La Voz Arraconense 1935-01-04 (377)

Page 1

l

.r L JL

. L

~edacción

'·

O[

0

:P - ~R , l

PICO~-

· IN DE PENDIENTE

••

1 }

~.d~ini~tr~dQn: ·J.I ~iio X

y

... Francia 84 · · · ·

'

l

PRECibS POR TRIMESTRE: Pueblo ". ~ ' · 1''~5 ptas. Pueblós de la isla y pi-'ovirlci~s 1'75 Extrang~r~ ~ , . · ..: 3'50

a- -o

c.5'~rracó 4 d~ Cnqrt1 ·dq

.'

r

u ·n a. .Asani blea El miércoles dia 26 del actual, el ofidal sache-hizo en medio de nuestra plaza pública un pregón, invitando de orden d~l Sr. Alea!· de, a todo el vecindario de S' Arracó para celebrar un~ asamblea el domingo d!a 30 a las 4 de la tarde en d local de la escuela Nacional de niftos, al objeto de tratar del camino de San Telmo. El pregón, puede decirse que removió todo S'1rracó siendo d tem;;¡ de muchas convers_a ciones, deciasr que e,l Ayuutamien~o quería pedir un auxilio voluntario al pueblo de S'Arracó para terminar el camino de San Telmo y contruir un camino nuevo desde Andraítx a S'Arracó, en cuanto al ,camino de S'Estret, .. era ~lgD cónfu-¡o Jo que se dt:cia. Lltgó el día 'y hora, llegaron a esta el se· fíor Alcalde Presidente de la comisión gesto· ra acompaftado de varios gestores más y del Secretario del Ayuntamiento. Una vez abier· tas las puertas del local, este se llenó de vecinos, ávidos de escuchar las pa:abras de nuestras primeras autoridades. Abrió la sesión el Sr. Cuart el cual des· pués de haber saludado a los alli reunidos y explicado a grandes rasg~s d motivo de s 1 venida en este lugar dijo que el Sr, Secretario explicaría con detalles el proy~cto de la Co· misión gestora respecto al catnino de San

con el pueblo, hizo ' recordar que el camino 1de SanTelmo esta peren e en el pensamiento 1 de los arraconenses.

S'Arracó: es decir, qÚe la obligá~i'ón no la creó S'Arracó, sino que la reci1)ió de An, draitx y al desaparecer. ArrlJ,OÓ volvíd dicha Fué e! camino d'e San Telmo.el nwtivo..de obligación recaer sobre Andraitx•. todo lo que pasó y poco honroso para gente Finalmente el Sr .• Cuarl! terminó haciendo civilizada en los tristes días de 1930: fué el el resumén de lo dicho, d~mostrand_o la buena motivo de que lbs mismos que hoy piden a voluntad de la Comisión Gestora de Andraitx . . S'Arracó un esfuerzo para terminarlo, en y prometiendo de que e( camino de S'Estret aquellos tiempos buscaron el rnotivo para no se aba~donará de ningun 91oJ!o aunque reintegrar S' Arracó a Andraitx empleando quedara vía municipal; una sat v~ de:·a plausos para ello el último cartucho y no la voluntad coronó el 'p arlamento del Sr. Cu-art y final· del pueblo, terminó di'cíendo el Sr. Flexas mente se acordó que se abríri.a n tres listas, que al agregarse nuevamente S'Arracó a una en cada uno .de los cafés dé «Can · Né:>lÍ» Andraitx, este debió carglirse con •las obliga, «C'an Víguet• y «C'an 'Prime», para qúe -s e ciones del extinguido Ayuntamiento de S' A· inscribieran en ellas las personas que vol uti· rracó y por ·consiguiente que es el Ayunta· • tariamente quieran ayudar al Ayunt~míento. iniento de Andraitx que debe terminar el Seguidamente diose por terminada la· e 1mino y además no debe olvidarse de que asamblea. · el camino de S'Estret forma parte integrante del camino que desde la cárretera de Palma al Puerto de Andraitx va hasta el desembar· Lo que jo voldría r.L cadera de de San Telmo, y que es de una Valdría jo torná vent importancia vital para S' Arracó. i bufán; bufán, volarfa Réplicó el Sr. Puente diciendo que no .el' 1 • (1 ¡ • i i a S 1Arracó arribaría quiere mir~r a partidos poi;.ticos y que lo mes depressa que corrent. ' cierto es que al agregarse S'Arracó a An· 1 • 1 veuría• sa vetlada ¡ draitx, el Ayuntamiento de Andraitx se en· .• que are aqui.estan cel-lebran contró con la obligacíon de terminar el ca· i veuria a la vegada mino de San Telmo, oblígacióo que había lt; a sa terra qu'estim tant. creado el extinguido Ayuntamiento de s· A·

1

1

t:

hubiera podido hacer el camino, costándole menos pesetas.

tar cínco. mil, pe_se~as .a la construcción del El Sr. Flexas replicó nuevamente diciendo camiqo Andrai~x a S'Arracó pasando por el que no poni~ duda a lo dicho por el sefíor Coll; Y qpe u~a ve~ con~tfuidg este, si el . 1 Puente de que quizás de otra forma el Ayu~­ vecindario de S'Arracó qqer_i~ ag'OJítar ~oh¡ll ta~iento de S Arracó hubiera podido hacer tariamente. l~ P\e~ra nece~l\ri;t :al cawlnq de el camino con meno!l,coste, pero que conve· de San Te~m~, se ,haría a este eL P\f.q eq" d': nía pon~r Jos puntos sobre l~s ies de que fué bida forma. ~~Ayuntamiento de s·Arracó que se encon· . .. j' A continuación y después de l!Jl cqr~P; . jró con el camino vecinal t;l0 • 221 ~ed~~ he· silencio pidió ~a palpbra . ~"'"e~t~q din;d.o,r rdon cho ya que dura~te los aftas 1922 y tn3 el Antonio Fl.e~as', el cual ?espué_s det ~\OJ,Har~. l~ . ,¡\yuntamiento de Andraitx había construido actitud de las autoridades presentes que en el trozo del dicho camino comprendido entre los momentos aetuales se ponen en contacto · la. carretera del Puerto de Andraitx hasta ' .·t* • .. "

,,

Amb $a , vostr~ companyla ¡. jo,pas·saria un . moment bon }t;sús quina al·egria , si ara jo torna va ven t.

'

..

.

• ,,

.. ..,

Veuria també fadrínas .· que are aquí estan escoltan, que pareíxen da:vellinas ' · de tán bona• oló 'que fán. '

f

1

j

..

ó

' .

.,.

1f

''

~

'

)

1

'''f 1

..

Qualque metlé treu flor~d~· . ¡ . ¡q4_e ,hona , pla~ta 9ue .fál.,. , _. e'~ talmeqt ,u.na no.'{ia ' ', ... . 1• h;~rmpsa, devan~ 1'(\lt~. . 'lo¡

~

'

.

,,.,

.

') ~

")

Llavó veurla es moHns·• i aquelles nits estrelladas se'ntfria oHS de' pihs:·: .. ! ' ., ' . r. , ~loses, y ·belles cantadés.

f

l

"

,

1

El Sr. Puente explicó que la comisión g<!stora de Andraitx había pensado en apor-

..

,

~

Tel~o,

..

~~

,

.

rracó, extendiendose el Sr. Puente en otras c9nsideracíones sobre de que el Ayuntamien to de S'Arracó, acogiéndose a la ley de 1911,

1

t

'r·


LA VOZ AR~ACONENSE 2 ~----~--~~~~--------~~~~~----~--------------._--------------------------------------------~------vida y esperanza; alegrias futuras en que no tendriamos parte todos los presentes» .....

Bon jesds sfjo fos vent que de coses que veuria, i are es de pense~ent, que heu veig, i tenc alegria; jo cree que mes ·en tendría si amb voltros estes p~resent.

He aqui, pues. las festividades familia• res por autoJ,lomasia que nos traen recuerdos de tiempos felices pasados o· dulces emo ciones presentes; pero también temas de me· ditación sobre nuestra vida envueltas gracio· samente en las estrofas de una copla. «La Nochebuena se viene La Nochebuena se vá ..... ' Y nosotros nos iremos f' • • Y ~o vo1veremo's ,más•. ·

Salud vos desig a tots P,araula io heu fa.d a, ~o¡ puc, ~i en~ii aquests mo~s .. de bon có i amb mel9ngia:

.~e

Sempre que amb pau ·¡ qnió puguen fé l>ones vetlad es s'obra i que . '. comensada ' . dongui gloria a S'Arracó.

Miguel FLEXAS A. Palma de Mallorca 20-12-34

)

1 que tengueu bon Nada'l i no passeu,massa fred ' ' tdesde la Ciufat Comtal l " ; vos desitja en Toni V erd.

1

11

(

'·

¿De que vos parlaré jo?

• •

CR0NICAS NAVIDE~AS

ua fiesta del ho gaP La fic!sta familia.r por autonomasia es Pascua de Navidad. Dia de comilona ¡;asera en que se olvidaQ viejas rencillas familiares sen· tados alrededor de un bogar en que chispanotea un t;norme tronco <te encina.

De que vos paJlaré jo? avuy que solemnement en tot es vostro content feis sa 1 inaguració d'aqueix amable saló que ve esé per S'Arracó una nova ,creació d'instrucció i divertiment? De que vos parlar~ jo que sia d'aqueix moment? Jo som un fíll que, aust:nt, d'aqueix poblet estimat sent molta satisfacció per aqueixa «agrupació» que vé esé continuado d'aquella bone labó que es nom des poble a elevat per dins tot el mon redó, de modo tant brillantment. Per axo jo molt content ~os venc a felicitá; diguent que poreu contá en lo que pugui aportá n.oral o materialment; j~ que de lluny també sent per vostra obra estimament i encara que sigui ausent vora vostra em sent troóá

,

.

.t.

aspas correspondientes y aus velas, de los muchos que antes babia que antiguamente era la industria floreciente del pueblo. El único que queda en pié ea propiedad de D. Antonio Perpiftá «Rique» que ha sus· pendido los trabajos de molinero, porque el molino amenaza ruina y si no lo desmonta, pronto .vendrá abajo con un tiempo de buen mestral. Sabemos que en Mallorca hay una socie· dad de amigos de los molinos, otra sociedad del Fomento del Turismo, mas el Ayunta· miento se podría interesar para la conserva• ción de dicho molino supuesto que debe ser el dnico montado para· triturar que existe en nuestra comarca, y creo que con poca cosa que se di~ra para su conservación seria acep· ta'd a. Los ingleses que nos visitan la mayoría han leido la grap obra del inmortal Cervantes D, Quijote de la Mancha y se dán al ver es• tos molin9s una idea del .libro del caballero andante y picsan que estan en España, y que este trozo de poniente de Mallorca palpita su corazon como los demás trozos de la peninsu la. Al conservarlo serviría de estudio para los niños de las escuelas, ver montado un moli· no movido por la fu el za propulsora del viento y como se .trituraba el grano en 'luestros si· . glos pasados. Una industria que hoy ha dado su punto final de existencia en nuestra isla.

A los entusiastas de las tradiciones, todos y Nochebuena, en días lluviounánimes cd.: 3remos el día dd molino,mae~­ sos que nos traen el recuerdo de ausentes. tros y maestras, llevad vu~stros discípulos pobres y caminantes, representan la unidad al ~~-enos una vez al año a la cumbre de la familiar reunida bajo la figura patriarcal del montnñ::t del mismo nomore, que aprl!udan y ' jefe de la casa. estudien como los hombres primitivos estu· díaron :sin matemáticas el hacer la harina que Días de copeas, de canciones que nacen tenia quP. convertir en pan con que alimentar del alma misma del pueblo; bulla que cona nuestros semejantes en aquella t:ra de paz y trasta con la significación eminentemente felicid ad que reinaba sobre nuestro amado religiosa de la Nativiaad . Jesds nace en una ' . pueblo. cueva en Belén y se celebra su nacimiento 1 S. entre burbujas de champangne. El dulce aroma tradicional que emana de estas fiestas nos hacen recordar años pa· • sados; años de la infancia para los que toda del via somos jóvenes y venturosos aftos ·mozos para aquellos que han: traspuesto el umbral G. PERPISA de los cincuenta años. ¡Y cuantas Navid,a p}s y Nochebu~nas El dia ~5 del actual, tuvo lugar la transcurridas desde. el comienzo de la Era inauguracion del local social de la nueva Cristiana! Alarcón en «~a Nochebuena del sociedad recreativa cultural, titulaaa poeta» revive este cuadr9 . angesto que hace Cuando al~unas veces no sabemos don· «Agrupación Teatral Arraconense». ' . detener nuestra imaginación en su significade ir a pasear nos preguntamos ¿vamos a dar A las 4 de la tarde celebró en dicho.. ción grandiosa. «Entonces desfilaron ante una vuelta por los molinos? Allí nos vamos local un animado baile que se vio en mi mente-dice mil 'Nochebul.."nas ~asadas, para admirar el panorama;' que se ve: S Arra· extremo concurrido y que duro hasta mil bogares, mil familias que habían cena· co casi a vista de pájaro. do juntas y que ya no existlan, otros nifios, cerca de las 6. Un día de estos fuimos a ver los molinos, otras alegrías, otros cantos perdidos para · A las 7 de la noche abrieron. nueva-. aunque hoy podemos decir.vamos a ver el siempre ... mente las puertas del local al objeto de molino. ¡Y tambien cuantas Nochebuenas veniMañana diremos vamos a ver las torres que los asistentes pudieran componer deras a las que nosotros no asistiremos!. .. sus respectivas sillas, (ya que por circuos«Y desfilaron también ante mis ojos mil No- de los molinos. Porque hoy solo hay uno aparejado con sus tancias excepcionales no pudieron llegat chebuenas más que vendrían robándonos Navid:~d

1

.

.

..

Nuestros molinos

.

1

Inauguración local ,de la Agrupación teatral Ar.raconense


-

.

'

, 1

~

'(ébnt1núatiónf "'

t.

1 •

Y sil culpable fui no lo fui en vano: &

t

_¿.--....

, ' ?

lodo trabajo necesita au atJr D(l~aje, at ahera"Francia ~~ ~~nn~~~ l~.;:_en.ttada. ~de loa trabajadores extranjeros o bien el tributo que pónfa"' a 'diéhos trabajadores resultara tan o • . neros9 1que haga des}stF,la ,rqarcba , hacia la .vecina ,Tierra, ~e l~s _.a~acont;nse~r ~ donde h!lbrán ahora de dirig~~ s~s Q._a~~ Este )>~n renombre moral del honrado comerciante arraconens,e ~ y e11.v al o~ ~~pit~l q1-1e ,¡represen· tan los muchos c~mer~ios -de los ~rrac~n~nses establecidos. · Y en Francia, que Jes ~uc.edera ; ~<p haY ~ J ' J,. ~ r duda. Tendrán aue v.ender e\1 .~ nat'vos del 1 '-' ' ~ ( pais, si es qu~> e11tre _ellos encuentran compradores ó tendrán que ser u~a p.érdida co· l ~ l ' l ' merciaL'y financiera ;. po~que no hr,Yr duda _que l~ s medidas r~gurosas ~Jdapt,a.da" c9ntra· los trabajadores extran}ero~ ... ; rep~rcn~ir• R indudablemente de aq~i algunos añosZcon· tra uos comerciantes establecjdQ!t e 'rá~ ex · .. ~ h 'tingu.iendo ~odo comerci.o d.e l9s ,e:rtr~?jeros en Francia, son unas medidas,que tienden a t 1 ' la e~pulsión completa ~e los extpmjerqs , en, Francia. • . Si en Francia hay sin-trabajos, tambien los ttnemos, y en mayor número en E.ipafia; • • J.; ~ .) 1 . y, ~l~~o está, que la expulsión 1de los españo les de. Frapcia, empeorara la situación de os trabaJ'adores en España y aumentará mucho ' ' el número de los sintrabajo, Hagal!los ~.ecor;. dar que cuando vino el Sr. Herriot eri Espa· fta _se., firmó un tratado de recipro~idad, entre 11 \ Francia y Esp añ,a, Bara los obrerosde ambos paises; importa pues hacer recorda! tal trata · do a nuestros parlamentarios de hoy. para q9e lo hag an r~ cord-ar a su vez a los france· ses. Recorde rr> os que despu~!\ de .la gran gut-.· ' rra euro pea Fra ncia quiso exigir a los comer· ciantes e •• industrialt; s español~s aUi. residen · 1 tes, unas contribuci0nes, extraordina_rias que eq.uivali é) n ~. la ruina de ellos, y que un ci-er· to tratad o salvó <~ los españoles de tal ru~na ; ahora qu izás la a plicación estricta 'del trata· ' . o do Herriot - A zafia, salvaría nuevamente la situación de .los esp añoles residentes.en Fran cía • • , • t. 1 • El Asunto es de una importancia trascen dent al para Esp :1 ña, visto la situación econo• e' . . ., , t¡nica en que nos encontramos, y merece que por parte de nuestros· gcibern a"'n tes s~~ · dete- ' nidamente estudiado, haciendo valer todo' nuestros derechos. De no ·ser asi una drave $ t e , P 1, íncognita bien prÓnto, se pondr á ante rasi , todos los 'ar:racon'e nses.

.

que al -empeñar el alma del suicidia ' me hice justicia con mi propia mano!. : .. -¿P.er(j no te arreptentes? ¿Ni te llena 1~zozobra ese Dios, qu ~ acaso escucha . f'8mo contutba h• i ansi~n sér~pa " . las desganadas voces de tú lucha?

l

f

'

..

.....

sus sin trabajos viene siguiendo' la vecina ··re· publica fr ancesa lo que m0tiva que ha veni· do tom <'~ ndo desde hace al~ún tiempo medí · .. ' das exceocionales contra los extranjerp~. mejJr dicho contra los trabajadores extran· jeros •. pone ante muchas familias · arraconen · ses la incognita de: en donde envfar ahora · nuestros hijos? Francia, desde hacia unos 30 años, era para los arraconenses la sc:gunda IT!adre pa· tria, protegi~;ndo los ,más viejos a los más jóvenes, contaffisimos son hoy los arraconen· ses que no han estado en Francia explotan· Gracias do algún CQmercio, casi todos ellos marcha'La directiva dá al publco en ·general las ronse a Fran<;:ia muy-jóvenes aúJ;t, ·y ponieÓmás expresivas gracias por su asistencia, asi dose como emplead-os, al llegar a s_u mayo · como a todas las personas que cooperaron al ria de edad volvieron al p déblo para cumbuen éxito de la fiesta. plir'.sus deberes corl. la Patri~ , ,buscar una A los muchachos ~randes y pequeños tam·_ compafiera y volverse par:a, e~plotar o, geren~ 1 bien . tiene " ~ que darlos por su buen compor- tar algún comercio, espe.cialmente de Restau' tamiento ya que respetaron el heiTmoso· car· rant; Bar, almac~n de frutas etc ... casi todos te! anunciador. que. fue dibujado y escrito. por ellos lograr9n a fuer~a de trabajo; con~tan el joven Agustín Flexas. cía y sacrificios acercar· ·una comoda·· posi

1

!

.

La politic,a proteccionista que a :fav'or de

1

"

.

.

.

t

~

~

. .

=

a

=

~~~

~l • .

n .•

cfi •

1,.._.,

·,E j r: ... ' · · 1D · SE ·VE

)

1~,

u_tbu í

~

1 ,, .•• 1 •• r

,,

Un caf~ en el punto. m~s ,cén,ti:ico . de p a1ma. . ., · " · · ;' ··""'

1,.

ción ecónomica-que ya hay, -niu'c hós de ellos la disfrutan pasando en esta' tierra que (o~ ·vió nacer algunos afio's de tranquilo bie~estar.

~

J

JJ..l

11

Para informes: En esta Administración.

1

!,

'1

q


. LA VOZ ARRACONENSE

4

-

.

de la ~ ceremonia religiosa lns seftat! «Perete:.-Ma_gdalena- Juan «Prim•numerosos invitados y. la novel pareja, tras~ . Maciana Oliver ,c &tació»-Antonia . Pujol 1 ~d4f<?nse ~n c~sa, de los p8Prea del <;a~tra .. · «Gran• y Geronima Ribas «Cremat~. 3°. ·Canto «Las Barcarolas;, por un gru· yellte ~n donde-fuerón obsequiados con un esplendido refresco, consistente en pastas,: po de niftas. 4°. Come~ia cO•. Juana la Loca:., pot~ lat helado, ensaimadas y Pieo¡ea: seftoritas alun10as mayores.. .. Mas tarde en un fntimo banquete, reu; : Juanita HerreroFrancisca Salvá «Gas· ·Procedente 'de Ailgoulemé (Francia) ha nierónse las familias de ambas pa1tes. Y al anochec~r saliÓ la novel parej,a en parone» - ,Sebastiana Palmer «Mestre Marc» llegado D, José · Alemany «Bril·lo» acompa· viaje de bodas por el interior d_e la Isla. - Margarit~ Pujol . ~Mestre Meteu:..--Magda· dalena Cerda «Forné•-Margarita Flexas •ftado dé su 'hifo Juan; Eterna luna de miel les deseamos. ( ' r ,¡ ,, «Palide» .....: Geroníma Ríbas «Cremab Cata· lina Calafell «des Mestre» y Antoníá Alemany De Limoges (Francia) ha lle_gado ÓuestrOi I•EJ «Son Nada!». · amigo D. Mátias Pujol «TiÓne» .5°. Comedía «Las Golosinas» por las alumnas: 1 • De M'anoz(Iues {Francia) ha llegado el Magdalena Cerdá «Fomé»-Maria Mar• joven D, Mateo' Pujol «Font demunb La V:oz .A.rracoaease tin cJaume Saque» y Paquita Flexas «Deme· tes». desea a·sus lectores, su~criptores y ' ¡ 6°, Comedia «La Princesa Improvisada» De Lanmemezon (Francia) llegó dofta . publico en general un feliz y por las señoritas alumnas siguientes: Ma·r garita Flexas' ~Comete» acomparlada de Antonia Alemany «Son Nadal». Sebas· prósp,ero año · nuevo hijito Marcos ; esposa de nuestro ·•migo don tiana Palmee «Mestre Marc»- Juaníta Herre• dé 1935 Matias Palmer· «Jaume Saque» ro-Francísca Salvá «Gasparone»-Catalina Calafell «des Me~tre~ y Margarita Pujol Mes· Credito Balear tre Meteu». Procedente de Martigues (Francia) ha Corren malos rumores por el pueblo 7°. Cuadro plástico de Nuestra Seftora• llegado D, Jaime Flexas «Mattnada» despueos acerca de la solución que se quiere dar a la de Lourdes, interpretado por la señorita de haber pasado una temporada al lado de suspensión de pagos que dicha entdad ban Margarita Pujol cMestre Meteu»; represen· sus liljo~ residen . es en dicha población fran· caria declaró el día 10,del pasado. tando a Bernard ta la niña Mari Alemany Las· hojas que hace circular dicha en ti· «Perejueno». cesa. • 1. dad bancaria, de primera · vista parece que >• , Todas fueron insuperables en sus respec " ea ella que ofr:ece el 2o por ciento de los ca· tivos papeles. mereciendo constantemente · De Zaragoza ~n donde cursa sus estudios pitales de los a(·reedores y el 80 por ciento los aplausos unanimes de la concurrencia ha llegado a esta para pasar las vacaciones. restante transformado en titulos representa que llenaba por completo el vasto local. dé Nnvidad entre sus familiares D. Juan Bau.' tivos de los derechos de lo~ mismos amortí· Reciban las alumnas, sus respectivos pa· iá «Marqueb hijo de nuestro amigo don zable y con interes, pero sin exigir fecha de pas y familiares, así como sus Rdas, maes· devolución y tipo de interes, los cuales que- tras nuestras felicitaciones . Marcos y seftor~. . dan supeditad os a los beneficios que baria la enHdad bancaria, no · obstante fijándose De Perpignan (Francia) ha llegado dofta bien en dichas hojas, se vé que ea el acree D. José Socias Gradolí Francisca Vtch «Viguet» acompañada de su dor qulen alienta dicha solución, ya que el A muy avanzada edad y víctima de una hermana Sta. Catalina. Crédito Balear oficialmente no ha dicho na· (• pulmonia, fallecio en Palma el día de Navi· da ni tan solo presentado un balance. Para el bien de todos en general seria dad, el notable abogado y Notario Sr. D. JoProcedente de Agen (Francia) ha llegado sé Socias Gradolí. conveniente que lo mas pronto se llegara nuestro amigo D, Guillermo Ferrá «Saque.'~'> La noticia de su muerte causó en toda la ~ una solución. isla una gran impresión y sentimiento por· El ambiente general en esta población 1 Procede nte de Tours (Francia: llegó don entre los acreedores es de no firmar dichas ser el Sr. Socias apreciado por su personal simpatía y prestigio político. ' hojas, sino pedir justicia y exigir respo~sa Guillermo Flexas 4CCosb El Sr. Socias er.:t el Decano del Ilustre Salidas · bilidades. Según nos enteramos la sociedad «Cré- Colegio Notarial de Baleares; tenia el titulo Para Nantes (Francia) salió nuestro ami· dito Bale,ar» quiere da r una serie de confe- de Excmo. Sr, había sido diputado provingo D. Antonio Flexas c,Pujole» rencias a fin de ilustrar a sus acreedores so· cial y diputado a Cortes, era jefe del partido •• · bre sus de3ici9nes; conferencias que . ~e.ndrñn Conservador. D. E. P, y reciban su distinguida familia Para Marti~ues (Francia) salió el joven· lu~ar en el Salon Rialto de Palma los dias la expresión de nuestro sentido pésame los dic~s 2, 3 y 4 de Enero. cito Gabriel Ca1afe11 «des M~stre» D. Jerónimo Massanet Se rumorea que en S• Arracó y Andraitx '>t; tambien se reunirán los acreedores de dicho Beltrán Para Saint-Girous (Francia) salió don banco. Tambien en Palma dias pasados falleció Antonio Ribas «Cremab acompañado de su Veladas literarias el abogado D,. Jeronlmo Massanet Beltrán; señora. • B d Los dias 16 y 23 del pasado, en el colegio su muerte causó sorpresa ya que ae ignoraba O as 1 de las H. H. Agustinas de este lugar se cele· por muchos su enfermedad ya que .pocos El dia 20 del actúal Y ante el altar mayor bró una gran velada literaria cada vez ante días antes aún trabajaba sus quehaceres día· de nuestra Iglesia Parroquial, unieronse en un numeroso publico compuesto de las fp· ríos. Fué el Sr. Massanet durante su vida ua matrimonio el correcto joven D. Juan Palmee • mílias de las alumnas del referido colegio. gran batallador en politica y en el periodis· Salvá cja~me Saque» y la distinguida sefto· Se pusieron en escena: · B á J:i"-t e b é~ 1°. Canto «La Camisa» por un grupo de mo; gracias a el se fundo en Palma el For ita Mana auz r.1.:4 c:va « ar on . á ·¡ • • p rvu 1as. mento del Civlsm•l y tambien el periódico«La Bendijo la unión el Rdo. Sr, S~bastlan ,- . La comr d'1a «Las Fi es t as d eleo 1edi 5 o:. Vanguardia Balear» del que ahora era dice· Garau, Ecénomo de e8ta Parroquia, y fueron por las niftaa siguientes: testigos por parte del novio nuestro amigo Magdalena Cerdá cFomé»- Margarita ctor • Propietario .E· P. D. y reciban sus familiares nuest el joven Antonio Pujol «Font demunt» por Flexas «Políde»-M#lria Martin cJaume Saque»-Paquita Flexas «Demetes»-M.u,ia En· sincera condolencia, parte de la novia. Despu~s

J

1

a

1

1

4

ü 1

1

~'


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.