Al voltant de Jane Austen
Jane Austen va néixer el 1775, a la rectoria d'un petit poble del sud d'Anglaterra, i va morir el 1817, enguany farà 200 anys. La seva família pertanyia a la mitja baixa burgesia agrària, entorn que va ser retratat amb humor i equilibri a les seves novel·les. L'èxit de la seva obra al segle XX ha estat tan important que molts escriptors i escriptores s'han aferrat als seus personatges, prolongant les seves vides en seqüeles, sèries i continuacions de les seves històries. Alguns dels seus fans es diuen a ells mateixos "Janeites", terme anglès que avui dia té connotacions pejoratives semblants al terme "freak". Al segle XIX, però, la seva influència va ser desigual. En vida va publicar moltes de les seves novel·les anònimament Va tenir èxit i també crítiques desfavorables. Se li retreu la visió tan parcial que té de la seva època, on sembla que les classes baixes no existeixen, així com l'absència de cap mena de debat polític entre els seus personatges.
Escriptors influenciats per Jane Austen: Fanny Burney; Evelina o Historia de una joven dama en su entrada en sociedad. Elizabeth Gaskell; La vida de Charlotte Brönte. George Eliot: Middlemarch. Anthony Trollope La señorita Mackenzie. Gustave Flaubert; Madame Bovary. Charles Dickens; Grandes esperanzas. Walter Scott; Ivanhoe. Henry James; The bostonians. Edith Wharton; The age of innocence. Frances Hodgson Burnett; El jardín secreto.
Escriptors afins La influència més evident de Jane Austen a la literatura dels nostres dies es troba a la novel·la romàntica. Però més enllà d'aquesta, hi ha un gran nombre d'escriptors i escriptores que mostren el mateix esperit observador de les normes socials que Austen. John O'Hara La chica de California y otros relatos. Willa Cather Uno de los nuestros. E. M. Forster Una habitació amb vistes. Barbara Pym Mujeres excelentes. Dodie Smith El castillo soñado. Anne Tyler Reunión en el restaurante nostalgia. Richard Yates Revolutionary Road John Cheever Crónica de los Wapshot. Jonathan Franzen Les correccions. Nick Hornby Juliet, desnuda. Zadie Smith Sobre la bellesa.
Seqüeles, versions i continuacions de les seves novel·les al segle XX: P. D. James; La muerte llega a Pemberley.
austenprose.com fansoyp.blogspot.com.es rincondejaneausten.blogspot.com.es www.austen.com www.jasna.org www.austeninterlude.com www.austenunderground.com www.beyondausten.com www.mrsdarcy.com
Escriptors que la van criticar. Va haverhi molts
que només van saber veure les seves carències i així ho van expressar: Charlotte Brontë sobre Orgull i prejuici, és "un precís daguerreotip, un jardí tancat i curosament cultivat, de bores netes i flors delicades; però ni tan sols una vívida i brillant fisonomia, ni camp obert, aire fresc, muntanya blava o rierol estret." Ralph Waldo Emerson: "No puc entendre per què la gent valora tan positivament les novel·les de Jane Austen, a mi em semblen vulgars en el seu to, estèrils en invenció artística, presoneres de les convencions més mesquines de la societat anglesa, sense geni, sentit comú ni coneixement sobre el món. Mai abans va ser la vida tan contreta i estreta de mires... el suïcidi sembla més respectable." Mark Twain: "Sovint vull criticar a Jane Austen, però els seus llibres m'emprenyen tant, que no puc amagar la meva fúria al lector i per tant haig de parar cada cop que començo. Cada cop que llegeixo Orgull i prejudici vull desenterrarla i donarli cops al crani amb la seva pròpia tíbia!" Virginia Woolf: "Sigui el que sigui el que Bloomsbury pensi d'ella, no és una de les meves escriptores favorites. Donaria tot el que va escriure per la meitat del que les Brönte van escriure, sempre que la meva raó no m'obligués a veure que va ser una artista magnífica." D. H. Lawrence: "Aquesta vella solterona tipifica personalitats en lloc de caràcters (...) ella representa, al meu entendre, el pitjor de ser anglès, aquesta esnob visió del món, de la mateixa manera que Fielding representa l'anglès en el bon sentit de la paraula.”