Guía de lectura: Leer para crecer en igualdad

GuĂ­a de lectura

Leer para crecer en igualdad

Guía de lectura: por la igualdad de género Biblioteca Pública Municipal de Buñol Imagen de portada: http://plataformadeinfancia.org Noviembre de 2015

“

Sin dragón, el caballero no podría rescatar a la princesa de sus garras y acabar el cuento como es debido. ¡Qué tragedia! ¡Qué disparate!

Alguien tenía que hacer algo. Hacía falta un guerrero fuerte y valeroso. Un héroe. Un tipo cuadrado o incluso triangular.

-¿Algún voluntario para ir a buscar al dragón?preguntó el rey.

Nadie parecía tener el valor suficiente para cumplir aquella arriesgada misión, cuando de pronto, una voz surgió de la multitud: -¡YO LO HARÉ! ¿QUIÉN ERA EL OSADO CABALLERO? -YO-dijo la princesa Celia-. Buscaré en todos los cuentos y no descansaré hasta traerle de nuevo al reino

“

Una princesa en motocicleta Raquel Garrido, Carlos Velázquez

Al contar cuentos transmitimos cultura, y por tanto, modelos, valores, y roles que ayuden a construir un mundo mejor; por eso entendemos que hay que trabajar la literatura infantil desde un papel consciente y con el objetivo de mostrar historias en torno a valores como la igualdad, la justicia o la paz que sirvan de referencia a niñas y niños.

Con este fin hemos seleccionado de nuestros fondos una serie de libros que, entendemos, se apoyan en estos valores no sexistas y coeducativos, reflejando la igualdad, para transmitirla a niños y niñas, a la vez que disfrutan del inmenso placer de la lectura. Nos encontramos ante una serie de títulos que huyen de los estereotipos de género y de la chica frágil frente al chico fuerte y seguro de si mismo, buscando títulos donde aparezcan chicas en el papel de heroínas, y donde también sea posible encontrar a chicos delicados y sensibles.

4

Literatura infantil (menos de 9 a単os)

5

Material de pintura

Mauro Eiroa, Ángel Domínguez Editorial a fortiori, 2005

«Es que para pintar a mi familia necesito un papel más grande porque somos muchos, dijo Paula... Si no ¿cómo podré pintar a Yang, que vino de China para ser hija de la tía Julia y el tío Jonás? También necesito una luciérnaga que brille como la lámpara que Miguel, el novio de mamá, deja encendida en el pasillo para que no me asuste cuando duermo. Es que mamá siempre me dice que mi familia son los que más me quieren en el mundo».

Ana y los patos

Manuel Lorenzo, Bernardo Erlich Editorial a fortiori, 2005

«La vida era un libro que pasaba para Ana sus hojas cada vez más deprisa y nosotras estábamos muy orgullosas de ella.

Pero intuíamos que pronto querría respuestas a cosas más importantes y temíamos no tener para ella las más apropiadas. ¿Cómo explicarle a Ana que era una niña adoptada y que sus madres no eran una pareja convencional?».

La rebelión de las lavanderas John Yeoman, Quentin Blake Altea, 1986

Leopoldo Blanco era un hombrecillo malo y tacaño que hacía trabajar hasta el agotamiento a sus lavanderas. Pero un día las mujeres se rebelaron y lo abandonaron todo para vivir su vida, provocando por allí donde pasaban divertidos conflictos.

7

Una princesa en motocicleta

Raquel Garrido, Carlos Velázquez Apila, 2008

¡CATAPLUM-PLON-CHIS-PLAF! Un patinete sin control y sin piloto chocó contra la estantería de cuentos. Todos los libros quedaron desparramados sobre el suelo. Álbum en el que encontramos a una princesa nada convencional: valiente, decidida, intrépida, no dejará que ningún príncipe azul le saque del apuro.

Capitana Jennifer Aguamala Jones Vivian French, Damián Ortega Fondo de cultura económica, 1997

Cuando Jennifer nació lo primero que hizo fue tomar la decisión de ser pirata. Aunque se lleva una decepción cuando cumple siete años -pues en lugar del loro que había pedido, su madre le regala a la gallina Polly-, esto no basta para desanimar a una verdadera pirata. En compañía de alegre Roger, Maestre Mutt y Perro de Mar Williams, y a bordo del Espectro Espeluznante, abordarán el Malvada Winnie, enfrentarán un motín y se revelarán como los piratas más astutos de los siete mares.

Se puede ser pirata en cualquier parte y momento, sólo hace falta desearlo para divertirse como loco.

La bibliotecaria de Basora Jeanette Winter

Juventud, 2005

Alia Muhammad Baker es la bibliotecaria de Basora. Durante 14 años su biblioteca fue un lugar de encuentro para todos aquellos que aman los libros. Hasta que empezó la invasión de Iraq.

Esta es una historia real acerca de la lucha de la bibliotecaria por salvar el valioso fondo de la biblioteca y que nos recuerda a todos que, en el mundo entero, el amor por la literatura y el respeto por el conocimiento no conocen fronteras.

8

Plantando los árboles de Kenia Claire a. Nivola

Juventud, 2012

Wangari Maathai, ganadora del Premio Nobel de la Paz de 2004 y fundadora del movimiento Cinturón Verde, creció en las tierras altas de Kenia, donde las higueras ocultaban los cerros, los peces llenaban los arroyos y la gente cultivaba sus abundantes huertos. Pero año tras año, las tierras fueron desforestadas y el paisaje de se transformó cada vez más.

Cuando Wangari regresó después de sus estudios en Estados Unidos, solo encontró huertos secos, gente desnutrida y los árboles habían desaparecido del paisaje. ¿Cómo podría ella sola traer de vuelta los árboles, restaurar los huertos y devolver la felicidad a la gente?

La niña de rojo

Roberto Innocenti, Aaron Frisch Kalandraka, 2013

Versión moderna del clásico de Caperucita Roja en la que Sofía, hasta llegar a la casa de su abuela enferma, ha de cruzar una gran ciudad llena de atractivos... y peligros. Con unas ilustraciones que invitan a perderse en todos sus detalles y sus mensajes críticos.

La historia de los bonobos con gafas Adela Turín, Nella Bosnia Kalandraka, 2013

Ellos comían, viajaban y se modernizaban mientras ellas recolectaban comida y criaban a la prole. Pero los bonobos no aceptaban que las bonobas también pudiesen aprender y evolucionar. El legado de las autoras e ilustradoras pioneras en la creación de álbumes sobre igualdad y coeducación, todavía vigente

9

La mitad de Juan

Gemma Lienas, Àfrica Fanlo La Galera, 2011

Juan está harto de que en casa le riñan y que en el colegio se rían de él porque le interesan cosas “de niñas”, así que decide deshacerse de todo lo que sea de niña y lo entierra en el jardín.

Ahora lo pasa muy mal, pero ya es un niño, o eso cree, porque el hada Menta hará que se dé cuenta de que ya sólo es la mitad de Juan. ¿Qué le falta? Justamente eso que enterró en el jardín. Decide ir a buscarlo y vuelve a sentirse feliz porque ya es un niño entero, porque no hay cosas propias de niño o de niña, sólo cosas de persona.

Historia de unos bocadillos

Adela Turín, Margarita Saccaro Lumen, 1977

Metáfora de las relaciones entre mujeres y hombres acerca de como algunos hombres no valoran la labor de las mujeres como amas de casa

Una feliz catástrofe

Adela Turín, Nella Bosnia Lumen, 1976

La catástrofe lo pone todo patas arriba: les deja sin hogar y altera por completo sus vidas. Pero es la señora Ratón la que encuentra la solución. De una vida monótona, a las aventuras y los nuevos roles en la familia..

10

Arturo y Clementina

Adela Turín, Nella Bosnia Lumen, 1978

El libro nos cuenta la historia de dos tortugas, Arturo y Clementina.

Cuando Clementina se casa con Arturo, él le promete una vida llena de excitantes aventuras y grandes descubrimientos, pero en realidad llevará una existencia tranquila, monótona y sin sorpresas. Hasta que un día de primavera, Clementina decide que su vida no puede continuar así y sale del caparazón para dar un paseo. Y el paseo se convierte en una costumbre... hasta que un día, Arturo, al regresar, se encuentra el caparazón vacío

Violeta querida

Adela Turín, Francesca Cantarelli Lumen, 1978

De la colección “A favor de las niñas”, por una educación sin distinciones sexuales

Los gigantes orejudos

Adela Turín, Nella Bosnia Lumen, 1980

Se trata de una aventura de Asolina. En esta ocasión tendrá que liberar a tres princesas que tiene prisioneras el terrible Brujón en la Montaña de Esmeralda. Pero para llegar hasta allí, Asolina tendrá que superar muchos obstáculos.

11

Las hierbas mágicas

Adela Turín, Nadia Pazzaglia Lumen, 1980

Cuando la reina enferma, una anciana anuncia que sólo unas hierbas mágicas podrán curarla. Para encontrar estas hierbas, el hijo de la reina emprende un largo viaje. Su hermana, la pequeña Hortensia irá tras él porque transcurre el tiempo y no regresa.

El jardinero astrólogo Adela Turín Lumen, 1980

Merlina es la hija de un jardinero y según una profecía ha de casarse con el príncipe de Sarcanda. El rey para evitar este desigual matrimonio ordena que la maten, pero podrían haber preguntado a Merlina que por nada del mundo se quiere casar con el príncipe.

Planeta Mary

Adela Turín, Anna Montecroci Lumen, 1976

Yo nunca conocí la Dierra (o quizás Tierra, porque algunos dicen que se llamaba Tierra). Eso era hace muchos años cuando yo nací habitabamos ya en las casápsulas. Había habido una catástrofe en la Dierra o la Tierra, si queréis...

12

Las cajas de cristal

Adela Turín, Nella Bosnia Lumen, 1980

Una literatura infantil alternativa, que se posesiona a favor de la “niñas”, proponiendo modelos y situaciones nuevas frente al complejo de inferioridad y estereotipos machistas.

El hada perezosa Adela Turín Lumen, 1993

Por una educación sin distinciones sexuales

Cañones y manzanas

Adela Turín, Sophie Giles Lumen, 2003

En el palacio del belicoso rey nadie recuerda la paz, pues todavía dura la vigésimo primera guerra. La reina se seinte triste y aburrida, detrás de las ventanas enrejadas, y su hija, la pequeña princesa, sueña con poder morder manzanas rojas y jugosas, pues sólo las conoce de las latas de conservas. Un día la reina decide escribir y... Se acompaña de ilustraciones a color en armonía con el alegato a favor de la paz, la convivencia y los libros

13

La conejita Marcela Esther Tusquets Lumen, 1980

Una fábula moderna sobre un mundo dividido entre opresores y oprimidos, donde Marcela reivindica su diferencia para que prevalezcan la igualdad y la tolerancia

Titiritesa

Xerardo Quintiá, Maurizio A.C. Quarello Oqo, 2007

Titiritesa vive en el reino de Anteayer. Su madre, Mandolina, sueña con ver a su hija bien casada e intenta educarla como una cortesana refinada. Pero la hija no comparte las aspiraciones de la reina y rechaza esa vida convencional que le quieren imponer. Ante la inminente llegada de una institutriz, Titiritesa decide huir de palacio para vivir fantásticas y divertidas aventuras: visitar un inventor de palabras, enfrentarse a un terrible monstruo, conocer a otra princesa de labios dulces…

Lisa Muchaprisa Martin Auer Sm, 1996

Lisa Muchaprisa no tiene mucha paciencia, si no consigue lo que quiere se pone a gritar. Pero, esta vez su enfado le lleva a iniciar una aventura en la que tendrá que lidiar con dragones y piratas. ¿Saldrá ilesa la joven protagonista?¿Aprenderá a controlar su terrible genio? Un libro donde se muestra que no hay diferencias entre los sexos cuando se tiene la motivación necesaria para alcanzar los objetivos. Las increíbles aventuras de una desobediente niña que siempre consigue lo que quiere.

14

Billy y el vestido rosa Anne Fine

Alfaguara, 1994 Una mañana, la madre de Billy entra en su cuarto, le pone un vestido y le manda al colegio. Allí le ocurren cosas sorprendentes. Todo ha cambiado desde que lleva un vestido rosa. Billy no podía imaginar el trato que la gente dispensa a las niñas.

La gallina que pudo ser princesa Carles Cano Anaya, 1993

“El guía imperial aclara a los turistas que lo que parece un sol dentro del escudo de piedra no es más que un huevo frito: un príncipe logró sanar gracias a una gallina, a la que llegó a ofrecer su mano; pero ella tenía otros planes mejores.”

Las princesas también se tiran pedos Ilan Brenman

Algar, 2012

A la pequeña Laura le ha surgido una duda muy importante: ¿se tiran pedos las princesas? Afortunadamente, su padre posee el libro secreto de las princesas con todas las respuestas a sus preguntas.

15

El libro de los cerdos Anthony Browne

Fondo de Cultura Económica, 1995 Una aventura extraordinaria que recorre el universo de la casa.

Los colores, las texturas, las formas definidas de los espacios domésticos, matizadas con la intensidad de las emociones vivas de sus personajes, son una refrescante vuelta a los rincones siempre latentes de la imaginación infantil, con toda su fuerza de representación de la realidad.

¡A ayudar!

Patricia Geis, Sergio Folch Combel, 2007

En sus primeros años, los más pequeños aprenden muchas cosas: vestirse, dormir o dejar el chupete. La serie «Buenos hábitos» facilitará a padres y madres este camino. También deben saber comportarse en la calle, en la mesa, con los mayores o con los otros niños; la serie «Buenos modales» ofrece algunas pautas presentadas de manera sencilla y con sentido del humor.

16

18

Literatura juvenil (de 10 a 15 a単os)

19

El bolso amarillo

Lygia Bojunga Nunes

Austral, 1985

Siendo la menor de cuatro hermanos, Raquel se encuentra en constante conflicto con su familia, pues guarda para sí tres deseos: ser mayor, haber nacido niño y el de convertirse en escritora, además de sentir que no pertenece al espacio en el que vive, tal como menciona en alguna parte del libro: “cuando nací, mis dos hermanas y mi hermano ya tenían más de diez años. Creo que por eso en casa nadie tiene paciencia conmigo”, y como confirman los hermanos: “nació fuera de tiempo”, “nació cuando mamá no debía tener hijos”.

N/J NUN bol

El pan de la guerra Deborah Ellis Edelvives, 2012

En medio del silencio impuesto por un régimen de terror que rechazalos derechos de cualquier mujer, Parvana, una niña afgana de 11años, obligada a trabajar simulando ser un niño, nos descubre lasterribles formas de vida sufridas en este país bajo el poder de unadictadura religiosa impuesta por los talibanes. Su trabajo deescribiente de cartas y vendedora de cigarrillos, pone de manifiesto lanegación de la mujer en aquella sociedad y la falta de futuro para sushabitantes. La obra nos muestra el dolor de la pérdida física, perotambién la moral, en un país destruido por las bombas y por la faltade sueños de futuro de sus habitantes.

N/J LL pan

Lili, libertad

Gonzalo Moure Trenor Sm, 1996

Un escritor da una charla a los pequeños alumnos de una escuela de pueblo sobre “leer y escribir”. Al terminar, lo invita a comer la directora de la escuela quien le relata la historia de Lili, Libertad, una niña muy tímida que se granjea la amistad y el respeto de sus nuevos compañeros de la manera más insospec hada. La timidez de Lili parece guardar una relación directa con la actitud distraída y ausente de su madre, que vive permanentemente angustiada por su trabajo. Lili extraña su antigua ciudad, desde donde viene a visitarla su padre los domingos, y a esta nueva la ha bautizado Sopasosa.

N/J MOU lil

21

Todo cambió con Jakob

Kirsten Boie

Alfaguara, 1995 En casa de Nele deciden hacer un cambio importante. Mamá trabajará y papá cuidará de la casa, pero la llegada de un nuevo hijo -Jakob- impondrá otro drástico cambio. Entretanto, Nele ha cambiado también, pues se ha enamorado por primera vez.

Pero ¿es que en la vida todo han de ser cambios?

N/J BOI tod

La cazadora de Indiana Jones Asun Balzola SM, 2002

Christie hereda una horrosa cazadora de su hermano. En el colegio se burlan de ella, así que la joven cuenta su secreto: la prenda perteneció a Indiana Jones. La noticia causa gran revuelo y a Cristhie no le queda más remedio que alquilarla por horas

N/J BAL caz

El diario violeta de Carlota Gemma Lienas Alba, 2001

El diario violeta de Carlota no es una novela. Tampoco un diario íntimo cualquiera. Carlota, animada por el juego que le propone su abuela, observa el mundo con las “gafas violetas” y comprueba como situaciones cotidianas que parecían incuestionables resultan injustas y discriminatorias. ¿Quién se ha inventado que, en asuntos amorosos, los chicos tengan que tomar la iniciativa? ¿Por qué el azul tiene que ser el color de los chicos y el rosa, el de las chicas? ¿Por qué está mal visto que lloren los chicos? ¿Y por qué no pueden mostrar que tienen miedo?...

N/J LIE dia

22

Bibiana y su mundo José Luis Olaizola SM, 2004

Bibiana –mejor conocida como Bibi– es una niña feliz. Tiene el don maravilloso de saber contar cuentos. Repite las historias que le relata su papá, un borrachín que se ha dado a la bebida desde que murió la mamá de Bibi, precisamente al dar a luz a la niña. Todo se confabula para que Rogelio, el papá de Bibi, pi erda la custodia de su hija. Su condición de alcohólico lo hace pasar a la categoría de vago y maleante. De acuerdo con la ley, resulta peligroso para la niña estar bajo su custodia.

N/J OLA bib

Las barbaridades de Bárbara

Rosa Montero Alfaguara, 1996

Bárbara, una niña de hoy, dicharachera y despierta, vive aventuras desternillantes. En el colegio, en casa, en el parque o en la calle, este genial personaje encontrará motivos para hacernos reír... y pensar.

N/J MON bar

Ben quiere a Anna Peter Härtling Alfaguara, 1979

Anna, su madre y su padre acaban de regresar a Alemania, después de vivir unos años en Polonia.

Pero a la joven todo en su país le resulta ahora extraño. La cultura y las costumbres han cambiado mucho, y sus compañeros y compañeras la ven como a un bicho raro. Sin embargo, Ben se sentirá atraído por ella.

N/J HAR ben

23

Creando equipo Laura Gallego Destino, 2009

Sara no sólo es amante del fútbol: además, es una excelente jugadora. Gracias a su esmero puede batir en duelo con un balón a cualquier chico del colegio. Por eso, cuando el profesor de gimnasia cuelga el cartel que anuncia la formación de un equipo oficial para participar en la liga interescolar, no puede menos que ilusionarse. ¿Le darán una oportunidad a ella?

N/J GAL cre

Michelle XXL Christian Bieniek SM, 2004

Novela realista que muestra con humor que hay problemas más importantes que el peso y el físico.Michelle tiene muchos complejos por su peso, pero mucho sentido del humor. Se enamora de un chico pero no se imagina todo lo que le va a pasar por intentar seducirle. Se dará cuenta de que hay cosas más importantes que el físico para triunfar

N/J BIE mic

Cartas de amor Fran Alonso Algar, 2008

Ndeye, emigrante senegalesa en España, escribe a su cuñada para comunicarle la dramática muerte de su hermano al cruzar el Estrecho, y también le habla de sus dificultades y de su incierto futuro en su nuevo país, junto a su pequeño. Sabela Piñeiro, cooperante sanitaria en Bagdad, secuestrada, escribe a su marido pidiendo ayuda y replanteándose a la vez su propia actividad en Irak (“primero los bombardeamos y luego venimos a ayudarlos”).

N/J ALO car

24