Catalogo Biblioteca del Cenide

Page 1

2008 2009 2010

2008 2009 2010


biblioteca del cenide i n d i c e

di rigoli bianca maria & c. s.a.s.

le collane

s e de legale v ia sta zi o n e cannitello 10 8 9018 vi l la s an giovanni

dir e z ione ed itor iale

s e de am m in is t rativa v ia ro c c o lar us s a, 119 8 9018 vi l la s an giovanni

pr oject manage r

r ed a zi one v ia g ar i b aldi, 11 9 0133 p a le r mo

dir e z ione comme r ciale

it a l i a

uff icio stampa

domenico cogliandro cogliandro@cenide.net

vivian celestino

21*26 album design park il 900 la ricerca paziente labrys lc learning from nuvole viaggi

celestino@cenide.net

le nuove collane giuseppe cogliandro direzione@cenide.net

ufficiostampa@cenide.net

+ 39. 0965.700492 ph/fx w ww. c eni de .net info s@ c en ide .net

4cm arkitĂšn poleis pq tracce zolle le attivitĂ culturali elenco dei libri


le collane


I contenuti dei libr i di questa collana sono legati al lavoro di docenti univer sitar i che tr acciano, con l’esposizione delle loro r icerche , un solco tr a quello che hanno elabor ato con i loro allievi e quello che dipende dalle loro tr aiettor ie di studio e dall’approfondimento di deter minati ar gomenti.

The content of the books in this collection is linked to the wor k of univer sity lecturer s . The exhibition of their research traces a line between the wor ks elaborated with their students and their study trajector y and the deepening of cer tain topics .

direttore di co l l a n a

fabio gher si

21*26


rita valenti architettura e simulazione. la rappresentazione dell'idea dal modello fisico al modello virtuale

con contributi di ugo cantone giuseppe pagnano

2003

L'opera di Eisenman ha dato forma ad un percorso di ricerca che non si è chiuso in una 'poetica' consolidata, ma ha accettato la sfida delle trasformazioni epocali che hanno mutato il mondo. Eisenman ha prodotto un'architettura di sperimentazione tra idealità e disincanto, aspirazione all'uno e coscienza del molteplice.

fabio ghersi eisenman 1960/1990. dall'architettura concettuale all'architettura testuale 2007

maria anna caminiti mario manganaro claudio marchese percorsi d'architettura a ingegneria

con contributi di alessio altadonna giuseppe arcidiacono alessio cardaci laura marino antonino nastasi laura thermes

2007

francesco collotti giacomo pirazzoli 03D - da zero a tre dimensioni 2008

La lettura delle opere di architettura della contemporaneità condotta attraverso le potenzialità e la natura del modello, ora elemento autonomo autorappresentativo, ora modello tridimensionale virtuale che rappresenta la prima reale materializzazione dell’idea dopo l'elaborazione a mano libera che si configura con lo schizzo.

con contributi di elisabetta maria agostini lisa ariani caterina bini massimo cionini gui jourdan samuel fuyumi namioka

Il ruolo del disegno digitale, l'istituzione dell'insegnamento della composizione architettonica, sono i problemi esplorati nei testi di questo libro. Un'argomentata riflessione sulla condizione contemporanea dell'architettura, rispetto alla quale viene ribadito il primato dello spazio sull'immagine, sulla continuità storica come condizione necessaria di ogni prefigurazione. L'esperienza di un laboratorio di progettazione della facoltà di architettura di Firenze. In questo testo i riferimenti, i luoghi, le parole e le opere d'architettura, fanno parte della didattica incrociata sperimentata nel corso. Il risultato sono i lavori degli studenti, la scommessa, vinta, di un lavoro di ricerca capace di suggerire percorsi alternativi all'insegnamento.


La collana r accoglie , in for ma di taccuini “da� viaggio, descr izioni visive (disegni, fotogr afie , tr ascr izioni, appunti verbali) tese a r accontare luoghi di pregnanza paesaggistica e architettonica. La for ma nar r ativa alter na appunti a brevi saggi, e il discor so si snoda mediante r affinate r appresentazioni al tr atto. The collection concentrates on the visual descr iption (through drawings , photographs , transcr iptions , verbal notes) of places of scener ic and architectonic absorptions , in the for m of a travel note book. Its nar rative style is diar y-like and the dialogue unwinds mainly through simplistic and dreamy representations .

direttore di co l l a n a

m ar i o m angan aro

album


Succede che si percepiscano luoghi dove camminare è un esercizio allo spazio conteso, alla prospettiva errata. È il paesaggio degli eventi che sfilano continuamente nuovi piani d'approccio che si accostano agli altri in somme algebriche costanti, risolte e accantonate. Questo libro ne raccoglie alcuni e li lega ai progetti, che degli innocenti profili sono la catarsi.

valerio morabito landsketches 2002

Il resoconto di un viaggio attraverso piccoli disegni, le trasparenze dei paesaggi indiani, il confronto tra le architetture tradizionali e moderne. Gli appunti di viaggio rivelano i percorsi sentimentali di Le Corbusier e Khan alla ricerca di un modello alternativo di spazio e rammentano in che maniera le nostre architetture contemporanee si siano ispirate a terre di cui s'è persa traccia.

bruno messina india 2004

domenico cogliandro disegni da viaggio

con un testo di ugo rosa

2005

mario manganaro intorno capo peloro

con testi di gaspare de fiore marcello séstito

2006

santi alleruzzo paesaggi sullo stretto 2007

con testi di domenico cogliandro valerio morabito

Una raccolta di disegni che tracciano informazioni sui viaggi fatti negli ultimi anni. Appartengono ad una particolare forma di narrazione che, al posto di elementi immediatamente riconoscibili (come sono le lettere di un alfabeto), utilizza segni di dimensione, grana e colori differenti per dire quel poco che può essere detto in quel modo soltanto. Un viaggio "a mano libera" sulla sponda sicula dello Stretto di Messina. "(...) un individuo speciale munito di lenti e penna sottile esercita il suo entusiasmo su una terra che a molti appare pacificata, mentre in essa moti e tremuoti, fascinazioni estasiate e mitologiche mai sopite impediscono qualsiasi pacificazione con il sito (...)". I paesaggi dipinti da Santi Alleruzzo rappresentano spazi semplici, orizzonti conosciuti: lo stretto di Messina, le navi, l'erba, gli alberi. Ma in questa semplicità è il segno a incidere la materia è la luce che si incolla su ogni cosa, su ogni forma. E la luce è il bianco che Alleruzzo cattura nei suoi disegni, quel bianco che vediamo sulla carta e che si imprime sui nostri occhi.


Ci sono temi del design che , proposti da autor i mer idiani, possono essere letti come facenti par te di un paesaggio circoscr itto che tr aguarda l’or izzonte in tutte le direzioni. Questo è il design par k: il luogo delle attenzioni non mistificate di un design che non legga soltanto il tempo, ma ne attui le istanze .

There are themes in design that can be read as par t of a circumscr ibed scener y. As proposed by souther n author s , they reach beyond the hor izon, in ever y direction. This is design par k: a place of attention, unmystified by design, not just as a mean to connecting time, but also to enact its propositions .

direttore di co l l a n a

l ui gi pati tu c c i

design park


Un viaggio nel mondo "digitale" e nelle sue parole chiave, spiegate e contestualizzate mediante i riferimenti visuali della loro contemporaneità. Si scopre che le nostre azioni quotidiane contengono già i prodromi di un'analisi, condotta con estrema naturalezza e che diviene analisi puntuale della nostra realtà ambientale.

luigi patitucci e.design e light.language il progetto nell'era digitale 2006

santo giunta nei luoghi del design azioni e interazioni

con un contributo di anna cottone

2008

Suite d’autore è un art design gallery hotel realizzato a Piazza Armerina. In questo libro si ripercorre idealmente la storia del design dall’inizio del Novecento ad oggi. Geometria, leggerezza, magia, ironia, stravaganza, fluidità, i nomi delle suite realizzate, si materializzano in oggetti che concorrono alla definizione di un ambiente armonicamente integrato.

dario russo suite d'autore viaggio nella storia del design 2008 domenico argento mario gurrieri simona perrotta futura come abiteremo domani 2008

luigi patitucci ad personam il progetto di una vita personalizzata 2009

"Astratto e concreto", "Interspazi", "Oggetti e soggetti" sono filtri di lettura attraverso cui si sono sviluppate le riflessioni sullo stato del progetto contemporaneo. In questo volume il percorso che li collega è una struttura reticolare simile ai modelli d'informazione della cultura telematica.

con contributi di teresa la rocca emanuele palazzotto marcello panzarella andrea sciascia michele sbacchi viviana trapani

Nel corso del primo decennio del XXI secolo le tecnologie domestiche trasformano l'ambiente abitativo. Molte funzioni della casa diventano programmabili e controllabili. Si potenziano le comunicazioni e le attività a distanza. Anche per l'intrattenimento e la salute nascono soluzioni un tempo impensabili. “Su questo fenomeno della personalizzazione dell’oggetto - ha detto Dorfles - si è detto molto poco”. Progettare oggetti con una qualità estetica e simbolica ci consente di interpretare con un certo anticipo le oscillazioni del gusto del consumatore. Gli oltre 200 oggetti personalizzati del libro danno il senso dell’evoluzione di un’esigenza.


Un omaggio ad alcune figure centr ali del 900 attr aver so la pubblicazione di lavor i inediti o non pubblicati in Italia. I testi di questa collana sono fr utto di un lavoro di r icerca o di tr aduzione filologica, cor redati da immagini fotogr afiche inedite e ar r icchiti da contr ibuti di studiosi ed esper ti.

A homage to some of the master s of the XX centur y through the editing of as yet unpublished wor k. The texts of this collection are the result of an attentive research/translation, backed with never published before photographic images as well as contr ibutions by researcher s and exper ts .

dire ttore di col l a n a

dom eni co c o glian dro

il '900


giovanni michelucci l'ultima lezione a cura di andrea aleardi e giacomo pirazzoli

2001

fernando tavora da organizaçao do espaço a cura di domenico cogliandro ed egidio panzera

2008

vittorio giorgini tre progetti a cura di marcello séstito

2009

glauco gresleri vita, miracoli e morte di parametro a cura di matteo agnoletto

2010

contributi di: corrado marcetti davide virdis

L'ultima lezione, il 27 marzo del 1990, alla Facoltà di Architettura di Firenze, Michelucci non la tiene da insegnante, e quel giorno "Ai ragazzi non parla di architettura, ma propone con una fiaba la sensibile attenzione alla condizione umana negli spazi dell'architettura, la ricerca e la tensione vibrante verso nuove modalità espressive". Un manuale per viaggiare all'interno dei caratteri dell'architettura, rivolto in particolar modo a tutte le giovani generazioni di allievi che si apprestano ad iniziare il proprio viaggio. Per gradi l'autore accompagna il lettore attraverso gli enti geometrici, fino alla conformazione dello spazio. Un vero testamento professionale del maestro portoghese. Vittorio Giorgini fa parte di quella schiera di architetti che il sistema dell’accademismo razionalista italiano ha oscurato. Ovviamente, il non essere entrato a fare parte dei maestri ha comportato l’averne trascurato le capacità plastico-spaziali capaci di generare architetture innovative per il tempo in cui furono concepite. Unica rivista del settore con sede in Emilia Romagna, fin dai primi momenti, ha fatto del suo “sguardo periferico” un punto di forza nella lettura dei nuovi processi di formazione del territorio letti all’interno di un dibattito disciplinare più ampio, a scala nazionale e internazionale.


Quello che si sedimenta, si str atifica e dopo lunga decantazione si propone come un maturo lavoro di r icerca è espresso nei contenuti di questa collana. I luoghi della r icerca, ver so cui i testi sollecitano le loro attenzioni, vengono qui descr itti e r accontati attr aver so attenti repor tages gr afici e fotogr afici.

What sediments , stratifies , and after a long decantation proposes itself as a r ipened research constitutes the contents of this collection. The research sites are descr ibed and repor ted through scr upulous graphic and photographic repor tages .

direttore di co l l a n a

fausto car melo n igrelli

la ricerca paziente


In questo testo l'autore propone una riflessione originale sulle connessioni fra arte e paesaggio, fra estetica dell'astratto e figurazione concreta. Con la sensibilità di pittore, di architetto e di paesaggista, Morabito produce esercizi grafici di 'completamento' del paesaggio, applicando segni grafici alle fotografie, in piena sintonia con l'arte astratta.

valerio morabito paesaggio astratto 2002

vincenzo gioffrè i paesaggi del tgv méditerranée 2003

biagio bisignani forme insediative nello sprawl urbano 2008

contributi di vanna fraticelli sébastien giorgis emmanuel perreau franco zagari

Un libro sull'evoluzione concettuale dei temi del paesaggio nella costruzione delle grandi infrastrutture. Il TGV Méditerranée, l'alta velocità da Valente a Marsiglia, è anche una grande opera di paesaggio. Il libro ricostruisce l'approccio della SNCF alla riqualificazione del paesaggio, ripercorrendo il tema del rapporto fra grande infrastruttura e territorio. La ricerca indaga le città metropolitane come involucri a cui si sovrappongono due spazialità urbane: lo spazio urbano tradizionale, sempre più aggredito da una domanda di accessibilità e di turn over insediativo, e lo spazio "relazionale" che connette economie urbane con altre, e che trasforma il ruolo e l'identità economico-culturale delle città.


L’or iginar io nome del labir into sugger isce che i contenuti della collana si inoltr ano ver so luoghi imper vi e misconosciuti, all’inter no dei quali si perde il senso dell’or ientamento. Ar gomenti della dedalea fascinazione possono essere gli str umenti da lavoro, le metodologie o la capacità di sguardi lungimir anti.

As suggested by its title (an ancient ter m for labyr inth) the contents of this collection aim at unknown places , in which any sense of or ientation is lost. Tr icky topics become research tools .

direttore di co l l a n a

val er i o m o r ab ito

labrys


valerio morabito paesaggio new york

contributi di domenico cogliandro james corner maria rosa russo

2007

david gouverner journey story through the sign

con un contributo di valerio morabito

2009

francesca de domenico livio de luca la numérisation des connaissances 2009

contributi di domenico cogliandro michel florenzano

Disegni realizzati nell'immateriale, a partire dallo strumento utilizzato: il pc tablet. Cambiare la maniera di esporsi al linguaggio dei segni modifica i termini di un linguaggio, o è puro esercizio concettuale? L'autore espone la sua idea: la pagina è un testo scritto in cui parole e numeri parlano la lingua, dello strumento, l'occhio, e del supporto, il deserto. Il libro si pone l’obbiettivo di indagare città e paesaggi mediante immagini realistiche filtrate dall’occhio di David Gouverner. Una sorta di taccuino contemporaneo e attuale, in cui l’organizzazione del disegno risulta più efficace delle fotografie. Per immaginare il modello "realistico" di un monumento storico bisogna mettere in ordine tutti i frammenti, talora incongruenti, che si hanno su esso: dalla precisione dei rilievi architettonici e fotografici alle improbabili descrizioni letterarie, organizzando una mappa genetica capace di raccontare i dettagli e fecondare realtà e immaginazione.


Dedicando a Le Corbusier una collana, Biblioteca del Cenide si impegna ad addentr ar si nei ter r itor i di uno dei piĂš gr andi architetti della Stor ia. Libr i non tr adotti in italiano e r icerche or iginali intor no alle opere del maestro, sono gli alvei dentro cui fluir anno le nostre pubblicazioni.

A collection devoted to Le Corbusier, one of the biggest architects in histor y, which will mainly concentrate on books never translated before into Italian and or iginal essays on Le Corbusier’s opus .

direttore di co l l a n a

gi ul i ano gresler i

LC


le corbusier une petite maison

con un saggio di bruno messina

2004

le corbusier destin de paris

con un saggio di giuliano gresleri

2008

domenico cogliandro la chiave è la luce 2009

le corbusier progetti italiani 2010

con un saggio di rober to masiero

Questo piccolo libro racconta la storia della casa che Le Corbusier ha costruito nel 1923 ai bordi del lago Léman, vicino a Vevey, per sua madre. I testi e l'impaginazione sono di Le Corbusier.

Nel 1940, in seguito all'occupazione di Parigi da parte dei nazisti, LC chiude lo studio di rue de Sèvres e si trasferisce a Ozon dove scrive Destin de Paris. Questa è la prima edizione italiana.

Il 27 giugno del 1956 LC appunta, a proposito del progetto per Ronchamp, che "la chiave [del progetto] è la luce". Questo lavoro prende le mosse da qui per esplorare in maniera inedita lo spazio della Cappella di Notre-Dame du Haut.

Dal 1907 al 1965 l’Italia per Le Corbusier è oggetto di studio, area delle relazioni con esponenti della cultura architettonica, artistica e letteraria, e ancora luogo di sperimentazione progettuale. Questo libro ritrova le sue proposte d’architettura in Italia, che dagli anni venti arrivano fino alla metà degli anni sessanta.


Dai maestr i dell’architettur a si impar a a produr re una buona architettur a contempor anea, e questa collana oper a uno scavo di testi nar r ativi, gr afici, progettuali del passato perché siano d’insegnamento a chi vive con coscienza e misur ata attenzione le istanze del presente .

From the master s of architecture we lear n to produce great contemporar y architecture. This collection approaches nar rative, graphics , and projectual texts from the past as means to confronting present propositions .

direttore di co l l a n a

m ar i a gi uffré

lea rning from


robert adam ruins of the palace of the emperor diocletian at spalatro in dalmatia a cura di marco navarra

con contributi di howard burns ugo cantone

2001

aa.vv. from the italian vernacular villa to schinkel to the modern house a cura di emanuele fidone

2003

aa.vv. un archivio di architettura tra ottocento e novecento. i disegni di antonio zanca (1861-1958) a cura di maria giuffrè paola barbera

2005

aa.vv. the time of schinkel and the age of neoclassicism between palermo and berlin a cura di maria giuffrè paola barbera gabriella cianciolo cosentino

2006

eugéne viollet-le-duc histoire d'une maison a cura di domenico cogliandro

2009

Nel 1757 Adam partì alla volta di Spalato in Dalmazia per esplorare le rovine del Palazzo di Diocleziano. Il risultato fu la pubblicazione, nel 1764, del volume in "The Ruins of the Emperor Diocletian's Palace at Spalatro in Dalmatia". Un libro cardine sul carattere dell'architettura antica nel quale Adam lascia che la misura e la grandezza emergano da quello che sopravvive.

tra i contributi paul eubel petra liebl-osborne fabio mangone pagnano giuseppe luciano patetta richard röhrbein maria luisa scalvini

Quando Schinkel visita Siracusa nel 1804 trova quel sito che ispirò il progetto della Landhaus bei Syrakus ovvero la casa di campagna vicino Siracusa. In questo libro sono raccolti i contributi di studiosi di diverse nazionalità riuniti a Siracusa in occasione delle giornate internazionali di studio dedicate a questo tema.

tra i contributi donatella calabi claudia confor ti pasquale culotta fulvio irace maria luisa neri marco rosario nobile giuseppe rotolo

Questo volume costituisce una chiara testimonianza dei molti ruoli interpretati da Zanca per più di settant'anni, e degli intrecci tra i diversi protagonisti del tempo. Nuovi scenari sulla costruzione delle architetture e delle città in Sicilia tra Ottocento e Novecento emergono così da questi documenti (oltre 2000), resi oggi accessibili a studiosi ed appassionati.

tra i contributi william h.bates III maria sofia di fede rand car ter susan m. peik massimiliano savorra jörg trempler mario alexander zadow

Si racconta il viaggio di Schinkel in Sicilia nel 1804. Scrivendo al suo maestro Gilly, osserva: "I monumenti dell’antichità non offrono nulla di nuovo a un architetto, che ha avuto dimestichezza con essi sin dalla giovinezza. Ma la vista di queste opere nel loro ambiente riserva una sorpresa che nasce non solo dalla mole, ma anche dal loro pittoresco insieme".

con un contributo di maria giuffré

Un vero e proprio "romanzo d'appendice" ottocentesco che l'autore, mediante un linguaggio diretto, la presenza di personaggi narranti e una serie di schizzi esplicativi, propone un'educazione sentimentale ai temi dell'architettura pratica. Viollet-Le-Duc impersona se stesso e lancia, tra le righe, critiche all'architettura accademica di maniera.


“Vanno/vengono/r itor nano/e magar i si fer mano tanti gior ni/ che non vedi più il sole e le stelle/e ti sembr a di non conoscere più/il posto dove stai”. Come per la poesia di De André, i libr i di questa collana sono nar r azioni di architetti e architetture che , r accontando, tendono a mettere in discussione quel che vedono e ciò di cui par lano.

“They go/come/return/or even stand still for many days/that you can’t see the sun and the stars anymore/and it seems as if you don’t know where you stand anymore”. As for De André’s poetr y, the books in this collection gather tales of architects questioning what they see and what they are talking about.

direttore di co l l a n a

ugo r osa

nuvole


ugo rosa louis kahn. iperboreo ipoebreo

con un testo di louis isidore kahn

Quando Kahn afferma che 'Progettando bisogna tornare alla genesi dell'istituzione' e che 'Per progettare una scuola dobbiamo dimenticare tutte quelle esistenti e riportarci al motivo originario: il desiderio di imparare' si rintana in un buio che non è là dove si origina l'architettura ma viene prima: 'alla genesi dell'istituzione'.

con contributi di maurizio oddo mario virga

Il problema della ricostruzione della valle del Belice acquista, in questo libro, aspetti di squisito stampo sociologico e politico, oltre a quelli di tipo architettonico e urbanistico, che in ogni caso risentono degli influssi reciproci.

con il contributo di lsd studio

"La Zisa è spesso assente dalle storie dell’architettura perché non la si può afferrare. Non è di quelle costruzioni che nuotano dentro la Storia dell'architettura come pesci nell'acqua, ma appartiene alla categoria delle alghe e dei detriti, vi galleggia sopra". Una lettura ermeneutica della Zisa che assimila indicazioni dalla cultura araba e musulmana.

2005

mario manganaro per gibellina 2006

ugo rosa attraverso la zisa 2007

domenico cogliandro centro isterico 2007

con contributi di luca quarin vivian celestino

Il libro raccoglie otto saggi di architettura che toccano altrettanti luoghi attorno ai quali, per motivi differenti, diverse persone continuano ad incontrarsi mettendo in comune l'esperienza di quel passaggio: Palermo e Sciacca in Sicilia, la diga sul Menta in Calabria, Roma, Longarone, Ronchamp, Barcelona e Coimbra.


Gli itiner ar i di questi viaggi vengono usati a pretesto per introdur re r agionamenti sullo stato del paesaggio e dei ter r itor i europei e mediter r anei, sulle loro tr asfor mazioni e sulle possibili str ategie per deter minare politiche innovative alla r idefinizione di tali luoghi o per impar are da essi a gestire i cambiamenti in atto dei nostr i.

This collection showcases itineraries and trips as pretexts to ponder on the transformations of European and Mediteraanean landscape, with the aim to study strategies and to determine innovative politics in order to redefine those territories or even to lear n how to manage the changes in ours.

direttore di co l l a n a

gi useppe dato

viaggi


gianpiero donin parchi/parks. l'architettura del giardino pubblico nel progetto europeo contemporaneo

con un contributo di franco zagari

1999

Alessandria d'Egitto è una metropoli di quasi 5 milioni di abitanti. In questo testo si delineano i caratteri del dualismo tra insediamento pianificato e spontaneo, i tentativi di controllo operati dagli organi governativi a fronte della dimensione dell’insediamento informale che pone problemi nuovi e non più trascurabili di analisi, previsione e pianificazione.

giuseppe dato aspetti della marginalità urbana nei paesi in via di sviluppo. il caso di alessandria d'egitto 2003 aa.vv. da beirut a noto. patrimonio archeologico e pianificazione urbanistica a cura di giuseppe dato

contributi di hassan badawi chiara barattucci francesco giunta giovanna mangano vito mar telliano fausto carmelo nigrelli ignazio vinci

I saggi raccolti in questo volume sono accomunati, pur nella diversità della scala di lettura e/o di proposizione progettuale, da un medesimo intento: esplorare i rapporti fra la pianificazione urbanistica e i patrimoni archeologici di cui sono ricchissime le aree urbane e non urbane del Mediterraneo.

tra i contributi alessandro bianchi daniela colafranceschi gianpiero donin vanna fraticelli maria teresa lucarelli maurizio vogliazzo franco zagari

Il volume documenta un'esperienza del Laboratorio di sintesi di architettura del paesaggio della Facoltà di Architettura di Reggio Calabria, condotta nella città di Marina di Gioiosa Jonica. Il progetto è il punto di arrivo di un intenso e approfondito scambio interdisciplinare fra la città (amministratori e cittadini), i docenti e gli studenti.

2005 gianni celestini vincenzo gioffrè architettura e paesaggio a marina di gioiosa jonica 2005

tilde marra mario gurrieri la via dell'acqua descrizioni, appunti, idee per l'oreto 2008

Il parco cambia forme e dimensioni, approfondisce le sue potenzialità nel progetto urbano e di architettura: spazio 'poetico' o di azione artistica, land-art o land-scape. Questo libro raccoglie progetti di West 8, OMA, Peter Latz, Christophe Girot, Bernard Lassus, Burger+Tischer, Beth Galì, Franco Zagari, Luis Cabral e altri.

L'Oreto è un fiume siciliano, la cui sorgente sta a sud di Palermo, nella cosiddetta Conca d'Oro. Da diversi anni per la valle dell’Oreto sono stati effettuati studi e progetti per la sua riqualificazione: questo libro è la testimonianza di dieci anni di lavoro su quest’area, da leggere come percorso esemplare di lavoro in territori meridiani.


le nuove collane


Osser vazioni minime del tempo presente attr aver so elementi d'estetica, di giudizio cr itico, di teor ie empir iche , di car atter i sociologici, di politiche e di poetiche consentono, in questo progetto editor iale , di mettere in relazione assunti teor ici, dove espressi, intenzioni e profezie alla concreta realtĂ dell'architettur a, del design e della for ma urbana.

Minimal obser vations on present time through aesthetical elements, critical judgement, empirical theories, sociological characters, politics and poetics allow, in this editorial project, to make theoretic arguments, intentions and prophecies, relate with architecture, design and urban forms.

4cm

titoli in preparazione: antonio biancucci PROGETTO E RESTAURO con una postfazione di

rober to masiero

direttore di co l l a n a

r enato de f u sc o


L’esperienza educativa della città, del paesaggio e dell’architettura, viene proposta in questa collana rivolta a bambini da 7 a 70 anni che gioca con temi cari ai più noti architetti. L’inserimento nella lettura delle opere di processi immaginifici e surreali suggerisce , mediante illustrazioni, la levità delle idee e dei percor si poetici.

The educational exper ience of the city, its landscape and architecture, are the focus of this collection, aimed at kids of 7 to 70 year s old. Its approach encourages sur real, imaginative processes through graphics .

direttore di co l l a n a

vi vi an cel estin o

arkitùn


Una collana di politica e politiche , di cittĂ e delle molte cose che attor no ad esse si prefigur ano, o si sedimentano. Stor ie di luoghi, di per sone e di circostanze che sugger iscono possibili direzioni da seguire o che tr aguardano, con il loro passaggio, un passato ineludibile .

poleis

A collection on politics , cities and the many things that take shapes around them. Stor ies about places , per sons and circumstances suggesting possible directions to follow. titoli in preparazione: ugo rosa ALTRE CITTĂ€ aa.vv. STRATEGIE CULTURALI PER LE MICROPOLI MERIDIANE

direttore di co l l a n a

r ober to masiero


La figura di Pasquale Culotta, cui è dedicata la collana, incarna l’architetto meridiano del nostro tempo combattuto tra la necessità di azioni com-promettenti e il rispetto delle storie che i luoghi, e le per sone , por tano con sé. Materiali inediti, inter viste, testi smarriti e progetti si affiancheranno a studi e ricerche volte nelle direzioni tracciate dal maestro cefaludese.

Pasquale Culotta, to whom this collection is dedicated, incarnates the modern southern architect torn between the necessity for compromising actions and the faithfulness to the histor y of the places and the people. These books will show never published before materials, inter views, lost texts and projects by or inspired by Culotta.

pq

titoli in preparazione: ivana elmo LA CASA, LA CITTÀ E L'ALTRO marcello panzarella LA CITTÀ CHE MANCA

direttore di co l l a n a

m ar cel l o pan zarella


L'intento è di dare visibilità ad esper ienze capaci, attr aver so l'oper a costr uita, di costituire tr acce di un percor so che segna in modo significativo la r icerca architettonica in Italia. Ver r anno presentate singole opere o piccoli itiner ar i, tali da r appresentare r apide r icognizioni su specifici ambiti geogr afici, dedicando un'attenzione par ticolare alle nuove gener azioni.

This collection aims to document the recent production of the Italian architects and to trace a journey of architectural research in Italy, by monitoring specific geographical environments and with a special attention to the new generation of architects.

tracce

titoli in preparazione: LORENZO NETTI ANTONIO BIANCUCCI COGLIANDRO+GENOVESE SEBASTIANO TRISCARI PEK STUDIO

direttore di co l l a n a

vi ncenzo mellu so


Scavando, le zolle si muovono, cambiano posizione , for ma e direzione , si sbr iciolano e si r icompongono, aggregandosi con zolle diver se . Tr a le zolle si possono trovare fr ammenti di cose perdute , sedimenti archeologici del sapere tecnico e di quello stor ico, finanche ter re inesplor ate di mer idiana identitĂ .

Digging, the sods move, change position, for m and direction. They cr umble and recompose, join with other sods . In between them, fragments of lost things can be found, archaeological sediments of technical and histor ical knowledge. Even unexplored ter rains of mer idian identity.

zolle

titoli in preparazione: edmondo de amicis PROMENADES ARCHITECTURALES giuseppe cappello IL TERREMOTO DI MESSINA ugo rosa TRATTATO INEDITO DI AUTORE IGNOTO

direttore di co l l a n a

el ena de l uc a


attivitĂ culturali


L A B O R AT O R I O W O Z

"I wozzers hanno voluto affidarsi al progetto e alla creatività sapendo che, per un buon cammino, bisogna sapere qual'è la direzione giusta e muovere il primo passo, senza indugiare inutilmente nell'attesa del progetto chiaro e definitivo. Per progettare bisogna progettare, non aspettare di avere le idee chiare. Solo camminando si possono evitare gli ostacoli: l'indugio li rafforza." [Renato Nicolini]

The wozzer s wanted to take on the project and count on creativity, knowing that for this jour ney you need to know the r ight direction and take the fir st step without wasting time waiting for a clear and definitive project. In order to plan you need to plan, not to wait for clear ideas . Only by walking can you avoid the obstacles hesitation only makes them greater. [Renato Nicolini]



Questo è il Woz, un’esperienza che si rinnova ormai da quattro anni sperimentando la propria attività all’interno di micropoli meridiane: Riace, in Calabria, Ustica e Maletto, in Sicilia. Un laboratorio aperto e indipendente di progettazione partecipata. Una settimana in cui architetti, ingegneri, artisti, designers provenienti da varie parti d'Europa si incontrano con la popolazione residente e insieme costruiscono proposte, progetti e prototipi per un design che rimetta in gioco la capacità di autodeterminazione del futuro della comunità locale ospitante. Il laboratorio contempla quattro modelli d’intervento: strategie, metaprogetti, prototipi e intersezioni. Ogni ambito trova riscontro in proposte teoriche e formali, accompagnate da una comunicazione mirata. I partecipanti al Woz, i wozzers, promuovono e sostengono il dialogo con le comunità locali attraverso un ventaglio di proposte in termini di politiche urbane e culturali, di strategie economiche e sociali. Gli amministratori locali sostengono il laboratorio, facilitano l’interazione e accolgono le proposte e i prototipi realizzati. Ma i veri protagonisti del laboratorio restano gli abitanti delle micropoli che suggeriscono sia le direzioni da prendere che quelle da trascurare. Anche i bambini. Protagonisti, infatti, della sezione Woz Kiz, alla stregua dei professionisti, propongono ai temporanei ospiti il loro modello di città, le loro necessità, i loro desideri.

This is Woz, set up four years ago, it has already worked within the southern Italian microplises of Riace, in Calabria, and Ustica and Maletto, in Sicily. An open independent workshop of collaborative design. For a week architects, engineers, artists and designers from different parts of Europe meet local residents and, together, they make proposals, set up projects and prototypes for urban design which encourages the local host community to rediscover its capacity for self-determination. The workshop will look at four inter vention models: strategies, metaprojects, prototypes and intersections. There will be theoretical and formal proposals for each with a target communication. Woz participants, or wozzers, promote and sustain a dialogue with the community through a range of proposals regarding urban and cultural policies and economic and social strategies. Local administrators support the workshop, facilitate interaction and approve proposals and prototypes. But the real protagonists are, of course, the people of these micropolises, who suggest both which direction to take and which to drop. Kids, too. Just like the professionals, in the WozKiz section they presents their temporar y guests with their own model for a town, their needs and desires.


elenco dei libri

i n c a t a lo go esa ur ito o in r is tampa fuo r i c atalo go i n pre par azio n e


03D - DA ZERO A TRE DIMENSIONI [978-88-87669-53-4- 21*26- P. 162- 26x21- 2008- italiano- 20,00 €]

ATTRAVERSO LA ZISA. DIVERTIMENTO ALLA TURCA [978-88-87669-14-5- nuvole- P. 180- 11x17- 2007- italiano- 14,00 €]

AD PERSONAM. IL PROGETTO DI UNA VITA PERSONALIZZATA

BENI ARCHITETTONICI IN AREE ARCHEOLOGICHE [88-87669-07-4- documenti aacm- P. 88- 21x29- 2000- italiano- 4,50 €]

ALLUVIONE: FIUMI DI PAROLE [88-87669-47-3- fuori collana- P. 206-17x24- 2004- italiano- 10,00 €] ALTRE CITTÁ

CASTIGLIONE DI SICILIA. UN CENTRO URBANO TRA L´ETNA E IL MEDITERRANEO [88-87669-46-5- fuori collana- P. 256- 21x29- 2003- italiano- 25,00 €]

ANGELI SULLA CITTÀ [88-87669-08-2- fuori collana- P. 16-15x10- 2000- italiano- 12,00 €]

CAVE E AMBIENTE. LA PIANIFICAZIONE DELLE ATTIVITÀ ESTRATTIVE [88-87669-11-2- documenti aacm- P. 96- 21x29- 2001- italiano- 12,00 €]

ANTONIO BIANCUCCI

CENTRO ISTERICO (E ALTRI LUOGHI COMUNI) [978-88-87669-33-6- nuvole- P. 120- 11x17- 2007- italiano- 14,00 €]

ARCHITETTURA E PAESAGGIO A MARINA DI GIOIOSA JONICA [88-87669-37-6- viaggi- P. 104- 24x16- 2005- italiano- 18,00 €] ARCHITETTURA E SIMULAZIONE. LA RAPPRESENTAZIONE DELL´IDEA DAL MODELLO FISICO AL MODELLO VIRTUALE [88-87669-36-8- 21*26- P. 192- 21x26- 2003- italiano- 16,00 €] ARCHITETTURE DEGLI ORDINI MENDICANTI IN CALABRIA NEI SECOLI XIII-XV [88-87669-16-3- i saggi di opus- P. 304- 21x29- 2002- italiano- 20,00 €] ARCHITETTURE DI TRINCEA. SEGNO E DISEGNO DEI FORTI UMBERTINI [88-87669-26-0- documenti aacm- P. 88- 21x29-2002- italiano- 14,00 €]

CITTÀ DEL MEDITERRANEO TRA XVIII E XIX SECOLO [88-87669-30-9- documenti aacm- P. 240- 21x29- 2003- italiano- 25,00 €] COGLIANDRO+GENOVESE COMUNICARE PER L´ARTE [88-87669-04-X- osservare- P. 144- 15x21- 2000- italiano- 15,00 €] DA BEIRUT A NOTO. PATRIMONIO ARCHEOLOGICO E PIANIFICAZIONE URBANISTICA [88-87669-45-7- viaggi- P. 312- 24x17- 2005- italiano- 50,00 €] DA ORGANIZAÇAO DO ESPAÇO

ASPETTI DELLA MARGINALITÀ URBANA NEI PAESI IN VIA DI SVILUPPO. IL CASO DI ALESSANDRIA D´EGITTO [88-87669-42-2- viaggi- P. 144- 24x17- 2003- italiano- 50,00 €]

DENTRO LA CUPOLA DEL DUOMO DI FIRENZE


DESTIN DE PARIS DISEGNI DA VIAGGIO [88-87669-24-4- album- P. 100- 21x14- 2002- italiano- 6,00 €] DISEGNIK. IL PRIMO FUMETTO DI ECO-DESIGN E ARCHITETTURA BIODEGRADABILE [88-87669-29-5- fuori collana- P. 80- 24x17- 2003- italiano- 13,00 €]

IL MOVIMENTO CATTOLICO NELLA CITTÀ DI STURZO [88-87669-20-1- poleis- P. 432- 17x24- 2003- italiano- 25,00 €] IL PROGETTO DEL LIMITE, NUOVI PAESAGGI URBANI. SIRACUSA: IL LUNGOMARE TALETE [88-87669-21-X- documenti- P. 96- 26x26- 2002- italiano- 10,00 €] IL TERREMOTO DI MESSINA

E.DESIGN E LIGHT.LANGUAGE - IL PROGETTO NELL´ERA DIGITALE [88-87669-44-9- design park- P. 180- 21x21- 2006- italiano- 15,00 €]

INCONTRO CON... [LC, PJ, BM, NF] [88-87669-18-X- fuori collana- P. 84- 12x12- 2002- italiano- 3,00 €]

EISENMAN 1960/1990. DALL´ARCHITETTURA CONCETTUALE ALL´ARCHITETTURA TESTUALE [88-87669-50-3- 21*26- P. 208- 21x26- 2007- italiano- 20,00 €]

INDIA. QUADERNO DI VIAGGIO [88-87669-31-7- album- P. 100- 21x14- 2003- italiano- 10,00 €]

FORME INSEDIATIVE NELLO SPRAWL URBANO FROM THE ITALIAN VERNACULAR VILLA TO SCHINKEL TO THE MODERN HOUSE [88-87669-35-X- learning from- P. 240- 29x23- 2003- italiano/tedesco/inglese- 60,00 €] FUTURA. COME ABITEREMO DOMANI [978-88-87669-62-6- design park- P. 72- 21x21- 2008- italiano- 18,00 €] GRADOZERO. ARCHITETTURE [88-87669-13-9- fuori collana- P. 64- 17x24- 2001- italiano- 10,00 €]

INTORNO CAPO PELORO [88-87669-43-0- album- P. 160- 21x14- 2005- italiano- 15,00 €] INWALKABOUTCITY [88-87669-15-5- viaggi- P. 200- 24x17- 2002- italiano- 20,00 €] L´ULTIMA LEZIONE [88-87669-05-8- il 900- P. 80- 15x15- 2001- italiano/inglese- 10,00 €] LA CASA MAGHREBINA. MODI CONVENZIONALI DI RAPPRESENTAZIONE [88-87669-27-9- documenti aacm- P. 96- 21x29- 2002- italiano- 14,00 €] LA CASA, LA CITTÀ E L'ALTRO

HISTOIRE D'UNE MAISON LA CHIAVE È LA LUCE I PAESAGGI DEL TGV MÉDITERRANÉE [88-87669-39-2- la ricerca paziente- P. 132- 21x21- 2003- italiano/francese-15,00 €]

LA CITTÀ CHE MANCA


LA CITTÀ GEOMETRICA. TRA POLITICA E RAPPRESENTAZIONE [88-87669-25-2- documenti aacm- P. 144- 21x29- 2002- italiano- 12,00 €]

PAESAGGIO ASTRATTO [88-87669-22-8- la ricerca paziente- P. 84- 21x21- 2002- italiano- 15,00 €]

LA RAPPRESENTAZIONE DELLA CITTÀ. CARTE TEMATICHE E PIANI URBANISTICI [88-87669-02-3- documenti aacm- P. 80- 21x29- 2000- italiano- 4,00 €]

PAESAGGIO NEW YORK [978-88-87669-54-1- labrys- P. 96- 15x21- 2007- inglese- 22,00 €]

LANDSKETCHES [88-87669-23-6- album- P. 80- 21x14- 2002-italiano- 6,00 €]

PARCHI/PARKS. L´ARCHITETTURA DEL GIARDINO PUBBLICO NEL PROGETTO EUROPEO CONTEMPORANEO [88-87669-00-7- viaggi- P. 296- 24x17- 1999- italiano/inglese- 32,00 €]

LA FORMALISATION DES CONNAISSANCES

PEK STUDIO

LA VIA DELL'ACQUA. DESCRIZIONI, APPUNTI, IDEE PER L'ORETO [978-88-87669-60-2- viaggi- P. 144- 24x17- 2008-italiano- 25,00 €]

PER GIBELLINA. VIAGGIO NELLA VALLE DEL BELICE [88-87669-47-3- nuvole- P. 144- 11x17- 2006- italiano- 14,00 €]

LE STRUTTURE VOLTATE. STORIA ARCHITETTURA RAPPRESENTAZIONE [88-87669-09-0- documenti aacm- P. 112- 21x29- 2000- italiano- 6,00 €]

PERCORSI D´ARCHITETTURA A INGEGNERIA [88-87669-34-1- 21*26- P. 144- 21x26- 2005- italiano- 16,00 €]

LIMES ISTRIA. UN RACCONTO D´INCONTRI [88-87669-38-4- la ricerca paziente- P. 384- 21x21- 2004- italiano- 28,00 €]

PIANIFICAZIONE E TARDA MODERNITÀ. PER UNA ERMENEUTICA DEL PIANO [88-87669-06-6- documenti aacm- P. 64- 21x29- 2000- italiano- 4,00 €]

LORENZO NETTI LOUIS KAHN. IPERBOREO IPOEBREO [88-87669-13-9- nuvole- P. 96- 11x17- 2005- italiano- 14,00 €]

PICCOLE CASE, GRANDI ARCHITETTI [88-87669-01-5- documenti aacm- P. 80- 21x29- 1999- italiano- 4,00 €] PROGETTO E RESTAURO

NEI LUOGHI DEL DESIGN. AZIONI E INTERAZIONI [978-88-87669-58-9- design park- P. 120- 21x21- 2008- italiano- 15,00 €]

PROMENADES ARCHITECTURALES PZ E IL MISTERO DELLE PIRAMIDI

PAESAGGI SULLO STRETTO [978-88-87669-51-0- album- P. 96- 14x21- 2007- italiano- 22,00 €]

PZ SULLE ORME DI RONCHAMP


RUINS OF THE PALACE OF THE EMPEROR DIOCLETIAN AT SPALATRO IN DALMATIA [88-87669-12-0- learning from- P. 264- 30x24- 2001- italiano/inglese- 75,00 €]

TRATTATO INEDITO DI AUTORE IGNOTO

SAN SOSTENE. IL CENTRO E LA CHIESA DI SANTA MARIA DEL MONTE [88-87669-10-4- documenti aacm- P. 216- 210x290- 2001- italiano- 13,00 €]

TUTELA DEL TERRITORIO E PROSPETTIVE DI SVILUPPO L´AREA DEL BASSO JONIO REGGINO [fuori collana- P. 64- 21x29- italiano- 2002]

TRE PROGETTI

SEBASTIANO TRISCARI SICILIA OLANDA [978-88-87669-52-7- expa- P. 120- 19x19- italiano- 2007]

UN ARCHIVIO DI ARCHITETTURA TRA OTTOCENTO E NOVECENTO I DISEGNI DI ANTONIO ZANCA (1861-1958) [88-87669-41-4- learning from- P. 302- 30x24- 2005- italiano- 120,00 €]

SICILIARCHITETTURA 06 [88-87669-49-X- expa- P. 132- 19x19- 2006- italiano- 22,00 €]

UNE PETITE MAISON [88-87669-32-5- lc- P. 172- 12x16- 2004- italiano- 15,00 €]

SILENZIO E FUOCO. PERCORSI D´ARTE CONTEMPORANEA [88-87669-03-1- osservare- P. 80- 17x24- 2000- italiano- 15,00 €]

UN SALTO DI PZ ALLA CASA SULLA CASCATA

STRATEGIE CULTURALI PER LE MICROPOLI MERIDIANE

VILLA SAN GIOVANNI. DISEGNI RILIEVI RIFLESSIONI [88-87669-28-7- documenti aacm- P. 96- 21x29- 2002- italiano- 15,00 €]

SU E GIÙ PER IL GUGGENHEIM

VITA, MIRACOLI E MORTE DI PARAMETRO

SUITE D´AUTORE [978-88-87669-63-3- design park- P. 132- 21x21- 2008- italiano- 20,00 €] SUITE D'AUTORE. ARCHITETTURA, DESIGN E TECNOLOGIA PER UNA MODERNA CULTURA DELL'OSPITALITÁ THE TIME OF SCHINKEL AND THE AGE OF NEOCLASSICISM BETWEEN PALERMO AND BERLIN [88-87669-48-1- learning from- P. 262- 29x23- 2006- italiano/tedesco/inglese- 85,00 €]


Come acquistare i libri di Biblioteca del Cenide Oltre che nelle librerie convenzionali e su quelle on line, i lettori possono acquistare i nostri prodotti editoriali direttamente presso di noi. Per acquistare ogni nostro prodotto è sufficiente collegarsi al sito internet http://www.cenide.net e iscriversi come utente.

Al login indicato verrà assegnata una password numerica random (modificabile in un secondo tempo) spedita presso l'email indicata nel form d'iscrizione. Con login e password, da inserire nell'apposito spazio sulla home page del sito, vi si accederà come "utenti registrati" sia per acquistare i libri che per ricevere email di aggiornamento ogni volta che il sito conterrà una nuova informazione. A questo punto si potrà accedere al sito, alla sezione libri, per visionare il catalogo di BdC e inserire nel carrello volumi e quantità desiderate.

Seguendo le schermate successive, sarete guidati fino alla pagina vera e propria dell'acquisto che vi consentirà di verificare quantità e costo dei libri selezionati, eventuali spese di spedizione e tipo di pagamento preferito. Ricevuta e attestazione dell'ordine vengono inviati, e ricevuti, in maniera automatica presso le caselle email di utente ed editore. Anche il pagamento viene segnalato via email; e una volta acquisito il documento che attesta l'avvenuta transazione, i libri vengono spediti nelle immediate 48 ore lavorative dalla ricezione. Per acquistare con car ta di credito si accederà all'e-commerce di PayPal leader delle transazioni con oltre 150 milioni di utenti registrati. Oltre ad avere sistemi antifrode che garantiscono alti standard di sicurezza, ha l'impor tante vantaggio che nell'effettuare un acquisto il compratore non comunica il numero della propria car ta. Quindi maggiore riser vatezza e velocità nell'effettuare un acquisto. Per informazioni www.paypal.it (la registrazione è gratuita). Per l'utilizzo di altre eventuali modalità di acquisto e/o spedizione , per la richiesta di chiarimenti e/o informazioni riguardanti la rete di distribuzione dei nostri libri, e per metter si in contatto con la sede della casa editrice basta inviare una email a infos@cenide .net



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.