A
ntonio TABUCCHI (1943, Pisa, Itàlia—2012, Lisboa, Portugal)
Narrador italià nacionalitzat portuguès, autor d’una vintena d’obres, assagista, traductor i un dels millors coneixedors de l’escriptor portuguès, Fernando Pessoa. Les seves obres més conegudes són Sostiene Pereira, Notturno Indiano, Piccoli equivoci senza importanza, Un baule pieno di gente, Gli ultimi tre giorni di Fernando Pessoa i Si sta facendo sempre più tardi. Les biblioteques públiques de Catalunya reten homenatge a aquest escriptor oferint una selecció dels recursos que posen a la vostra disposició per conèixer l’home i la seva obra.
("Afirma Pereira que el va conèixer un Si voleu saber quines biblioteques tenen aquests documents, consulteu els catàlegs de les biblioteques públiques de Catalunya: http://argus.biblioteques.gencat.cat http://sinera.diba.cat
Guia de lectura, núm. 12 Març 2012
dia d'estiu. Un dia magnífic d'estiu, assolellat i ventilat, que Lisboa refulgia. Sembla que Pereira era a la redacció, no sabia què fer, el director estava de vacances, ell es trobava empantanegat perquè havia de posar en solfa la pàgina cultural, perquè el «Lisboa» ara tenia pàgina cultural, i l'havien posada a càrrec d'ell. I ell, Pereira, reflexionava sobre la mort. Aquell dia d'estiu tan bonic, amb la brisa atlàntica que acaronava la capçada dels arbres i el sol que resplendia, i amb una ciutat que brillava, literalment brillava sota la seva finestra, i una blavor, una blavor mai vista, afirma Pereira, d'una limpidesa que gairebé feria els ulls, ell es va posar a pensar en la mort. Per què?....." Incici d’Afirma Pereira. Traducció de Xavier Riu Barcelona : Edicions 62, 2010
)