GIJÓN VERANO 2013

Page 1



LUGARES DE INSCRIPCIÓN

En internet

www.gijon.es

En las oficinas de atención al ciudadano Edificio Admvo. “Antigua Pescadería Municipal” Calle Cabrales, 2 Teléfono 985 18 11 05

Centro Municipal Integrado de L’Arena Calle Canga Argüelles, 16-18 Teléfono 985 18 16 17

Edificio Admvo. “Antiguo Hogar” Paseo de la Infancia, 2 Teléfono 984 49 19 60

Centro Municipal Integrado de El Llano Calle Río de Oro, 37 Teléfono 985 18 52 42 ó 985 18 52 43

Centro Municipal Integrado de Pumarín “Gijón-Sur” Calle Ramón Areces, 7 Teléfono 985 18 16 44 Centro Municipal Integrado Ateneo de La Calzada Calle Ateneo Obrero de La Calzada, 1 Teléfono 985 18 14 05 Centro Municipal Integrado de El Coto Plaza de la República, s/n Teléfono 985 18 17 03

Horario: De lunes a viernes de 9:00 a 17:00 h. Meses de julio y agosto de 9:00 a 14:00 h. Los sábados de 9:00 a 13:00 h., sólo en el Edificio Admvo. “Antigua Pescadería Municipal”, y en los Centros Municipales Integrados de Pumarín “Gijón-Sur” y Ateneo de La Calzada.

3


INSCRIPCIONES Siempre con tarjeta ciudadana

! Recuerde que... Para matricularse en los diferentes cursos y talleres es imprescindible estar en posesión de la Tarjeta Ciudadana. Si no la posee se la facilitarán de forma gratuita en el momento de la inscripción en cualquiera de las oficinas de atención al ciudadano. Las matrículas podrán formalizarse personándose en las oficinas de atención al ciudadano del Ayuntamiento de Gijón o a través de internet en la web municipal: www.gijon.es, excepción hecha de las actividades en las que se determine un procedimiento de inscripción diferente. Las plazas ofertadas, se adjudicarán por riguroso orden de solicitud de la matrícula por cualquiera de los medios antes descritos, según las normas establecidas, en cada caso. La matrícula se realizará siempre para una actividad con fecha y horario concreto, no pudiendo cambiarse el alumno de curso o turno una vez matriculado. Las reservas efectuadas, solamente tendrán validez para esa oferta, no 4

siendo válidas para ofertas sucesivas, ni para persona distinta de la matriculada. La matrícula de un menor en cualquier actividad implica la correspondiente autorización paterna, tanto para la realización de la misma, como para las medidas que fuese necesario adoptar en caso de necesidad. Se podrá anular una actividad cuando no se alcance el 50% de las plazas ofertadas. Departamento de Educación Cuando el taller al que pretenda matricularse esté completo, podrá solicitar una plaza en la lista de reserva, aplicándose el mismo criterio de riguroso orden de registro a la hora de completar vacantes que puedan producirse antes del inicio de los cursos. La comprobación de falsedad en los datos manifestados en la solicitud de matrícula dará lugar a la pérdida de la misma sin derecho a la devolución de su importe. La Fundación Municipal de Cultura, Educación y Universidad Popular del Ayuntamiento de Gijón podrá anular una actividad por causas derivadas de las necesidades del servicio. Patronato Deportivo Municipal Con carácter general y sujeto a las especificaciones que pudiera haber

según el curso, se podrá anular una actividad cuando no alcance el 50% de las plazas ofertadas, así como modificar las fechas y el horario previsto en caso de necesidad para su realización. Algunas actividades admiten la integración. En el caso de que un alumno tenga una discapacidad o patología que condicione su participación deberá indicarlo en el momento de la inscripción para confirmar su participación. En caso de haberse matriculado y no poder realizar la actividad le será devuelto el importe abonado. Para matricularse en un curso será imprescindible reunir las condiciones técnicas correspondientes. Si un alumno no cumple con los especificados para la actividad perderá el derecho a la matrícula y el importe abonado. Más información en http://deporte.gijon.es. Jardín Botánico Atlántico Vacaciones en el Botánico: el precio de 70 ó 120 euros es para los socios y socias del Club de Los Miruéndanos que disfrutan de descuentos especiales en estas actividades. Summer in the garden: el precio de 85 euros es para los socios/as


del Club de Los Miruéndanos que disfrutan de descuentos especiales en estas actividades. Los participantes en cualquiera de estos campamentos, que no sean socios o no quieran asociarse a este Club (se recuerda que la inscripción al Club es totalmente gratuita), deberán abonar, además, 10 euros en la taquilla del Jardín Botánico al comienzo de la actividad. Más información en: www.botanicoatlantico.com. Campamentos urbanos 11x12 Se podrá anular un campamento cuando no haya un número mínimo de cinco niños y niñas inscritos/as. Se establecen descuentos para los segundos y siguientes hermanos/as que se inscriban, siendo los precios del campamento de 21,30 euros para el/la segundo/a hermano/a que se apunte al campamento, de 15,20 euros en el supuesto de que se inscriba un/a tercer/a hermano/a y 7,60 euros para cuartos/as hermanos/as y siguientes. Los niños y niñas que quieran quedarse a comer deben apuntarse cuando se inscriben al campamento, pero harán el pago de la comida en metálico en el propio colegio al que asistan a los campamentos.

Campamento de capacidades diversas: FMSS Las personas, una vez inscritas, tienen que recoger en la sede de la Fundación Municipal de Servicios Sociales el documento de “Preferencia de turno y criterios de admisión según baremo”. Una vez cumplimentado se entregará en el registro de la FMSS, entre el 1 y el 8 de junio. La no presentación en plazo de esta documentación anulará la preinscripción. El documento podrá también descargarse a través de la web: http://sociales.gijon.es/

Forma de pago Una vez realizada la inscripción, se deberá efectuar el pago correspondiente, dentro de los plazos establecidos, en cualquiera de los lugares dispuestos para ello por el Ayuntamiento de Gijón: Cajeros de la red de cajeros ciudadanos del Ayuntamiento de Gijón/Xixón. A través de internet: www.gijon.es/.

Recomendaciones

La red de cajeros automáticos de Liberbank (Cajastur).

Lea con atención este folleto, a su disposición en las oficinas de atención al ciudadano y en la página web www.gijon.es. Fíjese en las notas aclaratorias específicas para algunos cursos y actividades. Compruebe las fechas, horario y lugar correspondiente a los cursos o actividades en los que se desea inscribir, en el momento de realizar la matrícula. 5


INSCRIPCIONES Siempre con tarjeta ciudadana Campamento de Capacidades Diversas El importe de matrícula se abonará una vez sea confirmada la plaza, entre el 19 y el 21 de junio, mediante transferencia bancaria en el modelo que facilitará al efecto la Fundación Municipal de Servicios Sociales. La persona que no haya efectuado el pago dentro del plazo establecido, perderá todos los derechos de matrícula. Bonificaciones del Precio Público (a excepción de los Campamento de Capacidades Diversas ya subvencionados en origen) Sólo se bonificará 1 curso por convocatoria y entidad (salvo si es español para extranjeros que pueden ser un máximo de 2) Tendrán una bonificación del 50% del precio público las personas empadronadas en el municipio de Gijón que a TÍTULO INDIVIDUAL, ó en el caso de menores el PROGENITOR/A SOLICITANTE, acredite encontrarse en alguna de las siguientes circunstancias: Desempleo de larga duración (más de 1 año de antigüedad), presentando Tarjeta de demanda de 6

empleo de la persona que solicita, actualizada/renovada. Percibir Pensión No Contributiva, pudiendo ser justificado mediante certificado del año en curso o justificante del último pago mensual emitido por la Entidad Bancaria donde se perciba la prestación. Percibir Salario Social Básico, presentando justificante de la Resolución del año en curso o justificante del último pago mensual emitido por la Entidad Bancaria donde se perciba. Percibir Ayuda a Familias de la Fundación Municipal de Servicios Sociales, presentando justificante de la Resolución si fuera actual o justificante del último pago mensual emitido por la Entidad Bancaria donde se perciba. La bonificación será del 100% del precio público aplicable cuando, además de justificar alguna de las circunstancias señaladas anteriormente LA PERSONA QUE SOLICITA, o en el caso de menores, PROGENITOR/A SOLICITANTE, forme parte de cualquiera de estos colectivos: Familia Numerosa, presentando el correspondiente Título. Tener reconocida situación de discapacidad, presentando

certificado de Discapacidad igual ó superior al 33%. Pertenecer a una Familia Monoparental con menores a cargo, justificándolo de oficio mediante certificado de convivencia. Ser Víctima de violencia de género. Para determinar la violencia de género deberá existir una orden de protección, o en todo caso sentencia sobre la existencia de violencia de género aunque no dé lugar a orden de protección, declaración de fiscalía, judicial o facultativa que acredite dicha situación. Se considerara que una persona tiene la condición de víctima de violencia de género –salvo que la documentación judicial determine otro periodo inferior o superior– si acredita esa situación durante el último año inmediatamente anterior a la fecha de la solicitud de bonificación. Las personas interesadas deberán acreditar documentalmente la situación que dé lugar a la bonificación en el momento de realizar la matrícula de forma presencial en las Oficinas de Atención al Ciudadano. En el caso de falsedad en los datos, dará lugar a la pérdida de la plaza y del importe de la matrícula sin derecho a devolución.


menos con diez días de antelación al inicio de la actividad, acompañando el justificante de pago.

Devolución de ingresos No se procederá a la devolución de importe de matrícula salvo por suspensión de la actividad o causa imputable a la organización. Departamento de Educación La obligación del pago del precio público establecido en la Ordenanza Reguladora de Tributos y Precios Públicos Municipales 2013, nace desde que se realiza la inscripción o matrícula en los cursos, talleres y colonias. Solo se considerará anulada una inscripción o matrícula y, por tanto, se procederá a la devolución del precio público: a) Cuando la actividad sea anulada por la propia Fundación Municipal de Cultura, Educación y Universidad Popular por causa imputable a la misma. b) Por renuncia escrita en cualquiera de los registros ubicados en las oficinas de atención al ciudadano, al

Jardín Botánico Atlántico y Monte Deva Se procederá a la devolución de la matrícula: a) Por anulación de la actividad por parte de la organización. b) Por renuncia escrita en cualquiera de los registros ubicados en las oficinas de atención al ciudadano, al menos con diez días de antelación al inicio de la actividad. Campamentos urbanos 11x12

a) Por anulación de la actividad por parte de la organización. b) Por hospitalización o enfermedad de la persona participante que no le permita la asistencia al campamento. Se acompañará de informe médico. c) Por renuncia escrita en el registro de la Fundación Municipal de Servicios Sociales, al menos con una semana de antelación, acompañando el justificante de pago. Nota: A la solicitud de devolución de ingresos deberá acompañar el modelo de fichero de acreedores debidamente cumplimentado.

Se procederá a la devolución de la matrícula: a) En el supuesto de que tenga lugar la anulación de un campamento. b) Por renuncia escrita en cualquiera de los registros ubicados en las oficinas de atención al ciudadano, al menos con una semana de antelación, acompañando justificante de pago. Campamento de Capacidades Diversas. FMSS Se procederá a la anulación de la matrícula:

Si no posee la tarjeta ciudadana se la facilitarán de forma gratuita en el momento de la inscripción en cualquiera de las oficinas de atención al ciudadano 7


CALENDARIO DE INSCRIPCIONES Vacaciones, Colonias, Campamentos, Campus deportivos, Ludotecas y Agrocampus Desde el lunes 20 de mayo

MAYO 2013

Cursos y Actividades Deportivas Desde el lunes 27 de mayo

Campamentos urbanos 11x12 Desde el viernes 24 de mayo

Talleres Infantiles en Museos Municipales Desde el viernes 31 de mayo

Natación y Actividades Acuáticas Desde el jueves 30 de mayo

Campamento de Capacidades Diversas Desde el sábado 1 de junio

La inscripción de todas las actividades se abrirá a las 9.00 h.

Actividades en el Acuario Desde el sábado 1 de junio


3

Cursos y Actividades Deportivas

pág. 40

Natación y Actividades Acuáticas

pág. 52

Talleres Infantiles en Museos Municipales

pág. 64

Actividades en el Acuario

Actividades en el Acuario

Talleres Museos

pág. 28

Campamentos y Colonias

ÍNDICE

Vacaciones, Colonias, Campamentos, Campus deportivos, Ludotecas y Agrocampus

Vacaciones Deportivas

pág. 10


Vacaciones, Colonias, Campamentos, Campus Deportivos, Ludotecas y Agrocampus Inscripciones: Desde el día 20 de mayo de 2013 A partir de las 9:00 h.

Campamentos urbanos 11x12 Inscripciones: Desde el día 24 de mayo de 2013

Organizan: Jardín Botánico Atlántico 11 x 12 Centro de Interpretación de la Naturaleza Monte Deva Fundación Municipal de Cultura, Educación y Universidad Popular de Gijón Fundación Municipal de Servicios Sociales Patronato Deportivo


Campamentos / Colonias


COLONIAS DE VACACIONES

Vacaciones en el Botánico 2013

EDAD

6 a 12

Plazas: 50 niños por turno. Turnos: De lunes a viernes. 1º) Del 24 al 28 de junio. 2º) Del 8 al 12 de julio. 3º) Del 15 al 19 de julio. 4ª) Del 29 de julio al 2 de agosto. 5º) Del 5 al 9 de agosto. 6º) Del 19 al 23 de agosto. 7º) Del 26 al 30 de agosto. Horario: Recogida a las 9:30 h. de la mañana y regreso al mismo punto, con dos modalidades a elegir: a) Regreso a las 15:00 h b) Regreso a las 18:30 h (incluye comida) Parada de autobús: Plaza del Parchís. Precios:* a) Colonia de mañana (de 9.30 a 15.00 h): 70 euros (incluye un 12

desayuno a mitad de mañana y el transporte) b) Colonia de mañana y tarde (de 9.30 a 18.30 h): 120 euros (incluye un desayuno a mitad de mañana, comida en la cafetería de Laboral y el transporte). Actividades: ¡Más aventura botánica que nunca! Los participantes se convertirán en jardineros, realizando semilleros y cultivando especies que

deberán cuidar durante toda la semana; también serán agricultores, experimentando con el huerto y, sobre todo exploradores de la naturaleza, con juegos de pistas, itinerarios de observación de la flora y la fauna del bosque, y otras divertidas actividades que les harán sentirse parte del mundo vegetal que les rodea en el Botánico y comprender la riqueza que guarda la naturaleza de su entorno.

Como complemento visitaremos la Torre del Reloj de la Laboral, para disfrutar de nuestra ciudad a vista de pájaro Nuestro objetivo es que los participantes se impliquen en el cuidado de la naturaleza desde una dinámica lúdica, creativa y que fomente el trabajo en equipo. Información: Jardín Botánico Atlántico. Tel.: 985 185 130 / 985 185 131 Si te matriculas en Vacaciones en el Botánico y además en Vacaciones Acuáticas en el Acuario, te descontaremos 5 euros en la matrícula de Botánico y 10 euros en la del Acuario. Para que se te aplique la promoción deberás presentar el justificante de pago. (*) Ver página 4. Inscripciones


Campamentos / Colonias

Summer in the garden 2013

EDAD

6 a 12

Plazas: 50 niños por turno. Turnos: De lunes a viernes. 1º) Del 1 al 5 de julio. 2º) Del 22 al 26 de julio. 3º) Del 12 al 16 de agosto. (incluido el día 15) Horario: De 9:00 a 14:00 h (entrega y recogida de niños en la entrada del Jardín Botánico). Precio: 85 euros* (incluye un desayuno a mitad de mañana). Actividades: ¡A “plant-astic” summer adventure! El objetivo del programa Summer in the Garden es acercar a los niños y niñas a un entorno lo más inglés posible, con divertidas actividades basadas en la naturaleza, supervisadas

por monitores nativos y titulados bilingües. Una oportunidad única de inmersión lingüística en un entorno privilegiado, con el inglés, el medioambiente y el Jardín Botánico como principales protagonistas. Los participantes se sumergirán en un mundo en inglés con juegos, talleres y muchas actividades de ocio para convertirse en caza tesoros o Treasure Hunts y en Little Scientis, mejorando su capacidad de observación del mundo que les rodea y conociendo de cerca el trabajo científico llevado a cabo por los botánicos fabricando, por ejemplo, su propia Plant collection. Como complemento, visitaremos la Torre del Reloj de la Laboral para disfrutar de nuestra ciudad a vista de pájaro. ¡Aprender inglés nunca fue tan divertido!

Información: Jardín Botánico Atlántico. Tel.: 985 185 130 / 985 185 131

(*) Ver página 4. Inscripciones

Si te matriculas en Summer in the Garden y además en Vacaciones Acuáticas en el Acuario, te descontaremos 5 euros en la matrícula de Botánico y 10 euros en la del Acuario. Para que se te aplique la promoción deberás presentar el justificante de pago. 13


COLONIAS DE VACACIONES

Agrocampus 2013

EDAD

12 a 16

Plazas: 25 participantes. Fechas: Único turno del 15 al 26 de julio, de lunes a viernes. Horario: De 10:00 a 13:30 h. Precio: 95 euros. Incluye: desayuno a media mañana, ropa

14

para los talleres agrícolas, materiales y herramientas para las actividades y el transporte para la visita proyectada. Indumentaria: Calzado deportivo cómodo y pantalones. El Botánico proporcionará guantes y camiseta de algodón a los participantes.

Actividades: ¡Vamos a cuidar el huerto! Una actividad dirigida a jóvenes interesados en la horticultura en la que aprenderemos cómo poner en marcha un huerto. Descubriremos cómo hacer un semillero, un correcto abonado y haremos compost con los residuos del propio huerto. Sembraremos, plantaremos y conoceremos técnicas usadas en agricultura ecológica, tanto para fertilizar como para combatir plagas y enfermedades de las plantas, todo ello de la mano de agricultores experimentados, cuya experiencia nos permitirá recuperar la sabiduría agrícola tradi­cional. Contaremos con un campo de prácticas en tres fases, el huerto en marcha para ver cómo se cuida y recolecta, el huerto inicial

donde afrontaremos tareas de siembra y plantación y el prado en el que crear un huerto inicial. Y como no todo es trabajar, también se recolectarán frutos para elaborar mermeladas, conoceremos algunas plantas medicinales y aprenderemos a elaborar remedios con ellas. Durante el campamento, además, nos acompañarán otros expertos en temas como la polinización y las abejas, o el uso de las plantas aromáticas. Información: Jardín Botánico Atlántico. Tel.: 985 185 130 / 985 185 131. Colabora: La CooperativaAsturianberries


Campamentos / Colonias

Vacaciones en el Monte Deva EDAD

6 a 12

Lugar: Centro de Interpretación de la Naturaleza del Monte Deva. Plazas: 50 niños por turno. Turnos: De lunes a viernes. 1º) Del 1 al 12 de julio. 2º) Del 15 al 26 de julio. 3º) Del 29 de julio al 9 de agosto. 4º) Del 12 al 26 de agosto. El 15 de agosto es festivo por lo que no habrá actividades ese día finalizando el turno el lunes 26 de agosto. Horario: A los participantes se les recogerá a partir de las 9:30 de la mañana en distintos puntos de la ciudad, y regresarán a las 19:00 h. Las paradas, tanto a la ida como a la vuelta,

se comunicarán antes del inicio de la actividad. Precio: 152,90 euros. Está incluido el desayuno a mitad de mañana, comida, merienda y el transporte de los participantes. Actividades: Se llevarán a cabo actividades de carácter ambiental y de ocio como juegos, manualidades, actividades deportivas, actividades de observación y exploración del entorno y de la naturaleza, etc. Se visitará el Observatorio Astronómico municipal para conocer cómo funciona un telescopio y el Apiario para conocer la vida de las abejas, la producción de miel y el trabajo de los apicultores. Además, se visitará el Centro para la

sostenibilidad, Cría y Fomento del poni de raza Asturcón, situado en las proximidades del Centro de Interpretación. Los participantes se interesarán y aprenderán sobre la naturaleza de una forma fácil, sencilla y amena, aprendiendo a observar, valorar y disfrutar de manera sostenible el medio ambiente que les rodea. Se incluye una visita de medio día al Jardín Botánico Atlántico y una salida a una piscina municipal para disfrutar de un baño. Se realizarán dos excursiones de jornada completa fuera del Centro de Interpretación, para

visitar otros centros o lugares de interés naturales. El objetivo de las Vacaciones en el Monte Deva es lograr que los participantes disfruten y se impliquen activamente en la aventura de conocer la naturaleza, observando, comprendiendo y valorando el medio ambiente a través de una didáctica basada principalmente en el juego y la participación. Información: Servicio de Medio Ambiente del Ayuntamiento de Gijón/Xixón. Teléfono: 985 181 143 Centro de Interpretación de la Naturaleza. Teléfono: 985 130 111. 15


CAMPAMENTOS

Campamento de capacidades diversas 2013 EDAD

6 a 21

El Campamento de Capacidades Diversas es una iniciativa de la Fundación Municipal de Servicios Sociales dirigida a la población infanto-juvenil con algún tipo de discapacidad. Tiene como finalidad la mejora de su funcionamiento físico, psicológico, intelectual y social. A lo largo del campamento se llevan a cabo distintos talleres enfocados a potenciar las capacidades motoras, creativas, sociales de los y las participantes. Se proporcionan también los servicios de transporte adaptado y de restauración. Además facilita a las familias la conciliación de la vida familiar y laboral. Turnos: 1ª Edición: Del 18 al 31de julio. 2ª Edición: Del 1 al 14 de agosto. 3ª Edición: Del 19 al 30 de agosto. 16

Lugar de celebración: Colegio Público de Educación Especial de Castiello. Camino de la Ería 699, Gijón. Horario y días: De 10:00 a 18:00 h. De lunes a viernes. (El transporte inicia el recorrido en el trayecto de ida a las 9:15 h y finaliza el mismo en su trayecto de vuelta aproximadamente a las 18:45 h. La Fundación Municipal de Servicios Sociales se reserva el derecho de establecer las paradas que estime oportunas en los trayectos de ida y vuelta en el recorrido del autobús). Público al que se dirige: Población infanto-juvenil con capacidades diversas, de edades comprendidas entre 6 y 21 años. Número de plazas: 18 por edición.

Precio: 150,10 euros por edición (incluye transporte y comida). Inscripciones: Oficinas de Atención al Ciudadano y en Internet: www.gijon.es. Plazo de inscripción: Del 1 al 8 de junio (ambos inclusive). Las personas, una vez inscritas, tienen que recoger en la sede de la Fundación Municipal de Servicios Sociales el documento de “Preferencia de turno y criterios de admisión según baremo”. Una vez cumplimentado se entregará en el registro de la FMSS, entre el 1 y el 8 de junio. La no presentación en plazo de esta documentación anulará la preinscripción. El documento podrá también descargarse a

través de la web: http://sociales.gijon.es/ Adjudicación de plazas: 18 de junio de 2013. Se publicarán en el tablón de anuncios de la Sede de la Fundación Municipal de Servicios Sociales (c/ Palacio Valdés 2) y en la página Web de la misma. Criterios admisión participantes: El campamento se encuentra dirigido a la población infanto-juvenil de entre 6 a 21 años con algún tipo de discapacidad. La Fundación Municipal de Servicios Sociales será la encargada de seleccionar a los/las participantes en cada edición del campamento. El número máximo de participantes será de 18 por cada edición. Los criterios de admisión que se tendrán en cuenta


Campamentos / Colonias para la adjudicación de las plazas serán los siguientes: 1ª Edición: Por orden de inscripción. 2ª Edición: 1º) Participantes que hayan quedado en lista de espera en la 1ª edición, por orden de inscripción. 2º) Participantes nuevos/as, por orden de inscripción. 3º) Participantes según el baremo a aplicar. 3ª Edición: 1º) Participantes que hayan quedado en lista de espera en la 2ª edición y no hayan acudido a la 1ª edición, por orden de inscripción. 2º) Participantes

nuevos/as, por orden de inscripción. 3º) Participantes que sólo hayan acudido a una de las ediciones anteriores, por orden de inscripción. 4º) Resto de solicitudes, aplicando el baremo. Baremo a aplicar en el último supuesto de la 2ª y 3ª ediciones: 1º) Niños y niñas y jóvenes con discapacidad en situación de riesgo social con intervención en las unidades de trabajo social (4 puntos). 2º) Más de un o una solicitante, hermano o hermana, en el mismo campamento (2 puntos). 3º) Familia Monoparental (2 puntos).

(Se incorporará de oficio el certificado de empadronamiento) 4º) Necesidad de conciliación de vida familiar y laboral, justificada debidamente (2 puntos). En caso de aplicarse el Baremo y darse un empate en la puntuación, la fecha de preinscripción, determinará la adjudicación de la plaza, salvo los niños, niñas y jóvenes con discapacidad en situación de riesgo social con intervención en las unidades de trabajo social, que tendrán preferencia. Forma de pago: 150,10 euros por edición (incluye transporte y comida). – Este importe se abonará una vez sea confirmada la plaza, entre el 19 y el 21 de

junio, mediante transferencia bancaria en el modelo que facilitará al efecto la Fundación Municipal de Servicios Sociales. – En el caso de no abonar la cantidad en el plazo indicado, la plaza se adjudicará a la persona siguiente en la lista de reserva. Devolución de ingresos: 1º) Por anulación de la actividad por parte de la organización. 2º) Por hospitalización o enfermedad de la persona participante que no le permita la asistencia al campamento. Se acompañará de informe médico. 3º) Por renuncia escrita en el registro de La Fundación Municipal de Servicios Sociales, al menos con una semana de antelación, acompañando el justificante de pago. 17


CAMPAMENTOS

Colonias de vacaciones en el Muséu del Pueblu d’Asturies EDAD

7 a 12

Turnos: 1º) Del 1 al 12 de julio. 2º) Del 15 al 26 de julio. Plazas: 50 en cada turno. Días y horario: De lunes a viernes de 7:30* a 17:00 h.

(*) El autobús recogerá a los participantes a partir de las 7:30 h. Los desayunos se servirán a las 8:00 h. Los participantes que acudan por su cuenta podrán incorporarse hasta las 8:30 h, momento en el que comenzarán las actividades educativas. Estas colonias ofrecen múltiples posibilidades para aprender y disfrutar de un amplio y variado programa de actividades que tienen como hilo conductor la cultura tradicional asturiana: juegos al aire libre, bailes y música, talleres creativos, gymkanas, itinerarios lúdicos por los distintos espacios del museo (casa campesina, hórreos y paneras, llagar de sidra, pisón o molino de mano, refugios de pastores y vaqueros…), etc.

18

Todo ello, en un espacio cercano a la ciudad y a la vez en plena naturaleza, ubicado en un amplio recinto arbolado. Unos días para compartir y divertirse aprendiendo. Precio: 152,90 euros cada turno. Incluye transporte en autobús desde una parada cercana al domicilio de cada participante, desayuno, tentempié a media mañana, comida y materiales de trabajo.


Campamentos / Colonias

Campamento multiaventura

EDAD

8 a 16

distribuidos por grupos de edades.

Necesario saber nadar. Fechas: Del 22 al 31 de julio. Precio del campamento: 351 euros. Incluye: Incluye estancia en el albergue en pensión completa, material para todas las actividades, transporte ida y vuelta en autocar. Actividades: Deportivas, de aire libre y recreativas: senderismo, escalada, rutas en bicicleta, descenso de cañones, rutas en canoa, talleres, juegos de animación, etc. Lugar: Albergue Serandinas (Boal).

Salida para el campamento: Lunes 22 de julio, a las 9:30 h del aparcamiento del estadio de El Molinón. Regreso del campamento: Miércoles 31 de julio, a las 16:00 h aproximadamente, en el mismo lugar de la salida. Documentación: Tarjeta de la seguridad social o seguro equivalente. Importante: Los niños que se estén medicando deberán comunicarlo en el momento de la inscripción. Así mismo deberán ir provistos de las medicinas, especificando su consumo Los niños con dietas bajo prescripción médica deberán ponerse en contacto con el Patronato Deportivo Municipal antes de iniciar la actividad.

Equipo personal recomendable: Mochila pequeña, saco de dormir, calzado cómodo para senderismo, calzado de agua para piraguas y playeros. Ropa tipo chándal, jersey grueso o forro polar, chubasquero, camisetas, pantalones cortos, ropa interior, bañador, toallas, etc. Conviene llevar la ropa marcada con las iniciales.

Gorra, gafas de sol con sujeción al cuello, útiles de aseo, crema protectora solar, linterna, cantimplora, cuaderno y bolígrafo. Reunión con los padres: El 15 de julio a las 16:00 h en el Centro Municipal de El Coto tendrá lugar la reunión con los padres para informarles de todos los aspectos importantes del campamento. Es imprescindible asistir. 19


CAMPAMENTOS

Campus multideportivo

EDAD

9 a14

distribuidos por grupos de edades.

Turnos y lugares: 1º) Piscina La Calzada. Del 15 al 26 de julio. 2º) Piscina de El Coto. Del 1 de al 14 de agosto. Días y horarios: De lunes a viernes. De 9:30 a 14:30 h. Precio del campus: 110 euros/plaza. Incluye: Material y transporte necesario para desarrollar las actividades incluidas dentro del programa del campus así como el picnic a media mañana. Actividades: Actividades deportivas y de aire libre, individuales y de equipo, de pelota, raqueta, senderismo, juegos en piscina, piragüismo en el mar, orientación, surf, equitación, etc. 20

Lugares: Instalaciones deportivas de la ciudad y del concejo. Hora de entrada: A las 9.30 horas: En el campus de la La Calzada en la Piscina La Calzada. En el Campus del Coto en el C. P. Los Pericones. Hora de salida: A las 14.30 horas: En el campus de la La Calzada en la Piscina La Calzada. En el Campus del Coto en la Piscina El Coto. Importante: Los niños que se estén medicando, deberán ir provistos de las medicinas, especificando su consumo. Los niños con dietas bajo prescripción médica deberán ponerse en contacto con el Patronato

Deportivo Municipal antes de iniciar la actividad. Ropa necesaria para todos los días: Calzado deportivo, los playeros que traemos puestos no pueden ser los mismos que los que utilicemos dentro de la instalación. Ropa deportiva cómoda: chándal, pantalón corto, camiseta, etc. Todos los días terminaremos las

actividades en la piscina: bañador, gorro y chanclas, etc. Ropa para los días con actividad fuera de la instalación deportiva. Calzado muy cómodo, mochila pequeña, sudadera, chubasquero, bebida, gorra, protección solar, etc. Todos los días se informará a los participantes de las actividades del día siguiente y de la ropa necesaria.


Campamentos / Colonias

Campus infantil

EDAD

6a8

Turnos y lugares: 1º) Piscina La Calzada. Del 1 al 12 de julio. 2º) Piscina El LLano. Del 15 al 26 de julio. 3º) Piscina El Coto. Del 19 al 30 de agosto. Días y horarios: De lunes a viernes. De 9:30 a 14:30 h. Precio del campus: 93 euros/plaza. Incluye: Incluye material para desarrollar las actividades incluidas dentro del programa del campus así como el picnic a media mañana. Actividades: ¡Cada día un deporte o un juego diferente! Juegos predeportivos, populares y tradicionales, actividades deportivas y de aire libre, individuales, de equipo, juegos en piscina…

Hora de entrada: A las 9:30 h. En la instalación deportiva que corresponda, según el turno. En el Campus de la Piscina de El Coto la entrada será en el C.P. Pericones a las 9:30 h. Hora de salida: A las 14:30 h en la instalación deportiva que corresponda, según el turno. En el Campus de la Piscina El Coto los padres recogerán a los niños en la Piscina El Coto a las 14:30 h.

Deportivo Municipal antes de iniciar la actividad. Ropa necesaria: Calzado deportivo, los playeros que traemos puestos no pueden ser los mismos que los que utilicemos dentro de la instalación.

Ropa deportiva cómoda: chándal, pantalón corto, camiseta, etc. Todos los días terminaremos las actividades en la piscina: bañador, gorro y chanclas para la piscina, etc.

Importante: Los niños que se estén medicando, deberán ir provistos de las medicinas, especificando su consumo. Los niños con dietas bajo prescripción médica deberán ponerse en contacto con el Patronato 21


CAMPAMENTOS URBANOS Y COLONIAS

Campus del mar

EDAD

9 a 14

distribuidos por edades.

Importante: Los niños que se estén medicando, deberán ir provistos de las medicinas, especificando su consumo. Los niños con dietas bajo prescripción médica deberán ponerse en contacto con el Patronato Deportivo Municipal antes de iniciar la actividad.

Imprescindible saber nadar. Fechas: Del 15 al 26 de julio. Precio del campus: 210 euros. Incluye: Incluye todo el material necesario para realizar todas las actividades y el picnic de media mañana. 22

Actividades: Campus donde el surf es la actividad principal y se complementa con otras actividades relacionadas con el mar como vela, kayak de mar, taller de salvamento… Y mucha más diversión.

Lugar: El primer día (el 15 de julio a las 9.30 h) se realizará la presentación del campus en el Pabellón de La Arena. Horario: De 9:00 a 14:00 h.

Ropa necesaria para todos los días: Ropa deportiva cómoda: chándal, pantalón corto, 2 camisetas, bañador y chanclas, etc. Es importante llevar todos los días ropa limpia para después de la ducha y protección solar. Todos los días se informará a los participantes de las actividades del día siguiente y de la ropa necesaria.


Campamentos / Colonias

Campus de Balonmano

EDAD

9 a 14

distribuidos por grupos de edades.

Fechas: Del 8 al 19 de julio Precio del campamento: 90 euros. Incluye: Material para todas las actividades y el picinic a media mañana.

Actividades: De balonmano y recreativas. En este campus conseguirás mejorar tu técnica y táctica con entrenadores y jugadores internacionales de las ligas ASOBAL y ABF. En el campus se desarrollará un trabajo personalizado del los

fundamentos del juego, además de excursiones, concursos, piscina y salidas a la playa, etc. Todo ello para conseguir la mejora en el juego, la diversión y la convivencia de los participantes. Lugar: Palacio de Deportes. Horario: De 9:30 a 14:30 h. Importante: Los niños que se estén medicando, deberán ir provistos de las medicinas, especificando su consumo. Los niños con dietas bajo prescripción médica deberán comunicarlo previamente. Indumentaria: Calzado deportivo, los playeros que traemos puestos no pueden ser los mismos que los que

utilicemos dentro de la instalación. Ropa deportiva cómoda: chándal, pantalón corto, 2 camisetas, etc. Es importante llevar todos los días ropa limpia para después de la ducha. Ropa para los días con actividad fuera de la instalación deportiva. Calzado muy cómodo, mochila pequeña, sudadera, chubasquero, bebida, gorra, protección solar, etc. Todos los días se informará a los participantes de las actividades del día siguiente y de la ropa necesaria. Inscripciones: Enviando un correo electrónico a campusbalonmano2013@ gmail.com con el formulario que podrás descargar en deporte.gijon.es/ vacaciones deportivas. 23


CAMPAMENTOS URBANOS Y COLONIAS

Campus de Béisbol

EDAD

10 a 15

distribuidos por grupos de edades.

Según la disponibilidad de plazas, se aceptarán niños de 9 y 16. Fechas: Del 7 al 13 de julio. Precio del campamento: 220 euros jugadores con licencia deportiva tramitada por la Federación Asturiana. 250 euros jugadores con licencia deportiva tramitada por cualquier otra Federación. Obligatorio estar en posesión de una licencia Deportiva de Béisbol con Seguro Médico Obligatorio. Incluye: Estancia en el albergue en pensión completa, material para todas las actividades, transporte ida y vuelta en autocar. Actividades: De beisbol y recreativas. En este campus conseguirás 24

mejorar tu técnica y táctica con entrenadores y jugadores de las más altas categorías. En el campus se desarrollará un trabajo personalizado de los fundamentos del juego: técnica, táctica individual, preparación física, reglas de juego, además de excursiones, concursos, piscina y salidas a la playa, etc. Todo ello para conseguir la mejora en el juego, la diversión y la convivencia de los participantes. Lugar: Camping de Deva. Los entrenamientos se realizarán en los Campos Municipales de Béisbol de la Universidad Laboral Recepción: Domingo 7 de julio entre las 9:30 y 12:30 h en el Camping de Deva.

Documentación: Tarjeta de la seguridad social o seguro equivalente. Importante: Los niños que se estén medicando deberán comunicarlo en el momento de la inscripción. Así mismo deberán ir provistos de las medicinas, especificando su consumo. Los niños con dietas bajo prescripción médica deberán comunicarlo con anterioridad. Equipo personal recomendable: Guante de béisbol, Pantalón de béisbol, medias suficientes y camisetas. Gorra. Implementos de béisbol voluntarios (guantillas, bate, etc.). Calzado de béisbol.

Utensilios de aseo: Cepillo y pasta de dientes, jabón, etc. Chanclas y toalla. Traje de baño. Protección solar. Chándal Ropa de calle. Un solo juego pues estarán casi siempre en ropa deportiva. Inscripciones: En los locales de la Federación de Béisbol y Sófbol o por internet a través de la página de la federación www.beisbolasturias.es cubriendo el correspondiente formulario.


EDAD

8 a 16

distribuidos por grupos de edades.

Fechas: Del 1 al 5 de julio. Precio del campamento: 175 euros. Incluye: Incluye material para todas las actividades, comida y merienda. Actividades: De baloncesto y recreativas. En el campus se desarrollará un trabajo personalizado del los fundamentos del juego del baloncesto con sesiones prácticas y audiovisuales. Habrá concursos y competiciones de bote y tiro; individuales y por equipos. Todo ello para conseguir la mejora en el juego y la diversión de los participantes. Lugar: Palacio de Deportes. Horario: De 9:00 a 19:00 h.

Importante: Los niños que se estén medicando, deberán ir provistos de las medicinas, especificando su consumo. Los niños con dietas bajo prescripción médica deberán indicarlo. Indumentaria: Calzado deportivo, los playeros que traemos puestos no pueden ser los mismos que los que utilicemos dentro de la instalación. Ropa deportiva cómoda: chándal, pantalón corto, 2 camisetas, etc. Es importante llevar todos los días ropa limpia para después de la ducha. Inscripciones: Enviando un correo electrónico a fundaciongijonbaloncesto@ hotmail.com con el formulario que podrás descargar en deporte.gijon.es/vacaciones deportivas.

Campamentos / Colonias

Campus de Baloncesto

Campus multidisciplinar en inglés “El Llano” EDAD

8 a 14

distribuidos por grupos de edades.

Fechas: Del 1 al 12 de julio. Precio del campamento: 170 euros/plaza. Incluye: Incluye el material necesario así como el transporte necesario para todas las actividades desde la instalación deportiva, tentempié a media mañana y la comida. Actividades: Una gran variedad de actividades, deportivas, talleres temáticos en inglés, actividades acuáticas… Y muchas cosas más!!! Lugar: Centro Municipal Integrado El Llano y C. D. El LLano. Horario: De 9:00 a 17:00 h.

Ropa necesaria para todos los días: Calzado deportivo, los playeros que traemos puestos no pueden ser los mismos que los que utilicemos dentro de la instalación. Ropa deportiva cómoda: chándal, pantalón corto, camiseta, etc. Muchos días realizaremos las actividades en la piscina por lo que será necesario: bañador, gorro y chanclas para la piscina, etc. Ropa para los días con actividad fuera de la instalación deportiva: Calzado muy cómodo, mochila pequeña, sudadera, chubasquero, bebida, gorra, protección solar, etc. Todos los días se informará a los participantes de las actividades del día siguiente y de la ropa necesaria. 25


CAMPAMENTOS URBANOS Y COLONIAS

“Aquí jugamos todos” Campus multideportivo adaptado EDAD

9 a 16

distribuidos por edades

Campus de integración dirigido a niños con y sin discapacidad física que tiene por objetivo conseguir la integración plena, propiciando contenidos de deporte y talleres adaptados, donde se participe mayoritariamente por equipos, fomentando las relaciones entre los niños, la igualdad de condiciones para todos, la solidaridad, la mutua ayuda ante las adversidades de la vida

diaria y las propias del deporte, llegando en último término a dominar los deportes practicados. Fechas: Del 5 al 9 de agosto. Precio: 60 euros. Incluye: Incluye el material necesario para las diferentes actividades y picnic a media mañana.

Actividades: Una gran variedad de actividades, deportivas: esgrima, bádminton, talleres de malabares, baloncesto sobre ruedas… y muchas cosas más!!! Lugar: C. D. El Llano Contrueces. Horario: De 9:30 a 14:30 h.

Ropa necesaria para todos 26

los días: Calzado deportivo, los playeros que traemos puestos no pueden ser los mismos que los que utilicemos dentro de la instalación. Ropa deportiva cómoda: chándal, pantalón corto, camiseta, etc. Importante: Los niños que se estén medicando, deberán ir provistos de las medicinas, especificando su consumo. Los niños con dietas bajo prescripción médica así como las personas con discapacidad física deberán ponerse en contacto con el Patronato Deportivo Municipal antes de iniciar la actividad


Campamentos / Colonias

Campamentos urbanos de verano Programa 11x12 EDAD

3 a 12

Actividades: Las temáticas sobre las que versarán los campamentos urbanos para Educación infantil son los siguientes: Descubriendo el Universo, Ludopeques en verano, Navegando por los países mediterráneos, y Crecemos en verano. En los campamentos de Educación Primaria, se desarrollarán actividades de educación ambiental, carácter artístico, deportivo, diversos juegos y talleres creativos. Las temáticas de los campamentos según las semanas serán: Crecemos

en Verano, Descubriendo el Universo, Navegando por los países mediterráneos; Animalandia y Conociendo Gijón. En ambos casos, infantil y primaria, se realizarán actividades bilingües con el idioma inglés como protagonista y habrá varias excursiones semanales a los parques cercanos a los colegios, si el tiempo lo permite. Lugares: Colegios Públicos Asturias, Begoña, Clarín, Federico García Lorca, Jovellanos, El Llano, Ramón Menéndez Pidal y Montevil.

Periodos: – Del 24 al 28 de junio. – Del 1 al 5 de julio. – Del 8 al 12 de julio. – Del 15 al 19 de julio. – Del 22 al 26 de julio. – Del 29 de julio al 2 de agosto. – Del 5 al 9 de agosto. – Del 12 al 16 de agosto. (se excluye el día 15, festivo). – Del 19 al 23 de agosto. – Del 26 al 30 de agosto. – Del 2 al 6 de septiembre. Criterios de admisión y horario: Por orden de inscripción, pudiendo participar cualquier escolar de infantil o primaria de Gijón/ Xixón, condicionándose la inscripción a que haya plaza libre en el campamento que tendrá un máximo de 15 niños/as. Los/as escolares de entre 3 y 6 años se pueden inscribir en los campamentos de

infantil, y aquéllos/as con edades comprendidas entre 7 y 12 acudirán a los campamentos de primaria. Las familias pueden dejar a los niños y niñas en el colegio a las 8:15 h de la mañana en que habrá un tiempo de atención temprana hasta las 9:00 h.; desde las 9:00 a las 14:00 h. tendrá lugar el taller y las actividades relacionadas, con la posibilidad de asistir al comedor entre las 14:00 y las 16:00 h. Precios: 30,50 euros por cada campamento semanal sin comida, con descuentos para los hermanos/as que se inscriban a partir del segundo/a. El precio del comedor por día es de 3,90 euros (19,50 euros semanales) que se abonarán en efectivo en el mismo colegio. 27


Vacaciones Deportivas: Cursos y Actividades Inscripciones: Desde el día 27 de mayo de 2013

Natación y Actividades Acuáticas Inscripciones: Desde el día 30 de mayo de 2013

Organiza: Patronato Deportivo


Deportes


CURSOS DEPORTIVOS

Body-Board

EDAD

Equitación niños en ponis

+8

EDAD

4 a 10

Lugar: Centro de Criadores de Ponis de Raza Asturcón (En el Monte Deva) Fechas, días y horarios: 1º) Del 4 al 30 de julio. Martes y jueves. De 10:00 a 10:45 h. De 10:45 a 11:30 h. De 11:30 a 12:15 h. De 12:15 a 13:00 h. De 13:15 a 14:00 h. De 16:15 a 17:00 h Lugar: Playa de San Lorenzo, en La Escalerona Fechas, días y horarios: De lunes a viernes. Fechas de los cursos: 1º) Del 1 a 5 de julio. De 10:30 a 13:00 h. 2º) Del 8 al 12 de julio. De 16:30 a 19:00 h. 3º) Del 15 al 19 de julio. De 10:30 a 13:00 h. 30

4º) Del 22 al 26 de julio. De 16:30 a 19:00 h. 5º) Del 29 de julio al 2 de agosto. De 10:30 a 13:00 h. 6º) Del 5 al 9 de agosto. De 16:30 a 19:00 h. 7º) Del 19 al 23 de agosto. De 10:30 a 13:00 h. 8º) Del 26 al 30 de agosto. De 16:30 a 19:00 h. Precio: 59 euros.

2º) Del 3 al 26 de julio. Miércoles y viernes. De 10:00 a 10:45 h. De 10:45 a 11:30 h. De 11:30 a 12:15 h. De 12:15 a 13:00 h. De 13:15 a 14:00 h. De 16:15 a 17:00 h. 3º) Del 6 al 29 de agosto. Martes y jueves. De 10:00 a 10:45 h. De 10:45 a 11:30 h. De 11:30 a 12:15 h. De 12:15 a 13:00 h. De 13:15 a 14:00 h. De 16:15 a 17:00 h. 4º) Del 7 al 30 de agosto. Miércoles y viernes. De 10:00 a 10:45 h. De 10:45 a 11:30 h. De 11:30 a 12:15 h. De 12:15 a 13:00 h. De 13:15 a 14:00 h. De 16:15 a 17:00 h. Precio: 65 euros. Clases de 45 minutos.


Nota: Los horarios pueden sufrir modificaciones. Consulta los horarios actualizados en la web: deporte.gijon.es

Equitación (adultos) +11

Deportes

EDAD

Lugar: Centro Hípico Deva Astur. Fechas, días y horarios: 1º) Del 2 al 25 de julio. Martes y jueves. De 10:15 a 11:00 h. De 11:00 a 11:45 h. De 17:15 a 18:00 h. De 18:00 a 18:45 h. De 18:45 a 19:30 h. De 19:30 a 20:15 h.

2º) Del 3 al 26 de julio. Miércoles y viernes. De 17:15 a 18:00 h. De 18:00 a 18:45 h. De 18:45 a 19:30 h. 3º) Del 1 al 29 de agosto. Martes y jueves. De 10:15 a 11:00 h. De 11:00 a 11:45 h. De 11:45 a 12:30 h. De 17:15 a 18:00 h.

De 18:00 a 18:45 h. De 18:45 a 19:30 h. De 19:30 a 20:15 h. 4º) Del 2 al 28 de agosto. Miércoles y viernes. De 17:15 a 18:00 h. De 18:00 a 18:45 h. De 18:45 a 19:30 h.

Precio: 60 euros. Clases de 45 minutos.

31


CURSOS DEPORTIVOS

Escalada

EDAD

9 a 16

Cursos de iniciación a la escalada. Lugar: Pabellón de Mata-Jove. Fechas, días y horarios: De lunes a viernes. 1º) Del 1 al 14 de agosto. De 10:00 a 12:00 h. 2º) Del 19 al 30 de agosto. De 10:00 a 12:00 h. Precio: 43 euros.

32

Golf

EDAD

+8

Lugar: Campos Municipal de Golf “La Llorea”.

Lugar: Campo Municipal de Golf “El Tragamón”.

Fechas, días y horarios: 1º) Del 1 al 11 de julio. De lunes a jueves. De 11:00 a 12:00 h. De 12:00 a 13:00 h. De 17:00 a 18:00 h.

Fechas, días y horarios: 1º) Del 1 al 11 de julio. De lunes a jueves. De 11:00 a 12:00 h. De 12:00 a 13:00 h. De 17:00 a 18:00 h.

2º) Del 15 al 25 de julio. De lunes a jueves. De 11:00 a 12:00 h. De 12:00 a 13:00 h. De 17:00 a 18:00 h.

2º) Del 15 al 25 de julio. De lunes a jueves. De 11:00 a 12:00 h. De 12:00 a 13:00 h. De 17:00 a 18:00 h.

3º) Del 29 de julio al 8 de agosto. De lunes a jueves. De 11:00 a 12:00 h. De 12:00 a 13:00 h. De 17:00 a 18:00 h.

3º) Del 29 de julio al 8 de agosto. De lunes a jueves. De 11:00 a 12:00 h. De 12:00 a 13:00 h. De 17:00 a 18:00 h.

Precio: 23 euros.


Nota: Los horarios pueden sufrir modificaciones. Consulta los horarios actualizados en la web: deporte.gijon.es

Pádel

+14

Cursos de iniciación. Fechas, días y horarios: 1º) Del 1 al 5 de julio: C.D. Llano Contrueces. De 10:00 a 11:00 h. De 11:00 a 12:00 h. De 18:00 a 19:00 h. De 19:00 a 20:00 h. 2º) Del 8 al 12 de julio: C.D. La Calzada. De 10:00 a 11:00 h. De 11:00 a 12:00 h. De 18:00 a 19:00 h. De 19:00 a 20:00 h.

EDAD

3º) Del 15 al 19 de julio: C.D. Llano Contrueces. De 10:00 a 11:00 h. De 11:00 a 12:00 h. De 18:00 a 19:00 h. De 19:00 a 20:00 h. 4º) Del 22 al 26 de julio: C.D. La Calzada. De 10:00 a 11:00 h. De 11:00 a 12:00 h. De 18:00 a 19:00 h. De 19:00 a 20:00 h.

+8

5º) Del 5 al 9 de agosto: C.D. Llano Contrueces. De 11:00 a 12:00 h. De 18:00 a 19:00 h. De 19:00 a 20:00 h.

Deportes

EDAD

Patinaje

6º) Del 19 al 23 de agosto: C.D. La Calzada. De 11:00 a 12:00 h. De 18:00 a 19:00 h. De 19:00 a 20:00 h. Precio: 21 euros en pista cubierta y 19 euros en pista descubierta.

Lugar: Complejo Deportivo El Llano-Contrueces. Fechas, días y horarios: 1º) Del 1 al 26 de julio. Lunes, miércoles y viernes. De 12:00 a 13:00 h. De 17:00 a 18:00 h. 2º) Del 5 de al 30 de agosto. Lunes, miércoles y viernes. De 12:00 a 13:00 h. De 17:00 a 18:00 h. Precio: 18 euros. 33


CURSOS DEPORTIVOS

Piragüismo en kayak de mar

EDAD

+8

Quads para niños

EDAD

8 a 15

Iniciación al manejo de quads, pequeño vehículo todo terreno de fácil manejo que no necesita ningún conocimiento previo (Quads Kimco mod. KXR 50, 49 cc)

Un deporte seguro, en embarcaciones estables e insumergibles en el que todos los alumnos van provistos de chaleco salvavidas. Necesario saber nadar. Lugar: Escuela Gijonesa de Piragüismo y Remo. Puerto Deportivo, Espigón Central. Fechas, días y horarios: De lunes a viernes. 1º) Del 1 al 5 de Julio. De 16:30 a 18:00 h.

2º) Del 8 al 12 de Julio. De 11:00 a 12:30 h. 3º) Del 15 al 19 de Julio. De 16:30 a 18:00 h. 4º) Del 22 al 26 de Julio. De 11:00 a 12:30 h. 5º) Del 29 de Julio al 2 de Agosto. De 16:30 a 18:00 h. 6º) Del 5 al 9 de Agosto. De 11:00 a 12:30 h. 7º) Del 12 al 16 de Agosto . De 16:30 a 18:00 h. Precio: 30 euros.

34

Lugar: Complejo Deportivo Las Mestas, junto a la pista de atletismo. Fechas, días y horarios: Lunes y miércoles: De 17:00 a 18:00 h y de 18:00 a 19:00 h. Martes y jueves: De 17:00 a 18:00 h y de 18:00 a 19:00 h.

1º) 9 y 11 de julio. 2º) 15 y 17 de julio. 3º) 16 y 18 de julio. 4º) 22 y 24 de julio. 5º) 23 y 25 de julio. 6º) 29 y 31 de julio. 7º) 30 de julio y 1 de agosto. 8º) 5 y 7 de agosto. 9º) 6 y 8 de agosto. Precio: 32 euros.


Nota: Los horarios pueden sufrir modificaciones. Consulta los horarios actualizados en la web: deporte.gijon.es

EDAD

Bautismo de surf

+8

EDAD

+8

Necesario saber nadar.

Necesario saber nadar.

Lugar: Playa de San Lorenzo, en La Escalerona.

Lugar: Playa de San Lorenzo, en La Escalerona.

Fechas, días y horarios: De lunes a viernes.

Fechas, días y horarios: Sábado y domingo. De 10:00 a 12:30 h.

Fechas de los cursos: 1º) Del 1 a 5 de julio. De 10:00 a 12:30 h y de 16:00 a 18:30 h.

Fechas de los cursos: 1º) Del 6 al 7 de julio.

2º) Del 8 al 12 de julio. De 10:00 a 12:30 h y de 16:00 a 18:30 h. 3º) Del 15 al 19 de julio. De 10:00 a 12:30 h y de 16:00 a 18:30 h. 4º) Del 22 al 26 de julio. De 10:00 a 12:30 h y de 16:00 a 18:30 h. 5º) Del 29 de julio al 2 de agosto. De 10:00 a 12:30 h y de 16:00 a 18:30 h.

Deportes

Surf

2º) Del 13 al 14 de julio. 3º) Del 20 al 21 de julio. 6º) Del 5 al 9 de agosto. De 10:00 a 12:30 h y de 16:00 a 18:30 h.

9º) Del 26 al 30 de agosto. De 10:00 a 12:30 h. y de 16:00 a 18:30 h.

7º) Del 12 al 16 de agosto. De 10:00 a 12:30 h y de 16:00 a 18:30 h. (*)

(*) El 15 de agosto se impartirá el curso normalmente.

8º) Del 19 al 23 de agosto. De 10:00 a 12:30 h. y de 16:00 a 18:30 h.

Precio: 60 euros.

4º) Del 27 al 28 de julio. Precio: 26 euros.

35


CURSOS DEPORTIVOS

Tenis

EDAD

+8

Cursos de iniciación. Fechas, días y horarios: 1º) Del 1 al 5 de julio: C.D. La Calzada. De 10:00 a 11:00 h. De 8 a 14 años. De 11:00 a 12:00 h. De 8 a 14 años. De 19:00 a 20:00 h. A partir de 14 años. 2º) Del 8 al 12 de julio: C.D. Llano Contrueces. De 10:00 a 11:00 h. De 8 a 14 años. De 11:00 a 12:00 h. De 8 a 14 años. De 19:00 a 20:00 h. A partir de 14 años.

36

Rugby Playa

EDAD

3º) Del 15 al 19 de julio C.D. La Calzada. De 10:00 a 11:00 h. De 8 a 14 años. De 11:00 a 12:00 h. De 8 a 14 años. De 19:00 a 20:00 h. A partir de 14 años. 4º) Del 22 al 26 de julio: C.D. Llano Contrueces. De 10:00 a 11:00 h. De 8 a 14 años. De 11:00 a 12:00 h. De 8 a 14 años. De 19:00 a 20:00 h. A partir de 14 años.

8 a 14

5º) Del 5 al 9 de agosto: C.D. Llano Contrueces. De 10:00 a 11:00 h. De 8 a 14 años. De 19:00 a 20:00 h. De 8 a 14 años. 6º) Del 19 al 23 de agosto: C.D. La Calzada. De 10:00 a 11:00 h. De 8 a 14 años. De 19:00 a 20:00 h. De 8 a 14 años. Precio: 20 euros en pista cubierta y 18 euros en pista descubierta.

Organiza el Gijón Rugby Club. Fechas: Julio. Lugar: Playa de Poniente. Días: Martes y jueves. Horarios: De 10:30 a 12:00 h. Actividad gratuita.


Nota: Los horarios pueden sufrir modificaciones. Consulta los horarios actualizados en la web: deporte.gijon.es

EDAD

+12

Vela ligera en planeador “595” EDAD

+14

Lugar: Complejo Deportivo La Camocha. Galería de Tiro con Arco.

Iniciación a la vela ligera en embarcaciones para 4 tripulantes, de 5,95 m. de eslora.

Fechas, días y horarios: 1º) Del 2 al 25 de julio. Martes y jueves. De 12:00 a 13:00 h. De 18:30 a 19:30 h.

Necesario saber nadar.

2º) Del 1 al 29 de agosto. Martes y jueves. De 12:00 a 13:00 h. De 18:30 a 19:30 h. Precio: 18 euros.

Vela ligera en optimist EDAD

9 a 14

Deportes

Tiro con arco

Lugar: Puerto Deportivo, Espigón Central en las instalaciones de la Federación de Vela del Principado. Fechas, días y horarios: De lunes a viernes. De 16:00 a 20:00 h. 1º) Del 22 al 26 de julio. 2º) Del 29 al 2 de agosto. 3º) Del 5 al 9 de agosto. 4º) Del 19 al 23 de agosto. Precio: 96 euros.

Iniciación a la vela ligera en un barco competitivo individual infantil de 2,15 m. de eslora. Necesario saber nadar. Lugar: Puerto Deportivo, Espigón Central en las instalaciones de la Federación de Vela del Principado.

Fechas, días y horarios: De lunes a viernes. De 10:00 a 13:00 h. 1º) Del 22 al 26 de julio. 2º) Del 29 de julio al 2 de agosto. 3º) Del 5 al 9 de agosto. 4º) Del 19 al 23 de agosto. Precio: 81 euros.

37


CURSOS DEPORTIVOS

Vela crucero

EDAD

+14

Voley Playa School 2013 EDAD

+8

Cursos de voley playa organizados por el Club Cantábrico. Fechas: Julio y Agosto. Curso práctico de navegación en barcos tipo crucero para 4 tripulantes, de 7 y 9 m. de eslora. Necesario saber nadar. Lugar: Puerto Deportivo, Espigón Central en las instalaciones de la Federación de Vela del Principado. Fechas, días y horarios: De lunes a viernes. De 10:00 a 14.00 h. 1º) Del 5 al 9 de agosto. 2º) Del 12 al 16 de agosto. 3º) Del 19 al 23 de agosto. Precio: 107 euros. 38

Windsurf

Edades: Grupos a partir de 8 años. Agrupación por niveles. Incluye: Material para todas las actividades. Actividades: Cursos de iniciación y perfeccionamiento en el vóley playa. En este campus conseguirás mejorar tu técnica y táctica con entrenadores y jugadores internacionales. En el campus se desarrollará un trabajo personalizado de los fundamentos del juego: técnica, táctica individual, preparación física, reglas de juego, etc... Todo ello para conseguir la mejora

EDAD

en el juego, la diversión y la convivencia en grupo. Lugar: Playa de Poniente. Días y horarios: Lunes y miércoles. Martes y jueves. 1º) De 17:30 a 19:00 h. 2º) De 19:00 a 20:30 h. Inscripción: Enviando un correo electrónico a info@clubcantabrico.com Precio: 20 euros / mes y 12 euros / quincena.

+14

Necesario saber nadar. Lugar: Puerto Deportivo, Espigón Central en las instalaciones de la Federación de Vela del Principado. Fechas, días y horarios: De lunes a viernes. De 10:00 a 13:00 h. 1º) Del 22 al 26 de julio. 2º) Del 29 de julio al 2 de agosto. 3º) Del 5 al 9 de agosto. 4º) Del 19 al 23 de agosto. 5º) Del 26 al 30 de agosto. Precio: 73 euros.


Nota: Los horarios pueden sufrir modificaciones. Consulta los horarios actualizados en la web: deporte.gijon.es

Aquapilates

16 a 64

Iniciación a la actividad de Pilates en el agua. Necesario saber nadar. Lugar: Piscina El Llano.

EDAD

+16

Fechas, días y horarios: 2º) Del 19 al 28 de agosto. Lunes, miércoles y viernes. De 18:45 a 19:30 h.

Deportes

EDAD

Hidrospinning

Precio: 21,20 euros.

Fechas, días y horarios: 1º) Del 4 al 18 de julio. Martes y jueves. De 19:30 a 20:15 h. Lugar: Piscina El Coto. Cursos de iniciación a la actividad de ciclismo en el agua.

2º) Del 13 al 29 de agosto. Martes y jueves. De 19:30 a 20:15 h.

Lugar: Piscina El Coto.

3º) Del 19 al 28 de agosto. Lunes, miércoles y viernes. De 10:30 a 11:15 h. De 19:30 a 20:15 h.

Fechas, días y horarios: 1º) Del 2 al 12 de agosto. Lunes, miércoles y viernes. De 19:30 a 20:15 h.

Precio: 24 euros.

39


CURSOS DEPORTIVOS

Actividades acuáticas para bebés EDAD

12 a 24

meses acompañados de dos adultos.

Actividad para familias que quieran disfrutar del agua, a la vez de estimular al bebé en el medio acuático. Lugar: Piscina El Llano. Fechas, días y horarios: 1º) Del 4 al 11 de julio. Martes y jueves. De 17:00 a 17:45 h.

Lugar: Piscina El Coto. Fechas, días y horarios: 2º) Del 21 al 28 de agosto. Miércoles y lunes. De 16:30 a 17:15 h. Precio: 22,40 euros.

Natación niños de 4 a 6 años

EDAD

4a6

Cursos de iniciación a la natación, donde los niños de estas edades se familiarizan con el medio acuático y aprenden a dominarlo. Lugar: Piscina El Llano. Fechas, días y horarios: 1º) Del 1 al 12 de julio. Lunes a viernes. De 11:00 a 11:30 h. De 12:15 a 12:45 h. 2º) Del 15 al 26 de julio. Lunes a viernes. De 11:00 a 11:30 h. De 12:15 a 12:45 h.

Lugar: Piscina El Coto. Fechas, días y horarios: 3º) Del 1 al 14 de agosto. Lunes a viernes. De 12:15 a 12:45 h. 4º) Del 19 al 30 de agosto. Lunes a viernes. De 12:15 a 12:45 h. Precio: 31,60 euros.

40


Nota: Los horarios pueden sufrir modificaciones. Consulta los horarios actualizados en la web: deporte.gijon.es

Natación niños de 7 a 15 años

EDAD

7 a 15

Deportes

Cursos de aprendizaje y perfeccionamiento de natación. Lugar: Piscina El Llano. Fechas, días y horarios: 1º) Del 1 al 12 de julio. Lunes a viernes. De 11:30 a 12:15 h. 2º) Del 15 al 26 de julio. Lunes a viernes. De 11:30 a 12:15 h. Lugar: Piscina El Coto. Fechas, días y horarios: 3º) Del 1 al 14 de agosto. Lunes a viernes. De 11:30 a 12:15 h. 4º) Del 19 al 30 de agosto. Lunes a viernes. De 11:30 a 12:15 h. Precio: 24,20 euros. 41


ACTIVIDADES DEPORTIVAS

Iniciación a la orientación

EDAD

8 a 14

Descenso en canoa del Río Navia EDAD

+6

Descensos en canoa

Lugar: La primera sesión se desarrollará en el Parque Isabel la Católica y la segunda sesión en el Parque de los Pericones”.

Segundo turno: Miércoles 7 de agosto. De 18:00 a 20:30 h.

Fechas, días y horarios: Primer turno: Miércoles 10 de julio. De 10:30 a 13:00 h.

Material necesario: Ropa y calzado deportivo. Es recomendable llevar brújula propia.

Viernes 12 de julio. De 10:30 a 13:00 horas.

Precio: 12 euros.

42

Viernes 9 de agosto. De 10:30 a 13:00 h.

Descensos en canoa del Río Navia en su curso bajo, desde la presa de Arbón (Villayón) al Puerto de Navia. Un recorrido de 14 km. Los primeros 8 Km. se caracterizan por un entorno de bosque de ribera y pequeños prados. El segundo tramo, por la formación de la ría de Navia, con amplias vegas y presencia de aves como patos, garzas reales y garcetas blancas, entre

otras especies. El río se caracteriza por pequeños rápidos y pedreros donde se realizarán paradas establecidas por los guías para buscar las piedras de los celtas y efectuar la comida. En la última parte asistiremos al encauzamiento del río que corresponde a construcciones a modo de embarcadero en las márgenes del río y que se remontan a épocas medievales.


Nota: Los horarios pueden sufrir modificaciones. Consulta los horarios actualizados en la web: deporte.gijon.es

Descenso del Cañón Río Frío

Cada menor de 16 años deberá ir acompañado de un adulto que deberá abonar el precio correspondiente a su plaza. Necesario saber nadar. Fechas, días y horarios: Domingo, 14 de julio. Domingo, 25 agosto. De 9:00 a 19:00 h. Lugar de salida: De la parada de autobús de La Gota de Leche, a las 9:00 h. Importante: Llevar ropa y calzado deportivo así como enseres para aseo personal para poder ducharse. Precio: 27 euros (incluye picnic).

+14

Descenso de cañones Río Frío es un cañón que separa los concejos de Boal y Coaña y que nace en las estribaciones de la sierra de Penouta, como afluente del río Navia, desemboca en el tramo del Embalse de Arbón. Es un cañón semiabierto, facilitando en muchas ocasiones la entrada de los rayos de sol, especialmente en el verano. En su formación rocosa nos encontramos en casi su totalidad con pizarra. La erosión del agua ha creado las formaciones de toboganes, saltos y cascadas que nos proporcionan ese escenario mágico, efectuando rapel en las cascadas mayores, entre abundante vegetación.

Cada menor de 16 años deberá ir acompañado de un adulto que deberá abonar el precio correspondiente a su plaza.

Deportes

EDAD

Necesario saber nadar, no tener vértigo, ni estar en recuperación de lesiones. Fechas, días y horarios: Domingo, 14 de julio. De 9:00 a 19:00 h. Lugar de salida: De la parada de autobús de La Gota de Leche, a las 9:00 h. Importante: Llevar ropa y calzado deportivo así como enseres para aseo personal para poder ducharse. Precio: 45 euros (incluida comida, según menú y que se realiza cuando finalice la actividad en el albergue)

Nota: Estas actividades (el Descenso del Río Navia y Descenso del Cañón Río Frío) se desarrollarán de forma simultánea. 43


ACTIVIDADES DEPORTIVAS

Ruta Cova del Demo Concejo de Boal EDAD

+14

Ruta de senderismo

Tiempo: 6 h.

Ruta: Doiras-Froseiras Valle Urubio-Pico el Cuco-Cova del Demo- Froseira- Doiras.

Dificultad: Media, aunque es una ruta exigente. Por sus características, no es recomendable a personas con asma, o que estén en recuperación de lesiones musculares, esguinces, etc. Es indispensable un calzado tipo bota de montaña.

Situación: Boal (Asturias) Ascenso: De Froseiras a 145 metros aproximadamente a 759 del pico del Cuco. Distancia: 17 km.

44

Objetivo: Descubrir el arte rupestre de la cueva y la riqueza natural del entorno

Precio: 19 euros (incluye picnic). Cada menor de 16 años deberá ir acompañado de un adulto que deberá abonar el precio correspondiente a su plaza. Fechas, días y horarios: Domingo, 25 agosto. De 9:00 a 19:00 h. Lugar de salida: De la parada de autobús de La Gota de Leche, a las 9:00 h.

Importante: Llevar ropa y calzado deportivo así como enseres para aseo personal para poder ducharse.

Nota: Estas actividades (el Descenso del Río Navia del día 25 de agosto y la Ruta de Senderismo) se desarrollarán de forma simultánea.


Nota: Los horarios pueden sufrir modificaciones. Consulta los horarios actualizados en la web: deporte.gijon.es

Acondicionamiento físico +14

Participación libre de las personas que se encuentran en la playa y que deseen practicar este deporte. Con monitores deportivos a disposición de los participantes. Lugar: Campos instalados en la Playa de Poniente.

Actividad de mantenimiento físico que aprovechara las zonas verdes del entorno: running, circuitos, tonificación… Lugar: Parque Hermanos Castro (Punto de encuentro donde la explanada)

Fechas, días y horarios: Julio y agosto. Lunes a viernes. De 12:00 a 14:00 h. y de 16:00 a 18:00 h.

Deportes

EDAD

Bádminton en la playa

Actividad gratuita.

Fechas, días y horarios: Del 1 de julio al 31 de agosto. Martes y jueves. De 10:00 a 11:00 h. De 20:00 a 21:00 h. Actividad gratuita. 45


ACTIVIDADES DEPORTIVAS

Gimnasia para mayores en la Playa EDAD

+65

Imprescindible haber realizado un reconocimiento médico en los dos últimos años. Lugar: En playa de Poniente. Se dispondrá de un lugar acotado de unos 50 metros cuadrados para mayor comodidad de los participantes. Fechas, días y horarios: Del 1 de julio al 31 de agosto. Martes y jueves. De 11:00 a 12:00 h. Actividad gratuita.

Pilates en la playa EDAD

+14

Yoga

EDAD

+14

Lugar: En playa de Poniente. Se dispondrá de un lugar acotado de unos 50 metros cuadrados para mayor comodidad de los participantes.

Organiza: Calzada Rugby club. Lugar: Playa L’Arbeyal y Playa de Poniente. Días y horarios: 1º) Playa L’Arbeyal. 2, 8 y 30 de agosto

Fechas, días y horarios: Del 1 de julio al 31 de agosto.

2º) Playa de Poniente: 5, 7, 26 y 28 de agosto

Lunes, miércoles y viernes. De 12:00 a 13:00 h.

De 16:00 a 17:30 h.

Actividad gratuita Lugar: En el Parque de los Pericones. Fechas, días y horarios: Del 1 de julio al 31 de agosto. Lunes y miércoles. De 10:30 a 11:30 h. Actividad gratuita.

46

Promoción del rugby en las playas

Actividad gratuita


Nota: Los horarios pueden sufrir modificaciones. Consulta los horarios actualizados en la web: deporte.gijon.es

EDAD

Voley playa

+14

Lugar: En Gijón Sur, en el Parque Guillermo Rionda Menéndez.

EDAD

+14

Fechas, días y horarios: Del 1 de julio al 31 de agosto.

Campos instalados en las Playas de Poniente y L’Arbeyal.

Martes y jueves. De 9:30 a 10:30 h.

Participación libre de las personas que se encuentran en la playa y que deseen practicar este deporte. Con monitores deportivos a disposición de los participantes.

Actividad gratuita.

Deportes

Taichi

Fechas: De lunes a viernes de julio y agosto. Horarios con monitores: Playa de Poniente: De 11:30 a 13:30 h. y de 15:30 a 17:30 h. Playa L’Arbeyal: De 11:30 a 13:30 h. y de 15:30 a 17:30 h. Actividad gratuita.

47


PRÉSTANOS HACER DEPORTE

Travesía de Natación San Pedro EDAD

Vuelta al Concejo en BTT

+13

Fecha: 29 de junio. Travesía a nado entre la Playa de Poniente y la Playa de L’ Arbeyal. Distancia aproximada: 1.600 metros. Hora de salida: A determinar según las mareas.

EDAD

+16

Precio de inscripción: 5 euros, incluye un recuerdo. Inscripciones en las Oficinas de Atención al Ciudadano y a través de internet. Más información en deporte.gijon.es Fecha: 6 de julio.

Dificultad: Media.

Tradicional prueba de BTT que discurre por la zona rural de Gijón de carácter no competitivo. La prueba contará con la presencia de guías, mecánicos, servicio médico, etc.

Precio de inscripción: 10 euros, incluye avituallamiento y camiseta conmemorativa.

Distancia aproximada: 80 km. Salida y llegada: En el Complejo Deportivo de Las Mestas. 48

Inscripciones en las Oficinas de Atención al Ciudadano y a través de internet. Más información en deporte.gijon.es


Torneo Voley Playa Popular

Campeonato de Asturias de Tenis Playa

3X3 Baloncesto en la calle

Fechas: 20 de julio.

Fechas: 13 de julio.

Fechas: 5,6 y 7 de agosto.

Lugar: En Playa de Poniente.

Lugar: En Playa de Poniente.

Lugar: En El Parque Fluvial.

Horarios: De 11:00 a 20:00 h.

Horarios: De 16:00 a 20:00 h.

Modalidades: 2x2 masculino y femenino. 4x4 mixto.

Las dos parejas campeonas (masculina y femenina) serán las que representarán a Asturias en el Campeonato de España de Tenis Playa que organiza la RFET.

Precio de inscripción: 7,50 euros/jugador.

Horarios: De 12.00 a 20.00 h.

Inscripciones en: info@clubcantabrico.com

Categorías: Masculina y Femenina

Premios para los 3 primeros clasificados en cada categoría.

Precio de inscripción: 6 euros/jugador.

Más información en: deporte.gijon.es y en www.clubcantabrico.com

Inscripciones en info@clubcantabrico.com Premios para los 3 primeros clasificados en cada categoría. Más información en deporte.gijon.es y en www.clubcantabrico.com

Categorías: Masculina y femenina: – Nacidos/as en 1995 y anteriores. – Nacidos/as entre 1996 y 1998. – Nacidos/as entre 1999 y 2001. – Nacidos/as en 2002 y posteriores. – Veteranos mayores de 40 años (nacidos antes de 1974).

Deportes

Nota: Los horarios pueden sufrir modificaciones. Consulta los horarios actualizados en la web: deporte.gijon.es

Inscripciones: Desde el 16 de julio al 2 de agosto enviando un correo electrónico a fundaciongijonbaloncesto @hotmail.com y de forma presencial los viernes en las Oficinas de la Fundación Gijón Baloncesto de 10:00 a 13:00 h y de 16:00 a 18:00 h. Precio de inscripción: 20 euros por equipo. Más información en deporte.gijon.es 49


PRÉSTANOS HACER DEPORTE

Open Tour Voley Playa EDAD

+14

Torneo de Bádminton Playa EDAD

+12

La Federación de Bádminton del Principado y el Club Bádminton Astures con la colaboración del Patronato Deportivo Municipal organiza este torneo de bádminton playa que integrará el Campeonato de Asturias y la modalidad Open abierta a todos los deportistas. Fechas y lugar de celebración: 10 de agosto en la Playa de Poniente. Fechas: 15 y 16 de junio. Lugar: En Playa de Poniente. Inscripciones en: info@clubcantabrico.com Más información en: deporte.gijon.es y en www.clubcantabrico.com 50

Horarios de la competición: 12:00 h: Reunión de capitanes. 12:30 h: Comienzo de la competición.

Categorías: – Categoría Absoluta. – Sub 15. – La modalidad Open estará abierto a todos los deportistas. Pruebas: Dobles (las parejas pueden ser mixtas).

Inscripciones: Desde el 19 de julio hasta el 8 de agosto enviando un correo electrónico a asturesbadminton@gmail.com También podrán hacerse inscripciones el mismo día de la prueba, media hora antes de la reunión de capitanes. Precio de inscripción: 8 euros pareja.


Deportes

XX Carrera nocturna “Playa de San Lorenzo”

Se celebrará el 17 de agosto y discurrirá por la arena de la Playa de San Lorenzo.

Distancia: – 2.000 metros para las categorías menores. – 5.000 metros para la categoría absoluta.

Horarios. – 20:30 h prueba de menores. – 21:00 h prueba absoluta.

Plazas: – 650 en categoría absoluta. – 250 en categoría de menores.

Categorías: – Menores, nacidos en el año 1999 y posteriores. – Absoluta, nacidos en el año 1998 y anteriores.

Precio de inscripción: 3 euros.

Camiseta conmemorativa para todos los participantes.

Lugar: Deportes Arconada, calle Instituto nº 8, del 29 de julio al 16 de agosto. 51


Talleres infantiles en Museos Municipales Inscripciones: Desde el d铆a 31 de mayo de 2013 A partir de las 9:00 h.

Organiza: Fundaci贸n Municipal de Cultura, Educaci贸n y Universidad Popular de Gij贸n


Talleres Museos


TALLERES INFANTILES EN MUSEOS MUNICIPALES

Museo Nicanor Piñole

EDAD

4a6

El bus rojo: línea 1 Este taller está inspirado en el cuadro “El viejo autobús” pintado por Piñole. En esta obra vemos un autobús rojo que avanza por la carretera. Por su colorido y sencillez esta pintura está muy cercana al cartel. Los viajeros del autobús rojo parecen regresar a sus casas después del trabajo, de alguna visita familiar o un mercado. Los otros son turistas que viajan a la playa o a merendar. En esta línea van a recortar y colorear un autobús, crear y acomodar a sus viajeros, confeccionar billetes de viaje y sellar un cuadernillo a modo de pasaporte. Ambas líneas de viajeros participarán en una performance de tipo movie-road, un tipo de películas donde el 54

EDAD

protagonista es un automóvil. Los participantes pueden traer una caja de zapatos, mandilón y un almuerzo ligero. Fechas: 1ª) Edición: Del 2 al 5 de julio. 2ª) Edición: Del 6 al 9 de agosto. Días y horario: Martes, miércoles, jueves y viernes de 11:00 a 13:00 h. Plazas: 20 en cada edición. Precio: 8 euros cada edición.

7 a 10

El bus rojo: línea 2 Este taller está inspirado en el cuadro “El viejo autobús” pintado por Piñole. En esta obra vemos un autobús rojo que avanza por la carretera. Por su colorido y sencillez esta pintura está muy cercana al cartel. Los viajeros del autobús rojo parecen regresar a sus casas después del trabajo, de alguna visita familiar o un mercado. Los otros son turistas que viajan a la playa o a merendar.

En esta línea aprenderán a confeccionar un autobús con hueveras de cartón, diseñar un trazado urbano y crear viajeros en formato chapas. También participarán en una performance de tipo movieroad, un tipo de películas donde el protagonista es un automóvil. Los participantes pueden traer mandilón y un almuerzo ligero. Fechas: 1ª) Edición: Del 16 al 19 de julio. 2ª) Edición: Del 27 al 30 de agosto. Días y horario: Martes, miércoles, jueves y viernes de 11:00 a 13:00 h. Plazas: 20 en cada edición. Precio: 8 euros cada edición.


Museo Nicanor Piñole

4a6

Pelos de artista: cejas, melenas, bigotes y pinceles. Taller 1 En muchas ocasiones a un artista se le conoce no solo por su obra sino por el aspecto de su rostro. La pintura de Dalí era extraña al igual que sus bigotes. El bigote de Velázquez era señorial y distinguido, Piñole tenía uno sobrio y espeso. Hubo mujeres artistas que pintaban y sus cabellos eran largos y encendidos. También existen pinceles para todos los gustos, con pelos y formas muy variadas. Los participantes aprenderán a conocer el pelo de algunos artistas, hacer bigotes de quita y pon, disfrazarse y retratarse delante de un espejo y crear un pincel que sea como una huella dactilar, único

EDAD

e intransferible; una firma, la chispa y prolongación de nuestro genio. Los participantes pueden traer mandilón y un almuerzo ligero. Fechas: 1ª) Edición: Del 9 al 12 de julio. 2ª) Edición: Del 20 al 23 de agosto. Días y horario: Martes, miércoles, jueves y viernes de 11:00 a 13:00 h. Plazas: 20 en cada edición. Precio: 8 euros cada edición.

7 a 10

Pelos de artista: cejas, melenas, bigotes y pinceles. Taller 2 En muchas ocasiones a un artista se le conoce no solo por su obra sino por el aspecto de su rostro. La pintura de Dalí era extraña al igual que sus bigotes. El bigote de Velázquez era señorial y distinguido, Piñole tenía uno sobrio y espeso. Hubo mujeres artistas que pintaban y sus cabellos eran largos y encendidos. También existen pinceles para todos los gustos, con pelos y formas muy

variadas. Los participantes aprenderán a conocer el pelo de algunos artistas, hacer bigotes de quita y pon, disfrazarse y retratarse delante de un espejo y crear un pincel que sea como una huella dactilar, único e intransferible; una firma, la chispa y prolongación de nuestro genio. Los participantes pueden traer mandilón y un almuerzo ligero. Fechas: 1ª) Edición: Del 23 al 26 de julio. 2ª) Edición: Del 30 de julio al 2 de agosto. Días y horario: Martes, miércoles, jueves y viernes de 11:00 a 13:00 h. Plazas: 20 en cada edición. Precio: 8 euros cada edición. 55

Talleres Museos

EDAD


TALLERES INFANTILES EN MUSEOS MUNICIPALES

Museo Casa Natal de Jovellanos EDAD

4a6

La silla vacía. Juegos y conversaciones con Jovellanos. Taller 1 Un cuadro de Ricardo Mojardín con la silla de Jovellanos vacía, y dos óleos de Goya donde Jovellanos aparece retratado, sentado y de pie, son los elementos inspiradores de este taller. Una marioneta de hilos, que representa al ilustrado, nos recibirá en el patio de su casa y nos contará su

EDAD

historia. El nos entregará, además, unos sellos muy especiales y la maqueta de su silla favorita para acompañarlo en su camino y darle asiento cuando lo necesite. Los participantes serán recibidos en el patio del museo, para realizar un pequeño tour guiado, estampar y emparejar sellos, cantar canciones, iluminar una casa y una plaza con tizas de colores y despedir a nuestro incansable títere. Los participantes pueden traer mandilón y un almuerzo ligero. Fechas: Del 2 al 5 de julio. Días y horario: Martes, miércoles, jueves y viernes de 11:00 a 13:00 h. Plazas: 20. Precio: 8 euros.

56

7 a 10

La silla vacía. Juegos y conversaciones con Jovellanos. Taller 2 Un cuadro de Ricardo Mojardín con la silla de Jovellanos vacía, y dos óleos de Goya donde Jovellanos aparece retratado, sentado y de pie, son los elementos inspiradores de este taller. Una marioneta de hilos, que representa al ilustrado, nos recibirá en el patio de su casa y nos contará su historia. El nos entregará, además, unos sellos muy especiales y la maqueta de su silla favorita para acompañarlo en su camino y darle asiento cuando lo necesite. Los participantes serán recibidos en el patio del museo, para realizar un pequeño tour guiado, estampar y emparejar sellos, cantar canciones, articular y decorar una

silla, iluminar una plaza con tizas de colores y despedir a nuestro incansable títere. Los participantes pueden traer mandilón y un almuerzo ligero. Fechas: Del 9 al 12 de julio. Días y horario: Martes, miércoles, jueves y viernes de 11:00 a 13:00 h. Plazas: 20. Precio: 8 euros.


Villa Romana de Veranes

6a8

Historias romanas. Taller de títeres de mesa En este taller los niños y niñas se pondrán en contacto con la vida cotidiana de nuestros antepasados romanos a través de los títeres. Aprenderán la técnica de construcción de títeres de mesa, inventarán personajes de la época caracterizando a su títere según su condición y elaborarán historias romanas con las que jugarán al teatro.

EDAD

Fechas: Del 8 al 13 de julio. Días y horario: De lunes a sábado de 11:00 a 13:30 h. Plazas: 15. Precio: 15 euros. El precio incluye autobús con salida (10:30 h) y regreso (14:00 h) en la Plaza de L’Humedal (parada Gota Lleche).

6a8

Schola Coquinaria. Taller de cocina romana I En este taller los niños y niñas cocinarán y degustarán sencillas recetas romanas a partir de alimentos habituales para nosotros que también lo fueron para nuestros antepasados romanos. La cocina será el centro de interés desde el que podrán aprender diversas técnicas culinarias, manejar utensilios y alimentos, disfrutar de nuevos sabores, compartir y divertirse conociendo esta parte de la vida cotidiana en época romana.

Fechas: Del 5 al 9 de agosto. Días y horario: De lunes a viernes de 11:00 a 13:30 h. Plazas: 12. Precio: 13 euros. El precio incluye autobús con salida (10:30 h) y regreso (14:00 h) en la Plaza de L’Humedal (parada Gota Lleche).

57

Talleres Museos

EDAD


TALLERES INFANTILES EN MUSEOS MUNICIPALES

Villa Romana de Veranes

EDAD

9 a 11

Schola Coquinaria. Taller de cocina romana II En este taller los niños y niñas cocinarán y degustarán recetas romanas que tienen como base ingredientes propios del mundo romano y, guiados por el recetario de Apicio, aprenderán diversas técnicas culinarias. La cocina será el centro de interés desde el que conoceremos a nuestros antepasados: alimentos, mercados, utensilios, espacios para cocinar y para comer, costumbres y hábitos urbanos y campesinos. Tanto como lugar de aprendizaje, la cocina será lugar de trabajo compartido, convivencia y disfrute.

58

EDAD

Fechas: Del 19 al 23 de agosto. Días y horario: De lunes a viernes de 11:00 a 13:30 h. Plazas: 12. Precio: 13 euros. El precio incluye autobús con salida (10:30 h) y regreso (14:00 h) en la Plaza de L’Humedal (parada Gota Lleche).

11 a 13

Garum, una salsa para diez platos. Taller de cocina romana Edición especial de Schola Coquinaria, dedicada en esta ocasión al garum, la famosa salsa de pescado tan utilizada en el mundo romano, posiblemente el producto más exquisito de los que salían de la fábrica de salazones de Gijón. En este taller de cocina, los niños y niñas participantes elaborarán

garum y lo emplearán como ingrediente de diez platos romanos, que aprenderán a cocinar y degustarán a lo largo de la semana. Fechas: Del 29 de julio al 2 de agosto. Días y horario: De lunes a viernes de 11:00 a 13:30 h. Plazas: 12. Precio: 13 euros. El precio incluye autobús con salida (10:30 h) y regreso (14:00 h) en la Plaza de L’Humedal (parada Gota Lleche).


Villa Romana de Veranes

11 a 13

EDAD

10 a 15

Mosaicos Romanos. Taller de construcción de mosaicos

Schola Coquinaria. Taller de dulces romanos Sin tener azúcar ni chocolate nuestros antepasados se relamían con postres variados. En este taller los niños y niñas aprenderán a elaborar ricos dulces manejando en la cocina alimentos como huevos, leche, miel, harina, frutos secos, canela y hasta pimienta.

Fechas: Del 12 al 14 de agosto. Días y horario: Lunes, martes y miércoles de 11:00 a 13:30 h.

En este taller los niños y niñas aprenderán a construir un mosaico, técnica artística mediante la cual se empleaban pequeños cantos rodados o teselas para crear dibujos geométricos y escenas de una gran belleza. Con ellos se decoraban suelos o paredes de las estancias más lujosas de las casas romanas.

Fechas: Del 26 al 31 de agosto. Días y horario: De lunes a sábado de 11:00 a 13:30 h. Plazas: 15. Precio: 15 euros. El precio incluye autobús con salida (10:30 h) y regreso (14:00 h) en la Plaza de L’Humedal (parada Gota Lleche).

Plazas: 12. Precio: 8 euros. El precio incluye autobús con salida (10:30 h) y regreso (14:00 h) en la Plaza de L’Humedal (parada Gota Lleche). 59

Talleres Museos

EDAD


TALLERES INFANTILES EN MUSEOS MUNICIPALES

Parque Arqueológico-Natural de la Campa Torres EDAD

8 a 10

Detectives del pasado. Taller de arqueología Con este taller invitamos a los niños y niñas a convertirse por unos días en aprendices de arqueólogos, experimentando el placer de investigar enigmas del pasado, hacer hipótesis, trabajar en grupo en un lugar, el cabo Torres, en donde una vez estuvo el castro de Noega. Fechas: 1ª) Edición: Del 1 al 5 de julio. 2ª) Edición: Del 8 al 12 de julio. 3ª) Edición: Del 15 al 19 de julio.

60

Días y horario: De lunes a viernes de 11:00 a 13:30 h. Plazas: 12 en cada edición.

Precio: 15 euros cada edición. El precio incluye autobús con salida (10:30 h) y regreso (14:00 h) en la Plaza de L’Humedal (parada Gota Lleche).


Museo del Ferrocarril de Asturias 4a5

Cuentos de trenes y otras historias I y II Locomotoras, tranvías y coches de viajeros nos están esperando para iniciar un viaje muy especial. Nuestros compañeros en este trayecto serán objetos y personajes imaginarios que cobrarán vida para acercar a niños y niñas al maravilloso mundo de los trenes. Y todo esto lo haremos con la ayuda de los títeres, la música y los cuentos. Finalizaremos el taller con un viaje en tren de época por el interior del museo. Los participantes pueden traer mandilón y un almuerzo ligero.

Fechas: 1ª) Edición: Del 15 al 19 de julio. 2ª) Edición: Del 22 al 26 de julio.

Días y horario: De lunes a viernes de 11:00 a 13:00 h.

Precio: 10 euros cada edición.

Plazas: 15 en cada edición.

Talleres infantiles

EDAD

61


TALLERES INFANTILES EN MUSEOS MUNICIPALES

Museo del Ferrocarril de Asturias EDAD

6a8

Ciencia a toda máquina I y II Los experimentos científicos no están sólo reservados a científicos, todo el mundo puede divertirse con ellos. Mediante sencillos experimentos, acercaremos a niños y niñas al mundo de la ciencia, despertando su curiosidad y su interés por temas muy diversos.

62

EDAD

Utilizaremos materiales muy comunes en nuestras vidas para realizar experiencias asombrosas, que tal parecen trucos de magia, veremos como mantener equilibrios imposibles, como fabricar una fuente que funciona con el calor de nuestras manos, como sumergir un papel hasta el fondo de un recipiente de agua sin que se moje, como funciona el magnetismo, como amplificar el sonido con un globo, lo que se esconde detrás de las nubes, como elaborar brújulas… A lo largo del taller los participantes irán elaborando su propio cuaderno de ciencia, que les permitirá repetir dichos experimentos en cualquier otro momento y lugar. Los participantes, pueden traer mandilón y un almuerzo ligero.

Fechas: 1ª) Edición: Del 8 al 12 de julio. 2ª) Edición: Del 19 al 23 de agosto. Días y horario: De lunes a viernes de 11:00 a 14:00 h. Plazas: 15 en cada edición. Precio: 15 euros cada edición.

9 a 11

¡Creando imágenes! Taller de fotografía Creando imágenes es un taller que pretende acercar a los participantes, de manera lúdica y práctica, al mágico mundo de la fotografía. En este taller, aprenderán a manejar una cámara fotográfica, trabajarán los conceptos básicos del lenguaje de la fotografía, experimentarán con la magia de las fotos y jugarán a descubrir cómo se construyen las imágenes. Será una estupenda manera de aprender y a la vez de ejercitar su creatividad. Equipados con cámaras, recorreremos el museo para mirar y fotografiar, construiremos nuestras propias historias con imágenes y jugaremos a ser auténticos fotógrafos.


9 a 11

¡Diseña tu propio cómic!

El museo será nuestro laboratorio. Los participantes deberán venir previstos a la actividad de cámara fotográfica, también pueden traer un almuerzo ligero.

Fechas: Del 29 de julio al 2 agosto. Días y horario: De lunes a viernes de 10:30 a 14:00 h.

Este taller es una oportunidad para acercar y despertar el interés de los participantes por el mundo del cómic, tanto en su faceta plástica, como en su faceta narrativa. Podrán inventar historias increíbles, crear sus propios “héroes”, o “heroínas” y situarlos en escenarios imaginarios, un verdadero reto. Mientras se divierten, desarrollarán su creatividad y aprenderán a expresarse, experimentando con distintas técnicas y materiales. Los participantes pueden traer un almuerzo ligero.

Fechas: Del 5 al 9 de agosto. Días y horario: De lunes a viernes de 10:30 a 14:00 h. Plazas: 15. Precio: 18 euros.

Talleres infantiles

EDAD

Plazas: 15. Precio: 18 euros. 63


Vacaciones acuáticas Inscripciones: Desde el día 1 de junio de 2013

Organiza: Acuario de Gijón


Acuario


ACTIVIDADES EN EL ACUARIO

Vacaciones acuáticas

EDAD

6 a 12

Podrán matricularse los niños de 5 años que cumplan 6 en el año 2013. Plazas: 25 niños por turno. Horario: 10:00 a 14:00 h. Turnos: De lunes a viernes. Todo julio y agosto. Actividades: Convertirse en un auténtico conocedor de los animales que viven en nuestros océanos puede ser muy complicado, ¡hay que mojarse y viajar mucho! Excepto si se tiene la oportunidad de participar en las Vacaciones Acuáticas del Acuario de Gijón. Los niños y niñas participantes conocerán infinidad de animales acuáticos, como los tiburones, pingüinos, 66

nutrias, tortugas…incluso podrán tocar e interactuar con muchos de ellos. Fomentaremos su imaginación e ingenio a través de los juegos, las visitas guiadas y los talleres, donde aprenderán un montón de curiosidades sobre estos animales. Observarán cómo y de qué se alimentan, las diferentes

estrategias de camuflaje, de depredación, o de reproducción. Nuestros principales objetivos son dar a conocer la gran biodiversidad que habita en nuestros ecosistemas marinos, y la importancia de su conservación, fomentando actitudes de respeto orientadas

a la conservación del medio marino y el medio ambiente en general, utilizando siempre métodos pedagógicos que resulten amenos y divertidos para los niños/as. Precio: 85 euros*.


Los participantes recibirán un desayuno a media mañana. Se requiere traer calzado cómodo, fácil de poner y quitar.

Condiciones de la reserva, forma de pago, anulación. La reserva se realizará telefónicamente en el número 985 185 220/1 (reservas) o presencialmente en el Acuario de Gijón, a partir del 1 de junio y hasta agotar las plazas. Se requiere la autorización paterna/materna. Se podrá anular una actividad cuando no se alcance el 50 % de las plazas ofertadas. El pago íntegro y único de las actividades, se realizará como máximo 10 días antes del taller en el Acuario de Gijón, o ingresando el importe de la matricula en la cuenta: 0049-0866-04-2710183022 del Banco Santander, indicando en el concepto la fecha del taller y el nombre del niño/a. La devolución del importe de la matrícula podrá realizarse por la anulación de la actividad, causa imputable a la organización o por renuncia escrita solicitada en el Acuario de Gijón, con al menos tres días de antelación al inicio de la actividad.

Acuario

(*) Matriculándose en Vacaciones Acuáticas en el Acuario y además en Vacaciones en el Botánico ó Summer in the Garden obtendrán un descuento de 10 euros en la matrícula del Acuario y 5 euros en la del Botánico. Para que se aplique la promoción deberán presentar el justificante de pago.

67


Festejos Verano 2013 Fiesta de San Xuan.

23 de junio. Playa de Poniente.

1

Fiesta de San Pedro.

29 de junio. Fiesta Local. Bendición de las aguas en Campo Valdés.

2

Arte en la Calle.

Del 11 de julio al 31 de agosto. Tarimas en Paseo de Begoña, Jardines de la Reina y Plaza del 6 de Agosto.

Festival Aéreo Internacional.

27 de julio. Bahía de San Lorenzo.

Euroyeyé.

Del 1 al 4 de agosto. Plaza Mayor y otras localizaciones.

3

Día de Asturias en Gijón.

4 de agosto. Cerro de Santa Catalina

4

Festival Folclórico Internacional.

5 y 6 de agosto. Plaza Mayor.

Semana Grande.

Del 9 al 15 de agosto.

5

Fiesta de la Sidra Natural.

Fiesta de Interés Turístico Regional. 26 de agosto a 1 de septiembre.

6

68


1

2

3

4

5

6 69


Edita: Ayuntamiento de Gijón/Xixón Dirección: Servicio de Relaciones Ciudadanas Contenidos: Acuario de Gijón Agencia Local de Promoción Económica y Empleo Centro de Interpretación de la Naturaleza Monte Deva Fundación Municipal de Cultura, Educación y Universidad Popular Fundación Municipal de Servicios Sociales Jardín Botánico Atlántico Patronato Deportivo Municipal Servicio de Relaciones Ciudadanas Teatro Jovellanos Diseño: Manuel Fernández (MF) Impresión: Gráficas La Versal, S. L. D L: As 4420/2012



Red de Cajeros Ciudadanos Edificio Administrativo “Antigua Pescadería Municipal”. C/ Cabrales, 2. 33201 Gijón/Xixón. Centro Municipal Integrado de El Coto. Plaza de la República, s/n. 33204 Gijón/Xixón. Centro Municipal Integrado Ateneo de La Calzada. C/ Ateneo Obrero de la Calzada, 1. 33213 Gijón/Xixón. Centro Municipal Integrado de Pumarín “Gijón Sur”. C/ Ramón Areces, 7. 33211 Gijón/Xixón. Centro Municipal Integrado de L’Arena. C/ Canga Argüelles, 16-18. 33202 Gijón/Xixón. Centro Municipal Integrado de El Llano. C/ Río de Oro, 37. 33209 Gijón/Xixón. Centro Municipal de La Camocha. C/ Charles Chaplin, s/n. 33350 Gijón/Xixón.

Oficinas de Atención al Ciudadano Empresa Municipal de Aguas, S.A. (EMA). Avda. Príncipe de Asturias, 70. 33212 Gijón/Xixón.

Edificio Admvo. “Antigua Pescadería Municipal”. C/ Cabrales, 2. Teléfono 985 18 11 05.

Centro de Cultura “Antiguo Instituto”. C/ Jovellanos, 21. 33201 Gijón/Xixón.

Centro Municipal Integrado de El Coto. Plaza de la República, s/n. Teléfono 985 18 17 03.

Piscina Municipal de El Llano “Luis Alvargonzález”. Avda. de El Llano, 69. 33209 Gijón/Xixón.

Centro Municipal Integrado Ateneo de La Calzada. C/ Ateneo Obrero de la Calzada, 1. Teléfono 985 18 14 05.

Piscina Municipal de la Calzada. C/ Simón Bolívar, s/n. 33213 Gijón/Xixón.

Centro Municipal Integrado de Pumarín “Gijón-Sur”. C/ Ramón Areces, 7. Teléfono 985 18 16 44.

Piscina Municipal de Moreda. Avda. de Juan Carlos I, s/n. 33212 Gijón/Xixón.

Centro Municipal Integrado de L’Arena. C/ Canga Argüelles, 16-18. Teléfono 985 18 16 17.

Centro Municipal de Contrueces. C/ Río Nalón, 2. 33210 Gijón/Xixón. Telecentro Manuel Llaneza. Avda. de Manuel Llaneza, 68. 33208 Gijón/Xixón. Centro Cívico Social Montiana. Montiana, s/n. 33691 Gijón/Xixón.

Edificio Policía Local. Avda. Hermanos Felgueroso, 26. 33209 Gijón/Xixón.

Centro Municipal de Roces. Avda. Salvador Allende, s/n. 33211 Gijón/Xixón.

Empresa Municipal de la Vivienda, S.L. Avda de Portugal, 84. 33207 Gijón/Xixón.

Edificio Administrativo “Antiguo Hogar”. Paseo de la Infancia, 2. 33207 Gijón/Xixón. Viesques. C/ Anselmo Solar, 29 33204 Gijón/Xixón.

Centro Municipal Integrado de El Llano. C/ Río de Oro, 37. Teléfono 985 18 52 43. Edificio Administrativo “Antiguo Hogar”. Paseo de la Infancia, 2. Teléfono 984 49 19 60.

LA CALZADA


EL NATAHOYO

LAVIADA

PUMARÍN

INFOGRAFÍA: ISERTIA

MONTEVIL


Acuario de Gijón. Playa de Poniente, s/n Teléfono 985 18 52 20. Campo de Golf “El Tragamón”. Camín de la Isla nº 1.176. Teléfono 985 36 53 79. Campo de Golf “La Llorea”. Ctra. N-632 (Km 62) nº 6.779. Teléfono 985 18 10 30. Centro de Interpretación de la Naturaleza. Parque Monte Deva. Teléfono: 985 13 01 11. Centro Municipal Integrado Ateneo de la Calzada. C/ Ateneo Obrero de La Calzada, 1. Teléfono 985 18 14 03. Centro Municipal Integrado de El Coto. Plaza de La República, s/n. Teléfono 985 18 17 01. Centro Municipal Integrado de El Llano. C/ Río de Oro, 37. Teléfono 985 18 52 40. Centro Municipal Integrado de L’Arena. C/ Canga Argüelles, 16-18. (Parque de la Fábrica del Gas). Teléfono 985 18 16 20.

Centro Municipal Integrado de Pumarín “Gijón-Sur”. C/ Ramón Areces, 7. Teléfono 985 18 16 40. Colegio Público de Educación Especial de Castiello. Camino de la Ería, 699. Gijón. Complejo Deportivo El Llano-Contrueces. Avda. de El LLano, 71. Teléfono 985 18 14 17. Complejo Deportivo La Calzada. C/ Simón Bolívar, s/n. Teléfono 985 18 14 15. Complejo Deportivo Las Mestas. Avda. Jesús Revuelta, s/n. Teléfonos 985 18 17 58. Complejo Deportivo Universidad Laboral. C/ José Luis Álvarez Margaride s/n. Teléfono: 985 18 17 29. Jardín Botánico Atlántico. Avda. del Jardín Botánico, 2230. (Frente a la Universidad Laboral). Teléfono 985 18 51 30.


Museo del Ferrocarril de Asturias. Plaza de la Estación del Norte, s/n. Teléfono 985 18 17 77.

Piscina El Llano “Luis Alvargonzález”. Avda. de El Llano, 69. Teléfono 985 18 16 11.

Museo Nicanor Piñole. Plaza de Europa, 28. Teléfono 985 35 95 94.

Piscina La Calzada C/ Simón Bolívar s/n. Teléfono 985 18 14 15.

Museo Casa Natal de Jovellanos. Plaza de Jovellanos, s/n.- 33201 Teléfono: 985 18 51 52.

Sala de Tiro con Arco La Camocha. Avda. de La Camocha, s/n.

Muséu del Pueblu d’Asturies. Pabellón de la Expo Museo de la Gaita Fototeca de Asturias Paseo del Doctor Fleming, 877. La Güelga s/n. Teléfono 985 18 29 60. Palacio de Deportes. Paseo del Dr. Fleming, 929. Teléfono 985 18 17 50. Parque Arqueológico-Natural de la Campa Torres. Carretera de la Campa Torres, 3834. Teléfono 985 18 52 34. Piscina El Coto. Plaza La República, s/n. Teléfono 985 18 17 42.

Villa Romana de Veranes. Veranes, s/n. 33393. Cenero Teléfono 985 18 51 29.



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.