2
2012
Un año más para festejar a nuestro Quito diverso, milenario e incluyente! La Fiesta Q llegó a nuestra ciudad con una extensa oferta cultural a lo largo de todo el Distrito. Al igual que los años anteriores, las fiestas para celebrar a Quito estarán enmarcadas en la tolerancia, el respeto y el cero consumo de alcohol. Diciembre es el marco ideal para que quiteños y visitantes podamos disfrutar de las maravillas de nuestra ciudad libertaria; y para ello hemos programado más de 450 eventos en las 65 parroquias urbanas y rurales de Quito. Celebremos este 2012 con alegría y amor por la ciudad, apropiémonos de las plazas, bulevares, parques y barrios; compartiendo en familia el orgullo de ser y vivir en Quito.
Que viva el Quito que queremos!!!
Augusto Barrera G.-Alcalde del Distrito Metropolitano de Quito / Miguel Mora Witt-Secretario de Cultura / Editor General: Omar Arregui Gallegos Producción: Unidad de Comunicación Secretaría de Cultura Ramiro Garrido, Cristina Pambabay / Diseño: Diego Bolaños, Edison Melo / Impresión: Gráficos Nacionales s.a. / Tiraje: 200.000 ejemplares / Noviembre 2012
3
15 de noviembre
17 de noviembre
s III Festival Interbarrial de Teatro
s
III Festival Interbarrial de Teatro Lugar: Auditorio del Centro Cultural del Comité del Pueblo Hora: 19h00
s
Lugar: Centro del Adulto Mayor (CEAM) Bulevar 24 de mayo Hora: 15h00 s
Gala Especial “Tres Décadas de danza y música” con el Grupo Quimera y Ballet Nacional de Ecuador Lugar: Teatro Nacional Casa de la Cultura Ecuatoriana Hora: 19h30 Entrada con invitación
16 de noviembre Campeonato Nacional de Ecuavoley Lugar: Coliseo Julio César Hidalgo Hora: Desde las 17h00 Costo: $2
Lanzamiento del Movimiento Juvenil “Guambras Kipu” Lugar: Bulevar 24 de Mayo Hora: De 11h00 a 19h00 III Festival Interbarrial de Teatro Lugar: Auditorio del Colegio Francisca de las Llagas (Belisario Quevedo) Hora: 11h00 Torneo de Básquet Católica Máster 40 “Ciudad de Quito” Lugar: Coliseo de la PUCE Hora: De 14h00 a 17h00 s
Quito Baila 2012 Lugar: Carcelén Bajo y Carapungo Hora: 15h00 y 16h00 s
Campeonato Nacional de Ecuavoley Lugar: Coliseo Julio César Hidalgo Hora: Desde las 16h00 Costo: $2 III Festival Interbarrial de Teatro Lugar: CDC Casa Comunal de la Ciudadela Hospitalaria Hora: 19h00 s
III Festival Interbarrial de Teatro Lugar: Casa de las Hermanas de la Divina Voluntad (La Primavera Alta) Hora: 18h00 s
III Festival Interbarrial de Teatro Lugar: Fundación Museos de la Ciudad Hora: 19h00
18 de noviembre
s
Proyecto “Pétalos de Paz” Lugar: Plaza San Francisco Hora: Desde las 10h00 s
Quito Baila 2012 Lugar: El Caballito, Guamaní, Parque Líquido Santo Tomás, Atucucho, La Moya (Conocoto) y El Edén del Valle Hora: A partir de las 9h00 s
III Festival Interbarrial de Teatro Lugar: Palacio de Cristal - Itchimbía Hora: 11h00 s
Inauguración 2do Festival Internacional de Teatro Callejero Lugar: Casa de la Cultura Ecuatoriana Hora: 19h00 s
21 de noviembre Funciones Espada de Madera Para Instituciones Educativas Lugar: Carpa Teatro del Pueblo (Zámbiza) Hora: 9h00 y 11h00
22 de noviembre XIII Feria Un Ecuador para todos hasta el 25 de noviembre Lugar: Centro de Exposiciones Quito Hora: De 10h00 a 20h00 s
s
s
Desfile “Los Comerciantes del DMQ saludan a Quito” Lugar: Recorrido por el Centro Histórico hasta la Plaza de San Francisco Hora: De 10h00 a 18h00
Elección de la Reina de Quito Lugar: Teatro Nacional CCE Hora: 20h00 Costo: Por confirmar
Arquitectura de Quito Hasta el 23 de noviembre Lugar: Varios sitios Hora: Diversos horarios
Campeonato Nacional de Ecuavoley Lugar: Coliseo Julio César Hidalgo Hora: Desde las 17h00 Costo: $3
Campeonato Nacional de Ecuavoley Lugar: Coliseo Julio César Hidalgo Hora: 19h00 Costo: $3
20 de noviembre
s
Caminata y Concierto Vivamos la Fiesta en Paz Lugar: Desde el Diario La Hora hasta la Cruz del Papa Hora: Desde las 9h00 s
III Festival Interbarrial de Teatro Lugar: CDC Calderón Hora: 15h00 s
19 de noviembre s XVIII Bienal Panamericana de
s Funciones Espada de Madera
Para Instituciones Educativas Lugar: Carpa Teatro del Pueblo (Zámbiza) Hora: 9h00 y 11h00
Campeonato Nacional de Ecuavoley Lugar: Coliseo Julio César Hidalgo Hora: Desde las 17h00 Costo: $2
s
2do Festival Internacional de Teatro Callejero “EnQentro en el Espacio Público” Lugar: Parque La Floresta Hora: 19h00 Torneo de Básquet Católica Máster s 40 “Ciudad de Quito” Lugar: Coliseo de la PUCE Hora: De 19h30 a 20h30
2do Festival Internacional de Teatro Callejero “EnQentro en el Espacio Público” Lugar: Administración Quitumbe Hora: 19h00
23 de noviembre
2do Festival Internacional de Teatro Callejero “EnQentro en el Espacio Público” Lugar: Administración Norte Hora: 19h00 s
s Pregón de Fiestas
Lugar: Plaza San Francisco Hora: 19h00
4
24 de noviembre Primera Eliminatoria Carreras de Coches de Madera “Jorge Aguilar Veintimilla” Lugar: Desde la Av. Las Casas y Décimo cuarta transversal Hora: 8h30 s
s 2do Festival Internacional de
Teatro Callejero “EnQentro en el Espacio Público” Lugar: CDC Nanegalito Hora: 9h00 s Desafío Climático Competencia
Deportiva de Aventura Lugar: Sector Pichincha Norte Hora: De 9h00 a 20h00
s Funciones Espada de Madera
Lugar: Carpa Teatro del Pueblo (Zámbiza) Hora: 11h30 y 19h30 Torneo de Básquet Católica Máster 40 “Ciudad de Quito” Lugar: Coliseo de la PUCE Hora: De 14h00 a 17h00 s
s Quito Baila 2012
Lugar: Carcelén Bajo y Carapungo Hora: 15h00 (Carcelén) y 16h00 (Carapungo) s 1era Feria Quito activo y saludable
Lugar: Plaza de San Francisco Hora: 15h00
s Los Andes cantan a Quito
Lugar: Ágora CCE Hora: 15h00
s El Trueque Artístico Cultural de
la Ruralidad de Tumbaco Lugar: Estadio de Checa Hora: 15h00
Homenaje artístico y Declaratoria de Patrimonio a la obra musical del Dúo Benítez-Valencia Lugar: La Ronda Hora: 17h00 s
Gonzalo Benítez: Tras una cortina de años Lanzamiento del Libro Lugar: La Ronda Hora: 17h00 s
s Concierto Noche de Mujeres
Lugar: Redondel de la Floresta entre Madrid y Coruña Hora: De 18h00 a 23h00
s Elección de la Reina Interparroquial
Lugar: Coliseo Parroquial de Checa Hora: 19h00
25 de noviembre s Caminata de la Tercera Edad
al Panecillo Lugar: Desde la Plaza de la Independencia Hora: De 8h00 a 14h00
s Quito Baila 2012
Lugar: El Caballito, Guamaní, Parque Líquido Santo Tomás, Atucucho, La Moya (Conocoto) y El Edén del Valle. Hora: A partir de las 9h00 s Festival del Adulto Mayor
Lugar: Bulevar 24 de Mayo Hora: De 10h00 a 14h00
s 2do Festival Internacional de
Teatro Callejero “EnQentro en el Espacio Público” Lugar: CDC La Cocha (Parroquia La Merced) y Parque de Carcelén Bajo Hora: 9h00 y 15h00 s Funciones Espada de Madera Lugar: Carpa Teatro del Pueblo (Zámbiza) Hora: 11h30 s Clausura
26 de noviembre
28 de noviembre
s Todas las Voces Todas:
s
Conferencia de Edgar Morín Lugar: Teatro Nacional Casa de la Cultura Ecuatoriana Hora: 17h00 s 2do Festival Internacional de
Teatro Callejero “EnQentro en el Espacio Público” Lugar: CDC de la Atahualpa Hora: 19h00
27 de noviembre Elección de la Reina de la Tercera Edad Lugar: Sala Demetrio Aguilera Malta Hora: De 9h00 a 13h00 s
s Todas las Voces Todas:
Foro Académico y 28 de noviembre Lugar: Capilla del Hombre Hora: De 10h00 a 18h00
XIII Feria Un Ecuador para todos Lugar: Centro de Exposiciones Quito Hora: De 10h00 a 18h00
s 2do Festival Internacional de
s Día de la No Violencia Contra
Concierto Todas las Voces Todas Lugar: Coliseo General Rumiñahui Hora: 19h30 Costo: $20 general, $30 preferencia, $40 butaca, $60 sillas B y $80 sillas A.
la Mujer Lugar: Plaza San Francisco Hora: De 10h00 a 13h00
Teatro Callejero “EnQentro en el Espacio Público” Lugar: Canchas del Barrio Hospital Hora: 19h00
Embanderamiento de la Ciudad Lugar: Desde la Plaza San Francisco hasta la Plaza Grande Hora: 7h00 Te Deum Lugar: Iglesia de La Merced Hora: 9h30 s
s 2do Festival Internacional de
Teatro Callejero “EnQentro en el Espacio Público” Lugar: Casa Social Comuna Lumbisí Hora: 19h00 Concierto Todas las Voces Todas Lugar: Coliseo General Rumiñahui Hora: 19h30 Costo: $20 general, $30 preferencia, $40 butaca, $60 sillas B y $80 sillas A. s Torneo de Básquet Católica
Máster 40 “Ciudad de Quito” Lugar: Coliseo de la PUCE Hora: De 19h30 a 20h30
29 de noviembre s Festival en el Centro de
Discapacidades Severas Lugar: Ciudadela el Infa (Los Chillos) Hora: De 10h00 a 13h00
5
s Apertura del Museo
“Casa Guayasamín” Lugar: Casa Guayasamín Hora: 12h00 s Homenaje a Guayasamín
Lugar: Plaza Integración Americana (Capilla del Hombre) Hora: 14h00 s 2do Festival Internacional de
Teatro Callejero “EnQentro en el Espacio Público” Lugar: Plaza del Teatro y CDC San Diego Hora: 15h00 y 19h00 s Toma de la Plaza Quitumbe
Lugar: Plaza Quitumbe Hora: 18h00 s Centralazo 2012
y 30 de noviembre Lugar: Estadio Universidad Central Hora: a partir de las 18h00 s 2da Eliminatoria Carreras de
Coches de Madera “Jorge Aguilar Veintimilla” Lugar: Av. Río de Janeiro y Nicaragua Hora: 19h00 Campeonato Mundial de 40 Lugar: Best Western Plaza Hotel Casino (Av. Shyris y NNUU) Hora: Desde las 19h00 Costo: $20 parejas (inscripción) / Entrada gratuita
30 de noviembre s Concurso de Pintura
“Quito Rural” Lugar: CDC Puembo Hora: 10h00 s Exposición
Fauna Escondida de Quito Lugar: Bulevar NNUU Hora: 19h00 s 2do Festival Internacional de
Teatro Callejero “EnQentro en el Espacio Público” Lugar: Plaza San Blas y CDC Calderón Hora: 15h00 y 19h00 s Festival Quito Andino
Lugar: CDC Puembo Hora: 18h00
s Entrega de premios - Día de la
Interculturalidad Lugar: Centro de Convenciones Eugenio Espejo Hora: 18h00
s Festival de la Chispa y Sal Quiteña
Lugar: Plaza Cívica Eloy Alfaro Hora: 19h00
s 2do Festival Internacional de
Teatro Callejero “EnQentro en el Espacio Público” Lugar: Escuela España Comuna San Miguel del Común (Calderón) Hora: 19h00
s Campeonato Mundial de 40
s Funciones Espada de Madera
1 de diciembre
s Cuadrangular de Fútbol
Lugar: Best Western Plaza Hotel Casino (Av. Shyris y NNUU) Hora: Desde las 19h00
s Gran Final Carreras de Coches de
Madera “Jorge Aguilar Veintimilla” Lugar: Mejía y López (Túneles del Tejar) Hora: 8h30
Lugar: Carpa Teatro del Pueblo (Zámbiza) Hora: 11h30 y 19h30
de Ex Glorias Lugar: Cancha de césped sintético Quito Norte Hora: 12h00
Lugar: Comuna San Miguel del Común (Calderón) Hora: 9h00
5to Concurso de Música Nacional “El Chulla Quiteño” Semifinales Lugar: Casa del Artista (García Moreno N6-78 y Olmedo) Hora: 14h00 Costo: $1
s Desfile de la Confraternidad-Norte
s Torneo de Pelota Nacional
s Encuentro de Comunas
Lugar: Av. De los Shyris y Av. NNUU Hora: Desde las 9h00 s Feria de Dulces Tradicionales
y 2 de diciembre Lugar: Plaza San Blas Hora: De 9h00 a 16h00
s Ciclismo de Montaña UNGÜI 2012
Lugar: Ciudadela Tarqui, tras el Colegio Jorge Icaza (Laderas del Ungüi) Hora: 9h30 (cross country) y 11h30 (downhill)
s Festival La Memoria de Quito
Lugar: Parque Central de Cumbayá Hora: 10h00
Lugar: Parque de la Carolina Hora: 14h00
s Torneo de Básquet Católica
Máster 40 “Ciudad de Quito” Lugar: Coliseo de la PUCE Hora: De 14h00 a 17h00 s Festival Intercultural
Quito Milenario Lugar: Parque Central de Checa Hora: 15h00 Concierto Quiteñadas Lugar: Teatro Nacional CCE Hora: 15h30 y 19h30 Costo: $20 luneta, $50 platea y $60 butaca
s Quito Baila 2012
Lugar: Carapungo Hora: 16h00
s Festival de Rondalias, Tunas
Estudiantinas Lugar: Teatro Universitario Hora: 16h00
y
s Festival de los Pueblos
Ancestrales Lugar: Plaza de Santo Domingo Hora: 17h00 s Concurso de Oratoria
“Kitu aquí estamos” Lugar: CDC Yaruquí Hora: 17h00
Magos Ecuatorianos rondan Quito Lugar: Teatro México Hora: 18h00 Costo: $6 adultos y $3 niñ@s s 2do Festival Internacional de
Teatro Callejero “EnQentro en el Espacio Público” Lugar: CDC Nayón Hora: 19h00 s Performance de la Memoria
“Festival Rockmiñahui 15” Lugar: Plaza Benalcázar Hora: De 19h00 a 20h00
6
s Campeonato Mundial de 40
s Festival Universidad Salesiana
s Quito Diverso y Solidario
s Quito Baila 2012
Lugar: Best Western Plaza Hotel Casino (Av. Shyris y NNUU) Hora: Desde las 19h00 Lugar: La Vicentina, Parque Central de Puéllaro, Centro Parroquial de San Antonio de Pichincha, Explanada La Pampa (Calderón), Parque Central de Yaruquí, Parque Central de Alangasí y Ciudadela 4 de Diciembre (Eloy Alfaro) Hora: 19h00 Homenaje al Pasacalle y a la Música Popular del Ecuador Lugar: Coliseo Rumiñahui Hora: 19h30 Entrada con invitación
2 de diciembre Triatlón de Quito Lugar: Desde las 5h30 (registro) Hora: Av. Galo Plaza Lasso (a la altura de la Kenedy) Costo: $35 individual y $60 grupo s Torneo de Pelota Nacional
Lugar: Parque de la Carolina Hora: 9h00
s Desfile de la Confraternidad - Sur
Lugar: Tribuna del Sur, desde Redondel El Calzado Hora: Desde las 9h00
festeja a Quito Lugar: Plaza Santo Domingo Hora: 10h00 Lugar: Atucucho Hora: De 10h00 a 12h00
s Rito Urbano de Resistencia
“Festival Rockmiñahui 15” Lugar: Plaza San Francisco Hora: De 10h00 a 16h00
s Funciones Espada de Madera
Lugar: Carpa Teatro del Pueblo (Zámbiza) Hora: 11h30 s Festival Kitukara
Lugar: Teatro Nacional CCE Hora: 19h30 s Campeonato Mundial de 40
Lugar: Best Western Plaza Hotel Casino (Av. Shyris y NNUU) Hora: Desde las 19h00
3 de diciembre s Quito canta al adulto mayor
Lugar: Teatro de la Asociación del Barrios del Sur (Sincholagua y Napo) Hora: 10h00 s Concurso
“Mitos y Leyendas Rurales” Lugar: CDC Pifo Hora: 12h00
s América Canta a Quito
s Competencia Coches de Madera
s 2do Festival Internacional de
s Campeonato Mundial de 40
Grupos de Danza Lugar: Parque Central de El Quinche, de Puembo, de Tababela y de Pifo Hora: 10H00 (Quinche), 14h00 (Puembo y Tababela) y 16h00 (Pifo)
s Conciertos de la Orquesta
s 2do Festival Internacional de
Lugar: Parque La Carolina Hora: 14h00 Teatro Callejero “EnQentro en el Espacio Público” Lugar: Parque El Ejido y Administración Zonal Eloy Alfaro Hora: 15h00 y 19h00 s Campeonato Mundial de 40
Lugar: Best Western Plaza Hotel Casino (Av. Shyris y NNUU) Hora: Desde las 19h00 s Conciertos de la Orquesta
Sinfónica Nacional del Ecuador Lugar: Teatro Nacional CCE Hora: 20h00
4 de diciembre s Quito canta al adulto mayor
Lugar: CDC Calderón (Calle Lizardo Becerra y Carapungo) y CEAM Centro (García Moreno y Loja) Hora: 10h00 (CDC Calderón) y 15h00 (CEAM) s 2do Festival Internacional de
Teatro Callejero “EnQentro en el Espacio Público” Lugar: Barrio América y Administración Los Chillos Hora: 15h00 y 19h00
Lugar: Michelena Hora: 16h00
Lugar: Best Western Plaza Hotel Casino (Av. Shyris y NNUU) Hora: Desde las 19h00
s Retretas de Bandas Populares y
5 de diciembre
Teatro Callejero “EnQentro en el Espacio Público” Lugar: Bulevar 24 de Mayo y Capilla de Calderón Hora: 15h00 y 19h00
s Concurso de Bandas de Pueblo
s Serenata al Presidente
Sinfónica Nacional del Ecuador Lugar: Teatro Nacional CCE Hora: 20h00
Ciudad de Quito 2012 Lugar: Plaza San Francisco Hora: 6h00
XIII Festival Internacional de Bandas Estudiantiles y Bastoneras Lugar: Estadio del Aucas Hora: Desde las 8h00 Costo: $3 s América baila para Quito
Lugar: Plaza de la Independencia Hora: De 9h00 a 21h00 s Inauguración GAU
Lugar: Sector la “Y” y Estación del Trolebus la Villaflora Hora:10h00 s Jornada Académica del Rito
Urbano de Resistencia “Festival Rockmiñahui 15” Lugar: Aula Benjamín Carrión CCE Hora: De 16h30 a 18h30
Lugar: Opción 1 Comité del Pueblo / Opción 2 Carcelén Bajo Hora: s Apertura Casa Abierta
Municipio de Quito (Hasta el 9 de diciembre) Lugar: Plaza Quitumbe Hora: Todo el día s Cuadrangular de Fútbol de
Ex Glorias Lugar: Cancha de césped sintético La isla Hora: 12h00 5to Concurso de Música Nacional “El Chulla Quiteño” Finales Lugar: Casa del Artista (García Moreno N6-78 y Olmedo) Hora: 14h00 Costo: $1
7
s Competencia Coches de Madera
Lugar: Av. Marta Bucaram (Ciudadela Ibarra) Hora: 16h00
s Torneo de Básquet Católica
Máster 40 “Ciudad de Quito” Lugar: Coliseo de la PUCE Hora: De 19h30 a 20h30
Conciertos de la Orquesta Sinfónica Nacional del Ecuador Lugar: Casa de la Música Hora: 20h00 Costo: $10
6 de diciembre s América baila para Quito
Lugar: Plaza de la Independencia Hora: De 9h00 a 21h00 s Competencia Coches de Madera
III Torneo Internacional de Ajedrez “Quito Luz de América” Lugar: Hotel Tambo Real Hora: 18h00 Evento gratuito para nacionales
s Campeonato Nacional de
s Campeonato Nacional de Fútbol
s Entrega de la Zona de
Barrial Lugar: Diferentes escenarios de ligas barriales Hora: Diversos horarios s Ilustres Ilustradores 2012
Lugar: Centro de Arte Contemporáneo Hora: A partir de las 18h30 s Desfile de Luces y Color
Lugar: Av. Amazonas entre Patria y Orellana Hora: Desde las 19h00
7 de diciembre
Lugar: Av. Cañizares (Ciudadela San Luis de Chillogallo) Hora: 12h00
s América baila para Quito
s 2do Festival Internacional de
III Torneo Internacional de Ajedrez “Quito Luz de América” Lugar: Hotel Tambo Real Hora: De 9h00 a 21h00 Evento gratuito para nacionales
Teatro Callejero “EnQentro en el Espacio Público” Lugar: Parque la Alameda y Punto Seguro El Quinche Hora: 15h00 y 19h00 s Sesión Solemne
Lugar: Teatro Nacional Sucre Hora: 18h00
Lugar: Plaza de Toros Belmonte Hora: 9h00 y 18h30
s Torneo de Futbol
“Ciudad de Quito” Lugar: Cancha de césped sintético de la Villaflora Hora: 10h00
Fútbol Barrial Lugar: Diferentes escenarios de ligas barriales Hora: Diversos horarios Hipoterapia y el Área de Scouts Lugar: Av. de los Conquistadores 358 (Sector Guápulo) Hora: 10h00
8 de diciembre III Torneo Internacional de Ajedrez “Quito Luz de América” Lugar: Hotel Tambo Real Hora: De 9h00 a 21h00 Evento gratuito para nacionales s Campeonato Nacional de
Fútbol Barrial Lugar: Diferentes escenarios de ligas barriales Hora: Diversos horarios s América baila para Quito
Lugar: Plaza de Toros Belmonte Hora: 11h00 y 18h30 s Torneo de Básquet Católica
Máster 40 “Ciudad de Quito” Lugar: Coliseo de la PUCE Hora: De 14h00 a 17h00 s Convite de San Roque
Lugar: Bulevar 24 de Mayo (Plaza Héroes Innatos) Hora: A partir de las 18h00
s Festival “Muestra tu esencia
Mujer Rockera” Lugar: Teatro Benalcázar Hora: 19h00
9 de diciembre XX Festival Atlético Nacional Ciudad de Quito Lugar: Desde el Colegio San Gabriel (adultos) y desde el Quicentro Sur (niñ@s) Hora: 7h00 (adultos) y 9h30 (niñ@s) Costo: $10 adultos y $5 niñ@s III Torneo Internacional de Ajedrez “Quito Luz de América” Lugar: Hotel Tambo Real Hora: De 8h00 a 12h00 Evento gratuito para nacionales s Festival Hip Hop
Lugar: Tribuna del Sur Hora: De 9h00 a 22h00 s Cuadrangular de Fútbol de
Ex Glorias Lugar: Cancha de césped sintético Villaflora Hora: 12h00 s Campeonato Nacional de
Fútbol Barrial Lugar: Diferentes escenarios de ligas barriales Hora: Diversos horarios
12 de diciembre s Quito canta al adulto mayor
Lugar: Casa de las Juventudes (Av. Ecuatoriana y Antonio Mon.) Hora: 10h00
13 de diciembre Festival del Requinto “Homenaje a Homero Hidrobo” Lugar: Teatro México Hora: 20h00 Entrada con invitación
15 de diciembre s Mapping del artista
Motomichi Nakamura Lugar: Plaza Sta. Clara Hora: 19h00
20 de diciembre s Concierto de lanzamiento del
CD “Detraz de los huesos” de Igor Icaza (Solista) Lugar: Colegio Benalcázar Hora: 20h00
Las actividades marcadas con s son gratuitas
8
eria Quitumbe desde las 19h00
1 y 2 de diciembre Feria lúdico-familiar y festival gastronómico desde las 12h00
•Inti Illimani •
Sta. Rosa• •Gilberto 30 de noviembre • • • • •
Tomback La Vagancia Sebastián García Carlos Grijalva Los 4 del Altiplano
dón• •Jorge Cele
1 de diciembre
2 de diciembre
• Ensamble Sinfónico Electroacústico • Trío Candilejas • Paulina Tamayo • Juan Fernando Velasco
• • • •
Chaucha Kings Karla Kanora Rockola Bacalao Hermanos Núñez
9
eria Carolina desde las 19h00
4 y 5 de diciembre Feria lúdico familiar y festival gastronómico desde las 12h00
•Rubén Blades•
negas• •Julieta Ve
5 de diciembre •Café Tacuba• 4 de diciembre • • • •
Papaya dada Viviana González Israel Brito Papá Changó
• • • •
Darío Castro Trío Colonial La Malamaña La Grupa
6 de diciembre • • • •
Grupo Quimera Sergio Sacoto Margarita Laso Fausto Miño
10
Programación Administraciones Zonales ADMINISTRACIÓN ZONAL NORTE EUGENIO ESPEJO
FECHA
1 de diciembre
EVENTOS
LUGAR
Fiesta de la Sal Quiteña
Parque Inglés de San Carlos
HORA
Parque Central de Zámbiza Fiesta de Quito en CDC´S
Parque Central de Nayón Parque Central de Chavezpamba Jorge Garcés y Benjamín Franklin (Comité del Pueblo) Canchas de Cochapamba- Calle Francisco Montalvo
Fiesta de luces y color
19H00
Calle Los Olivos - Antigua iglesia de San Isidro del Inca Parque de la Kennedy Parque emblemático de la Pulida (Cochapamba) Canchas de la Florida (Concepción)
5 de diciembre
Festival de Tríos
Parque La Dolorosa (Rumiñahui)
Lindo Quito de mi vida
Plazoleta “Eugenio Espejo” (Iñaquito)
13H00
Boulevard NNUU (Iñaquito) Plazoleta Simón Bolívar (Comité del Pueblo) Retretas de Bandas de Pueblo
Plaza Indoamérica - Sector Universitario (Belisario Quevedo) Plaza de los Presidentes en la Av. Amazonas ( Meriscal)
10H00
Plaza Aeropuerto (Concepción) San Isidro - El Inca 30 Serenatas Quiteñas
30 Barrios
19H00
11 ADMINISTRACIÓN ZONAL CALDERÓN
FECHA 24 noviembre 24 y 25 noviembre 25 de noviembre 26 al 30 de noviembre 1 de diciembre
EVENTO
LUGAR
HORA
Evento ancestral Allichina Umayaku
Vertiente de Umayaku
10H00
Encuentro itinerante de culturas y artes libres
La Pampa de Calderón
11h00
Ferias barriales y solidarias
Plazas: San José de Morán y Carapungo
7h00
Vía Activa Carapungo
Av. Luis Vacari
10H00
Festival de Teatro
CDC de Calderón
19h00
Circo teatro comunitario “Moscú”
La Pampa de Calderón
17h00
Festival “Kfest Q” Culturas desde el Norte
Plaza Cívica Carapungo
11h00
Desfile Bandas de Paz
Av. 9 de Agosto Quitus Carapungo - Pampa
9h00
Feria Productiva y Gastronómica “Sabores, delicias y colores de Quito”
Plaza Cívica de Carapungo
09h00
1 de diciembre
Vía Activa Calderón
La Pampa - Barrio Central
12H00
2 de diciembre
Festival de Bandas de Pueblo
3 de diciembre
II Festival de talentos CDCs
5 de diciembre
Festival del Adulto Mayor
1 al 6 de diciembre
1 al 6 de diciembre
Calderón y sus Barrios Festejan a Quito
Plaza Cívica Carapungo Parque Central - San José de Morán Casas Comunales: San José Alto, Casa Tuya, Sierra Hermosa 2, Buenavista, San Juan Loma 1, Jesús del Gran Poder, San Carlos, Carapungo B8, Esperanza, Redin 1 Espacios Comunitarios: Etapa E Bajo, Aguirre, Collas, Los Nardos, María Augusta Urrutia, Divino Niño y Nueva Generación, Carapungo A1, Carapungo B8
17h00
FECHA
EVENTO
LUGAR Parques: Central Mariana de Jesús, Llano Chico, Central Oyacoto, Central La Capilla, Central San Miguel
5 de diciembre
Serenatas Quiteñas Bailes con orquestas y cd móviles
Plazas: Central de San Juan, Cívica de Carapungo Espacios Comunitarios: Bellavista, Luz y Vida, Barrio Ecuador, Casales Buena Ventura
15h00 17h00
18H00
HORA
Otros Espacios: Casa Comunal Conjunto Marianita de Jesús, Canchas de básquet Zavala, Mercado Llano Grande
19h00
12 ADMINISTRACIÓN ZONAL LA DELICIA
FECHA 18 de noviembre
EVENTOS
LUGAR
HORA
Encuentro de Ajedrez “Jaque Mate”
CDC Lizardo Ruiz
10h00
19 de noviembre
CDC Pomasqui CDC Nanegalito
23 de noviembre
San Antonio de Pichincha
17h00
24 de noviembre
Festival de Graffiti y Hip-hop Evolución Rap
Parque Central Cotocollao
14H00
25 de noviembre
Fiesta de la integración día y noche
Ágora Parque Ecológico Carcelén Bajo
12H00
25 de noviembre
Ciclo Paseo: Ruta de los Catzus
Catzuqui de Velasco
09H00
28 de noviembre
Festival Estudiantil de Piropo
Unidad Educativa San Antonio
Fiesta de las identidades “Danzando nuestra identidad”
Av. Prensa y Lizardo Ruiz - Cotocollao
Gastronomía “Sabores y Delicias Quiteñas
Parque Central Cotocollao
Festival de Juegos Tradicionales y Carrera de Coches de madera
Parque Curiquingue - Pisulí
Retretas Bandas de Pueblo
Pomasqui, Cotocollao, Carcelén, BEV.
12H00
Festival Cultural “Por Quito”
Parque Rumihurco - Rancho Bajo
20H00
2 de diciembre 5 de diciembre
10H00
LUGAR
HORA
Espacios Comunitarios: Uraba, Esmeraldas, Barrio Tiwinza Pisulí, África Mía, Uyachul Alto
CDC Carcelén Bajo Cine Foro “Tiempo de las Mariposas”
22 de noviembre
1 de diciembre
EVENTOS
CDC Cotocollao
20 de noviembre 21 de noviembre
FECHA
5 de diciembre
Serenata Quiteña Bailes con orquestas y cd móviles
Calles Principales: Carcelén Bajo, Luchador Eloy Alfaro, Huachui, Flavio Alfaro (Quito Norte), Roldós Aguilera y Agustín Cueva Mastodontes, Bellavista y los Eucaliptos, Bellavista y Laguna, Luz del norte, Puruhanta y Pasaje Cachabi, Bernardo Legarda y Francisco Román, Sirena San José del Condado, Las Cascadas y Bellavista Casas Comunales: Las Pirámides, Carcelén Súper Manzana C, Santa Isabel de Rundopamba, Horizonte del Norte, Rancho Bajo, Mena del Hierro Alto, Carretas Estadios: Puerta del sol, Ponciano bajo, Parque Sodiro, Catzuqui de Moncayo y Vista Hermosa Canchas: La Josefina, San José de Jarrín, Mena del Hierro, El Manantial y Colinas del Norte Otros espacios: Mercado Jaime Roldós, Mercado Central San Antonio, Parque Santa Clara
19h00
13 ADMINISTRACIÓN ZONAL CENTRO MANUELA SAENZ
FECHA
EVENTOS
LUGAR
HORA
29 de noviembre
Conversatorio
Centro de Desarrollo La Tola (Itchimbía)
17h00
30 de noviembre
El Bulevar de la Identidad Quiteña
Bulevar 24 de Mayo
11h00
1 y 2 de diciembre
Feria Productiva y Gastronómica: “Sabores, delicias y colores de Quito”
Plaza San Blas
10h00
Fiestas en Centros de Desarrollo Comunitario
Plazoleta de San Diego
11h00
Serenatas Quiteñas
Itchimbía - Parque San Juan Boscow
19h00
Retretas de Bandas Institucionales (FAE, ejército, aviación, etc.)
Plaza de la Independencia
17h00
Itchimbía: Nueva Tola, Tola Baja e Itchimbia
20h00
1 de diciembre
4 de diciembre
Monjas Puengasí San Juan 5 de diciembre
Centro Histórico Serenatas Quiteñas
Itchimbía La Colmena - Libertad
6 de diciembre
Itchimbía: San Francisco de Miravalle (Alto, Bajo), Guápulo y La Tolita
19h00 18h00 a 23h00 20h00 17h00 20h00 14h00 a 17h00
14 ADMINISTRACIÓN ZONAL TUMBACO
FECHA
EVENTOS
"El Trueque 24 de Artistico Cultural noviembre de la Ruralidad de Tumbaco" Concurso de pintura: 30 de QUITO RURAL noviembre Festival Quito Andino
1 de diciembre
3 de diciembre 5 de diciembre
5 y 6 de diciembre
LUGAR Estadio de Checa
ADMINISTRACIÓN ZONAL LOS CHILLOS
HORA 15h00
CDC Puembo
10h00
CDC Puembo
18h00
Concurso de Oratoria "Kitu Aquí Estamos"
CDC Yaruquí
17h00
Festival Intercultural Quito Milenario
Parque Central de Checa
15h00
Festival La Memoria de Quito
Parque Central de Cumbayá
10h00
Concurso "Mitos y Leyendas Rurales"
CDC Pifo
12h00
Parque Central de El Quinche
10h00
Parque Central de Puembo
14h00
Parque Central de Tababela
14h00
Parque Central de Pifo
16h00
Lugares por definir
18h00
Retretas de Bandas Populares y Grupos de Danza
8 Serenata Quiteña
FECHA
1 de diciembre
2 de diciembre
5 de diciembre
EVENTOS
LUGAR
HORA
Desde Alangasí: El Quito Rural
CDC Alangasí
10h00
Desde La Merced: El Quito Rural
Parque Central de La Merced
10h00
Desde Amaguaña: El Quito Rural
Parque Central de Amaguaña
19h00
Conocoto Saluda al Quito Milenario
CDC Conocoto
10h00
Encuentro de la Quiteñidad Rural
CDC Guangopolo
10h00
Un Canto al Quito que queremos
CDC San José de Conocoto
10h00
Feria Agroproductiva Artistica y Cultural Desde El Valle de Los Chillos
Parque Central de Conocoto
10h00
Dinamización del espacio público: Complejo Recreacional La Moya expresiones (Conocoto) artísticas culturales 24 Serenatas Quiteñas
Espacios comunitarios de Amaguaña, Pintag, La Merced, Alangasí, Guangopolo y Conocoto
10h00
19h00
15 ADMINISTRACIÓN ZONAL QUITUMBE
FECHA
EVENTOS
LUGAR
29 de noviembre
Los Tríos cantan a Quito
Plazoleta de Guamaní
3 de diciembre
Desfile Cívico “Quitumbe Av. Cóndor Ñan y Av. Quitumbe 2012” (Quitumbe)
4 de diciembre 5 de diciembre
4 y 5 de diciembre
La Música Ecuatoriana: Un homenaje a Quito
Festival Gastronómico Artesanal: Sabores y delicias de Quito
Matilde Álvarez Y Joaquín Ruales (Chillogallo)
ADMINISTRACIÓN ZONAL ELOY ALFARO
HORA
FECHA
EVENTOS
LUGAR
30 de nov. al 2 de dic.
IV Kitu Milenario
Parque Santa Ana - La Magdalena
30 nov. al 9 dic.
Feria Productiva “Sabores, delicias y colores de Quito”
Plaza Cívica Eloy Alfaro
18h00
Canchas de la Ciudadela Plaza Comercial y Cultural La “ J “ Concha Acústica Ferroviaria Baja Canchas Napo Gangotena - Chimbacalle
Ciudad Futura (Quitumbe)
Plaza Quitumbe
Quitumbe Cultural Activo “Para mi Quito”
10h00 a 18h00
1 y 2 de diciembre
Retretas de Bandas Populares
60 Serenatas Quiteñas Bailables
Chillogallo, Ecuatoriana, Guamaní, Quitumbe, Turubamba
6 de diciembre
Amarurap: Festival de las culturas urbanas del Sur
Canchas deportivas de Santo Tomás I (Turubamba)
7 de diciembre
Festival Intercultural Quito Milenario
Calle Martha Bucaram y Emilio Uzcategui (Ecuatoriana)
Parque Las Flores - Villaflora Conjunto Habitacional Relocalizados Mena Cdla. Tarqui
10h00
Casa Comunal Marcopamba Parque junto a las Canchas Cdla. Germán Avila
10h00 a 13h00
5 y 6 de diciembre
HORA
Canchas Cdla. La Argelia CDC Hierba Buena 2 - La Argelia
19h00
CDC de la Atahualpa 2 de diciembre
Fiestas de Quito en CDC's
18h00
CDC San José de Chilibulo CDC Coop. IESS FUT - San Bartolo CDC Ferroviaria Alta
4, 5 y 6 de diciembre
79 Serenatas Quiteñas
Barrios Administración zonal Eloy Alfaro
20H00
Quito y su fiesta histórica La “Fiesta Q”, celebrada cada año al iniciar diciembre, ha renovado su orientación social y cultural, dado que es una época donde se integran la identidad y vivencias donde sus habitantes valoran las multifacéticas expresiones de su convivir cosmopolita, hacen memoria histórica de su presencia y recuerdan los orígenes ancestrales del suelo quiteño. La costumbre de festejar las fiestas de la ciudad, sólo desde la perspectiva de la fundación española, ha descuidado la consideración de Quito como centro geográfico, que fue el eje del asentamiento social de una serie de importantísimas culturas aborígenes sucedidas en el tiempo. Cabe además considerar que desde los 60´, se ha venido legitimando la celebración de su Fundación el día 6 de diciembre; realidad social a la que debemos imponerle verdad histórica, pues Quito fue fundada por Diego de Almagro el 28 de agosto de 1534. Celebrar la “Fiesta de Quito” no puede agotarse en la exaltación de un hecho de conquista, sino que debe reflejar, a través de distintos actos y programas de celebración simbólica, el profundo sentido de integración social e identidad quiteña con una trayectoria histórica en la que contaron los pueblos ancestrales, los vecinos españoles y, con el paso de los siglos, una ciudadanía con multifacéticas expresiones de ser y de actuar.
Juan J. Paz y Miño Cronista de la Ciudad