“Entrelibros” Algunas sugerencias para leer y compartir
Biblioteca Sara Suárez Solís (Pumarín) Ayuntamiento de Oviedo
Desde la Biblioteca queremos recomendaros algunas lecturas para que podáis leer y compartir a lo largo del 2013, con vuestros hijos y vuestras hijas, con vuestras madres y vuestros padres, con la familia, con amigas, amigos, abuelas, abuelos, vecinos, vecinas, en fin, con todas las personas que conozcáis y les pueda interesar.
Hemos estado buscando entre las estanterías de la biblioteca y hemos recuperado algunas lecturas, un poco olvidadas, y que pensamos que os pueden gustar. La vida diaria ya va muy deprisa, así que nos ha parecido que podemos detener un poco el tiempo. Ni lo mejor, ni lo más bueno, tiene que ser última novedad.
Como ya sabéis, cuando la Biblioteca recomienda lecturas siempre piensa más en calidad que en cantidad, calidad en los textos, en las ilustraciones, en las historias. Siempre son lecturas conocidas, leídas por la Biblioteca y la inmensa mayoría las podréis encontrar en ella.
Deseamos que disfrutéis tanto con ellas como lo hemos hecho nosotras.
“El único consejo sobre la lectura que una persona puede darle a otra es no seguir ningún consejo; que siga sólo sus instintos, use su razón y llegue a sus propias conclusiones” (Virginia Woolf)1
Selección: Chelo Veiga. Bibliotecaria
1 Citas tomadas de: 101 aventuras de la lectura. Artes de México-‐IBBY México, 2007
2
Primeros meses, primeros años, primeros libros (0-6 años) “Nunca es demasiado temprano para compartir un libro con los niños. Si aguardamos que sepan leer para hacerlo, es como si esperáramos a que él supiera hablar para hablarle” (Penélope Leach)
Y el pequeñito dijo… Jean Maubille Océano Travesía, 2009
En el libro hay cuatro, ¡me están espachurrando!, dijo el pequeñito.
El pollo Pepe Nick Denchfield Ant Parker SM, 1998
El pollo Pepé come mucha cebada por eso tiene …
A la cama Helen Oxenbury Juventud, 1994
Aprender desde bebés.
Cuando Leo Lionni Kalandraka, 2009
Frederic nos enseña las estaciones.
3
Un día de pesca Bèatrice Rodríguez Libros del zorro rojo, 2012
Una pareja poco convencional a punto de tener un bebé. Ella, la gallina, va en busca de comida, él, el zorro, se queda pendiente del bebé.
Quiero el tito Tony Ross Espasa-Calpe, 1986
La pequeña princesa está cansada de llevar pañales, ¿no habrá algo mejor?
La manzana Kazuo Iwamura Corimbo, 2011
Natacha sube a lo alto de una colina para comerse una manzana, pero no cuenta con que salga rodando.
El monstruo de la lluvia Marilar Aleixandre Pablo Amargo (il.) SM, 2003
Su paraguas logra superar a aquel gran monstruo.
4
El grúfalo Julia Donaldson Axel Scheffler (il.) Destino, 1999
Por un bosque caminaba un ratón muy valiente.
Elmer David McKee Beascoa, 2006
Todos los elefantes eran grises, todos menos Elmer.
Una pequeña casa en el bosque Jutta Bauer Lóguez, 2012
Todos acaban pidiendo ayuda en la pequeña casa del bosque, hasta el cazador.
Un libro Hervé Tullet Kókinos, 2010
Un libro que te invita a ir descubriendo sorpresas.
5
Un culete independiente José Luis Cortés Avi (il.) SM, 1992
Una noche, cansado de que siempre le tocara la peor parte, el culete hizo sus maletas, se bajó de la cama y se fue.
¿No duermes osito? Martin Waddell Barbara Firth (il.) Kókinos, 1994
Nada mejor que la luna, y un abrazo para dormirse.
Garbancito Marc Taeger (il.) Kalandraka, 2011
Había una vez un niño tan pequeño como un garbanzo.
El caracol lento Ana y Andrés Guerrero Anaya, 2010
Este era un cuento del caracol, pero el caracol nunca llegaba a tiempo.
6
Colores Mónique Felix Lumen, 1991
Un pequeño ratón nos enseña el fascinante mundo de los colores.
Cierra los ojos Jean Marzollo Susan Jeffers (il.) Espasa-Calpe, 1990
Cuando cierras los ojos la imaginación vuela libremente. El león que no sabía escribir Martin Baltscheit Lóguez, 2006
El león se había enamorado, pero no podía escribir una carta de amor.
Vamos a cazar un oso Michael Rosen Helen Oxenbury (il.) Ekare, 1993
Vamos a cazar un oso furioso, asqueroso, monstruoso, ¿alguien tiene miedo?
7
Ya leen, pero siguen necesitando compañía (7-9 años) "El futuro de la lectura depende en gran parte de la capacidad y del deseo que tengan algunos lectores de compartir sus descubrimientos" (Hubert Nyssen)
¡Qué valiente! Lorenz Pauli Kathrin Schärer Juventud, 2007
Una rata, una rana, un caracol y un gorrión quieren demostrar qué valientes son.
¡Qué bonito es Panamá! Janosh Kalandraka, 2010
Un día los amigos oso y tigre deciden hacer las maletas y hacer un largo viaje.
¿Hay algo más aburrido que ser una princesa rosa? Raquel Díaz Reguera Thule, 2010
Carlota era una princesa rosa, muy rosa, pero, en realidad ni quería ser rosa ni princesa.
8
Ferdinando el toro Munro Leaf Lóguez, 1994
A aquel Toro no le gustaban las corridas, a él lo que le gustaban era oler las flores.
El increible niño comelibros Oliver Jeffers Fondo de Cultura Económica, 2007
Aquel niño tenía un problema, devoraba libros, en el sentido estricto de la palabra.
Fonchito y la luna Mario Vargas Llosa Marta Chicote Juiz (il.) Alfaguara, 2010
Fonchito quería un beso de Nereida, pero ella sólo se lo dará si le baja la luna.
Loles Aurelio González Ovies Julio Antonio Blasco Pintar-Pintar, 2011
Loles de pequeña odiaba los libros, pero un día decide ponerse a escribir y escribir.
9
Billy y el vestido rosa Anne Fine Philippe Dupasquier (il.) Alfaguara, 1994
Un día, con las prisas, la mamá de Billy le viste un vestido, él nunca había llevado vestido al colegio antes. Durante todo el día, conoce cómo es el trato diferente de las chicas y los chicos.
En el mar de la imaginación Rafael Calatayud Cano Roger Olmos (il.) Edelvives, 2003
A los niños y niñas de este cuento les gustan cosas diferentes, piensan en cosas diferentes, les gusta imaginar.
Un lugar del bosque Armando Quintero M. Pizcueta (il.) Kalandraka, 2004
Lobo abuelo cuenta cuentos. El mejor amigo de lobo pequeño es un cordero. El guardabosques es amigo de los lobos. Lobo pequeño se enamora.
El mejor de los secretos Angela McAllister Gary Blythe Kókinos, 2004
Milo no podía dormir si no compartía cuentos con Nana, un viejo juguete de trapo que le contaba estupendos secretos.
10
Melodía en la ciudad Benjamín Lacombe Edelvives, 2010
Un joven guitarrista y una bella gitana andaluza se encuentran y deciden, por encima de todo, seguir juntos.
¡Qué viene el hombre de negro! Christine Nöstlinger Pablo Amargo (il.) SM, 1998
Willi era bastante travieso y su madre siempre le regaña, pero un día barre a un hombrecito vestido de negro y las cosas ya no serán igual.
Elenita Campbell Geeslin Ana Juan (il.) Kókinos, 2004
Elenita quería ser sopladora de vidrio, pero en su casa no les parece muy buena idea.
El cuento del carpintero Iban Barrenetxea A buen paso, 2011
Había una vez un laborioso carpintero al que todo le iba muy bien, hasta que un día recibió el encargo del Baron von Bombus.
11
La raspa mágica Charles Dickens F.D. Bedford (il.) Reino de Cordelia, 2012
Érase una vez un rey, una hada y una niña de 7 años. El rey vivía de funcionario, la niña oculta un secreto.
La conejita Marcela Esther Tusquets María Hergueta (il.) Kalandraka, 2011
En una pradera todo estaba en orden, en la parte alta conejos blancos, en la de abajo los negros, hasta que un día una conejita negra empieza mirar diferente.
27 historias para tomar la sopa U. Wölfel Bernasconi (il.) Kalandraka, 2005
Historias para sonreír.
Las hadas verdes Agustín Fernández Paz Asun Balzola (il.) SM, 2000
Diana, desde su ventana, ve algo horrible, el bosque está quemando.
12
Lectores y lectoras independientes, escalando entre libros(10-13) "El verbo leer no soporta el imperativo. Aversión que comparte con otros verbos: el verbo "amar"... el verbo "soñar” (Daniel Pennac)” Querido hijo: estás despedido Jordi Sierra i Fabra Magalí Colomer (il.) Alfaguara, 2000
Una tarde, la madre de Miguel le entrega una carta misteriosa, es la carta de despido ¿Se puede despedir a un hijo?
Estoy detrás de ti y otros cuentos de terror Manuel L. Alonso Alfredo Cáceres (il.) SM, 2012
¿Quieres pasar miedo? Pues aquí encontrarás unas cuentas historias que no te dejarán dormir.
Los inventores de cuentos Irene Fra (il.) Alfaguara, 2006
Una joven princesa se dedicó a coleccionar palabras, cuando ya tenía bastantes, quiso saber cuál sería la más importante.
13
Rosa blanca Roberto Innocenti (il.) Christope Gallaz Lóguez, 1985
Algo pasaba en la ciudad, todo había cambiado, está llena de uniformes y gente pasando hambre tras una alambrada.
Matilda Roald Dahl Quentin Blake (il.) Alfaguara, 1989
La historia de una pequeña niña que se ve obligada a aprender a leer sola, su familia considera que habiendo televisión para qué se quieren libros.
El grito de la grulla Samuel Omeñaca Tino Gatagán (il.) Edelvives, 2002
En un pueblo de Japón, durante la Segunda Guerra Mundial, los niños aprender a construir grullas de papel que según la tradición alargan la vida.
14
Palabras para armar tu canto Ramón Suárez Cecilia Rébora (il.) Factoría K de Libros, 2012
Para empezar a querer y disfrutar con la poesía.
Palabras de caramelo Gonzalo Moure Fernando Martín Godoy Edelvives, 2003
El pequeño Kori entiende lo que se dice a través del movimiento de los labios, pero no puede entender a su mejor amigo, aquel camello color caramelo.
Pingüinos de Mr. Popper Richard y Florence Atmater Robert Lawson (il.) Siruela, 2002
El viejo Sr. Popper no se podía ni imaginar que desde la Antártida le llegara aquel paquete con auténticos pingüinos.
Las maletas encantadas Joan Manuel Gisbert Narval, 2010
Los animales del bosque andan algo revueltos, ha aparecido una maleta abandonada en el bosque, ¿qué podrá tener dentro?
15
Cartas de invierno Agustín Fernández Paz SM, 1998
Unas cartas, una casa embrujada, desapariciones, un libro que cobra vida.
La invención de Hugo Cabret Brian Selznick SM, 2007
Hugo vive escindido en la estación de trenes de París, sobreviviendo gracias a que nadie lo vea hasta que un día Isabelle lo descubre y empieza un mundo de aventuras intentando descubrir cómo hacer realidad aquel dibujo que le había dejado su padre.
Veinte historias más una Gianni Rpodari Fran Collado (il.) SM, 2010
Un conjunto de relatos para divertirse, pensar, amar la lectura.
16
La magia más poderosa Carlo Frabetti Araceli Sanz (il.) Alfaguara, 1994
El enano Ulrico comienza un viaje increíble para alcanzar el conocimiento y el saber.
Kerida Azubá Mónica Rodríguez Anuska Allepuz (il) SM, 2012
Marcos y Arce se proponen descubrir quién es Azubá y porque nunca contesta a las cartas que escribe el tendero del pueblo
Adiós a la tierra de los colores vivos Oti Rodríguez Merchante Peré Ginard A buen paso, 2012
El paso de la infancia a la adolescencia contada por sus propios protagonistas lleno de descubrimientos sorprendentes.
17
333 Ricardo Gómez SM, 2006
No resulta nada fácil vivir en el siglo XXI cuando tú eres del siglo XXXIV.
Las raíces del mar Fernando Alonso J.R. Alonso (il.) Edelvives, 1997
Si Siburgo se encuentra a 300 km. del mar, ¿por qué todos los nombres de esta ciudad llevan la palabra mar? Las calves están en la biblioteca.
Arroz, agua y maíz Berta Piñán Elena Fernández (il.) Pintar-Pintar, 2010
Niñas y niños de todos los rincones del mundo nos reglan sus poesías.
18
Jóvenes lecturas para Jóvenes lectores y lectoras(+ de 14) "Los lectores son molestos, como los enamorados, como los viajeros, porque no se tiene control sobre ellos, se escapan" (Michèle Petit) El hobbit. JRR Tolkien Minotauro, 1985
Bilbo Bonson le gustaba estar en su comarca, en su casa, leyendo, disfrutando de sus jardín, lo que no imagina es que iniciará un viaje lleno de aventuras y peligros con un grupo de enanos y junto al viejo mago Gandalf.
Esta, la vida Gonzalo Moure Mónica Rodíguez Edelvives, 2012
Una historia escrita a cuatro manos en la que nos adentramos en el mundo salvaje de la naturaleza junto a una leopardo y un impala, cazar para sobrevivir.
Al otro lado de la pantalla Alba Quintas SM, 2012
Un instituto, la presión del Segundo de Bachillerato. El ciberacoso.
19
Los armarios negros Joan Manuel Gisbert Alfaguara 1996
Pablo y su padre tienen que ir a una vieja casa abandonada a vivir por cuestión de negocios. Una vieja señora entrando de día y de noche de forma misteriosa, aquellos viejos armarios que esconden negros personajes.
Muchachas Agustín Fernández Paz Anaya, 2006
Historias de amor, de miedo, de ciencia-ficción, todas con chicas como protagonistas.
Tiempo de nubes negras Manuel L. Alonso Jesús Gabán Anaya, 1997
Sólo en casa, la curiosidad que lo invade, acaba con una situación desesperante por querer desprenderse de aquellas dichosas esposas de su padre.
20
Una habitación en Babel Eliacer Cansino Anaya, 2009
La Torre es el mayor edificio en aquel pueblo, y en ella viven personas cada una de ellas con su propia historia contada con diferente lengua, pero todas se ven destinadas a formar una única gran historia.
Tuerto, maldito y enamorado Rosa Huertas Edelvives, 2010
Tras los estantes de la Biblioteca habita un espectro sobre el que pesa una extraña maldición.
Parque muerte Fernando Lalana Edebé, 2012
Los parques temáticos ya no están de moda, pero, de repente, a aquel parque parecen llegar todas las personas que se quieren suicidar. Tendrá que ser la detective Dolores Andrada, Lola, la que intente dar con la solución a este raro enigma.
21
Mujer mirando mar Ricardo Gómez SM, 2010
Un domingo, un escritor encuentra en su paseo por el rastro, un montón de papeles entre los que hay un poema que parece contener la historia de una mujer que ha matado a su marido. La curiosidad le lleva a un viaje por el norte del país buscando los protagonistas de esta extraña historia
Memorias de una vaca Bernardo Atxaga SM, 1992
Mo se ha pasado la vida demostrando que no es una vaca tonta.
Cazador de estrellas Ricardo Gómez Edelvives, 2003
Bachir es un joven refugiado en los campamentos saharauis donde vive casi sin moverse de su jaima por su problema de salud. Una noche conoce a Jamida un anciano sorprendente que le enseñará a ver más allá de lo que está más cerca.
22
El castillo ambulante Diana Wynne Jones Berenice, 2007
El libro que originó la también fantástica película de Hayao Miyazaki. Fantasía, magia, amor se mezclan en esta historia que nos llevan por escenarios increíbles a través de un castillo que surca los cielos por encima de ciudades y montañas.
Estrategia del parásito César Mallorquí O El asunto Miyazaqui Öscar Herrero SM, 2012
Óscar no puede hablar por teléfono, ni mandar un sms, ni conectarse a Internet, significaría su muerte. Y todo esto a partir que un viejo compañero de clase Mario, le envía una misteriosa carta junto a un pendrive que contiene una historia tremendamente peligrosa. Ahí comenzará la aventura y desesperación.
El rostro de la sombra Alfredo Gómez Cerdá SM, 2011
¿Somos conscientes de las consecuencias de querer ser los primeros en subir a Internet historias peligrosas, de riesgo, únicas? ¿Hasta dónde somos capaces por unos minutos de gloria?
23
Personas Jóvenes, Adultas, Maduras
"Algunos economistas no se han dado cuenta de que el amor a la lectura termina enriqueciendo a las naciones. Y en vez de cultivarlo hacen todo para erradicarlo. Lo arrinconan con impuestos... (James L. Lowell)
El gran juego Leticia Sánchez Ruiz Algaida, 2011
Tras la muerte del extraño y misterioso Perotti, un anciano que sólo hablaba con una pequeña niña (la madre de la narradora), comienzan las especulaciones sobre su fortuna. Lo que si empiezan a llegar son cartas y notas misteriosas con mensajes que hay que interpretar y descubrir para entrar en el Gran Juego.
El libro de las nubes Chloe Aridjis Funambulista, 2011
Tatiana, joven mexicana, decide tras la estancia de un año con una beca quedarse en Berlín, una ciudad que la tiene atrapada. Para poder sobrevivir tiene que hacer trabajos muy variados, entre ellos transcribir las grabaciones de un viejo profesor de historia.
Génesis Berbard Beckett Salamandra, 2009
Anaximandro, una joven estudiante, está a punto de entrar en la Academia, el órgano de Gobierno utópico de una sociedad del futuro.
24
La juguetería errante Crispin Edmind Impedimenta, 2011
El poeta Richard Cadogan decide pasar unos días de vacaciones en Oxford tras una discusión con su editor. Nada más llegar se encuentra con el cadáver de una mujer tendido en el suelo de una juguetería. Pero cuando regresa con la policia, en vez de una juguetería hay una tienda de ultramarinos y desde luego, ningún cadaver.
Seda Alessandro Baricco Anagrama, 1997
Historia de un francés llamado Hervé Joncour, que viaja repetidamente a Japón para adquirir huevos de gusanos de seda con el fin de surtir a la industria de Lavilledieu, su pueblo, de ese tejido.
La casa en ruinas Manuel García Rubio Ediciones del Viento, 2012
Esta historia nos introduce en un mundo de realidades y ensoñaciones en las que sin querer poco a poco te vas involucrando. ¿Somos conscientes hasta qué punto nuestros actos pueden traer unas consecuencias u otras? Casi sin darte cuenta estamos al lado del protagonista, un importante directivo de una muy importante empresa, en su lucha por revivir sus recuerdos en aquel pueblo o dejarlos al margen para siempre, si eso fuera posible.
25
Mi hermana vive sobre la repisa de la chimenea Annabel Pitcher Santillana, 2012
Un brutal atentado terrorista cambia por completo las vidas de aquella familia. Cada uno debe soportar e intentar sobrevivir. Una historia contada por uno de los protagonistas, Jaime, un niño de 10 años.
Rapsodia Gourmet Muriel Barbery Seix Barral, 2010
Un crítico gastronómico de gran fama está a punto de morir y quiere recuperar un sabor excelente perdido. Por allí pasarán las personas que lo ha ido tratando y que irán reflejando cómo era en realidad.
La casa de los espíritus Isabel Allende Plaza & Janés, 1985
Amor, familia, revoluciones sociales, políticas, en esta primera novela de Allende donde se cuenta la historia de la familia Trueba a lo largo de cuatro generaciones.
26
La niña que iba en hipopótamo a la escuela Yoko Ogawa Funambulista, 2011
Tomoko con sólo 11 años se ve obligada a cambiar de ciudad e irse a la lujosa mansión de su prima para seguir estudiando. Lo que no pensaba encontrar era un hipopótamo en su jardín.
Si tu me dices ven lo dejo todo… pero dime ven Albert Espinosa Grijalbo, 2011
El encuentro con su pasado le hace pensar sobre qué y cómo ha sido su vida.
Ritos de jaima Liman Boisha Ediciones Bubisher, 2012
Prosa, poesía para darnos a conocer el alma de un pueblo, el saharaui. Las voces bajas Manuel Rivas Alfaguara, 2012
Un recorrido por la infancia y la juventud del autor en su Galicia natal recuperando su intimismo más característico.
27
El concierto de peces Halldór Laxness Turner, 2005
Alfgrimur es un muchacho que, abandonado por su madre al nacer, crece con su abuelo, Bjórn, un pescador que se niega a variar el precio del pescado ignorando la ley de la oferta y la demanda.
El lector Bernhard Schlink Anagrama, 1997
Él 15 años, ella 36, establecen una relación de amor escondido. Ella le pide siempre que le lea algo. Años después el chico, estudiante de derecho, acude a un juicio contra seis criminales nazis. Una de ellas era Hanna, su antigua amante
Londres es de cartón Unai Elorriaga Alfaguara, 2010
Una ciudad, unos personajes, cualquier ciudad, cualquier persona. Unas desaparecidas, otras esperando que vuelvan. Pero lo más probable es que no vuelvan, es lo que tienen las dictaduras.
28
La lengua y la vida Francsico García Pérez Laria, 2012
El lenguaje, la lengua, siguen siendo imprescindibles en la sociedad actual. En estos textos, con mucha ironía y mucho de su autor, se pretende darnos algunas pistas para su correcto uso.
En el filo del obrador Dorita García Trabe, 2012
Historia profunda y hermosa de una saga de mujeres que desde siempre han tenido claro que no les va eso de someterse a los hombres. Pero tendrán que pasar generaciones hasta lograr sus propósitos.
Desde donde estoy veo la luna Maud Lethilleux Grijalbo, 2012
Una joven, 19 años, sin techo, nos narra el devenir de sus días en una esquina de la plaza Saint Mich. Duerme sobre cartones, viste con una parca y tiene una perrita llamada Cometa. Es feliz y libre.
29
Libros, lecturas muy especiales
"Leer ofrece uno de los mayores placeres que puede tener el ser humano, el de comprender. Pero su poder no está solo en las ideas: consiste en que nos permite comprender contodos los sentidos, con todo el cuerpo" (Alberto Ruy Sánchez)
La caja de los tesoros Antonio Ventura Juan Vidaurre (il.) Sin sentido, 2010
El abuelo ha dejado a su nieto una caja llena de objetos curiosos, viejos, raros, ¿te animas a descubrirlos?
¿Qué piensa mi sombra? José A. Portillo Jordi Pla (il.) Kalandraka, 2007
¿Te has parado a pensar alguna vez qué hace, piensa o dice tu sombra?
La ventana Sean Chuang Bárbara Fiore, 2011
Novela gráfica del caos que reina en el mundo, aunque siempre hay una esperanza abierta.
30
El arenque rojo Gonzalo Moure Alicia Varela (il.) SM, 2012
En cualquier lugar, con cualquier persona, pueden surgir multitud de historias, el autor te enseña algunas, pero también te invita a buscar y crear las tuyas propias.
Alma de papel Paco Abril Ana López Chicano, 2012
Formas que surgen de rasgar cartulina abren paso a algo más profundo, algo surgido de muy adentro del autor.
El coloquio de los pájaros Peter Sis Sexto Piso, 2012
El poeta Attar despierta una mañana convertido en un pájaro abubilla y logra convencer a todas las aves para viajar a la montaña de Kaf en busca de la solución a los numerosos problemas que nos rodean.
31
Casualidad Pablo Amargo (il.) Pepe Monteserín Bárbara Fiore, 2011
En Ventoso, el viento marca a todos sus habitantes.
La hierba más verde Olalla Hernández Ranz Alejandro Fernández Nafría (il.) A buen paso, 2012
La muerte forma parte de la vida, ambas van juntas.
El pequeño teatro de Rebecca Rebecca Dautremer Edelvives, 2012
Todos los personajes de esta ilustradora forman una gran historia en este precioso teatro
32