Presentación Richard Aylwin by MISA Comunicaciones

Energía Sustentable en Codelco Richard Aylwin Director de Energía y Cambio Climático

Diciembre 2012

Temario

• • • •

Contexto Minería Proyecciones de Costo ERNC Gestión de Energía en Codelco Nuevas Fuentes Energéticas

Casa Matriz |

8000

7500

7000

6500

6000

5500

Producción (miles de toneladas)

Energía Eléctrica (TWh)

Producción de Cobre y Uso de Energía Eléctrica en Chile

5000 2011

2013

2015

Energía Producción de Cobre

2017

2019

Energía Desalación y Bombeo

Producción de Cobre

Fuente: Cochilco, Codelco. Incluye 49% de participación en El Abra.

Casa Matriz |

Costo de Electricidad Costo de Electricidad en Codelco

Costos de Electricidad en la Industria Minera

Costo de la Energía Eléctrica, c/KWh

c/KWh

% de Costo Total

Chile Brasil México Mundo Argentina Perú

% de Costo Total

Costo de la Energía Eléctrica

• Menor competitividad en comparación con otros distritos mineros. • Márgenes menores en operaciones existentes y menor rentabilidad de proyectos. • Se pospone o congela proyectos:

Diario Financiero 3/dic/2012

Casa Matriz |

Costos Directos en Minería CODELCO es el mayor consumidor de energía de los Sistemas Eléctricos del País (13%).

SING

SIC [CAPACIDAD BRUTA INSTALADA: 12.147 MW]

[CAPACIDAD BRUTA INSTALADA: 3.699 MW]

CHUQUICAMATA RADOMIRO TOMIC MINISTRO HALES MINERA GABY

SALVADOR

482 MW ( 25% )

VENTANAS ANDINA

498MW ( 8% )

TENIENTE

USD 130 millones/mes

Noviembre - 2012

Proyección Costos ERNC

PV module experience curve 1976-2011 (BNEF, 2012a).

TA = 23%

Fuente: Bloomberg mayo 2012

Casa Matriz |

Política de Desarrollo Sustentable • Segundo compromiso: Producción Limpia. Foco en uso eficiente de energía y disminución de GEI.

Casa Matriz |

Estándares Ambientales y Comunitarios • Basados en la Política de Desarrollo Sustentable de Codelco.

• Obejetivo: - Mejorar gestión en medioambiente, territorio y comunidades - Estandarizar mediciones y metas

Casa Matriz |

Sistema de Gestión de Energía

Uso Eficiente de Energía en Operaciones

Energía Renovable en Operaciones

SISTEMA GESTIÓN ENERGÍA

Gestión de Demanda y Factor de Potencia en Energía Eléctrica

Casa Matriz |

Sistema de Gestión de Energía

Uso Eficiente de Energía en Operaciones

Energía Renovable en Operaciones

SISTEMA GESTIÓN ENERGÍA

Gestión de Demanda y Factor de Potencia en Energía Eléctrica

Casa Matriz |

Información

SAP

Datamart

Insumos (Energía) IPs

Productos

SCADA

Controlling PI

Evaluación de desempeño energético

Casa Matriz |

Reporte Corporativo Evaluación Convenio de Desempeño Corporativo 2010 Gestión de Insumos - Indicador de Eficiencia Energética ( 7,5%)

Resultado Acumulado a Febrero del 2010

-11.486 UEEq X,XX

Ahorro de Energía Corporativo :

-1.148.561 USD X,XX

Al mes de Febrero del 2010, el ahorro planificado era de 27.272 UEEq, correspondiente a 2,73 Millones de USD.

La Meta Anual de Ahorro Acumulado por Eficiencia Energética es de 180.000 UEEq, equivalentes a 18,00 Millones de USD.

Nota Indicador :

2,1X,XX

Ahorro de Energía por División:

-11.486 X,XX UEEq

Codelco Norte

UEEq

USD

Salvador

UEEq

USD

Ventanas

UEEq

USD

Andina

UEEq

USD

El Teniente

UEEq

USD

Casa Matriz |

Reporte por División Evaluación Convenio de Desempeño Divisional 2010 Gestión de Insumos - Indicador de Eficiencia Energética ( 7,5%) División X

Resultado Acumulado a Febrero del 2010

Ahorro de Energía Divisional :

E real feb

UEEq

Al mes de Febrero del 2010, el ahorro planificado era de (E plan feb) UEEq.

La Meta Anual de Ahorro Acumulado por Eficiencia Energética es de

Nota Indicador :

E anual UEEq

Nota feb

Ahorro de Energía por Gerencia:

E real feb

UEEq

Gerencia 1

UEEq

Gerencia 2

UEEq

Gerencia 3

UEEq

Casa Matriz |

Reporte por Gerencia Evaluación Convenio de Desempeño Divisional 2010 Gestión Insumos - Indicador de Eficiencia Energética (7,5% CDD) División X: Gerencia 1

Resultado Acumulado a Febrero del 2010

e11

e12

Detalle de Ahorros Acumulados Mensuales E F M A M J J

Indicador

Resumen de Ahorro por Indicador

UEEq

Mina Subterranea: IP Energía Eléctrica kWh/TMS Mineral Extraido

Plan

4,120 4,120 4,120

Real

5,377 5,616

UEEq

-853 -1.959

Plan Mina Subterranea: IP Combustible Real litros diesel / TMS Mineral Extraido UEEq

0,187 0,187 0,187

Plan

Mina Rajo: IP Combustible Real litros diesel / TMH Material Extraido UEEq

0,155 0,155 0,155

Meta

16,10 16,10 16,10

Real

15,12 15,18

UEEq

854 1.546

Plan

0,053 0,053

Real

0,030 0,039

4,120 4,120 4,120 4,120 4,120 4,120 4,120 4,120 4,120

IP1 Acumlado

0,187 0,187 0,187 0,187 0,187 0,187 0,187 0,187 0,187

IP2 Acumulado

0,183 0,165 19

172

IP3 Acumulado e1

UEEq

e13

e14

e15

UEEq

Plantas: IP Energía Eléctrica kWh / TMS Mineral Procesado

Plantas: IP Combustible Litros Diesel / TMS Mineral Procesado

0,155 0,155 0,155 0,155 0,155 0,155 0,155 0,155 0,155

0,188 0,180 -538

-794

UEEq

118

134

Total UEEq

-401

-901

0,053

16,10 16,10 16,10 16,10 16,10 16,10 16,10 16,10 16,10

0,053 0,053 0,053 0,053 0,053 0,053 0,053 0,053 0,053

IPn Acumulado

Casa Matriz |

Cartera de Proyectos de Eficiencia Energética |

Proyecto

Oportunidades de Iluminación

División

Tecnología

Uso

Capacidad – Descripción

Diversas

Iluminación

Estudio sobre 4,4 MW en energía para iluminación en Codelco

Celdas de Flotación Chuqui

Motores Eléctricos

Agitación

Reemplazo de un grupo de motores por motores de mayor eficiencia

Calentamiento de Electrolito

Cogeneración

Electricidad - Calor Estudio de Prefactibilidad

Sistema de aireación en celdas Gaby de electroobtención

Mejora calidad catódica mediante micro-burbujas

Electro obtención

Implementar una mejora

Calidad de Energía Salvador

Banco de Condensadores

Electricidad

Mejora factor de potencia a 0,99 (en operación)

Calidad de Energía Andina

Banco de Condensadores

Electricidad

En estudio (prefactibilidad)

Calidad de Energía Ventanas

Banco de Condensadores

Electricidad

En estudio (prefactibilidad)

ISO 50.001

Todas

Chuqui

El Teniente

Certificación de procesos en la Planta Concentradora bajo ISO 50.001

10 Aditivos para Diesel El Teniente

Combustible equipos móviles

Evaluar varios aditivos para mejorar la eficiencia energética

Casa Matriz |

Sistema de Gestión de Energía

Uso Eficiente de Energía en Operaciones

Energía Renovable en Operaciones

SISTEMA GESTIÓN ENERGÍA

Gestión de Demanda y Factor de Potencia en Energía Eléctrica

Casa Matriz |

Gestión de Demanda Máxima y Factor de Potencia (electricidad) GESTIÓN DE DEMANDA MÁXIMA • Predicción de demanda máxima • Emisión diaria de alertas de demanda • Activación de protocolos de reducción de carga en días con probabilidad de demanda elevada

FACTOR DE POTENCIA • Identificación de oportunidades de mejora. • Adquisición de bancos de condensadores y filtros.

Casa Matriz |

Sistema de Gestión de Energía

Uso Eficiente de Energía en Operaciones

Energía Renovable en Operaciones

SISTEMA GESTIÓN ENERGÍA

Gestión de Demanda y Factor de Potencia en Energía Eléctrica

Casa Matriz |

Eficiencia Energética en Proyectos de Inversión • Se incluye la eficiencia energética entre las variables de diseño. • Adicionalmente define criterios para compra de equipos y sistemas • Asigna roles y responsabilidades • Define documentación a ser spresentada en cada etapa del proyecto - Pre-inversión - Inversión

- Operación

Casa Matriz |

Sistema de Gestión de Energía

Uso Eficiente de Energía en Operaciones

Energía Renovable en Operaciones

SISTEMA GESTIÓN ENERGÍA

Gestión de Demanda y Factor de Potencia en Energía Eléctrica

Casa Matriz |

Energía Solar Térmica Gaby • Captura de calor solar para calentar electrolito y agua para procesos auxiliares de la refinería. • 25 MW de potencia • Producirá 52GWh/año • Mayor planta solar de este tipo en el mundo • Inicio de operación: Septiembre 2013 • Evitará: - 6.500 m3 Diesel/año - 15.000 ton CO2/año

• VAN: 6 MUSD

Casa Matriz |

Planta Fotovoltaica en Calama • 1MW de potencia instalada. • Primera planta fotovoltaica de tamaño industrial en Chile • Sin subsidios • 100 kW para I+D • Evita: • 1.900 ton CO2/año

Casa Matriz |

Generación de Energía Eléctrica con Relaves Utiliza la energía mecánica del relave para generar electricidad en las cascadas de la conducción de relaves. (Potencial de 10 a 15 MW en Teniente) evitará 3.300 t CO2/año

Casa Matriz |

Energía Renovable - Ojos de San Pedro

• Estudio de prefactibilidad para modernizar instalaciones. • 2 MW de energía renovable • Ahorraría: • 1.000 m3 Diesel/año • 2.300 ton CO2/año

Casa Matriz |

Granja Eólica - Calama

• Capacidad instalada 250 MW • Mediciones listas en abril 2012 • Ahorraría: - 450.000 ton CO2/año

Casa Matriz |

Cartera de Proyectos de Energía Renovable |

Proyecto

División

Tecnología

Uso

Capacidad

Solar Fotovoltaico Calama

Chuqui/RT Solar PV

Electricidad

1 MW (peak)

Solar Térmico Gaby

Gaby

Paneles Termosolares

Calentamiento de Electrolito

- Calentamiento de electrolito: 19 MW - Agua de procesos: 3 MW

Solar Térmico SBL

Chuqui

Paneles Termosolares

Calentamiento de Electrolito

4 MW

Central de pasada Teniente planta abatimiento Mo

Central de pasada

Electricidad

1,8 MW

Generación eléctrica con Relaves

Central de pasada en cascadas de canal de relaves

Electricidad

- 1MW por cada minicentral - 10 to15 MW Teniente - 8 MW Andina

Pozos en Ojos de San Chuqui/RT Solar PV Pedro

Bombeo de Agua

2 MW (peak)

Granja Eólica Calama Chuqui/RT Turbina Eólica

Electricidad

50 MW (fase I)

Pellets de madera para calefacción Agua caliente para casas de cambio

Calentamiento de aire Calentamiento de agua

8 9

Aprovechamiento aducciones de agua

Teniente, Andina

Andina

Caldera a pellet

Chuqui

Paneles Termosolares

Andina

Central de pasada

Electricidad

En estudio En estudio

3 a 7 MW

Casa Matriz |

Richard Aylwin Director de Energía Sustentable y Cambio Climático 690 3378 Richard.aylwin@codelco.cl

Casa Matriz |