TITIRIDEZA 2012
MEMORIA
30 de agosto ás 20,30 no Salón Teatro: "FANTOCHES BAJ" 31 de agosto animación de rúa, POLICHINELA E O EMPRESARIO ás 20,30 no Salón Teatro: ANTZEZKIZUNA 1 de setembro ás 19,00 na Praza da Igrexa: OKARINO TRAPISONDA animación de rúa, POLICHINELA E O EMPRESARIO ás 21 ,00 no Museo Ramón Aller: TINTIMÁN AUDIOVISUAL 2 de setembro ás 18,00 e 21 ,00 na rúa Colón: YMEDIOTEATRO 22,00 na Praza da Igrexa: MOVIMIENTO INCRIATIVO ~
XUNTA DE GALlCIA
CONSELLERIA DE CULTURA. ED UCAC iÓN _ _ E ORDENAC iÓN UNIVERSITARIA
AGADIC
Al'tnCia Gi!lega da, klduslrlas cullurtit
-
VIRA CONCEllO DE lAlíN Concellería de Cultura
VOlTA
t ít e re s
DATA
HORA
30/08/2012 20:30
ESPAZO Auditorio
COMPAÑÍA fantoches baj
ESPECTÁCULO Fábula Galénica
POLICHINELA E O 31/08/2012
Rúa
EMPRESARIO
animación
Auditorio
ANTZEZKIZUNA
El ladrón de cuentos
Praza de igrexa
okarino trapisonda
Pinocho, corazón de madera
20:30
01/09/2012 19
POLICHINELA E O
Rúa
EMPRESARIO
animación Documental: Morreu o demo
21
02/09/2012 18 ‐ 21
22
Museo Ramón Aller
Tintimán audiovisual e acabouse a peseta
Rúa Colón
Ymedioteatro
Praza da igrexa
Movimiento incriativo A visita do rinoceronte
siete
Do 25 de agosto ao 2 de setembro: Exposición de títeres nos escaparates de “David Mato” (Esquina Joaquín Loriga‐Praza da Igrexa
AUDITORIO / Museo Ramón Aller Rúa / praza Entrada: Auditorio 2.50€ Ymedioteatro 0.50€
Antzezkizuna
“Fantoches Baj somos unha compañía de monicreques fundada en Portugal por Inacio Vilariño, que é o director e creador dos espectáculos. Na actualidade temos a nosa sede en Lalín. Entre os nosos diversos espectáculos pódense atopar propostas tradicionais inspiradas na literatura oral, nas que empregamos bonecos de luva e variña (Tío Miseria, 2007), e outras contemporáneas de teatro de obxectos que parten de textos poéticos (O Asombro, 2010; Poesía Última de Lois Pereiro, 2011). É frecuente que nas nosas obras se estableza un diálogo entre o teatro de marionetas e outras linguaxes escénicas como o bululú, o clown, os xigantes e cabezudos, a maxia e o teatro de rúa. Son colaboradores habituais da compañía Luis Iglesias "Luchi" (actor, manipulador e constructor de bonecos e escenografías), Benxa Otero (creación musical e interpretación en directo)”
Fábula Galénica Texto gañador para teatros de monicreques do Premio Barriga Verde 2011 A decisión de Don Cardo de construír un castelo novo está a piques de acabar cos recursos naturais e económicos da súa contorna. O burro da tía Lola coa axuda dos animais e outros seres da fraga enfrontarase a el para recuperar o ecosistema.
Antoine Bastero da vida a TONI LA SAL desde el año 2006. En 1980 crea la compañía de teatro Antzezkizuna con la que participa en numerosos festivales internacionales de marionetas. Antoine Bastero ha puesto en escena numerosos espectáculos de marionetas dirigidos siempre a un público infantil, siendo en la actualidad uno de los titiriteros más conocidos del País Vasco.
El ladrón de cuentos Pinocho, el Lobo, Caperucita Roja, el más listo de los Tres Cerditos, la Bruja, el Gato con Botas y el Genio de la Lámpara se enredan hoy con TONI LA SAL en una loca historia de marionetas con final incierto. ¿Será posible que los espectadores terminen convertidos en las ratas del Flautista de Hamelín? ¿Acabará TONI LA SAL bailando a ritmo de hip-hop? ¿Se quitará el casco alguna vez
Desde Marzo de 1983 nuestra compañía trabaja en el ámbito del teatro de marionetas, interesados, al comienzo en su aspecto folclórico y poco a poco centrándonos en la comunicación de sentimientos, emociones y valores. Por eso hemos investigado en las muy variadas posibilidades interpretativas del mundo de los títeres, las técnicas de elaboración y manipulación de los muñecos que usamos para hacer teatro. Ese trabajo se ha desarrollado en el taller de elaboración de muñecos y en los ensayos de comunicación a través de los movimientos y el uso de mecanismos específicos. Hemos adaptado cuentos populares a una dramaturgia complicada en la que mezclamos técnicas y lenguajes variados, insertando actores y títeres.
PINOCHO, CORAZÓN DE MADERA La extraordinaria historia de un muñeco que se hace niño, un títere que rompe los hilos que le atan para ser una persona. Su corazoncito de madera ha de trasformarse en un corazón de carne. Un gran número de títeres de diversas técnicas y tamaños y un gran trabajo de adaptación respetando el conocido relato de Collodi, subrayando la ternura y el disparatado humor de Pinocho.
ymedioteatro comienza su aventura teatral en el año 2006 con el estreno de Novecento. Virginian 1900, una personal puesta en escena del relato Novecento de Alessandro Baricco. Su segundo espectáculo …y la leyenda de Maese Pérez el organista, producido en 2008 en colaboración con la Consejería de Cultura de la Junta de Andalucía, fue considerado por programadores y profesionales como uno de los trabajos más sorprendentes de la II Muestra de Teatro Andaluz del Puerto de Santa María (Cádiz). Su siguiente producción, en 2010, Monstruario. La historia extravagante del Hombre Elefante, se estrena en la XXIX edición del Festival Nacional de Teatro Vegas Bajas (Badajoz) donde se le otorga el Premio al Mejor Actor. Tras su paso por la IV Muestra de Teatro Andaluz, organizada por la Consejería de Cultura de la Junta de Andalucía en noviembre de 2010, cubre las expectativas creadas:
SIE7E ymedioteatro crea SIE7E, un innovador espectáculo para todos los públicos que fusiona el teatro de calle con el teatro de sala. Dos espectáculos en uno para un acontecimiento único. Un nuevo teatro se inaugura en la ciudad pero no es un teatro normal… Un teatro que jamás han visto. Un teatro sobre ruedas. En su interior de sie7e metros cuadrados, grupos de quince espectadores en funciones de 10 minutos. Un detallista espacio escénico en miniatura donde caben los sueños más grandes. Sorprendentes sketches cómicos basados en la manipulación de objetos cotidianos que cobran vida mágicamente y nos cuentan sus conmovedoras historias. El teatro SIE7E (por sus 7 metros cuadrados de superficie) estará presente en las ferias y festivales más importantes del país como FETEN 2012, Fira Internacional de Títelles de Lleida 2012, Feria Internacional de Títeres de Sevilla 2012 o la VI Mostra Internacional de Títelles de Mollet del Vallés, así como del extranjero, como es el caso del Festival Internacional de Teatro Panoptikum 2012 de Núremberg (Alemania), el Festspillene i Nord-Norge de Harstad (Noruega) o el Festival di Teatro al Castelmur de Coltura (Suiza). Gracias a este espectáculo la compañía recibe el Premio Innovisibles 2011 a la Mejor Empresa Creativa, otorgado por la Red Andalucía Emprende de la Junta de Andalucía.
Coller, levar, tomar o tintimán significa, no galego común, entenderse coas persoas, logo de coñecer os seus costumes. Saber axeitarse ao gusto ou á forma do outro; ser xusto na medida tamén, sen que sobre, nin que falte. Dicir claramente as cousas, buscando o diálogo; sabendo e entendendo dos diversos puntos de vista dunha cuestión, dunha situación. Tintimán Audiovisual é unha nova empresa, un novo xeito de comprender o audiovisual e a formación cultural, atenta á mirada e á palabra de quen confían en nós os seus proxectos.
Morreu o demo e acobaouse a peseta A máis recente produción de Tintimán vén de ser concluída! Morreu o demo, acabouse a peseta é unha longametraxe documental escrita por Marcelo Martínez e Pedro Solla, e dirixida por este último. Tras máis de dous anos de traballo, que nos levaron por distintas rutas dos títeres europeus de luva, rematamos esta viaxe ás raíces do títere galego máis popular: Barriga Verde. O filme recibiu unha subvención da AGADIC e foi coproducido pola TVG, onde se emitirá proximamente. Tamén recibiu o apoio da Vicepresidencia da Deputación de Lugo e do Concello de Pontevedra, ademais da axuda de incontábeis amigos e amigas do mundo das marionetas, como as compañías Viravolta, Tanxarina, Kukas, o Teatro de Marionetas do Porto, os Zonzon de Lyon, a asociación Vico Pazzariello de Nápoles, a Central School of Speech and Drama de Londres... E tantos e tantas outras que fixeron posíbel que esta viaxe chegase a bo fin!
Movimento Incriativo é uma iniciativa de integração cultural para o Alto Minho que pretende criar na região um espaço de apoio à produção artística no domínio de todas as artes.
Assente numa filosofia de formação e consolidação de públicos para as áreas de expressão do seu projeto, a MInC desenvolve, em paralelo com o projeto de criação, um projeto pedagógico que promove a sensibilização e o contacto regular das populações locais com os processos de interpretação e criação artística.
A visita do rinoceronte A Visita do Rinoceronte é uma viagem louca através de imagens estáticas, fotográficas e de breves momentos de movimento delirante. Espécie de circo imaginário. É uma viagem ao tempo acolhedor da infância, o tempo do sonho desperto, ou nocturno, numa vontade de permitir uma existência mais leve, mais solta, mais ágil, mais feliz e mais certa. O lugar é um Círculo, um universo de cores onde dois intérpretes procuram o lugar no mundo, e são pessoas, figuras ou quase objectos, como se pertencessem a lugares irreais, são personagens de "lá" à procura do lugar certo.
Exposición Títeres, carteis, fotos, libro, cabezóns e outros obxectos da colección de Viravolta Títeres
.
estarán expostos nos escaparates de “David Mato”, dende o 25 de agosto ata o 2 de setembro
DIRECTORIO: Viravolta tĂteres:
http://www.viravoltatiteres.com/ info@viravolta.es Tf.:635 175 143 (Julio) 645 137 031 (Anxo)
Fantoches Baj:
www.fantochesbaj.com Tf.: 699 066 449 / 986 783 013
Antzezkizuna ginol taldea:
http://www.euskalnet.net/antzezkizuna/ Tf.: 676 877 568
Okarino Trapisonda:
http://www.okarino.com/ Tf.:639 589 414 /914 8635 46
TintimĂĄn audiovisual: http://tintiman.net/ Tf.: 881 976 846
Ymedioteatro:
http://www.ymedioteatro.com/ Tfs.:608 816 966 / 646 488 730
Movimiento incriativo:
http://www.m-incriativo.org/ Tf.. 00 351 961 118 771
REPORTAXE GRﾃ：ICO
Exposición Escaparates David Mato
FANTOCHES BAJ Fábula galénica
Toni La Sal El ladr贸n de cuentos
Viravolta Polichinela e o empresario
Okarino Trapisonda Pinocho coraz贸n de madera
Tntim谩n audiovisual Documental Morreu o demo, acabouse a peseta
Tntimรกn audiovisual
Ymedio Teatro Sie7e
Associaรงao Movimento Incriativo A visita do rinoceronte
PRENSA
07/09/12
Os monicreques toman as rúas de Lalín
Os monicreques toman as rúas de Lalín Sermosgaliza - hai 8 días Unha nova edición de Titirideza chega a Lalín desde esta quinta, 30 de agosto, até o domingo 2 de setembro. Cinco compañías pasarán polo festival, onde tamén se proxectará un documental sobre as orixes de Barriga Verde, haberá unha exposición e animación de rúa. O XI Titirideza arrinca esta quinta, ás 20.30, no Salón Teatro, cun espectáculo de Fantoches Baj. A compañía fundada polo titiriteiro lalinense Inacio Vilariño leva o espectáculo o Fábula galénica, que mereceu o premio Barriga Verde 2011, ao mellor texto teatral para monicreques. Trátase dunha peza que recolle material de orixe popular. Xa a sexta, ademais da animación de rúa de Luchi Iglesias e Fran Lareo, Polichinela o empresario, a compañía vasca Antzezkizuna, estará no Salón Teatro ás 20.30 con El ladrón de cuentos, unha peza en que se mesturan o traballo actoral de Toni La Sal e os muppets. Na fin de semana, o sábado ás 19.00, a compañía madrileña Okarino Trapisonda leva á praza da Igrexa Pinocho, corazón de madera, un espectáculo de marionetas de fío con este personaxe-títere como protagonista. Luchi e Lareo volverán animar as rúas con Polichinela e o empresario, e ás 21.00, o Museo Ramón Aller acolle a proxección da longametraxe documental Morreu o demo, acabouse a peseta, de Tintimán Audiovisual. Neste filme, a compañía Viravolta, organizadora do festival, reconstruíu a barraca do títere Barriga Verde, e representou nela espectáculos na liña deste fantoche "gamberro". O filme recolle a tradición europea emparentada con este personaxe: do Pulcinella italiano ao Punch británico, o Kasper checo ou o Gignol francés. Xa o domingo, entre as seis e as nove na Rúa Colón, a camioneta da compañía andaluza Ymedio Teatro fará sucesivas funcións de Siete, un espectáculo de aforo moi reducido: os sete metros cadrados do camión dan para 15 espectador@s en cada función, de 10 minutos de duración. Por último, a compañía portuguesa Movimento incriativo leva A visita do rinocerante ás dez á Praza da Igrexa. Ademais dos espectáculos, Viravolta organiza tamén unha mostra, nun céntrico baixo comercial de Lalín, xa pechado, que cedeu o seu espazo: exporanse marionetas, carteis, libros ou fotografías para o público que queira achegarse ao mundo do títere. Pode ver este artigo en www.sermosgaliza.com: http://www.sermosgaliza.com/artigo/artes-escenicas/os-monicreques-toman-as-ruas-delalin/20120829105957004607.html
© 2012 Sermos Galiza grupo de comunicación Prohibida a súa reprodución total ou parcial. Todos os dereitos reservados.
sermosgaliza.com/imprimir/os-monicreques-toman-as-ruas-de-lalin/…/20120829105957004607.html
1/1
07/09/12
Unha gran mostra achegará o mundo da marioneta | culturagalega.org
unha gran mostra achegará o mundo da marioneta
Titirideza renova a súa aposta de monicreques para infantes e adultos
Contos de sempre contados a golpe de marionetas e actores cunha linguaxe escénica diferente (como por exemplo, Pinocho corazón de madera da compañía madrileña Okarino T rapisona), un documental (Morreu o demo e acabouse a peseta de T intimán Audiovisual no que se recupera o teatro ambulante da familia Silvent que percorreu toda Galicia na primeira metade do século vinte) e as innovacións de Fantoches Baj son algún dos espectáculos que conforman a undécima edición de T itirideza. A mostra de marionetas de Lalín conta este ano cunha novidade, unha gran mostra de marionetas, carteis, fotos e libros que documentan o complexo mundo dos títeres e que se instalarán no baixo dun céntrico comercio xa pechado que cede o espazo para divulgar esta edición. A cita desenvolverase entre o 30 de agosto e o 2 de setembro.
tamén che pode interesar... T itirideza renova a súa aposta de monicreques para infantes e adultos (../noticia.php? id=21364&soportal=)
28/ 8/ 2012 Xosé Daniel Costas leva o X Premio de Poesía Novacaixagalicia (../noticia.php? id=2007 0&soportal=lg3)
15/ 12/ 2011 T itirideza cumpre dez anos coa súa edición máis internacional (../noticia.php? id=19397 &soportal=)
24/ 8/ 2011 O concello de Santiago renova a súa aposta pola danza contemporánea (../noticia.php? id=18389&soportal=)
11/ 2/ 2011 www.culturagalega.org/noticia.php?id=21364
1/2