un gran
ESCENARIO para la CULTURA
PROGRAMAZIÓN CULTURAL
2014
1
2
un gran
ESCENARIO para la CULTURA
B
ilbao es un gran escenario en el que la cultura se representa en una variadísima forma de expresiones, y en el que caben todos los géneros, de los más vanguardistas y experimentales a los que se enraizan en nuestra rica tradición popular. Todos ellos conforman una obra con una extensa lista de protagonistas, artistas profesionales y aficionados, y en la que el público forma y toma parte activa de la misma. Este guía constituye el programa que te avanza las multiples opciones que podrás disfrutar a lo largo del año en esta gran presentación cultural que toma forma y se expresa en el escenario de nuestra Villa. ¡Se abre el telón!
Bilbao Kultura
3
escenario de creación Bilbao es una ciudad que fomenta la creación y oferta una producción cultural de muy diversa índole. Cuenta con ambientes propicios para el aprendizaje, la experimentación y la expresión de todo tipo de lenguajes artísticos, desde la danza al video, pasando por el teatro, la literatura o la pintura. Espacios donde surgen artistas y se alimenta la cantera de nuevas aficiones, prestando una atención especial al público infantil y juvenil, una indudable inversión en el futuro de nuestra cultura.
CONCURSOS LITERARIOS Un aliciente y un estímulo para la creación y una oportunidad para dar a conocer tu obra literaria personal:
XXXII Concurso de Cuentos Gabriel Aresti Concocatoria 15 de Enero. Fin del plazo de recepción de originales 31 de Marzo.
XV PREMIO DE ENSAYO MIGUEL DE UNAMUNO Concocatoria 14 de Febrero. Fin del plazo de recepción de originales 30 de Abril.
VII PREMIO DE POESÍA BLAS DE OTERO - VILLA DE BILBAO Concocatoria 14 de Marzo. Fin del plazo de recepción de originales 16 de Junio. 4
TALLERES CULTURALES De octubre a mayo Centros municipales de distrito
Tus capacidades artísticas encontrarán un cauce adecuado de expresión y desarrollo en los talleres de artesanía y artes aplicadas, artes plásticas, artes visuales y aulas abiertas, tanto en euskera como en castellano, que se organizan en los distintos Centros Municipales de Distrito: Deusto, Arangoiti, San Ignacio-Ibarrekolanda, Castaños, Zurbaranbarri, Otxarkoaga, Begoña, Ibaiondo, San Francisco, Zabala, Buia, Abando, Rekalde, Irala, Uretamendi, Basurto, Zorroza, Olabeaga, Altamira y Masustegi.
BILBAO TEATRO INFANTIL Favorecer el acceso de los y las escolares a los escenarios teatrales, como espectadores y como creadores e intérpretes de sus propias obras, es la mejor forma de crear afición y amor al teatro.
BILBON ESKOLATIK ANTZERKIRA El teatro forma parte de la educación en nuestros colegios gracias a las actuaciones teatrales programadas durante todo el curso en el Teatro Campos, Bilborock, AlhóndigaBilbao y en el Centro Municipal de San Francisco. En colaboración con Mitusu, Ministerio de Cultura, Gobierno Vasco, Diputación Foral de Bizkaia, Fundación SGAE y BilbaoEszena.
XX CERTAMEN DE TEATRO ESCOLAR Además de asistir a representaciones, los y las escolares bilbaínas se convierten en actores y actrices en este concurso de actuaciones teatrales que celebra su función final y la entrega de premios en mayo en el Teatro Arriaga. 5
DANTZAK ESKOLETARA Hasta las expresiones más modernas de la danza han evolucionado a partir del folklore de cada pueblo. Perpetuamos esa riqueza en las nuevas generaciones a través de cursos de danzas vascas impartidos en varios centros escolares públicos durante el curso académico. En colaboración con Bizkaiko Dantzarien Biltzarra.
SUBVENCIONES A ENTIDADES CULTURALES El apoyo municipal a las entidades culturales en su labor de creación y/o divulgación cultural se expresa a través de una línea de subvención de 79.200 € dirigida a facilitar inciativas que amplien la oferta cultural bilbaina. Otra forma de apoyo son los convenios suscritos con las siguientes entidades: Fundación Blas de Otero, La Fundición (para su programación escénica), Sociedad Coral, La Risa de Bilbao (festival literario), Eusko Ikaskuntza, Teatrako Teatro (Festival ACT), Bilbaína Jazz Club, Cámara del Libro de Euskadi (Ferias del Libro), Cine Club Fas, Cofradías de Semana Santa, Asociación Bilbao Ballet, Orquesta Sinfónica de Acordeones, Juventudes Musicales, Break On Stage, Festival MEM, Festival Bilboloop, Asociación Artística Vizcaína y Revista Zurgai. Además, este año se abre nueva convocatoria para la presentación de proyectos culturales que promuevan la relación bilateral cultural entre Bilbao y Santander, a la que se destinan 20.000 €.
BILBAOESZENA Centro de Recursos Escénicos Todo proceso creativo escénico requiere apoyo y muchos ensayos. BilbaoEszena proporciona asesoramiento y formación, cesión de salas de ensayo y reuniones, préstamo de material y talleres formativos a personas, grupos y asociaciones relacionadas con las artes escénicas para que puedan desarrollar su actividad. Como parte de su objetivo de apoyar y difundir el trabajo del teatro amateur y semiprofesional en Bilbao celebra, conjuntamente con el sector, el Día Mundial del Teatro el 27 de marzo. + INFO: www.badbilbao.com
6
BAD-Bilbao
ARTISTas en residencia VI CONVOCATORIA EN ENERO Y RESIDENCIAS DE JULIO A OCTUBRE Programa de becas que permite a jóvenes artistas la residencia en los locales de BilbaoEszena y otros espacios de la Villa, para el desarrollo de un proyecto artístico de investigación relacionado con las nuevas escenas, principalmente el teatro y/o la danza. + INFO: www.badbilbao.com BAD-Bilbao
BILBAO FILM COMMISSION (BIFIC) El mundialmente reconocido desarrollo urbano de la última década ha convetido a Bilbao en una ciudad de película. Dar a conocer el potencial de nuestra Villa como escenario para el rodaje de películas, anuncios, cortometrajes u otras actividades cinematográficas es el principal objetivo de esta Oficina. + INFO: www.bific.com
FUNDACIÓN BILBAOARTE Un centro de producción artística que pone a disposición de los y las jóvenes creadoras modernas infraestructuras para que puedan desarrollar sus propuestas artísticas. En las cuatro plantas de su sede en la calle Urazurrutia dispone de talleres de grabado y serigrafía, imagen digital, escultura, fotografía, plató de filmación, centro de documentación y salas de proyectos. Además, concede becas, organiza cursos, seminarios, ciclos de proyecciones y conferencias a cargo de artistas consolidados, facilita la exposición de obras a jóvenes artistas, realiza jornadas de puertas abiertas e intercambio con otros centros europeos y asesora en el desarrollo de proyectos institucionales. Con el patrocinio de Fundación BBK y Diputación Foral de Bizkaia. + INFO: www.bilbaoarte.org
Bilbaoarte Fundazioa
BILBAOMUSIKA En Bilbao, la música suena tanto en las aulas como en las calles y plazas. La Escuela Municipal de Música realiza una labor docente de gran calidad. Ofrece una extensa gama de especialidades instrumentales y de canto, además de un programa de actividades y cursos formativos relacionados con la música y la danza en todas sus dimensiones: moderna, tradicional, folklórica, sinfónica, polifónica, etc. Asimismo, organiza audiciones, conciertos, sesiones de baile, pasacalles, talleres y Colonias Musicales infantiles durante el mes de julio. + INFO: www.bilbaomusika.net
7
combinación de tradición y vanguardia Bilbao es un escenario en el que la tradición y la vanguadia conviven, se alimentan mutuamente y se combinan para dibujar un rico y variado decorado cultural. Las representaciones de danza y teatro de inspiración vanguardista, junto con el cine más fantástico, son protagonistas de la oferta cultural de la Villa, junto a otras expresiones más tradicionales como el canto coral, el bertsolarismo o las bilbainadas.
BILBAO ANTZERKI DANTZA (BAD) XVI Festival de Teatro y Danza Contemporánea de Bilbao Del 24 de octubre a 2 de noviembre. Bilborock, La Merced, Teatro Campos, Pabellón 6, La Fundición
El amplio escenario de un teatro o el reducido ámbito de un automovil, cualquier espacio es válido para las propuestas de este festival de teatro y danza contemporánea, referencia en todo el Estado por las propuestas vanguardistas e innovadores de compañías internacionales, nacionales y locales. Un certamen que valora especialmente la combinación del teatro y la danza con otras artes (música, video, performance,…) en la exploración de nuevos territorios creativos. Con el patrocinio, entre otros, de la Diputación Foral de Bizkaia, Gobierno Vasco, INAEM, El Correo y Metro Bilbao. + INFO: www.badbilbao.com
8
BAD-Bilbao
FANT XX FEStIVAL DE CINE FANTÁSTICO DE BILBAO DEL 9 al 16 de mayo Cines Golem-Alhóndiga, Teatro Campos y Sala bbk
Durante una semana, por las pantallas desfilan los más sugerentes, extraños e inquietantes personajes y propuestas del cine de los géneros de fantasía, ciencia ficción y terror internacional. Un certamen veterano en constante renovación que las buenas y buenos aficionados no deberían perderse. Su extenso programa presenta, además de estrenos internacionales, películas clásicas, documentales de referentes del género, sesiones infantiles y sesiones de cortos. El premio Fantrobia reconoce figuras emergentes del cine fantástico y el concurso Nontzefilmak, organizados por el portal cultural nontzeberri.com, promueve todo tipo de cortos de cine y animación. Con el patrocinio, entre otros, de ICAA, El Correo, Fundación BBK y Metro Bilbao. Fant Bilbao
+ INFO: www.fantbilbao.net
VIII BLV - ART Finales septiembre a primeros de octubre Bilbao La Vieja, San Francisco, Zabala
Bilbao La Vieja, San Francisco y Zabala se convierten cada año en un gran escenario en el que se suceden variadas actividades y expresiones artísticas urbanas de vanguardia. Cine y performances en la calle, exposiciones y visitas guiadas a espacios expositivos y creativos de la zona, murales artísticos y música convierten a la Cultura en la estrella de estos barrios y en un elemento tractor y dinamizador económico y de integración social. En colaboración con entidades privadas y asociaciones culturales de los tres barrios. + INFO: www.kulturabarrutik.net
Kultura Barrutik
9
BILBAO IZAN La historia y esencia cultural de Bilbao está inscrita en gran medida en su configuración urbana y en el patrimonio histórico que se ha generado a través del esfuerzo de muchas generaciones de bilbainos y bilbainas. “Bilbao Izan” organiza multitud de actividades divulgativas del patrimonio bilbaíno (visitas guiadas, exposiciones, documentales…) para fomentar la identificación con la Villa de las nuevas generaciones y transmitirles su singularidad. En colaboración con el periódico Deia. + INFO: www.bilbaoizan.net
Bilbao-Izan
DANTZA PLAZETAN Las plazas de la Villa cobran dinamismo y vida con la celebración de muestras de danzas vascas y romerías durante todo el año. Una invitación a disfrutar de nuestro rico folklore a cargo de los grupos locales como Salbatzaile Dantza Taldea, Gaztedi Dantzari Taldea, Ondalan, Bihotz Alaia Dantza Taldea, Beti Jai Alai, Ibai Arte y Deustuko Folklore Taldeak. Alardes, pasacalles y romerías se celebran en las plazas de Santiago, Aita Donostia, San Pedro, Arangoiti, Elorrieta, El Karmelo, Ibarrekolanda, Ribera de Deusto, San Inazio, Zorroza, Solokoetxe, Arenal y Arriaga. En colaboración con Bizkaiko Dantzarien Biltzarra. + INFO: www.kulturabarrutik.net
Kultura Barrutik
CONCIERTOS CORALES DE NAVIDAD DICIEMBRE En el reverente marco de las parroquias de distintos distritos de la Villa, una veintena de coros bilbaínos ofrecerá una muestra de su repertorio y de sus magníficas voces. En colaboración con la Federación de Coros de Bizkaia. + INFO: www.kulturabarrutik.net
10
Kultura Barrutik
XXX UDABERRIKO BERTSO SAIOAK MAYO Plaza El Karmelo (Santutxu)
El ingenio y capacidad de improvisación de los bertsolaris se expresa en tres actuaciones de formato tradicional y en un espectáculo el que el bertsolarismo se entremezcla con otras fórmulas de expresión y evolución. En colaboración con Santutxuko Bertso Eskola. + INFO: www.kulturabarrutik.net
Kultura Barrutik
XXVI CONCURSO DE BILBAINADAS Este veterano concurso cumple 26 años impulsando este género de la canción tan bilbaino. La convocatoria para la presentación de nuevas composiciones se abre de abril a junio. La entrega de premios se celebra durante Aste Nagusia y se cierra el año con una gala final, con la presentación del CD de las bilbainadas ganadoras, en diciembre, en el Teatro Arriaga. En colaboración con Radio Nervión y TeleBilbao.
BANDA MUNICIPAL DE MÚSICA Y BANDA MUNICIPAL DE TXISTULARIS Todas las primaveras, el quiosco del Arenal cobra vida con las brillantes actuaciones de la Banda Municipal de Música. Su presencia anima la Aste Nagusia en verano, mientras que durante el otoño y el invierno se refugia en el incoparable marco del Palacio Euskalduna. Además, durante todo el año actúa con asiduidad en barrios y en otras instituciones. Los inconfundibles ecos del txistu y el tamboril, de la mano de la Banda Municipal de Txistularis, una de las poquísimas agrupaciones profesionales de tamborileros del mundo, dinamizan multitud de actos protocolarios e inaugurales, pasacalles por el Casco Viejo, alardes, ciclos de conciertos en el Palacio Euskalduna y en otras localidades, etc. + INFO: www.bilbaomusika.net
11
AUDITORIO DE FESTIVALES Bilbao destaca por la calidad, número y variedad de sus festivales a lo largo de todo el año. Son citas importantantes en el calendario social y cultural de la ciudadanía bilbaina que, además, contribuyen a la difusión de la marca de la Villa en nuestro entorno y en el ámbito internacional.
ZINEBI 56º FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DOCUMENTAL Y CORTOMETRAJE DE BILBAO Del 14 al 21 de noviembre Teatro Arriaga, Museo Guggenheim, Sala BBK, Cines Golem-Alhóndiga, Teatro Campos
Zinebi lleva décadas reivindicando los valores económicos, artísticos, culturales y sociales de la actividad cinematográfica. En cada edición, ofrece una selección de las mejores realizaciones en el campo del cortometraje y el largometraje documental vasco, nacional e internacional. Las obras participantes se proyectan en diversas secciones. La Sección Oficial, en la que se otorgan varios premios, InfoSpain, centrada en el cine español, y una sección de cine vasco InfoEuskadi, se complementan con ciclos temáticos, retrospectivas, homenajes, muestras, encuentros profesionales, talleres de formación, conferencias, etc. Como anticipo, Pre-Zinebi propone un programa en el que se integran las iniciativas de las asociaciones, colectivos, entidades profesionales y centros de formación del sector audiovisual, a través de talleres de formación, conferencias, encuentros profesionales, muestras de trabajos documentales, actuaciones musicales y el concurso ZinebiExpress. En colaboración con el Teatro Arriaga y con el patrocinio del Departamento de Cultura del Gobierno Vasco, Ministerio de Cultura, Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación (AECID), Fundación BBK, EITB, Museo Guggenheim Bilbao, UPV/EHU, El Correo, Fundación SGAE, Cines Golem-Alhóndiga y Filmoteca Vasca. + INFO: www.zinebi.com
12
Zinebi
Zinebi Bilbao
BILBOKO KALEALDIA XIII FESTIVAL INTERNACIONAL DE TEATRO Y ARTES DE CALLE DEL 1 AL 5 DE JULIO Gran Vía y diferentes espacios del Casco Viejo
Las propuestas más novedosas de compañías del panorama internacional y local de las artes escénicas de calle desbordan las paredes de los teatros y convierten toda la ciudad en un escenario en el que en cada esquina puedes encontrar actuaciones de circo, danza, música, clown, pasacalles, etc. ¡Y sin pasar por taquilla! Con el patrocinio de la Diputación de Bizkaia, Gobierno Vasco y Metro Bilbao. + INFO: www.bilbokokalealdia.com
Bilboko Kaleadia
365 jazz bilbao El Jazz en Bilbao está presente todo el año y sus ritmos se escuchan en salas y espacios habituales con músicos de la escena mundial junto a bandas locales y nacionales y un programa que incluye los más variados estilos. De la mano de la Fundación Bilbao 700. + INFO: www.bilbao700.com
XXXIII FESTIVAL DE TÍTERES MEDIADOS DE NOVIEMBRE
La expresión de vida y el magnetismo que cobran los títeres no han de hacernos olvidar que las auténticas “estrellas” son los y las artistas de las compañías, tanto vascas como nacionales e internacionales, con su habilidad y sus imaginativas propuestas escénicas. Durante el Festival se realizarán actividades complementarias como conferencias, exposiciones y homenajes. Organizado por la Asociación Txirlora. 13
MUSIKA-MÚSICA DEL 7 AL 9 DE MARZO Palacio Euskalduna
Un atractivo programa dedicado a Beethoven y Brahms, músicos de talla intenacional, y unos precios muy asequibles acercan la música clásica tanto a las y los melómanos como a quienes buscan una primera toma de contacto. Festival organizado por la Fundación Bilbao 700. + INFO: www.bilbao700.com
BILBAOPOESIA XV SEMANA DE LA POESÍA MEDIADOS DE OCTUBRE Biblioteca de Bidebarrieta
Las expresiones poéticas más diversas tienen eco en este festival que reúne a autoras y autores consagrados en este género. Se organizan recitales y lecturas, junto a conciertos y presentaciones de libros. Con el patrocinio de El Correo y Metro Bilbao. + INFO:
Bidebarrietako Kulturgunea
BILBAO ARS SACRUM (BAS) DEL 5 AL 12 DE ABRIL Iglesia de La Encarnación
La Fundación Bilbao 700 invita al público bilbaíno a una cita con la música sacra con una muestra de la variada tradición musical inspirada en la espiritualidad y el sentir religioso a lo largo de diferentes épocas. + INFO: www.bilbao700.com
14
6ª NOCHE BLANCA 14 JUNIO Una noche especial en la que espacios culturales y/o emblemáticos de la ciudad abren sus puertas, se iluminan, engalanan o acogen un espectáculo especial que se prolonga hasta la madrugada para conmemorar el aniversario de la fundación de la Villa. Organizado por la Fundación Bilbao 700. + INFO: www.bilbao700.com
DESFILE DE LA BALLENA 17 AGOSTO El primer domingo de Aste Nagusia, la Fundación Bilbao 700 organiza este tradicional desfile por la Gran Vía. + INFO: www.bilbao700.com
FESTIVAL DE FLAMENCO Del 2 al 11 OCTUBRE Teatro Campos y trasnoche en hoteles
Todos los palos del cante, el toque y el baile de este género universal se presentan en Bilbao, interpretado con ese “toque” especial que las primeras figuras del flamenco que participan saben imprimir. Fundación Bilbao 700. + INFO: www.bilbao700.com
TEATRO ARRIAGA Sin duda el más emblemático escenario bilbaino, ligado al nacimiento y devenir del teatro en la Villa, presenta espectáculos y artistas de primera fila durante todo el año. Es, además, un centro de producción teatral y lírica, bajo la dirección artística de Emilio Sagi, que ha realizado montajes representados en escenarios de distintos países del mundo. Con el patrocinio de la Diputación Foral de Bizkaia, Ministerio de Cultura, Fundación BBK, BBVA, El Correo, Deia, Cadena SER, FCC, IMQ y Mondragón Lingua. + INFO: www.teatroarriaga.com
15
FOCO DE CONOCIMIENTO El conocimiento es cada día más importante en nuestra sociedad. Bilbao desarrolla una estrategia para la promoción del conocimiento que centra el foco en propuestas culturares divulgativas y en un fácil acceso de toda la ciudadanía a la Red de bibliotecas y a sus publicaciones.
BIDEBARRIETA KULTURGUNEA La Biblioteca de Bidebarrieta es mucho más que el préstamo de libros. Es un centro de cultura. Un foro que permite el encuentro e invita a la reflexión a través de los actos literarios, poéticos, científicos y de conocimiento que organiza: • Diálogos con la Literatura: 7ª edición de los encuentros literarios periódicos con escritores y escritoras de prestigio. • Días Institucionales: Reconocimiento a las y los autores más representativos de la Villa: Blas de Otero (15 marzo), Miguel de Unamuno (29 septiembre), Gabriel Aresti (14 octubre) y Ángela Figuera (30 octubre). • Día Mundial de la Poesía: 21 de marzo. • Actos conmemorativos del 150 aniversario del nacimiento de Unamuno. • Presentaciones de libros, encuentros con escritores, recitales líricos. • Día de Darwin (12 febrero): Por 7º año consecutivo, celebración del aniversario del nacimiento de Charles Darwin y su teoría de la evolución con figuras internacionales de diversas disciplinas científicas. • Matemáticas en la vida cotidiana: 11ª edición, 3 jueves del mes de mayo. • Ciclo sobre cultura y pensamiento, este año en torno al tema de la globalización, los lunes del mes de mayo. • Jornadas: XVIII Symposium sobre historia bilbaína en colaboración con Eusko Ikaskuntza. • Soy científica, jueves del mes de noviembre. + INFO:
16
Bidebarrieta Kulturgunea
PUBLICACIONES • Colección Concursos Literarios: Edición de los trabajos ganadores de los Premios literarios de Poesía Blas de Otero- Villa de Bilbao 2013 en euskera y castellano. • Colección Temas de Bilbao: Edición de la guía Paseos por los barrios de Bilbao (volumen 4): El Bilbao originario. + INFO: www.bilbaoizan.net + INFO:
Bidebarrieta Kulturgunea
FERIAS DEL LIBRO Los libros abandonan las estanterías de las librerías varias veces al año para acercarse más a los bilbainos y bilbainas. • XV Día Internacional del Libro: 23 de abril en la calle Berastegi. • 44ª Feria del Libro Nuevo: primera quincena de junio en el Arenal. • XXXIV Feria del Libro Antiguo y de Ocasión: primera quincena de noviembre en el Arenal. En colaboración con la Cámara del Libro de Euskadi.
Red de Bibliotecas Municipales En Bilbao leer es muy fácil. La Red de Bibliotecas Municipales se extiende por todos los distritos. Un total de 16 sedes que ponen a disposición de la ciudadanía una colección compuesta por más de 300.000 volúmenes en diferentes soportes: libros, revistas, videos, CD-ROM, DVD, etc. y permanentemente actualizada, para consultar en la propia biblioteca o llevárselo en préstamo. La Red ofrece también un completo programa de actividades, que incluye más de un centenar de propuestas entre talleres de lectura para adultos, conferencias, encuentros con escritores y escritoras, exposiciones bibliográficas, visitas guiadas, cuentacuentos y talleres de literatura, ciencia, magia, nuevas tecnologías y redes sociales dirigidos al público infantil y juvenil. +Info: www.bilbao.net/bibliotecas
Archivo Municipal El Archivo Municipal custodia y conserva el patrimonio documental del Ayuntamiento. Cualquier persona interesada puede acceder on line a la base de datos e imágenes digitalizadas de los libros de actas del Pleno desde 1902 hasta 1988 y, a través de la base de datos “Bilbokale”, conocer los nombres históricos de las vías urbanas que componen el callejero bilbaíno. +Info: www.bilbao.net/archivosmunicipales 17
CADA BARRIO, UN ESCENARIO La cultura en los barrios bilbainos tiene nombre propio. Gracias a “Kultura Barrutik” cada uno de los distritos de Bilbao disfruta de una oferta de actividades culturales propia que contribuye a amenizar la vida de sus vecinos y vecinas, anima sus calles y favorece la participación e integración social. + INFO: www.kulturabarrutik.net/
Kultura Barrutik
KULTURA kalez kale MAYO-JUNIO En primavera, las calles de los barrios se convierte en un gran escenario en el que se representan más de un centenar de actos culturales de teatro, magia, muestra de clowns, circo, kalejiras y danzas vascas, conciertos, corales, bailables, música callejera, conferencias y talleres. Incluye diferentes muestras temáticas en diversos distritos: Clown Zorrotza, Festival de Circo Zirkualde en Rekalde, La música me divierte en Abando, Encuentros de Magia en Otxarkoaga-Txurdinaga, MusikAuzo…
KULTUR gabonak PERIODO NAVIDEÑO Alrededor de 90 actos y espectáculos de artes escénicas, conciertos corales, exposiciones, muestra de belenes, folklore y música en directo contribuyen a dar una dimensión cultural a la atmósfera navideña bilbaína. El ciclo Mila Musika Haria en Abando, dedicado a la guitarra, Deustura Udazkeneko Kultura centrado en la cultura vasca, la Quincena Teatral y Coral para mayores en Otxarkoaga y otros programas en distintos barrios completan la oferta cultural navideña.
18
BILBAO DISTRITO ESCÉNICO • Bilboko Zirkuitua: funciones de teatro y danza de compañías locales de febrero a abril y de octubre a diciembre en los Centros Municipales de Castaños, Zurbaranbarri, Otxarkoaga, Begoña, San Francisco, Barrainkua, Rekalde, Basurto y Altamira, así como en el Instituto de Solokoetxe. • Teatro de Humor de Rekalde en marzo y abril.
BILBAO DISTRITO MUSICAL • Bilbao Distrito Jazz: Ciclo de conciertos de jazz los viernes de febrero y marzo en Centros Municipales y otros equipamientos de diferentes distritos. • Cursos musicales: de guitarra, bajo, batería, informática musical y home-studio en Otxarkoaga, durante el curso escolar. • Ciclos musicales: Encuentros flamencos Una Ría con Duende en San Francisco en septiembre, Música de Bolsillo en octubre en Abando-Barrainkua y conciertos corales en todos los distritos.
19
BILBAO DISTRITO VISUAL • Ciclos de cine: GizaZine en Bilbao La Vieja y San Francisco en marzo y Zinebiklub a lo largo de año en diferentes distritos. • Cursos audiovisuales: de radio, cámara y edición de vídeo en Otxarkoaga, durante el curso escolar. • Expodistrito: Exposiciones artísticas y fotográficas de creadores y creadoras locales en los Centros Municipales de San Ignacio, Castaños, Otxarkoaga, Begoña, Ibaiondo, San Francisco, Rekalde y Barrainkua durante todo el año.
BILBAO DISTRITO OCIO • Istorio BIziak - Cuentos encadenaDOS en el Distrito 2 en febrero para niños y niñas, jóvenes y personas adultas, bajo el lema Barrutia Kontari-El distrito cuenta. • Bailables para personas mayores durante todo el año en Otxarkoaga. • Rincón de la gente viajera: programa sobre viajes e interculturalidad con conferencias, proyecciones y música en octubre en Begoña-Santutxu. • Kulturalde, programa de teatro, poesía y música en Rekalde en noviembre. • Plazarik plaza promoción del folklore en el distrito 8 en octubre. En colaboración con diferentes asociaciones y entidades de la Villa y de sus barrios y distritos.
20
DIRECTORIO ÁREA DE CULTURA Y EDUCACIÓN DEL AYUNTAMIENTO DE BILBAO
BIBLIOTECAS MUNICIPALES DE BILBAO
ÁREA DE CULTURA Y EDUCACIÓN Plaza Venezuela, 2. 48001 Bilbao
BIBLIOTECA DE BIDEBARRIETA
BILBAO ESZENA
BIBLIOTECAS EN CENTROS MUNICIPALES
Telf.: 94 420 48 70 www.bilbao.net cultura@ayto.bilbao.net
Juan de Gardeazabal, 5. 48004 Bilbao Telf.: 94 433 49 95 bilbaoeszena@ayto.bilbao.net ZINEBI
Colón de Larreategi, 37, 4º. 48009 Bilbao Telf.: 94 424 86 98 www.zinebi.com info@zinebi.com CENTRO MUNICIPAL BARRAINKUA
Barrainkua, 5. 48009 Bilbao Telf.: 94 423 37 96 / 94 424 83 07 ARCHIVO MUNICIPAL
Plaza Ernesto Erkoreka, 1. 48007 Bilbao Telf.: 94 420 48 49 www.bilbao.net/archivosmunicipales/ archivo@ayto.bilbao.net
BIBLIOTECA CENTRAL
Bidebarrieta, 4. 48005 Bilbao Telf.: 94 415 09 15 / 94 415 69 30 www.bilbao.net/bibliotecas bidebarrieta@ayto.bilbao.net
BIBLIOTECA DE DEUSTO
Lehendakari Agirre, 42. 48014 Bilbao Telf.: 94 447 46 04 bibliotecadeusto@ayto.bilbao.net BIBLIOTECA DE ZURBARANBARRI
Plaza Iturriondo, 4 bajo. 48007 Bilbao Telf.: 94 446 60 01 bibliotecazurb@ayto.bilbao.net BIBLIOTECA DE CASTAÑOS
Castaños, 11. 48007 Bilbao Telf.: 94 420 34 04 bibliotecacastanos@ayto.bilbao.net BIBLIOTECA DE OTXARKOAGA
Avda. Pau Casals, 19. 48004 Bilbao Telf.: 94 412 87 49 bibliotecaotxarkoaga@ayto.bilbao.net BIBLIOTECA DE BEGOÑA
Circo Amateur C. D. 2. 48004 Bilbao Telf.: 94 473 47 54 bibliotecabegona@ayto.bilbao.net 21
BIBLIOTECA DE SAN FRANCISCO
Plaza Corazón de María, 2. 48003 Bilbao Telf.: 94 415 06 81 bibliotecasanfrancisco@ayto.bilbao.net BIBLIOTECA DE ZABALA
Zabala, 41. 48003 Bilbao Telf.: 94 415 03 17 bibliotecazabala@ayto.bilbao.net BIBLIOTECA DE BUIA
Barrio de Buia, 140. 48003 Bilbao Telf.: 94 421 16 15 BIBLIOTECA DE REKALDE
Travesía Altube, 6. 48002 Bilbao Telf.: 94 422 38 97 bibliotecarekalde@ayto.bilbao.net OTRAS BIBLIOTECAS BIBLIOTECA DE SAN IGNACIO
Lehendakari Aguirre, 170. 48015 Bilbao Telf.: 94 475 21 04 bibliotecasignacio@ayto.bilbao.net BIBLIOTECA DE IBAIALDE
Ibaialde, 3. 48003 Bilbao Telf.: 94 679 25 81 bibliotecaibaialde@ayto.bilbao.net BIBLIOTECA DE SAN ADRIÁN
Avda. San Adrián, 34. 48003 Bilbao Telf.: 94 444 78 32 bibliotecasanadrian@ayto.bilbao.net BIBLIOTECA DE IRALA
Estrada Guiña 2. 48012 Bilbao Telf.: 94 443 65 01 bibliotecairala@ayto.bilbao.net 22
BIBLIOTECA DE ZORROZA Fray Juan, 35. 48013 Bilbao
Telf.: 94 482 03 70 bibliotecazorroza@ayto.bilbao.net
BIBLIOTECA DE BILBAOMUSIKA Sorkunde, 8. 48006 Bilbao
Telf.: 94 416 47 85 bibliotecabm@ayto.bilbao.net
OTROS ORGANISMOS CULTURALES TEATRO ARRIAGA
BILBAO ORKESTRA SINFONIKOA
Plaza Arriaga, 1. 48005 Bilbao Telf.: 94 416 35 33 www.teatroarriaga.com informacion@teatroarriaga.com
Paseo Abandoibarra, 4. 48011 Bilbao Telf.: 94 403 52 05 www.bilbaorkestra.com bos@bilbaorkestra.com
FUNDACIÓN BILBAO ARTE
MUSEO DE REPRODUCCIONES ARTÍSTICAS DE BILBAO
Urazurrutia, 32. 48003 Bilbao Telf.: 94 415 50 97 www.bilbaoarte.org info@bilbaoarte.org BILBAOMUSIKA
San Francisco, 14. 48003 Bilbao Telf: 94 679 02 55 www.museoreproduccionesbilbao.org info@museoreproduccionesbilbao.org
Sorkunde, 8. 48006 Bilbao Telf.: 94 416 47 85 www.bilbaomusika.net info@bilbaomusika.net
EUSKAL MUSEOA
ALHÓNDIGABILBAO
museoa@euskal-museoa.org
Plaza Arriquibar, 48010 Bilbao Telf.: 94 401 40 14 www.alhondigabilbao.com info@alhondigabilbao.com FUNDACIÓN BLAS DE OTERO
Barrainkua, 5. 48009 Bilbao Telf.: 94 423 71 41 www.fundacionblasdeotero.org secretaria@fundacionblasdeotero.org FUNDACIÓN BILBAO 700 III MILLENIUM
Plaza del Ensanche, 11, 1º, 48009 Bilbao Telf.: 94 679 04 88 www.bilbao700.com bilbao700@ayto.bilbao.net
Plaza Miguel de Unamuno, 4. 48006 Bilbao Telf.: 94 415 54 23 www.euskal-museoa.org MUSEO DE BELLAS ARTES DE BILBAO
Plaza del Museo, 2. 48009 Bilbao Telf.: 94 439 60 60 www.museobilbao.com info@museobilbao.com
MUSEO MARÍTIMO RÍA DE BILBAO
Muelle Ramón de la Sota, 1. 48013 Bilbao Telf.: 94 608 55 00 www.museomaritimobilbao.org info@museomaritimobilbao.org
MUSEO GUGGENHEIM BILBAO Avda. Abandoibarra, 2. 48001 Bilbao
Telf.: 94 435 90 00 www.guggenheim-bilbao.es informacion@guggenheim-bilbao.es 23
Un programa muy a mano El Área de Cultura y Educación del Ayuntamiento de Bilbao te ofrece la posibilidad de recibir en tu correo electrónico las futuras ediciones de esta programación anual y también mensualmente la agenda Bilbao Kultura, donde encontrarás información sobre actividades culturales y de ocio en Bilbao más actualizada y ampliada. Para recibir la agenda sólo en formato digital, envíanos un correo electrónico con tus datos personales a:
un gran
ESCEparaNAla RIO CULTURA
URAL
IÓN CULT
PROGRAMAZ
2014
agendakulturala@ayto.bilbao.net
Los datos podrán ser incorporados con fines informativos y no lucrativos a un fichero gestionado por el Área de Cultura y Educación del Ayuntamiento de Bilbao (Plaza Venezuela, 2. 48001 Bilbao), ante quien podrá ejercitar por escrito sus derechos de oposición, acceso, rectificación y cancelación, así como expresar su disconformidad con su eventual cesión a otras Instituciones y/o Empresas Públicas Municipales con fines idénticos a los señalados y en los casos autorizados por la Ley.
24
25