Editamos Arquitectura. Catálogo de Bisman Ediciones

Page 1



BISMANEDICIONES, es una oficina dedicada, desde el año 1997, a la edición y desarrollo integral de diversos formatos para la comunicación de arquitecturas, con base en el barrio de San Telmo de Buenos Aires. Ha editado publicaciones especializadas para los más importantes estados, organismos públicos, instituciones, empresas, colectivos profesionales y arquitectos de la Argentina y curado muestras temáticas en los principales eventos culturales de nuestro país y de las ciudades de Venecia, Tokio, Londres, Montevideo, San Pablo y La Habana.

BISMANEDICIONES Bolívar 875 oficina 1, C1066AAQ, San Telmo, Ciudad de Buenos Aires, Argentina. Tel.: +54 11 4307 6827 www.bismanediciones.com.ar info@bismanediciones.com.ar


Intérpretes de arquitectos

DONDE MÁS DEL 50% DE LA HUMANIDAD VIVE EN CIUDADES El rasgo más característico de las ciudades contemporáneas son sus diferencias: son las ciudades las que establecen la diversidad, la tensión, el contraste y las dinámicas del presente. Así, el trabajo de un editor que intenta transferir conocimiento acerca de esas ciudades a la gente que las habita, necesariamente debe proponerse desarrollar una descripción de las situaciones urbanas contemporáneas y de las corrientes de pensamiento que definen a nuestro tiempo. Al proponernos editar publicaciones en átomos o en bytes acerca de lo que se produce, tenemos la intención de propiciar la reflexión y la discusión entre los arquitectos, urbanistas, sociólogos, políticos y (felizmente) el conjunto de la sociedad toda, acerca de qué significa vivir hoy en megalópolis en las que viven, trabajan y sueñan más de 10 millones de personas. Registrar este fenómeno es nuestra vocación. Participar activamente de él, nuestro desafío.

| 5 |

| 4 |

EN UN TIEMPO LÍQUIDO La principal característica de nuestra época es que el flujo de información disponible acerca de cualquier tema es inabarcable, y que el acceso a ella es instantáneo, gratuito y masivo. Es por eso, que el recorte intencional de esa información publicada o exhibida debe ser claro, democrático, honesto y debe dialogar continuamente con la realidad de la sociedad a la que pertenecemos. Realizar ese recorte, y llevarlo a un feliz resultado equidistante entre las necesidades del autor y el proceso industrial que convertirá ese pensamiento en un objeto cultural a consumir, es el trabajo del editor. Somos traductores (o acaso cartógrafos) de un tiempo líquido y sin certezas en donde la información tiende a desmaterializarse; intérpretes de una realidad construida o por construir; intérpretes de arquitectos que opinan sobre esa realidad y, a su vez, la traducen en ciudades. Queremos comunicar el potencial cultural de la arquitectura a gran cantidad de personas. Queremos publicar lo más barato posible y lo más claro posible. Mucha arquitectura de calidad para ser vista por mucha gente interesada.

L I BR OS Y COL E CCI O NE S . B IS MA NE D I CIO NE S 20 AÑO S.

SER EDITOR Publicar arquitectura es mucho más que mostrar un producto del que uno o más arquitectos son autores. Hacer hoy arquitectura es un proceso integral y holístico del que participan numerosos actores y que se basa en el procesado crítico de información antes, durante y después de la materialización de la obra. De la misma forma, la edición del soporte mediático que la comunicará, debe ser realizada por personas inmersas en el mismo contexto cultural y con ideas afines a los autores que publicarán, consagrados con pasión al oficio de editar y sensibles a las necesidades de la sociedad que recibirá, y seguramente validará, esos productos como símbolos de la cultura.


L I BR OS Y COL E CCI O NE S . B IS MA NE D I CIO NE S 20 AÑO S.

EDITANDO ARQUITECTURA DESDE 1997 Bajo la dirección de Hernán Bisman, la dirección editorial de Pablo Engelman, la dirección de arte de Juan Pablo Sarrabayrouse, el diseño gráfico de Martín Liguori, la secretaría de redacción de Teo Rodríguez y Zarina de Angelis, el equipo de Bisman Ediciones produce, desde hace más de 20 años, publicaciones y exhibiciones de arquitectura y de urbanismo, habiendo varias de ellas obtenido premios y distinciones nacionales e internacionales, entre ellas el “Premio al Libro Mejor Editado de 2008”, otorgado por la Cámara Argentina de Publicaciones (CAP), para el libro “Concursos 1825-2006”(pag. 88); el “Premio de la Sociedad Central de Arquitectos y del Consejo Profesional de Arquitectura y Urbanismo” en 10 oportunidades para los libros “Crítica de Choque”(pag. 22) y “Documento Arquis. Vivienda mínima contemporánea”(pag. 120) (Premio SCA CPAU 2018); “UNACASA. Habitar Contemporánea”(pag. 28), “Documento Arquis. El detalle en la arquitectura”(pag. 120) y “Documento Arquis Universo paramétrico”(pag. 120) (Premio SCACPAU 2016); “Solsona. Rascacielos”(pag. 41) y “Documento Arquis. Interés social por la vivienda”(pag. 120) (Premio SCA-CPAU 2014); “1:1. Un espacio de reflexión acerca de la condición material de nuestros proyectos”(pag. 102) y “Documento Arquis. Patrimonio moderno 1940-50-60”(pag. 120) (Premio SCACPAU 2012); “Atlas Ambiental de Buenos Aires”(pag. 100) (Premio SCA-CPAU 2010); y “Rosario. Arquitectura con identidad”(pag. 97) (Premio SCA-CPAU 2006). Además ha obtenido el premio francés Design and Design para el libro “Fractales de la modernidad”(pag. 51) (2014) y el Premio “Ventanas al futuro” por su aporte en medios de difusión de la arquitectura argentina por la “Revista de Arquitectura”(pag. 128), y por el libro “¡Ganar la calle!”(pag. 77) otorgado por el CAyC (2012), entre otros galardones.

| 7 |

| 6 |

BISMANEDICIONES, 20 AÑOS DE EXPERIENCIA Hernán Bisman, es editor y curador; director de Bisman Ediciones desde 1997, en los últimos años fue director museográfico y editor general de las tres ediciones de la BIA-AR(pag. 44), Bienal Internacional de Arquitectura Argentina, organizada por la Federación Argentina de Entidades de Arquitectos y Arqa.com entre 2014 y 2016; curador de varios envíos oficiales de la Argentina a las Bienales de Arquitectura de San Pablo y de Venecia; curador independiente en las Bienales de la Habana y San Pablo; director del MARQ, Museo de Arquitectura y Diseño “Julio Keselman” de la Sociedad Central de Arquitectos entre 2008 y 2013; editor general de la revista “Arquis. Documentos de Arquitectura y Urbanismo de la Universidad de Palermo”(pag. 120) desde 2010 hasta la actualidad; director editorial de la Revista “Metro. Arquitectura y construcción”(pag. 122) desde 2016 hasta la actualidad; director editorial de la Revista “8,66. Arquitectura y ciudad en clave argentina”(pag. 124) en 2014 y 2015; editor general de la “Revista de Arquitectura”(pag. 128) de la Sociedad Central de Arquitectos” desde 1997 a 2013; y editor general del “Atlas Ambiental de Buenos Aires”(pag. 100) , CONICET FADU-UBA y GCBA, desde 2004 a 2008; fue también el Curador General del Sitio de Memoria ESMA. Ex Centro Clandestino de Detención, Tortura y Exterminio desarrollado por un equipo inter y transdisciplinar entre 2013 y 2015, impulsado por la Presidencia de la Nación Argentina y el Directorio de Organismos de Derechos Humanos, recientemente declarado dicho museo de sitio como Patrimonio Protegido UNESCO y candidato a ser declarado Patrimonio Mundial del Nunca Más.



BISMANEDICIONES 20 años

LIBROS Y COLECCIONES


Curriculum : Aprendizaje y experiencia en España de la nueva arquitectura americana

Esta publicación es un compendio de arquitectura latinoamericana, compuesto por el pensamiento y la obra

Escuela Técnica Superior de Arquitectura de la Universidad de Navarra (ETSAUN).

tario en Diseño Arquitectónico de la Universidad de Navarra. 32 autores de todo el continente presentan su

de los arquitectos y arquitectas que han emprendido el viaje de doce meses para cursar el Máster Universipráctica arquitectónica a través de una obra desarrollada en cuatro páginas dobles, con una doble reservada a la presentación del estudio y la experiencia del Máster. Así, se reúne en estas páginas un diagnóstico del estado de la arquitectura a nivel regional, presentada por sus autores, todos pertenecientes a estudios emer-

coeditado por

Bisman Ediciones, Qut Ediciones (Barcelona) y Ediciones Universidad de Navarra EUNSA (Pamplona) para la Escuela Técnica Superior de Arquitectura de la Universidad de Navarra (ETSAUN). Con el apoyo de la Federación Panamericana de Asociaciones de Arquitectos (FPAA).

formato isbn primera edición

Cartoné, 352 páginas, 24 x 17 cm. 978-987-3779-45-9 2020, Pamplona, España.

segunda edición

2021, Buenos Aires, Argentina.

equipo editorial

Universidad de Navarra: Javier Balibrea Cárceles (director EUNSA) y Eduardo Domingo de Miguel (Director de desarrollo ETSAUN). Bisman Ediciones: Hernán Bisman (codirección editorial), Pablo Engelman (Editor general), Juan Sarrabayrouse (Jefe de arte), Teo Rodríguez (Secretaría de redacción). Qut Ediciones: Fredy Massad

L I BR OS Y COL E CCI O NE S . B IS MA NE D I CIO NE S 20 AÑO S.

gentes en sus respectivos países.

muestra

Hernán Bisman, Pablo Engelman, Fredy Massad Y Gerardo Montaruli.

| 13 |

| 12 |

(codirección editorial) y Alicia Guerrero Yeste (edición y corrección de textos). curadores de la


Colección ciclo UIC 2019-2020

Foros 2020 Co-Benefits + TFG 2020. Hybrid Urbanism + Taller Vertical 2019 Silent Walls. Universitat Internacional de Catalunya - UIC. Barcelona School of Architecture.

Esta publicación tripartita indaga en tres momentos en la carrera de arquitectura en la UIC: TFG (Proyecto final de carrera), el proyecto urbano que presentan los alumnos de quinto año; Foros, una serie anual de conferencias y entrevistas a figuras vinculadas al mundo de la arquitectura; y el Taller Vertical, una cátedra de intervenciones urbanas materializadas por los alumnos en un punto específico de la ciudad (identificado por ellos) que necesite una revitalización. Los primeros dos son presentados en formato libro, replicando en el primer caso las entregas finales de los alumnos y con reflexiones de sus docentes y las autoridades universitarias; en el segundo caso presentando una transcripción de las entrevistas realizadas durante las conferencias junto con reflexiones de las personas involucradas. El tercer caso es un desplegable a gran

coeditado por

Bisman Ediciones y Qut Ediciones (Barcelona) para la Universitat Internacional de Catalunya - UIC Barcelona School of Architecture.

formato

Rústica, 168 páginas, 24 x 17 cm. Rústica, 144 páginas, 24 x 17 cm. Desplegable, 24 x 17 cm.

isbn

978-84-09-21636-9 978-84-124111-2-6

primera edición equipo editorial

2020, Barcelona, España. UIC: Ferran Grau (coordinación contenido), Guillem Carabí-Bescós (coordinación contenido), Fredy Massad (coordinación contenido), Marcos Doespiritusanto Gallego (Departamento de comunicación UIC), Eva Minguella (diseño gráfico original Foros). Bisman Ediciones: Hernán Bisman (codirección editorial), Pablo Engelman (Editor

L I BR OS Y COL E CCI O NE S . B IS MA NE D I CIO NE S 20 AÑO S.

tamaño que muestra las intervenciones realizadas por los alumnos.

Qut Ediciones: Fredy Massad (codirección editorial) y Alicia Guerrero Yeste (edición y corrección de textos).

| 15 |

| 14 |

general), Juan Sarrabayrouse (Jefe de arte), Teo Rodríguez (Secretaría de redacción).


Gómez : Improbables aventuras de un fotógrafo en Mar del Plata

Manuel Gómez Piñeiro fue el fotógrafo que retrató la arquitectura argentina con mayor calidad y amplitud,

Gustavo Diéguez

moviéndose entre conexiones ficticias en una especie de realidad paralela. En ésta, su opera prima, el autor nos

y de manera única. Pero en esta novela gráfica, una condensación de personajes y hechos reales se alteran introduce a una Mar del Plata alterna, donde arquitectos y figuras intelectuales de la Argentina se encuentran a sus análogos europeos, conviviendo con otros no reales, en un momento clave (la década de 1945-1955) del desarrollo de la arquitectura y la modernidad en el país. A partir de estos encuentros el autor reflexiona sobre el valor de los edificios emblemáticos de ese momento (el Parador Ariston, de Marcel Breuer, la Casa sobre el

Bisman Ediciones y Qut Ediciones (Barcelona) con el apoyo de la Facultad de Arquitectura, Urbanismo y Diseño de la Universidad Nacional de Mar del Plata, Tránsit Projectes, el Instituto del Cemento Portland Argentino y Desalvo.

formato isbn primera edición segunda edición autor equipo editorial

Rústica, 168 páginas, 24 x 17 cm. 978-987-3779-44-2 2021, Buenos Aires, Argentina. 2021, Barcelona, España. Gustavo Diéguez Hernán Bisman (director editorial), Pablo Engelman (editor general), Juan Pablo Sarrabayrouse (jefe de arte), Teo Rodríguez (secretaría de redacción), Marco Maiulini

| 16 |

(corrección de castellano).

| 17 |

coeditado por

L I BR OS Y COL E CCI O NE S . B IS MA NE D I CIO NE S 20 AÑO S.

Arroyo de Amancio Williams), muchos que hoy se encuentran en ruinas y sin protección patrimonial.


Premio BAP

Buenos Aires: Tras las huellas del futuro. Entre urbanismo explícito y decisiones de planeamiento 1958-2018. Andrés Borthagaray

Este libro surge de la primera convocatoria Buenos Aires Publica, promovida por la Fundación Tejido Urbano en 2019, de la cual fue uno de los dos primeros premios. La publicación es una reelaboración de la investigación realizada por el autor para su tesis de doctorado. El argumento central de la publicación es que la ciudad de Buenos Aires es el producto de decisiones y no del crecimiento espontáneo. El autor compila, en un relato completo y metodológico, décadas de decisiones urbanísticas plasmadas en la ciudad, con un pliego central a color que indaga y reinterpreta los planos y planes más importantes en el desarrollo de nuestra metrópoli. Una

formato isbn primera edición autor equipo editorial

Bisman Ediciones para la Fundación Tejido Urbano. Rústica, 234 páginas, 20 x 20 cm. 978-987-3779-43-5 2021, Buenos Aires, Argentina. Andrés Borthagaray Tejido Urbano: Pablo Roviralta (presidente); Vanesa Castro Arata (coordinadora general). Bisman Ediciones: Hernán Bisman (dirección editorial); Pablo Engelman (edición editorial); Juan Pablo Sarrabayrouse (jefe de arte); Teo Rodríguez (secretaría de redacción); Martín Liguori (cuidade de la edición); Marco Maiulini (corrección); Leicen Zamora (infografías); Aldana Fiondella (cartografías);

| 18 |

Albano García (fotografía de tapa).

| 19 |

editado por

L I BR OS Y COL E CCI O NE S . B IS MA NE D I CIO NE S 20 AÑO S.

reflexión interesante y necesaria sobre la construcción de la ciudad a partir de acciones políticas y estatales.


Colección “Dosier Urbano”

Vivir sin baño: Módulo Sanitario y una necesidad multidimensional de 6 millones de argentinos

Colección Nociones Corales

100 reflexiones en tiempos de pandemia Pablo Roviralta

formato isbn primera edición autor equipo editorial

Bisman Ediciones para la Fundación Tejido Urbano. Rústica, 128 páginas, 20 x 14 cm. 978-987-3779-41-1 2020, Buenos Aires, Argentina. Pablo Roviralta (investigador a cargo); Julia Farías (asistente de investigación). Tejido Urbano: Vanesa Castro Arata (coordinadora general). Bisman Ediciones: Hernán

editado por formato isbn primera edición compilador equipo editorial

Bisman Ediciones para la Fundación Tejido Urbano. Rústica, 320 páginas, 20 x 12 cm. 978-987-3779-40-4 2020, Buenos Aires, Argentina Pablo Roviralta, presidente Tejido Urbano (compilador), autores varios (100). Vanesa Castro Arata (coordinadora general Tejido Urbano); Hernán Bisman (dirección

Bisman (editor general); Pablo Engelman (editor adjunto); Juan Pablo Sarrabayrouse (jefe

editorial); Pablo Engelman (editor adjunto); Juan Pablo Sarrabayrouse (jefe de arte); Teo

de arte); Teo Rodríguez (secretaría de redacción); Marco Maiulini (corrección).

Rodríguez (secretaría de redacción); Marco Maiulini (corrección); Max Saeling on Unsplash (fotografía de tapa); Alexis Valdés (poema en solapa de tapa).

| 20 |

Esta publicación analiza la emergencia sanitaria que existe en los sectores más marginados del Área Metropolitana de Buenos Aires. Con un análisis que parte de lo global

Este libro nace del interés por documentar la experiencia de la pandemia del COVID-19

para luego concentrarse en el sitio de acción de Tejido Urbano, se presenta una buena

mientras esta transcurre, a través de 100 autores de diversas miradas, orígenes y

práctica vigente: Módulo Sanitario una ONG que aborda la emergencia sanitaria constru-

trayectorias. Pensado originalmente como una serie de artículos digitales, rápidamente

yendo baños en asentamientos de los conurbanos de ciudades argentinas.

comprendimos el valor de editarlos en formato libro. La publicación incluye relatos personales, propuestas territoriales, análisis económicos, reflexiones filosóficas y muchas más perspectivas de autores diversos.

| 21 |

editado por

L I BR OS Y COL E CCI O NE S . B IS MA NE D I CIO NE S 20 AÑO S.

Pablo Roviralta


Naturaleza Concreta. Besonías Almeida Arquitectos.

Este libro registra e indaga en la obra del estudio Besonías Almeida Arquitectos, uno de los estudios más

Hernán Bisman y Pablo Engelman; Norberto Feal (investigación)

prestigiosos y destacados del panorama nacional. Concentrándose en una investigación de las estrategias proyectuales y recursos constructivos plasmados en las viviendas de verano construidas en la costa de la Provincia de Buenos Aires, el libro divide las casas en tres categorías (Diafragmas, Naves y Superposiciones) según su acometida arquitectónica, dando así una base teórica y una reflexión sobre la investigación proyectual realizada por el estudio en su práctica. La encuadernación, con dos planchas de cartón, remite a dos losas de hormigón armado, material característico de Besonías Almeida Arquitectos, generando entonces un

Bisman Ediciones para Besonías Almeida Arquitectos con el apoyo de las empresas Loma Negra, Horcrisa, y el Instituto del Cemento Portland Argentino

formato isbn primera edición autores equipo editorial

Cartoné, 192 páginas, 21 x 21 cm. 978-987-3779-36-7 2019, Buenos Aires, Argentina. Besonías Almeida Arquitectos, Norberto Feal (investigación). Hernán Bisman (editor general); Pablo Engelman (editor adjunto); Juan Pablo Sarrabayrouse (director de arte); Norberto Feal (investigación y textos); Joaquín Corral (diseño gráfico); Teo Rodríguez (secretaría de redacción); Hernán de Almeida

| 22 |

(planimetrías); Marco Maiulini (corrección).

| 23 |

editado por

L I BR OS Y COL E CCI O NE S . B IS MA NE D I CIO NE S 20 AÑO S.

libro-objeto que es también una metáfora del trabajar del estudio que analiza.


Cemento Argentino. 100 Años de la Industria.

Este libro, editado en el marco del centenario de la Asociación de Fabricantes de Cemento Portland, relata la

M. Enrique Romero (compilador); Norberto Feal y Juan Ignacio Ruffa (investigación); et al.

evolución en el uso de este material como elemento constructivo en la Argentina. Realizando un recorrido cronológico por más de 270 obras de arquitectura e infraestructura de importancia destacada, este libro evidencia cómo el cemento y su derivado, el hormigón armado, ha sido utilizado para construir ciudades, edificios y las infraestructuras que las unen, reflexionando así sobre el rol y la importancia de este material como identificador del avance tecnológico, social y cultural de la humanidad en el Siglo XX y el Siglo XXI,

editado por formato isbn primera edición autores equipo editorial por la afcp equipo editorial

Bisman Ediciones para la Asociación de Fabricantes de Cemento Portland Rústica, 216 páginas, 24 x 24 cm. 978-987-26050-3-2 2019, Buenos Aires, Argentina. Norberto Feal, Juan Ignacio Ruffa (directores de la investigación) M. Enrique Romero (Dirección editorial); Diego Calo, Matías Polzinetti y Romina Ormazabal (equipo editoria). Hernán Bisman (editor general); Pablo Engelman (editor adjunto); Juan Pablo Sarrabayrouse (dirección de arte); Norberto Feal (director de la investigación); Juan Ignacio Ruffa (director adjunto de la investigación); Ana Petronsi (investigadora adjunta); Teo Rodríguez (asistente de la investigación); Pedro Bisman (investigador de archivo fotográfico); Rocío Medici y Valentín Vila (secretaría de redacción); Marco

L I BR OS Y COL E CCI O NE S . B IS MA NE D I CIO NE S 20 AÑO S.

además de reunir y destacar las grandes obras de los estudios de arquitectura argentinos.

fuentes históricas).

| 25 |

| 24 |

Maiulini (corrección); Albano García (Fotografía de tapa, portadillas y reproducciones


Construyendo el Futuro. Sede Corporativa Santander Argentina Edificio Garay.

Vivimos momentos vertiginosos y cada vez más fluctuantes. Es un signo del nuevo milenio, que late al

José Marcial Melián (director editorial); et al.

Santander Argentina lo sabe y ha decidido aceptar el reto con una serie de herramientas de vanguardia;

ritmo de las redes sociales y las nuevas tecnologías, planteando múltiples desafíos y nuevos paradigmas. entre ellas, una nueva sede corporativa para Argentina, construida desde cero, destinada a convertirse en un ícono arquitectónico de la Ciudad de Buenos Aires, en pleno Distrito de las Artes. El edificio de Garay 151 conjuga de manera inteligente decisiones contundentes relativas a la implantación, programa, diseño y sustentabilidad. Con el tiempo y la consolidación en su entorno, este edificio se convertirá en un punto de referencia para el sur de la ciudad, estableciendo parámetros de vanguardia relativos a la optimización de recursos energéticos y configurando nuevas espacialidades que fomentan la creatividad, la

formato isbn primera edición equipo editorial por santander equipo editorial por bisman ediciones

Bisman Ediciones para Banco Santander Argentina Cartoné, 204 páginas, 25 x 25 cm. 978-987-47466-0-3 2019, Buenos Aires, Argentina. José Marcial Melián (dirección editorial); Laura Flor Yacachury, Marcelo Daniel Dosa, Santiago Loza, Juan Alfredo Cerruti y Santiago Chelala (equipo editorial). Hernán Bisman (editor general); Pablo Engelman (editor adjunto); Juan Pablo Sarrabayrouse (dirección de arte); Fernando Halperín y Juan Ignacio Ruffa (textos);

| 26 |

Marco Maiulini (corrección); Andrea López (coordinación editorial por estudio UPU).

| 27 |

editado por

L I BR OS Y COL E CCI O NE S . B IS MA NE D I CIO NE S 20 AÑO S.

comunicación y el trabajo en equipo.


Arquitecturas Argentinas con Ladrillo.

El material es inherente a la arquitectura, ya que sin él no tendría lugar la materialización de la obra. Por esta

Hernán Bisman, Pablo Engelman, Alejandro Borrachia, Sandra Amerise (compiladores)

razón, el quehacer arquitectónico involucra per se un sinfín de interacciones; en ellas, como en todas las relaciones, dos o más elementos establecen a partir de su diálogo nuevas e irrepetibles cosas. Tal como sucede en una conversación, estas relaciones nutren la obra de arquitectura misma. Este volumen compila la historia, la técnica, los referentes y la arquitectura contemporánea realizada con este recurso material que indefectiblemente se destaca como el carácter identitario de la arquitectura argen-

coeditado por

Bisman Ediciones para Grupo UNICER y la Universidad de Morón, con la participación de la Universidad Católica de Córdoba

formato isbn primera edición autores

Rústica, 336 páginas, 20 x 21 cm. 978-987-3779-35-0 2019, Buenos Aires, Argentina. Hernán Bisman, Pablo Engelman, Alejandro Borrachia, Sandra Amerise (compiladores); Norberto Feal (investigación histórica), Pablo Engelman (investigación regional); Alejandro Borrachia, José Ignacio Santillán, Luis Menta, Santiago Viale Lescano, Sandra Amerisa (investigaciones histórico-técnicas).

equipo editorial

Hernán Bisman, Alejandro Borrachia y Sandra Amerise (dirección editorial). Hernán Bisman (editor general); Pablo Engelman (editor adjunto); Juan Pablo Sarrabayrouse (dirección de arte); Martín Liguori (diseño gráfico); Marco Maiulini

L I BR OS Y COL E CCI O NE S . B IS MA NE D I CIO NE S 20 AÑO S.

tina y latinoamericana.

Catalina Torres (secretaría de redacción).

| 29 |

| 28 |

(corrección); Norberto Feal (investigación histórica); Teo Rodríguez, Mateo Galiano y


Poéticas Colectivas. Matéricos Periféricos + Arquitectura del Sur.

Este libro único relata los trabajos, la trayectoria y las ideas que definen a dos colectivos de arquitectos

Ana Valderrama, Marcelo Barrale, Alejandra Buzaglo y Daniel Viú

rosarinos y que sintetiza ambas historias en una común. Se trata de un libro dual, lúdico al cuadrado, un libro objeto y herramienta, que comunica el compromiso de ambos grupos con el territorio, con la memoria y con la justicia social. La publicación busca sintetizar esos trabajos definiendo el territorio común, la plataforma compartida de pensamiento y de acción, que los llevó a editar juntos este libro. El contenido de estas arquitecturas decantó en formato editorial y no a la inversa. La estructura del libro refleja esa síntesis. La deconstruye y la vuelve a construir. Se presentan varias alternativas para habitar este libro. No es necesario

editado por

Bisman Ediciones con el apoyo del Ministerio de Innovación y Cultura de la Provincia de Santa Fe, la Universidad Nacional de Rosario, la Intendencia de Rosario, los Colegios de Arquitectos de la Provincia de Santa Fe y de Rosario, la Caja de Previsión Social de la Provincia de Santa Fe y las empresas BBZ, Depaoli&Trosce y Fundar

formato isbn primera edición autores

Cartoné, 144 páginas completas o troqueladas en 2 y 3 partes, 34 x 20 cm. 978-987-3779-31-2 2019, Buenos Aires, Argentina. Ana Valderrama, Marcelo Barrale, Alejandra Buzaglo y Daniel Viú (obra); Mónica Fein, intendenta de Rosario, María A. González, ministra de innovación y cultura de la Provincia de Santa Fe, Héctor Floriani, rector UNR, Marta Ruarte, presidenta del Colegio de Arquitectos de la Provincia de Santa Fe (textos institucionales).

equipo editorial

Hernán Bisman (diseño editorial y editor general); Pablo Engelman (editor adjunto);

L I BR OS Y COL E CCI O NE S . B IS MA NE D I CIO NE S 20 AÑO S.

elegir una a priori. Cada quien hará su propio proceso de lectura.

Galiano y Teo Rodríguez (secretaría de redacción); Ana valderrama y Sol Golzman (traducción al inglés); Paula Schrott (corrección); Luís Vignoli (retratos).

| 31 |

| 30 |

Juan Pablo Sarrabayrouse (dirección de arte diseño gráfico); Juan I. Ruffa, Mateo


| 33 |

| 32 |

L I BR OS Y COL E CCI O NE S . B IS MA NE D I CIO NE S 20 AÑO S.


Ambientes de Arquitectura. Fotografías de 50 estudios de Buenos Aires y sus protagonistas

Este libro nos abre la puerta de 50 estudios de arquitectura para recorrer sus rincones. Congelando el

Albano García con Edgardo C. Freysselinard

pañan la profesión del arquitecto: preocupación, felicidad, caos, serenidad y ese maravilloso universo de

tiempo y espacio el fotógrafo Albano García supo capturar los estados de ánimo que muchas veces acomtableros, escalímetros, pantallas, dibujos, planos y maquetas que pueblas las oficinas donde se imaginan y producen los edificios y ciudades en las que habitamos. Con textos de Edgardo C. Freysselinard, el libro derriba los muros de las oficinas más icónicas del Área Metropolitana de Buenos Aires, y nos acerca a esta

Bisman Ediciones con el auspicio del Ministerio de Cultura de la Ciudad de Buenos Aires, la Fundación Tejido Urbano y las empresas Horcrisa, Knauf, Rehau y Desalvo.

formato isbn primera edición

| 34 |

autores equipo editorial

Rústica, 180 páginas, 21 x 21 cm. 978-987-3779-34-3 2019, Buenos Aires, Argentina. Albano García (fotografías); Edgardo C. Freysselinard (textos). Hernán Bisman (curaduría y diseño editorial); Pablo Engelman (editor adjunto); Albano García (diseño gráfico); Jorge Denis (edición literaria) y Marco Maiulini (corrección).

| 35 |

editado por

L I BR OS Y COL E CCI O NE S . B IS MA NE D I CIO NE S 20 AÑO S.

noble profesión que llamamos Arquitectura.


| 37 |

| 36 |

L I BR OS Y COL E CCI O NE S . B IS MA NE D I CIO NE S 20 AÑO S.


Madera Extrema. Obras contemporáneas argentinas

La madera habita la arquitectura desde el principio de los tiempos. Es su parte indisociable y su condición

Hernán Bisman, Pablo Engelman y Viviana Insaurralede (compiladores)

primera. Uno de los materiales constructivos más antiguos de la historia. Más o menos visible, más o menos expuesta, lo cierto es que forma parte de la mayoría de las construcciones que conocemos. En este libro se reúnen obras contemporáneas en madera destacadas de 32 estudios argentinos, en los cuatro puntos cardinales

coeditado por formato isbn primera edición autores

Bisman Ediciones y Cetol Akzo-Nobel con el apoyo de la Universidad de Morón Rústica, 360 páginas, 24 x 24 cm. 978-987-3779-29-9 2018, Buenos Aires, Argentina. Hernán Bisman, Pablo Engelman y Viviana Insaurralde (compiladores); Cecilia Ferrario (texto institucional); Norberto Feal (investigación histórica); Jorge Barroso (investigación historica-técnica).

equipo editorial

Hernán Bisman (edición general); Pablo Engelman (editor adjunto), Juan Sarrabayrouse

L I BR OS Y COL E CCI O NE S . B IS MA NE D I CIO NE S 20 AÑO S.

del país, donde se pone en relieve la magnífica producción actual de la arquitectura argentina.

(secretaría de redacción); Paula Schrott (corrección); Patricia S. Gutiérrez (traducción al inglés); Albano García (fotografía de tapa y portadillas).

| 39 |

| 38 |

(dirección de arte); Martín Liguori (diseño gráfico); Mateo Galiano y Candelaria Noceti


Premio Sociedad Central de Arquitectos - Consejo Profesional de Arquitectura y Urbanismo 2018

Crítica de choque

Crítica de choque (2° edición ampliada y corregida)

Fredy Massad

Fredy Massad

isbn primera edición autor equipo editorial

Bisman Ediciones y la Universidad de Palermo Rústica, 128 páginas, 12 x 20 cm. 978-987-3779-21-3 2017, Buenos Aires, Argentina. Fredy Massad Hernán Bisman (dirección editorial); Pablo Engelman (dirección editorial adjunta); Diego Pinilla Amaya (diseño de tapa); Juan Pablo Sarrabayrouse (diseño gráfico); Jorge Denis (edición general y cuidado de la edición); Alicia Guerrero Yeste y Juan Manuel Sierra (corrección de textos); Edgardo C. Freysselinard (texto contratapa). coeditado por

intransigentes y filosas palabras, a la constelación de arquitectos estrella que actúan

formato

en nuestra insaciable sociedad del espectáculo que todos los lunes exige algo nuevo,

isbn

algo mejor, algo fabuloso. El objetivo de este libro es cuestionar los dogmas habitua-

segunda edición

les que organizan y justifican el campo de acción de la arquitectura, identificando sus

autor

| 40 |

métodos de validación y deconstruyendo sus vínculos con el sistema de producción

Bisman Ediciones y QUT Ediciones con el apoyo de la Fundación José Ortega y GassetCátedra Gregorio Marañón

Fredy Massad, crítico argentino radicado en Barcelona, expone en este libro, con

equipo editorial

Rústica, 160 páginas, 15 x 21 cm. 978-84-09-01706-5 2018, Barcelona, España. Fredy Massad Hernán Bisman (dirección editorial); Pablo Engelman (dirección editorial adjunta);

que los alberga. Massad transita, en esta obra, los intersticios de este universo y nos

Diego Pinilla Amaya (diseño de tapa); Juan Pablo Sarrabayrouse (diseño gráfico); Jorge

da las herramientas que necesitamos para poder entender en qué lugar estamos y

Denis (edición general y cuidado de la edición); Alicia Guerrero Yeste y Juan Manuel

hacia dónde vamos.

Sierra (corrección de textos); Edgardo C. Freysselinard (texto contratapa).

L I BR OS Y COL E CCI O NE S . B IS MA NE D I CIO NE S 20 AÑO S.

formato

| 41 |

coeditado por


Jorge José Cortiñas con Norberto Dorantes

editado por formato isbn primera edición autores

Bisman Ediciones para Grupo Upgrade con el apoyo de Tizado propiedades Cartoné, 228 páginas, 23 x 23 cm. 2017, Buenos Aires, Argentina. Grupo Upgrade. Nicolás Schnaider, Sebastián Gaivironsky, Jonathan Gleizer y Edgardo Fischman; Veronica Levy (coordinación editorial).

equipo editorial

Hernán Bisman (edición general); Pablo Engelman (editor adjunto), Juan Sarrabayrouse (dirección de arte); Martín Liguori (diseño gráfico); Jorge Denis (redacción); Paula Schrott

| 42 |

editado por

978-987-3779-24-4

Bisman Ediciones con el apoyo de las empresas Gatwick, Héctor Corleto Siderurgía y Mejor Color.

formato isbn primera edición autores equipo editorial

Rústica, 128 páginas, 15 x 21 cm. 978-987-3779-22-0 2017, Buenos Aires, Argentina. Jorge José Cortiñas (textos); Norberto Dorantes (ilustraciones). Hernán Bisman (editor general); Pablo Engelman (editor adjunto); Jorge Denis (cuidado de

(corrección); Santiago Amulet y Yanina Seo (dibujos especiales); Albano García (fotografías).

la edición); Diego Pinilla Amaya (director de arte); Juan P. Sarrabayrouse (diseño gráfico).

Extrapolado a la arquitectura, “Upgrade” - potenciar - significaría encontrar alternativas

El autor de este libro, Profesor Consulto de la Facultad de Arquitectura de la Universi-

superadoras de lo establecido. Este libro, desarrollado para este estudio de arquitectura,

dad de Buenos Aires, aborda el relato escrito del modo que lo hace con su arquitec-

compuesto por dos arquitectos y dos licenciados en administración, registra la experien-

tura: consciente de que nuestras creaciones nos exceden en el tiempo, porque una

cia de este grupo en el desarrollo de más de 700 apartamentos en la Ciudad de Buenos

obra nos permite descubrir más significados que los que cualquier creador pueda

Aires en los últimos 10 años.

pretender en su solitario inicio.

L I BR OS Y COL E CCI O NE S . B IS MA NE D I CIO NE S 20 AÑO S.

Continuum. Ensueños de un arquitecto

Nicolás Schnaider, Sebastián Gaivironsky, Jonathan Gleizer y Edgardo Fischman

| 43 |

Potenciar. Upgrade


Taller X

Cátedra TSLS FADU-UBA, Emilio Shargrodsky (compilador)

Daniel Silberfaden, Guillermo Posik, Pablo Reynoso (compiladores)

editado por formato isbn primera edición autores

Bisman Ediciones para Cátedra TSLS FADU-UBA con el auspicio de ArquiSUR y FADU-UBA. Rústica, 184 páginas, 14 x 29 cm. 978-987-3779-08-4 2016, Buenos Aires, Argentina. Tamara Schopflocher, Tomás Tarnofsky, Daniela Ziblat (compiladores adjuntos); Justo Solsona, Antonio Ledesma, Edgardo C. Freysselinard (textos).

equipo editorial

editado por

Cátedra TSLS FADU-UBA Profesor Antonio Ledesma; Emilio Shargrodsky (compilador);

Hernán Bisman y Pablo Engelman (edición general); Diego Pinilla Amaya (diseño gráfico); Jorge Denis (editor adjunto); Edgardo C. Freysselinard (redacción).

Nacional de La Plata formato isbn primera edición autores equipo editorial

Este libro recopila 34 proyectos destacados de estudiantes de segundo año de la

Bisman Ediciones para Taller X, Facultad de Arquitectura y Urbanisno, Universidad Rústica, 70 páginas, 21 x 15 cm. 978-987-3779-18-3 2017, Buenos Aires, Argentina. Daniel Silberfaden, Guillermo Posik, Pablo Reynoso (compiladores) Hernán Bisman (dirección editorial); Pablo Engelman (edición editorial adjunta); Diego Pinilla Amaya (diseño gráfico); Juan Manuel Sierra (cuidado de la edición).

| 44 |

Cátedra TSLS de la Facultad de Arquitectura de la Universidad de Buenos Aires. La mirada de Justo Solsona, proyectista y catedrático, ilustra acerca de la flexibilidad

El libro ilustra el pensamiento colectivo y el trabajo durante un ciclo lectivo del Taller

de la vivienda, un tema a estudiar y atender. Antonio Ledesma, profesor titular, y

vertical de arquitectura X, de la Facultad de Arquitectura de la Universidad Nacional

Emilio Schargrodsky, compilador de los trabajos, debaten cómo la arquitectura puede

de La Plata. Coordinado por los titulares Daniel Silberfaden, Guillermo Posik y Pablo

resolver los problemas contemporáneos para mejorar la calidad de vida de nuestra

Reynoso, se enfoca en la reflexión sobre la arquitectura, su carácter propio, sus com-

sociedad. Por su parte, el crítico Edgardo C. Freysselinard, acerca una mirada histórica

ponentes y sus reglas. La publicación compila trabajos de los alumnos desde el primer

de la vivienda, esa “piel que habitamos” y que, al mismo tiempo, “nos habita”.

hasta el último año de la carrera.

| 45 |

Ledesma. Vivienda contemporánea. 34 modos de habitar

L I BR OS Y COL E CCI O NE S . B IS MA NE D I CIO NE S 20 AÑO S.

Premio Bienal Internacional de Arquitectura Argentina 2018


Premio Sociedad Central de Arquitectos - Consejo Profesional de Arquitectura y Urbanismo 2016

UNACASA. Habitar Contemporánea

Este libro resume el desarrollo y resultado de la competencia UNACASA, ideada por Daniel Silberfaden, que

Daniel Silberfaden y Julián Arostegui (compiladores)

núcleo a 60 estudios de arquitectura —compuestos por profesionales menores de 40 años- de Argentina, Brasil y Paraguay. El objetivo fue seleccionar a cinco de estos estudios para crear viviendas pequeñas, atractivas, económicas y eficientes. El proyecto permitió reflexionar y problematizar coralmente acerca de los nuevos modos de habitar del siglo XXI; un trabajo colectivo que excedió los límites de la competencia y se convirtió en un documento que aportó reflexiones y prototipos sobre uno de los temas más destacados

editado por

Bisman Ediciones para URPESA con el apoyo científico del Centro de Investigación en Arquitectura de la Universidad de Palermo

formato isbn primera edición autores

Cartoné 368 páginas, 24 x 17 cm; edición especial tapa en acrilico serigrafiado y calado. 978-987-3779-11-4 2016, Buenos Aires, Argentina. Daniel Silberfaden (compilador y director general) y Julián Arostegui (compilador y promotor); Eduardo Leston, Pablo Remes Lenicov y Pablo Sztulwark (jurados invitados a la primera etapa); Eduardo Leston, Augusto Penedo y Gustavo Diéguez (jurados invitados a la segunda etapa).

equipo editorial

Hernán Bisman (editor general y director museográfico); Pablo Engelman (editor

L I BR OS Y COL E CCI O NE S . B IS MA NE D I CIO NE S 20 AÑO S.

de nuestra disciplina: el habitar contemporáneo.

Pablo Sarrabayrouse (diseño gráfico); Juan Manuel Sierra (secretaría de redacción); Leticia Cappellotto (corrección).

| 47 |

| 46 |

adjunto y coordinador museográfico); Diego Pinilla Amaya (dirección de arte); Juan


| 49 |

| 48 |

L I BR OS Y COL E CCI O NE S . B IS MA NE D I CIO NE S 20 AÑO S.


Alric Galindez Arquitectos. Santiago Alric, Carlos Galindez, Federico Lloveras

editado por

Bisman Ediciones para Barq con el apoyo de las empresas Gatwick, Mansilla Derqui y Giacomini

formato isbn primera edición autores equipo editorial

Rústica, cantos pintados a mano, 64 páginas, 10 x 17 cm. 978-987-23711-8-0 2016, Buenos Aires, Argentina.

coeditado por formato isbn primera edición autores

Barq. Julián Berdichevsky Hernán Bisman (edición general); Pablo Engelman (editor adjunto), Albano García (diseño gráfico y fotografías).

Bisman Ediciones y Cetol Akzo-Nobel Rústica, 156 páginas, 24 x 24 cm. 978-987-3779-10-7 2016, Buenos Aires, Argentina. Alric Galindez Arquitectos; Santiago Alric, Carlos Galindez, Federico Lloveras (obras); Cecilia Ferrario, Jorge Denis y Norberto Feal (textos).

equipo editorial

Hernán Bisman (editor general); Pablo Engelman (editor adjunto); Cecilia Ferrario (coordinación editorial por Cetol Akzo-Nobel); Albano García (diseño gráfico); Albano García, Jeremías Thomas, Javier Agustín Rojas, Mauricio Fuertes (fotografías).

| 50 |

Este segundo libro de Julián Berdichevsky resalta la decisión proyectual del autor al utilizar el color negro en casi la totalidad exterior de un edificio en el barrio de

La publicación recopila obras destacadas del estudio Arlic Galindez Arquitectos, com-

Saavedra de la Ciudad de Buenos Aires. Con fotografías en blanco y negro de Albano

puesto por jóvenes profesionales. El material destaca la profunda relación que mantie-

García, el material que reúne la publicación muestra las distintas intervenciones que

nen las obras de este estudio con los tipos de paisajes donde se emplazan. El libro con-

realizó este joven arquitecto para señalar, mediante una vía original, las problemáticas

tiene, a su vez, un texto del crítico Norberto Feal, que analiza y caracteriza el particular

urbanas contemporáneas y la uniformidad de nuestras arquitecturas cotidianas.

trabajo que llevan adelante estos arquitectos en la Patagonia de la Argentina.

L I BR OS Y COL E CCI O NE S . B IS MA NE D I CIO NE S 20 AÑO S.

Epifanía del paisaje

Julián Berdichevsky

| 51 |

Negro. Barq


60 años de arquitecturas

El libro registra la obra completa del estudio Urgell Penedo Urgell como parte de los festejos de esta prestigiosa

Urgell Penedo Urgell. José Antonio Urgell, Augusto Penedo y Juan Martín Urgell

oficina al cumplirse su 60 aniversario. La publicación compila las obras más destacadas de su trayectoria, situándolas en cinco periodos históricos: “La presencia del material”, “El sistema, la repetición y la serie”, “la cultura de la época”, “El internacionalismo y la globalización” y “Hacia los próximos años”. En cada una de las obras se publica la documentación proyectual original completa y un plano especialmente editado de correlato histórico, elegido cuidadosamente, que ilustra un texto crítico dedicado a cada edificio, proyecto o pieza urbana. A su vez, los distintos períodos históricos que abarcan estos 60 años de trayectoria, cuentan con un texto introductorio que reflexiona

Bisman Ediciones para Urgell Penedo Urgell con el apoyo de las constructoras Caputo, Criba, Sudamericana y las empresas Durlock y Kalpakian

formato isbn primera edición autores

Cartoné, 348 páginas, 25 x 25 cm. 978-987-3779-17-6 2016, Buenos Aires, Argentina. José Antonio Urgell, Augusto Manuel Penedo y Juan Martín Urgell (obra); Norberto Feal (investigación histórica y textos críticos); Adrián Gasparoni (asistente de investigación); Javier García Cano, Jorge Denis, Miguel Jurado y Pablo Remes Lenicov (introducciones).

| 52 |

equipo editorial

Hernán Bisman (editor general); Pablo Engelman (editor adjunto); Diego Pinilla Amaya (director de arte); Juan Pablo Sarrabayrouse (diseño gráfico); Juan Manuel Sierra (edición); Abril Fernández Zaghini (secretaría y dibujos “correlatos”).

| 53 |

editado por

L I BR OS Y COL E CCI O NE S . B IS MA NE D I CIO NE S 20 AÑO S.

sobre la temática específica que ese período anuncia.


El valor social de los bienes del Estado Gestión, Planificación y Territorio

La publicación reseña aspectos de la gestión impulsada por la Agencia de Administración de Bienes del

Martín Reibel Maier (compilador)

principal del libro fue aportar una mirada en materia de aprovechamiento del territorio e impulsar el trabajo

Estado (AABE), en función de los proyectos que llevó adelante a partir de su creación en 2012. El objetivo sobre la gestión patrimonial, a través de la planificación estratégica de los Bienes del Estado. En tal sentido, los dos libros que componen la publicación desarrollan distintos aspectos de este proceso: por un lado, presentan y analizan las políticas públicas implementadas en ese período; y por otro, muestran las

editado por formato

Bisman Ediciones para la Agencia de Administración de Bienes del Estado Caja contenedora de dos tomos; tomo I, cartoné 134 páginas, 23 x 25 cm; tomo II cartoné 232 páginas, 23 x 25 cm.

isbn

Tomo I “El valor social de los bienes del Estado”: 978-987-45896-0-6; tomo II “Gestión, Planificación y Territorio”: 978-987-45896-1-3

primera edición autores equipo editorial

2015, Buenos Aires, Argentina. Martín Reibel Maier, vicepresidente AABE (compilador) Andrea Mercado (coordinación editorial por AABE); María Laura Jofre (concepto

L I BR OS Y COL E CCI O NE S . B IS MA NE D I CIO NE S 20 AÑO S.

diversas operaciones urbanas y de vivienda que se llevaron a cabo en el territorio nacional.

general); Diego Pinilla Amaya (dirección de arte); Juan Sarrabayrouse (diseño gráfico); Martín Nicollini (planimetrías); Leticia Cappellotto (redacción).

| 55 |

| 54 |

gráfico por AABE); Hernán Bisman (dirección editorial); Pablo Engelman (editor


| 57 |

| 56 |

L I BR OS Y COL E CCI O NE S . B IS MA NE D I CIO NE S 20 AÑO S.


Premio Sociedad Central de Arquitectos - Consejo Profesional de Arquitectura y Urbanismo 2014

Caminar América, caminar mundos

Solsona. Rascacielos. 60 ejercicios

Jorge Ramos de Dios con Rodolfo Sorondo

Cátedra TSLS FADU-UBA, Diego Boyadjian (compilador)

de ArquiSUR y FADU-UBA. formato isbn primera edición editado por formato isbn primera edición autores equipo editorial

Bisman Ediciones

autores

2014, Buenos Aires, Argentina. Cátedra TSLS FADU-UBA Profesor Antonio Ledesma; Diego Boyadjian (compilador); Fainstein (textos).

978-987-3779-07-7 Jorge Ramos de Dios (textos); Rodolfo Sorondo (ilustraciones).

978-987-3779-00-8

Justo Solsona, Antonio Ledesma, Hugo Salama, Guillermo Marshall, Alberto H.

Rústica, 172 páginas, 15 x 21 cm. 2015, Buenos Aires, Argentina.

Rústica, 168 páginas, 29 x 14 cm.

equipo editorial

Hernán Bisman y Pablo Engelman (edición general); Diego Pinilla Amaya (diseño gráfico); Rafael Cayol (redacción); Mariano Holot (corrección).

Hernán Bisman (editor general); Pablo Engelman (editor adjunto); Diego Pinilla Amaya (director de arte); Juan Pablo Sarrabayrouse (diseño gráfico).

El libro recopila 60 ejercicios de esta tradicional cátedra de la UBA y lo complementa

| 58 |

con textos de especialistas relacionados a la construcción en altura. El reconocido arEste libro es un ejemplar extraño, fascinante y mágico. Habitado por las hermosas

quitecto Justo Solsona, proyectista de torres y catedrático, ve en la densidad un tema

palabras de Jorge Ramos de Dios y los magnéticos dibujos de Rodolfo Sorondo, sus

a estudiar como inevitable futuro de las ciudades contemporáneas; Antonio Ledesma,

páginas componen un universo coral interpretado por dos íntimos amigos, hombres

Hugo Salama y Diego Boyadjian, estudian las implicancias del diseño de edificios de

preciosos y sabios, dotados de esa clase de saber que se adquiere en las universidades

gran altura, y Alberto H. Fainstein con Bill Marshall, especialistas en estructuras y

pero que estos dos arquitectos han completado en las ardientes calles de América,

envolventes, aportan su visión técnica. Finalmente, el crítico Fredy Massad aporta una

retratadas en esta publicación.

opinión crítica del rol del diseño en tiempos de espectacularidad.

L I BR OS Y COL E CCI O NE S . B IS MA NE D I CIO NE S 20 AÑO S.

Bisman Ediciones y Editorial diseÑo para la Cátedra TSLS FADU-UBA con el auspicio

| 59 |

coeditado por


ABV. Solidez

El libro registra las obras de este prestigioso estudio de arquitectos editado en el marco del festejo por sus

Grupo ABV. Ioram Amsel, Mariano Boruchowicz y Javier Vilamowsky

primeros 20 años de trayectoria, 400.000 m2 proyectados y 120.000 m2 construidos. Dentro de los distintos emprendimientos que llevó a cabo esta empresa de arquitectura se destacan, entre otros, torres de vivienda, oficinas, hoteles y centros comerciales. Sus proyectos se caracterizan por adaptarse a las necesidades contemporáneas, con una fuerte impronta en el desarrollo de espacios comunes y sociales. El libro expone infografías, esquemas, planimetrías, axonometrías y fotografías de gran formato de los diversos proyectos de ABV, enfocados en los

editado por formato isbn primera edición autores equipo editorial

Bisman Ediciones para Grupo ABV Cartoné. 344 páginas, 27 x 27 cm. 978-987-33-5782-4 2014, Buenos Aires, Argentina. Ioram Amsel, Mariano Boruchowicz y Javier Vilamowsky Hernán Bisman (dirección editorial y edición general); Hernán Berdichevsky (proyecto

L I BR OS Y COL E CCI O NE S . B IS MA NE D I CIO NE S 20 AÑO S.

conceptos y nociones arquitectónicas con los que proyecta y construye este estudio.

en página); Pablo Engelman (documentación y edición planimétrica); Alejandro Goldemberg (fotografías); Pablo Cabado (retratos); María Carran (traducción al Inglés).

| 61 |

| 60 |

editorial); Gustavo Contreras Dvorak (diseño editorial); Macarena Leteulade (puesta


Colección catálogos de la Bienal Internacional de Arquitectura Argentina (BIA-AR)

Principios

La Bienal Internacional de Arquitectura de Argentina ofreció durante sus tres ediciones, un espacio social, expositivo y de relación, orientado al intercambio de ideas, experiencias y oportunidades entre los agentes de la

Alberto Gorbatt y Félix Arranz (directores y compiladores)

arquitectura tanto en las prácticas profesionales, públicas y académicas locales y de los invitados magistrales internacionales. Sus tres catálogos recogen los trabajos de los invitados, premiados y curadores y dieron marco a los simposios realizados en la ciudad de Córdoba (“Principios”, 2014 y “Procesos”, 2016) y en Buenos

coeditado por

Bisman Ediciones y Scalae, España, para la Federación Argentina de Entidades de Arquitectos, el Colegio de Arquitectos de la Provincia de Córdoba y Arqa.com

formato isbn primera edición autores

Colección de tres tomos; Tomo I “Principios”: rústica, 328 páginas, 23 x 23 cm. 978-987-3779-02-2 2014, Buenos Aires, Argentina. Alberto Gorbatt y Félix Arranz, directores general y científico de la BIA-AR (compiladores); Marta Ruarte y Jorge R. Monti (textos institucionales); et al (textos curatoriales).

equipo editorial

Alberto Gorbatt, Félix Arranz y Hernán Bisman (dirección editorial); Pablo Engelman (editor general); Miguel Ángel Conte (tecnología y comunicación); María Victoria Lamas, Julián Dubié (diseño gráfico); Albano García, Diego Pinilla Amaya (coordinación

L I BR OS Y COL E CCI O NE S . B IS MA NE D I CIO NE S 20 AÑO S.

Aires (“Situaciones”, 2018).

Marina Ferrari, Carolina Russo Rosen, Rafael Cayol, María Siede Spina (redacción); Mariano Holot (corrección); Victoria Patience (traducción).

| 63 |

| 62 |

de diagramación), Juliana Sosena, Lis Altamirano (diagramación), Antonella Álvarez,


Colección catálogos de la Bienal Internacional de Arquitectura Argentina (BIA-AR)

Colección catálogos de la Bienal Internacional de Arquitectura Argentina (BIA-AR)

Alberto Gorbatt y Félix Arranz (directores y compiladores)

Alberto Gorbatt y Félix Arranz (directores y compiladores)

coeditado por

Bisman Ediciones y Scalae, España, para la Federación Argentina de Entidades de

Situaciones

coeditado por

Arquitectos, el Colegio de Arquitectos de la Provincia de Córdoba y Arqa.com formato isbn primera edición autores

Colección de tres tomos; Tomo II “Procesos”: Rústica, 576 páginas, 23 x 23 cm. 978 – 987 -3779 -14 -5 2016, Buenos Aires, Argentina. Alberto Gorbatt y Félix Arranz, directores general y científico de la BIA-AR

Arquitectos y Arqa.com formato isbn primera edición autores

(compiladores); Gerardo Montaruli y Daniel Ricci (textos institucionales); et al (textos curatoriales). equipo editorial

Bisman Ediciones y Scalae (España) para la Federación Argentina de Entidades de Colección de tres tomos; Tomo III “Situaciones”: Rústica, 328 páginas, 23 x 23 cm. 978-987-3779-30-5 2018, Buenos Aires, Argentina. Alberto Gorbatt y Félix Arranz, directores general y científico de la BIA-AR (compiladores); Fabián Farfan y Martín Capobianco (textos institucionales); et al (textos curatoriales).

equipo editorial

Alberto Gorbatt, Félix Arranz y Hernán Bisman (dirección editorial); Pablo Engelman

Alberto Gorbatt, Félix Arranz y Hernán Bisman (dirección editorial); Pablo Engelman

(edición general); Miguel Ángel Conte (tecnología y comunicación); María Victoria

(edición general); Miguel Ángel Conte (tecnología y comunicación); María Victoria

Lamas, Julián Dubié (diseño gráfico); Lis Altamirano (coordinación); Juan Pablo

Lamas, Julián Dubié (diseño gráfico); Diego Pinilla Amaya (dirección de arte); Lis

Sarrabayrouse (coordinación adjunta); Martín Liguori y Valeria Moya (puesta en

Altamirano (coordinación); Juan Pablo Sarrabayrouse (coordinación adjunta); Romina

página); Antonella Álvarez, Mateo Galiano, Teo Rodriguez, Isabel Amiano y Carolina

Biglieri Ibañez (puesta en página); Victoria Sierra (puesta en página); Juan Manuel

Russo (secretaría de redacción).

L I BR OS Y COL E CCI O NE S . B IS MA NE D I CIO NE S 20 AÑO S.

Procesos

Amiano, Carolina Corti, Carolina Russo (secretaría de redacción); María Inés Martiarena, Victoria Patience (traducción).

| 65 |

| 64 |

Sierra, Víctor Pereyra Pereyra, Abril Fernández Zaghini, Antonella Álvarez, Isabel


| 67 |

| 66 |

L I BR OS Y COL E CCI O NE S . B IS MA NE D I CIO NE S 20 AÑO S.


Premio Design and Design Internation Award 2014 (París, Francia).

Colección Metodologías y procedimientos. Sociedad Central de Arquitectos

Metodologías y Procedimientos. Tomos I y II

Fractales de la Modernidad Edgardo C. Freysselinard

formato isbn primera edición autores

Bisman Ediciones y Nobuko para la Sociedad Central de Arquitectos Colección de dos tomos; rústica, 96 páginas cada título, 21 x 15 cm. Tomo I: 978-987-584-494-0; tomo II: 978-987-584-463-6 Tomo I y tomo II 2014. Buenos Aires, Argentina. Tomo I: “las escuelas de Santa Fe”, Mario Corea; tomo II: “Alzheimer y arquitectura”, Debora Di Véroli.

equipo editorial

Hernán Bisman (diseño editorial); Liliana Foguelman (diseño de tapa); Florencia Turek

editado por formato isbn primera edición autor equipo editorial

Bisman Ediciones Rústica, 120 páginas, 12 x 20 cm. 978-987-3779-01-5 2014, Buenos Aires, Argentina. Edgardo C. Freysselinard Hernán Bisman (dirección editorial); Pablo Engelman (edición editorial adjunta); Diego Pinilla Amaya (diseño gráfico); Jorge Denis (edición general y cuidado de la edición).

(diseño gráfico).

| 68 |

Los textos que conforman este libro conjugan visiones de diversos tonos: desde una “Metodologías y procedimientos” forma parte de unas de las colecciones de la Socie-

plena investigación y crítica de arquitectura y urbanismo, pasando por disecciones

dad Central de Arquitectos que reflexiona sobre la práctica de la disciplina y busca

de piezas de literatura, hasta la exploración de hechos relevantes de la historia del

encontrar soluciones y procedimientos, proyectuales o constructivos, que permitan

arte. Cada uno de estos análisis configura una red de visiones que se interpretan, se

sistematizar el ejercicio profesional y estandarizar las acciones para mejorar la calidad

sostienen y se complementan entre sí. Lo que el autor de esta publicación se propone

de vida de las sociedades.

es ir detrás de episodios de la modernidad e indagar su sustancia, navegando en la complejidad del ser humano y de su creación.

| 69 |

coeditado por

L I BR OS Y COL E CCI O NE S . B IS MA NE D I CIO NE S 20 AÑO S.

Adriana Dwek y Gabriel Turrillo (directores)


Colección “El material de lo construido” Weber Saint-Gobain Argentina

El material de lo construido tomos I a XXV

Mariano Bó (director), Hernán Bisman y Pablo Engelman (compiladores)

La colección de libros y la muestra itinerante “El material de lo construido” es una continuación de las acciones culturales de Weber Saint-Gobain Argentina a favor de la difusión de la arquitectura nacional. El ciclo y los libros intentan trazar un panorama de nuestro medio y de nuestra época enfocando su mirada en jóvenes arquitectos de todo el país, todos ellos profesores universitarios. Se busca comprender el desarrollo constructivo y material como parte indisoluble del proceso creativo y como condición esencial del pensamiento proyectual. La colección contiene en cada uno de sus tomos el trabajo de uno de los veinticinco estudios de arquitectura argentina que fueron seleccionados por destacarse en el buen construir como clave de la sustentabilidad arquitectónica. La tirada completa de la edición papel, de 500 ejemplares por tomo, se obsequia a los autores, a estudiantes y a docentes en las presentaciones de la muestra en universidades públicas y privadas de toda la Argentina. Todos los tomos tienen su versión digital de acceso libre de

editado por formato isbn primera edición

Bisman Ediciones para Weber Saint-Gobain Argentina Colección de veinticinco tomos; rústica, 104 páginas cada título, 20 x 14 cm. Ver páginas siguientes Tomos I a III 2014; tomos IV a VI 2015; tomos VII a X 2016; Tomos XI y XII 2017; tomos XIII a XV 2018; tomos XVI a XVII 2019; tomos XVIII a XXV en edición; Buenos Aires, Argentina.

autores

Mariano Bó, director general Weber Saint-Gobain (director de la colección); Hernán Bisman y Pablo Engelman (compiladores); Estudio del Puerto - Sardin (obra tomo I), Estudio BaBO (obra tomo II), Estudio Borrachia (obra tomo III), Estudio Plural (obra tomo IV), Estudio Marchisio+Nanzer (obra tomo V), Estudio Campodonico (obra tomo VI), Estudio Monoblock (obra tomo VII), Alarcia Ferrer arquitectos (obra tomo VIII), A4 estudio (obra tomo IX), BARQ (obra tomo X), Estudio R2b1 (obra tomo XI), Antonio Carrasco (obra tomo XII), Estudio AToT (obra tomo XIII), Estudio Dinamo (obra tomo XIV), Estudio M2G (obra tomo XV), Estudio Arzubialde (obra tomo XVI), Estudio Cekada Romanos (obra tomo XVII). Resto de la colección en edición o en prensa.

equipo editorial

Axel Plesky, Juan Rolón, Lucía de la Barra (coordinación editorial por Weber Saint-

L I BR OS Y COL E CCI O NE S . B IS MA NE D I CIO NE S 20 AÑO S.

descarga desde el portal de la empresa.

Pinilla Amaya (dirección de arte); Juan Pablo Sarrabayrouse (diseño gráfico); Juliana Sosena, Martín Liguori (puesta en página); Paula Schrott (corrección).

| 71 |

| 70 |

Gobain); Hernán Bisman (editor general); Pablo Engelman (edición adjunta) ; Diego


Tomo 3

Tomo 13

Tomo 14

Tomo 15

Estudio BaBO

Estudio Borrachia

Estudio AToT

Estudio Dinamo

Estudio M2G

ISBN 978-987-26769-7-1

ISBN 978-987-26769-6-4

ISBN 978-987-26769-8-8

ISBN 978-987-3779-26-8

ISBN 978-987-3779-28-2

ISBN 978-987-3779-27-5

Tomo 4

Tomo 5

Tomo 6

Tomo 16

Tomo 17

Tomo 18

Plural Arquitectos

Estudio Marchisio Nanzer

Estudio Campodonico

Estudio Arzubialde

Cekada-Romanos

MVS Oficina de Arquitectura

ISBN 978-987-3779-04-6

ISBN 978-987-3779-05-3

ISBN 978-987-3779-06-0

ISBN 978-987-3779-32-9

ISBN 978-987-3779-33-6

En edición

Tomo 7

Tomo 8

Tomo 9

Tomo 19

Tomo 20

Tomo 21

Estudio Monoblock

Alarcia Ferrer Arquitectos

A4 Estudio

DEarquitectura

iR Arquitectura

CCFGM Arquitectos

ISBN 978-987-3779-09-1

ISBN 978-987-3779-12-1

ISBN 978-987-3779-13-8

En edición

En edición

En edición

Tomo 10

Tomo 11

Tomo 12

Tomo 22

Tomo 23

Tomo 24

BARQ

Estudio R2b1

Antonio Carrasco

Frías + Tomschinsky

Ezequiel Amado Cattaneo

Santiago Viale Lescano

ISBN 978-987-3779-16-9

ISBN 978-987-3779-23-7

ISBN 978-987-3779-19-0

En edición

En edición

En edición

L I BR OS Y COL E CCI O NE S . B IS MA NE D I CIO NE S 20 AÑO S.

Tomo 2

Estudio del Puerto-Sardin

| 73 |

| 72 |

Tomo 1


| 75 |

| 74 |

L I BR OS Y COL E CCI O NE S . B IS MA NE D I CIO NE S 20 AÑO S.


Enrique García Espil (compilador)

editado por

Bisman Ediciones para la Sociedad Central de Arquitectos, el Consejo Profesional

editado por

de Arquitectura y Urbanismo y la Subsecrertaría de Desarrollo Urbano y Vivienda de la Nación formato isbn primera edición autores

| 76 |

equipo editorial

Rústica, 200 páginas, 22 x 22 cm. 978-987-9210-30-7 2013, Buenos Aires, Argentina. Eduardo Bekinschtein, Lucía Calcagno, Domingo Risso Patrón

Bisman Ediciones para el Museo de Arquitectura y Diseño de la Sociedad Central de Arquitectos “Julio Keselman” (Marq)

formato isbn primera edición autor equipo editorial

Rústica, 96 páginas, 21 x 16 cm. 978-987-26343-2-2 2013, Buenos Aires, Argentina. Enrique García Espil (compilador) Hernán Bisman y Marta García Falcó (editores); Pablo Engelman (editor adjunto);

Hernán Bisman (dirección editorial); Pablo Engelman (editor adjunto); Pablo Rossi

Marcelo Landin (fotografías); Paula Carli (diseño gráfico); Ezequiel Keselman (diseño

(diseño gráfico); Magalí Velásquez (puesta en página); Jorge Alba Posse (diseño web).

de la grilla editorial); Carolina Vera Vega (asistente).

Considerado de gran interés por la problemática que encara, por la extensión geográfica que

Esta publicación reúne los dibujos y trabajos que, en abril de 2012, realizaron una gran

abarca y por la diversidad de aspectos involucrados que considera en el análisis y en el diag-

cantidad de croquiseros urbanos en el jardín del Marq. Cada uno de estos dibujos con-

nóstico, desde los físicos a los legales y sociales, este libro acerca del estado de conservación

tiene una mirada diferente del museo: tanto desde la visión y la perspectiva, como en

de los grandes conjuntos habitacionales de la Ciudad de Buenos Aires, se destaca por su

el uso de materiales y la técnica puesta en juego. Las más de sesenta interpretaciones

nivel propositivo acerca de la problemática planteada.

que se realizaron se encuentran compiladas en esta publicación.

L I BR OS Y COL E CCI O NE S . B IS MA NE D I CIO NE S 20 AÑO S.

El Marq en croquis

Eduardo Bekinschtein, Lucía Calcagno, Domingo Risso Patrón

| 77 |

Proyecto rehabitar


Fernando Diez

editado por formato isbn primera edición autores

Bisman Ediciones para la Sociedad Central de Arquitectos Rústica, 192 páginas, 21 x 16 cm. 978-987-26343-1-5 2013, Buenos Aires, Argentina. Marta García Falcó (investigación y textos); Jorge Tartarini (recopilación de textos en publicaciones y actas SCA).

equipo editorial

Hernán Bisman (idea, dirección editorial y edición general); Pablo Engelman (editor

| 78 |

adjunto); Diego Pinilla Amaya y Ezequiel Keselman (diseño gráfico); Luciana Varone

editado por formato isbn primera edición autores equipo editorial

Bisman Ediciones para la Universidad de Palermo con la autorización del diario La Nación Rústica, 160 páginas, 21 x 15 cm. 978-987-1716-79-1 2013, Buenos Aires, Argentina. Fernando Diez; Daniel Silberfaden y Héctor M. Guyot (prólogos). Hernán Bisman (editor general); Pablo Engelman (editor adjunto); Albano García

Schreiner (asitente);

(diseño gráfico).

Esta publicación compila los diferentes textos de arquitectura que el arquitecto Julio

Las notas períodicas que Fernando Diez publicó en la página de opinión del diario La

Keselman escribió a los largo de 12 años al frente de la Sociedad Central de Arquitectos.

Nación entre los años 2001 y 2011 se reúnen en este libro. A lo largo de esa década,

En cada artículo, el recordado presidente de la SCA analiza diversos aspectos y proble-

el autor escribió sobre las problemáticas del medio ambiente y de la sociedad, como

máticas de la disciplina, tales como el patrimonio urbano, la vivienda, el compromiso

cuestiones que deberán afrontarse tanto en la escala doméstica como en el conjunto

institucional y la ausencia —en muchos casos- de una planificación urbana a largo plazo.

de las naciones. La publicación aborda la discusión de las políticas públicas que

El libro es un verdadero homenaje a este presidente de la SCA que organizó algunos de

deberán dar forma a decisiones sobre el medio ambiente, los residuos, el transporte, la

los más importanetes concursos públicos de arquitectura y urbanismo de nuestro país.

economía, la inmigración, la educación y, en definitiva, a nuestro modo de vida.

L I BR OS Y COL E CCI O NE S . B IS MA NE D I CIO NE S 20 AÑO S.

Agenda pendiente. Medio ambiente y sociedad.

Marta García Falcó y Jorge Tartarini

| 79 |

Julio Keselman. 12 años de gestión urbana


Catálogo del envío oficial argentino a la XIII Bienal de Arquitectura de Venecia

Argentina. Identidad en la diversidad

Clorindo Testa; Hernán Bisman y Enrique Cordeyro; Juan Fontana (curadores)

Este catálogo es el registro del envío argentino a la Bienal de Venecia con el cual se inauguró nuestro pabellón nacional en los edificios de los Arsenales. El libro y la muestra reflexionaron acerca de las relaciones entre arquitectura y sociedad a lo largo de nuestra historia como país. El concepto de esta exposición es el de Nación como recurso y proyecto: su temática es una síntesis entre la sociedad, la arquitectura y el territorio con un fuerte hincapié en la herencia y en la memoria. Herencia –en inglés heritage- significa tanto continuidad generacional como patrimonio cultural. En estos términos, el concepto de heredar significa entender que el presente que transitamos estaba ya preanunciado en la sociedad de nuestros abuelos, y nuestros padres, del mismo modo que la Argentina de hoy –la que nosotros vivimos, ideamos y construimos- va preparando lo que será la sociedad de nuestros nietos. No se trató de contar una única historia de nuestra arquitectura, sino de exponer una muestra que, desde el presente, convocara a un ejercicio de la memoria. Se trató de

editado por

Bisman Ediciones para el Ministerio de Relaciones Internacionales de la Nación Argentina Rústica, 256 páginas, 25 x 25 cm.

formato primera edición autores

2012, Buenos Aires, Argentina. Clorindo Testa (curador general), Hernán Bisman y Enrique Cordeyro (curadores); Juan Fontana (curador adjunto); Magdalena Faillace (comisaria y directora de asuntos culturales de la Cancillería Argentina); Enrique García Espil, presidente SCA, Carlos Sallaberry y Carlos Dibar, presidente y miembro del comité de la Bienal de Buenos Aires, Carlos del Franco y Graciela Novoa, presidente y consejera del CPAU, Ramón Gutiérrez, director del CeDODAL, Eduardo González, dirección nacional de arquitectura; Emilio

L I BR OS Y COL E CCI O NE S . B IS MA NE D I CIO NE S 20 AÑO S.

construir un relato basado en estos conceptos articulados para construir, en su conjunto, nuestra identidad.

Hernán Bisman (editor general); Pablo Engelman, Norberto Feal, Albano García, Diego equipo editorial

Pinilla Amaya y Gustavo Farenzena (equipo curatorial).

| 81 |

| 80 |

Rivoira, Jorge Hampton y Horacio Torcello por los participantes (textos).


| 83 |

| 82 |

L I BR OS Y COL E CCI O NE S . B IS MA NE D I CIO NE S 20 AÑO S.


Carlos Campos

editado por

Bisman Ediciones con el apoyo del Fondo Metropolitano de la Cultura, las Artes y las Ciencias del Ministerio de Cultura del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires.

coeditado por formato isbn primera edición autor equipo editorial

Bisman Ediciones y el Consejo Profesional de Arquitectura y Urbanismo Rústica, 166 páginas, 20,4 x 14,3 cm. 978-987-26769-2-6 2011, Buenos Aires, Argentina. Julio Ladizesky Hernán Bisman (editor general); Pablo Engelman (editor adjunto); Diego Pinilla Amaya

formato isbn primera edición autor equipo editorial

Rústica, 176 páginas, 21 x 15 cm. 978-987-26769-3-3 2011, Buenos Aires, Argentina. Carlos Campos Hernán Bisman (editor general); Pablo Engelman (editor adjunto); Andrea Turbert (diseño gráfico); Cinzia D’ Emidio (traducción al italiano); Carlos Campos (traducción al inglés).

(diseño gráfico).

| 84 |

El libro trata sobre aquellas experiencias y prácticas proyectuales que se desarrollan en Este libro surge de la preocupación del autor por el espacio colectivo a partir de la cul-

el espacio público y que involucran de una manera activa a los cuerpos de quienes la

tura de mercado y las formas de vida carentes de solidaridad. Frente a esta situación de

producen, gozan o perciben. Se trata de acciones frágiles, temporales y registrables a

crisis, la propuesta de un espacio barrial brinda soporte a una política municipal dirigida

través de algún medio que la pueda transmitir a terceros. La publicación trata entonces

al desarrollo humano y a la integración comunitaria de la población. Centrado en la es-

sobre la documentación y el análisis de tales acciones, ya que para su autor las mismas

cala del barrio, el autor reconsidera los criterios conceptuales y los métodos instrumen-

son capaces de transformar decisivamente el espacio en el que se desarrollan, generan-

tales que se utilizan habitualmente para la configuración del espacio público.

do percepciones sonoras, visuales, sensibles y abiertas a la interpretación.

L I BR OS Y COL E CCI O NE S . B IS MA NE D I CIO NE S 20 AÑO S.

La performance arquitectónica

Julio Ladizesky

| 85 |

El espacio barrial


Colección Teoría y Crítica de la arquitectura Argentina Sociedad Central de Arquitectos

Teoría y Crítica de la arquitectura. Tomos I a IX Jorge Sarquis (director)

Esta colección de teoría y crítica de la arquitectura argentina constituye un importante material para pensar y repensar la historia y la práctica de la disciplina en nuestro país. Conformada por nueve tomos –cada uno de distinta autoría- se problematizan aspectos y lineamientos que atraviesan desde diferentes ángulos el campo de la práctica, el pensamiento y la enseñanza de la arquitectura. El prestigioso investigador y profesor Jorge Sarquis, director de la colección, da marco a la colección con sus celebrados prólogos críticos que completan

coeditado por formato isbn primera edición autores

Arquitectura en teoría

Los tiempos del espacio

Relatos críticos

ISBN 978-987-584-297-7

ISBN 978-987-584-302--8

ISBN 978-987-584-336-3.

Correspondencias

Ars pública

Habitar

ISBN 978-987-584-344-8.

ISBN 978-987-584-346-2

ISBN 978-987-584-354-7.

Ver página siguiente

Enseñanza de Arquitectura.

Proyectos urbanos y otras

Tomos I a III 2011; tomos IV a VI 2012; tomos VII a IX 2013; Buenos Aires, Argentina.

Una aproximación histórica

historias

Modos de proyecto

ISBN 978-987-584-444-5

ISBN 978-987-584-478-0

ISBN 978-987-584-515-2

Bisman Ediciones y Nobuko para la Sociedad Central de Arquitectos Colección de nueve tomos; rústica, entre 148 a 348 páginas páginas cada título, 21 x 15 cm.

Daniel Silberfaden y Enrique García Espil (presidentes SCA); Jorge Sarquis (director de la colección); Tomo I: “Arquitectura en teoría”, Jorge F. Liernur; tomo II: “Los tiempos del espacio”, Alberto Sato Kotani; tomo III: “Relatos críticos”, Jorge Mele; tomo IV: “Correspondencias”, Adrián Gorelik; tomo V: “Ars pública”, Graciela Silvestri; tomo VI: “Habitar”, Roberto Doberti; tomo VII: “Enseñanza de Arquitectura. Una aproximación histórica”, Ana Cravino; tomo 8: “Proyectos urbanos y otras historias”, Alicia Novick;

L I BR OS Y COL E CCI O NE S . B IS MA NE D I CIO NE S 20 AÑO S.

este intersante panorama del pensamiento teórico de los denominados por él “sabios” de nuestro medio.

Hernán Bisman (diseño editorial); Karina Di Piace (diseño gráfico); Nicolás Kliczkowsky (fotografías de tapas) .

| 87 |

| 86 |

tomo IX: “Modos de proyecto”, Roberto Fernández. equipo editorial


Colección “Murales Urbanos. Programa de Infraestructura Solidario” Weber Saint-Gobain

Murales Urbanos I, II y III

Mariano Bó (director y compilador)

Con la intención de recuperar espacios públicos deteriorados y mejorar la calidad de vida de las distintas comunidades barriales, la empresa Weber Saint-Gobain promueve desde 2005 la realización de murales urbanos colectivos en distintos puntos de Argentina. Con el fin de compartir y extender los límites de esta experiencia, se llevó a cabo esta colección de libros en construcción. A lo largo de las páginas de esta colección se puede observar en detalle los murales realizados en colegios, comedores, instituciones y asociaciones sociales ubicadas en distintos puntos del país. A su vez, se describe el motivo o temática que impulsa a cada obra y los

editado por formato

Bisman Ediciones para Weber Saint-Gobain Argentina Caja contenedora de 3 tomos. Tomo I: rústica, 144 páginas, 23 x 23 cm; tomo II: rústica, 144 páginas, 23 x 23 cm; tomo III: rústica, 144 páginas, 23 x 23 cm.

isbn primera edición autor

Tomo I: 978-987-26769-1-9; tomo II: 978-987-26769-4-0; tomo III: 978-987-26769-9-5. Tomo I: 2011; tomo II: 2012; Tomo III: 2014; Buenos Aires, Argentina. Mariano Bó, director general Weber Saint-Gobain (director de la colección y compilador).

equipo editorial

Axel Plesky y Gonzalo Montemurro (coordinación editorial); Silvina Palmieri y Gisella

L I BR OS Y COL E CCI O NE S . B IS MA NE D I CIO NE S 20 AÑO S.

actores que formaron parte de su realización (artistas, profesores, comunidad, entre otros actores).

Bisman Ediciones (Editor Adjunto); Albano García (Diseño Gráfico); Manuel Benito y Juliana Sosena (diseño y puesta en página).

| 89 |

| 88 |

Arocena (Secretaría de redacción); Hernán Bisman (Edición general); Pablo Engelman,


| 91 |

| 90 |

L I BR OS Y COL E CCI O NE S . B IS MA NE D I CIO NE S 20 AÑO S.


Para-Formal. Ecologías Urbanas

Este libro es un ensayo sobre situaciones urbanas controversiales producto de un variopinto colectivo que, por

Colectivo GPA, Gris Público Americano.

medio de talleres, entrevistas y estudios específicos, articuló el contenido formulado por organizaciones territoriales, instituciones académicas y culturales, alumnos universitarios e investigadores. “Para-Formal” interpela el rol y la capacidad de las organizaciones sociales para abordar la complejidad de los procesos latinoamericanos. La frase de Bruno Latour con que se inicia el libro resulta esclarecedora al respecto: “si la verdad científica no se impone ya, no es porque el buen pueblo se ha vuelto irracional sino porque se encuentra adelantado en situación de co-averiguación”. La publicación resuelve su formato con un cierre troquelado en su lomo, sugiriendo

coeditado por

Bisman Ediciones y el Centro Cultural de España en Buenos Aires (CCEBA / AECID) con el auspicio de la Facultad de Arquitectura, Diseño y Urbanismo de la Universidad de Buenos Aires, de la Universidad de Palermo, de la Sociedad Central de Arquitectos y de la Universidad de la República de Montevideo.

formato isbn primera edición autores

Rústica con cierre troquelado, 212 páginas, 16,5 x 21 cm. 978-987-23711-7-3 2011, Buenos Aires, Argentina. Autores GPA – Gris Público Américano: Mauricio Corbalán (m7red), Paola Salaberri (maquila), Pío Torroja (m7red), Adriana Vázquez (set urbano), Daniel Wepfer (maquila), Norberto Nenninger (DCN).

equipo editorial

Ricardo Ramón Jarne, director del CCEBA (dirección editorial); Gustavo Quiroga

L I BR OS Y COL E CCI O NE S . B IS MA NE D I CIO NE S 20 AÑO S.

que para leer el libro habrá que superar la acción formal de razgarlo.

(coordinador adjunto); Hernán Berdichevsky, Gustavo Stecher (diseño gráfico); Juan Pablo Tredicce (diseño editorial) ; Fernando Halperín (corrección).

| 93 |

| 92 |

(coordinación editorial); Hernán Bisman (edición general); Pablo Engelman


¡Ganar la calle! Compartir sin dividir

Taku Sakaushi y Roberto Busnelli (compiladores)

Andrés Borthagaray (compilador)

coeditado por formato editado por formato isbn primera edición autor equipo editorial

Bisman Ediciones y Laboratorio Sakaushi de la Universidad Shinshu, Tokio. Acaballada, 40 páginas, 21 x 15 cm. 978-987-26769-0-2 2011, Buenos Aires, Argentina. Taku Sakaushi y Roberto Busnelli (compiladores)

isbn primera edición autores equipo editorial

Bisman Ediciones y Editorial Infinito para el Instituto para la Ciudad en Movimiento, París. Rústica, 160 páginas, 22 x 22 cm. 978-987-9393-63-5 2010, Buenos Aires, Argentina. Andrés Borthagaray (idea y compilación); Thomas Massin (Asistente). Hernán Bisman (editor general); Pablo Engelman (editor adjunto); Albano García (diseño gráfico); Fernando Halperín (edición de textos); Lucila Vidal (dibujos).

Hernán Bisman (dirección editorial); Laboratorio Sakaushi y Albano García (diseño gráfico).

| 94 |

El libro analiza el espacio de la calle en todas sus facetas, a partir del estudio de más de El libro registra la muestra sobre arquitectura japonesa contemporánea que se realizó

medio centenar de casos representativos en once grandes ciudades de América Latina.

en el Museo de Arquitectura de Buenos Aires en el año 2011 y el posterior taller de

Cada tipología se analiza en relación a su historia, su evolución y su realidad, proyectan-

intercambio Argentino-Japonés en Tokio. La publicación, compuesta por maquetas,

do algunos modelos posibles para estos espacios urbanos públicos. La publicación cons-

proyecciones, cuadernos de dibujos, piezas gráficas y caligráficas originales, indaga

truye un panorama de las ciudades contemporáneas de nuestra región que interpela a

sobre la concepción de la estética en la arquitectura japonesa.

especialistas y a los lectores en general acerca de este escenario en común.

| 95 |

Antípodas 2010

L I BR OS Y COL E CCI O NE S . B IS MA NE D I CIO NE S 20 AÑO S.

Premio CAyC “Ventanas al futuro” a la publicación editada 2012


Catálogo del envío oficial argentino a la IX Bienal de Arquitectura de San Pablo

Las Ciudades y sus signos

editado por

Bisman Ediciones para la Sociedad Central de Arquitectos y el Ministerio de Relaciones Internacionales y Culto de la Nación Argentina

formato primera edición autores

Rústica, 64 páginas, 30 x 23 cm. 2011, Buenos Aires, Argentina. Magdalena Faillace, directora de Asuntos Culturales de la Cancillería Argentina (prólogo); Clorindo Testa y Juan Fontana (curadores); Enrique García Espil, presidente SCA (textos).

equipo editorial

Darío López, Valeria del Puerto, Roberto Busnelli (equipo curatorial SCA); Hernán Bisman y Pablo Engelman (equipo curatorial Museo de Arquitectura y Diseño SCA); Albano García (diseño gráfico). La publicación conforma el catálogo del envío argentino a la Bienal de San Pablo y regis-

L I BR OS Y COL E CCI O NE S . B IS MA NE D I CIO NE S 20 AÑO S.

Clorindo Testa y Juan Fontana (curadores)

más de 500 fotografías urbanas de ciudades argentinas, expuestas sobre la instalación por ellos proyectada, y curada por los equipos SCA y Marq arriba mencionados.

| 97 |

| 96 |

tra el proyecto museográfico de Clorindo Testa junto a Juan Fontana y la compilación de


Barquitectura. Roberto Busnelli

editado por formato isbn primera edición autor equipo editorial

Bisman Ediciones para Weber Saint-Gobain Rústica, 64 páginas, 18 x 18 cm. 978-987-23711-4-2 2010, Buenos Aires, Argentina. Rodolfo Sorondo Hernán Bisman (editor general); Pablo Engelman (editor adjunto), Albano García (diseño gráfico), Gabriela Rojas Roberto Sorondo y Raimundo Flah (fotografías).

editado por formato isbn primera edición autor equipo editorial

Este libro compuesto por los trabajos del arquitecto, muralista y pintor, Rodolfo So-

Bisman Ediciones para Barquitectura con el apoyo de la empresa Technal Rústica, 72 páginas, 18 x 18 cm. 978-987-2371-1-1 2009, Buenos Aires, Argentina. Roberto Busnelli Hernán Bisman (editor general); Pablo Engelman (editor adjunto); Valeria Leguizamón (diseño gráfico); Luciana Varone Schreiner (corrección).

| 98 |

rondo, se presentó en el Museo de Artes Plásticas Eduardo Sívori junto a una muestra retrospectiva de este prestigioso artista urbano. La técnica mayormente utilizada por el

Este libro reúne las obras más relevantes del trabajo realizado por la oficina del

autor es el trencadis catalán, la cual caracteriza a la mayoría de las obras publicadas. En-

arquitecto Roberto Busnelli desde 1999 a 2009. El orden en que se muestran las obras

tre ellas se destacan sus murales en el barrio de Palermo y los del Puente ferroviario de

es cronológico y permite dar cuenta que, más allá del sitio, la escala y los programas,

Cañada de Juan Ruíz en el Municipio de Morón, en una zona degradada de la Provincia

cada una de las realizaciones forma parte de la búsqueda propuesta por este equipo

de Buenos Aires que este conjunto artistico ayudó a poner en valor.

de profesionales en relación a sus indagaciones materiales del detalle arquitectónico.

L I BR OS Y COL E CCI O NE S . B IS MA NE D I CIO NE S 20 AÑO S.

Cuerpo y sustancia

Rodolfo Sorondo

| 99 |

Paredes que hablan. Murales de Sorondo


IGM 130 años IGN. Instituto Geográfico Nacional 1879 - 2009

Este libro, editado como parte de los festejos del IGN es una retrospectiva de los hitos más importantes que

Julio C. Benedetti, Liliana Weisert, Paulina Nabel y David Kullock (compilador)

sucedieron en los 130 años de vida del Instituto Geográfico Militar, renombrado Nacional al momento de la edición. La obra se presenta en dos tomos; uno principal en el que se relata la historia del Instituto y su tarea, desde los trabajos de campo a fines del siglo XIX hasta la cartografía digital; y otro más pequeño que recorre

coeditado por

Bisman Ediciones y GIGA-MACN-CONICET para el Instituto Geográfico Nacional (ex Instituto Geográfico Militar), Ministerio de Defensa de la Nación Argentina.

formato

Caja contenedora con dos tomos: tomo I, 144 páginas, 27 x 19 cm; tomo II: 48 páginas, 27 x 19 cm más DVD.

isbn primera edición autores

978-987-25448-2-9 2009, Buenos Aires, Argentina. Julio César Benedetti y Liliana Weisert, IGN (compiladores); Paulina Nabel y David

L I BR OS Y COL E CCI O NE S . B IS MA NE D I CIO NE S 20 AÑO S.

la historia del instituto con fotografías y testimonios de campañas a lo largo y ancho de nuestro país.

Hernán Bisman (editor general); Jorge Alba Posse (dirección de arte); Juan Erlich (fotografía de mapas); Maximiliano Cosatti (retoque digital).

| 101 |

| 100 |

Kullock, GIGA-MACN-CONICET (compiladores asociados). equipo editorial


Colección patrimonio artístico SCA

Habitar Buenos Aires. Las manzanas, los lotes y las casas.

Daniel Silberfaden, Sergio Baur y Jorge Cordonet (curadores)

Juan Manuel Borthagaray (compilador)

editado por

isbn primera edición autores

equipo editorial

Rústica, trapa troquelada, 84 páginas, 20 x 20 cm. 978-987-99741-7-9 2009, Buenos Aires, Argentina. Daniel Silberfaden, presidente SCA (idea y compilación); Alberto Baur y Jorge Cordonet

Bisman Ediciones para la Sociedad Central de Arquitectos y el Consejo Profesional de Arquitectura y Urbanismo

formato isbn primera edición autores

Rústica, 288 páginas, 24 x 17 cm. 978-987-99471-8-6 2009, Buenos Aires, Argentina. Juan Manuel Borthagaray (compilador); Alberto de Paula, Rodolfo Giunta, María Rosa

(curadores).

Gamondés, Lucía E. Calcagno, Marta E. Feijoo Arq. Bellucci, Hugo Portantiero, Gustavo

Hernán Bisman (editor general); Pablo Engelman (editor adjunto); Florencia Ayala

A. Brandariz, Jorge Ramos de Dios, Aquiliano González Podestá, Rolando H. Schere,

López (secretaría de redacción); Imagen HB (diseño gráfico), Hernán Berdichevsky

Fernando Diez, Alfonso Corona Martínez, Alicia Gerscovich, Oscar Lagües Obregón, Andrés Maidana, Renée Dunowicz, Teresa Boselli y Jorge Tellechea (textos).

(proyecto editorial); Gustavo Stecher (director de arte); Juan Pablo Tredicce (diseño editorial), Nicolás Kliczkowski (fotografías obras de arte); Albano García (fotografías colección en la SCA); Colección Vigil & Fridman (restauración obras); Horacio Suárez

equipo editorial

Hernán Bisman (editor general); Pablo Engelman (editor adjunto); Diego Pinilla Amaya, Albano García, Alejandro Ambrosone (diseño gráfico).

(coordinación en la sede central de la SCA).

| 102 |

Este libro compilado por el reconocido urbanista argentino Juan Manuel Borthagaray, Esta publicación se realizó para registrar y revalorizar la gran cantidad de obras

decano de la Facultad de Arquitectura y Urbanismo de la Universidad de Buenos Aires

artísticas, que forman parte de la colección de la Sociedad Central de Arquitectos, ex-

al retomar el país el sistema democrático luego de la dictadura militar, constituye

hibidas en su sede del barrio de Recoleta en la Ciudad de Buenos Aires. La realización

un material esencial para comprender la historia de la nuestra ciudad. Se analizan

del catálogo permitió poner en valor las obras de destacados artistas, ampliar la co-

diferentes aspectos relacionados a la constitución del tejido urbano y la identidad de

lección en base a una convocatoria artistas y arquitectos así como permitió presentar

la ciudad de Buenos Aires a través de las variadas tipologías de vivienda en el tejido

y ordenar el patrimonio con el que cuenta la institución y su Museo de Arquitectura y

urbano. El libro se constituye una obra única a partir de una composición coral de

diseño “Julio Keselman”.

textos de los principales especialistas argentinos en estas temáticas.

L I BR OS Y COL E CCI O NE S . B IS MA NE D I CIO NE S 20 AÑO S.

formato

Bisman Ediciones para la Sociedad Central de Arquitectos

| 103 |

editado por


Daniel Silberfaden (compilador)

editado por

Bisman Ediciones para Barq con el apoyo de las empresas Ariston, Cecons, Mansilla Derqui y Giacomini

formato isbn primera edición autor equipo editorial

Caja troquelada y libro en rústica, 72 páginas, 1o x 15 cm.

editado por

978-987-23711-3-5 2009, Buenos Aires, Argentina. Julián Berdichevsky Hernán Bisman (dirección editorial y edición general); Pablo Engelman (editor adjunto); Hernán Berdichevsky, Gustavo Stecher (proyecto editorial); Juan Pablo

de Cultura del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires formato isbn primera edición autores

Tredicce, Noelia Elizabeth Romero (diseño gráfico); Albano García (fotografía).

Rústica, 108 páginas, 21 x 26 cm. 987-99741-4-8 2008, Buenos Aires, Argentina. Daniel Silberfaden, presidente de la SCA (compilador); Marta García Falcó (coordinación editorial SCA).

equipo editorial

“Borde” es el primer libro Julián Berdichevsky, hijo de los reconocidos arquitectos argentinos

Bisman Ediciones para la Sociedad Central de Arquitectos con el apoyo del Ministerio

Hernán Bisman (editor general); Pablo Engelman (editor adjunto); Alejandro Ambrosone y Guillermo García (diseño gráfico); Matías Puzio (corrección).

| 104 |

Carlos Berdichevsky y Aída Daitch. A lo largo de sus páginas, el autor retrata y problematiza los distintos tipos de bordes urbanos que se encuentran en las ciudades, como las vías de

Este libro es el resultado del concurso de fotografía urbana ZoomBA organizado por

tren, los cambios de la trama y el perímetro de vacíos urbanos. La publicación se desarrolla

la Sociedad Central de Arquitectos con apoyo del gobierno porteño. La convocatoria

con el hilo conductor de las fotografías barriales de Albano García, quien da marco contex-

reunió un total de 400 trabajos fotográficos, a partir de los cuales se seleccionaron los

tual para cada obra de este joven arquitecto quien ha obtenido numerosos premios y distin-

ganadores que se publicaron en este libro. En cada una de estas imágenes se puede

ciones por sus proyectos en los intersticios del tejido urbano de la ciudad de Buenos Aires.

ver reflejada parte de nuestra ciudad, y el espíritu de sus habitantes.

L I BR OS Y COL E CCI O NE S . B IS MA NE D I CIO NE S 20 AÑO S.

ZoomBA. Foco en Buenos Aires

Julián Berdichevsky

| 105 |

Borde. Barq


Premio al libro mejor editado del año, Cámara Argentina de Publicaciones, 2008

Concursos 1825-2006

Este libro de casi 6 kilos de peso presenta un pormenorizado análisis de todos los concursos de arquitectura

Rolando H. Schere

que la Sociedad Central de Arquitectos de Argentina, principal institución profesional del país, organizó entre los años 1885 y 2006. A lo largo de este período histórico y gracias a esta metodología abierta y democrática se llevaron adelante destacadas obras de arquitectura argentinas que transformaron nuestras ciudades, como el Congreso de la Nación, el Estadio Único de la Plata y el Centro Cultural Kirchner, entre muchas otras, que se incluyen en las más de 800 páginas de este libro. Compilado y escrito por el renombrado arquitecto e investigador Rolando H. Schere, el libro no sólo ilustra los primeros premios de cada concurso sino también las diversas distinciones destacadas en cada jura, organizados a partir de un amplio índice razonado de autor y de programa. El libro se ha convertido desde su aparición en uno de los más consultados por arquitectos e

editado por formato isbn primera edición autores

Bisman Ediciones para la Sociedad Central de Arquitectos Cartoné, 808 páginas, 30 x 23 cm. 978-987-99741-3-1 2008, Buenos Aires, Argentina. Rolando H. Schere (obra); Daniel Silberfaden, presidente de la SCA (prólogo y gestión institucional).

equipo editorial

Hernán Bisman (dirección editorial y edición general); Pablo Engelman (editor

L I BR OS Y COL E CCI O NE S . B IS MA NE D I CIO NE S 20 AÑO S.

investigadores de nuestro medio y una base de referencia en el tema.

Berdichevsky (director de arte y diseño de íconos); Juan Pablo Tredicce (diseño editorial); Andrés Felipe Vanegas (puesta en página); Matías Puzio (corrección).

| 107 |

| 106 |

adjunto); Hernán Berdichevsky y Gustavo Stecher (concepto gráfico); Hernán


Concurso Internacional Argentina 2010 Bicentenario Argentino

El libro registra las distintas etapas del concurso internacional de ideas para elegir el nuevo ícono arquitectóni-

Daniel Silberfaden y Eduardo Elztain (compiladores)

co para el Bicentenario Argentino. La convocatoria, recibió una gran cantidad de propuestas, las cuales fueron analizadas por un jurado especializado que eligió doce finalistas. Cada uno de estos proyectos se presentó en la Plaza “El Zorzal” del Mercado de Abasto para que el público pudiera elegir y votar a su favorita. El concurso presidido por la presidenta de la Nación y el jefe de Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, entregó un total de

Bisman Ediciones para la Sociedad Central de Arquitectos e IRSA con el auspicio de la Presidencia de la Nación Argentina, el Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires y la Federación Argentina de Entidades de Arquitectos.

formato

ISBN primera edición autores

Cartoné, 192 páginas, 24 x 28 cm. 978-987-99741-5-5 2008, Buenos Aires, Argentina. Daniel Silberfaden, presidente de la SCA, organizador del concurso y Eduardo Elztain, presidente de IRSA, promotor del concurso (compiladores); Mario Roberto Álvarez, Claude della Paolera, Carlos Lebrero, Carlos Berdichevsky, Magdalena Faillace y Rodolfo Machado (jurados del concurso); Gustavo Sartorio y Enrique García Espil (asesores del concurso).

| 108 |

equipo editorial

Hernán Bisman y Marta García Falcó (editores generales); Pablo Engelman (editor adjunto); Hernán Berdichevsky, Gustavo Stecher (proyecto); Hernán Berdichevsky (director de arte); Juan Pablo Tredicce (diseño editorial).

| 109 |

editado por

L I BR OS Y COL E CCI O NE S . B IS MA NE D I CIO NE S 20 AÑO S.

tres premios: dos designados por el jurado y uno por el voto popular luego de 30 días de exhibición pública.


| 111 |

| 110 |

L I BR OS Y COL E CCI O NE S . B IS MA NE D I CIO NE S 20 AÑO S.


Catálogo oficial argentino al London Festival of Architecture 2008

Catálogo oficial argentino al London Festival of Architecture 2008

Ricardo Blanco y Daniel Silberfaden (curadores)

Federico Churba, Martín Wolfson, Carolina Muzi y Pablo Bianchi (curadores)

Bisman Ediciones para la Sociedad Central de Arquitectos y el Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto de la Nación Argentina

formato primera edición autores equipo editorial

Rústica, 48 páginas, 23 x 29,5 cm. 2008, Buenos Aires, Argentina. Ricardo Blanco y Daniel Silberfaden (curadores) Hernán Bisman y Roberto Busnelli (edición); Hernán Berdichevsky y Gustavo Stecher (diseño gráfico); Pablo Engelman (secretaría de redacción). “ARDI, AQUITECTURA + DISEÑO”, es el registro de una muestra que tuvo lugar en la embajada argentina en Londres en el año 2008. En esa exhibición, parte del Festival

editado por formato isbn primera edición

Bisman Ediciones para la Sociedad Central de Arquitectos Caja contendora y 60 postales de 10 x 15 cm. 978-987-99741-6-2 2009, Buenos Aires, Argentina.

autores

Carolina Muzi, Pablo Bianchi, Martín Wolfson y Federico Churba (curadores).

equipo editorial

Hernán Bisman y Roberto Busnelli (edición y producción de la muestra); Hernán Berdichevsky y Gustavo Stecher (diseño gráfico); Pablo Engelman (secretaría de redacción).

| 112 |

de Arquitectura en esa ciudad, se presentaron los trabajos argentinos realizados durante el año 2008 por una treintena de diseñadores y arquitectos, seleccionados por

“ARDI 2009”, es el registro de la muestra que tuvo lugar en el museo de Arquitectura

su intención de enlazar el trabajo arquitectónico con el de distintas áreas del diseño,

y Diseño de la Sociedad Central de Arquitectos, exhibiendo lo expuesto en Londres el

de modo de vincular e enriquecer ambas disciplinas.

año anterior y ampliando esa convocatoria a nuevos actores del diseño.

L I BR OS Y COL E CCI O NE S . B IS MA NE D I CIO NE S 20 AÑO S.

editado por

ARDI en el Marq

| 113 |

ARDI. Arquitectura + diseño


Premio Sociedad Central de Arquitectos - Consejo Profesional de Arquitectura y Urbanismo 2006

Atlas del S XXI. El caso del Atlas Ambiental de Buenos Aires

Rosario. Arquitectura con identidad 1998 - 2003

Paulina Nabel y david Kullock (compiladores)

Hernán Bisman y Claudio Robles (compiladores)

de la Provincia de Santa Fe, el Colegio de Arquitectos de Rosario y la Facultad de Arquitectura, Planeamiento y Diseño de la Universidad Nacional de Rosario. formato editado por

Bisman Ediciones para el Grupo de Investigaciones Geoambientales MACN-CONICET con el apoyo del Fondo de Cultura GCBA y la Asociación Ciencia Hoy.

formato isbn primera edición autores equipo editorial

Rústica, 188 páginas, 14,5 x 20,5 cm más DVD.

isbn primera edición autores

Rústica, 324 páginas, 21 x 15 cm. 987-21633-1-6 2007, Buenos Aires, Argentina. Hernán Bisman y Claudio Robles (compiladores); Nicolás Campodonico y Nicolás

978-987-96408-5-2

Ribone (curadores selección obras); Alejandro Romagnoli (curador selección trabajos

2008, Buenos Aires, Argentina.

académicos); Hernán Bisman, Claudio Robles, Nicolás Campodonico, Nicolás Ribone; Emilio Farrugia, Marcelo Barrale, Bibiana Cicutti, Bibiana Ponzini (textos).

Paulina Nabel y David Kullock (compiladores) Hernán Bisman (edición general); Magdalena Caretti , Rodrigo Becerra (equipo de edición); Jorge Alba Posse (dirección de arte); Maximiliano Cosatti (diseño); Ernesto

equipo editorial

Hernán Bisman y Claudio Robles (dirección editorial y edición general); Marcela Giacometti y Mariano Baima (secretaría de redacción); Manuel Ongaro (coordinación).

Kullock (imagen y sonido); Juan Erlich (fotografías).

| 114 |

La publicación registra un destacado repertorio de edificios públicos y privados Este libro registra la organización, desarrollo y resultados del Seminario Internacio-

realizados en la ciudad de Rosario, Provincia de Santa Fe, por arquitectos locales

nal “Atlas del Siglo XXI” y el debate en torno al caso del Atlas Ambiental de Buenos

y figuras internacionales invitadas por la Intendencia a construir en la ciudad. Las

Aires, desarrollado por los autores y un grupo de 150 expertos del CONICET, producto

obras se agrupan en capítulos y se presentan editadas siguiendo un mismo criterio de

del proyecto de investigación y desarrollo homónimo, en cuyo ámbito tuvo lugar el

presentación para las públicas, las privadas y los proyectos académicos. Esta tríada

seminario antedicho en 2007.

disciplinar ilustra acerca de la coherencia profesional de Rosario en ese período.

L I BR OS Y COL E CCI O NE S . B IS MA NE D I CIO NE S 20 AÑO S.

Bisman Ediciones con el apoyo de la Intendencia de Rosario, el Colegio de Arquitectos

| 115 |

editado por


Catálogo del envío oficial argentino a la VII Bienal Internacional de Arquitectura de San Pablo

BABA, Buenos Aires Bicentenario Argentino

editado por

Bisman Ediciones para la Sociedad Central de Arquitectos y el Ministerio de Relaciones Internacionales y Culto de la Nación Argentina

formato primera edición autores equipo editorial

Caja contenedora troquelada más 12 postales de 10 x 15 cm. 2007, Buenos Aires, Argentina. Hernán Bisman y Roberto Busnelli (curadores y compliladores) Valeria Leguizamón (diseño); Ignacio Silberfaden (diseño de imágen y sonido); Pablo Engelman (entrevista a los estudios y coordinación con expositores); Matías Puzio (corrección). La publicación conforma el catálogo de la muestra argentina en la Bienal de San Pablo compuesta por la documentación de 10 proyectos de urbanismo y arquitectura fruto de los correspondientes concursos públicos y competencias internacionales promovidos por la Presidencia de la Nación Argentina en el marco de los festejos del Bicentenario de la Argentina de 2010. La muestra exhibida en dicha Bienal ocurrida en el año 2007 en el Parque Ibirapue-

L I BR OS Y COL E CCI O NE S . B IS MA NE D I CIO NE S 20 AÑO S.

Hernán Bisman y Roberto Busnelli (curadores y compiladores)

edificios que transitan la intersección entre el espacio público y privado de todos los argentinos, a partir de la impronta regional, sin renunciar a la identidad nacional.

| 117 |

| 116 |

ra, organizada por la Sociedad Central de Arquitectos documentó piezas urbanas y


Premio Sociedad Central de Arquitectos - Consejo Profesional de Arquitectura y Urbanismo 2010

Atlas Ambiental de Buenos Aires

Esta publicación es, en rigor, el libro guía e índice de un gigantesco sitio web desarrollado en el marco de un

Paulina Nabel y David Kullock (compiladores)

programa del investigación de tres años. Una colaboración entre el Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, la UBA y el CONICET, que articula información proveniente de diferentes áreas del conocimiento que estudian los fenómenos producidos en el Área Metropolitana de Buenos Aires. A partir de nueve unidades (geología, geomorfología, aguas, suelos, biota, clima, producción, patrimonio y gestión) se analiza la totalidad de la planicie pampeana. Los mapas interactivos publicados en el sitio web cuentan con tres niveles de lectura: la información geoespacial de base, que incluye datos geográficos de interés a todas las especialidades, el conjunto de contenidos propios de cada unidad que constituye la información geoespacial temática. Este

editado por

Bisman Ediciones para el Grupo de Investigaciones Geoambientales MACN-CONICET con el apoyo del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires y la FADU-UBA

formato

Caja contenedora, libro cartoné, 112 páginas, 30 x 30 cm, más 11 láminas desplegables de 1,20 x 0,90 cm en papel translucido, más 1 lámina desplegable de 1,20 x 0,90 en opalina, más DVD interactivo.

isbn primera edición autores

978-987-96408-4-5 2007, Buenos Aires, Argentina. Jorge Telerman, Jefe de Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, Marcelo Vensentini, Ministro de Medio Ambiente, Pablo Mesa Coordinador (funcionarios a cargo); Paulina Nabel, David Kullock, directores del CIGA-MACN-CONICET (compiladores) et al (150 investigadores CONICET, FADU-UBA, FCEyN-UBA, MNCN).

equipo editorial

Hernán Bisman (editor general); Magdalena Caretti, Rodrigo Becerra (equipo de edición); Matías Puzio (corrección); Julio C. Benedetti (dirección cartográfica);

L I BR OS Y COL E CCI O NE S . B IS MA NE D I CIO NE S 20 AÑO S.

libro fue elegido libro del año por el CONICET y utilizado para el festejo de sus 100 años.

(dirección de arte); Maximiliano Cosatti y Vanesa Milos (equipo de diseño); Juan Erlich (fotografía), Ariel Aizemberg (tecnología).

| 119 |

| 118 |

Mario Mario Saucedo y Matías Parimbelli (equipo de cartografía); Jorge Alba Posse


Premio Sociedad Central de Arquitectos - Consejo Profesional de Arquitectura y Urbanismo 2012

Colección “Nuevos territorios en la enseñanza de la arquitectura”

Nuevos territorios en la enseñanza. Tomos I al III Hernán Bisman (director)

Esta colección tuvo como objetivo el mapeo y registro de las ponencias de oposición de algunos jóvenes profesores de la FADU-UBA. En el primer tomo, Carlos Campos, destacado profesor en diversas materias de esa casa de estudios, reflexiona acerca de las problemáticas actuales del campo profesional, de la necesidad de repensar la práctica y de los múltiples desfasajes que se suelen dar entre la enseñanza y el aprendizaje. En el tomo II, Horacio Sardin, el titular de cátedra de proyecto más joven en ese momento, reflexiona sobre los aspectos y valores que hacen a la enseñanza de la arquitectura. En el tomo III, que fue galardonado con el Premio SCA-CPAU a la investigación en 2012, Roberto Busnelli, profesor y director adjunto del Museo de Maquetas de esa casa de estudios, diserta acerca de la condición material de los proyectos, apelando a la articulación entre las áreas técnicas y las proyectuales a través del concepto de “materialización” sobre el que reflexiona exponiendo tres casos tan diversos como sugerentes: la góndola veneciana, la obra plástica de

editado por formato

Bisman Ediciones Colección de tres tomos; rústica, entre 88 a 96 páginas páginas cada título, 14,5 x 20,5 cm más DVD.

isbn primera edición autores

Ver página siguiente Tomos I: 2007; tomo II: 2008 ; tomos III: 2010. Tomo I, “Antes de la idea. Pasos hacia una metodología proyectual”: Carlos Campos; tomo II, “Arquitectura y libertad”: Horacio Sardin; tomo III, “1:1. Un espacio de reflexión acerca de la condición material de nuestros proyectos”: Roberto R. Busnelli.

equipo editorial

Hernán Bisman (dirección y diseño editorial); Pablo Engelman (editor adjunto); Valeria

Antes de la idea

Arquitectura y libertad

1:1

ISBN 978-987-237-110-4

ISBN 978-987-237-112-8

ISBN 978-987-237-115-9

L I BR OS Y COL E CCI O NE S . B IS MA NE D I CIO NE S 20 AÑO S.

Roy Lichtenstein y un taller experimental sobre la obra de John Hejduk.

y puesta en página); Ignacio Silberfaden (diseño de imágen y sonido); Vanesa Milos (animaciones digitales); Matías Puzio (corrección).

| 121 |

| 120 |

Leguizamón (diseño gráfico); Alejandro Ambrosone y Guillermo García (maquetación


Arquitecta Débora Di Véroli. Vida, obra y reflexiones Daniel Obetko

Catálogo del envío oficial argentino a la X Bienal de Arquitectura de Venecia

33° 41’ S / 59° 41’ O

editado por formato isbn primera edición autores

Bisman Ediciones Rústica, 76 páginas, 27 x 20 cm. 2006, Buenos Aires, Argentina. Daniel Obetko (investigación); Débora Di Véroli, Claudio Di Véroli, Fabio Di Véroli, Daniel Obetko, Hernán Bisman (textos).

equipo editorial

editado por

10 (987-05-0686-0)

Internacionales y Culto de la Nación Argentina formato primera edición autores

Hernán Bisman y Claudio Robles (editores); Valeria Leguizamón (diseño gráfico); Hervé K. Cordón (fotografía).

Bisman Ediciones para la Sociedad Central de Arquitectos y el Ministerio de Relaciones Rústica, 48 páginas + 10 desplegables, 30 x 23 cm. 2006, Buenos Aires, Argentina. Daniel Silberfaden, presidente SCA (comisario); Hernán Bisman y Roberto Busnelli (curadores); Jorge Sarquis, Pablo Sztulwark y Alberto Varas (textos).

equipo editorial

Hernán Berdichevsky y Gustavo Stecher (diseño gráfico); Fabiana Barreda, Facundo de Zuviría, Alberto Goldenstein, Marcelo Grosman, Alejandro Leveratto, Juan Travnik,

Esta publicación es un intenso registro de la vida y la obra de esta arquitecta argenti-

Luis Vignoli, Marcos Zimmermann, Luján Castellani, Raúl D´amelio y Laura Glusman,

na nacida en Rusia. A lo largo del libro, a través de textos, planos e imágenes, se relata

Sociedad Central de Arquitectos (fotografías).

L I BR OS Y COL E CCI O NE S . B IS MA NE D I CIO NE S 20 AÑO S.

Daniel Silberfaden (comisario); Hernán Bisman y Roberto Busnelli (curadores)

El material publicado ilumina acerca de la teoría y la práctica arquitectónica de esta

La publicación conforma el catálogo del envío argentino a Venecia y registra veinte

mujer valiente y talentosa y su obra a lo largo de sus 60 años de carrera y 80 de vida.

proyectos de espacio público costero en las ciudades de Buenos Aires y Rosario.

| 123 |

| 122 |

la historia de esta pionera de la planificación urbana y de la arquitectura nacional.


Colección España y Argentina en la arquitectura del Siglo XX

Alejandro Christophersen / Mario Soto Roberto Fernández (director)

Esta colección de dos libros es el resultado de un proyecto que tuvo como premisa documentar la relación cultural entre Argentina y España en el transcurso del siglo XX. Se seleccionaron dos arquitectos que son, prácticamente, las dos puntas del arco profesional en la Argentina: por un lado Mario Soto, autor de obras en donde el hormigón, el lenguaje corbusierano y el compromiso social fueron los ejes de su trabajo. Por otro, Alejandro Christophersen, autor destacado de la mejor arquitectura ecléctica y señorial de la Argentina y de una serie de casas unifamiliares “económicas” cuya documentación, en unas exquisitas acuarelas, es parte del patrimonio de la pinacoteca de la Sociedad Central de Arquitectos y de biblioteca de esa entidad, única en el país por su diversidad y cantidad de volúmenes.

editado por

Bisman Ediciones para la Sociedad Central de Arquitectos y la Embajada de España en Argentina

formato

Colección de dos tomos; Tomo I: rústica, 216 páginas, 27 x 19,5 cm; Tomo II: rústica, 216 páginas, 27 x 19,5 cm.

isbn primera edición autores

Tomo I: 987-99741-2-3; tomo II: 987-99741-1-5 2005, Buenos Aires, Argentina. Tomo I “Alejandro Christophersen”: Roberto Fernández (director de la colección); Carlos Alberto Hilger y Sandra Inés Sánchez (investigadores a cargo de este título); Paula Casajús y Cecilia Lebrero (investigadores asociados); tomo II “Mario Soto”: Roberto Fernández (director de la colección); Eduardo Maestripieri (investigador a

Mario Soto

L I BR OS Y COL E CCI O NE S . B IS MA NE D I CIO NE S 20 AÑO S.

Alejandro Christophersen

Sabella (investigadores asociados). equipo editorial

Hernán Bisman y Claudio Robles (editores); Valeria Leguizamón (diseño gráfico).

| 125 |

| 124 |

cargo de este título); Laura Bonasorte, Luís del Valle, Verónica Hashmann y Gustavo


Colección Guías de Patrimonio Cultural de Buenos Aires

Arquitectura Moderna de Buenos Aires. Tomo V

Homo Urbanicus - Homo Naturalis Horacio Sardin

formato isbn primera edición autores

Bisman Ediciones para el Ministerio de Cultura de la Ciudad de Buenos Aires Rústica, 208 páginas, 23 x 12 cm + mapa desplegable. 987-1037-53-8 2005, Buenos Aires, Argentina. María de las Nieves Arias Incollá, ministra de Cultura GCBA; tomo V: Ricardo Fernández Rojas (investigación, textos y fotografías);

equipo editorial

Hernán Bisman y Claudio Robles (edición general); Manuel Barcia (digitalización de imágenes de archivo); Silvia Troian, área gráfica de la DGPat (diseño gráfico); Jimena

editado por formato isbn primera edición autores equipo editorial

Bisman Ediciones con el apoyo de la empresa Knauf Rústica, 80 páginas, 21 x 15 cm. 987-43-7249-4 2004, Buenos Aires, Argentina. Horacio Sardin; Roberto Frangella y Miguel Ángel Roca (textos críticos). Hernán Bisman y Claudio Robles (dirección editorial); Valeria Leguizamón (diseño gráfico y puesta en página); Matías Puzio (corrección).

Durán Prieto (puesta en página y retoque de fotografías).

| 126 |

En este libro el arquitecto argentino Horacio Sadín, titular de cátedra de proyecto más Este libro compila gran parte del patrimonio arquitectónico de Buenos Aires, con un

joven en la FADU-UBA al momento de la publicación, desarrolla las preocupaciones

recorte en la arquitectura moderna. La publicación cuenta con fotografías de cada

sociales y medioambientales que despliegan sus obras. A lo largo del análisis utiliza

uno de los edificios, además de planimetrías, reseñas patrimoniales y un mapa de los

conceptos que intentan superar los clásicas concepciones con las que se suele pensar

posibles circuitos de recorrido. Editada en formato bolsillo, la guía está pensada para

la disciplina arquitectónica, para dar lugar a nuevos cuestionamientos. Ilustran el libro

aficionados o turistas que quieran recorrer la ciudad a pie y conocer su arquitectura.

dibujos del autor especialmente realizados para este proyecto.

| 127 |

editado por

L I BR OS Y COL E CCI O NE S . B IS MA NE D I CIO NE S 20 AÑO S.

María de las Nives Arias Incollá (directora), Ricardo Fernández Rojas


Arquitectura para el arte. Colección Costantini. MALBA

Este libro relata la historia del concurso, la construcción y la posterior curaduría de la muestra permanente,

Juana Costantini (compiladora)

de uno de los museos más destacados de la Ciudad de Buenos Aires. La publicación registra la documentación completa del proyecto desarrollado por AFT arquitectos y publica 30 obras de arte seleccionadas por

editado por

Bisman Ediciones para Juana Costantini Malbrán de Montes de Oca y Colección Costantini, MALBA.

formato

ISBN primera edición autores

Cartoné, 168 páginas, 25 x 25 cm. 987-20199-0-8 2002, Buenos Aires, Argentina. Eduardo Costantini (prólogo); Santiago Kovadloff, Luis Grossman, Martín Blaszko, Nicolás García Uriburu, María Esther Vázquez; AFT arquitectos: Gastón Atelman, Martín Fourcade y Alfredo Tapia (textos); Juana Costantini Malbrán (compiladora).

equipo editorial

Hernán Bisman y Claudio Robles (edición y dirección técnica); Florencia Abd (dirección de arte y diseño gráfico); Gonzalo Blanco (corrección); Alejandro Leveratto

L I BR OS Y COL E CCI O NE S . B IS MA NE D I CIO NE S 20 AÑO S.

Eduardo Costantini, fundador y presidente del MALBA, quién además escribió la introducción del libro.

(traducción al inglés); Jaime Smart (asesor editorial); Mercedes Lennon de Aguirre Saravia y Manin Bridge de Díaz (ciudado de la edición).

| 129 |

| 128 |

(fotografía); María Marta Terrera de Constantini, Lucrecia Marqués de Aranciaga


Paulina Nabel y Fernando Xavier Pereyra

coeditado por formato isbn primera edición autores

Bisman Ediciones y CP67 para la Sociedad Central de Arquitectos Rústica, 224 páginas, 15 cm x 10,5 cm más DVD. 987-1135-13-0 2002, Buenos Aires, Argentina. Daniel Silberfaden (idea y compilación); Roberto Frangella, Sandro Borghini, Edgardo Minond (selección de dibujos); Josep María Montaner, Justo Solsona, Carlos Herrera, Carlos Lebrero (textos críticos).

equipo editorial

editado por formato

ISBN primera edición autores equipo editorial

Bisman Ediciones Rústica, 124 páginas, 28 x 20 cm. 987-96408-2-9 2001, Buenos Aires, Argentina. Paulina Nabel y Fernando Xavier Pereyra Hernán Bisman y Claudio Robles (edición general); Florencia Abd (diseño gráfico); Alejandro Leveratto (fotografía); Mariana Batika y Amalia González (dibujos y mapas).

Hernán Bisman y Claudio Robles (editores); Natalia Rey (producción ejecutiva); Ignacio Silberfaden y Gabriela Douce (equipo de producción); Ana Exkell (ilustración de solapa).

La publicación brinda una síntesis de los aspectos geológicos y geomorfológicos de

| 130 |

la región metropolitana bonaerense, en especial el área de la Ciudad de Buenos Aires, El libro registra 130 dibujos de más de 60 autores seleccionados por un comité edito-

con la intención de que la información sobre las características del medio físico y su

rial de la Argentina y de España invitados por la SCA. El objetivo de esta publicación

dinámica, despierte curiosidad, sensibilice a la población, y coopere con los planifica-

fue compilar croquis de ideas iniciales cuyo común denominador fuera producir buena

dores para promover acciones que sean efectivas y viables. Se dirige a los espíritus

arquitectura a partir de dibujos simples que expresarán ideas arquitectónicas contun-

curiosos que quieran conocer las características del paisaje natural de nuestra ciudad

dentes dibujadas con claridad y buen arte.

y la forma en que el mismo se ha conformado.

L I BR OS Y COL E CCI O NE S . B IS MA NE D I CIO NE S 20 AÑO S.

El paisaje natural. Bajo las calles de Buenos Aires

Daniel Silberfaden (compilador)

| 131 |

Trazos primarios


María de las Nieves Arias Incollá (compiladora)

editado por

editado por

Bisman Ediciones para la Secretaría de Planeamiento Urbano del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires

formato primera edición autores

2000, Buenos Aires, Argentina.

autores

María de las Nieves Arias Incollá, directora de Patrimonio de la Secretaría de Cultura del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires (compiladora); Ernesto Reyna Morgan (investigación y textos).

2000, Buenos Aires, Argentina. Buenos Aires (obra); César Bisso, Andrés Petrillo y Juan Fernández Mugica (textos).

equipo editorial

Rústica, 58 páginas, 20 x 20cm.

primera edición

Rústica, 148 páginas, 20 x 20 cm. Enrique García Espil Secretario de Planeamiento Urbano del Gobierno de la Ciudad de

Bisman Ediciones para la Secretaría de Cultura del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires

formato

equipo editorial

Hernán Bisman y Claudio Robles (edición general); Valeria Leguizamón (diseño gráfico); Silvia Rickert (fotos); Ernesto Reyna Morgan (imprenta de la Ciudad).

Hernán Bisman y Claudio Robles (investigación y edición); Marina Montagnoli (diseño); Gonzalo Blanco (corrección); Alberto López (fotografías).

La Iglesia Santa Felicitas, ubicada en el casco histórico de la Ciudad de Buenos Aires,

| 132 |

responde al estilo ecléctico alemán y combina elementos clásicos, neo-góticos y El libro analiza a nivel teórico y gráfico los cambios que se dieron en la Ciudad de Buenos

neo-románicos, formando un conjunto arquitectónico de gran valor artístico y patri-

Aires entre los años 1996–2000. “La transformación de la ciudad” pretende dar cuenta de

monial. Dado su importancia como pieza de la arquitectura del siglo XIX, la Dirección

los modificaciones de diversa envergadura que se dieron en el tejido urbano, para repen-

de Patrimonio de la Ciudad de Buenos Aires llevó adelante el trabajo de restauración

sar y analizar las concepciones de se dan dentro de dicho espacio.

de sus vitrales, el cual se ha documentado e ilustrado a lo largo de este libro.

L I BR OS Y COL E CCI O NE S . B IS MA NE D I CIO NE S 20 AÑO S.

Restauración de los vitrales de la Iglesia de Santa Felicitas

Enrique García Espil

| 133 |

La transformación de la Ciudad, 1996-2000


Colección Anuarios de Diseño de la Universidad de Buenos Aires

Anuarios de diseño. Tomos I al III

Berardo Dujovne, Jorge Iribarne y Marcelo De Cusatis (directores)

Los anuarios de diseño registraron por tres años un trabajo por nivel y por cátedra de todas las materias proyectuales del gran universo de carreras que conforman la FADU-UBA. Cada uno de estos libros retrata gran parte de los trabajos realizados en las carreras de Arquitectura, Diseño del Paisaje, Diseño Gráfico, Diseño de imagen y Sonido, Diseño Industrial, Diseño de indumentaria y textil, compilando un vasto material

Bisman Ediciones para la Facultad de Arquitectura, Diseño y Urbanismo de la Universidad de Buenos Aires, con el apoyo de Cementos Minetti.

formato

Colección de tres tomos; caja contenedora; rústica, entre 240 y 288 páginas cada título, 27 x 19,5 cm.

primera edición autores

Tomo I: 2000; tomo II: 2001; tomo III: 2002, Buenos Aires, Argentina. Berardo Dujovne, decano FADU-UBA, Jorge Iribarne, secretario académico y Marcelo De Cusatis subsecretario académico (directores); Aída Daitch (coordinación editorial y compilación en FADU-UBA).

| 134 |

equipo editorial

Hernán Bisman y Claudio Robles (edición general); Horacio Wainhaus (diseño gráfico); Gonzalo Blanco (corrección); Victoria Migliori (auspicios); Vicky Atue, Cecilia Cei, María Florencia Corces, María Ernestina Díaz y Analía Dall’ Occhio (secretaría de redacción).

| 135 |

editado por

L I BR OS Y COL E CCI O NE S . B IS MA NE D I CIO NE S 20 AÑO S.

que registra las diversas áreas de la facultad y propone lazos y articulaciones entre ellas.


BISMANEDICIONES 20 años

PUBLICACIONES PERIÓDICAS


Premio Sociedad Central de Arquitectos - Consejo Profesional de Arquitectura y Urbanismo 2012, 2014, 2016, 2018

Documentos anuales de la Facultad de Arquitectura Universidad de Palermo

Documento Arquis de arquitectura y urbanismo Daniel Silberfaden (director)

Los documentos de arquitectura Arquis, son una serie de publicaciones editadas por la Facultad de Arquitectura de la Universidad de Palermo, que visibilizan los procesos académicos y los desarrollos e investigaciones que se dan en dicha alta casa de estudios. Continuando una serie surgida a principio de los años 90 esta nueva edición ha abordado diversos temas desde urbanos hasta el detalle, pasando por la valorización del patrimonio moderno, las formas de habitar y la sustentabilidad. Esta publicación ha obtenido 5 veces el Premio SCA-CPAU en el rubro publicaciones de investigación editadas.

Número 1, 2010.

Número 2, 2011.

Número 3, 2012.

Enseño arquitectura

La huella de carbono

Patrimonio moderno 1940-50-60

editado por formato issn fecha de aparición dirección editorial consultores

Número 4, 2013.

Número 5, 2014.

Número 6, 2015.

Interés social por la vivienda

El detalle en la arquitectura

Universo paramétrico

Premio SCA-CPAU

Premio SCA-CPAU

Premio SCA-CPAU

Rústico, entre 104 y 252 páginas según el número, 24,5 x 21 cm.

Número 7, 2016.

Número 8, 2017.

Número 9, 2018.

0328-2384 DLM 24695 – 1996

Vivienda mínima contemporánea

Movilidad postfósil

(Dis)locaciones territoriales

Bisman Ediciones para Universidad de Palermo

Ver páginas siguientes Ricardo Popovsky (rector UP), Daniel Silberfaden, decano FA UP (director). Félix Arranz, Ramón Sanabria, Felipe Assadi, Ignacio Volante, Ciro Pirondi, Jorge Sarquis, Alberto Varas, Fernando Marín Cruchaga (comité editorial); Myriam Heredia (coordinadora editorial).

equipo editorial

Hernán Bisman (editor general); Pablo Engelman (editor adjunto); Albano García

P U BL I CA CI ON E S PE R I ÓDI C AS . B I SM AN ED ICI ON ES 2 0 AÑ OS .

Premio SCA-CPAU

Juliana Sosena (diseño gráfico); Fernando Halperín, Paula Schrott, Leticia Cappellotto (corrección).

Premio SCA-CPAU

| 139 |

| 138 |

(grilla editorial); Diego Pinilla Amaya, Juan Pablo Sarrabayrouse, Martín Liguori,


Tabloide semestral de distribución privada

Metro Weber. Construir la arquitectura Mariano Bó (director)

Metro Weber es una publicación semestral dirigida a retratar el universo de la construcción del cual Weber forma parte como un participante activo. Fue concebida como una plataforma en formato físico y digital de fácil acceso a la información, en la que usuarios puedan involucrarse con otras esferas del ámbito de la arquitectura y la construcción en general. Pensada para ser gratuita y distribuida masivamente, tiene un registro pormenorizado de todas las etapas de las obras, desde su gestación hasta su materialización. A partir de retratar este universo, que abarca los autores intelectuales, los hacedores materiales, los distribuidores y la industria, se busca dar difusión a todas aquellas prácticas que ponen en valor el construir, además de informar acerca de novedades e innovaciones, lo que la constituye como un insumo indispensable para la

formato issn fecha de aparición dirección editorial

Bisman Ediciones para Weber Saint-Gobain Argentina Tabloide, 40 páginas, 23 x 29,7 cm. En trámite Ver página siguiente Mariano Bó (director general); Gonzalo Uranga (director marketing); Juan Martín Rolón (gerente de comunicaciones); Lucía de la Barra (gerenta de customer experience).

columnistas

| 140 |

equipo editorial

Edgardo C. Freysselinard; Roberto Busnelli; Norberto Feal; Julio Pereyra; Silvia Palmieri;

Número 2, 2016.

Pabellón y faro del Bicentenario

Memorial de la bandera del Ejército de los Andes

Número 3, 2016.

Número 4, 2017.

Ciudad, movilidad y diseño

Vivir en la ciudad

Hernán Bisman (director editorial); Pablo Engelman (editor general); Diego Pinilla Amaya (jefe de arte); Juan Pablo Sarrabayrouse (diseño gráfico); Jorge Denis, Juan Manuel Sierra, Mateo Galiano (redacción); Leticia Cappellotto (corrección).

| 141 |

editado por

Número 1, 2015.

P U BL I CA CI ON E S PE R I ÓDI C AS . B I SM AN ED ICI ON ES 2 0 AÑ OS .

actualización permanente en términos de materiales y conocimientos técnicos específicos.


Tabloide quincenal de distribución en puestos de revistas

8,66. Arquitectura y ciudad en clave argentina Hernán Bisman (director editorial)

La revista 8,66 nació con la necesidad de propiciar una mirada que sostenga que la arquitectura y el urbanismo configuran las más poderosas herramientas de transformación de nuestra época. Herramientas capaces de derribar los muros o, por lo menos, de alterarlos. 8,66 se propuso difundir las obras y contenidos que representan a miles de profesionales que desarrollan la arquitectura en nuestro país y que construyen las densas y pobladísimas ciudades del presente. Elegimos enfocar nuestra mirada en las ciudades argentinas para difundir las agendas del urbanismo, la arquitectura, la construcción, la sustentabilidad, el patrimonio y la disciplina en la que actúan cada día funcionarios, urbanistas, arquitectos, sociólogos e ingenieros en todos

editado por formato issn fecha de aparición equipo de dirección

Bisman Ediciones para el Grupo 23 Tabloide, 38 páginas, 27,8 x 38,3 cm. 2314-3959 2013 Hernán Bisman (director editorial); Pablo E. Mesa (Director del Consejo Editorial); Rodolfo Carretero (Director Ejecutivo).

consejo editorial

David Kullock, Jorge Sarquis, Roberto Busnelli, Carlos Campos, Carolina Corti y Norberto Feal.

equipo editorial

Pablo Engelman (Editor General); Diego Pinilla Amaya (Jefe de Arte); Albano García

P U BL I CA CI ON E S PE R I ÓDI C AS . B I SM AN ED ICI ON ES 2 0 AÑ OS .

los rincones de la Argentina.

Cappellotto (corrección y cuidado de la edición); Fernando G. Vilar, Paula Schrott, Tobías Wainhaus, Rafael Cayol (equipo editorial).

| 143 |

| 142 |

(edición fotográfica); Jorge Denis (jefe de redacción); Fernando Halperín y Leticia


Número 9, “Cobijo a la memoria”.

Número 10, “Lengua viva”.

Número 3, “Ciencia cierta”.

Número 4, “Estrategia urbana”.

Número 11, “Naturaleza académica”.

Número 12, “En materia de ideas”.

Número 5, “Materia de gestión”.

Número 6, “Cultura cinética”.

Número 13, “Mar a la vista”.

Número 14, “Dialogo educativo”.

Número 7, “Proyecto universitario”.

Número 8, “Energía construida”.

Número 15, “Piedra preciosa”.

Número 16, “Símbolo restaurado”.

P U BL I CA CI ON E S PE R I ÓDI C AS . B I SM AN ED ICI ON ES 2 0 AÑ OS .

Número 2, “Arquitectura con sentido”.

| 145 |

| 144 |

Número 1, “Avanza la ballena”.


Premio CAyC “Ventanas al futuro” por su aporte en medios de difusión de la arquitectura argentina 2012

Revista monográfica trimestral

Revista de Arquitectura. Sociedad Central de Arquitectos Carlos Lebrero; Daniel Silberfaden; Enrique García Espil (directores)

La “Revista de Arquitectura” de la sociedad central de Arquitectos es la publicación temática más antigua del país, con más de 115 años de historia. Bisman Ediciones editó la revista por 65 números entre los años 1998 y 2013, retratando un variado número de temáticas en relación a la arquitectura y coordinadas en cada caso por un curador designado. En el año 2009 el equipo tuvo a su cargo el rediseño completo de la imagen de la revista, realizado por el diseñador Albano García. Anteriormente en más de 40 números editados se trabajó con destacados profesionales como Lorenzo Shakespear, Hernán Berdichevsky, Horacio Wainhaus y Enrique Longinotti. La diversidad de temáticas abordadas en estos 15 años fue un desafío que permitió desarrollar, en base a una grilla editorial rígida, diferentes visiones que abarcaron

editado por formato issn fecha de aparición dirección

Bisman Ediciones para la Sociedad Central de Arquitectos Rústica, entre 130 y 150 páginas según el número, 23 x 29,7 cm. 0327-330X Desde 1998 hasta 2013 Carlos Lebrero (1998-2005); Daniel Silberfaden (2005–2010); Enrique García Espil (2010–2013).

dirección editorial

Aida Daitch, Jorge Iribarne y Jorge Ramos (1998–2001); Aida Daitch, Jorge Iribarne, Jorge Ramos y Nanette Cabarrou (2001–2003) Jorge Iribarne, Aída Daitch, Javier Fernández Castro, Claudio Robles y Nanette Cabarrou (2003–2005); Nanette Cabarrou (2005-2013); Fabiana Barreda, Álvaro Arrese, Alfredo Moffatt, Norberto Feal (secciones períodicas).

equipo editorial

Hernán Bisman (Director General); Pablo Engleman (Director Editorial); Albano García, Diego Pinilla Amaya, Lorenzo Shakespeare, Alejandro Ambrosone, Paula Carli,

P U BL I CA CI ON E S PE R I ÓDI C AS . B I SM AN ED ICI ON ES 2 0 AÑ OS .

desde el proyecto hasta la teoría de la Arquitectura.

Halperin, Gonzalo Blanco, Matías Puzio y Luciana Varone Schreiner (Corrección); Carolina Vera Vega (Asistente de redacción).

| 147 |

| 146 |

Valeria Leguizamon, Ezequiel Keselman y Guillermo García (Diseño Gráfico); Fernando


Revista de Arquitectura N° 195

Revista de Arquitectura N° 208

Revista de Arquitectura N° 210

Revista de Arquitectura N° 211

“Periferia”

“Interiores”

“Trazos”

“Proyectar para incluir”

“Ciudad cultural Konex”

Revista de Arquitectura N° 196

Revista de Arquitectura N° 197

Revista de Arquitectura N° 200

Revista de Arquitectura N° 212

Revista de Arquitectura N° 213

Revista de Arquitectura N° 214

“La propiedad”

“Infraestructura”

“Concursos 4”

“100 años SCA”

“Concursos 7”

“Turismo”

Revista de Arquitectura N° 201

Revista de Arquitectura N° 203

Revista de Arquitectura N° 207

Revista de Arquitectura N° 216

Revista de Arquitectura N° 217

Revista de Arquitectura N° 218

“La ribera”

“El plan”

“Campo de juego”

“Premio Bienal”

“Modos de habitar”

“Vivir en la ciudad”

P U BL I CA CI ON E S PE R I ÓDI C AS . B I SM AN ED ICI ON ES 2 0 AÑ OS .

Revista de Arquitectura N° 194

“Concursos 2”

| 149 |

| 148 |

Revista de Arquitectura N° 193


Revista de Arquitectura N° 219 “Nuevas visiones, nuevas

Revista de Arquitectura N° 220

Revista de Arquitectura N° 221

Revista de Arquitectura N° 229

Revista de Arquitectura N° 230

Revista de Arquitectura N° 231

arquitecturas”

“Concursos 9”

“Arquitectura de aquí para allá”

“Crítica-arquitectura”

“Inedita América 1”

“Premio Bienal SCA-CPAU 2008”

“Xa Bienal de arquitectura de

Revista de Arquitectura N° 223

Revista de Arquitectura N° 224

Revista de Arquitectura N° 232

Revista de Arquitectura N° 233

Revista de Arquitectura N° 234

Venecia”

“El premio”

“Patrimonio del siglo XX”

“Concursos 11”

“Ser sustentable”

“Conversaciones 1”

“Sangre fresca. 44 jóvenes

Revista de Arquitectura N° 228

Revista de Arquitectura N° 244

Revista de Arquitectura N° 247

Revista de Arquitectura N° 249

“La técnica”

Arquitectos Internacionales”

“ARDI. Arquitectura + Diseño”

“Hacia dónde crecen las ciudades”

“Concursos XVI”

“Trazos II”

| 151 |

| 150 |

Revista de Arquitectura N° 227 Revista de Arquitectura N° 225

P U BL I CA CI ON E S PE R I ÓDI C AS . B I SM AN ED ICI ON ES 2 0 AÑ OS .

Revista de Arquitectura N° 222


| 153 |

| 152 |

P U BL I CA CI ON E S PE R I ÓDI C AS . B I SM AN ED ICI ON ES 2 0 AÑ OS .





Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.