Info & Prezzi 2014
Vivere la natura! Nel corso degli ultimi anni abbiamo cambiato tanto al Pfösl. Tutti gli anni vi abbiamo stupito con delle novità e questo vogliamo farlo anche nell‘anno 2014. Stiamo costruendo un grande Outdoor Whirlpool e una nuova Alpine Lounge con tanto spazio e tranquillità per prendere il sole. Una cosa però non cambierà mai …il nostro amore per la natura e il nostro lavoro!
Eva e Brigitte Zelger-Mahlknecht
naturale
Sogni da vivere
ed esclusivo
03
Nova Ponente il paese piﾃｺ soleggiato dell窶連lto Adige
Vivere la natura 05
Estate in montagna
Cucina naturale
con qualitĂ
Alto Atesina
07
Scoprire la natura
della natura
La forza
Alpine Wellness
09
Servizio per escursionisti • la natura a piene mani su 1.375 m con più di 530 km di sentieri • 6 escursioni guidate a tema a settimana • escursioni guidate “Vitalpina Respira” • libretto di mobilità e piantina con proposte di escursioni in stanza • biblioteca con materiale informativo • ogni giorno proposte per le vostre escursioni individuali • noleggio gratuito dei zaini “Vitalpina” e racchette • noleggio di ponchos, bussole ed altre attrezzature per escursionisti • su richiesta organizziamo ferrate guidate (a pagamento) • deposito con riscaldamento scarponi • Nordic Walking Parcour Val d`Ega con 10 tours • partecipazione gratuita alle escursioni dell’associazione turistica
In qualità di membro dei Vitalpina Hotels Südtirol/Alto Adige e Wanderhotels best alpine offriamo una vacanza dedicata alle attività e al benessere: Muoversi in un’ ambiente alpino, gustare la gastronomia tipica locale e sana e farsi coccolare dal benessere che profuma di natura e tradizione.
Guestcard
3 in 7 giorni impianti di risalita gratuiti! Utilizzate 9 impianti di risalita nel cuore delle Dolomiti - Patrimonio Naturale UNESCO sul Catinaccio, Latemar e l’Alpe di Siusi durante 3 giorni a scelta all’interno di 7. Guestcard incl. Mobilcard
Euro 29,00 Euro 37,00
Bonus Pfösl 31.05. - 12.07.2014 Con una prenotazione di almeno 7 giorni ricevete la Guestcard ad un prezzo speciale! Guestcard incl. Mobilcard
29,00 37,00
Euro 15,00 Euro 22,00
Settimane attive al prezzo speciale
Estate in montagna al Pfösl 22.06. - 04.10.2014
18.05. - 22.06.2014 & 04.10. - 02.11.2014 Vi aspettiamo con le montagne più belle delle Dolomiti, con aria fresca, un’unica natura e un hotel con tantissime possibilità …
Respirare aria fresca di montagna e godere una vista magnifica: Venite con noi sulle escursioni più belle tra i pascoli verdi e le rocce delle Dolomiti e lasciatevi coccolare delle nostre offerte benessere al Pfösl ...
7 giorni di vacanza al Pfösl incluso: • pensione benessere ¾ con la cucina naturale Pfösl • 6 escursioni guidate a tema con le nostre guide • escursione “Vitalpina Respira” • una mappa con informazioni sulla regione • partecipazione al programma sportivo • utilizzo del centro wellness & Spa Vitalpina indoor & outdoor con un nuovissimo Outdoor Whirlpool
7 giorni di vacanza in montagna incluso: • pensione benessere ¾ con la cucina naturale Pfösl • 6 escursioni guidate a tema con le nostre guide • escursione “Vitalpina Respira” • una mappa con informazioni sulla regione • partecipazione al programma sportivo • utilizzo del centro wellness & Spa Vitalpina indoor & outdoor con un nuovissimo Outdoor Whirlpool
Vostro vantaggio ... 1 buono Wellness di 30,00 Euro
7 giorni
Vostro vantaggio ... 1 bagno Open Spa con vista sulle Dolomiti
da 624,00 Euro
7 giorni
da 728,00 Euro
11 Altri pacchetti per escursionisti trovate direttamente sul sito: www.pfoesl.it
Servizio Mountainbike • 6 giorni di tours guidate in 2-3 gruppi di livello • ogni settimana corsi di tecnica mountainbike sul bike park vicino • assistenza durante il soggiorno della nostra specialista e bikeguide Eva Zelger • GPS a noleggio - possibilità di download di GPS tour • bike infoteca con 30 proposte di tour in versione digitale e su cartina • nuovo deposito per bici con videosorveglianza e gancio per appendere la bici • postazione di lavaggio • servizio biancheria gratuito per il vostro abbigliamento da bici • noleggio Mountainbike Ghost e shop a solo 100 m dall’hotel con uno sconto del 10% per i nostri ospiti • Bike Taxi (piccolo sovrapprezzo) In qualità di membro dei Bikehotels Südtirol siamo appassionati del mountainbike e vi accompagnamo sulle gite più scorrevoli ed i tour più emozionanti alla scoperta delle malghe tradizionali della nostra regione. Vi aspettiamo per entusiasmanti gite. Eva Zelger, appassionata del mountainbike, è una bikeguide certificata e vi accompagnerà durante il vostro soggiorno sulle escursioni in bici più belle nella Val d’Ega.
Settimane Vitalpina Bike & escursioni 18.05. - 20.10.2014
Godetevi i tour in Mountainbike in una delle regioni più belle delle Dolomiti con le nostre guide e partecipate alle nostre escursioni guidate che vi portano nei posti più belli del Catinaccio e Latemar ... 7 giorni di vacanze attive incluso: • pensione benessere ¾ con la cucina naturale Pfösl • 2 tour guidate in mountainbike • tutti servizi del nostro servizio Mountainbike Pfösl • 2 escursioni guidate • partecipazione al programma sportivo • utilizzo del centro wellness & Spa Vitalpina indoor & outdoor con un nuovissimo Outdoor Whirlpool Vostro vantaggio ... 1 massaggio Vital Gambe
7 giorni
da 674,00 Euro
Bike & Wellness soggiorno breve 18.05. - 20.10.2014
Godetevi un soggiorno mountainbike breve al Pfösl in una delle regioni più belle delle Dolomiti con le nostre guide e con l’unico pacchetto per godere la natura e il benessere al Pfösl … 3 o 4 giorni attivi incluso: • pensione benessere ¾ con la cucina naturale Pfösl • 1 tour guidata con 3 giorni • 2 tour guidate con 4 giorni • partecipazione al programma sportivo • utilizzo del centro wellness & Spa Vitalpina indoor & outdoor con un nuovissimo Outdoor Whirlpool Vostro vantaggio … 1 buono Wellness di 30,00 Euro
3 giorni 4 giorni
da 351,00 Euro da 443,00 Euro
Pacchetto Mountainbike Activ 18.05. - 20.10.2014
Scegliete individualmente e come avete voglia i tour guidati in mountainbike nella Val d’Ega dal nostro programma settimanale … 1 Tour 2 Tour 3 Tour 4 Tour 5 Tour 6 Tour
29,00 Euro 50,00 Euro 75,00 Euro 100,00 Euro 125,00 Euro 150,00 Euro
I prezzi ridotti dei tours sono validi solo se vengono prenotati in anticipo nel pacchetto. Altri pacchetti mountainbike trovate direttamente sul sito: www.pfoesl.it
13
Wellness & Yoga
Bike & Yoga
con Eva Zelger & Veronika Liegerer 07.06. - 14.06.2014 Per tutti che vogliono conoscere la zona della Val d’Ega con tour in mountainbike non troppo difficili e trovare l’equilibrio proprio con yoga ... 7 giorni attivi incluso: • pensione benessere ¾ con la cucina naturale Pfösl • 2 tour in mountainbike guidate da Eva Zelger • 1 corso tecnico • utilizzo del centro wellness & Spa Vitalpina indoor & outdoor con un nuovissimo Outdoor Whirlpool • ogni pomeriggio esercizi yoga con Mag. Veronika Liegerer (in lingua tedesca) Vostro vantaggio … 1 massaggio Vitalpina Relax
7 giorni
Ladies days al Pfösl 18.05. - 02.11.2014
Passate qualche giornata con le vostre amiche al Pfösl e godete i nostri servizi benessere in mezzo la natura … 3 giorni in montagna incluso: • pensione benessere ¾ con la cucina naturale Pfösl • partecipazione al programma sportivo • partecipazione alle nostre escursioni guidate • utilizzo del centro wellness & Spa Vitalpina indoor & outdoor con un nuovissimo Outdoor Whirlpool • 1 trattamento viso Hydradermie di Guinot (50 min.) • 1massaggio Vitalpina Relax (50 min.)
Vostro vantaggio … Risparmiate 30,00 €
da 714,00 Euro
3 giorni
da 441,00 Euro
Active & Wellness Days 18.05. - 02.11.2014
72 ore di vacanze al Pfösl
Respirare bene per un benessere totale …
In questo pacchetto avete tutto già incluso… dalla colazione il giorno d’arrivo al buffet pomeridiano il giorno di partenza …
18.05. - 02.11.2014
Lasciatevi coccolare dal nostro programma benessere con momenti rilassanti, specialità naturali e tante piccole cordialità … 3, 4 o 5 giorni in mezzo la natura incluso: • pensione benessere ¾ con la cucina naturale Pfösl • partecipazione al programma d’attività ed escursioni • utilizzo del centro wellness & Spa Vitalpina indoor & outdoor con un nuovissimo Outdoor Whirlpool • tutti giorni gettate al vapore o peeling nella sauna Vostro vantaggio … 1 Buono Wellness di 30,00 Euro
3 giorni 4 giorni 5 giorni
Tempo per respirare
da 321,00 Euro da 396,00 Euro da 495,00 Euro
18.05. - 02.11.2014
3 giorni naturali in montagna incluso: • pensione benessere ¾ con la cucina naturale Pfösl • 1 escursione „Vitalpina Respira“ • 1 libretto „Vitalpina Respira“ • partecipazione al programma sportivo con esercizi respiratori • sacchettino alle erbe „Vitalpina“ • 1 Vitalpina Fragrance • 1 trattamento speciale Pfösl • utilizzo del centro wellness & Spa Vitalpina indoor & outdoor con un nuovissimo Outdoor Whirlpool Vostro vantaggio … Risparmiate 25,00 Euro!
3 giorni
da 417,00 Euro
2 notti (3 giorni) incluso: • pensione benessere ¾ con la cucina naturale Pfösl • buffet di colazione con prodotti naturali già il giorno d’arrivo • early check in nella stanza a base della disponibilità • partecipazione al programma sportivo e d’attività • utilizzo del centro wellness & Spa Vitalpina indoor & outdoor con un nuovissimo Outdoor Whirlpool • il giorno di partenza potete ancora godere tutto il giorno il centro benessere e rinforzarvi al buffet pomeridiano
2 notti
da 238,00 Euro
15 Altri pacchetti benessere trovate direttamente sul sito: www.pfoesl.it
Servizio Golf Pfösl • solo 6 km dal campo Golf di Monte San Pietro • 20% di sconto sui Green Fee a Monte San Pietro: 56,00 Euro in settimana, 63,00 Euro al finesettimana e durante la stagione alta dal 07.07. - 22.08.2014 • 4 Green Fees (Lun - Ven) a Monte San Pietro al prezzo speciale di 199,00 Euro (escluso alta stagione) • partenze garantite • utilizzo gratuito della Driving Range (ogni lunedì ore 10.00-12.00) • corsi da Golf e lezioni private con Anthony Jackson (a pagamento) • GOLF in Suedtirol Card con 4 Green Fees al prezzo speciale di Euro 225,00 valido su tutti i campi da Golf dell` Alto Adige: Monte San Pietro (6 km), Carezza (18 km), Alta Badia (74 km), Lana (53 km), Passiria (60 km), Castelrotto (38 km), Val Pusteria (90 km)
Pacchetto Golf al Pfösl
Golf & Wellness - soggiorno breve
Affinché l’appuntamento con la pallina bianca diventi un’evento tutto particolare ...
Giocate a Golf su uno dei campi più belli dell’Alto Adige e lasciatevi viziare da noi in una posizione panoramica ...
18.05. - 02.11.2014
18.05. - 02.11.2014
7 giorni pieni d’attività incluso: • pensione benessere ¾ con la cucina naturale Pfösl • 4 Green Fees sui campi da Golf più belli dell’Alto Adige con la “Golf in Card” • partenze riservate • partecipazione al programma d’attività ed escursioni • utilizzo del centro wellness & Spa Vitalpina indoor & outdoor con un nuovissimo Outdoor Whirlpool
4 giorni di Golf e benessere incluso: • pensione benessere ¾ con la cucina naturale Pfösl • 2 Green Fees sul campo Golf di Monte San Pietro (6 km) • partecipazione al programma d’attività ed escursioni • utilizzo del centro wellness & Spa Vitalpina indoor & outdoor con un nuovissimo Outdoor Whirlpool
Vostro Vantaggio … 1 bagno Open Spa con vista sulle Dolomiti
Vostro vantaggio … 1 massaggio Vital Gambe
7 giorni
da 849,00 Euro
4 giorni
da 516,00 Euro
L’arrivo è possibile: Domenica, Lunedì, Martedì
Settimane per singles
Vacanza attiva con il cane
Da noi al Pfösl è ideale passare una vacanza attiva anche da soli… durante le nostre escursioni in gruppo troverete nuovi amici …
Godetevi le escursioni più belle adatte anche per cani e lasciatevi coccolare da noi al Pfösl insieme al vostro cucciolo ...
7 giorni di vacanza in montagna incluso: • pensione benessere ¾ con la cucina naturale Pfösl • partecipazione alle nostre escursioni guidate • partecipazione al programma sportivo • utilizzo del centro wellness & Spa Vitalpina indoor & outdoor con un nuovissimo Outdoor Whirlpool • mappa con informazioni sulla regione
7 giorni attivi con il cane incluso: • pensione benessere ¾ con la cucina naturale Pfösl • reparto ristorante separato per ospiti con il cane • partecipazione alle escursioni guidate e al programma sportivo • leccornia per vostro amico cane all’arrivo • Dog Station con sacchettini apposti per cani • utilizzo del centro wellness & Spa Vitalpina indoor & outdoor con un nuovissimo Outdoor Whirlpool
18.05. - 12.07. & 04.10. - 02.11.2014
Vostro vantaggio … Non chiediamo il supplemento singola nella doppia Standard 1 buono Wellness di 30,00 Euro
7 giorni
da 624,00 Euro
18.05. - 02.11.2014
Vostro vantaggio … 1 bagno Open Spa con vista sulle Dolomiti
7 giorni Cane al giorno
da 624,00 Euro 15,00 Euro
17
Vacanza in famiglia al PfösI • suites panoramiche e stanze naturali per famiglie • carta con piatti per bambini • seggiolini, lettini e babyphone (su richiesta) • accappatoio e libretto per bambini all’arrivo • grande parco giochi e sala giochi • 35 ha di prati e boschi attorno all’hotel • piccolo zoo con animali • sentiero didattico Pfösl nel nostro bosco • maneggio a solo 100 m dall’hotel • minigolf / tennis a 500 m dall’hotel • punto di partenza per bellissime escursioni con i bambini • escursioni in famiglia guidate • zaini e racchette a noleggio per le vostre escursioni • escursioni in mountainbike per famiglie (sovrapprezzo) • noleggio mountain bike a 100 m dall’hotel • programma per famiglie “Dolomiti con favole e leggende” e “Vivere l’esperienza dei masi” (piccolo sovrapprezzo)
Speciale per famiglie
18.05. - 02.08. & 17.08. - 02.11.2014 Un paradiso per bambini al Pfösl… Grandi stanze e Suites, un grande parco giochi, un piccolo zoo, la sala giochi, prati verdi e boschi privati intorno all’hotel danno tanto spazio per giocare … Bambini fino a 8 anni (nati dopo il 01.01.2006) sono gratuiti nelle stanze doppie. Bambini da 9-14 anni pagano un prezzo fisso scontato di Euro 50,00 al giorno. Nelle nostre Suite Design i bambini fino a 3 anni sono gratuiti e da 4-14 anni pagano un prezzo fisso di Euro 50,00 al giorno. Questi sconti sono solo validi con un soggiorno di almeno 4 notti e con due adulti in stanza.
4 giorni 7 giorni
da 396,00 Euro da 624,00 Euro
18.05. - 22.06.14
Prezzi 2014
Doppia Standard
22.06. - 12.07.14 04.10. - 02.11.14
12.07. - 02.08.14 17.08. - 04.10.14
02.08. - 17.08.14
(20 m²) 2 - 3 persone
Piccola ed accogliente camera doppia nella casa principale: in abete massiccio, moquette, bagno con vasca o doccia e balcone con vista panoramica lato sud oppure ovest. 1 - 3 giorni 4 - 6 giorni da 7 giorni
109,00 E 99,00 E 89,00 E
Doppia Standard plus
109,00 E 107,00 E 104,00 E
117,00 E 115,00 E 112,00 E
134,00 E 132,00 E 129,00 E
(23-30 m²) 2 - 4 persone
Accogliente camera doppia nella casa principale: in abete massiccio, moquette, bagno con vasca o doccia, balcone con vista panoramica lato est, ovest oppure sud. 1 - 3 giorni 4 - 6 giorni da 7 giorni
116,00 E 107,00 E 95,00 E
Doppia Profumo di cembro
116,00 E 114,00 E 111,00 E
124,00 E 122,00 E 119,00 E
139,00 E 137,00 E 134,00 E
(23-30 m²) 2 - 4 persone
Accogliente camera doppia nella casa principale: in abete massiccio, pavimento in legno e tanti elementi decorativi in legno di cembro, materassi e cuscini di cembro per un sonno rinforzante, bagno con vasca o doccia, balcone con vista panoramica lato est oppure ovest. 1 - 3 giorni 4 - 6 giorni da 7 giorni
Suite Pfösl
123,00 E 111,00 E 101,00 E
123,00 E 121,00 E 118,00 E
131,00 E 129,00 E 126,00 E
146,00 E 144,00 E 141,00 E
(40 m²) 2 - 4 persone
Suite spaziosa mansarda in colori caldi: soggiorno con stufa ed area separata di notte, moquette, bagno con vasca, balcone lato ovest 1 - 3 giorni 4 - 6 giorni da 7 giorni
126,00 E 114,00 E 104,00 E
126,00 E 124,00 E 121,00 E
134,00 E 132,00 E 129,00 E
149,00 E 147,00 E 144,00 E
Per tutte le persone di età superiore ai 14 anni viene calcolata l’imposta di soggiorno pari 1,30 € per persona e notte. L’imposta non è compresa nel prezzo complessivo del soggiorno.
19
18.05. - 22.06.14
Prezzi 2014
Suite Panoramica
22.06. - 12.07.14 04.10. - 02.11.14
12.07. - 02.08.14 17.08. - 04.10.14
02.08. - 17.08.14
(44 m²) 2 - 5 persone
Meravigliosa suite mansarda arredata con preziosi materiali del posto: soggiorno con stufa ed area separata di notte, moquette, due bagni separati, balcone con vista panoramica lato est. 1 - 3 giorni 4 - 6 giorni da 7 giorni
136,00 E 121,00 E 112,00 E
Natura Latemar
(30 m²) 2 - 4 persone
136,00 E 134,00 E 131,00 E
144,00 E 142,00 E 139,00 E
159,00 E 157,00 E 154,00 E
Juniorsuite monolocale nella casa principale: arredata moderna in abete del Latemar, stanza combinata con un soggiorno accogliente, pavimento in legno, bagno esclusivo con doccia, balcone panoramico lato est oppure ovest. 141,00 E 126,00 E 117,00 E
1 - 3 giorni 4 - 6 giorni da 7 giorni
Natura Cembro
141,00 E 139,00 E 136,00 E
149,00 E 147,00 E 144,00 E
164,00 E 162,00 E 159,00 E
(30 m²) 2 - 4 persone
Juniorsuite monolocale nella casa principale: arredata moderna in legno di cembro del posto, con i suoi effetti positivi sulla qualità del sonno. Zona letto con vista meravigliosa, soggiorno accogliente non separato, pavimento di larice, bagno esclusivo con doccia, balcone panoramico lato est oppure ovest. 1 - 3 giorni 4 - 6 giorni da 7 giorni
Suite Larice
146,00 E 131,00 E 121,00 E
146,00 E 144,00 E 141,00 E
154,00 E 152,00 E 149,00 E
169,00 E 167,00 E 164,00 E
(40 m²) 2 - 4 persone
Suite panoramica e bellissima nel reparto nuovo delle suites (al primo piano): con vista panoramica sulle Dolomiti arredata con preziosi materiali in larice, stanza e soggiorno separato, moquette, bagno spazioso con vasca e doccia, grande terrazzo lato est. 1 - 3 giorni 4 - 6 giorni da 7 giorni
146,00 E 131,00 E 121,00 E
146,00 E 144,00 E 141,00 E
154,00 E 152,00 E 149,00 E
169,00 E 167,00 E 164,00 E
Per tutte le persone di età superiore ai 14 anni viene calcolata l’imposta di soggiorno pari 1,30 € per persona e notte. L’imposta non è compresa nel prezzo complessivo del soggiorno.
18.05. - 22.06.14
Prezzi 2014 Suite Cembro
22.06. - 12.07.14 04.10. - 02.11.14
12.07. - 02.08.14 17.08. - 04.10.14
02.08. - 17.08.14
(45 m²) 2 - 4 persone
Suite bellissima nel reparto nuovo delle suites al pianoterra con vista panoramica sul Latemar arredata moderna in legno di cembro del posto, con i suoi effetti positivi sulla qualità del sonno: stanza da letto e soggiorno accogliente, con pavimento in larice, bagno esclusivo con doccia e vasca, prato privato lato est. 1 - 3 giorni 4 - 6 giorni da 7 giorni
Suite Alpienne
156,00 E 136,00 E 129,00 E
156,00 E 154,00 E 151,00 E
164,00 E 162,00 E 159,00 E
174,00 E 172,00 E 169,00 E
(50 m²) 2 - 5 persone
Suite lussuosa panoramica molto bella al pianoterra nel reparto nuovo delle suites: arredata con preziosi materiali del posto, soggiorno separato e stanza matrimoniale, pavimento in larice, bagno con vasca e doccia, prato privato lato est. 1 - 3 giorni 4 - 6 giorni da 7 giorni
Suite Vitalpina
161,00 E 146,00 E 134,00 E
161,00 E 159,00 E 156,00 E
169,00 E 167,00 E 164,00 E
183,00 E 181,00 E 178,00 E
(56 m²) 2 - 6 persone
Suite molto grande, in posizione alpina con vista bellissima sulle montagne: arredata con materiali tipici del posto, due stanze, un soggiorno, moquette, due bagni con vasca e doccia, prato privato lato bosco e terrazzo con vista panoramica. 1 - 3 giorni 4 - 6 giorni da 7 giorni
Suite Nr. 1375
166,00 E 151,00 E 138,00 E
166,00 E 164,00 E 161,00 E
173,00 E 171,00 E 168,00 E
188,00 E 186,00 E 183,00 E
(52 m²) 2 - 3 persone
Suite estravagante arredata modernamente con vista panoramica nel reparto nuovo delle suites: soggiorno e stanza sono divise solo indirettamente, pavimento in larice, stoffe preziose e mobili da design, bagno moderno, doccia e vasca con vista panoramica, prato privato lato est. 1 - 3 giorni 4 - 6 giorni da 7 giorni
171,00 E 156,00 E 142,00 E
171,00 E 169,00 E 166,00 E
173,00 E 171,00 E 168,00 E
193,00 E 191,00 E 188,00 E
Per tutte le persone di età superiore ai 14 anni viene calcolata l’imposta di soggiorno pari 1,30 € per persona e notte. L’imposta non è compresa nel prezzo complessivo del soggiorno.
21
I nostri servizi inclusi nella pensione benessere ¾ …perché siamo “naturalmente” diversi: Vacanza in sintonia con la natura…
Cucina naturale Pfösl…
Vitalpina Wellness- & Spa
• posizione fantastica in mezzo di 30 ha di prati e boschi con vista meravigliosa sulle montagne delle Dolomiti • stanze naturali e suites design esclusive con tanto legno e materiali naturali • ambiente in stile moderno-alpino con bar e sala con caminetto accogliente (W-Lan gratuito in questa zona) • grande terrazza panoramica • diverse sale da pranzo e stube tirolese • riscaldamento ed energia ecologica grazie al collegamento al teleriscaldamento nelle nostre vicinanze • acqua naturale nella piscina senza l’aggiunta di sostanze chimiche e di cloro • lavaggio di tutta la biancheria senza cloro
• grande buffet di colazione con prodotti regionali e prodotti senza glutine e lattosio • snack pomeridiano Vitalpina dalle ore 13.00 alle 17.00 con zuppe, piatti sani, strudel e torte fatti in casa • menu à la carte con grande scelta di prodotti regionali, stagionali e vitali e grande buffet d’insalate • preparazione di menu senza glutine e senza lattosio • menu vegetariano e preparazione di menu per richieste di alimentazione speciale • frutta fresca e acqua fresca di montagna in stanza all’arrivo • Highlight al Pfösl: Ogni giovedì il nostro chef prepara per Voi pane fresco dal nostro forno, che ha 300 anni
Siamo precertificati come KLIMAHOTEL, un sigillo di qualità che garantisce sostenibilità e protezione dell’ambiente e del clima. Quest’estate riceveremo inoltre il sigillo di qualità ecologica europeo “ECO Label”.
Vi aspetta una cucina innovativa e tradizionale: Il nostro chef Markus Thurner e il suo team uniscono delizia e salute sui vostri piatti e usano prodotti di alta qualità della regione scelti con cura ed erbe fresche e verdure dal nostro orto.
• 6 diverse saune: bagno turco, sauna panoramica, sauna al pino mugo cabina di meditazione alle rose, sauna alle erbe, sauna infrarossi • reparto relax con letti sull’acqua • reparto relax panoramico con vista sulle Dolomiti • zona relax tutto in legno larice con angolo di tè • letti sul fieno di montagna, sentiero Kneipp • piscina coperta panoramica • grande giardino alpino con lettini e sentiero dei sensi • stagno naturale con percorso Kneipp • borsa “Wellness” con accappatoi, ciabatte e asciugamani per la sauna in stanza • gettata al vapore Vitalpina e Vitalpina peeling • Nature Spa e Open Spa con prodotti di alta qualità dell’Alto Adige • programma d’attività e sport con fitness coach Bernadette • palestra • NOVITÁ 2014: grande Outdoor Whirlpool • NOVITÁ 2014: Alpine Lounge con tanto spazio e tranquillità
Una regione piena di possibilità • escursioni nella zona del Latemar e Catinaccio (Patrimonio dell‘Umanità UNESCO) su 530 km di sentieri in diversi livelli di difficoltà • escursioni geologiche al Geoparc „Rio delle Foglie“ ad Aldino a solo 15 min. in macchina • ferrate nel Catinaccio e nel Latemar • mountainbike, Freeride e E-Bike sui percorsi più belli della Val d‘Ega con piú di 300 giorni di sole • golf sui due campi vicini Monte San Pietro e Carezza e su tutti campi da Golf dell‘ Alto Adige • nordic Walking tra boschi e prati • nuotare nel Lago di Caldaro e nel Lago di Monticolo (30 km) • jogging su percorsi direttamente dall‘ hotel • equitazione, tennis, minigolf • posti da vedere: Lago di Carezza, Santuario Madonna di Pietralba • NOVITÀ 2014: Mondo d‘ avventura Latemarium a Obereggen
Prezzi per bambini
I prezzi per bambini sono solo validi nella stanza dei genitori con due persone che pagano il prezzo intero. L’età dei bambini viene calcolata a base dell’anno di nascita.
18.05.2014 - 02.11.2014
Stanze doppie
Suite
fino 3 anni
(nato dopo il 01.01.11)
20,00 Euro
25,00 Euro
4 - 8 anni
(nati tra il 01.01.06 + 31.12.10)
55,00 Euro
65,00 Euro
9 - 14 anni
(nati tra il 01.01.2000 + 31.12.2003)
66,00 Euro
79,00 Euro
dai 15 anni
(nati prima del 31.12.99)
-10%
-20%
Informazioni utili: • Tutti i prezzi si intendono a persona al giorno incluso la nostra pensione benessere ¾ Pfösl • Per tutte le persone di età superiore ai 14 anni viene calcolata l’imposta di soggiorno pari 1,30 € per persona e notte. L’imposta non è compresa nel prezzo complessivo del soggiorno e può essere pagata soltanto sul posto. • Tutti i pacchetti sono calcolati su base della stanza doppia Standard nella stagione più bassa incluso tutti i servizi della pensione ¾ Pfösl. Su tutti gli altri tipi di stanze e nelle altre stagioni sarà calcolato un sovrapprezzo. • Potete utilizzare i vostri buoni Wellness tutti i giorni dalle ore 08.00-15.00. • In caso di annullamento del viaggio vi preghiamo di avvertirci immediatamente per darci la possibilità di riaffittare la camera. In caso contrario valgono le seguenti condizioni: fino a 30 giorni prima dell’ arrivo: annullamento gratuito, 29-15 giorni prima: 40 % del prezzo, 14-8 giorni prima: 60 % del prezzo; 0-8 giorni prima dell’arrivo o con partenza anticipata: 70 % del prezzo.
• Accettiamo cani; vi preghiamo però di informarci in anticipo. Chiediamo 15,00 € al giorno (cibo escluso). • Supplemento singola 30,00 € al giorno nella doppia Standard. In alta stagione il supplemento singola ammonta sul 50 % del prezzo della camera. • ll giorno d’arrivo le stanze saranno a disposizione dalle ore 14.00. ll giorno di partenza vi chiediamo di liberare le stanze entro le ore 11.00. • Late Check out alle ore 18,00 con utilizzo della stanza, del centro benessere e buffet pomeridiano (su richiesta): 40,00 € a persona. • Utilizzo del centro benessere Vitalpina e buffet pomeridiano il giorno di partenza: 25,00 € a persona. • Volentieri potete pagare il conto in contanti fino a 990,00 Euro oppure con bancomat o carta di credito (Visa/Mastercard). • Tutti i prezzi e programmi indicati si intendono con riserva di apportare errori o modifiche. 23
10 motivi per passare una vacanza estiva al Vitalpina Hotel Pfösl:
…tutto questo vuol dire vacanza naturale al Pfösl!
Famiglia Zelger - Mahlknecht • I-39050 Nova Ponente • Alto Adige (BZ) • Tel. 0039 0471 61 65 37 • Fax 0039 0471 61 67 60 E-mail: info@pfoesl.it • Internet: www.pfoesl.it
© IBIG - www.ibig.it
• Posizione panoramica unica sull‘altopiano piú soleggiato dell‘Alto Adige con vista panoramica sul Catinaccio, Latemar, Sciliar - questo promette lusso e tanto spazio … • 35 ha di prati e boschi attorno all‘hotel con maso proprio e grande giardino delle erbe e di verdure • Bellissime stanze in legno e Suites Design con vista panoramica • Costruzione ecologica, materiali naturali nell’arredamento e il calore dei legni alpini danno al Pfösl un ambiente unico • Cucina innovativa e tradizionale dalle mani del nostro chef Markus e il suo team • Zona Wellness e Spa Vitalpina indoor & outdoor su piú di 1.000 m² con grande giardino alpino • Siamo specialisti per la vostra vacanza attiva con un programma vasto di escursioni guidate in montagna • Siamo specialisti per la vostra vacanza in mountainbike nella Val d’Ega con gite accompagnate • Garantiamo massima sostenibilità e protezione dell’ambiente in tutto quello che facciamo • Una mano per il dettaglio, decorazione con materiali naturali e una parola personale…