del mes
Versòdrom
versos
desembre 2015
Plou a la ciutat. Plou al camp on vaig trobar, al sol, l’amic feliç. Ell, en la bona edat, té el cor joiós. I en mi segur no pensa. Però innocents pecats dins meu la pluja torna a encendre.
[traducció de Josep Piera]
Amigo, estás lejos. Y tu vida tiene en tormo a sí colores que yo no veo. Tiene mi vida en torno así colores que yo no veo. [traducció de Carlos Vitale]
Sandro Penna
Una extraña alegria de vivir. Santa Coloma de Gramenet: La Garúa, 2004. Poemes (1927-1938). Barcelona: Columna, 1992.