LA PRENSA

t

esz= -

-

LA

, "'AO 3° TRIM 3"

A•

E_R_N_E_S_2__,D,...E...,.._O_C..:_T_:_U_B_R..:_E:_D:_:E_I~8~7,:4==""""~~=""N::.:;U~U==~%:6:~

---=='='-G_U_A._Y _A._Q....,U,..I_L_,_v_ I

AL SEfJO.R DR. C BRIEL CARCIA MORENO, para afianz~r la verdadera libertad, para. conservar el 6rden establecido para conqu1s~r el progr o iniciado, para asegurar el incierto porveni; de nue tros hiJO , para que el Ecu~:~dor, nue tra patria, sea. grande y sus de tino envidiables. ' ------------------mm~-·---------------------despotismo nllmlrahlt'mcute

~RENSA.

bnn 30rvldo no ln.• dos .\w~nca.... luesco llbM, ylOIJ dió n vlnda, crou nu equJvoc:onne al e.s.egurv a u. poaa.s roces parn salvltrlos do ¡¡rnnd" mnles, Wusbln¡¡wu y llol!rar; .., ocordó de 1a pu. que es la misma quo acabo de ..preaar oomo eu tanto quo o! oc..,... do libort."J leo hn cou. que6., nao·lou wnJidll entro las rociLS y las mln propiA, y quo el dla de la elecdon ""' Sl\.llo la- mucrtll.

IH.•lvnft do loe Andes, do In nacloo ecuatoriana, oorrobom.tLl por uoninmensa mayorfa y no Un cambio de preslllunltl en lt1 octun.Udad, IJU(:\o dnrb órdeu ) par, quiso ponerlA eo la vnya. a ~osnr U. q' en eato haya lnftueoc:la do Guavaguil, Octubre 2 <k 1874. conmover!.\ ol Ecutulor de unu ffi:\nt't'".l mul Yla cll1l pr·Jl(l't!S4> t'UDCIL•nclo n In plr lotobRt/4- arriba pafa abajo, ni de CJbajo pa,-a arriba: do.s!avornble, como conmuu\·o Y nun rnnta el culo.s tlo 111 Daturulezn y m ID4!enicene1A dt' la CIJ)J:llon uniformo, con~tanto )' Onno de IOI cnmblo súbito de réjiwcu n u u enfermo <Juo lo ol<•mn••Jia • y P'""' on In osooon p'bUca o1 hl¡oo do l'un¡¡umhun, cuyo buen ~<:olido 81 4mbato, t6 do S..Uernbre do 18? 4• buempouulo n convnlce<Jr. Yo tomo mucho ..6or G:u-q;t lloro no. notabiilslmo, 00 oopon!Aul':l, 08 obra de su que nuestra couvn.leclento nnclon, c¡uo si cst.1 En lo.s beneficios y en ln3 du,graclatj e¡ no oonvfccton. Yo.s el fuere ntcesario una uu.

Sellor rodnctor do Lo .Pr<n.sa.-Ouoyoquii. )" eu pié y cnmiooodo, no tlcn• todM'in bno- bnccn cnn.•m do goro y jemlr de dolor o Jos m de influoncla, eoto eo, una loftuM~ que tantos fuel200 pum boccrooofiodnmento mo· pueblos, tengo por costumbre, despu.. do doscendlt:S610bre o! pueblo desde lu nuloKl querido ntnlgo : vltOlontos y obms do uu ~1no. rec:~lga Y•• OCMmluar loe hechos quo:JiamtlD la utenclon nea que domlna o! pensomJento UUitr&de, 110 Entre IM preguntAs quo me boee 1100rc.1 po•tro y !8 ponga ou condtclono.• lllll.' trlote.• de la t1c!"'', •leranne en &uooa de ••• prim.,. Jhltwian qutonoola ojortlesen con buon écol. do mi mBDom do pensar en punto a In próe- l ;\lRrmantes quulM on quo m ha visto otros 11'0:'\ of\lt~nus. que están fuero de la tferra. to; puos numeroc:La penoou ree;petables r ollllA elecclon de pr"'J~onto dolo repóblieo, '"'""" El cnmblo du quo rengo hoblnn<lo pu· vurdnd que trMIU7.CO un las cosns de Rqul d• ralcr aoclol que honran In provincia, opi· 10 eocfurro uoa reoonve110lon por ml sUenMo. dio m tnuor nllomulOJI! ni •lstonm politlco, • ab;lfo uo lOe ttsf..,.. y pido a Jo alto una non como •J pncltl<l') como yo, y qulenn 1& cuando ho debido decir oigo ni público por ro, tnl~mos prfociplo., quo bnl rUt:n IR roptt. luz quo tu w1u co dttnoofr. ba ~uen- roeleoo.ion. modio do Jo preDSD, y Cllllodo conviene que bllcn, dusocblludol<>< o ,...trll\lhindolo<, pu. do mi mzon. Yo uo A6 modo J>ieo. ¡Do 10tf.sfeobo a llt.o lnLt.ml¡¡lcion"" do la ya oo oopa Jo quo Jo provincia do Tuogora- dlurn tocnr con imprudoncln nlgunoo ro'l<n1a• aa U., mnigo mio, pero yo sionto co-¡ carta de U.! >le alegrare que as1 ae:o. hun hnn1 eo ol mca <lo Moyo venidero; y al delleadislmOI! do In concioocia rolijlo'<ll <lo mo ncnb• u_ ~e rerlo.

Adlos, otnlgo mio. travez do esa recouveucion alcanzo ,\ vur nue.stm80Cliodndj pudicraperturlmrol órdoo El Ecnadur actual oon 1 J. IdO> liJIU. olertn1!08pecho quo U. no deblA abrigar tra. y toclipsar el sol tlo lA paz, ('Unndo mn.s DOC6!AIIdooo de mi. y creo que de muchos ocun· e.lt.\W0:5 da su foeundn luz y \•lt"ittc:loto Cl\lor; tortanos que no hno reouoolodo su lndepen. pudienl cortar loo riel"" por donde bol ..

•upo. denolo al aceptar ompleoe dol gobierno. 1A dt.\llm In locomotora tlo nuU!tro progreso rlor traSintlndn del.,..térll cam¡>O ht mHna WS DERECHOS DE !.lb P4lii!OQrtAS. dónde lriomoo a parar, •J creyéramoo quo lA moral l' lili\.Wrlal, o pud.iern, en fiu, bnoernos ni da 111 claocla co sus llirurootes ram.llletWlooondlclon do ompleado Incluye preol..meote retrooeder a tiempos <lo Ingrato recoerdo. nes y en se! nplicatloo aln pructlca provecho- Cada dia cn..<Ot:n ua~u.... npera.ua de ,.~ la venta de lo conciencio y In eac!nvitud do! ~romos en uon ó¡ttxm de feliz trnn'llc'lon y sn : Pl Ecuador con -;u fu C'ató11ca y sus t'()S.o ruliu.lo otra Yt.t el ftn6mtno raro en nutltrot penSA!Diento 1 Tnlmnnora do Ju•gor u los oroner un obstl\culo, por ~¡ucno que se:\, .1 tumbn!l!'l amoldados a est.."\ fo ¡ t.'l Ecuador quo putblos do que ~1 nombre de un cla•la.da.ao tea hombros os hnrto 11\lurlosn. Es cierto que que elln stgR su ou~, sa wrmlne Y por(i su ha da111nudrnlo del uolfvnua c.lcl mllltar ro. el nnocd(lr aiD ooutradioeh.o cm tl ~po di.! hal jenl4 Indigna que oe dejo mover por el cfune, serln on crimen; crlmcn que dl6cU. 'VOiuclonnrlo parn t'eAtir la.s. galns con quo 1&r eleocionu · 1 orgallo lfJfriruo noe eab. dt manubrio del loteros ; pero no ca ménos oler. wunte ballorln pretosto para uno nb•olucion mul Juego .Jebe ..istir ni (ostiu do lu ciYJlizlt. bahtr ~<nido ,\ acierto Jo prn-ntar •••• la opf. to, que hal domnoladn lijerem en pen&1r quo de parte del buen acotldo tle lll D¡lliJion coo- cton, e-111 4):.-ra del scftor Oarda.lloreao, dJgna nion el nombro qoe todot aclama.o. ~OtiiUatD· 1& oplolon y el proceder do todo omploodo Wmpon1nen y de p.1rtc Uo la bbtortR quo -rcn- lo que dileroo sus aoumlgos; y o..'t'a obro t:la- ~ella de libertad, 6nlto! ¡rogrtto, porn11ir 1 r~ &lenen ous rnices y ous prlocipioo do movf. dnl des pues a jttlgnr o Jos hombres y los •u· oe quo ll<lr, sinó nC<tb.'ldtl, n lo ruénos Uovn. lloidad j•••nol, ., ..guk. 1 nclonlada por lar miento en IM rejtooes oftcinles n que tempo. Ct'dOS. da mul ndelanto por l:l wbma mBoo que ba pro•inca.u y c:aatouee to uwa, y para msyor nlmenl4 perteoeee y de dnnde recibe la reL1\ eloocton de un nue,·o presidente pnm empren..Jido én ellA gloria, loa mu ptqoe&of, l011nu bn.mfldu ha· muoemoloo de aus trabi\J«o. U. me obligo, el pr6cslmo petiodo, otendidas w espooioles ll!< • Ollemlgos del octunl presidenw lo oon, biUiatat de loo otiüoo ..., redocldot nos enri&n puea, a decirle lo quo pienao y lo que tmduz. cirounstnnciRS en que so bnlln la uaolon, t;Oril\ no tanto porque nbmcen docttinM opuest~~ tambfen au vi\•a l d• adbMioa qae f'fpetimoa y co en mn14rlll do eloe<inoes en esta provfn· m 1U1 bla.o un n.suoto de pum b:mderfR Yde cs. 1loó porque el no tojo de subir' Jus urga. y no poblieamoa ; pon¡_ae en '1 viene olam, j11.11.a, cla, y vol o declrcelo focuii:Andole parn que clus!m personnlldod, Autos quo IR obra del tienen paeloncia P3r:l ospcrar. 1m oel> allos vO!rldlta la ..p,_ou del peo...,;uiD Jihro, do d6 a 111% ootn cart.,. Hui pronto vorá U. en pntrioHsmo <losinteresado y do los pnocipios lD1IS quo puodc gobernar el ooDor Ot\n:fa llo- la <olunl&d ilomada d• "''••lloo .-..:inoo cia· mi comepondonola o un porlódjco europeo dumocn\ticos blou comprcotlldos. e..~t()~ no ro no, le:4 parecen t'Cia .siglos. ¡ Bspcmr lle:ls dAdanos qae eomprtndea la dignidad de JU. ~a mi oplnion aobre esto mismo punto. No tt>- pueden &er contrarios a nquul, cuumlo se los o:;jglm, cuando la presfdencln IM toen y rer· do mitmbroe libm do oa pab libre.

Ln, eloctoree de la ~uia del 'tono, uv mo lo quo do mi digon Jos quo no pioDMn busaa y proclnmn, ro bui)C.;L y prodnuu1 en tcucco onn ju~to titulo 1..•.•• ¿ No 1~ p11reb:\.Stnnte upurnda y tJpcrando 1& ,·oz de r., cajlitalea. tiD otro e. conmigo. Antiguo li~iodnr on loo rompo,!! do clloa el bien do la patr1n,nol:1 convouil'OdRdo et.' n U. quo e.'Rjt:nW se cree ~,.-qmpe. timulo que ao palriotirmo, liu mas iadictcion la Impronta, l!é cdmo se trat3 al uneinlgo ¡ un partido ni e\ eograndt'chnlcntu d•· una por- por de1ua.s Or):UUosn, e mas lucimlen- quo la bondad de- tu carider, ao. mandaa e depende de las nrmns quo omplll3 y dol por. so un. ¿Qu6 lo Importa nl ¡meblo que un hom. Wnto pam ~ublf y ¡t<>rtaf!ll te quo trae a lo lid. Pero no vnyn U. n creer bre do mérito 80 t!IU\"U, tle)i\odo postergado tH tlUU c1 m(\jl!trndo n quien do.~ao reemptn. 1-elln manifellacio• en ínor do 1" uu.sa que a1 que con ootaa lfneao reto n nlgoion; ¡ Dioo 3 otro de Igual o t;UJ)Crit>r morerlmltmto, ~~ ll.lt t SI, COD muebo m&s 1ucimhmto; do lo r,rrsente H la eauu. dtl pueblo, rroclamada ll me libro do meterme o buocn-ploitos! llo, con todas ~UA ctunp:mtll¡l-t uo tlt·uu tll cabo <'ontrnriu m~rooeria qur -"O lo h<\fnsc dol so. a Jaz dl! la libertad-t. reelt'CClou- l01qc.ahnyenta y haco recnhlar do ecpaato a loe J¡q. ae~or, no, no, lo repito; me repugna todn el tino ni.'W.·~.arlo para hacerlo l"l'llr. f l'upnLlr Un 11 , il~ y retimtl.IS. Pero t'U tOflo 4.:.1.'40 ¡ quo tt·ltgJO ¡~lcucia 1 loa. a !01 partidarioa del det&nlto, a Joa hijat contienda; y cuando otmo voees oo mo ha vf:!. y conoc::ldlshuo es el rerr,ln qm• dlrt': '' MM vnlo un malo oonocldo, c¡uu un lmt<tlll por L'O· lA n·t.'IL'(Cion coudtmonl puobln nuoquc no de la ootn~pcioa.

• to en mJ>Oiea, he obrado impelido por la "" oeeWad ¡ ~tn es ca.slsfomprc una tlrnna quo oooerso" y l'l el conoci..Jo o."> lmruo, '-'<Jnln a coun-ogn. n lo~ apur'ado.:t; mis ltft•ns. mi OOU· Lot ~lccton::r. tlel ltono1 iudtJk:Dditalo.J en oo hoce obedocer con aai:Anlco d..pousmo, Y no dudnr 'suOO<IOe u d ca...-.o e u t¡nu me ocupo, t'll'f'ion, mi cooclencJn, mo llcvnn :'\ ,\J, Ven. el <'jtn:iclo tlu au aho min11lerio, dcfirudtn tl obliga o ponoroo oo nrmoo ol hombre mM ¡ uo prooodu con lnudnb1o cord urn c¡uh•n B d gn, ¡me. la prolongaclon do un ¡:.eriodu oonj. boeo Jrrecbo, ~eju.ut&D a.l purblo dt dtmde ultn se nttenc, que un" olOI(UD otro c.mdld:lttJ, tltuclonal, que uo G.'ll1trn ~\In roolooolon y dan ua tt:•tlmonio imfn.gablr d~q¡ne 1011 ami pacltloo.

01\1 mucho ruz.on pam quo o! toes do Ml\o ct.tyn bond..'\11 y cloncla pnm t.•l ml\udu ~n to. üt.• quu hablo.. )' U!J ('1 cnmblo quu no ¡>romo- goe del teftor Oaccll. llo~no 1~ proelan&a.n di(· yo rlo 1876 <ltnllgo Jesdo bol IM mirndM dol dnvfB probltnn6tlco f Y nu nuga U. a \!(•. h• ulnJ[Un IJrnt•lldu a la nnclon, y qu~ por ol no de ur ft'tll("jido, no pon¡ a~ • l~ hol tn d pueblo ocuatorlnno : en loo prlmoroo dii\S do cJrmo que esn Idea'-'" OC.St\l~uw Jlara D.llOYur c.mtr.uio ¡mdll~n\ trucrla ooulllctu.! y d~T.l- pu""'-(1. Jiuó ¡10rquo al paiJ ccnn•ltone qae ldp - m.. debe ojorcer uno de ous mM Jmpor- una Jlnl81dancll\ \*lt.aUcln, (lUO.~ le coult.• t tr<· d:\!1. Vl•ng•t ¡x1r otrott ~cls ;lnos el órdco do rn c.q • el actuGl mAjlitndo "col ac.&a.al o.ncü..J.::. lnnt.oo derechos quo, conformo o Jn consUtU· quo no bngo do (llln uon npltc.1clon oh olul L; cea.: ·t.<; t•n quo nctunlmcncc vh•lrun.-l; y sigan t.o, ,....,.. t¡ut aoman1e l01 utt·rilOI n.>t~traidOI, ..o cloo, vt~rlftc:t.n\ o no uo cnmblo requcu1do por mn.s tordo CIU\uclo In mfu¡ulna cll•l ~nblrru•• nht:i•ntluw l,tmlno.i a t~ p.~rh.~; y algan para qu• ~eduNm& tobrt- ll't laru-.1• t"'aQilif.. loo principios demoonlt1cos, y acgon cou••n· e.tó bten ~ootadA, puedu y dcbt.' h'Uir utm multlplll'<\n!lu::tt~ l.w c.-.cu!!L.t,, y oouuurmo n t.adoa. p o ¡,. intareoeo no<lonnl..,-el eomblo de proaldcnto n poner un ull:l la muno, nhora la ullul lllfio~ ID•liu,, p.aru que ~ent•t"((o des- 'rOtW W matMe•ta..lone.. pueJ,,.ti rutu if'WI ¡>rc•ldonw do la rupQbli o lo oonlinunolon c.lC!ICODtert.'\riR, ln ü~barntarill, In ,.. •lmri:\ n Plt(' MI Olt.\ uklthlt\ r tlcgn\cl<ld3; y g~D • clt'l pt.'h411Uuit-DIO<!i folimAIGeott ligado .. (lOC' perder, Clll\lqult•na qno guiado por una lu1'.t y h'l"JUdt~ l l'l1lco . ricoa y pobl't'l.s de tudo oJ.3.. lua purot) _.ntnt dt...,.df'l MtajcnC'ftll en lt.~~~ del wiomo majlotmdo quu hnl In riJo. Como verdodoro t1emócrntn,I08teogo y d~ wmcn\riR nmlJicl•m pn,it-m .\ un hdu ·ll f4.t· . o lit• wtnmtl: ¡ y~' tn propfodnd rc.·~¡>tlt3- t~lt"\:tOn..,: gml/lwl al majiltratlo qno ha Nlofdo d'" h;\lh ~t.· Nt manu.! \'h1\..io lltllDI\00.:! mut.•r- cmnplir litu .•c.'bc.'rf'lit )' CV!~l~Jnm·i..~. al roltr.•o, ftendo el principio do nlwmobllldad : ni la nor Oarrln )foreno ¡um ocu¡ur "u JHIU to. la Pro,·Jdcncta t•n t.'11Yil"~ numo"' t• t.t la t:\.,, y L'tll\ la l uiL~I., llbN l t'l cl(.'ro lo que f\AI'I\ qnu no ll('to:tu.~oy(' «.'D la ofl11J•, miAillU •tuo prfmuru ml\JiAtmtun• ni nlngun otro t~mpl~ delM•o porftetW\nc on ulrJgun Individuo ¡ pe- IUllrlO clu la.. ¡uwfom· ·, t.•tin lo 1 hombn.·• qul' dclw ~' r-t•h•lm•nlu •1(\ \·t.•t\Lull'm morul r Ln ihJilD• .t,, de lle,·ar al fA;~ lor •1 ~ shu hAn doaorvlrllolnl'trunll'ntu n ...u ... do l¡mlo."'. L'U. to<:llu dula~ huL•n:u. rostuwbra.1; y J~J<\ ~~ &"'•lo du pi'Ofptrfc\ad !u1ala•l.1 ~o d bn·u J,. &soa borubn.'lt en t~MniU3 mtt"' n ml'nu, r~lu. ojt~rl'ito lu «JUl' tumbiL'D debo sor-IR col umun tvclw. ~~ ~~~~t:~~··J: s~~~!.,~~u~:.

SltolOt'4 r-.:eubllaanw, .J ('n u1" t'n '• •t.· J&o "" .,.idtuloa de la repObllra, y de creer va.dM, oum¡>l~u oou un wnuduto CJIIO ellUt' dut órUfln )' el gunnllao ;da UUl\Stt"JS l .1~tltu· que deOO h~e u u cambio aeao cuNea fu&- mlsmOJ uo oouoocu y qtw lo lru..n, Pln t•m-¡ clom.VI ¡ )' oou!f!orvunsu ou bx\o.'\ los puubiM tid.trl df'l tlun<hu du tcdl• l'ata 1"' nMr~ huar reu lu ctrcunllll\nolfJI quo 1n rodi!ao, y RliD· bai)Cl) osrrtto. en au Hlnu con ·canwU·rt\~ do tu NpUbiJCl\ hu. vlrtutlu.s !OCIN.cs y do- nueetra pa.rtt· l'D lo.• IL'tut Jlúbllt~~ ,lrl ~·~Jthltt¡ qut• te:l con ovldl'lntn r1e~~go do (!UU!W'le un du dJa'wl\utc Lhml\u su d~tluu )' !1.0 uugrnn. lm'l!dcM, la.s (¡uo bBoon grato "'1 OOb1trclo y la uorta J"-"N C'r'J•n: iu tuanl(t"ltldoo ''" la 1• ara•u mal. F.u loe IIJt(JlDIW dn goblomo y doceU flOI'OIU RIOrlR ltO l•.! ln!U t¡Utl \lllt.~lllljO lt\S rt.1)QOIOD<U do lu Vldl\ pt\blh.:.l, OOWO ]M triuLa 10&11'\~Uia tl~l\INTO t'l UD ID'UhUIIIN.InJfl ,m J~~.t mt.dldna qutt la polftlcH ( um• (KJUUm do la del Sü fnvlllbltt ll I¡Uh•n Ubi'fh'('Cfl: Qtll· I(Ull luu.:t~n lllll\tntnc.loro 1.1 \'illJ\ tl~l hogar; y gloria J'-"r& t"MI~ i J'UC'I tll.\ rruet. 1111 L.at .,,, 01Lu Sér vcrtl1c 1r un u ruvotuclou ¡n·olumla ha¡·' oom,tlthl lli.HlrLtd p;lm L'lc!v JTOllo dü da l'roJlia t.·n ll••¡lnt'l'l , t¡uc ""' J nl'l 110t1 llk-'JMta 1 bluo uoWntliWa }1 lomn f.•D oc.u.Joucí .., ol ónluu worotl e lnlclt"lhu\1 cll•l uuln,orao, In< o lt1 bul'no, r pcrs«'Uelnu lnbtf¡..rahh.•, y Yidot por n••rtu imiJJOiil.'ll 1 'lne la Ubetu.d dad;te, .., Ueou prNl'DlA.•II lll honm, ul blcnOI- 00 cruó o. OuttemiH~IlC ¡ quho th- rulJrlr ni nuU· c.1dt•uR y penltcucJ¡ltia p.'\1111 viL'Ioa y loe eamrca allf dnculo 1a hillu(acaa ,. nula. adoodt tar, Jn lhlltnu:lc:m dr In ¡:antrln fwtOJ quo los n muodu In l'<'.alstt•nrhl t.lul nuuvo, y tmoó n cmuL·uus lrf\ obl ml11 t'Oln ; ht\ 1\bf porquó no bu~ llc :r.do l01 aUcltaiN del podflf. Ea lu prloclploe. A v~·cs puNJt>o t01 '"tar on ~Ion¡ qutao unrn'MI" In fllril\ c.lu !una tlu hll qult'ru l\ tot~hui(Jfl dt'l pn.·~lth,nto y la Jli"'a earllaltt pu('de l'rtf'Otldt"-' "' ~·. tD loe puJilll'l con clerW dr<unotanci&o quo Ool rre- muan roce., rovoluclom~ 'IUll hnu ru:otntlo n louKOdou dal nctunl gobiumo. cll'tlal01 fJC~UtJ001 domlnari l• amMt.'llron' ptro cl.. t.·blakltia, oabla 1001>1trft del Ew1>p•, 1 diO v!<la ~ Nopoluo~ J 1 IJulaO ljUU En CtlllnW "lA o¡>iuluu ¡ulbllca Oll Olla pro- ••411 1011 o!U~ llabj~trt 4t loo

1.41

el"'

el:::

,::C'·

Pr~-·· _1101~¡110 ltcllo014ura1 u

-r

LA VRE.NSA. rlo In~ ln.s

('bo '' 1 ~.:on. orvaclon dol onJon Y la moml i •' 10108 \ lftt•, .luuu N'tl)A 'O Uuo, .\gu Uu O.ll ll 9, Qm' tJ( IlUOVO RiUIDV~m~IO ~nr":i ~~ l't"lu lalnlu'la«'L"'"nn 1hrt,uu 111 U'l, ti·~. al · nomu Ido '~.J4,::\]nnh.l. blt~ldv en ustn oludnd, tooea rtódiCM· tri lo de ~~ m"m Ü"' ' ' N la flrrDR dc•l runolclplo fitc:!t~ 0 ~~1\do TCCiod~ 6'JD polr.ltad(l, ,¡ 11:1, t t blo, uno tf~ 1 ~ S 'N' 1 Jt\.NCISrO DE PO OlLTA . pequdh,. olf' la lt<'J•I\Mi..: ' 1uabl..- dt Ul'lll &1 : • :¡•N Qul\~r ~~\~;~~~rori: por IR lot, tmorfl COill· 1 mlaidratl<rU• qu(l •unl'ltt-lonar, ~·,... 1 T \'allt•jH ¡.;u,.\.'hlo Cb(lh•n, ttuUngo ~!m· ~~~ 1111~1 nl tu.!OI"', al el m.ltnno voolndnrto ta.c1 u tll ~,; l •upr• r Jtr" la 10 1'"~l~ut: 1 , SUJ.\·,,&Io~ u11u11n.'"\ .Ju... ~ htun tUdnu, 0;l Lc,orlklntlo ou J~<tiUU a u oooüdoJ~uU>,Ji~ ,. Quu lit contrlbuclon O um o uo maa tan to--14 -h ""''' hAI 1 u l)t~ .n- \h.ll'IMl'OII, Junu t"rut- Slwu u QulDoortt. ''"' ann ~~ qu f'("llr!~.Jar .,. \r_. tm~t (to J U!l ~nlmts JO.."t' ll:t\ IJ. Coollu, Ju nuull•n tn n lns reutnK muololpnlos, Blnó qae

•mo<l blon sobre tiDdo lo relou, raotonos n quo bemc. aludido :.,:

ru.c.¡,roo f!I10,U on nuootra ooollllteeioo

E be•nll 111! pmat& doci~ tenniDnda lo cun.tlou eleooiOIIM, como 11 dotcebo d !I)IJ'lllllo tuooo poouUar vu-,. do vuostro, ñúeji!Oiii""&mó· _,J duonclo en lo ropubllca..fu01)> !'\lilA, q~o lo. doa loo ulooll>n;" '1"" elfo \llulnU, hu..._, renunclacJo,. vueak'a-v~, ..como ..&1...t'1lale LeA Hti~ u1 . dor<N~ 'In nf "'-'niP"'"'li•n ~loca ll.1U ll•' la Cnt• At(U.itfn AITiutll Tort1Jiu Jurbl ln ,lOm¡JOnancloo dobfdR por uu groudo Yllostro euo)o por no haber >tato Ja mlqaina llamada. a• aair·'-',..ti'it; ~~;: 'oar- d¡,m l't-dN su:,n_!\, On•gurlu tlnrnln.•B, _JOl'Ú ~~:ngnUJIOSO 0 <auo t.loben contrlbulr t.o- nbuudnr lllllznanlftlfttaclonoa en favor do TUe., 1 " ~~ t'f &ul· ch.:Jt•u,J uou Tin·ll), J'odnlQulmi Jun.n f,\ ¡\0· b&.D V"Lttu qo•, ,)urMC t'! a d~ In!< vuctnos dollngnr a proporoloo do aus tro en.ntllc.latu, quo proferis onmu.decer VOIQ. 1 da. )l o~ml, ha.u 1 • t-1 ¡, U\ j ~t into Jt.•utta !loli'O: YRicntln nlrnr, .JI).W bUUWI t~ .lnteo quo aquul 18 •umonte •fondo 1aa " *para "hlJ > 10' Lij• . ' •• t o 1o• ba r.. IC;uttln>i, C;l rl~' OonzñlOAt Juan J}.1rrcm, ,Jc>sá fncu lt.Jala•, Du¡nerosaa que 18 publlcan\o •• favor do 14 mu pt1hrNi ló<lllf 'ba11 ' · 11 qo" M 11 '' ",·C~nlr • \ ldAI R;lDlJ .Junn llodrlgnt'IS, Josó HoJórcs recilecolon do\ notuolprosldente,porque cretla llESO& r,VB: dotado, a.uotl!l!UI ootn" n J\A,. M' lt'M otdn-nno RudNllntll' V<'ga, Ambrosio OÓ· qu,o ooo vuoatm dcolaratorla, eo&an\n eo Jo MrYlrt'U l Dl' <UA.rl('llf:lll bn "ttO o¡ue 1101 . han ~\0 Joari JJt•n.u,rdlno Jlbtm'O, Jwtl ¡no, Art. 1.. Bllwruosto do nlumbrado B& pn- abaoluto lot rnaolfMI:Icloooo. Tóe&noo docJ. ha prnnnifiG ¡~r t"f'ntnlm ' 0c:' .ro.~...a · N'n JuAn Thlutl,l.\ 'llrclu, Um1t'Cindo llu hl rrur., ll:m\ ni rt"r-:mdndor qno nombro oJ ConcqJo ros tJdO oa bnbols oqurvocado, quo u lB cuee.

Tist.o lo.~ uahajN •le 1"""'" 1 br;'n Y,¡ t~ l'•·dro 'I'QmnhL.. , Juou Tirolo, O("(•gorln r. 1· Muulclp:-.l. 0 nl remntlst.a que lo tomo en tlou olocclooorio ou 08tá tennloada," porque el oida. con h ~lHI-1 ~<.~o~ ~na ,·~• han J.mt~- J O!"Ó l! ·'.Jin, Tumns \'N·J., Sau ti A,_,'t.l ('n.·~- am•udnwk ut~, con lo.' mismos privilejlos quo la olucolon no ba lAmido lugur. w s quqju at.rmlld.., l mMj&~1n pln '( •lcbot dl! l.l eru,., Jnclulo Qnlw t .Ju an '""lMil por ln!t hl)'tJS llu runtns del comuo.

ComéoW. vucatra proteotn aaogumodo 1 te.aido qu~· rt'() ruar 1'"'1 ~~~~~: hl dt· J oc~~t:mll' J. Slmtos Cbn!cn. Sontlal{l• llJin ,., \rt. 2• NJ n¡.:un odlftclo oBCionnl nt munl- quo CWllldo lbla!(llo la " Invlfncloo olee. f,,.. • /,'"' ~ (, dnl ~l\lJU1t'1 t'h .IOO, Jusó Eulojlo Tóne'\ IJ.:· ,•i¡.¡..\l .¡en\ Jll"f'Vndo C(}D ('11m puesto do Blum- clounrfa ~ de\ nor dMt.or Manuel PoiAooo librtmtnt<" ,¡ ~'r '-' 1 cho i ('l.lOoo' t,J, a.._· • ~·• .. •1 1 ··~ ,. l n~ n· • cto'o f i'OSJ)In, Pt-dro Croftpln. Lino S. Qulwl, bmdu, ml~nt(RS no SO.'lD ocupados por pt\rtl· QSCrlblstols vuastm 11 Cootoat.Bc.loo" acaptan~ li~id&d, ¡" a .,. qu J ~r ~onile la lei Juoo. C RodrlgttDI'lt José llnriR Cruz. Jorje do uoAnlmoo y a!D vaoU&cloo alguna, la ean. dor di" l' lt~ liJ:.r& rt... mn o: la r!ltceioo DO Ouzmou, J>edro Obnloo . cui~~:'-J· ~to lmpuo.sto no 80 cobra en lna didatv.m dol aeftor doct<>r Antonio Bomro ..l lo 0pen~:;.;i.P:l · • ·~~ rt'pnblic.no, 1t-in1í ("lllcA 11 uu 110 usWu alumbrnda.s por cuuntl\ tonltlndo en oonsfdern.c.loo las r.lZODM 611 qué 110 lundoba el sefior Polaoco, parn exhibir la ; : .; corota que lla U cauu•lo la pamleu dL'J r •OCl')O lfUDici p:.l. de 1u dOI ttpdblit,U tllOll los. rHiüam01al TARLFA DE A'LUll.DRAOO. \rt 1• El hopuo to so cobrará confonno candidatura do vueatro bonrndo y dlstlognJ. do CQmpa\rlotA,4r¡<:fto¡ dQCt611 Dorre':"li. y ifl Eetau!trJ ltlO ~D t'l'c111jldall 1~ 1 lleuc lnttlm tlo lB slgulento r f"Nid~olt'l d& lot E; L ,¡,.. n.illc>~tld N'crt ~, Por uJJntcre~ <)UO todOS lo: \f'f'luo tlf'l l,t lo l 11 la contmrlals ml~M <ílq <( : cop\~lit tols ol compromiao. de eost.eoor legatmeo!6 ft.tNC~Dt la ~mn rt.}l ' ,, .• , •. ,. ~mo tnan n't"- cluWul tlWJl'll oo N\bcr a ctuncla dtu~.a •1 ,.

T\RU'A. diqbo cao¡l~daQl!:". fp6 sola ¡¡q, f;¡e_rza,d~ fu lf.iid&a'l'- rr"lda,u\tll ~ ~hi{r, llAD.ado la rr- lor del derccbo mowmnl quo .-.u cobra 1nrn 11 públko 1nodtlo de ~ura!%l4rit a:o aqnf'lll~ do• Nl~nJml cnto del nlnmbrnUo publico , ;• 1".1' mtOU<lS IIÍiúoidnS por el rkl.ór Jio'Jaoco, 110¡ 1 1 Lo:i nhnnc~ne8 y ti endas do comorpaiMil ~ ~'tr k•ilt._"'4, qa~ P~~n Y JC!Dlet ha\loraldo Jnt.A!rprotnr 10n.l ln.s lnt<'nl'io!l~".'l do, l'll)"•J frcnto no puo do 60is m&on oooC.OJ•Il> do oew, boblan resuelto al ... qiM' llelft ioui 11 b ~ y-'illab '' \to_gutr • ¡,Jtl' ja5l y rt'(lhiS del flostr6 Concejo )fltnlclJ'ill, tn,..., ... ,.:1mln uu:u~uutmq ut.u ... ...•. 8 3 ,, tunl preoldont~ ~ oo,CQnaeptlo•• 011 •• -~~ borno., " r tol D ,l ... ll,._ ,¡ ~"" Ta recl~ n quien por <·Stn \'CZ dcfont.lorémo~ con tod.n.J clon. Oo q¡fo'debembs d!>dumr, qoo loa dol w ''l\\OIH.J..,, lt.ovotot tl'f" ruotros do doa, unA Vf'Z l.ablt-· ,¡, rara tod01, ~~~ qne nuestros fue rzas¡ vnru~ a pubUc11r In nuo- fn.·ut(', l'U In orllln dt!l rlo ..... . . .... . 1-'0 seilor doctor Polanco la RSOveraclon de que oueltrol prtlidenLN •••1n.•n·o "·JO afAIM!n . en v~ truiiR, que, ~>eguo uuestt'O cntcndi.,r, llu lit• r~~~~ mf!'mM en ltl.."-' t!&was call68 .. . " 76 ol netual Presldonto babfll rosuelt<> no oon. mrreceña : todu noC' Ir fl n·rólllu:M· ba.n ~do comonzar a rqJir dosdo t • do Enuro ti!' 1 75. sentir ou su reelcccloo, y qne vosotros aeep.

Lo4 l'4to \blooiuJieuto~ hn.sta nqul 11e0dldu por tl "C"tntlsbal tl t~ la lft-rna.~ 1 ~: lluc.boo aúOd b: qua todos los ooucejue f'O uumh n· ln~. pn.gnrfin proporcfonnlmcotast.els In candldatw-J del .. nor doct<>r Jlo. preci• qao rtine la ,·ervta.tera drmooracu, ooupnban do j)roponer la rofonnn tle n:l ~. h.· lo •tuu oorrc.'\pondf' al t.~seso del rrero. POI'8Uadldoa de qu e al candidato COD· qoe reprimiendo la libe '1 11tJ oa.al, afi.n.o.a l'l rlfl\ q' hn durntlo mM de lo q' tlebiB · ) II.!UI· mAyor fren to (',\ltulndo pnm el Jmtrorlo uo 110ria o\ nctuol proslaoota. Por ml\Imperio del bien. . . . ¡>ro el ogoi$mo do Jos pudientes, la Pero, a ti ,• pu • tD. ncm que, J>Orquo bnbela salldo de eoa persul\FAtoa sapocemot han !Ntl~ lot lDÓ\'11~ de l: los oooe&jatc~ y el d~utdo y e.Ucncl o d~ ¡, cloo, ereelo prudoDt.e dejar B vuestro candi1..10 tl cudtls de blllur y los e>lnblocf. mtplfi tacuto, y m01 r.o 1r dNCami_oadot e pobros pcrjudlc:\C1QS. crnn cnus::l" ¡)(l()tlroo&:l miC'utos que ~lguen, pa.g¡uj\n meMunldato slu electorcs,-hncerio pague muf """' oaftl.ro ootm~Jpto i '! a ell~ not a~fwonm""r tam de abandonar el pons:\1nleoto. Y eo el t.lo . . ...... ·•··•·••· ·· 3 " W haber ncoptndo vuc.sti'Oe ofnli;JmtoDtos, bi01:1 1 olla ,-ez; o~II'OI, iluwtu dl' poco ftlfr, todo.te.stabn.ln OOo\"Jcciou dl' que lA tnl tntifn mcut.o Pooda.o o tlcnrtn."lo éllfó de 1• cii\S&. 3 " ooeroa do su cn~kl~tUI'\\, 1, lo ~e''llo él no qat" b;omos oreido ayudar •. la boena es~, t!f%!.. n mM da detoctuo..~ fn1ustn; pero naId 2• ....•.... .•. . . 1~0 :::,06croor, vo lolmp¡11deú fll de aoopntendo ~oe.tnu pocu •p uuJcs al Stf'VICIO ~ dfó queria tocarla; ¡)C)rqUC In sratltUtl do lo~ Boticas .............. ...... . loo oon01odadonO< qu~....., lA pa!ria Y lA qul • pobreo favorocldos, DO oqulllbmb>, QJl lo b:~­ No ooa t.oc.o dooiroe que nos parece oh!'MEsc ribaulas .. . .... .. ......... •.. ru. " '' gnmde Y feliz.. l:m¡t;3, dol cgolsmo, el furor d o los ricOs protals con mnoba lijerez.a al pi'OCe<ler fundadoa D<Kiogns con puertll a la calle ..... plotnrlos quo no qucrian mcrmnr on una pt'-en In asovemclon del sefl'or cloclór P'olanoo, PulpcriM .. . .. . .... .. ·· · · · · · ·· · <fUeíllslmn (l<>rclon los reD<Umlontoo piDgil"" .qoe pudo mui bien manlfesbar liJa y llo.,.,.

Cblnguous ........... .......... . uieute una opinlon, o referirse a una a.sev&A b!nnanot 1!: 111 dems Difi'IXIU!al. do """ o.jlell$lll """""· Uu solo ejemplo """ 'l\lll<ros r tiendas d& oficio do 1~ ba.sl.an\ pam demostrar In h\jasticin do ln In.... . . . .... .. .. .. . . 1...SO ~clou n!eb oida• aD una tertulia, o mu, a Hetnos \"isto con gmta holtisf.ulcloo quo n1- rifa y J• rawn do la reforma y de '!luc.<tm Ir!. de 2•1d........ . " 76 nlguon manl!eswcioll be<¡ho por el 18ñor doe: gunos mil ~ do ~lt"C'tl'r\':'\, t;wt.<• d~ l;t pro.vío- que)!\. La aodgun tarlfu Impuso el olor<'Cho Dol"'-"le bnfios . . ..... ..... . 2 •· 11r Gnrcra Moreno, ooororme a su& Ideas, sencla. de lfannbl, oomo dt- otro:! de In repuldJ- ¡¡eguo '"' callos, y pam nudu '" cni<ló do los tíinlontos y doaeos, que no podiao, ligar en Toda oasn de 1• y 2• cnllo, d"''de lo ca. maniHeabn por atota! donde 1n mwo y edifici~; asl C3 quo uoa cnsn de cincuento 'fubona hllSin ol segundo :ruouta, fn. ulnoera olgw¡o les ~esoos, ~ot!mientoo o el ¡mtriot!smo cam¡ ""' •;> lfnno ,·ofuototl mras de frente, pagnba lo ml•mo qoo In C.1· clu!ID .. las ll'MvorsMes, pagon\o por do $110 oouclbdodnoos. dé rotar en In pr6Nu1a uiU«Ioo do J>re.i. suchn do cinco vnras., su '\"ealna :-unn ea..~ oada metro de frento, si son de dos '"' reeloecloo no ba sido propueot& por el dente de la repúbUc po la reelecclon <\O dO> altO> pugnbn Igual CUQ!n, qGI' 1\ CO· Rlt . . . .......... . . ..... .• ...• " 26 ñor Gªrol~ ni pof el ¡¡obtorno, ni buuJK!OO b.teba. T:ll falta .do cquldnd om clnmoro<n. eldo r\oopi¡WJ\ por a,quol ~ unn pOÍ'OIOU Si de un solo nito ........... .... . " ~o DEL RCSELENTIS111V 'R. 0!1 DOCTOR Recorda mM que el allo 69 un oonoojal prodo\ pue~lu oountorlaoo son varlM)porcionOI Lo.• de 3" callo bostn la de Cblmbopuso lo re1i e ln tnrifl\. o mejor dicho, razo lncluslro las tmsvers:lles, pnga.. lp ese ¡¡uqblp4 que IIÍ hno o06ptndo, y uún t la fonnncl a verdndem, to1nnndo por " liS 1hl ulguDao que se disputan 13 iolcfativa' .dl> !1 11 base In en measual que cada <!<llftclo n\o i\fr,~~~~~·. ¡_s~ -~-~de.~~ -~~~: u 10 m<l)or dichq, la fdoo y e\ deoeo dd lA reefe<>u rlD~e al duofio ; y so gnoó o! proyoctistn unn olon es!An OD IÍ).!I ca~ y oo lO> oot'uzon03 Dosdela eolio da!

Oblmbom•o para y como nuestra rc-.oludon es no dnr unu- crunorm que lo hizo temblar¡ IDt\.", rnerte do la mayprln do loa écuntorlnnoo, y basto bol tror sufmjfds (W!r Olio cfU<h<faoo IJUO 00 Ol!a ooo su ooovlcclon, volvJó n In cargo, y pr3-- nll'M hMtlldonde 110 estleodao\ nlum$Cio ba11 •npootrndo oposicfon en vosotroll, brndo, las casas de dos pisos paga. o1 eoclarocido RCtD.II primer majbtr:ulo, que. oent6 al pensamiento b'l)u otm fru:: prepuAO remoo haoer pilbliCl y oolc·woe maolfo:tu- qUil el derecho so cobmrn do UD tnnto por n\o por metro .......... .. ....... . u 10 los cuoucnnos, Uamadosjertumó$. }lucho pa~:~Jce enojaros al bnboros oonven· Las do uu I!Oio plw .. .•.....•.... " 6 cloo de ouasttu lotoo<:iones respocto o In mil sobro el valor de las escritums do comcldo de quo ln mnyorla del pueblo ecuatorla• • Dc..te e\ pucnto do Sllmguro pnm oleuloo. pro, o del nvn16o, caso de no babor e.!tn!. Ul nbnjo, oo toolejlrA al no!ual pro.ldebt.&, y de que las ca.,,. do dO> pisos pagnn\o Para :úlanzar en Oll).l)tro y eo nu~tros ma gresca y In mlomn oposlcloo. Bl confVJr metro .................. . .. . . " s este, nteo~ los ¡'IIWoos on que e&l mayorla be-manos do toda> Lu pruliocla.o, lo COD••ic¡\ "' gu'lrdó •ua apuntes, habló de "" per!.os •lo un piso ................ . " 6 ~yo ol noto de 13 rooiQocldn, pam o\ cunl cion da qoo por .woc, t·$ ut!CC: rio, utU y c.o con mucho enfndof bosm ""'unió o In preparo, nooptll~ esta, pnhl corresponder 1<111 """"" do p<\Jn no eoblo ~nietas glorioso ,....J'IIfr al Pn:.,flleoto : b381n nprcntn para buscar al anzos en el pueblo n P111 bu de gmt!tua y dlstlnole~ oon qu& ,..nlar lo quo cm el Ecuador Ao!Ala y lo '\UC uo lntantó bcDoficlar .... .. y onda rc.•ultó, " medhlns y pogun\o por mos....••. , " 26 miiJ'Ori~ \o bpnm!'Á. Os quq¡ws de que• ea Nl eJ tia. Los aalJtna jn Utucioues que nos ndo o <MI uadn; pu._. In tnrifa qno •• lfa.

Las ...,.., de Cllu!lnd-vlq)a,doodo el q\ lugur d,o vUCSÚ'& redd,eDcln esté gunrnecl rl)en, las m~orns «>m<'i1Ud:Ja, laa osplrocJo. mn Rtformad(J es la mlsmtl en su e&~ ncla quo 2• puente pnra nc1clnnte, inclusos las do por fuerza v l<imnn, oontm lo costumbre nea de t.odD lJ~; rt lamao la rC<!loocloo, la antlgun; y rijo todavla. de lns re~ns, pngamD, el ... do <los piy <rooriamoo hdtar.a OU..Otru cocclcncln y a Pué neocsnrfo quo un climolo de oJrcuns- sos, por cadn motro ............... . " 16 ~o mucbo., anos atms, sin í\Jnroson que esto ooeolrol debereo do du!L~Iaoo>, dudnDdo un bciao provldouclnles hi cieron c.10r lo pre•f· De un solo pl!'O . . . ... .... . .. . . " 10 fono una mzon mili dl!Unlll do lA quo l'O<!OmomeotD en el cnmlno quu delh:mos &egulr. dcDcta dol C. Cantonal en oludadnno, oomo t1>S supon ole, y qúo on ondn pol;)udicn a la o llnmnD do d"s pisos o do dot oJ. Nuestros \"Oto!. 100, Jr .w , por la conttotm- ~1 ... nor Pmort.co J11vfcr S~otlstóvnn ; ( qno tO!J 1M cn.sns que tengno entrosuolos. lbcrtaa del sulh\Jio: on &~t3aludAd bol slem ' eion del gobierno • (IUO dooomoo p;z, vro· lu fu6 n dnr un pnooo do adó y modio e·o Ku. El "-'lnblcclmlcn to quo ostá oom· guntololon vetemon, :<JU<I a veces so augre&o Y Yeotura ; J p:'lt'B COllf.<.•rvar ~tOS bte. ot.n, por ro.zones que nooótroo! no nverigui\por dciCOn.'Jar clol mM en quu ltt tocó prcnttltlo 1m dos o mn.s ctt.11Hooctoncs De& a ooe troo bl)o>, <>Sicodnlmoo por todos ¡u ' Y o\ mas lnl'ollz o lgnomnte do los vool- • r kfu poUUco, f oomo ..

OOn<lgufo¡ 1 que pa1111nl Mio el dONl<lbO wnyor. loo medios legol ..

Todo u•tabloolmlooto mercantil ooto diRuo pntriotn ocupam '"' ma. nlb" .:0m~:~~o~:ro· ~h.~ .~l¡W~~. oottuOlll) y IU6 entónocs que .. poooó séril\- mo bnnoo..'4, f\)cn chlS, 'ostncloncs ~eo­ LA nJ]ELP.CC!ON d oloecioMn'l\. coto on hoe<:~nl so logró, b.'\Jo In pr.,. duW, &. •, quo no cst& clnmmo~te esleoola do o ente patriOL1, o\ •ofwr pool Hendo en ostn lnr\fn, so oonsldornaogunús que dos Mool'dotbs o qulones El, AG • 1 : .,;:nt EliTE Uguul .\n&OOW , f'JUb IR rocln1nnda f"L'fonnr\ n\ como nlmnoono'4 de comercio. lnmnla do Molodl 06tAn profnoaodo 1~ c.ltolA . mut~llo~ y L'SLmquos do aguB PJ..U EL P&OC!Uin PF.IIfOIHl f"O)'dTJTt7jJQN'AL. llC50 un hocho. Y MI todB'"fn, 110 !1.1 duj:uJo <lm do la ''ol'!ind, y manolllftndo reputaolones .do ptLMr la nuova tar1fB au~t tmJt~l lt\ bn ·t, ll'IJl:u•uJI mummlllm~nte oodn uuo .••. 1 " IDmnculndrul. como la del ooselooti lmo 11&J,.\ 1 1· ' 1~ dtiiJuurmo, f)Or onda mo.Eu estn Ubro eapo fclr,n dt: mu•,tm vnluu- ~~¡ur.cl 12 du C!to mM rocibló lt\ tmlnl!\ <'Onftor Oa~riol ónrcltl i\loreno. L<\Jos, millitlfos tn,,dn fl,·n to, Jl<ll(nn\n .... • .••. • .. " 26 e> lA do nosotros \¡¡ Ido:~ do creeros capaces tad 10 comptcnd~ l·l \KJrvblllr do In patrtu y 1 rwnclon pc.r ttl t:ACrlbrulO seflnr \'nllt,Jn. 1-.1 club tlu bote.•, J)C)r mes •••••••• 2 " do uno calumnio, porquo un ouoncaun jtwillol bleneatar de u.s h.ijoa.

Ls out m LJrifu, pues, tomnodn por lu 'tt 1:\ l.clotlou do 101 edilicio~ on ~u moyor f11 ·nt1· no no debo mentir; poro tculendo 1 rozo. \•lqno 1\ cum¡,Ur nlA:o ol dobcr tognl do r¡uu ,,) 1•1 ,¡• So 1 1 <·ro~'lln todM '"" Ulrifllll nnto- n<lS quo tonamos lllltn croer quo lO> Moer llorro, Agosu, 20 do 1674.

1mpu1Jt11to ecu confonno n In. oondlclun ,Jul :~~~<ln.quo Onl , h,1n ol IUlflllDSto do nlum- dotas <lo quo hnblol~ $00 d.J pnlsanos vues: Juan At'1n&, .J ~ J. ~;wcboz Fmncf!CU de ¡ontrlbuyuuw i y ya O:il.O progrMO l! rll¡;cnn troo!, que gozan do nuo ro¡lutllolon sin mnn· 0 10 1 la ·rorro, Jo . lfnrin. Dam.hon : Q Juno Pnm «o cool4rao. ruodo BU()(I(}cr quu un otrn ¡IIKl•• ''" " u in du "'' louuo del Ilustro elllo, y quo oon nmi!IQS do! oonor Onrofn lloclsco Pokt, J¡~Jnto di: 1:• ·rub, "Junn An~ ca ''ncltn In ~~~t.urn J)OiitiM n ostl\r on huc- Conr••Ju 'lunlcl¡"'• "20 <lo Moyo do 1873.- rono¡ oo podemoa ~i•r c~lto n \o quo doól~ 1 nlo BoJorquf:ll', Ju.10 t11Jl l'uw, T~ualdn Con- ll1B.1 ruuno.-, y vuolrnn loJt oonc~Jcl'tll f\ c.l(lu- " ~UEI, AKzo. TW01 - SI•w Juan llffllal dO o 1~>-•, &ll\ oupooorloa cul¡mbiOI! do UDB flll. suegm, ~h:(lltlll nuu~'~.J9.l, J1W1 FraQcl&r.IJ o u,.- IUU'IC du qultnrlo ul¡uno, dt.,foctill~>~, rt· ,.¡ IIUuLulor Y flt.·crocarto municipal' ta mnyor <lo In quo no quo.romos o.dmltfr en tos, J osó ll dt\ ln Tuml Hlh·c lrt• Qufntlo b t.lu la autlgun lonu~ quo nuo ati an In nhra de"1'~;':~~~~ 0 por baullo ~"' 12 do Sotlombr~ VO$<!ltw,-3ln orocrlos fudlgnbs do '\'OSO!tól!, t6 HArta Uodao, J<llr6ll;,rt. 1 1 n.mnúrlnu )Útr: nuuva, co do ucncn. ¡No sen\ tnl vo: quo el gn~ll !»

1 ruo hl dla nolon arbltn1rtn du :\ltJUI · CI08 Marcial, NarclNJ r. W.Ot4• c.,t.llln~ f'rto. ceoca, ' llUdM YCl\jono.1; In nu~nnt.\(1\ du to.

Vnllr)o . codo qu o (lnm vo.wtro. Uouon osos liDOOrilollo, J. Mat Lu dtJ la Cm.c, Nh:ufaa lturtllo J ;m:tcnntclou, quo oa ton nut,\blu, !mfl d1\rA ..,.,.--.,.,,.,,.,.,.,.,.,.,...,,.,...,,.,,.,. t¡¡.s do 110r nmlgo.o ••crundoros d 1 notunl 'goSalced() ih:U~Illh· ' J en.ú Joor¡ulu fJol()r Úr . ugnr n quu I n~ nb<lgtldos-ttnturttll., y In.. ttn----~= bluruo, os bn¡¡nJ~tltlll n¡mSIOondamootc 1 Leaodro Unlodal, IJf•manlloo Onblno ~I.!ÍIX ltlrflll'l&-~bQgud(la lcngnn OOillllnn dt• lucir BU!t l. motivoodo olooclones nttibul.! \a dns\lt~· Alcoelo, J a;nó ~bl'\a tld r ' Aguaun' Podo- n.rru:cltll. todo r.o conaugutn'\ con ul tlrmpo ; 4 • 1 \ J cloo do <lOS profl'<!ores dol oole)lo naolonnl, 1 0 6 mJuo, PniJtu lcm, ¡>,tdJu O~UJnnu Anllros fr t ~ ahorn roamnondnmol'lln lltl tJrtl hm ,,0 pn¡n h1100rm npnrooerculpable, ...gumls quo V6l ez. Aurcllo Amlramuilo l~·,clu 'P.te llnn ~ ar vortoncll\ tJUO nWI hneu A:mcln' ''" boollos dnsomponnbnu lO> IIMituno n 1111\fslllote, Juan L. Yvntl (Qut;.a:~u 0 'cotnpq •JosÓ -f)ru r.ot~¡mrriiJ u la caUt" acrtm In quu Jlil Cru.r Bancbon, lu,¿,utv Vit• • Dl~go f.~·alnn j{Ucn. TcntnclnnM bt•m01 lt'nhlo dP com(',.. A I.ON ~EROJIF.S CUHNOANOS Jf!NU!NOS. olon del t"'lt. SI no juq¡omlo ooo piiSlon on todoo •toa <.l8i:oo CMOS, oouCoaorlnb quo no te, Jww Llnfl3Q. '(IUtua•l ~im lloJ~n'¡ur - h.·r un ''rror tlt• ''l\IB. auprhnl('lndo e lt partto, Hkw. 1 Pl~l' 0" L.< PROTtsTA &ORRI BLEOOIO· M)UIIo ooaijfr QUO Of gobfomo O OIIJ\Ióei]UlllJo&ó _Marta \frm1lt~~. J V.. SfuJCllot, Pnbl~ IJOr honor llelllu.lltro CoDOOJO C:UIIonnl.

• • , IU.1u. BH OI1HNcu, r:L 6 Dll SM"JBwoa1 . m do lna oorpomotonne quo lo doaempolu\0 Rodnguee, Jlurtt ·lorhJ Ram ln: , .ll1Cfnto dfll on olguu romo, d<\loso do qjoroor eua nttibu· JloMr1o, Daul~l HAh~, And i'Ufl Oon&!tlhal lllonos, tAn &Olo porquo se nocrcn ol Uompo Jrano~ ll,¡unlrf , Rl utun l!ttnmnltltu1 J ~ Do v1 11¡0 a <fu lnl! oleooJouOA, y VDIQtros podolá atlrbUir TARIFA liarla Pérrz., .luan A~ll muio, Vnrtlu' Cru,., 1m PM~&t~' ¡;.'_::~nmpo¡ hom.,. lohlo vuns nlnnol¡f.,. PMionoa ol <ijotc;o\o do uno ntdbli· Nurt'l' l'n 't on tt nllmt~ro 60 de . olon, tnt vez do u u dobc)r pue.. no es ~lo • ~~t~11 ~::C,,'':ru~ r:~~::,~I!'C: ~;r:~~:• llflFORUADA P i llA COili!AII Hl, lliP UT::I- hurnoa ohul<lll: y oomo en al .nUt fMolon dol pnl~ qne 'd ol¡a dbserupeD 1 ;,. 1'1~:,~ Jorje Llo~, Touw ~n n t. u¡ k•, i'••lro P•.lhn0: TO !)~; ALU lllltA llO. u lll' nnltldo d~fr'n{'• <oDonpto. quo no n un doetlno, •mó 14mb! o n \a del IUJ)Orior dtne., JuooQufnd", .uj""'lo lun!tr,, Fanflnqo El Oon"")o Munlci¡HII dd Cat lnn (l rt~ltntlatuo ;L los !.lO~I:\lnto.,!nt'lon, JlOrQU algmuJ.o 1Wlf )j\ IOI. uzmao, SaoU,liN (Ju.Jm.lr, l'r.uwlt<;O l'u royr l ' liioll•mo, y mrltlt nauv • <JIIO lmpono e\ pa tUoho PlltOOOII lnoom~ ~~ UUIIllfet A<IJel Qulodu L:\z¡¡rv, 'I!]IIO(<., URQObOII Jrlnn OONIIDBIU.HOO 1 4q I)Jua l~ooho~ ~d¡x •lt•nr'hOJI l'"u\,;Joo¡ t• Quo ol nhlmhi'l\do p~bllc9 "" 111''' nur•· lltnlonto do JoOIIehc qu"r:,~onoo qua un Ion tllolono.• <lo Mnnubl y de olt'Qa puQIOIIc .••. a.otco, ll<:ulto a ,ci¡J;:JullrfCñi1, JOAa d lldnd on4<!' fkillllkt0 1 por cuanto n)'Urlu 100 • llOil IIDflldo fll\lllr on •lfon olo~~N no.• nnfma PtOP,\III¡Ifn jl(\clanO(a fliU'II loor (lf>¡e r ·. to dltijlt'll<l eel;la m~l OIQriw' "lomo l'lilluol qno 011<\n por publlOIII'M¡ y 1\9 DI ...,. ~ fllll, doo 1\ dnla COAQdo lleguo l •'rllee"'" t;D&O<I!lll\ ol·

.iJ

I"-'f

1r'"'(

j

tirs',

T'' ,..

tT

f8ltle•

po;

.,....

mstros

'1"''" ~

¡

G DRIEL GlRCL\ lfORE'lO,

~

l

""tu."

g

~

O:

l

CQ L \.BOJ> \DORE

- j

1

'1'"

.,

,,

Q

LA PREN8.t.. '··.~

¡¡uuu bl)oo du CUouOA, quo 10 Ulllleo nao oaao ' lll/0~~ ~~loe ~la oaJ=A l do ~~. tltlllobdoól lA, 1 ¡, n••l•OI Op(!l.liiiOI o l.roo qoe lnüUI

¿

"""' bBWlr"o,"'!lft"'ttndldftt\ •ut ttl, •t'h' numtuo lo _ tJ ~'UI 1 '~"'" •lqul<••n In brtllonlu • ..,putuelon Jtll\ Andltl.&to dtJ um• ttn .. Nhur11,.,, .ooo "b.ttonRa llu'"'"r \o\J\<1 tJQ*'l'l!bWliUJUil(JUO lu p ,' m n Rf'l\, y 1 UH ~d\lrt•puj¡lnt, HUI\Illnl ul 0011 11 IM natlontt mM uh·luntmlt\.1 por 1. 1 •lrtu•l, murulhLol, In rlquom o rb.

Y oltulul•''lto ,¡ •• 811" hUo 00 "'· •O~I<I Y INb.~.uL Y tr.\1>.•1·•1 u¡ncbu ¡wa quo votondo > h.<l•.lllln•ln o.lfs ,.,.111'1 1176, on \ll tmnrNJ como ""• oofni!Wio "" 18<10, "" oomu lo tat• ~qlcodo uhunlo. [HW h\: tt.l,}IJht'lll ~hul en u1 ID lotf, ta<lltlnl"' nn!ÍIIc.<'ft 1111•' ljJ ur ''""''" oo1011""" 011 torllln<llll cur¡¡.¡ IIIRIIIIntnlltl~·" <oUlo 1l11C'1 1tiK'f11Hmrlo. N l't'f'l ¡¡un tH lnth'l 'lt.il4\t IWio)ll, u lu uu hllu:llll ur, rw 1 ,¡,.¡ '"\.olio, QOb IOU tUfLL lu UI1U\ dl 1 \ lo olo Yut.ul, Ull no fiara •Jll• "' '""" '"" ' rlu quo In llbertn•l do•l •ufrnj\c,, l tnu cltlr\U l!Utll ll0:40tn 1 oomn 1.> do hu¡ln'"l''' <In •tn• h.u d Vo<Ot lu• ououc '"'"'j ••luo 'cu Cucn• ·• Y I'D OUIIYOIJIIII; ! 1' "'' 1111" IIO lu•II'O 1'"'' '• 11u u 111~' q11u lnl ,,.¡ ¡w ''"''1 lu 0 um· lldll<adoo llu ¡w ·udoll, i"'' " claolnr d<J<Ibl .\ 11¡,11 ¡11 nnn\'to :io¡tnlü tmuttru '.LIItt Q In butnll ro, un du 'd 1 !IUC<l. co •luuol .. In vecJl\d 1 to frutquo..,.,•l do.•lnt•·n.· ¡·l• llnn 1,_ 1.01, uuunn JtHwr.\Jm"mW rc.m.uar l'l c.\rucll•r olcllodl•l<lllo o '"' GUA, IQIIfL»So · • ·

mnutroatantlo, OOtl tAJ ut,• ~ •... ,_ _. .... d• • d<~~ ¡--• • •·~·· t·~• ·~ o¡, 1n1ouea f..a ~· ("1 lu coot• lf• loo Uo 'oa In y ~uOI m u b • Rlll~t<úlm tras o ··• -uuor obi.lpo T~ onunclndoolllno....,, Unnt.en!Oudol.lt• 6.nl- Oordbo~~ pmooudolllldll"61,ol..,. ').UqO. t\1\ Dl"'..>; Cl)IQI1Uio ll\ t {trt.13]0lJ IJlU''t' f fiiiDCCf'U, l\ Wl lJ.abahOJO too b 1 VAJ14)S Jllll.8 de. (t-ll1\[J. Q\ll ('1 "'b[t't'DO G]l!~ t.otl' ilurrrte~;:; juk.io, •lu ulguUI\A o¡,lulunf'il de AU ftUtor que " qo.J•aot'ooot~.:O gnu :y TOipo~btes, Ubio fullu ola n })tU 4b 11\ reetoec ~.... aunqun "'tt\nt•.n.11, lo IMlrt.eoecml 1 tleue aun ofttdla. db p~ 'penn~ hacG: Ja 1 o¡ lit> PW" , _ , - fiD ol '';;-olio •lo ptof• '""'" 1\lOoo¡ qWllla 00111 !¡o mao¡¡e.

IJou &SO no o 'g nCJ tourl.'u.u "U error, M oer. vQ)uo'-<!da hA· .We a &111i áluillllla& altlbll, MIU!l<l imo~l 1' """'' lrt Id •l•nr•"-' ntar>n • r< ful&rle P&o &' KleoU~ de 1 mrlOft y ol oo be tu. ro 1' t.lrulu lll ll"n• do 11"""' al rabio del trilmCo .::l:fo"""cloo oaln&ep, pudJto ftCUflturit\Oftl tu coujutJto¡ '1 ofo{fnda ejercida aob o 1 por medio de In Yhlo numo)o al no dl'l 'l(6btditt' ni d moa 0 1'11 Jlarl culor, .,.., n.-ar1ooad& 1 ID· wrlloo 1\Jon!M d.,.! a om¡•loodo.• quo oga IOOpco8hr e '"' Y• """ quo \!OIOtr'~l Al O '""t~r1 'JtJ Olla le, u~<·utt~, rechRm r eou djgnhlad cuniquJera olrO } cual 1 me on, ya, por '' tmta la 'Obdut'llti ofuniO# ruanlf('O\N' quo 110 1.. mero. modo do ojoreerla 1 em quo oea el co no ha llto<l<' VAfl"' 'd )"'" 1 men,.C.r"' po!ll'r " lo >or<lall on oo Lo Nutm "':j" Jo:clllbroo do 1111"" d"' nfu.:Wá· ai'Á\>ui~md, ·w o us no ti UMir f dojtor ·' IM p.,.lorn·• oo "" lugW" ballucbo. Yo aol ntdD .lbl...::fm• cwwdo ftilf'll'lX"Iou quedó r.ro¡moetA' on ...n quo In S\ udo t-.t..t tanon algo diOcll, y quo rt"<llft... lo, alempro Joma•1 dii(Uo.¡nllll,PJ <ol oto Ita! '• y quo mo n ul.lyur rontnr< lou fJOfllblo ' no rncoo quiero qdo U. 'fk> • Kll " o, doo<lo el.\ Np"'ll Jl ¡ulnoLltro mo aanor o.,r. tn\ndumu yu C"OU 4.•1 tlc,rrppo 'J,u'\.:éococfmleo. ltu:naote llnb la d élpro. m.mlr, t IOlOoN "!lil.o 1 quo MI hlll1\p mo declilro lnfom)J<:teote rm- 1\Jootee 46'1JIIdmlbill'nl<kJO por lns " o. OQ lll,ól!ndu m t••ll ,, cnbp' y mo diriJo •• ... (!&o w l!lláiJIUiotá •l<lletJo!o.

• yo Olllmag'.l- ' O:trClo\ (pt\ll\0 uu a t rtn 1'0u m o ~6or ri04rtlr.t.A: l~U.it4JriAPOI. D. UAt.efhlll urdQnwós l-ltto1 de acuumo jeo raJ lo Idea de Qlll> le Cav 1/ ' alh 1'·1 ldnrfu• •l<• la rQclocrlon '1"" uat<-lc• hilo /x,p los Oo"'" Ed(w.,; enm.:telobablllndo, ooociM\ola d& "ue 1 ' l • con 1 •lo wr no dooll tilo oou l'lllpecto do loa d6bt'!..

COn uill'lti'O • •upll"""dolco quo. con IU bluo cqr- tuttllzaiiOII, y rte qdu lhn ol d . l dad '"'~ , ,~,no • oomu v.r.

1 Ulllll, d"-"'mP"6op dloba la1'6ól lo nlM enlttoo oo>bll! Jlrogn>oo ni •Id emo. la.t 1 1 1 ¡'o¡¡ concl•·lllll<lnmontu potOible; PIIOII " lll¡Uello do que "<ruando lot • blo ; Y .., 1 t vro• N uoron ..olWIM o 11(1 ·' "' "'"' IM lOM hacerlo do prof•renola. Yo boo A la rueru;dobeo caer 05 utumdtlloar qu wu ll<:·rmttlró aoJo mla oplnlouee toa co o1 maMQ dela.let ,. 1 m OOYotl· 00 el uuntu, 1010601 011\b In llbortad do •lar- IIOJl!'I'VIII'do loo que ;."" ruh )n •.

IJOC!Or ... debe 11 ' 1_,_.," mno ""' inv!or .l.¡¡ufrn¡,¡ , !llgot. ra, con 1& ospotOielon para deopuoa aocumblrp l'el\> dl«8l e 'r qu<' lo fuerotl n 01\UIB do hAber aosteol.

1 ' tJ to Jftt1 o últ.l.rlo, en Aquello d& quo .. ou: • o tnl <>mdldntura. 1Qul<lnoo luoroD los uJ. · - Ü ll' tro¡,lttema clootoral .. una• ran.. r1dleula," tr;¡Jodo• y perae¡¡uldos l 1 Cu61011 ruoroo los l~•¡tubllcuno 1lomórra1& do CO!'IWio y por CaiJia pona. quo DO lodlgoacloo ¡ ul~oo y IM ~rotdllb~l 1'Qu(( ufr1orou j'11 •••0c1!?.10htb,y.aml¡¡o lltdlenle de la ver· lobru eocr1t.ea por dos eeu¡¡wrta:"~~:u:· 1 \''1oru 1l~rlntl, por natat:\IOJJ 1 por llr111c!l- ~0111 y do tuloot.o, POI' <loo jÓ\"'Ioa qo' 10 111los llalo, lo.< llorroro, tols vtirfos otros qoo 00 Cuouen ~ropu~IOloD 1~ q¡dnolonodll oaodld~>< P,nfl. "" r<'COnozoontiltll<!rotla'J)ollbleoolltllO <;<~qamao"*doiU polrto. tum 1 1 Q116 ~· lll d!Jó, qu6 ..,le btw ol s<> JQ}ll r {'1 •\ "¡m hilo•, Y 01 alonlpM •l rt~ 1\Jeoo la !l yo bublora comprtodldo :y¡ el ola !A: ftor docl<>r Agulrro, ul u olúl!llDO dé sus por'' • ••11• quo n mi llbortnd' esclavo do la el.,¿lbml,jamaa babrta ol pausado 11 at:"' lldortos de Qoll~, auaync¡uU, CUeDen, Loja, 00 lgocoh!.ul, «•lo ., JIUOO!b olow¡tre quo puedo, OD ocuparme do eloccloneo. Pero co~o.:!

Ro, do In l'<lplllmca ootorJ 1 • 1 que "' mo aollcipa en el lUlO do un doro- ol lllhlma, y 111 no eo porfeelb n<o lo J ~-.d.\.

Siendo el o\ljrtll d~ -=•lA ~o~_..lon e i•lnr la .a- tho, lila llreg\10l4r fl-.tene rlG n~ o de COdde·nJlblo_ ' uzgo A la lllfltllOioo 4el Jhnr dqol<>~ u~tgbo ¡Je4 de\fuehlo, t·n o·1"1ntn •h·¡,.nolu •l• lo cou- alln)<>. <l<>l~t.-enll' QQD eo\o, me op~J~Suro 11oan ~t.edoo, aefioreo ~torea, eus ,.,_ üaiQ y do algun"" O\"" ~O!W><Ie CuODfa <1~ 111 1 1.- mctll>o rn O~lf'qlf• b'"'""' o¡n•- "¡.',¡:ru,illr O ~tedes,•upllcindolillou ¡lublloa- SO~ o loa mios, para otite erdequleo comoqw!!IO aos oópO uo cómo v doode conteoltl ol ~flor doo\Or A,¡¡ul'1" 1"'1'qtai¡do ..¡o~balltmn• ~"""n uol"" o J""lnmoo nb-'>lr61 < , • •• libre mooiCeataclon do uoo de ,¡00 ""candldatum ~n.té¡p¡J,u~ \11\11~ 1 deslt1t.,. dol; 16]1"" ti a ''"""~"••el• ·lo·. qnr '" olla puobloo de abnjd de~provlnclaqud 1<1 me ndo es quo cloto~:IOltllafmDIIellor Garda resados, o esto Slgúleroo \n.s mao1tt!~to.tlon& tn~ ntre.n 1<1. ldnr-4• upa ft'('t-1* '•1t·re1 a\ la~ ha eovll\llo eou tal na. Etla ~ Ir\ ~po M od, h8 me:U.Vbadof& la rtl~ la .r. le-por el oeDor doctor A¡¡ulrre, do unn pnrte, y <lo 1de una con ""' MAl< 010 P"' ..to alooorn dolo$ aohtlmleotos delqa que In rilll 14 moralf141 irutl-....i y de por el seDor doctor Garc!A !foroDo do otm, ..y. •laou dQIW9W\• n1J..SCiotH • enrool.nlr· moo; loo euoles forman parle do UD MI qlle ae o élJt.l!te '!la y ambos onqd!~ COOüib:lll ~btre ''"' pa¡tl- noi la IÁIIa do Wlícl•• ¡o~ lllmur nloliloo Je. doude oo bal !JaOOooeoliOkW!IlO •et<traooo prOgreoo de 1a1101 !.<leos," )' ot«g\\e dorios, ho,\nbrea de dlieísoo !>OUti· c10ri1o.. Ual mu, ol ba)'Onellul, DI qulebel! laa calen í ¡¡ero nl 01 mlamo, cuoolo Antee la lodepeodencla':f! .,.., Hobo dqa ver<ll\d 1'(1 luc 11 db ml\olfesF •Ion apan>Z<On •••••,.. oblb los miUclaooi olqulér';l tienen alguna na que luUostttuelooeo;1a mllfü, 111 Jsle!lo y lo rell· tn<loo"" ~ybOo¡l.s, 'uM lllotin -~ ~ooarja :ID· d alalfoln l>ltfcu; y qoo 1• lleptu t.. 11~ pon.,.. In <lliiiiOoota ~olaoldado ¡ -.,. llll Jloo, :> Do de que loo aeftonB BdJto,... de lA. t1elpnd& o pre~~Wr!a ! do Cd!tl tó(loo los In· d • n tratar )a '""'"''" ' uo voy a P'"~ alguo pueblo que cohotantotDMto Mpinl Cdn ma- Nuem ENJ puedan decir algo que DO- In· ¡anos do la ré~tibll - sal~ron do$ mi\OlfOII!tv GM·• ~nfU!'~"" e<>nl"' uooolrol, ~en"''- cbnlibertnil, el airé llllU puro~·· por ll<ltlf f"!""'oao y eat.ért~ ¡haoeroo ollnToDoeleccloné&' UM por roda c!im dátO S casi altlm P'\'rt. d•! perlódle<> •p>re<• uun criUco do un pod•ruus a..plrar. «í11n:¡rio, lo llDO gualeu eo favor do 111 0111· pre ~ o¡uq ·rnvoreoletoft llll!lJDbr Goro!n MO: 106todo curativo • ños •1ui&ú, 1"" ul whmo llblmfilenw~ uatodea ol qiW por oervlr de dldnló cllll/, ~111 ~br al potro, nl)ljtgo y a l'<IOO eMa\IAh ftl'á\ndi!S por nd Wll or oum1>- oom¡/r,lfqor 1• oyn1ló en •11•. ocó 11 un pueblo de abajo, 100 baya oeporado In j¡arrutlta. ro d~ pef"'ollá,-A v!Joé!l. el~n iro do ftr· luto úlliouo ,...., •• tAivet n "'P"tl"" mu- taolo ~.lo que decla u ustedes dolaa art.oto. l:slbl a«mmo oou ICD Cofioroo BdJtorce, CU· maotes dScedln. en url clbotd clboto cho .. rPf ¡x.co 1loe la. CMtoml1re de t"llf'riLir 10fic· cracl~ · ~la. Cl.llD' como repubtlcaoo YerdB- )'a cana uos OCf.W1, dP ~to ll que el ~r Aoonb!clmlontós 'qne nd del M:s<> · rolu- :;iooo o lo• 'iil~n • 1oMi-; puuae,1.. oahallt· dOI'O, oo las bailo poolbies ontl'<l nosol.roo ¡ Garclo .1!6n!!ló ooot!o03lt~a 1.& preo!don<:!a. rir prodqjeron la re~oluclon do 1869 El &&- r(lfl 10n penooalmenla acut.~:ulOi do doe faiW pero como tulembto de la 8001edad, 1 conven- pero no .ea ouaoto o. que esto aerá cootn. b !:lo~ OJ.tC~ 1 r()fdl)o' qai~ esb.tbR eorOnnu bl) un ~tu ea~t~~ p~rt~ioua\ ( qni)oi~:ramni do todo JnmcJdo de que en cMI.Mo lndJtpeDUbles ta.s ~oiUDtNl popular: no, ae6orea. 00 : tielt por aune bolA ¡;odo 6 despoobp do 001 OIIOIDI os ooruo" quo "'""' dot loltu fu•ta• fal.4• )' .,. Ol':lrqal&>, me np¡esur<> a declamr <tue 00 <'Oiunl4d ..,...... Jt fG lii<Jyoria .u 1o1 d«l4re.W.tir u. 'su enfermedAd cootmlda 00 84l~-J- v~~ialuyll()u rl~ nr.idM. Por el. prim4!'r dt-- ncat4 '! \COto~ &lu6 lo. \lel talento y la vir· ~ de lo ~~/y ú oo, 61 soeteo4ra Al 6Je.~ln do sús sem'lfaote.•. p 9r ou rortnletl} do (tino ..~'Iluden el (n¡t.n •lo .'"' "'tu<lu:.; y ·~·er- ~ud, quo oou,tltuyen 1!1 vonlndero #llrllt>. Jido por dlob~ mayorla,pues mleo 511 deber y ell]l{rltu y <lo cuerpo \Jiljó fclu comnlcra- •"'loan, pAn> J<T dtiulbt-""tuo una .,.poo,.ll· WIDdo lo oouozoo,dondo quo e téo, hA probo<k> ~~emprvqt~<t..abe cumplirlo. m6ote burlados los fa talGo proo&u~ Pde 1a dad en tal o oMl cloltnoia¡ y por el ttgumlo, ja- les rludo homeot\}6.. 51 do ele9a4o, No estol dh BCM:rdo'totmpoco, ea. caBD.to 4 ciuncil¡l. 10 anticipó 'ti 103 sUt6SOS preparado~ 1MS Httueotra bueno un médloo 111 1¡ue otro ha Y tforupro lee )Jrodlgo ml tu\. yn I'Mf..- qUb el&efior Oa.rol& ha petd.Jdo m.tua~tt de t.htllmoo 000 $u 0 rtunn. rescocla 0 recvt&do, cuwcr lo• ruu"'icot \'nulvt'u n ttrupJa.r dnn e-o la.s calllblee. ya~ ttv~oden en los t'D 3..Dtl¡,~a popula.rldnd_ No; creo mal io!or di<ers.'IS p..rt.! l'tusttó plan~ dolos e~<> ol inatnm>tnto aflo.do •polul por el pror...,, que ~tnpoo.; or.1 boblleo loa palacios, oro .. al- ~os en eoto, como eu otms ....., a loo T$o m1 d 1 ObU d d 1 Id l)eó aii\<!S; ,..o>Jt.mn Jl"lúnicu en rgu•n tiO lu <hO'ZO$' oo lo> b....., arribo ooridos l!dltoors. la popuhrtdad del '"llor fto ~~ 8 Áp C3, oftu per.sonn Y e ~ q'!le el p6bllco gano ID1I~'b.': pt.ro Mi w qne dllts 'f"Ueh·o ln_ eap....lldn cwmdo esb\n abajo; Garda Koreno, so hA tWII1entldo. · ~~ ftyr d=•· ~• ....,,.. pcnlcñAin .., •i non do ¡.,. conlnncau· .U cootrorl~>¡ oJo11á . podle!'ll yo maod4r para Suplico a usWdes, oeAo1<1> Redld.o,., me no ru:eroormol ~a~") Y partl~artos te. &e aotojltra rl~ aoli.Ae.1rntt1 d t!tiUito en qutJ AtTihH, n muchos du lo:~ qu~ n m1 pe..in.r, \"IPO eo\ieo la maaifeaacloo de lol e.loero~ pu0 e oo •o o ooor. 1 por ,¡ levan16 la p/ll<nr"la por ul"<fo. bij::.1dA •o Ouaraada eo r..nr do la reolecqu~ t¡ai;¡~~J' ¡J.o 1 Eo osa ~Ft\:' tuvh~o• Onauw .,..,. 1..,1.m,. ..,r.lh P'"-~ de oora l~cho lo 11u• quto.la oou•lgua<lo •n ~ p~ clou. 1Senl vordad q,. alll oo dice lo quo • 09 eucesQS po 008 que u- fuente c¡ue aaquewod el m!itcrial do L.-A!i aeocitln COll~tbS lineM, '! que htt.creJdu nt!Ce!:lrio a dd pod.emOf croer.. ' 1 \ivll e:l derot'bo de re& no 0 11 6 riero~ l~r ~ub~l~!~ t!_Y ~bt' aupl~j Efoi por ~emplo u01 oonttoottuimcwoon f'I)('Oo rul ob)uto, t!ntro oo matt~rineo el asunto quo leccloo.. coll!ignndo oo la carta fund.aweotnl q¡o e se r QO orA,..,...,. u J~ra te lO ~~e;dat a lt.J profe!on«'• r\nf', ton t-u oHnica di A- moti\"1\ &!U\. du nueetm rej>úbHca, eo tal"or del ec.elentfsl· e pe..qar ~o ver sufrir .a uu 15Q1o ombro ,1por na nb&ervt:n nn mtttMn f\Ul' 110 ·~~c.'\'rceario, Já.

IAl\ preoubtlOti edltoreJ no o.ceptuu la ¡0 • wo seftor Gabriel GIU'Clt\ Koreoo t O 1 ra ~ si o ~.. ~t'Tldarto. Entre 0~,~ ms'que liept>nda en COAU\H alr.ancro rl rienda vltaclon d~l seilor ArboledlL., fuodadoet!n quo tAl vez, que M) bDti snpriOl.ido deqJUe1 do b to, Y pu~ q.~mentiruoe. llel oonoelmitnÍn jurto di" ¡,. r•nfenut'dad : lt~ ~11 DO bn qut!t.l.\do DI uti .Jlron dula b3ot..lera palabro re~úbU~ e:d&J ot:ru: •• que oos ~rRecon~ .ft·C:Onf.;sa.J~-~DC{Ullt:.Dto vuos- rf'CCmeodluiu,Jila. leduN !lt~ltlguit-nte nnirnli- d~ ln.lliJert.nd S {'U qué ~1 Ecuador yt~ce en mlte l"otar ! !\o puedó Cl\'le.rque se bayo1 tro UtTOt. al oaoor noo8u:"'o 1~ caodldDturtl t~ qat 11 par& a.l~nuot let·tnr.-~ no kfi bito u o sc¡JuJcro dosdo ba.co tiempo t 4 cnu do oometldo iotencionalmeole un disp.va.1e tao del aodftocc!Bolaqero ¡ I'Jl rola vw¡slrn ocopta- ol~, loa proleaon:t ,11 ,.,pJiaho por de- lo cual, 101 M·dq""' BdJt<)ros pronereu no per. ~gnldentlvo, como el rooulla.., el pr1· clonl 1\n o por .o~ y dq p[o~ v~lor al ~~u-- 0 tomamos dt fa ,. TriLunB l!édlca" ll~r ..u Uempo y su tmt?aJo en sostener la mer caso. efecto, Y proteslnla-, como burlllndoos, que os caooll<luturu de uo Ilustre ocwW>rii\Do que Bepldcado • u.slcdes mJs sápUcaa, sol do abateDdl'<lis uumplctamenw de vof;>r '1 do lnl· DzL ».hooo ,. . TQU•tO!O• . '"" m•roce todo •Jmpntr., no aleudo cU.;. pRr· nsledeo 10111 nl<loto f ~. ' , bajar·~ las pról:.olmll4. oleC¡¡Iones, ooD di«<- , tld•no.• dol 03odldnto deltmrtldo eo<ttrario.

P. 50S objeLo" Y· o~l~ pos pe-rmitimos •• La t1nrcmwdnrl un debto ohnt'iclerai'IC ni l'OEa ul. ca.._q,¡_t de los cnuocladqs Editores. es aconaejaros,. qua P-Q cumplnl,$ vuestra pnt- mo '" iotllt)todiGill", m c. 1mn Clftr{KJ ronen.o- tltclr, m yu 110 tuora parthlM)U decidido dnl testa) con \os Jio~ qu~.; \U..'I()tr9&-~ pa·O~ceiJ. t~¡ ehw oonm o.n actl,) o~loU.jico d,. , ¡ ula ti~ 10 "Ui1or Garcla Moreno, ~n.ria ooo mucha OPINlON. No O< ob•.wo¡.:nfs da •·qta~ u¡ do tinbi\Jtlr tiP" nonnol fu por In oaodl~atura Bomro. pu"" que no o_ en ~ p~ijU\3 ulqqc:Joue.s; no, pcll", el OOU· "'il va.lor du mi ttmcJto dt J'CDIII", ur. ti~ '"tul· r 1 hubo tnntn. Ul>c~ ou t\1 Ec.uadur, com~ n~oa.loCIIWlido dempre C'D auf!lltn.S diti('Q· trnriu, l"Otad r trn\Jajad mucho, . P~fU . Ql~O lcnnMArl contid rp..:la como un todQ, m ,ft>l be: l.t bnl a.bom, y que e.sOO p:d• no osai muerto llibaC!I famiU~qetr el buea. r-o filatmVoio., campeo no fJID ('()Dtr:ullcclooalguiliil. sloo CQil abo JD&(~rfA},. fnmalto ele cura ,, ineficacin: 1 iou ni moribundo, .e va detan'OIIG_d~ ~ diS ~ 1 ~ y la VUMírny ~arcldQ uo solo d.~ ,Pal1lq)-a 1 : ; ele •b. acción ft~ol6jit'A ~~n\ln· utc111 0 cnBh-:" órrn puebl~• C)U01 como IJl OJl~, no yan ctoindoee o9 po~~cuoo, st n.le d~ u•, ea· &nnot 0 (uncinÓt'11 ,. de. ,. 11 intJul'nda dluk.l ,.0 f111n.. ,,mo~·•l(d~d, 4luf$ qua llQ.IQ tnquletn oon Jf1lts P~orte coha de naeatra 80dedad. HtiiDOR crlto,do bceboo de detei:~O¡~Dd r]Q ~uJ\D mndoS podal~ la jU$ta )' f1\Cloptll ll~rWJ, ( ~1 lJre cinrtot o.cLnl ~0r1H'I401l. l.l~ wnedlu.ll:lS, ut CS Tel"6i.itll 1 QU(\ DO tstá ~ Ma~nldo tslo y e<ID ra.wn. aufrnjlo u!llvci:fal Ct!rect.Q fSOOT"O(o, N~. os ab$- 1!1 crllculn eh· la :\Cl"iou llinamft'n, la dfVr tri)lwtlo EOf tlmiedo, P.lnú IIUQ tleoo- ol vn.lor .Y.ariN M!liori\as de 81& dGdad ~ole!< .0• tbngai.S do votar en 1M oleoclonea; no, vo~l 'f'llilncion !lt! lA iñdioociot• terlllf.:ntJc.:n y la oprt- qul.' ll• lus¡nm In oon114n.m en $1 mismo, L'\ nno1~ a p.ro~w, una pru~ba tm"lr:t.ra· y trabtyad, paro qu& por vuoetfn parte. DQ ijO ¿¡a.;~on ,lel ~nltadn 1\ncal tt ehcn luwcnw' ttli· t•Onrla:lou do su but)p ¡lioeede:t~"¡ que no des. hi~, ... Nu qutn:mos pu:u: •In Uac o6tt ella ea. lO! al~n;n el órdco y ln p:u do quo dW"rutn la óocliu )' HCiu ..lvAmuucó I!W'Ihtt' t· tot act ~h~- t'llflln 11\ co1.1 pó.bll~ !'ÚlÚ que NIIM'l.J los de- .-,~a nu"'IU'O& coatcndoru pa.ra ~~ a no.cluo. No os abstenga{s do votar 1 vo~'ld, Ólcutftlca. ft.'('bos tht nqul..JI(.Ir.S R quJ,oue..i ooodó ,:u admi- 11u~n '"~a, la OJroua do ls .fet,ri:.\. purquu aqoque IQ b,flgafa,(lO se tntc.n:ump1nín J..a ttrflp6•rirrtl rwnlitltn, l•ILIII!•lll ru tn quC' 1\l"'tmrlon, y crua bao romos¡.•.:mdk1o bhm n au En 1t. iglllia de la_ll:tl'Of'd, UD;' oo~oci.

1M buoon.s relnciQncsquo holfolbmeote~ Ef1."100dt ~ Ja úull.'l'l qml pnPlt L.'lln•i•lt·ran· co- ,•nntlnoza; qul' no olvhla lo. dtrtdlos pollll- no.meroa tu oro oc:asaou do tdiDlJV, «ra '"~ Wu eutro la Ighssfn y o1 Eludo, y porquu tWD M 1't((ica ~ prugrHln In. ol1'l\. hJ\....xla 1tll- ros qHt le ganmti..m la con&tltuciotl y que nft. ao.o, tl 24 ~e) ~pr6climo ~do, el anutieuando votel!'1 no aobrev~pdrn clamj\ olguno, re 'el ~ito 41 1 df'gud!'l 1 _ lmu·i 11 ual 0 f'C'oo tilo ba oooculcrulu, sluó que loa tUerce Al1on.- eb y eapn.·su·o UrUmo qoe t.&mb1en •bea. comn· ni hert\lfa, el aposbWo, nl~oguqo de Jos ma..- t.r6_Jfad• . \IA.mr l'uN ,. 1 1,.,tsmo 0 t1tf_pir1•1. ilnoumltt cui\Qdl) llt1Ct' el c;.MO,~n dosatcnd~r nlcac a .u. pwiai.ma v01 lu teAoriw Oaalt. le. do la guerrn. l"P. 01- p.bjl.~ogab do votnr ; pa6: ' · por C:;tl n !UI oc¡up;tclones y a su.s derooboe Dan¡u• y Villa.al.il, q!ÜeuCIII ~"o dudatoa au vuwl, que aunque Jo Jl~ltf\J.,' bo MI demolp-t1ll"llcs quo lo merecen UlB.$ euld.Ado ¡ un pue- pUnto d., llen.r al altar !le b. \ idt.n la ~&b rin bUUitrol nltat1'é nf 8t' ~tn~ nue!lrós blo 1\Ul', como el OU~tro, UO l'O l.nq,uleb oon of"llDda de fl1 candor con.lu.ndi1lu tD uno con l..u temp1oa, nllosestábfec:imfMtos do beueOoen· h~ bonito..._ tl~unu.s ducunlqulc.r escritor, ~ llt'lWioeu aow mu.ricalH qu..:, e-u " dia .ocia elnatmcclon p~¡lqoo. No os nbsl<!oguls fUr~UTIDO ""nf•n• en d<t!-1r n uD bu~n mondot.•rio, por l!moo, podlm0o1 o1r ...,..!eeid.. l.. q•• ''""" de votnr; VCJt.ad, se ~·tlb quó 'a.on cuntido ncllJlblr l'- lt~IDJKIM\utxllllentc, quh•\, otto qu& tO.oe la d1eba do otdn al impcrín•la lo ~Uo) yotel"' nv IW obttru nuu.ttrt~ \14-\ d.D oo- - - - - - uun nq coooco Y con cuya voluntad nt' aueo. de Jo butoo. mualeaclon. Jln locomotora t:rtw:nont.ar.i el tn¡ ~ puoblo no estámuCTto, no,eso pueblo A rtoODC!OtrDoto.~\· t.atn..l..i ~<'lude Obhnban\t..o y el 1'1eb1ochtl.-No 0!!1 pri~ls SBSOJcfjS ltH. lll: ., l•.<\ PRENSA .'" \'l\'l~ ..vu \·(lnlndcm vida;* pu~lo ~de ir eoamr.raodo lu . preadM que l" '"'""P"'t:•Jtn., du vutilr ¡ rot:id, parQu(' qQo cUn.ndo lo bl\· b \ida !.lo~~~ ¡mcblos \t>nladera.mnoto Ubrta. ty .-tt! puo~ dt- .-JN, ., 00& rual ,J" ~ ¡.fail, eootluqnr.'• t'l_011t&lo Oor"Mloúlb delcoYul '44.1fiun:lf mh ~~·m vneblo no tt1n1lrá tumbn, porqno nunro RDorit.u.. "Po[ d~ m~ ...,,,, taa•os DlBr<IO y do In ngneultul'll, de ... fAbricas y morinl !>11m In Wsto<1o . dumr.l Ulltlntms do· .,tlélouadoa. e~- aioCtDlw¡o, P"' J. plldto In laduatr1n. No OIJ ~1H1Wo¡t11• tlo vm.or; llA llugndu n mt m.\lu,.. , uum¡w uo IDlli "~ l'l mundo, cumpll(lnJo 10-~ tlt'vl\dos y be- tllinA lrurruioo qaq auJL con~ qae 11&: votAd, con lo. !4!gl}t1dttd do quo RW\4'\Utl vo- tompmno, ol uUmorn 61 do l.a Nutt·a 1--:r-a. ut:~dCfJtl BnM ~uo Ulos Impuso a la hl:llllanl· ~ mereoea mai bieq t. ottrúd.a r~ d11 qut· tdl. oo lmptmtfiD aquf t•l ~cto nt la c<~rNP'" ~~·~tlracu0Al 1 .~o~10o11 u1 ~t~'4rll 1·1 .~!',~111r•~\1n •,1 010o1 ny1n1 ,d!~ 1lrlll, rtprodu 64t~ oymqJoh\Ddbtoalampre, goun. ekJa, nllA pi'Oitltuclou 1 ,.. de que auni]UB lo ''1.1'-~~ a..,._~ v ... "" , ... ~ mna; tat'llo loajóna~ que. lo oowpqogau, No ena ulk~ pro~to narib1r lW }lAlltji· bagnht1 ,.n lo tnJeto.frt•o babr6 ~ufo ulibro 1 ,, comballr 1(\ rucl«clnu do quu ni llMJ·"C'IIlt' L•s tiL'clr, lA pQstt'ridad l1o lQS quo bol lo ror- ric>J, ol &QQ. du ~ ~bru: quto..riamot .._,1,, loWa en nU•• tro p~a: r, mo &,1 t.ódo t:J ort:JP, so trul.a. Ln 1• du •· 1" c~\rtUt t'l\ tllrljl..la man, pnlDhnclan\n au nombre cop. santo Of· oontunalr ('(lo t.: ...~ Jt~ loa b(Cbot a a•· ,. "' quo Dlbum do no tojftfwu &Junt.I.UJlli.tU· por un_e.uftor Ar1t.Ulll· - .\rbolt.l:tl·' u 'IUil.'b DO f.,'U\10, y bc.111loclr-.1o a .\UI aot~pa.sndy.\, por tr01 amlp 10M"' t ...,. uu """q~, lfqui~ &o Nn hat..t14Mall da. ,oldr aogal"OII do tengo \!l honor •lt· l'Uiloo•r uJ dl• uomllrt.•, u I'IU pnulcut'ln. m do pup, J¡~{DQI tenido ti booat Jt. ~) que, 1\U.uquo YOteiJ, ntJdU&npa~ DI"CtlRJinb()IJ lOS seDut'UII r00t1cturtl lll•/AI Ntt,t•l J..'m, pt!· \lal, DlUilllJ\1 tnro~o-1e.~ los. ttoros trlbqW ttaf'ltl"'O olQjh IN a~16{ardo· run de la cr idl>U ul '" ottp1t(lllr4 el .ul, r16dloo do ..,. oludnd, fuYilán•luk 11 • k lldiiOn•• do I..a NM<t'O F•a, an aquello d~ dw ~·· oolemniW\ln 1a11 eu ~ pan• r. ft .. que br!llari bMI&' ol ftn dn lodoo toulgloo, t oer.!II CM~i~¡¡¡pm¡tr~ · •h)"~••J~dfd"' nur "los OW>If~lo¡¡jODOII eD fa<or dq ..,.1Io 111 ~ ta¡olyiJI!I• qWt ~I•Jlll"!¡•• iNoJ~ ... U • lallarraO\lllllt<)r1&on lllD<JUU\'~IOQU .. i66tft'JiiiAb~A~I<lftld ,.,rap/olk\llu h><<loo.IOboi"'D Wll"""'eoiQ wrqu0 ~nluicor.O-'rOóodoo~ lot,!&.llela,• oom rata, 00 110 bll!'rflb""' ni perdartl dlllfa d&¡au \4 de lo r<'Pó~IIOI\ •• ol,,ll 1 mo tlllr1odo, I quloron, porqu• aaf lp ~<lnn lq aulorld•· ,,. dal idor k tüorl, ' ~· N'lóbrilto"" p<'@ 0

N"l'rfiP'*''~""k'ln

ojp~ftcl:

hi\".11~,111\\'~lft~ '\ll~ritln.

•!T~lo~~';' ~·t'~,ln ~ yQMbiJI~b tb!~h.!rld ~·~· ~~o do~ p~bloa, ,'lo

lo~

~~lonl ¡... ot~llf~o !· 'f~ ~tri\IQll<lh~lw

~qq

~

~8m.G

da11n~ll~ el:'::~··(.~~·'1 ru:JI)~ ¡,.¡,<1~,

·~f.ló~mp~.::,~..,dl"..bor. ~:'n t~,:cl•qu~ ~<\ laJd'l!}~~~~~d rt\J:S t~ ,~t~uetopbS ~tul~~~ "~' jll\~~IPilhi'Tl> a~\ ~MI' qp~rtoudó

•~

fln~tl¡ t~• ntm.~

~~l~X:dumu1n,

~'""''"" oul•'ll~l

dl~.rrut.,llf!h•>r¡lllu de¡¡¡,.,,,~" IIUIII'.'O~L

hl~l

~·

o~•o•loral dt~ oro~

.~

,;.l<il~nrl"" d~.J ~u

.~

1[ED

q~

:a

w•.t'' '"""•

vtoh:I~Oel"dldm.w ~¡titadA

,,~

vr¡~••••t« lr~_JiriUlci'Otl

1:t'~"':¡"'•

~·uj•

~~~~~~~1 t

e~¡Jrea.'\tiOA In~ ~[~

~bloo

nld~d

a~ drélouo~

tW~n¡;n

¡ola,

inollvl·l~uol.

urre¡¡lat~ucalrot mj' -'1'

d~

9~ ~bto

~

<!••

f

1:

I>•"''•i

_;w;

1

1

<t••

r.',.

tn

'.

0

.,.~.

Pr1o•l~ .;..u.

J"~ • u!J pi~ ~u ~~

mllu!cl~

¡·

~llrll~oá

~m~:"'~rce,

Bra.le~ool.: ~ ~eondeoo ~zt!ddtt

.~

~\11~1 u~ ~"'

~·pnk"\lP

:;¡'~'"'\:' uJ

~.:

lJaatJI~ f.

J:'::=~opo

eot/

clr~on ":í

LA PRE.NSA..

001110

pro/e.>r do canta

el Ooo&e.rTatorf!"

C!D

JAte artJ.A 1 e_) R. P. Pt.nta.Jtoo, tan OODOOI· do por tn t"elo n el t"Glto elcornta 'l'J" ha~ noodir a Dial ya liarla to t:l h•m¡,lo dC!I au ~~­ den .uple.roo ('IAIIa una cm In Jugar, prul&l' ¡n

~..;no.o

aulillo a>n

eaaY't 1 d.Ucada

VOl

111

JEifl

...

de lu m~alou&du artaL

J•:raa.u. o& POLtof.t., ~

AVISO.

qn('l H

Se node una eau ldttu.d~ eo tl AltUlero, C'alle dtol Comercio, de ~rople<lad do la eeDora Jaliau. Moran de :Mortua 1 llmlA oon lu oatu de loel!llfiOrN Lolt Uanool Tauu' y doctor Ldau Landa\·tuó, el quo qnlem comprarla puo;\o vent onn la dudo que "h·o en la dtcha

Dotaumloittre agua dnloe dto ltctna calidad: la

qae aoLGalmeote M trptnlle por lo.t ~orM oo patde .u peor; loe qat ttat'DIOI 1• ~etpela. de tomarla, uoot, 10mo1 ~01 do,d~u 1 •uo. de agqdot~ rfh'rtifooca de bamg&.

QM ordtne que ltw (lntGN' dt o:\IU bag.an .,,.,. ~1 frtu1t- dr rlla", ¡•ntfl .r~

f>Of'

~o lu pnl·

tao ai hlan•¡Uftlll, al wtnt>f ,lllfD r¡uttatlN

tu

CAl&.

p.-3

•.-3

t.elaraAu; pi'IU N oua ft'l:'fi,tou qoc para el pr6c&imo 9, pt"rmu.zcao .domado coa tao ~

puguaotoo oolgaduru.

p.

GIROS SOBRE QUITO.

Varlol w«brOI.

W pe~Wf?DU que ntoMit.en LETRAS DE OAllBlO SOBRg QUITO, lu uooutnrio deudo DUGARD HERMANOS. CaJle rlel Ooruerc:io, nómem 197. t.~ PtricSdiM f.& pahllea 1~ Vf.Cmu de eada T,-4 O. p.-J

LA PRENSA.

5 tlll

: : ~~Q~~:::::::::::::::::::::::::. ~ AVISOS.

=

FIGST! DEL QUINCHE,

Q1« lendrd lwgar tl!8 de Octubre de 1874.

La primera inacrdon. de una a dlea Ubeaa. en

u~"!::!~:·,a:;ái ····~ta-írdeiriOñM. '-

IAprimualut'rc:~dl'ldiMa!OHneaa"•

C&da ana de 1u lnstrclooN ~o{Jtúent~.&...

l

~

te

puhllcan en la formll7 tipo que dfo.

~· ~• lnt.trtMdo.

COlCUNTCADOS.

Lo. eamn.nl~l011 do in~rec pt\bliea 111e pobli· aria ,u'Üf'Pfl'I'J 1011 jJo unntoa~noOA!ee,.a rt.•

Loe 10.ecritore- por u";;fio rtefbfrM un drm·

Ho dicho en ol peri6dloo Los Andes. • to

bre ndm. &.'\.en \a tienda 11e.1 Sr. Aot.onlo Lamo- dos los b3<0D<IAdOS o pro<eodores de café eo <'1\scarn pam pilar, que ofrezoo por medio r& t tn la llbTerfa dtl r. L. A.._,i,.

Ambato ................ lldor f'ranc:f.-on M010080- del meeanlsmo do mi mAqulo:>, pilar ba.<fn diez y solo qulolaios por el precio do ocho ~~~~-~:::·.::·~:::::: ~~~~ &!~. reales; ahora ofrnco al precio dt' ~is reí\· Dante.................. "Jdann•l ViUAm&f. les, ndvlrtiéndoso quo aea limpio y ....,, de F..-.mf'raJMI............. " L. )Jartloea. l'bana••••••••••..••••• lo contrnrio t.eodnl otro precio. Otnszoo tnm·

:

::

N:.n~~~llJ;!~~rtn.

Uontecriati............ •• p,.bln Ctu.cnn.

d101. En ouanto •1 ~rri.aio, ya. een pnra lo• pen•loollt:o.&, oóX&I'tL loa de focl"'l, IMIJ":\ e~mend.o

~o" le~ ~..!.co;· tt~:rbt:e:~':u7J.01 tle

En el mbmo utabloclmlauto N eoeueottao

en a.niendo ple141 o6modu y amueblad.u.

BANCO DE QUITO

El proplotiuio .Lvll &lt'Orttt4.

----

SE A LQ.UILA .

El CAOon d& la cua del eeñor don Mbcol B. .ltmlrro, al toado ftl eoctAdo dtl colf\ilo amin~ rio. s=~ttrx~~D Fa~í~ltliDi&ma C:W. ,..~ po.t.

TOSDE RftlB!RQUB Ponemos en co- CONOVI311RN tres a nacimiento d e 1 comercio, que reUNGUENTO HOIILOW AY. cibimqs los billetes de este establecimiento enpago y por compra t\1..,.., de mercaderias. ~~~~'t!:~To~~~~~~~;!~~~!u:: radical de IUI ene~ da~paea do haberla bu.

AL Q UE L E CONVEN G A

:: .P~'lf:t~.va,.ucro.

~!~1oct=:.:=~~ ~o~.~¿~~~~

mo t!:lfadnot. rabiale1, mft.CAnooct T otrot mu·

cado vanamcñle en umehoa olrol medicamento·

?:;¡~~ ·r;c¡_· oo:~:,.-;.~-éáil~--~-:,.,~~~"!:1 od~•

ft.~b:J:~::::::.::::::

El quo oucribe of-. aJ p<lblloo do Ooar•·

?:::0~:1:.o;:}\ro: ~~::-ro r!~~~~mtl~

El agradooimionl<> etprooado por miiW.. de

~;,~ ~cu~~~-q;~:~~:~~~~~~m/e~:~

~~~.::·:::.:.:::::::

ilófEL. DE ITALIA.·

timonio do la virtud de cele maravilloeo Uog(lento y no.a prueba que, a él 10lo deban la cura

dlu por cit'nto ~bl"t' tl nlOt' rlt etU\A una do lu

.AJENCIAS DE " LA PREN A."

LUIS SALYAEZZA.

penonu de todu lu naciones, es el mejor U.

•oo da 5 puoe por colnmu.

pabl ieat:foaet qor e11oe remit4n.

algulcute

Se <ondeo n por un real, oo ostn im· preota y en los dO$ Cl\JOD08 derecha e ¡.. qulerda de la eotrnda a la aduana.

60

El prec.lo dt' 101 dft marar (:I'U!Dtion t~-umtntA e.n lA pmpoiTfon lmlicarlr. dt'l10 tn 10 Unt.u. '(..M

ari...,.

Desde esta fecha he heoho un consl· derable re~ajo alos pensionistas de ml casa, el mtsmo que ofrezco al publico en jeneral, teniendo entendido que el servicio es esmerado, y que los alimen· tos seran de los mejores qua se en· coentren·en el pals.

Guayaquil, Junio 19 de 1814.

nota: -Ooberooclon dolo prov1nclo del Ecundor.

11 AgoSto 26 do 1874. auAyM.-Ouoyaq~ .8oor joto poUtlco.

Ndmuro 1,268- Lotro do &Wio oo el dos~ lid"f~[:;:~ con tocha 19 dol pr-npa ~-'o el ntlmoro 132, mo dloolo alguloo. to Y ~• 0 s E 0¡ Preoldeoto do la rot~¡,1;~"J~r:,~10.;¡do dol oficio del joto poll&co de QuuyaquU quo us. trn8orlbló al mlo!J. tro do baoleuda; bojo ol o!\moro 603~ 1 oo tl&O do 1• CO<lult&d quocoooodoo.l podor,.oeu vo el nrlloulo 98 de In lol de ~lmeo lot.eri~ b• tonldo n blon outorl!ar ola muolalpalld delosprosado cnotoo para quo pueda eoajonnr lo..~ wrrenos do su propiedad, gu~rdAodo· ,10, 0 1.. fonunlldlld"" pr<Maritao on ol titulo 20 del código ol•ll; y quo lo vool:l ao haga en remate pllbllco.-Dios gunrden US.-ha,.. cisco Jaal6 L<on.•-Lo que trnsaribo • U. pamsu intolUeocln y mM flooa legalos.

DI"" guardo n U.- Vic<nl< de Santlstéoan .

Lo que so pooo oo coooclmleolo dol p6bllco pnra que 103 voolnos que soUciten oom· pmr terrenos, ao preseotoo n In Jetetura PoHUM oTosorerio do rootaa muolclpalos.

Hn'IAftL

v!rU:~el::~~-~~--~~-':cl)~~~n.... -~·······

loo fiMI.. dol~ m~=td•1oa de los puod l\lgunoa 10lnt'61!1 da b1M ¡ h! rosual~ ~~~~;~dad; y nl efeeto bl\ loo quo l:;:d" diiUoualas previas ordoon-

f., d:'f','!:r 16~l, como ae ve on lB

mbutta ,.oz a a

Qat dicte alguna rrovidrncfa

HOTEL DE ITALIA.

que damantlno M

SUPLIOAliOS

.u. &Litoa

AVfSO MUN I CIPAL.

~ 100.. para atender a ¡¡¡ IIUJtte eonctllo ~• om 'rondldM Y !no

AVISO·

otn», 1 mocha ,.ooe, aplaudido .o la O..pltal,

bien comprAr a 135 porwoRS quo qulernn veoprecio do pltUa. El que nfr<'CO estA• <enUI.Jas vivo en la callo do cangrojit.c y es,

loe"''rL<~Ctosque produce aon iooomparablea, y par ticolannenle en la anracion de loanaled f'e plers oa, mal do pecboo, -falu, • ' - mal do gargaotaa, tumom y eropciuotl dol o6, lit.

Para Mt~ •r lA cnracúon r6plclA y permanea·

D. ARCOS Y CA. d.

20-V".

p.-12

dor,_~;

Porto-rl(Jo............ ",,,,,rrntn (',.d1104.

Jwnn .llntonlo Jalmt.

UNACASAENLlSPE~ lS

pica el Ungüento.

a\ ~~S~l ~]¡~:_~~e!ü~::u!"~~e~:ntií:

calas d~ Plldom.a 1 botc.s de Ungüento."

Se ,-anden ell 1M Jrlncipa1ct fannaciu dtl mundo nt4~J' en cstabloeimlent.o'centn.\. del Pror-r Hollo•nr. 5SS, O:dord-otroet, L<ID· droa.

No.~.

De t<IJM y con lodos IM coruodldado• o;ll,. uua fnmilla, pues tiene fabricada& dos ltllnES'TBRIOR. 'bres de frente, UD cnOoD y UD cuarto tlcl I)IJrLA I GLESIA CATOLICA t.c de la""'"' en los bojos do 08tll: so v •udo LA ('lptriencla ha demostrado que ca t!llllebu Lima ...... .... aell" J.W 11. C.•t.<>. con buonns coDdlc::l,•Des ¡ y en ello. su t'l cun· C1 (ermMadet el uao de lu Píldoru Bolloway ~:r~.!~~ ¡-~~:1'",~~,1~~:~-s~ trnm, parn tratar, a au duofio DOOBTO ~UN POEMA b. produelc\o mualivlo en cuarenta 1 ocbo ho1'omam....... .. A.. A-t~tl"' Jod Félls &tren '· "'' que no boblece aido posiblo oon~guir ooa Poa rtJ'A.N LEOJrl' llriU. CORREQS INTERIORES. v.-4 p.- t p. p .MX'dimlento~ ordinario• dur&nla el t&m.ino do ENTRAS. "' • m.-, ul que ..le notable rtmodlo ha r<10l· !J d,,. Qoito,ltWt \f4rfNI7 Jnh.,. d.. nuU. "f'mana b lo por porte do muchu oelobridt.doo do! Arte 'El tf,. ('n,,,,,,, N-tM1"11111 T' 11'1. In• JO~'tt'a 1 ,.,,'1"'11,.••1"' M•1"•fln'l11;n ..

11 Edica, la tnerooid• donomioacion de lr¡faUbl• lnl'OC:\Clon y propo!lcloD ti uo pata la cura radical de uomerosaa enlenneBotado wornl del mundo ;\otea i( ~; 't~~f Y.t!~~~h\14~~~::.:.~. ChAndny y d· o, como on partienlar para lu molas digeoDE do Josucrlst.c.

Machal& lo dJu 11'), ra"' ~ •lf" c:~u\a mu. tJ tnet y úeocionoe billol&l coyoa mal e~ aleja COD m. l!!pordDZAS euoservados en el pue.

SALEN. n .,ide1 IOfllreDdente. blo de r•rnel.

El"" Onttn ''"' 'ff,:ronl"" 'f ~!\lr'ltltt•.

IV. El poder purllluativo do ealal Plldoru quo Venhlo del Moslaa. Su glorln en ~ ltr- rn ..n .... '~"'""'•' ,, IAi! \, ltM dbndM..

E111e MAnaltf "' n..nl. 1•>4 Ja/1,--.

Tf rtabl...n l• eangn~, llmpl'odola de toda ol...

BUS OltiB~!.

El ~~aa-sa!;,,;!~i:~ i-'ftb~'l'J~llla.:tu-a.lt~ 7 v.

8Mrlnclo do Jeoua eeaUldo por la Huido tmal•· d bumorta, baoo quo la ftojodad, debilidad • dadA •1 frente do h 1gnldu., mala. qne tanto aftljen gran ndmer. juat!clo dh1on. la eoAA doud~ aa- d· pei"'Inu., tlfWl prontamente IO.Iltitaldu par la VI. l.G lgleala n11eo ontre el m•rllrio. tAba, en h~ miA· vu.

Prtmcrua predlcacloo.., y eooqulo· mllMlle 1en la IJ. " perleeta oalnd{. robusi<>a.

Ula. L6l peligro¡u a eocionee inverua1e.a como la euadm conocida vm. por ,lo lot~; Sefio- ll ~ loaoonl\lpadoo, e&IAI'TDS, ftualonca, pulmoPoder del demonio. Poi'IOOIIclon~~. Elli.Rlde, al no u o cmgiou, ton igualmente dominadu ooa las cat.ieU!DbM. oo!tAdodo 1ft DoIX. Triunfo do los héroes do Bomo.

In do Oro.-Stu C. ~lidad usando diohu Pfldonu y Ungüento •• SE VENDE Su vanidad. ravorocedotM ea .. nronnrdad • lua ioouuoolonoo 11<\Juolal y loa Triunfo de la lgloslo cootrapu08to 9ue padezcan do a.ama, onoon\ra.lin aft 1.& balaa do ba.lloa dol ..nor Nlcaoor Norioga I. ~~ ~ooO:~,~ gP' \rwonu o.l nnt.crior. nde 8hv1o en lu Pfldoru UollonT, lu loa pnf'OI de Je.Jf· 01 alea 10n oon•tante.mcntc m:JOm ...ndad.u'a to1.G pei'IOoa que quiero eompmrla, v6o.se con D. ÚJI dÚIIU 1< oon, ruo Daulc perou dooDo •• la misma ballll.

Ill l.G lgleolo en el trono do loo CósnJnUt.o tle loa conaumt· d 1 loa que onft<iu do Olio mal. Nlogun paoloo· res. Sus bencHcloa. Su et~¡•!rilu 11• tt dt~bt dano a. lA dNüpaaoion ain haber a IIU. Su dlftUIIiou por totlo o.l muudu. 'Cóp- lado al podt>r de eatt nol.ftblc modioamc.oto, ' '· 4.-p. 4.--(1. mo vino r1 In Amárica. q o tanta lamA hA adquirido en todu la1 EDIC'I'O. XIV Nunvn ¡¡111•m• oontm la l¡¡leslo, In· d 1 mundo.

Jmllllu•l du In humanldnd.

YrJr :ww 1lul IU' 1 J\tiLI.Itn r1"1 Olmaulartu Lo•¡'rot•agtlOdlsta~ do In tnlj¡ul•lnrl, du l:Allllerdo )" 1)110 h;l.C(• ,(u ¡Jrtocl¡nl por lm· IV W mnHmhJnd 10 pruclpltl\ n au Ptt}lllli.!Uto dto dto, !U bB d t!C)Bit\tlo un quJuJXlr<ll<lon, porque no al¡¡uo 1• lol bra al adwr P~rnantlo Bal,~edo, L>Qr bnbor ct>do Dlua, udo ~n el (Y.lgu l'tJrriCOhltiUIUJ oltllgl\CIODN. XVI. 1.4monbu•lon p ,r 101 ¡tadoeltnlcnt.oft COMPAHI~ Ba tt-4t& vlrt-t ul, ~ ba nombradu d~ jUt!t wrlola lgl01la. mlanr1o de utA quJubrn al aeDur Wc.1h.lo 1! XVII. Lo qu• ce In Juallcln do Dios 1'1•• mnnlclplll do esto c,¡hloo y dcpoaltario ni garin por li1 lgl1'1111 y ul Pnpa acf¡or FelllH' Dl&-'1 Bmt.o. 1 t ml1mo, ae dht· NotM, pon u un dicho outQ, 'IUb toda ~noD1\ quu Se lnl'!b1 a non oua<riclon p>rn publl· Woga perttntoorlat del t¡uebruclo, la.a mllOI· car eata obrita, y volo 4 roaloa 11M flDI~ ¡10r mt'l'\ln •le not;U nl juex eomlMrto, laoWio.. <1u• DAd lo baga P"f!UU al w!Jmo quebrado a.

A,Joot.e 00 0unyopuli-BU48L ARIU. oó Al doposltu.rlu ya ..¡m•elldo, bajo la pooa ~:.~o quedar dCICargadue du 101 oblli!D"IO·

~~f:m¡;::::::::

:: .:· i.:rl:~ lt=~o.

PILDORAS HOLLOW!Y

:

SUU,\810.

LA AFAMADA CIGARRERIA

l

JOSE E. PILOSO.

AVISOS.

o..

part••

REBlJADE FLETES, NACIONAl DE VAPORES·

r.

OUAyaqull, S.tlombro 21 ~· 1874, l!llle$1'0tur!D,-0. Yipu.

~N BUEN NEGOOIO.

En el rio do YaguacLI, Juriodlclon do t' 1ololo

Noo1'01 1 a dos •u~hu a\iajn d(l la pat.l 1 vlnu te halla

el

rltu.tda la hacleoda c:.tmocdda OoiD nowbrtde u OAREOU&. Tlt~oe frutal•• tte 101 cunrtpondlenlcl dUltt do molienda.. Tamhlen ~ un marolftco alllmhlr¡ue t¡oo tn la actnall.la,I M So vende una piedfl\ do mAnnol de u\1 moal.ando: b. ptr.ona que qulrm con1 11'1.1 '" 111a y media v~ra de largo/, f de 'an- pncdo eotf:ajlrrwo can el 11nor Marco• N.~ulwto: • 10. En eota nllpronta ae nrá ruon. qolen etU encargado r,ara bactr la no &a. 0 000 la duel\a quo vln (IM a tnlrma haclemll\,.

MUl BARATA

•arfu clUOI, 1 no bnen ~Cantero con

Guay"''ull, 10 da Euero dt 1874.

_, -

---

Tablas de pino-Tablas de pino 8&1u\11tn do?tn~~pn:-dot mol módl El puod, a.~·. la

..

9'lf0 J:~~ f;~ ~eulo,