eko_2010 by Billes

SO M AL IU W IN NO ALUM IN

H IN OU AL SIN UM G IN IU M

IN M T SE OV EGR EK NS EM AT O+ O E E D DE R NT TE K HF

V EL ERS PO EC IO W TR NS ER O W SU NIC ITH PP LY

FL W UO I R IN MO RES ING T IN EG DE CE IN TH R LS NT E B ATE IS AS D E NO HO P USI OL NG YM I ER N

CEILING LUMINAIRE

M EX T OV E R E K S E E M NA O N EN L D E SO T TE R K

WALL LUMINAIRE

DIFFUSED LIGHT

FOCUSED LIGHT

INFRARED MOTION SENSOR

5-YEAR WARRANTY

THE NEW EKO SERIES: ITS STRENGTH IS VERSATILITY The most popular series of Prisma fittings is now available in two different versions: techno-polymer and aluminium. The diffusers are made of glass, frosted internally, or of opalescent anti-vandalism techno-polymer. EKO is also available in DETEK models, with an external sensor or with an integral hypersensitive sensor, and in emergency models (EM/P).

All the ﬁxtures are designed for energy saving bulbs.

ALL THE CHARACTERISTICS OF THE EKO SERIES 56 diﬀerent possible

• • • • • • • • •

EKO+ DETEK HF EKO+ EM/P

• •

EKO

• • • • • • • • •

IN D T AN IFF ERC D US ON GA ER N SK , SC EC T E T R ED EE N

G DI L A S FF S US ER S

combinations, in terms of shapes, materials and screens, 8 colour versions, 20 diﬀerent light source options, 8 versions with electronic power supply.

EKO+

design Roberto Fiorato

HOUSING IN TECHNOPOLYMER

EKO DETEK EKO EM/P

• • • • • • • • •

• • • •

19 19/G 19 GRILL 19 SPLIT

• • • •

21 21/G 21 GRILL

• • • •

• •

26 26/G ALUMINIUM COLOURS

A SC LUM R E IN EN IU S M

HOUSING IN ALUMINIUM

WH1 WHITE

S SC TEE RE L W S

GR2 GLOSS MET. GREY

AN3 MAT MET.ANTHRACITE

TECHNO-POLYMER COLOURS

WH1 WHITE

NO  PC DI POL F V E F U YM RS SE ER IO RS NS

BK1 BLACK

P SC OLY RE ME EN R S

SL1 SILVER

SC ST RE EE W L S

BN1 BROWN

AT1 ANTHRACITE

EKO+ 19/21/26 COLORS

IP 66 class I WH1

GR2

AN3

HOUSING IN

IK07 2J xx5 IK10 20J xx9 (PC e /G)

ALUMINIUM

XO electronic ballast

o p E27

1x15w 1x16w 1x23w

G24q-1

1x13w 2x10w 1x18w 2x18w 1x26-32w

G24q-2 G24q-3

r e

GX24q-2 1x18w G8,5

1x35w

EKO+ = glass diffusers EKO+ PC = techno-polymer diffusers

EKO+ 19 E27 max 1x16w FBT WH1 E27 max 1x16w FBT GR2 E27 max 1x16w FBT AN3 Fluorescent - electronic ballast G24q-2 1x18w FSQ WH1 G24q-2 1x18w FSQ GR2 G24q-2 1x18w FSQ AN3

I I I I I I

b b b

a magnetic ballast b electronic ballast

IP 44 class I, class II IK06 1J xx3 IK10 20J xx9 (PC e /G)

HOUSING IN

TECHNOď&#x161;şPOLYMER

XO electronic ballast

ggg double switch-on EKO = glass diffusers EKO PC = techno-polymer diffusers

EKO 19

o p

EKO 19/21/26 COLORS

E27

1x15w 1x23w

G24d-1

1x13w 2x13w 1x26w 1x10w 1x13w 1x18w

G24d-3 G24q-1 WH1

BK1

BN1

SL1

AT1

G24q-2

r EKO 19/21/26 ACCESSORIES Stainless steel anti-vandal kit

310176

Burnished anti-vandal kit

310177

GX24d-2 1x18w GX24q-1 1x13w

E27 max 1x15w FBT WH1 E27 max 1x15w FBT BK1 E27 max 1x15w FBT BN1 E27 max 1x15w FBT SL1 E27 max 1x15w FBT AT1 Fluorescent - magnetic ballast G24d-1 1x13w FSQ WH1 G24d-1 1x13w FSQ BK1 G24d-1 1x13w FSQ BN1 G24d-1 1x13w FSQ SL1 G24d-1 1x13w FSQ AT1 Fluorescent - electronic ballast G24q-1 1x10w FSQ WH1 G24q-1 1x10w FSQ BK1 G24q-1 1x10w FSQ BN1 G24q-1 1x10w FSQ SL1 G24q-1 1x10w FSQ AT1

II II II II II I I I I I I I I I I

a a a a a b b b b b

254,4 135,5

135,5 187,9

ø 241

124,6

137,1

ø 240,7

EKO+ 21 wall mount only

19 PC

19/G

19/G PC

302010 302011 302012

302085 302086 302087

302016 302017 302018

302091 302092 302093

302022 302023 302024

302097 302098 302099

302028 302029 302030

302103 302104 302105

3020135 3020145 3020155

3020885 3020895 3020905

3020195 3020205 3020215

3020945 3020955 3020965

3020255 3020265 3020275

3021005 3021015 3021025

3020315 3020325 3020335

3021065 3021075 3021085

254

19 SPLIT 19 SPLIT PC

134

135

254

E27 max 1x15w FBT WH1 E27 max 1x15w FBT GR2 E27 max 1x15w FBT AN3 Fluorescent - electronic ballast GX24q-2 1x18w FSM WH1 GX24q-2 1x18w FSM GR2 GX24q-2 1x18w FSM AN3 G24q-1 2x10w FSQ WH1 G24q-1 2x10w FSQ GR2 G24q-1 2x10w FSQ AN3

ø 241

122

I I I I I I I I I

b b b b b b

135

ø 241

21 PC

302034 302035 302036

302109 302110 302111

3020375 3020385 3020395 3020405 3020415 3020425

3021125 3021135 3021145 3021155 3021165 3021175

ø 239

134

21 PC

300454 300455 300456 300457 300458

300998 300999 301000 301001 301002

300459 300460 300461 300462 300463

301008 301009 301010 301011 301012

3004645 3004655 3004665 3004675 3004685

3010035 3010045 3010055 3010065 3010075

188

254

135

187

123

187

19 GRILL 19 GRILL PC

136,3

254,4

135,5

254,4

187,9

125,3

254,4

187,9

wall mount only

19 PC

19/G

19/G PC

19 GRILL

19 GRILL PC

19 SPLIT

19 SPLIT PC

300254 300255 300256 300257 300258

300938 300939 300940 300941 300942

300264 300265 300266 300267 300268

300953 300954 300955 300956 300957

300274 300275 300276 300277 300278

300968 300969 300970 300971 300972

300284 300285 300286 300287 300288

300983 300984 300985 300986 300987

300259 300260 300261 300262 300263

300943 300944 300945 300946 300947

300269 300270 300271 300272 300273

300963 300964 300965 300966 300967

300279 300280 300281 300282 300283

300978 300979 300980 300981 300982

300289 300290 300291 300292 300293

300993 300994 300995 300996 300997

3004345 3004355 3004365 3004375 3004385

3009485 3009495 3009505 3009515 3009525

3004395 3004405 3004415 3004425 3004435

3009585 3009595 3009605 3009615 3009625

3004445 3004455 3004465 3004475 3004485

3009735 3009745 3009755 3009765 3009775

3004495 3004505 3004515 3004525 3004535

3009885 3009895 3009905 3009915 3009925

EKO 21 E27 max 1x15w FBT WH1 E27 max 1x15w FBT BK1 E27 max 1x15w FBT BN1 E27 max 1x15w FBT SL1 E27 max 1x15w FBT AT1 Fluorescent - magnetic ballast GX24d-2 1x18w FSM WH1 GX24d-2 1x18w FSM BK1 GX24d-2 1x18w FSM BN1 GX24d-2 1x18w FSM SL1 GX24d-2 1x18w FSM AT1 Fluorescent - electronic ballast GX24q-1 1x13w FSM WH1 GX24q-1 1x13w FSM BK1 GX24q-1 1x13w FSM BN1 GX24q-1 1x13w FSM SL1 GX24q-1 1x13w FSM AT1

II II II II II I I I I I I I I I I

a a a a a b b b b b

ø 292,6

118,3

ø 292,6

129,5

ø 292

EKO+ EKO+ 26 E27 max 1x23w FBT WH1 E27 max 1x23w FBT GR2 E27 max 1x23w FBT AN3 Fluorescent - electronic ballast G24q-1 1x13w FSQ WH1 G24q-1 1x13w FSQ GR2 G24q-1 1x13w FSQ AN3 G24q-3 1x26-32w FSQ WH1 G24q-3 1x26-32w FSQ GR2 G24q-3 1x26-32w FSQ AN3 G24q-2 2x18w FSQ WH1 G24q-2 2x18w FSQ GR2 G24q-2 2x18w FSQ AN3 Discharge - electronic ballast G8,5 1x35w MT WH1 G8,5 1x35w MT GR2 G8,5 1x35w MT AN3

wall mount only

21/G

21/G PC

21 GRILL 21 GRILL PC

302043 302044 302045

302118 302119 302120

302052 302053 302054

302127 302128 302129

3020465 3020475 3020485 3020495 3020505 3020515

3021215 3021225 3021235 3021245 3021255 3021265

3020555 3020565 3020575 3020585 3020595 3020605

3021305 3021315 3021325 3021335 3021345 3021355

I I I I I I I I I I I I I I I

b b b b b b b b b b b b

26 PC

26/G

26/G PC

302061 302062 302063

302136 302137 302138

302073 302074 302075

302148 302149 302150

3021995 3022005 3022015 3020645 3020655 3020665 3020675 3020685 3020695

3021395 3021405 3021415 3021425 3021435 3021445

3022025 3022035 3022045 3020765 3020775 3020785 3020795 3020805 3020815

3021515 3021525 3021535 3021545 3021555 3021565

3020705 3020715 3020725

3021455 3021465 3021475

3020825 3020835 3020845

3021575 3021585 3021595

Emergen G24q-1 G24q-1 G24q-1

ø 292

EKO+

E27 m E27 m E27 m Hypersen

ø 293 116

ø 293

129

EKO 26

ggg wall mount only

21/G

21/G PC

21 GRILL

21 GRILL PC

300469 300470 300471 300472 300473

301013 301014 301015 301016 301017

300484 300485 300486 300487 300488

301028 301029 301030 301031 301032

300474 300475 300476 300477 300478

301023 301024 301025 301026 301027

300489 300490 300491 300492 300493

301038 301039 301040 301041 301042

3004795 3004805 3004815 3004835 3004825

3010185 3010195 3010205 3010215 3010225

3004945 3004955 3004965 3004975 3004985

3010335 3010345 3010355 3010365 3010375

E27 max 1x23w FBT WH1 II 300334 E27 max 1x23w FBT BK1 II 300335 E27 max 1x23w FBT BN1 II 300336 E27 max 1x23w FBT SL1 II 300337 E27 max 1x23w FBT AT1 II 300338 Double switch-on fluorescent lamps - magnetic ballast G24d-1 2x13w FSQ WH1 I 300339 G24d-1 2x13w FSQ BK1 I 300340 G24d-1 2x13w FSQ BN1 I 300341 G24d-1 2x13w FSQ SL1 I 300342 G24d-1 2x13w FSQ AT1 I 300343 Fluorescent - magnetic ballast G24d-3 1x26w FSQ WH1 I 300349 G24d-3 1x26w FSQ BK1 I 300350 G24d-3 1x26w FSQ BN1 I 300351 G24d-3 1x26w FSQ SL1 I 300352 G24d-3 1x26w FSQ AT1 I 300353 Fluorescent - electronic ballast G24q-1 1x13w FSQ WH1 I 3013055 G24q-1 1x13w FSQ BK1 I 3013065 G24q-1 1x13w FSQ BN1 I 3013075 G24q-1 1x13w FSQ SL1 I 3013085 G24q-1 1x13w FSQ AT1 I 3013095 G24q-2 1x18w FSQ WH1 I 3003445 G24q-2 1x18w FSQ BK1 I 3003455 G24q-2 1x18w FSQ BN1 I 3003465 G24q-2 1x18w FSQ SL1 I 3003475 G24q-2 1x18w FSQ AT1 I 3003485

a a a a a a a a a a b b b b b b b b b b

26 PC

26/G

26/G PC

EKO

301043 301044 301045 301046 301047

300354 300355 300356 300357 300358

301058 301059 301060 301061 301062

Emergen G24q-1 G24q-1 G24q-1 G24q-1 G24q-1

– – – – –

300359 300360 300361 300362 300363

– – – – –

301053 301054 301055 301056 301057

300369 300370 300371 300372 300373

301068 301069 301070 301071 301072

– – – – – 3010485 3010495 3010505 3010515 3010525

3003105 3003115 3003125 3003135 3003145 3003645 3003655 3003665 3003675 3003685

– – – – – 3010635 3010645 3010655 3010665 3010675

ø 29

337

ø 293

EKO E27 E27

m m

118,3

129,5

+ 26 EM/P

ncy - electronic ballast 1x13w FSQ WH1 I 1x13w FSQ GR2 I 1x13w FSQ AN3 I

2,6

118,3

b b b

26 EM/P

26/G EM/P

3021935 3021945 3021955

3021965 3021975 3021985

129,5

26 26 PC DETEK HF DETEK HF

+ 26 DETEK HF

max 1x23w FBT WH1 I max 1x23w FBT GR2 I max 1x23w FBT AN3 I nsitive integral movement sensor

302292 302293 302294

302295 302296 302297

26/G 26/G PC DETEK HF DETEK HF 302298 302299 302300

302301 302302 302303

129

116

26 EM/P

ncy - electronic ballast 1x13w FSQ WH1 1x13w FSQ BK1 1x13w FSQ BN1 1x13w FSQ SL1 1x13w FSQ AT1

I I I I I

b b b b b

26 EM/P

26/G EM/P

3013255 3013265 3013275 3013285 3013295

3013305 3013315 3013325 3013335 3013345

123

187

135

300

2,6

EKO 19 DETEK E27 E27

116

max 1x15w FBT max 1x15w FBT

WH1 II AT1 II

19 19 PC DETEK DETEK

19/G DETEK

19/G PC DETEK

301218 301222

301223 301227

301258 301262

301253 301257

129 122

135

286

ø 241

8 38

26 DETEK

max 1x23w FBT max 1x23w FBT

WH1 II AT1 II

26 26 PC DETEK DETEK

26/G DETEK

26/G PC DETEK

301243 301247

301248 301252

301283 301287

301278 301282

EKO 21 DETEK

21 21 PC DETEK DETEK

21/G DETEK

21/G PC DETEK

E27 E27

301228 301232

301233 301237

301268 301272

max 1x15w FBT max 1x15w FBT

WH1 II AT1 II

301263 301267

EKO + 26

EKO + 26/G EKO + 19 SPLIT

EKO 19 SPLIT EKO 26/G

EKO 26

EKO 19 SPLIT

EKO + 21 GRILL

EKO + 21/G

EKO + 21

EKO 21/G

EKO 21

EKO 21 GRILL

EKO + 19/G

EKO + 19

EKO + 19 GRILL

EKO 19 GRILL EKO 19

EKO 19/G

PRISMA速 is a brand of PERFORMANCE IN LIGHTING s.p.a.

ING 04/10

9/11, viale del Lavoro - 37030 Colognola ai Colli (VR) - Italy tel. +39.045.61.59.211 - fax +39.045.61.59.393 www.prisma-pil.com