edição
29
o céu não é o limite Os melhores modelos de aviões e helicópteros que estarão na 11ª edição da Labace
ESPECIAL
Uma seleção de gifts para presentear no Dia dos Pais
LÁGRIMA DOS DEUSES o retorno das pérolas ao porta-jóias feminino
Novo Mini Cooper * Carlos Ferreirinha e o Mercado de Luxo * Produtos de Beleza para o Inverno * Um Roteiro de Luxo para Cuba * Exposição de Mario Testino
Telas de LCD no banco traseiro
Display Multifuncional
ConnectedDrive
SUA EXPECTATIVA É ALTA? ENCONTROU UM CARRO À Novo BMW Série 5. Completo em todos os sentidos. Na tecnologia: graças ao ConnectedDrive, oferece conexão total com a web, além de apps exclusivos e a possibilidade de ler e-mails. No desempenho: opções de motorização de até 306 hp. Nos detalhes: telas de LCD para os passageiros do banco traseiro e painel com Display Multifuncional, que altera digitalmente as cores de acordo com o modo de direção selecionado na tecla Driving Experience. E muito mais. Se sua expectativa é alta, esse é o carro à altura.
O BMW SÉRIE 5 MAIS AVANÇADO DE TODOS OS TEMPOS.
Agulhas Negras
bmwagulhasnegras. com.br
Puro Prazer de Dirigir
ALTURA. BMW AGULHAS NEGRAS
Líder em vendas na América Latina nos últimos 6 anos.
S. B. do Campo Av. Dr. Rudge Ramos, 837 11 4949 6334
São Paulo Av. 23 de maio, 3.033 11 4949 6220
No trânsito, somos todos pedestres.
estilo dentro e fora de casa
fotos: Ox Foto
bbec
os melhores profissionais indicam Breton
fotografe o cﾃｳdigo e surpreenda-se
entrega em todo Brasil
Sﾃグ PAULO - al. gabriel monteiro da silva, 820
tel: 11 3062 5052
D&D shopping piso superior tel: 11 5506 5248 | shopping lar center piso B tel: 11 2252 2903 | outlet - rua joaquim antunes, 747 RIO DE JANEIRO - casashopping
1ﾂｺ piso
C o m p r e o n l i n e : w w w. b r e t o n . c o m . b r
tel: 11 3065-1800
tel: 21 2108 8244
O primeiro clube de benefĂcios, privilĂŠgios e vantagens do Brasil.
contato: +55 11 3061-4030 / blackclub@ blackclub.com.br www. blackclub.com.br
Editorial
Voo certo
E
sta edição da Black Card Lifestyle segue com a ideia de mostrar as melhores experiências em uma leitura personalizada e exclusiva. Em nossa primeira edição, que estreia o período mensal da revista, reunimos os grandes destaques do mês de agosto em seus diferentes âmbitos: pessoal, familiar e negócios. Uma pluralidade editorial construída para informar, entreter e ressaltar o belo. Vivemos um período próspero no setor da aviação executiva. Somos o mercado com a segunda maior frota de jatos junto com o México. E em 2013 fomos o país que mais comprou jatos executivos no mundo. E as expectativas de crescimento são ambiciosas. Razão esta que iremos receber a décima primeira edição da Latin Business Aviation Conference & Exihibition, a Labace, maior feira de aviação executiva da América Latina e a segunda maior do mundo. A partir da página 54 confira uma seleção que une tecnologia, design, luxo e confronto em novos modelos de aviões e helicópteros. Neste mês comemoramos o dia dos pais. E pensando nos diversos estilos de pais e na melhor maneira de presenteá-los, preparamos um guia especial com diversas opções de compras, que vão desde experiências à perfumes, relógios e utensílios gourmet. Ainda para o público masculino uma entrevista com o maior nome da moda masculina no país. Ricardo Almeida mostra toda sua versatilidade e excelência na arte de criar ternos sob medida. O estilista comenta sobre as tendências desse vestuário para o verão 2015, em um editorial que reúne o melhor dos desfiles da semana de moda em Milão. Para nossas leitoras, uma matéria especial sobre a história das pérolas, seguida de uma seleção com as mais belas joias. E para o inverno, reunimos os maiores lançamentos de cosméticos que não podem faltar no nécessaire. A partir da página 28, você poderá conferir a terceira geração do Mini Cooper, a LiveWire Harley Davidson, além de uma entrevista exclusiva com o empresário e consultor de luxo, Carlos Ferreirinha.
Ótima leitura. Renan Cardoso Alves
14 Black Card Lifestyle
Expediente
DIRETOR EDITORA-CHEFE DESIGNER GRÁFICO REPÓRTER ESTAGIÁRIO DE REDAÇÃO COLABORADORES
Renan Cardoso Alves Patrícia Zanotti Manoel Araújo Patrícia Zanotti Lucas Bicudo Elaine Leme, Guilherme Silveira e Mariana Gallo
GERENTE DE MAILING
Andrea Muraro
E DISTRIBUIÇÃO GERENTE DE PUBLICIDADE EXECUTIVOS DE CONTAS
Marco Bulara Ana Isabel Amaro e Mauro Vandromel
BLACK CLUB
Thomaz Calarezi
BLACK MALL
Nínive Müller
IMPRESSÃO
Intergraf Ind. Gráfica Eireli
Edição 29 – Agosto de 2014
Fale com a Redação: Rua Groenlândia, 1707, Jardim América, São Paulo. CEP: 01434-100. Tel.: (11) 3061-4030. Assinaturas: www.blackcard.com.br/assine
Site Black Card l i f e s t y l e Acesse www.blackcard.com.br e acompanhe notícias diárias sobre os melhores lançamentos mundiais do luxo, além de curiosidades e oportunidades de negócio. Participe também de nossa página no facebook: www.facebook.com/BlackCardLifestyle
A Revista Black Card Lifestyle é uma publicação mensal da Black Card Mídia Ltda. Todos os direitos reservados. Não são de responsabilidade da revista Black Card Lifestyle os conteúdos que constam nas notas e artigos assinados. Não há responsabilidade sobre qualquer conteúdo publicitário anunciado nessa edição. A Revista Black Card Lifestyle não se responsabiliza por qualquer alteração nos preços dos produtos divulgados.
16 Black Card Lifestyle
Índice
28
CARROS Lançamento da terceira geração do Mini Cooper
31
BLACK SP Barbearia Corleone inaugura no Itaim em estilo vintage
44
GUIA DE PRESENTES
42 34
MOTOS Harley Davidson apresenta a LiveWire, sua primeira moto elétrica
MODA Ricardo Almeida e o luxo dos ternos sob medida na alfaiataria masculina
Especial: os gifts mais sofisticados e diferentes para o Dia dos Pais
54
CAPA
11ª edição da Labace, a maior feira de aviação executiva da América Latina
85 BEAUTY
Cosméticos que não podem faltar na nécessaire de inverno
96
66
BUSINESS HOT & CULT
Carlos Ferreirinha revela o mercado de luxo para a BC
Mario Testino vem ao Brasil para abertura de sua exposição na FAAPem estilo vintage
E MAIS... 20 HOT SPOT As novidades mais quentes do mês 32 BLACK ZOOM Arquiteta Camila Klein apresenta o melhor roteiro de SP
42 BLACK STYLE O melhor da temporada masculina de Milão para o Verão 2015
82 BLACK GOURMET As novidades dos melhores restaurantes
88 BLACK VIAGENS Guia de luxo sobre Cuba: descubra os encantos da ilha de Fidel Castro
98 TOP OF BLACK Em comemoração aos 140 anos Piaget apresenta seu relógio secreto
hot Spot texto ELAINE LEME
SABOR PECULIAR A casa de champagnes, Maison Veuve Clicquot, acaba de lançar o projeto “Cellar in the Sea”. A ideia é analisar como funciona o processo de envelhecimento de champagnes no fundo do mar. O local escolhido para o experimento foi o mar Báltico. Uma adega foi projetada especialmente para ser submersa bem próxima ao Arquipélago de Åland (Finlândia), local onde, em 2010, foram descobertas 47 garrafas de Veuve Clicquot - datadas de 1840. Tudo na tentativa de desvendar os segredos do envelhecimento no fundo do mar, coordenadas pelo chef de cave da Maison, Dominique Demarville.
:: www.veuve-clicquot.com
20 Black Card Lifestyle
É hora de embarcar na viagem dos seus sonhos. Cercado por elegância e conforto a bordo da Oceania Cruises, o mundo espera por você.
MIAMI A MIAMI 4 Jan 2015 | 10 Dias | Navio Riviera Turks e Caicos • St. Barts • St. Maarten
CABINE COM VARANDA US$
2.299 por pessoa*
US$
200
CRÉDITO A BORDO
Visite: Pt.OceaniaCruises.com
Elegantes Navios de Médio Porte Especialista em Destinos Alta Gastronomia Ambiente Casual Extraordinário Benefício
*Ofertas válidas para reservas feitas até 30 de setembro de 2014. Cabine Cat. B4. Crédito a bordo por cabine. Taxas inclusas. Alterações sem prévio aviso.
hot Spot
PALETAS MEXICANAS
Tradicional marca mexicana Los Paleteros inaugura a primeira loja na Alameda Lorena, nos Jardins. O espaço funcionará como uma unidade conceito para atender os apaixonados pelas paletas mexicanas. Os 25 sabores são produzidos artesanalmente, sem conservantes ou corantes químicos. A marca disponibiliza opções de 120g nas linhas frutadas, cremosas, recheadas e premium.
:: www.lospaleteros.com.br
PARCERIA DE SUCESSO A marca de óculos Ray-Ban em parceria com a Luxottica, líder mundial em óculos premium de luxo e esportivos, lançam uma plataforma para vendas on-line no Brasil. Serão comercializados modelos exclusivos, bem como a coleção de óculos de sol, em edição limitada, criada pelo artista brasileiro Elvis Mourão. As peças serão entregues em uma caixa especialmente criada para a venda por aqui.
:: www.ray-ban.com/brazil
22 Black Card Lifestyle
Importar uma aeronave com a Cisa Trading é ter a certeza de que a sua conquista está em boas mãos.
Faça a importação de sua aeronave com quem possui expertise reconhecida em comércio exterior. A Cisa Trading oferece um serviço completo, eficiente, seguro e econômico para a importação de aeronaves. Para isso, conta com equipes especializadas que dominam todo o processo e a complexidade das questões legais, contratuais e tributárias das operações. Além disso, possui linhas bancárias para o leasing importação por meio de parcerias com os maiores bancos do país. Tudo para você receber a sua aeronave em mãos, com tranquilidade, agilidade e confiança.
www.cisatrading.com.br - Tel.: (11) 3707-2685
Antecipando Soluções
hot Spot DUAS RODAS
Desenvolvida para agradar ciclistas que buscam praticidade e qualidade, a Trek apresenta duas novas opções para os amantes de mountain bike. As linhas 3500 e 3700 servem tanto para passeios nos finais de semana, quanto para meio de transporte na cidade. A série que mais vende no mundo, possui quadro de alumínio com tubo dianteiro semi-integrado, pontos de fixação para bagageiro e para-lama – um dos detalhes que deixa a bike flexível para as mais variadas ocasiões. Aproveite para testar.
:: www.trekbikes.com.br
VOCÊ NO COMANDO A iHouse, líder em automação residencial, traz ao mercado mundial, o primeiro aplicativo do mundo para controle de recursos de automação via relógio de pulso. Através do Smartwatch APP, com um único sistema, o usuário poderá controlar equipamentos de home theater, arcondicionado, além de toda a iluminação de sua residência. O aplicativo foi desenvolvido especialmente para o modelo Galaxy Gear, da Samsung, e pode ser adquirido gratuitamente no portal e-ecommerce da marca.
:: www.iHouse.com.br.
BOSSA NOVA
A Rimowa, famosa mundo afora por suas malas e acessórios para viagem, acaba de lançar no mercado brasileiro a coleção Bossa Nova. Inspirada na artista e botânica britânica, Margaret Mee e na fauna brasileira, a novidade conta com peças em verde intenso e detalhes em couro de alta qualidade, em tom de amarelo. Engajada socialmente, a marca destinará parte das vendas mundiais à Instituição Saúde & Alegria, que desenvolve projetos socioambientais na Amazônia.
:: www.rimowashop.com.br.
24 Black Card Lifestyle
PEÇA RARA
Em edição limitada, a Montblanc presta uma homenagem à Rita Hayworth com a caneta que captura o glamour da mulher apelidada “A Grande Deusa Americana do Amor”, pela revista LIFE. Montadas artesanalmente como um tributo ao ano de lançamento do filme Gilda, a peça reproduz no design os elementos do seu famoso papel no cinema,
levando-os às últimas figurações. Cada diamante e metais preciosos são cuidadosamente selecionados e incrustados a mão por designers e joalheiros responsáveis pelas cria-
ções, sublinhando a busca da Montblanc pela perfeição do artesanato tradicional. Montblanc Rita Hayworth Limited Edition 46 está disponível no Brasil somente sob encomenda.
:: www.montblanc.com
MINIMALISTA Camila Klein aposta no visual clean, minimalista e atemporal para produzir sua nova coleção a partir do metal puro: a Minimal Collection. Elementos que remetem a deusa egípcia Isis graças às suas formas arredondadas e texturas de linhas retas, inspiradas nos antigos ornamentos do Egito. Pulseiras, anéis, brincos e colares surgem em tons de prata, ouro ou ouro fosco – uma das novas apostas da marca – com detalhes em ouro rosé ou grafite, e surgem como um preview da coleção de verão 2015.
:: www.camilaklein.com.br
ESTAMPAS
A nova campanha da MOS, marca de beachwear, terá a top Julia Pereira como garota-propaganda para o verão 2015. A nova coleção apresenta peças ousadas e com muitas estampas: destaque para as de ca-
ranguejo, polvo, abelhas, cerejeiras e cestaria. A marca tem como proposta atender a mulher sofisticada que gosta de usar o biquíni também como acessório.
:: www.mosbeachwear.com.br
fotos divulgação
hot Spot REPAGINADA
A Julie Chermann iniciou a sua expansão abrindo uma charmosa loja no famoso Prédio das Heras, no Itaim. O ambiente de 150m² é assinado por Michel Safatle e agrega provadores amplos, seu ateliê e um pátio privativo ideal para os happy hours e eventos que a estilista organiza constantemente. A novidade são as araras femininas de t-shirts com aplicação em couro, técnica nunca antes vista na label, além de um lugar reservado para a coleção masculina e as peças da J.Cherman Baby.
:: www.jchermann.com
NEUTROS E VIBRANTES Dividida em 4 temas, a Schutz, referência nacional em calçado feminino, apresenta seu Verão 2015. Com um shape mais descolado e uma pegada mais rock e minimalista, a nova coleção foi traduzida de formas diversas. Com referências tribais, elementos naturais, tressês, tramados, snake, bordados e uma ampla cartela de cores, que vão desde os tons neutros até os mais vibrantes.
:: www.schutz.com.br
26 Black Card Lifestyle
I WC . ENGINEERED FOR MEN.
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ... .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
Ingenieur Automático AMG Black Series Cerâmica. Ref. 3225: Os vencedores chegaram ao topo pelo menos uma vez. Verda-deiros campeões ficam para sempre. A caixa e os outros componentes do Ingenieur Automático AMG Black Series são feitos de óxido de zircônio preto, uma cerâmica de alto desempenho usada também no esporte motorizado nos discos do freio. O fundo transparente de vidro safira revela uma das mais robustas unidades acionadoras jamais manufaturadas pela IWC: o movimento de calibre 80110 com dispositivo de absorção de choque integrado. Afinal de contas, um
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ... .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
campeão não pode se dar ao luxo de mostrar qualquer IWC. ENGINEERED FOR MEN. sinal de fraqueza.
Movimento de relógio mecânico, Corda automática Pellaton, Reserva de marcha depois da corda completa 44 horas, Sistema antichoque integrado, Indicação da data com acerto rápido usando a coroa, Ponteiro central dos segundos com dispositivo de paragem, Coroa de rosca, Vidro safira, plano, antirreflexo de ambos os lados, Fundo transparente com vidro sa fira, Resistente à água 12 bar, Altura da caixa 14,5 mm, Diâmetro 46 mm
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .
OSCAR FREIRE, 588 - 11 3062 3244 SHOPPING IGUATEMI - 11 3097 0811
WWW.FRATTINA.COM.BR
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ... .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
Carros
Britânico
intrépido
Mini cresce em porte e desempenho, com motor 1.5 turbo de 136 cv. Luxo e agilidade em uma embalagem retrô a partir de R$ 90.000 texto GUILHERME SILVEIRA
28 Black Card Lifestyle
Q
uando voltou ao mundo em 2001, pelas mãos da BMW, o Mini Cooper já não era tão mini assim. Mas o compacto inglês manteve a aura icônica inerente à primeira versão, lançada nos anos 1960. A grife alemã também deu aos Mini tecnologia massiva, aliada a uma estrutura sólida e luxuosa. Vendido no Brasil desde 2009, o Mini é lançado em sua terceira geração (atual) e recebe importantes avanços mecânicos e tecnológicos. Parte de R$ 89.950 na versão Cooper 1.5 e chega a R$ 113.950 no Cooper S com navegador GPS.
Diferenciais da nova safra O ar retrô da carroceria foi apenas retocado, mas as principais dimensões do Mini mudaram bem. Ele passou a dispor de 2,6 cm a mais de largura e 2,8 cm extras na distância entre-eixos, o que deu mais espaço para ombros e pernas. Além disso, recebeu bancos mais envolventes e ergonômicos. Seu porta-malas também aumentou e, com 51 litros extras, permite mais espaço (211 totais), inclusive com uma útil prateleira para acomodar as bagagens. Por fora, as lanternas traseiras mais retangulares (e maiores) o diferenciam do Mini anterior. Já na dianteira, seu característico conjunto óptico oval recebeu lâmpadas de LEDs, as quais compõem também um arco luminoso. O habitáculo ficou mais refinado, enquanto velocímetro e conta-giros passam a ficar bem à frente do motorista. O centro do painel dispõe de tela multimídia de 8,8 polegadas (opcional junto ao GPS), além de comandos diversos, alguns com botões tipo avião-caça.
Chique e ágil Nesta nova geração as duas versões do Mini abandonam os motores 1.6 de quatro cilindros. No Cooper “S” de topo chega um novo 2.0 turbo, de ariscos 192 cv. Já na versão de maior volume, a Cooper, entra em cena um compacto 1.5 de três cilindros. Auxiliado por um turbocompressor, deixou o hatch mais arisco, com 136 cv de potência, quase 20 cv extras. No uso diário, o Mini 1.5 (avaliado) se destaca pela agilidade. Há força de sobra desde as arrancadas, e isso se estende à boa prosa com a transmissão automática de seis marchas. A marca declara aceleração “0 a 100 km/h” em 7,8s e velocidade máxima de 210 km/h – ante 10s e 190 km/h do 1.6 anterior. Estabilidade e precisão – predicados inerentes ao Mini - foram aprimorados, e agora é possível selecionar entre três modos de condução. No Sport, os amortecedores ficam mais rígidos e a direção elétrica, mais direta. Já no “ecomodo”,
agosto 2014
Carros
o Green, as marchas são trocadas mais cedo e a suspensão fica macia. Também entra em ação o sistema start and stop, que desliga o motor com o carro parado. Além destas inovações - e os conhecidos airbags e freios com ABS - o Mini Cooper traz controles de tração e estabilidade, rodas de 16” e condicionador de ar com duas zonas, entre alguns de seus itens de série. Com apelo mais racional à sua embalagem notoriamente apaixonante, este inglês com jeito de alemão promete ficar ainda mais à vontade no mercado bra-
Painel interno do Mini Cooper com novos comandos em destaque
30 Black Card Lifestyle
sileiro. A BMW comemorará isso (e a boa aceitação da família Mini) no ano que vem, quando começar a produzir o novo Countryman “catarinense”. BC Mini One Será a versão de entrada do pequeno inglês. Chegará até o final do ano e será a única a dispor de transmissão manual. O motor também é um três cilindros turbo, só que de 1.2 litro e 102 cavalos. Seu valor deve iniciar em R$ 80 mil (estimados) e o nível de acabamento/equipamentos será mais simples.
black SP
poderoso
chefão fotos divulgação
Barbearia Corleone resgata ambiente clássico masculino das décadas de 40,50 e 60 texto PATRÍCIA ZANOTTI
T
ípico cenário de filme nova-iorquino, onde homens de negócio se encontravam em barbearias para fazer a barba à navalha e cortar os cabelos, enquanto fumavam seus charutos, bebiam e conversavam sobre diferentes assuntos. A criação desse espaço vintage, localizado no Itaim, é também uma maneira de resgatar essa atmosfera masculina. Executado pelo Studio 011, o ambiente quase “noir” divide espaço com uma cervejaria que reúne 450 rótulos para degustação no próprio local ou para levar para casa. Mobiliário dos anos 20 e clássicos da década de 50 são os destaques na decoração que integram um ambiente de arquitetura moderna e funcional, com TVs de Led, iluminação Wi-Fi com mais de 800 variações de cores e sistema de cardápio em tablet. “Buscamos a valorização das barbearias antigas, porém sem perder a linguagem
contemporânea. A ideia é ser uma referência na cidade”, conta Bruno van Enck, idealizador e proprietário do espaço. Pensando na qualidade do atendimento, a equipe é formada por profissionais especializados na arte da barbearia. Ao sentar na clássica cadeira reclinável, uma caneca de chope é servida por conta da casa. Seguindo o clássico ritual, uma toalha quente é colocada, seguida de uma massagem facial e os melhores cremes e espumas preparam o rosto para as navalhas, todas descartáveis. Na área de espera, um sofisticado lounge bar permite um bate-papo amigável acompanhado de pequenas porções e os mais variados drinques. BC Barbearia Corleone Endereço: Rua Doutor Renato Paes de Barros, 390 # (11) 2538-8008 / 2538-8009 :: www.barbeariacorleone.com.br agosto 2014
black Zoom texto PATRÍCIA ZANOTTI
Destaque na Casa Cor 2014 com o Lounge Cosmopolita, arquiteta Camila Klein elege o melhor de São Paulo
fotos divulgação
ARTE Sou louca por exposições de arte e fico antenada a tudo que rola na cidade. As últimas que vi e gostei foram a Obsessão Infinita de Yayoi Kusama, no Tomie Otake, a Tansarquitetônica de Henrique Oliveira, no MAM e a Ópera da Lua, dos Gêmeos, na galeria Fortes Villaça. :: www.fortesvilaca.com.br
ARQUITETURA Adoro passear no Ibirapuera e ver os traços marcantes de Oscar Niemeyer tanto no Auditório quanto no MAM. É um privilégio. :: mam.org.br
32 Black Card Lifestyle
PROGRAMA KIDS Desde a chegada da Betina costumo ir ao Parque do Povo aos finais de semana tomar um solzinho. Como tenho enteados costumamos aproveitar muito o cinema e o aluguel de bicicletas e skates do JK Iguatemi. Adoramos nos exercitar juntos. Parque do Povo (Mario Pimenta Camargo) Av. Henrique Chamma, 420. Itaim Bibi. SP - (11) 3073-1217
SPAS O Kennzur tem uma arquitetura linda e tratamentos que me zeram de qualquer estresse e me colocam pronta para enfrentar os desafios do dia a dia. Costumo ir a cada quinze dias para repor as energias. :: www.kennzur.com.br
GASTRONOMIA
COMPRAS
Amo os pratos feitos pelo chef Henrique Fogaça, do Sal Gastronomia. A contemporaneidade dos ingredientes e o sabor são de tirar o fôlego. :: www.salgastronomia.com.br
Gosto muito de fazer compras e achar peças diferentes em lugares fora do comum como por exemplo: Feira do Mube, Rua São João e Praça Benedito Calixto. :: mube.art.br
agosto 2014
Motos
rebeldia
energia
Harley quebra paradigmas ao apresentar a LiveWire, sua primeira moto elétrica texto TEXTO GUILHERME SILVEIRA
A
pós debutar nos sets de filmagens do filme “Os Vingadores 2 – A Era de Ultron’’, a Harley Davidson apresentou oficialmente a LiveWire, sua primeira moto elétrica. Inicialmente a grife irá colher opiniões de clientes escolhidos a dedo, durante um road show que passará pela emblemática Rota 66. Isso servirá para efetuar possíveis mudanças no projeto, que deverá ser lançado até final de 2015. Apesar disso, os 24 protótipos usados para as clínicas de satisfação já estão homologados nos EUA,
34 Black Card Lifestyle
devidamente emplacados para rodar. Para começo do ano que vem, a LiveWire deverá oferecer a mesma experiência de test ride no Canadá e Europa. Segundo Mark Han-Richter, vice-presidente da marca, “estamos estudando a possibilidade desta turnê também passar pelo Brasil”.
Ruído de avião Embalada por um poderoso motor elétrico, esta Harley gera 74 cavalos, potência superior a de muitos motores V2 a gasolina da marca. A cavalaria
aliada a um torque máximo de 7,2 kgfm, permite à moto atingir 100 km/h em 4 segundos. Sua velocidade máxima é de 150 km/h, limitados eletronicamente. A autonomia média da bateria de íon de lítio será de 85 km, com recarga na tomada em torno de três horas e meia. Para garantir um dos grandes valores da Harley, o prazer de condução, o som do motor elétrico foi inspirado no barulho de uma turbina de avião. Segundo Jeff Richlen, chefe de engenharia e novos produtos da H-D, “é um ruído totalmente natural, apenas trabalhamos no acabamento interno do propulsor para que soasse assim”. Com isso, se garante também a segurança. Tanto do condutor, que se faz ser ouvido; como a dos pedestres, que percebem a chegada desta diferenciada custom. Além do design minimalista, inspirado na V-Rod, a Harley elétrica faz uso de monobraço na suspensão traseira. É uma solução bem mais atual, diante do tradicional par de amortecedores usados pela marca. Seu chassi é de alumínio, os faróis utilizam LEDs e as rodas de 17” calçam largos pneus. É uma moto de estilo forte, com traseira curta e ausência de espaço para o garupa. Diante da possibilidade desta moto torcer os narizes de clientes mais saudosistas, a montadora parece separar bem os universos. “Para nós, não é uma mudança, e sim uma soma para a linha. Nossos consumidores podem ficar tranquilos que vamos continuar produzindo as motos tradicionais”, completou Matt Levatich, presidente da marca.
Acertos finais Ainda sem data de produção estabelecida, a Harley trabalha em uma maneira de ampliar a autonomia do motor elétrico da moto. Com design de naked, utiliza suspensão dianteira do modelo XR 1200 e pesa 210 kg. Destes, 113 kg se destinam ao conjunto de baterias. Para ligar o propulsor elétrico, basta apertar um botão. O ruído de jato só surge ao acelerar e, quando isso é feito, a entrega do torque é vigorosa e instantânea. Sua transmissão usa apenas uma marcha, com correia de “borracha” para tração final da roda. Seu painel lembra um tablet e é sensível ao toque, com informações como nível da energia e
velocidade, em números amplos. Até então se passaram quatro anos de desenvolvimento do projeto que, quando chegar às ruas, deverá receber ABS nos freios, além de ajustes na suspensão, um tanto firme. :: www.projectlivewire.com
agosto 2014
black Moda
clรกssico e moderno na
alfaiataria
Ricardo Almeida e a exclusividade do terno sob medida na moda masculina texto MARIANA GALLO e PATRร CIA ZANOTTI
36 Black Card Lifestyle
S
e um luxuoso vestido pode conquistar mil olhares, um terno bem cortado pode e deve fechar vários negócios. É também com essa intenção que os homens mais influentes e elegantes do país recorrem à arte da alfaiataria na hora de compor os famosos ternos sob medida, símbolo de poder e status. “Ter a consciência de que a roupa irá influenciar a sua imagem positivamente é importante. Meus clientes buscam mais que um bom terno, eles querem expressar sua personalidade por intermédio da roupa que usam”, reforça Ricardo Almeida, referência em moda masculina no Brasil. Traje oficial de estadistas e homens de negócios ocidentais, o terno originou-se no século XVII, na França. Os ambientes suntuosos e tão formais das empresas e dos órgãos públicos da época serviram de inspiração para os Estilistas do Rei - como eram conhecidos os melhores alfaiates da Europa - na criação de uma roupa básica para Luís XIV, composta por casaca, colete e culotes, tudo no mesmo tecido, dando, assim, origem ao terno. A peça passou por poucas reformulações, e, no ano de 2.000, o estilista Stefano Pilatis criou para a Saint Laurent um modelo alinhado ao corpo, dando mais sofisticação e agregando valor de luxo à peça. Feito sob os cuidados de um alfaiate, o terno torna-se perfeito ao corpo masculino, já que é possível corrigir as diferenças de tamanho de ombro, arrumar proporções e criar uma linha mais harmônica.
agosto 2014
black Moda
38 Black Card Lifestyle
Um dos precursores desse trabalho exclusivo no Brasil, Ricardo Almeida conta com uma clientela que vai de executivos e empresários a artistas nacionais e internacionais. Seu diferencial? Ele mesmo responde: “– Corte e caimento. Não interessa o tecido, o corte tem que ser impecável”. O estilista que busca um altíssimo padrão de qualidade e sofisticação investe no que há de melhor em matéria prima, todas importadas da Europa, na confecção de suas peças. “A base da alfaiataria – lã-fria e algodão – são os tecidos mais usados nas minhas coleções. Tenho investido muito em misturas interessantes, como lã fria com seda e linho para blazers, além do cashmere com seda para suéteres”, diz Almeida. A exclusividade pode levar tempo e por isso a demanda por um terno de alfaiate é um processo que pode durar cerca de 30 dias. Em um primeiro momento são tiradas as medidas e o cliente, com a ajuda do estilista, tem que escolher entre os cerca de duzentos tipos de lã fria, trinta padronizações para forro e outras duzentas opções de tecidos para camisas. “O cliente poderá ter que voltar uma ou duas vezes para provar as medidas e fazer acertos, um processo que leva tempo, mas que é o diferencial para a montagem do terno”, assegura. Todos esses acertos são feitos apenas uma vez, já que, com os dados armazenados, é possível que as encomendas futuras sejam feitas seguramente por telefone ou e-mail. Mesmo o fato de a alfaiataria ser uma moda clássica, que às vezes pouco muda, Ricardo abusa dos detalhes sutis para tornar a peça diferenciada e, ao mesmo tempo, atual. “Detalhes como o forro do blazer diferenciado, uma gravata mais vibrante ou um lenço de bolso colorido para dar personalidade ao conjunto”, revela. Segundo ele, o homem brasileiro está mais atento às tendências e por isso vem, aos poucos, dando toques mais coloridos a roupa. “O homem brasileiro tem ousado mais e hoje podemos ver uma demanda por peças inovadoras, cores vibrantes e também acessórios diferenciados. Claro que o homem ainda é mais sutil que a mulher nas escolhas, ele não se joga completamente na moda, prefere ir devagar”, reforça.
agosto 2014
black Moda Em busca de novas inspirações e tendências para a nova coleção, o estilista tem o continente europeu como a principal fonte de pesquisa para suas coleções. “A Europa é o meu destino favorito, gosto de pesquisar tudo o que existe de novo e visitar muitas lojas de roupas. Os materiais dessas viagens, agregados ao meu know-how, são o início do meu processo criativo nas coleções”, afirma. Além dos ternos, a marca Ricardo Almeida conta com uma linha de sapatos, gravatas, lenços, cintos e outros acessórios que compõem o guarda-roupa masculino. São ao todo dez lojas, cinco em São Paulo, capital, duas no interior, Brasília, Recife e Rio de Janeiro. O estilista, que se tornou também empresário ao administrar de perto todo esse legado, construído em quase trinta anos de profissão, conclui: “Penso na roupa como um conjunto de traços e curvas que devem se encaixar como em uma casa. Cada linha deve estar no local correto e exercer sua função para não comprometer a estrutura final”. BC
40 Black Card Lifestyle
black Stylist
Temporada Europeia de verão 2015 Sob medida, Ricardo Almeida e os últimos desfiles da temporada Europeia de verão 2015 texto MARIANA GALLO
A
proveitando a oportunidade de entrevistar quem mais entende de moda masculina no país, a BC pediu ao estilista que falasse brevemente sobre as tendências em alfaiataria apresentadas nos últimos desfiles de moda. Veja só o resultado: “Gosto muito das cores e tenho apostado nelas nas minhas coleções. Para o verão teremos o vermelho vivo, verde claro e azul claro. É uma forma divertida e moderna de transformar os trajes sociais.”, adianta Ricardo Almeida. Mais jovem, a temporada contou com ternos em versões bem largadas em tecidos leves. As calças viraram bermudas com corte impecável ou em versão jeans. A estampa “artsy” (que lembra pinceladas, paletas e rabiscos livres), estavam em quase todas as coleções e deverão influenciar também a próxima temporada do estilista.
42 Black Card Lifestyle
Burberry Gucci Gucci
Calvin Klein
Alexandre Hercovitch
Farragamo
Prada
Emillio Pucci Dolce & Gabbana
agosto 2014
especial Guia de Presentes seleção PATRÍCIA ZANOTTI
Dia dos Pais
Pasta executiva com acabamento em couro e alça tiracolo removível com trama. Da Burberry. Preço sob consulta.
:: www.burberry.com
44 Black Card Lifestyle
Executivo
Gravata Hermés de seda. R$ 610.
:: www.hermes.com.br
Abotoaduras em ouro branco com diamantes negro da Frattina. Preço sob consulta.
:: www.frattina.com.br
Prada Trolley Bag: feitas em couro Saffiano, clássico e icônico couro da marca. Preço sob consulta.
Relógio Roger Dubuis Excalibur 42 para Frattina. Preço sob consulta.
:: www.frattina.com.br
:: www.prada.com.br
Carteira Salvatore Ferragamo, por R$ 1.190.
:: www.ferragamo.com
agosto 2014
Antenado
A grife suíça Victorinox amplia sua linha de relógios e apresenta a coleção Chrono Classic XLS. De aço inoxidável, por R$ 2.768.
:: www.victorinox.com.br
Bolsa masculina em couro da marca francesa Longchamp. R$1.455.
:: www.longchamp.com
46 Black Card Lifestyle
Câmera profissional DSLR com sensor Full Frame, GPS e lentes Carl Zeiss. Da Sony, por R$ 7.999.
:: www.sony.com.br/store
Pendente masculino, Swarovski. R$ 649,00.
:: www.swarovski.com
Modelo oxford feito em couro de Christian Louboutin, por R$3.060.
:: www.christianlouboutin.com
Poltrona GĂŞnova New, da LZ Studio. R$ 3.213.
:: www.lzstudio.com.br
agosto 2014
Gourmet
Compacta e eficiente, a cafeteira kMix da inglesa Kenwood. R$ 499,00.
:: www.kenwoodworld.com
Kit para Vinhos. As peรงas sรฃo acomodadas em um moderno e prรกtico estojo com visor transparente. Da Oster, por R$249.
:: www.osterbrasil.com
48 Black Card Lifestyle
Design incrĂvel e compartimentos que facilitam a vida dos consumidores. A linha Home Appliance oferece o refrigerador French Door. Da Samsung, por R$ 9.989.
:: www.samsung.com.br
Vinho Dom Ruinart 1998 em homenagem a Chardonnay. A venda por aqui na Cavist, por R$ 1.242.
:: www.cavist.com.br
Porta vinho em couro texturizado. Da Carolina Herrera, por R$1.700
:: www.carolinaherrera.com
Adega Dual Zone Gourmand com capacidade para 31 garrafas. Da Brastemp, por R$2.499.
:: www.brastemp.com.br agosto 2014
Esportista Feita em aço inox vem em diferentes cores, tamanhos e texturas a S’well pode ser encontrada na Bento Store. R$250.
:: www.bentostore.com.br
Mochila em nylon da Prada. R$2.720.
:: www.prada.com.br
Prancha para stand up paddle. Da Star Point, por R$ 5.400.
:: www.starpoint.com.br
Grandiosa por fora e sofisticada por dentro a F831 Elite é a nova embarcação da Ferretti. Preço sob consulta.
:: www.ferrettibrasil.com.br
50 Black Card Lifestyle
Presente-experiência: curso de pilotagem no autódromo Velo Città da Mitsubishi. Preço sob consulta.
:: www.mitsubishimotors.com.br
Óculos de acetato estilo wayfarer, da Lacoste. R$ 620.
:: www.lacoste.com/bra
Tênis Esplar High Top Tilápia produzido em um processo 100% artesanal. Da Vert, por R$ 550.
:: www.vert-shoes.com.br
agosto 2014
Vaidoso
Dior Homme Cologne, a nova fragr창ncia da Dior. R$ 379.
:: www.dior.com
52 Black Card Lifestyle
Fragância Gentleman Only Intense da Givenchy. R$ 315.
:: www.sephora.com.br/ givenchy
Barbeador CoolTec CT2S da Braun, marca premium alemã. R$ 899,90.
:: www.braun.com
Escova britânica Tangle Teezer. Preço sob consulta.
:: www.tangleteezerbrasil.com.br
Clinique For Men: linha masculina de skin care com 13 opções de produtos, vendidos separadamente. Os preços variam entre R$ 49 e R$ 179.
:: www.clinique.com.b
Fragrância L’Homme Ideal é um perfume amadeirado aromático masculino. Da Guerlain, por R$ 291.
:: www.guerlain.com agosto 2014
Capa
luxo nas
alturas
54 Black Card Lifestyle
11ª edição da Labace, maior feira de aviação da América Latina, oferece aos visitantes os “donos dos ares” e o que fazem deles objetos de desejo exclusivos e luxuosos texto LUCAS BICUDO
É
interessante associar - para uma maior visão e compreensão do mercado de aviação - as transformações sociais, culturais e econômicas de uma determinada região ao processo de desenvolvimento do setor aéreo. E o por quê disso? Esses tipos de transformações possuem o poder de elevar ou transformar a realidade social de um país, aumentando e incluindo números para mercado consumidor em questão e, consequentemente, sua demanda. Mais condições, mais pessoas viajando por aí, mais aeronaves em circulação e boom, o mercado aquece. As dinâmicas econômicas, culturais e sociais ditam o ritmo da dança do mercado aéreo e evidenciam que o maior crescimento do setor está completamente atrelado aos países que mais crescem atualmente. Com base nisso, há de se esperar cada vez mais que o Brasil deixe de simplesmente figurar no cenário mundial e assuma o posto de um dos maiores mercados do mundo. BC
jun-jul 2014
fotos divulgação
Capa
56 Black Card Lifestyle
Segundo a Associação Internacional de Transporte Aéreo (Iata) – entidade que reúne as 280 maiores empresas de aviação no mundo –, o Brasil será o terceiro maior mercado aéreo do mundo até 2017, superado apenas por Estados Unidos e China. Nas previsões, o país tupiniquim possuirá 122,4 milhões de passageiros domésticos, atrás da China, com 487 milhões, e os EUA, com 677 milhões. Ao redor do mundo, o aumento do número de passageiros, até a data em questão, será de aproximadamente 1 bilhão, saindo dos 2,9 bilhões constatados em 2012, para mais de 3,9 bi. Mercado quente, grandes oportunidades. É nesse embalo que, em agosto de 2014, a Labace pousa em solo nacional para sua 11ª edição. A Latin American Business Aviation & Exihibition é coroada, fazendo jus ao seu nome, com o status de maior feira do segmento na América Latina. Mais de noventa expositores estarão presentes na edição desse ano, distribuídos pelo Aeroporto de Congonhas, em São Paulo, e com exposições de produtos e serviços, agitando os negócios nos três dias de evento. Um investimento que com certeza comprará a ideia de que “o céu não é o limite”. O limite está na capacidade de diferenciação das aeronaves e helicópteros mais modernos do mundo, apresentados na Labace 2014 e contemplados pelo mercado em maior ascensão do mundo. Nomes de peso como Embraer, Boeing, Bombardier, TAM Aviação Executiva, Gulfstream e Dassault Falcon trarão seus destaques e últimos lançamentos. E não só esses gigantes da aviação estarão por lá, mas também teremos a presença grandes nomes de empresas de helicópteros como Helibras, Bell e Agusta. A Black Card separou alguns desses modelos. Confira:
SR22 G5 GRAND, da Cirrus Aircraft O SR22 G5 GRAND, da 5ª geração de aviões Cirrus, tem a capacidade de carregar 91 kg extras de carga, além dos 690 kg já dispostos na aeronave; isso devido ao reforço estrutural da asa e do trem de pouso do modelo. Possui uma autonomia de voo de 7 horas – equivalente a 2.000 km – e está equipado com o sistema Global Connect, que possibilita contato com o mundo afora por telefone via satélite sob qualquer condição e traz informações meteorológicas precisas. Seu sistema de freios Bering Aero Brakes mantém as temperaturas de frenagem mais baixas e ainda permite o uso de pneu sem câmara, o que reduz a possibilidade de vazamentos e falhas.
agosto 2014
Capa
Legacy 500, da Embraer O Legacy 500 esteve na edição passada da Labace e, mesmo sendo apresentado apenas como um protótipo, assumiu a função de carro-chefe da marca. Esse ano ele está de volta e completo. Esse ano, o Legacy 500 é um dos maiores destaques da feira e promete uma revolução na categoria midsize. Oferecendo ainda mais segurança, desempenho e conforto, o modelo é o primeiro da categoria de jatos médios a ter tecnologia de controle de voo eletrônico Fly-By-Wire, maior cabine de passageiros e um sofisticado sistema de comunicação e entretenimento. O Legacy 500 redefine toda a categoria midsize através de seus padrões de alta utilização.
58 Black Card Lifestyle
Legacy 650, da Embraer O Legacy 650 transporta confortavelmente 14 passageiros em três ambientes diferentes de cabine, provendo privacidade e conforto acústico às pessoas a bordo como nenhum outro. Da categoria large, possui uma moderna galley e um bagageiro acessível durante voos. O modelo também está carregado de conexão de alta velocidade à internet e oferece um sistema de entretenimento em alta resolução. Além de tudo isso, é equipado com recursos avançados de navegação, como o sistema Honeywell Primus Elite, e tem alcance de 7.223 km, distância que possibilita voos diretos entre Londres e New York, por exemplo.
agosto 2014
Capa
Beechcraft King Air 350i, da Líder Aviação A Líder Aviação está bem de representação nessa 11ª edição da Labace. O novo modelo da Beechcraft, o King Air 350i, aparece para não deixar mais dúvidas sobre a capacidade de uma aeronave atingir o seu alcance máximo, com carga máxima, de maneira perfeita. Semelhante a jatos que são pelo menos 30% mais caros, possui um projeto maduro e bem desenvolvido que o colocam em um patamar diferenciado de modernidade e eficiência técnica. A Beechcraft afirma que, de fato, é o avião mais seguro do mundo. Além disso, possui incomparável eficiência de combustível e o melhor custo operacional por milha náutica. Seu sistema de gerenciamento de cabine Rockwell Collins Venue suporta múltiplos dispositivos pessoais de entretenimento e, aliado ao seu interior confortável e luxuoso, garante uma viagem exclusiva com o que há de melhor no mercado aéreo.
60 Black Card Lifestyle
Citation Sovereign+, da TAM Aviação Executiva Equipado de motores Pratt & Whitney Canada PW306D, o Sovereign+ é o primeiro Citation com aviônicos Garmin G5000. Possui um interior totalmente remodelado: sua cabine é a mais longa e confortável de sua classe e é munida de tecnologia avançada. Além disso, o jato tem a capacidade de levar até 12 passageiros, que podem utilizar um servidor de mídia sem fio com telefone da cabine integrado e internet de alta velocidade Seu desempenho foi aprimorado com a adição de winglets e avançado sistema Auto Throtle. Com isso, seu alcance foi aumentado para 5.556 km e agora, o modelo é capaz de realizar uma subida direta de 45 mil pés. O Sovereign + faz voos sem escalas de Londres aos Estados Unidos ou de Londres ao Oriente Médio.
agosto 2014
Capa
Bombardier Challenger 350, da Líder Aviação Mantidos os atributos de desempenho característicos do segmento Challenger, o novo modelo 350, da Bombardier, redefine os padrões de desempenho da sua classe: pode alcançar até 5.926 km, munido de assentos e tanque cheios. Pela primeira vez em solo nacional um Challenger abre suas asas para ensinar sobre modernidade e tecnologia de ponta. A combinação entre suas asas de ponta inclinada com seu motor de maior impulsão proporciona à aeronave melhor desempenho, eficiência técnica, agilidade de condução e custo operacional reduzido em relação aos outros modelos que estão pelo mercado.
62 Black Card Lifestyle
AS350 B3e, da Helibras O AS350 B3e é o helicóptero indicado para condições extremas de operação. Isso porque se trata de uma versão de alta performance do Equilo monomotor, munido de turbina Turbomeca Arriel 2D, de controle eletrônico. Devido a uma série de equipamentos aviônicos que aliviam a carga de trabalho do piloto e uma capacidade de carga de 1400 kg, é o modelo leve ideal para o transporte de cargas pesadas. Além disso, apresenta excepcional desempenho em operações em locais de elevada altitude e temperatura, garantindo para seu condutor facilidade técnica sob quaisquer circunstâncias adversas. O AS350 B3 é também ótimo em voos executivos, proporcionando velocidade e conforto tão desejados durante uma viagem.
agosto 2014
Capa
EC135 T3, da Helibras As evoluções do EC135 para o EC135 T3/P3 confirmam ainda mais o sucesso deste helicóptero de biturbina leve e multimissão. Seu diferencial, em relação aos demais de sua categoria, está na segurança, no conforto e na aplicação de novas tecnologias que harmonizam o ambiente, possibilitando um voo mais tranquilo e suave. O novo modelo é perfeito em qualquer tipo de condição, conseguindo se adaptar com maestria às interferências climáticas. Além disso, devido à enorme experiência desse modelo e a uma frota operacional de mais de 1.000 helicópteros, sua manutenção foi aperfeiçoada e o intervalo entre as inspeções programadas foi estendido, garantindo o tranquilo sono de seu proprietário.
64 Black Card Lifestyle
Bell 505 Jet Ranger X, da TAM Aviação Executiva O modelo Bell 505 Jet Ranger é o primeiro helicóptero monoturbina do mundo que oferece aos pilotos um painel digital característico de jatos de grande porte. O equipamento possui duas telas de LCD de alta resolução que combinam instrumentos de voo, navegação e turbina e garantem uma experiência única de voo. Para se ter uma noção, com esse painel é possível ter uma visão real do terreno na tela, operar um sistema digital de representação de rotas, ouvir alertas de colisão e armazenar os dados de rota, turbina e desempenho em um cartão de memória, para futuras análises de voo. É um modelo desenvolvido exclusivamente em uma parceria entre a Garmin com a Bell, referências no ramo e vem para revolucionar o setor com modernidade, facilidade de uso e sofisticação.
agosto 2014
Business
Batemos um papo com o primeiro gestor de luxo do Brasil e ele abriu o jogo sobre o avanço do mercado em solo nacional, seus projetos e se ainda está em forma para exercer tudo isso. texto LUCAS BICUDO
A
os 45 anos, Carlos Ferreirinha é fundador e presidente da MCF Consultoria e sócio da Bento Store. Atua nas áreas de gestão de luxo, desenvolvimento de negócios, marketing, vendas, comunicação e inteligência estratégica de mercado. Referência no ramo é respeitado e admirado por todo o segmento na América Latina, onde ministra palestras, seminários e simpósios sobre sua visão de mercado e luxo. Ferreirinha recebeu a redação da Black Card em seu escritório e, gentilmente, mostrou um pouco das diversas variáveis e constantes desse universo que ainda é traduzido por poucos no Brasil.
66 Black Card Lifestyle
agosto 2014
Business
Carlos Ferreirinha é gestor, empreendedor e referência do ramo de luxo em toda a América Latina
68 Black Card Lifestyle
Procuro fazer algo de relevante para todos aqueles que me cercam
Black Card: Antes de consultor de luxo e empreendedor, quem foi Carlos Ferreirinha? Carlos Ferreirinha: Acima de tudo eu não sou um personagem, esse é um ponto fundamental. Sou uma pessoa muito real, muito concreta e que tem basicamente os mesmos tipos de atitude desde sempre, tanto no âmbito profissional, quanto no pessoal. Eu trabalho muito, produzo muito, gosto e procuro sempre estar conectado a tudo, sou incansável e procuro fazer algo de relevante para todos aqueles que me cercam. BC: O que é preciso ter a princípio, de bate pronto, para se destacar no segmento de luxo? O que você julga ser o fermento desse bolo de sucesso? Ferreirinha: Como gestor, meu olhar sempre irá se basear na empresa, no produto e no serviço oferecido. Talvez o que mais me chama a atenção em um projeto, talvez o fermento que faça esse bolo crescer, seja a decisão estratégica por detrás e a coragem de fazer um movimento diferenciado com um produto absurdamente inegociável. As marcas de luxo são de atributos e códigos diferenciados, contando já com a certeza de um produto extraordinário. Essa é uma máxima. Muita gente confunde, achando que marcas de luxo precisam de muito dinheiro. Claro, dinheiro precisa, mas, além disso, é preciso muita coragem, consistência, paciência, persistência e trabalho em longo prazo.
Tudo isso é muito. O dinheiro é apenas uma consequência. BC: Você é presidente da MCF Consultoria. Expliquenos um pouco mais sobre as atividades da empresa. Ferreirinha: A MCF é uma consultoria que foca estrategicamente na gestão do luxo. Somos tradutores das ferramentas de gerenciamento do luxo. Possuímos toda uma inteligência, trazemos os códigos que estão por detrás das marcas de luxo e utilizamos isso como conhecimento de aplicação no mercado. Apresentamos elementos de diferenciação, excelência, e singularidade que consolidam esse tipo de status. BC: Você recebe mais procura em solo brasileiro ou estrangeiro? Quais as diferenças entre esses tipos de clientes? Ferreirinha: Nossos clientes mais rentáveis estão em solo nacional. São empresas brasileiras de diversos níveis que querem aprender com a gestão do luxo. Elas buscam na MCF a possibilidade de fazer algo diferenciado. Já as empresas internacionais nos buscam para informação, para que a gente compartilhe com elas a nossa visão de mercado, como uma bússola para validar, para orientar e para conseguir levá-los a uma percepção mais apurada do mercado latino americano de luxo. A principal diferença está na cultura empresarial brasileira.
agosto 2014
Business
Bento Store: um conceito que une luxo, bem-estar e lifestyle.
Trata-se de uma cultura mais imediatista, ansiosa e de curto prazo. As perspectivas internacionais são mais pacientes e de longo prazo. BC: Vimos uma grande mudança no cenário nacional nos últimos 25 anos - mais ou menos seu tempo de carreira. O que mudou de lá pra cá no mercado de luxo? Ferreirinha: Nossa. Há 25 anos éramos uma mera caricatura de uma oportunidade. O que nós temos hoje é verdadeiramente um país que cresceu, que expandiu e que criou um processo de estabilidade. O Brasil se tornou uma oportunidade de fato e com isso aumentou a relevância do conhecimento do brasileiro sobre o luxo. Os últimos 25 anos encurtaram a distância e capacitaram o Brasil a dialogar com todos os níveis de negócio. Claro que ainda falta muito, mas estamos no caminho certo. BC: O cenário de luxo no Brasil atualmente permitiu que você colocasse toda teoria da MCF em prática, com a Bento Store. Fale um pouco sobre como surgiu esse projeto. Ferreirinha: A Bento surgiu como uma vontade minha e do meu sócio Carlos Otávio. Nós somos amigos há muito tempo, fazemos parte de um grupo de amigos executivos e já vínhamos conversando sobre a possibilidade de fazer algo junto. Seria também a chance da MCF exercitar muito do que orientava para os seus clientes. Uma vez que nós decidimos ir adiante, estudamos uma série de oportunidades que pudessem dar frutos dentro de uma parceria entre nós dois.
70 Black Card Lifestyle
BC: Fale um pouco sobre seus produtos. O nome Bento seria alguma referência ao bentô, tradicionais marmitas japonesas? Você patentearia a expressão “marmita de luxo”? Ferreirinha: Não, não. O mercado patenteou como marmita de luxo, nós não. Na verdade nós somos uma loja de marmitas e garrafas. Lunch boxes são as marmitas e as lunch bags geralmente são sacolas térmicas. O que nos fascinou por esses produtos são suas funções, suas releituras sobre o conceito da marmita, sua inteligência aplicada no design, tecnologia, modernidade e o investimento em portabilidade do alimento. O nome Bento vem mesmo do bentô, mas também aproveitamos para homenagear São Bento, já que eu e o Otávio somos muito religiosos. BC: Bastante dinheiro foi investido em pesquisa de hábitos e de consumo. Após esse estudo, o que você tem a dizer sobre o consumidor brasileiro? Ferreirinha: O brasileiro tem demonstrado cada vez mais interesse por tudo que está relacionado ao bem-estar. No Brasil, tudo que fala com condicionamento físico, com beleza e estética tem um crescimento muito importante. Isso co-
Fundador da MCF Consultoria, Ferreirinha decidiu colocar todos seus conhecimentos teรณricos sobre a gestรฃo de luxo em prรกtica com a Bento Store
agosto 2014
Business
fotos divulgação
A MCF foi uma empresa que falou sobre a inteligência de luxo antes de todos
A Bento Store comercializa lunch bags e lunch boxes em uma releitura sobre o conceito de marmita, traduzido de forma que inova a portabilidade do alimento
72 Black Card Lifestyle
loca o país como um dos principais mercados do mundo e um dos consumidores mais animados desse segmento. BC: As previsões para esse novo negócio estavam certas? A sua atuação na MCF colocou a Bento Store um degrau acima? Ferreirinha: A Bento Store está muito alinhada com as nossas expectativas. Diria que até um pouco mais, já que estamos até acelerando o processo de expansão. Isso, porque fomos surpreendidos com um crescimento positivo, com a forma que a Bento Store vem sendo recebida. Olha, eu não acredito em sorte, eu acredito em resultado de um trabalho estratégico.
BC: Projetos para o futuro. Há ainda muito que explorar dentro da MCF e Bento Store? Ou a tendência é sempre empreender e inovar nos negócios? Ferreirinha: A Bento Store é ainda um projeto embrionário. Ainda está dentro de uma equação absolutamente de inovação. O futuro ainda está muito longe, acreditamos fortemente em um projeto de expansão, de mudança de hábito. Eu quero dizer que com toda a presunção que me é cabida e ao mesmo tempo com toda a humildade que carrego, é que a Bento possui grandes planos para o futuro. Já a MCF foi uma empresa que falou sobre a inteligência de luxo antes de todos. Meu maior desafio hoje é redesenhá-la de acordo com os padrões que o mercado impõe. A MCF do futuro não
pode ser a de hoje, temos sempre que nos mantermos nivelados com a evolução da sociedade. E por aí vai. Estamos em um exercício grande de sempre nos reinventarmos, em cima de nossa longa experiência. BC: Por fim, você ainda sente prazer com o que faz? Ferreirinha: Muito. Ainda duvido dos meus 45 anos, esteticamente e emocionalmente. Sou absolutamente inquieto, carrego gravador no bolso, trabalho muito, me forço demais a ser verdadeiro. Estou longe da possibilidade de percepção de um determinado cansaço ou vontade de fazer outra coisa. Todos os meus projetos conversam entre si e respiro MCF e Bento Store. Sinto-me realizado. BC
Black Joias
lágrimas
dos
deuses
Há mais de 12.000 anos as pérolas representam a feminilidade e o poder da mulher texto e seleção MARIANA GALLO
S
e os diamantes são os melhores amigos das mulheres, as pérolas são os amantes fiéis que valorizam cada detalhe da feminilidade com sua forma absolutamente esférica. Quase angelical, as pérolas dão um ar romântico às gargantilhas e brincos. Em colares, num colo descoberto, tornam-se insinuantes, dando personalidade forte e arrebatadora ao conjunto. “As mulheres românticas podem tirar partido dos anéis de pérolas, dão um ar mais doce e suave. E para as clássicas, recomendo os fios de pérolas. Elas não podem faltar em uma produção na qual se deseja transmitir requinte e sofisticação”, diz o joalheiro Julio Okubo.
74 Black Card Lifestyle
Entre as personalidades célebres que souberam dar identidade e conceito ao uso da gema, Rainha Elizabeth e Coco Chanel permanecem entre as mais citadas. A primeira, tornando-a um objeto nobre que inspira delicadeza, feminilidade e força. A segunda, pioneira da moda irreverente e despojada, considerava o colar de pérolas como um protagonista que dava um toque ultrafeminino, tornando-as precursoras da pérola-joia em modelos que foram copiados no mundo todo. “Para mim nenhuma delas usava esse ícone com tanta classe e estilo como Jacqueline Kennedy. A primeira-dama dos Estados Unidos tornou as pérolas mais exuberantes e poderosas, criando um estilo único e inconfundível que até hoje inspira as mulheres do mundo todo”, aponta Okubo.
de luxo como essas, apresentando pérolas em versões inovadoras, causam uma nova comoção muito positiva no mercado, pois capturam o olhar das mulheres para as pérolas, fazendo com que elas pensem nessas gemas com mais desejo, levando-as a descobrir outras coleções com pérolas. Sou da opinião que a moda passa, mas o estilo permanece. Então acredito que a onda
O retorno das pérolas ao porta-jóias
Fascínio atemporal
Guardadas por gerações, as pérolas ganham destaques e novas formas de uso a cada estação, sempre com um ar romântico e poderoso. Nos dias de hoje, a última moda são as maxi-pérolas, que apareceram em desfiles internacionais e deixaram a gema ainda mais poderosa. “Grifes
Descobertas há cerca de 12.000 A.C. no Oriente médio e nas antigas culturas asiáticas, mais precisamente nas áreas que continham uma grande quantidade de moluscos, a pérola já nasce pronta para ser comercializada em joalherias, não necessitando de lapidação ou polimento, por isso é tão
Max passará, mas as pérolas sempre terão seu espaço garantido”, diz Okubo. A pérola nunca sai de moda. Para alguns joalheiros elas apenas ficam esquecidas no armário e sempre voltam para ocupar seu eterno lugar de destaque. A fácil combinação com qualquer cor de roupa, tipo de clima e também com os preços mais acessíveis, faz dela a peça ideal.
Brincos em ouro amarelo e pérola. R$: 2.460
:: www.juliookubo.com.br Colar em pérolas. Preço sob consulta.
:: www.juliookubo.com.br agosto 2014
Black Joias apreciada e valorizada. “O pioneiro no cultivo das pérolas foi o Japão. Hoje, esse conhecimento das técnicas de cultivo se espalhou para outros países como Austrália, China, Indonésia, Filipinas e Tahiti,” conta Júlio Okubo. Até 1880, as pérolas eram produzidas de forma natural e se restringiam à aristocracia e ao clero, que pagavam preços altíssimos para obtê-las. A pérola atravessou milênios sendo símbolo soberano de status e sua raridade a fez reinar absoluta desde a Grécia antiga, sendo apelidada pelos gregos de “lágrima dos deuses”. Considera-se pérola natural a que não teve interferência do homem junto à natureza, levando de 4 a 10 anos para virar gema. “Existem diversos tipos de pérolas e elas são classificadas pelo tipo de ostra que as produzem e o local onde são cultivadas. As maiores pérolas são chamadas South Sea, pois são cultivadas nos mares do Sul, principalmente na Austrália, Indonésia e Filipinas”, diz Okubo. Berloque maior ouro rosé, pérolas e diamantes brown. Da Vivara, por R$ 4.990.
:: www.vivara.com.br
Brilho eterno Por serem um produto natural, as pérolas nativas ou originais requerem cuidados específicos para preservar seu brilho. Segundo os joalheiros, a melhor forma de armazená-las seria em caixas de madeiras, papel de seda ou tecido. Outra dica é evitar contato da joia com cosméticos (protetor solar, cremes perfumes e maquiagem). Para os colares, a manutenção requer a troca regular dos fios de algodão ou seda, evitando seu rompimento ou desgaste natural. No entanto, há quem diga que o melhor lugar das pérolas seria no pescoço de uma mulher, ressaltando o brilho próprio de quem as usa. BC
Brinco stud em ouro 18k e perola branca da Silvia Furmanovich. Preço sob consulta.
:: www.silviafurmanovich.com.br Pulseira em ouro amarelo com pérola e diamantes chocolates. Preço sob consulta.
:: www.ara.com.br
76 Black Card Lifestyle
Pulseira em ouro amarelo turmalina e safiras. R$ 1.852
:: www.juliookubo.com.br
Anel em ouro branco com destaque para as duas pérolas brancas Akoya que são adornadas com 192 diamantes em corte de brilhante. Da Piaget. Preço sob consulta.
:: en.piaget.com
Brinco Meia Lua de ouro branco, diamantes e pérolas. Do Olavo Hermoso, por R$16.970
:: www.olavohermoso.com.br
agosto 2014
Black Joias
Corrente em ouro branco 18K tem 86 pérolas brancas. No centro do colar uma rosa se forma em uma segunda corrente com 409 diamantes em corte de brilhante. Da Piaget. Preço sob consulta.
:: en.piaget.com
Anel em ouro e pérolas da Montblanc. Preço sob consulta.
:: www.montblanc.com
Brinco ouro branco com pérolas, tanzanitas e morganitas. Da Mariana Vital Brasil, por R$ 19.800.
:: www.marianavitalbrazil.com
78 Black Card Lifestyle
Brinco de ouro branco com diamantes e pérola da Pantalena. R$ 44.100.
:: www.gioiellipantalena.com
Anel em ouro branco e pérola. Preço sob consulta.
:: www.juliookubo.com.br
Anel em ouro amarelo, pérolas, brilhantes e laca azul da Debora Ioschpe. Preço sob consulta.
:: www.deboraioschpe.com
agosto 2014
Black Joias
Colar da coleção Ziegfeld com pérolas de água doce e prata de lei da Tiffany & Co. Preço sob consulta.
:: www.tiffany.com.br
Par de braceletes ao estilo Art Déco de ouro branco e amarelo 18k berilos, pérolas e mandalas de jade chinesas da Isabella Blanco R$: 29.480.
:: www.isabellablanco.com.br
80 Black Card Lifestyle
Anel em ouro amarelo e pérola. Preço sob consulta.
:: www.juliookubo.com.br
Anéis com pérolas brancas dos Mares do Sul incrustadas em platina da Tiffany & Co. Preço sob consulta.
:: www.tiffany.com.br
Brinco em ouro rosé, pérolas e diamantes brown. De Paris Joias. R$ 2.990,00
:: www.parisjoias.com.br
Anel em ouro branco com diamantes e pérola south sea da Frattina. Preço sob consulta.
:: www.frattina.com.br
agosto 2014
black Gourmet
fotos divulgação
texto PATRÍCIA ZANOTTI
DUE CUOCHI CUCINA INAUGURA NO MORUMBI
C
om inspiração em suas recentes viagens para a Europa e nos modernos restaurantes de Paris, Ida Maria Frank cria o conceito do novo Due Cuochi em um espaço de 350 m² e capacidade para 146 pessoas. Com projeto assinado pela arquiteta Ana Luiza Carvalho do Amaral a nova unidade mantêm a grande cozinha aberta para o restaurante, possibilitando que os clientes acompanhem o preparo dos pratos. Amplas paredes de vidro permitem a entrada de luz natural. Na entrada, um grande bar em granito com tampo de cobre, iluminado por 80 globos. Ao todo, doze banquetas estarão dispostas em torno do bar, criando o ambiente ideal para petiscos antes do almoço ou jantar, happy hour e refeições rápidas, servidas entre às 16h e 19h. Sob a responsabilidade do chef executivo e sócio do grupo, o italiano Giampiero Giuliani, os pratos serão executados pelo chef Acelino Oliveira. Destaque para os seis sabores de bruschettas, dentre eles: presunto, figo e mel trufado; gorgonzola dolce, pêra e radicchio; tomate cereja, rúcula fatiada, grana padano e balsâmico de modena.
82 Black Card Lifestyle
Entre os pratos novos estão: Steak tartare com bouquet de folhas e chips de banana da terra; o Crème brûlée de Parmiggiano Reggiano e pêra ao vinho Chianti, e a Salada verde com presunto de Parma, figo, lascas de Grana Padano e balsâmico de Modena. BC
Due Cuochi Cucina Morumbi Praça Gourmet do Morumbi Corporate, à Rua Henri Dunant, 1.383 # (11)3957-9580 :: www.duecuochi.com.br
Surpreenda-se Daniel Aquino, chef do Unique Garden Hotel & Spa, apresenta um menu renovado que alia as características da cozinha mediterrânea com toques criativos e inspiradores. Uma experiência gastronômica deliciosa e cuidadosamente elaborada para os três restaurantes que integram o hotel. Ingredientes orgânicos, cultivados com técnicas especiais e total ausência de produtos químicos, elevam a culinária do Unique a um patamar único. No café da manhã a inovação começa com a Granola, à base de frutas secas e quinoa, criação exclusiva do chef, totalmente sem glúten. No almoço, grelhados e saladas que, muitas vezes, são preparadas com flores comestíveis especiais. Combinações totalmente novas que agradam a todos os nossos sentidos. Unique Garden Hotel & Spa Estrada Laramara, 3500 São Paulo / SP # (11) 4486-8700 :: www.uniquegarden.com.br
Excelência italiana nos Jardins Paulo Kress e o renomado chef Paulo Barros comandam o restaurante Italy, inaugurado em 2011, nos Jardins. Com uma gastronomia despretensiosa e acessível, a casa oferece uma culinária italiana impecável com massas frescas e o sucesso da casa: um carrinho volante de antepastos que percorre todo o descontraído ambiente, dividido em térreo, mezanino e terraço. No piso superior foi criada uma adega com capacidade para 400 garrafas de vinhos que harmonizam perfeitamente com o menu. Destaque para o risoto de abóbora com gorgonzola italiano e biscoito de amareto. Italy Restaurante Rua Oscar Freire, 450 # (11) 3168-0833 :: www.italyrestaurante.com.br
A Casa é sua Instalado num sobrado assinado pelo arquiteto Vitor Penha, as características principais do Miya foram mantidas, criando um clima rústico e aconchegante que envolve os clientes em uma atmosfera única e peculiar. Aos poucos o cardápio é revelado, traduzindo a identidade do chef Flávio Miyamura, que se revela pelos detalhes em cada prato, especialmente elaborados para a casa. Sofisticação e equilíbrio podem ser apreciados pelos amantes da boa culinária. Destaque para o arroz negro com lulas, lagostins e toque de alho. Nas paredes, uma belíssima exposição com imagens clicadas por Rogério Voltan, podendo ser adquiridas pelos clientes. Miya Rua Fradique Coutinho, 47 # (11) 2359-8760 :: www.restaurantemiya.com.br
agosto 2014
Paixão pela sobremesa Festival do brigadeiro de colher acontece na esquina mais badalada da Vila Nova Conceição. O Josephine, do proprietário Jesse de Andrade, inova seu cardápio de sobremesas e cria o evento para os apaixonados pelo delicioso doce de colher. Ao todo, quatro sabores, além do tradicional, poderão ser degustados pelos clientes até 31 de agosto. Uma receita mágica que dá ao brigadeiro uma textura única e já conhecida da famosa clientela. Josephine Bistrô Rua Jaques Félix, 253 # (11) 3842-5891 :: www.josephine.com.br
La Cocotte abre aos domingos com novo cardápio Famoso restaurante inspirado nos bistrôs parisienses, o La Cocotte traz novidades para o segundo semestre. Destaque da nova safra de chefs paulistanos, Flávio Henrique Santoro executa com excelência o novo menu. Os destaques ficam para o Terrine de foie gras de pato e o Camarão à provençal com arroz no próprio molho. Os pratos clássicos como o Steak tartare e o Hambúrguer de fraldinha permanecem no cardápio para os apaixonados pela gastronomia da casa. foto divulgação
La Cocotte Alameda Ministro Rocha Azevedo, 1.153 # ( (11) 3081-0568 :: www.lacocotte.com.br
Quattrino comemora 25 anos Tradicional restaurante localizado nos Jardins, o Quattrino, da chef e empresária Mary Nigri, é conhecido pelo pioneirismo na elaboração de pratos que expressam uma culinária variada, e reúnem ingredientes frescos, além de 100% naturais. Criações consagradas como o famoso Gnocchi da Sorte integram o cardápio especial que o restaurante irá oferecer em celebração aos 25 anos. Receitas exclusivas e uma série de comemorações estão previstas para o decorrer do ano, proporcionando aos clientes e amigos uma experiência única na alta gastronomia paulistana. Quattrino Rua Oscar Freire, 506 # (11) 4003-2665 :: www.quattrino.com.br
84 Black Card Lifestyle
black Beauty seleção PATRÍCIA ZANOTTI
preciosidade caribenha C
om exclusividade para o Brasil, o Thai Soul Boutique Spa apresenta a linha de cosméticos Ligne St. Barth. A marca é conceituada pela pureza dos ingredientes presentes em sua formulação provenientes de plantas exóticas, flores e frutas da ilha de St. Barthélemy, no Caribe. Ao todo, são mais de 50 produtos voltados para o tratamento do corpo, face, Sun Care, sabonetes e fragrâncias.
Thai Soul Boutique Spa Inspirado nas tradicionais técnicas terapêuticas tailandesas, o moderno ambiente funciona como um templo contemporâneo de saúde e bem-estar. Em um espaço diferenciado e inovador o cliente escolhe entre os diversos tratamentos e terapias oferecidos: uma experiência única. Destaque para a massagem Ayurvédica, a Tradicional Thai, o Shiatsu e a Drenagem Linfática. Inaugurado em janeiro de 2013, o Thai Soul Boutique Spa oferece salas exclusivas para tratamentos estéticos, de bem-estar, Day Spa personalizado para noivas e debutantes, relax room e pilates. Além disso, o espaço conta com um Thai Bar, integrado a um belo jardim ao ar livre, que oferece cardápio especial e selecionado.
Thai Soul Av. Arnolfo Azevedo, 164 – Pacaembú – São Paulo (11) 2344-3710
:: www.thaisoul.com.br
agosto 2014
black Beauty
Perfeição anti-idade Desde 1958, os produtos ARTISTRY são desenvolvidos com a mais avançada tecnologia, combinados a ingredientes naturais obtidos ao redor do mundo. Um amplo trabalho de pesquisas, com mais de 500 cientistas, pode ser conferido nas formulações apresentadas pela marca, que trabalha para ultrapassar os limites da beleza. A linha é composta por quatro produtos: Creme anti-idade para o contorno dos olhos, Serum concentrado anti-idade, Loção anti-idade noite e Loção anti-idade dia, com FPS 15. Presente em mais de 55 países há mais de 50 anos, a ARTISTRY é uma das cinco principais marcas premium de cuidados com a pele do mundo, Por aqui, está sendo vendida com exclusividade pela Amway. :: www.amway.com.br
Omorovicza Originária de Budapeste, Hungria, a marca inicia sua história há mais de 2.000 anos, juntamente com a descoberta do poder curativo das águas termais existentes por lá. No ano de 1.800, a família Omorovicza inaugura o Spa Racz, oferecendo com exclusividade cosméticos que reuniam minerais importantes para a pele, combinados com as melhores vitaminas, óleos essenciais e ingredientes naturais de todo o mundo. Nasce a Omorovicza Cosmetics. Os produtos oferecem uma hidratação natural, estimulando a produção de colágeno e elastina, que repara e deixa a pele mais firme, com excelentes resultados. A sensação de frescor é um dos benefícios percebidos dos minerais das águas termais. “As ações anti-envelhecimento compõem um enfoque importante na linha Omorovicza”, conta Stephen de Heinrich de Omorovicza, fundador da marca. A venda no SPA Cidade Jardim (Shopping Cidade Jardim) e a partir deste mês em todas as lojas Sephora. :: www.omorovicza.com
86 Black Card Lifestyle
Naturalmente bonita
Jasmim Apaixonado
Idéalia Life Serum
Lancôme apresenta um novo ritual de cuidados para a pele: o DreamTone, com tecnologia de Tripla Ação adaptada para três perfis de pigmentação. Com uma formulação incrível, o produto foi desenvolvido para combater manchas escuras, desigualdade e irregularidades de cor em tons específicos da pele. O resultado é uma pele com textura uniforme e o aumento da luminosidade. Fundada em 1935, a Lancôme Paris é uma marca francesa de cosméticos e tem como principais produtos perfumes, cosméticos e maquiagem.
Em edição limitada, um Kit radiante oferecido pela L’Occitane en Provence com Creme Corporal Ultra Hidratante, Creme de Mãos e Bálsamo Labial. Ideal para os dias de inverno, a inspiração para as embalagens e fragrâncias vem das joias da África e das flores do mediterrâneo. Com delicado perfume de Jasmim, são perfeitos para hidratar as peles mais ressecadas. Fundada em 1976, na região da Provença, França, a marca é pioneira no uso de óleos essenciais naturais e de manteiga de karité como base para a elaboração de cosméticos. Presente em mais de 85 países, a companhia chegou ao Brasil em 1995 e hoje reúne mais de 90 lojas por aqui.
Transformar a pele afetada pelas agressões e excessos da vida cotidiana é o papel do Idéalia Life Serum, de Vichy. O sérum multifuncional é capaz de transformar a qualidade da pele por possuir um poderoso complexo corretor. “A tecnologia inovadora de Idéalia Life Serum é capaz de transformar a qualidade da pele, mesmo se afetada pelos excessos diários, como a fadiga, o estresse, a superexposição ao sol, poluição, fumaça de cigarro ou dieta desbalanceada. Nós, da Vichy, acreditamos que a vida deve ser vivida de forma plena, mas nossa pele não precisa mostrar isso”, afirma Marcio Minuzzi, diretor da marca.
:: www.lancome.com.br
# SAC: 0800 701 1551 :: www.loccitane.com.br
agosto 2014
Viagens
88 Black Card Lifestyle
ilha
encantada Conheça o paraíso que inspirou o desfile da coleção masculina da Versace, apresentada em Milão texto LUCAS BICUDO
F
auna e flora vasta em arrebatadoras florestas tropicais, recifes de corais únicos no mundo, areia branca e fina, riqueza sociocultural absurda e, acima de tudo, o povo, fazem de Cuba um lugar mágico para aproveitar, conhecer e contemplar na América Central. Estamos falando da encruzilhada do Caribe, envolta a lugares como Bahamas, Jamaica e Ilhas Caimão; é de se esperar uma incrível e exclusiva miscigenação de pessoas que, na primeira oportunidade que tiverem, irão dar-lhe boas vindas com um sorriso de orelha a orelha no rosto. Cuba convida seus turistas a explorar e degustar de seus bens naturais e culturais, referência em todos os roteiros de viagem de luxo do mundo. Sensual, a ilha apetece a todos aqueles que gostam de diferenciação e exclusividade. Quais são suas ambições? BC
agosto 2014
Viagens
90 Black Card Lifestyle
Riquíssima Havana Hotel Saratoga, em Havana Havana, capital de Cuba, é a maior cidade do Caribe. Entretanto, o tamanho dessa afirmação não está em sua grandeza territorial ou habitacional; o tamanho está, sem dúvidas, na grandeza de um dos maiores e mais ricos centros culturais de todo o mundo. Havana é atemporal e lá o passado encontra-se com o presente na forma de experiências singulares e vistas exuberantes de castelos, catedrais, mansões e museus. A aura sensual da cidade é bem traduzida através do Hotel Saratoga, localizado no coração do centro histórico. Notório desde a década de 30, o prédio sempre absorveu o espírito multicultural da cidade e é, através de suas faixadas de design ora clássico, ora contemporâneo, um dos cartões postais mais belos de Cuba. Paseo del Prado, 603, Esquina Dragones – Havana/Cuba # (53) 7 868-1000 :: www.hotel-saratoga.com
agosto 2014
Viagens
92 Black Card Lifestyle
Paradisíaca Varadero Meliá Varadero, em Varadero Varadero pode ser considerada a casa dos resorts e não é muito difícil perceber o porquê. Sua areia branquinha, aliada à brisa fresca tropical e ao tranquilo mar do Atlântico, oferece oportunidades únicas para um empreendimento no ramo de turismo e lazer. Quem soube aproveitar desse oásis cubano foi a rede de hotéis espanhola. Meliá Varadero é o destino perfeito para quem procura em sua estadia um entorno paradisíaco, uma estrutura de assombrosas possibilidades, serviço de excelência e uma localização exclusiva. O prédio possui um projeto arquitetônico único, com uma surpreendente construção em formato de pirâmide, envolta a sete pétalas de uma flor desabrochando. Vale destacar também que o resort está situado a poucos metros do Varadero Golf Club, uma das principais atrações da cidade e destino certo de todo o segmento de luxo. Carretera de Las Morlas – Varadero/Cuba # (53) 45 667013 :: www.melia.com
agosto 2014
Viagens
Cayo Guillermo, o Jardim Real Meliá Cayo Guillermo, em Jardines del Rey Cayo Guillermo, uma das pequenas ilhas dos Jardines del Rey, Cuba, é imortalizada no romance de Ernest Hemingway, Islands of Steam. O lugar parece mesmo ter marcado o literato norte-americano e não é por menos. Os manguezais, os flamingos, a areia banhada pelo sol escaldante e as águas calmas fazem dessa ilhota um verdadeiro retiro, distante de tudo. É famosa por suas dunas, que estão entre as mais altas do Caribe. Vale destacar também a atividade de pesca da região, tão associada a Hemingway. Você pode pescar onde o escritor pescou e ainda avistar seu barco, que carrega seu nome, atracado na praia. As acomodações do lugar ficam a cargo, novamente, do grupo espanhol. Meliá Cayo Guillermo é o destino perfeito para quem quer serviços de primeira linha em um local completamente envolto a uma aura histórica e literária. Cayo Guillermo – Jardines del Rey/Cuba # +(53) 33 301680 :: www.melia.com
94 Black Card Lifestyle
agosto 2014
hot & Cult
“In Your Face”
Mario Testino, com sua estética inconfundível, expõe moda e fama no Museu de Arte Brasileira da FAAP
kate moss, london – vogue itália, 2006 / foto mario testino
stella tenant, new york – american vogue, 2009 / foto mario testino
carmen kass, los angeles – allure, 2009 / foto mario testino
texto ELAINE LEME E PATRÍCIA ZANOTTI
C
om sua vinda ao Brasil confirmada para a abertura da exposição em agosto, Mario Testino tem sua carreira retratada em 122 imagens que traduzem a diversidade de sua obra, desde fotografias de moda e publicidade até cliques provocativos e autobiográficos. Irreverência e beleza marcam o trabalho do fotografo peruano, radicado em Londres desde 1976. Colaborador assíduo nas publicações de moda mais importantes do mundo, como “Vogue” e “Vanity Fair”, Testino trabalhou com afinco na preparação da exposição que traduz sua pluralidade e olhar diferenciado por detrás das câmeras. Apresentada pela primeira vez no Museum of Fine Arts em Boston e recém-chegada de uma temporada no MALBA, em Buenos Aires, a mostra chega à São Paulo em parceria com a britânica Burberry, com a qual Testino mantém uma relação de longa data, como fotógrafo oficial da marca desde 1996. A exposição é uma retrospectiva da carreira do fotógrafo, com imagens de celebridades e personalidades atuais como Oprah Winfrey, Mick Jagger, Charlize Theron, Orlando Bloom, Lady Gaga, além de fotos clássicas da sua amiga e musa Kate Moss, com um batom na mão, para um editorial da revista Vogue Italiana. As lentes do peruano tem a capacidade de captar sempre algo inesperado para surpreender o público. É esperar, para ver! Exposição Mario Testino “In Your Face” Museu de Arte Brasileira da Faap Rua Alagoas, 903 – Higienópolis De 29 de agosto a 12 de outubro, das 14h às 17h
top of Black
Relógio secreto da Piaget será apresentado na Bienal de Paris texto PATRÍCIA ZANOTTI
N
o ano em que comemora seu 140º aniversário, a Piaget irá apresentar a coleção Extremely Piaget, destacando os anos de 1960 e 70, época de grande criatividade na história da joalheria suíça. Ultrapassando fronteiras em que não é mais possível distinguir joias de relógios, materiais preciosos como diamantes, esmeraldas, safiras, pedras duras e ouro, compõem as peças cujas cores fortes nos mostradores, imprimem a assinatura da marca.
Um pouco da história Em uma pequena aldeia nas montanhas da Suíça, chamada La Côte-aux-Fees, nascia a Piaget no ano de 1874. Seu fundador, Georges Edouard Piaget, dedicou-se à elaboração de movimentos altamente precisos de relógios mecânicos e o modo de fazer criado por ele, tornou-se inimitável no mundo do luxo e da precisão. Aos poucos, a excelência na produção das peças ultrapassou os picos e vales suíços. “Sempre fazer melhor que o necessário”, dizia Piaget.
98 Black Card Lifestyle
Em 1911, Timothée Piaget, o filho de Georges Edouard, assumiu os negócios da família. A oficina já havia ganhado novas dimensões, e em 1945 uma nova fábrica foi construída em La Côte-aux-Fées, aumentando a produção. A paixão e a busca pela qualidade e alto padrão na confecção e desenvolvimento das peças foi passado de pai para filho, atingindo elevados níveis de tradição e arte da manufatura relojoeira. A marca hoje é conhecida por criar, desenvolver e fabricar seus próprios movimentos. Para a mostra em Paris, seu mais novo lançamento: o relógio secreto de pulso feito em ouro branco 18K cravejado com uma safira azul gravada a mão (19 quilates) e 601 diamantes em corte brilhante (16,2 quilates). O modelo conta com o movimento de quartzo 56P. BC
:: en.piaget.com 27ª Bienal dos Antiquários - Paris 11 a 21 de setembro
BUILD UP YOUR STYLE.
REEBOKCLUB.COM.BR CIDADE JARDIM: 3759-7878 V. OLÍMPIA: 3847-7878
Montblanc Star Classique and Hugh Jackman Crafted for New Heights Produzido artesanalmente na Suíça, o Star Classique Automatic, com sua fina caixa de 8,9 mm de altura em ouro rosa 18K e o verso de sua caixa em formas ergonômicas é um excelente companheiro para quem procura um estilo clássico. Visite Montblanc.com
São Paulo: Cidade Jardim 11 3552 8000 | Oscar Freire 11 3068 8811 | Higienópolis 11 3662 2525 Morumbi 11 5184 0775 | Ibirapuera 11 5096 1714 | Iguatemi 11 3032 4230 | Rio De Janeiro: 21 3252 2744 Brasília: 61 3361 3051 | Campinas: 19 3255 8922 | Curitiba: Crystal 41 3322 8716 | Batel 41 3026 3150