JUAN FARIAS,, 19351935-2011 HOMENAXE As súas obras na Biblioteca Pública da Coruña Miguel González Garcés
Gallego, nacido, criado y recriado en Galicia. Escritor con posibilidades, ex-marinero, ex-estudiante. Unos opinan que soy triste, huraño y tímido. Otros opinan que soy alegre, desenfadado y optimista. Normalmente me encuentro feo, todo depende del espejo y de mi estado de ánimo. Sé lo que quiero. Lo conseguiré si no estiro la pata antes de tiempo. Me gusta viajar y viajé tanto como me vino en gana. Algunas cosas de las que ocurren a mi alrededor me repelen, otras me atraen y otras me dejan indiferente. Me revientan los ficheros metálicos, las jaulas, los bloques de viviendas con más de trescientos vecinos y la pesca con carburo. Opino que el refranero es definitivo cuando dice que en todas partes cuecen habas. Me consuela la certeza de que cada libro es independiente de los demás y de que no estoy obligado a ser fiel a determinado tipo de lectores si al día siguiente descubro que estos lectores y yo estábamos equivocándonos. Me ocurre, creo, lo que a mucha gente, que unas veces me encuentro joven y otras viejo. Como escritor espero hacer cosas porque si no, no escribiría, esto es elemental. («Autorretrato», en Los buscadores de
agua, Barcelona: Luis de Caralt, 1966) Los buscadores de agua / Juan Farias. -- Madrid : Alfaguara, 1966 186 p. ; 21 cm D.L. M 8032-1966 * BPC B.P.C. González Garcés D CSA B IMP 11063390 222140 DMT 1032 Fondo Mariano Tudela
Farias, Juan (1935-2011) Puente de cáñamo / Juan Farias. -- Barcelona : Seix Barral, D.L. 1962. -- (Biblioteca Formentor) D.L. B 29447-1962 * BPC B.P.C. González Garcés D LPA B IMP 72150 10928 D/02530
Farias, Juan (1935-2011) Los buscadores de agua / Juan Farias. -- Madrid : Alfaguara, 1966. -- D.L. M 8032-1966 * BPC B.P.C. González Garcés D CSA B IMP 11063390 222140 DMT 1032 Fondo Mariano Tudela
Farias, Juan (1935-2011) Algunos niños, tres perros y más cosas / Juan Farias ; ilustraciones de Arcadio Lobato. -- Madrid : EspasaCalpe, D.L.1982. -- (Colección Austral juvenil ; 3). –
Premio Nacional de Literatura Infantil 1980 D.L. M 24299-1982. -- ISBN 84-239-2703-2 * BPC B.P.C. González Garcés D CSA B IMP 11052125 220643 DMT 476 Fondo Mariano Tudela
Farias, Juan (1935-2011) Un tiesto lleno de lápices / Juan Farias ; ilustraciones de Emilio Urberuaga. -- Madrid : Espasa-Calpe, 1982. (Austral juvenil ; 21). D.L. M. 33802-1982.-- ISBN 84-239-2721-0 * BPC B.P.C. González Garcés D CSA B IMP 11044750 219563 DMT 359 Fondo Mariano Tudela
Farias, Juan (1935-2011) Años difíciles / Juan Farias ; ilustraciones de Reyes Díaz. -- Valladolid : Miñón, D.L. 1983. (Las campanas ; 42. Novela) D.L. VA 84-1983. -- ISBN 84-355-0648-7 * BPC B.P.C. González Garcés DI LP B IMP 57961 1979 ID 2298
Farias, Juan (1935-2011) El barco de los peregrinos / Juan Farias ; ilustraciones de Reyes Díaz. -- Valladolid : Miñón, D.L. 1984. -- (Las campanas ; 52. Novela) D.L. VA 76-1984. -- ISBN 84-355-0678-9 * BPC B.P.C. González Garcés DI LP B IMP 57960 4149 ID 2297
Farias, Juan (1935-2011) La isla de las manzanas y Los hijos del capitán / Juan Farias ; portada e ilustraciones de Marta Farias. -Valladolid : Miñón, D.L. 1984. -- (Las campanas ; 56. Novela) D.L. VA 682-1984. -- ISBN 84-355-0696-7 * BPC B.P.C. González Garcés DI LP B IMP 57026 7923 ID 3666
Farias, Juan (1935-2011) El guardián del silencio / Juan Farias ; portada e ilustraciones de Reyes Díaz. -- Valladolid : Miñón, D.L. 1985. -- (Las campanas ; 62. Novela) D.L. VA 496-1985. -- ISBN 84-355-0724-6 * BPC B.P.C. González Garcés DI LP B IMP 59644 8811 ID 3667
Farias, Juan (1935-2011) El niño que vino con el viento / Juan Farias ; portada e ilustraciones de Juan Ramón Alonso. -Valladolid : Miñón, 1986. -- (Las campanas ; 66. Novela) D.L. VA 494-1986. -- ISBN 84-355-0786-6 * BPC B.P.C. González Garcés DI LP B IMP 59645 8810 ID 2299
Farias, Juan (1935-2011) Los pequeños nazis del 43 / Juan Farias. -Salamanca : Lóguez, 1987. -- (La Joven colección) D.L. S 542-1987. -- ISBN 84-85334-51-5 * BPC B.P.C. González Garcés I LP B IMP 135628 136288 N FAR peq am. vida
Farias, Juan (1935-2011) El Estanque de las libélulas / Juan Farias ; [ilustraciones, Juan Ramón Alonso]. -- Madrid : Susaeta, D.L. 1987. -- (A toda máquina ; 9) D.L. M 29883-1987. -- ISBN 84-305-1550-X * BPC B.P.C. González Garcés DI LP B IMP 51423 11749 ID 3763
Farias, Juan (1935-2011) Por tierras de pan llevar / Juan Farias ; ilustraciones de Juan Ramón Alonso. -- Madrid : Susaeta, D.L. 1988.-- (Las campanas ; 79. Novela) D.L. VA 159-1988. -- ISBN 84-355-0837-4 * BPC B.P.C. González Garcés DI LP B IMP 53114 11935 ID 3665
Farias, Juan (1935-2011) Los corredoiras / Juan Farias ; [ilustraciones Jesús Gabán]. -- Madrid : SM, D.L. 1988. - (Catamarán ; 1) D.L. M. 32028-1988. -- ISBN 84-348-2520-1 * BPC B.P.C. González Garcés DI LP B IMP 52496 11569 ID 3636
Farias, Juan (1935-2011) La cuesta de los galgos / texto Juan Farias ; ilustraciones Marina Seoane. -- Madrid : Anaya, D.L. 1988 59 p. : il. col. ; 19 cm. -- (El duende verde ; 24) D.L. M. 30915-1988. - ISBN 84-207-3105-6 * BPC B.P.C. González Garcés I LP B IMP 54706 13178 N FAR cue v. vida
Farias, Juan (1935-2011) El hijo del jardinero / texto Juan Farias ; ilustraciones José Ayala y Teresa Novoa. -- Madrid : Anaya, D.L. 1988. -- (El duende verde ; 2) D.L. M. 14298-1988. - ISBN 84-207-2786-5 * BPC B.P.C. González Garcés I LP B IMP 53780 13157 N FAR hij v. vida
Farias, Juan (1935-2011) Los mercaderes del Diablo / Juan Farias; [Federico Delicado, ilustrador]. -- Madrid : SM, D.L. 1989. (Catamarán ; 19) D.L. M. 40683-1989. -- ISBN 84-348-2938-X * BPC B.P.C. González Garcés DI LP B IMP 52501 13295 ID 3637
Farias, Juan (1935-2011) La espada de Liuva / Juan Farias ; [ilustraciones, Tino Gatagán]. -- Madrid : S.M., D.L. 1990 123 p. : il. ; 17 cm. -- (Catamarán ; 26) D.L. M. 34887-1990. -- ISBN 84-348-3275-5 * BPC B.P.C. González Garcés DI LP B IMP 54385 13302 ID 3635
Farias, Juan (1935-2011) Los apuros de un dibujante de historietas / Juan Farias ; comentario de texto Manuel Artigot. -- 3 ed. -- Madrid : Bruño, D.L. 1990. -- (Altamar. Humor) D.L. M-36132-1990. -- ISBN 84-216-0973-4 * BPC B.P.C. González Garcés DI LP B IMP 38528 81132 ID 8531
Farias, Juan (1935-2011) La fortuna de Ulises / texto Juan Farias ; ilustraciones Juan Ramón Alonso. -- Madrid : Anaya, D.L. 1991. (El duende verde ; 47) D.L. M. 16992-1991. -- ISBN 84-207-4248-1 * BPC B.P.C. González Garcés I LP B IMP 53781 13196 N FAR for v. vida
Farias, Juan (1935-2011) Carmela / Juan Farias. -- Madrid : SM, D.L. 1992. (O barco de vapor ; 11) Contén : Carmela ; O vagabundo D.L. M. 4807-1992. -- ISBN 84-348-3673-4 * BPC B.P.C. González Garcés I LP B IMP 52221 13879 N FAR car am.
Farias, Juan (1935-2011) Cuando Arturo se escapó de casa / Juan Farias ; ilustrado por Marina Seoane. -- Zaragoza : Edelvives, D.L. 1993. -- (Ala delta ; 156. Serie roja) ISBN 84-263-2526-2 * BPC B.P.C. González Garcés I LP B IMP 59279 14981 C (ALAD) FAR cua r. animal
Farias, Juan (1935-2011) El grumete / Juan Farias ; ilustraciones de Esther Berdión. -- Madrid : Espasa Calpe, D.L. 1993 (Austral juvenil ; 153) D.L. M. 7071-1993. - ISBN 84-239-7153-8 * BPC B.P.C. González Garcés DI LP B IMP 38838 16638 ID 5651
Farias, Juan (1935-2011) La infancia de Martín Piñeiro / Juan Farias ; ilustración, Jesús Gabán ; comentario del texto, Rosa Mª Sáez Vacas. -- Madrid : Bruño , D.L. 1994. -(Altamar ; 81. Novela realista) ISBN 84-216-2279-X * BPC B.P.C. González Garcés DI LP B IMP 38678 81091 ID 8532
Farias, Juan (1935-2011) Ronda de suspiros / Juan Farias; ilustraciones de Alfonso Ruano. -- Madrid : SM, D.L. 1994. (El Barco de Vapor. Serie Oro. Roja ; 6) D.L. M. 5816-1994. -- ISBN 84-348-4184-3 * BPC B.P.C. González Garcés I LP B IMP 93015 103490 N FAR ron am. amor
Farias, Juan (1935-2011) El hombre, el árbol y el camino / Juan Farias; Juan Ramón Alonso. -- Madrid : SM, D.L. 1994. -- (Los ilustrados del barco de vapor)
Premio Internacional de Ilustración de la Fundación Santa María, 1994 D.L. M. 29676-1994. -- ISBN 84-348-4438-9 * BPC B.P.C. González Garcés I LP B IMP 95971 105456 C FAR hom am.
Farias, Juan (1935-2011) Bandido / Xoán Farias ; ilutracións de Xan López Domínguez. -- 1ª reimp. -- Madrid : Alfaguara, 1995. (Alfaguara Infantil-xuvenil. Serie laranxa) D.L. M 35485-1995. - ISBN 84-204-5178-9 * BPC B.P.C. González Garcés DI LP B IMP 85107 99224 ID 2289
Farias, Juan (1935-2011) Los niños numerados / Juan Farias. -- Santa Marta de Tormes (Salamanca) : Lóguez, 1996 212 p. ; 21 cm. -- (La joven colección (Lóguez) ; 50 D.L. S 1019-1996. - ISBN 84-85334-97-3 * BPC B.P.C. González Garcés I LP B IMP 81181 96767 N FAR niñ am. vida
Farias, Juan (1935-2011) Á sombra do mestre / Xoán Farias ; traducción de Xavier Senín ; ilustracións de Jesús Gabán. -- Madrid : Alfaguara ; Vigo : Obradoiro, imp. 1996. (Infantil xuvenil) ISBN 84-204-5195-9 (Alfaguara) ISBN 84-8224-054-4 (Obradoiro) * BPC B.P.C. González Garcés I LP B IMP 80485 100650 N FAR aso am. vida
Farias, Juan (1935-2011) Crónicas de media tarde / Juan Farias ; ilustraciones de Juan Ramón Alonso. -- León : Gaviota, D.L. 1996 (Colección Trébol)
Lista de Honor 1984 IBBY Lista de Honor del Premio C.C.E.I. 1984 ISBN 84-392-8082-3 * BPC B.P.C. González Garcés I LP B IMP 46884 87941 N FAR cro am.
Farias, Juan (1935-2011) Desde el corazón de la manzana / Juan Farias ; ilustrado por Manuel Uhía. -- 6ª ed. -- Zaragoza : Edelvives, 1996. -- (Ala delta. Serie azul ; 76) D.L. Z 1008-1996. - ISBN 84-263-1534-8 * BPC B.P.C. González Garcés I LP B IMP 52744 12956 N FAR des v. vida
Farias, Juan (1935-2011) Por donde pasan las ballenas / Juan Farias ; [ilustraciones de Luis Miguel Doyague]. -- Madrid : Espasa-Calpe, 1997. -- (Espasa juvenil ; 37) D.L. M. 25754-1997. -- ISBN 84-239-8897-X * BPC B.P.C. González Garcés I LP B IMP 84759 98761 N FAR por v.
Farias, Juan (1935-2011) Los duendes / Juan Farias ; ilustraciones de Alicia Cañas Cortázar.. -- Madrid : Gaviota, D.L. 1997. (Gaviota junior) D.L. LE 461-1997. - ISBN 84-392-8084-X * BPC B.P.C. González Garcés I LP B IMP 77691 95477 N FAR due v. amor
Farias, Juan (1935-2011) Bastián e mailos trasnos / autor, Juan Farias ; ilustracións de Guadalupe Hernández. -- Vigo : Galaxia, D. L. 1997. -- (Árbore; 96. Serie verde) D.L. VG 99-1997. -- ISBN 84-8288-103-5 * BPC B.P.C. González Garcés DI LP B IMP 93995 103983 ID 2287
Farias, Juan (1935-2011) Los caminos de la Luna / Juan Farias; ilustraciones de Alicia Cañas Cortázar; notas de Raquel López. – 1ª ed. Madrid : Anaya, 1997.-- (Sopa de Libros ; 11) D.L. M 45985 - 1997. -- ISBN 978-84-207-8293-9 * BPC B.P.C. González Garcés I LP B IMP 91304 103746 N FAR cam v. vida
Farias, Juan (1935-2011) La posada del séptimo día / Juan Farias ; [ilustraciones, Xosé Cobas]. -- León : Everest, [1998] (Punto de encuentro) D.L. LE. 1820-1998. -- ISBN 84-241-5969-1 * BPC B.P.C. González Garcés I LP B IMP 99928 109235 N FAR pos am.
Casalderrey, Fina (1951-) Alas de mosca para Ángel / Fina Casalderrey ; ilustraciones de Manuel Uhía ; traducción de Juan Farias.. -- 1ª ed.. -- Madrid : Anaya, 1998. (Sopa de libros ; 22) D.L. M 34777-1998. -- ISBN 84-207-8987-9 * BPC B.P.C. González Garcés I LP B IMP 101191 112121 N CAS ala am. vida
Farias, Juan (1935-2011) El paso de los días / Juan Farias ; ilustraciones de Ximena Maier. -- Madrid : Alfaguara, 2000. (Tú eliges, atrévete. Serie roja) D.L. M 26747-2000.-- ISBN 84-204-4472-3 * BPC B.P.C. González Garcés I LP B IMP 118090 120659 N FAR pas am.vida
Farias, Juan (1935-2011) Un cesto lleno de palabras / Juan Farias ; ilustraciones de Fuencisla del Amo. – 1ª ed. -- Madrid : Anaya, 2000. (Sopa de libros; 42) D.L. M. 37189-2000. -- ISBN 84-207-1279-5 * BPC B.P.C. González Garcés I LP B IMP 122970 126884 N FAR ces v. vida
Farias, Juan (1935-2011) Ismael, que fue marinero / Juan Farias ; [ilustración de Xosé Cobas]. -- León : Everest, [2000]. (Punto de encuentro) D.L. LE 572-2000. -- ISBN 84-241-7906-4 * BPC B.P.C. González Garcés I LP B IMP 108195 118171 N FAR ism am. vida
Farias, Juan (1935-2011) El último lobo / Juan Farias ; ilustraciones de Irene Fra Gálvez.. -- Madrid : Gaviota, D.L. 2000. (Gaviota junior) D.L. LE 1569-2000. -- ISBN 84-392-8454-3 * BPC B.P.C. González Garcés I LP B IMP 119627 125408 N FAR ult v. vida
PREMIOS Premio de Novela Corta Santo Tomás de Aquino, Universidad de la Laguna por Después
amanece. 1963: Finalista do Premio Nadal por Los buscadores de agua 1964: Premio Ciudad de Oviedo por Los niños numerados Lista de Honra da Comisión Católica Española para la Infancia: Un tiesto lleno de lápices, El
barco de los peregrinos 1973: Premio Nacional de Guiones 1980: 1980 Premio Nacional de Literatura Infantil por Algunos niños, tres perros y más cosas. 1983 e 1987: 1987 Finalista do Premio Nacional de Literatura Infantil 1984: Lista de Honra do IBBY por Años difíciles -Lista de Honra do Premio CCEI por Años difíciles. -1985: 1985: Lista de Honra do Premio CCEI por El Barco de los Peregrinos. -1989: 1989: Mención á Narrativa do XI Premio Europeo de Literatura Infantil "Pier Paolo Vergerio" da Universidad de Padua, Italia, por El niño que vino con el viento. -1982, 1982, 1984, 1986 e 1992: 1992 Lista de Honra de The White Ravens, da Biblioteca Internacional de Munich. -1992 Postulado candidato ao Premio Príncipe de Asturias -1994 1994: 1994 Premio Fundación Santa María por El hombre, el árbol y el camino - 2002 e 2004: Candidato proposto pola OEPLI (Organización Española para el Libro Infantil y Juvenil) ao Premio H. C. Andersen
-Lista de Honra do Premio H. C. Andersen por Años difíciles. -2005 2005: 2005 Gañador da primeira edición do Premio Iberoamericano de Literatura Infantil y juvenil Ediciones SM.
ALGÚNS ENLACES DE INTERESE SOBRE O AUTOR
http://oblogdegalix.blogspot.com/2011/06/falece-juan-farias-o-gran-transgresor.html http://bib.cervantesvirtual.com/bib_autor/juanfarias/pcuartonivel.jsp?conten=presentacion http://lij-jg.blogspot.com/2011/06/juan-farias-farias-farias.html http://www.kalandraka.com/blog/2011/06/13/juan-farias-1935-2011-in-memoriam/ http://www.fundaciongsr.es/pdfs/salamanca/Juan_Farias.pdf http://www.tec.cr/sitios/Docencia/ciencias_lenguaje/revista_comunicacion/Volumen%2012 %20N%BA1y2%202003/pdf%27s/mvasquez.pdf