2014 THE BEST OF
9 772179 6060 00
31
oyster perpetual yacht-master ii
bbec
Foto: Faustulo Machado Arte de Marcelo Paciornik - Narciso by Marcelo Paciornik
Sﾃグ PAULO - al. gabriel monteiro da silva, 820
Compre online: www.breton.com.br
tel: 11 5506 5248
|
tel: 11 3065 1800
tel: 11 3062 5052
shopping lar center piso B tel: 11 2252 2903 |
RIO DE JANEIRO - CasaShopping
|
D&D shopping
piso superior
| outlet - rua joaquim antunes, 747 1ﾂｺ piso
tel: 21 2108 8244
Agulhas Negras
bmwagulhasnegras. com.br
QUANTO MAIOR FOR A MAIOR É O PRAZER DE • Motor TwinPower Turbo com 306 HP • Cambio automático de 8 marchas com steptronic • Sistema de som Harman Kardon • Driving Experience Control com Eco-Pro • Pacote M Sport • Shift Paddle e Comfort Access.
O BMW SÉRIE 5 MAIS AVANÇADO DE TODOS OS TEMPOS.
DISTÂNCIA DIRIGIR. BMW AGULHAS NEGRAS
Conduzindo Conquistas
S. B. do Campo Av. Dr. Rudge Ramos, 837 11 4949 6334
São Paulo Av. 23 de maio, 3.033 11 4949 6220
Pedestre, dê o sinal para sua vida.
Puro Prazer de Dirigir
RM 037 LADIES AUTOMATIC ATZ CERAMIC
WWW.FRATTINA.COM.BR OSCAR FREIRE, 848 - 11 3062 3244 SHOPPING IGUATEMI - 11 3097 0811 www.richardmille.com
Editorial
2014: um ano de grandes surpresas
D
urante todo o ano acompanhamos o crescimento do mercado de luxo no Brasil. Foram grandes inaugurações e eventos que trouxeram a um sofisticado público novos
produtos, novos materiais, novas grifes e novas opções de serviço e lazer. Uma efervescência de lojas, flagship store, bistrôs, hotéis diferenciados e restaurantes exclusivos se abrem a um novo conceito de luxo. Novos desejos! Novas expectativas! Grandes surpresas de um mercado que cresce se reinventando e nos proporciona cada vez mais experiências únicas e exclusivas. Nós, da Black Card Lifestyle, comemoramos nosso posicionamento e permanência nesse segmento reafirmando nossa predileção em ser uma publicação referência no mercado, conhecida por um rigoroso e cuidadoso critério de seleção de matérias e produtos. Reunimos tudo e formatamos o The Best of 2014 – um book de luxo, onde você, leitor, encontrará os maiores destaques do ano, apresentados em 12 categorias, incluindo carros, náutica, aviação, gastronomia, moda e beleza. Agradecemos a todos que colaboraram conosco e que deram suas contribuições em todas as edições que circularam durante o ano. Conseguimos imprimir em todas elas a expertise de profissionais que validaram nosso trabalho e nossa intenção em reverenciar o que é único. Boa leitura, Renan Cardoso Alves
14 Black Card Lifestyle
THE BEST OF 2014
Expediente
DIRETOR
Renan Cardoso Alves
EDITORA-CHEFE DESIGNER REPÓRTER ESTAGIÁRIO DE REDAÇÃO COLABORADORES
Patrícia Zanotti - patricia@blackcard.com.br Manoel Araújo - design@blackcard.com.br Patrícia Zanotti - patricia@blackcard.com.br Lucas Bicudo - lucas@blackcard.com.br Alain Bernard, Alain Riquidel, Alberto Candellero, Alexandre Herchcovitch, Alinio Azevedo, Ana Luiza Trajano, Ana Peretti, Andre Accioly, Angelo Bonati, Arnaud Naintré, Ask Michael Munck, Breno Corrêa, Camila Klein, Carolina Herrera Báez, Celina Dias, Charlotte Perriand, Christian Hallot, Christopher Bailey, Claudia Abreu, Cláudio Oporto, Daniel Riedo, David Breviglieri, Edu Rotella, Francesca Alzati, Francesca Amfitheatrof, Federico Avarez, Francisco Longo, François Arnould, Frederic Roze, Guilherme Silveira, Gabriela Moreno Sanches, Gabriel Al-Assal, Gabriel Maestracci, Gabriel Patini, Gerry McGovern, Gian Riccardo Marini, Hamilton de Mello Jr, Henrique Fogaça, Herlander Zola, Heron Hollerbach Nobre, Jairo Waisman, Jean Cassegrain, Jean Christophe Babin, Jean-Frederique Dufou, Jérôme Lamber, John Demsey, Juan-Carlos Torres, Leonardo Fiuza, Liliana Tuneu, Luciana Marsicano, Luiz Claudio Bez, Marc Jacobs, Marcelo Silva, Maxime Tarneaud, Michael Cheval, Natalia Busquets, Nathalie Colin, Nicolas Gardies, Pasquale Natuzzi, Patrizio Bertelli, Paula Costa, Paula Roschel Alain dos Santos, Roberto Lorenzini, Roberto Stern, Philippe Léopold-Metzger, Rogério Molina, Ricardo Almeida, Salvatore Loi, Sarah Morris, Satish Malhotra, Silvio Stagni, Sérgio Marques, Stefano Impera, Tom Dixon, Umberto Beltramea, Valeria Rochon, Victor Gomez.
a perfeição em cada detalhe. este é o nosso desafio.
para que a experiência de voar seja completa, é preciso estar atento a cada detalhe. a líder, maior empresa de aviação executiva da américa latina, sabe bem o quanto isso é importante. n n n
EXECUTIVOS DE CONTAS
Adriano Cabral Theophilo, Ana Isabel Amaro e Cristina Andrade
n n
BLACK CLUB
Thomaz Calarezi
n n
BLACK MALL IMPRESSÃO
Nínive Müller Leograf Gráfica e Editora
Edição 31 The Best of 2014 – Novembro de 2014 Fale com a Redação: Av. Presidente Juscelino Kubitschek, 28, 4º andar, conj. 42, Itaim Bibi, São Paulo. CEP 01434-100. Tel.: (11) 3061-4030. Assinaturas: www.blackcard.com.br/assine
manutenção de aeronaves atendimento aeroportuário representação de aeronaves beechcraft e jatos bombardier fretamento e gerenciamento de aeronaves operação de helicópteros no transporte offshore corretagem de seguros aeronáuticos treinamento de pilotos e mecânicos
uma empresa única. e ao mesmo tempo, múltipla. porque voar é da nossa natureza. www.lideraviacao.com.br
Site Black Card l i f e s t y l e Acesse www.blackcard.com.br e acompanhe notícias diárias sobre os melhores lançamentos mundiais do luxo, além de curiosidades e oportunidades de negócio. Participe também de nossa página no facebook: www.facebook.com/BlackCardLifestyle A Revista Black Card Lifestyle é uma publicação mensal da Black Card Mídia Ltda. Todos os direitos reservados. Não são de responsabilidade da revista Black Card Lifestyle os conteúdos que constam nas notas e artigos assinados. Não há responsabilidade sobre qualquer conteúdo publicitário anunciado nessa edição. A Revista Black Card Lifestyle não se responsabiliza por qualquer alteração nos preços dos produtos divulgados.
16 Black Card Lifestyle
THE BEST OF 2014
descubra mais sobre a líder
Índice
22 28 32 38 42 fotos divulgação
48
CARS
MOTORCYCLES
AVIATION
YACHTS
WATCHES
@juliookubo
JEWELS
w w w.juliook ub o.c om .b r
Índice
54 62 70 76
fotos divulgação
DESIGN & DÉCOR
HOTELS
CUISINE
SPIRITS
80
FASHION & BEAUTY
94
HIGH TECH
texto GUILHERME SILVEIRA
Ferrari 458 Speciale
S
ucessor do modelo 458 Italia – porta de entrada da clássica Ferrari –, o 458 Speciale vem para concretizar e selar a aura especial que envolve seu nome. Munido de um motor 4.5 V8, o novo esportivo é retrabalhado para entregar 605 cv a 9.000 rpm e consegue atingir a impressionante marca de 0 a 100 km/h em apenas três segundos. Segundo a Ferrari, este é o motor V8 com aspiração natural mais potente já fabricado pela casa. Foram realizadas várias mudanças no veículo que, agora pesando apenas 1.290 quilos, é equipado de capô com entradas de ar mais acentuadas e novos para-choques. Outro destaque da versão são suas asas móveis na dianteira e na traseira, que se ajustam automaticamente para aumentar ou reduzir a pressão aerodinâmica. O design do modelo contou com a assinatura do estúdio Pininfarina, parceiro de longa data da Ferrari, e tem potencial para garantir um assento cativo na história do automobilismo.
CARS
Cars
fotos divulgação
:: www.ferrari.com
22 Black Card Lifestyle
THE BEST OF 2014
novembro 2014
Cars
odelo mais vendido da grife britânica no Brasil, o Evoque passa a contar com opção de motor turbo diesel. Com 2.2 litros, rende 190 cavalos e elevado torque de 42,8 kgfm. Por acompanhar o câmbio automático de nove marchas – já oferecida na versão 2.0 a gasolina de 240 cv – a versão diesel promete autonomia superior a 1.000 km por tanque. Vendido como linha 2015, este Evoque será oferecido apenas nas versões de topo: Prestige e Prestige Tech Pack, com preços de R$ 244.100 e R$ 296.900, na ordem. Com espaço interno razoável, o acabamento e pacote de equipamentos são dignos de nota. Em 2016 ficará pronta a fábrica da marca em Itatiaia (RJ), quando o SUV será nacionalizado e deverá baixar de preço.
R fotos divulgação
M
Range Rover Evoque diesel
BMW M235i
ecém-chegado ao mercado, o coupé M 235i alia o charme esportivo da carroceria duas portas com o poderoso motor seis cilindros biturbo, de 3.0 litros e 328 cv. Com oito marchas e opção de trocas em modo manual ou automático, o BMW de tração traseira vai aos 100 km/h em apenas 4,8 s. Velocidade máxima é limitada em 250 km/h. Baseado no série 1, o novo “M” (de Motorsport), acompanha spoiler traseiro, rodas 18” e quatro opções de couro, dentre elas o “Terra” e o inusitado vermelho. Dentre os equipamentos, destaque para sistemas de GPS e multimídia com disco rígido de 20 GB, além de som by Harmann Kardon. Por R$ 229.950, também acompanha teto solar elétrico e faróis bi-xenônio, entre outros.
:: www.landrover.com.br
24 Black Card Lifestyle
THE BEST OF 2014
novembro 2014
Cars
fotos divulgação
C
Audi A8 L
om proposta bem próxima de uma limousine, o novo sedan da Audi oferece 13 cm extras na distância entre-eixos - agora de 3,12 metros e que justifica o “L”, de long. Isso se traduz em conforto extra para os passageiros de trás, que desfrutam de monitores de TV, telefone e a opção de transformar o ambiente em um mini-escritório ou sala de jantar. Os bancos traseiros são três individuais e incorporam massageadores para as costas. Há como opção um par de bancos que reclinam totalmente e se transformam em espécies de camas. Além do design renovado, outra novidade é a chegada da versão V6 3.0 turbo de 333 cavalos – além da conhecida 6.3 V12, de 500 cv. Com isso, este A8 pretende ser o sedan executivo mais acessível do Brasil, por R$ 450 mil (estimados) para o novo V6.
Maserati Ghibli
M
odelo de entrada da grife italiana, o sedan com ares de coupé oferece muito luxo e desempenho. É trazido em duas versões: a S, que custa R$ 590 mil e a S Q4, cotada em R$ 690 mil. Com traseira curta e design harmonioso não ostenta medir quase cinco metros. Seu acabamento é minimalista, sem excessos, a exemplo do chique relógio analógico ao centro do painel – que também é forrado em couro nobre. Além disso, traz central multimídia com tela de 8,4” sensível ao toque e ar condicionado com ajuste das quatro regiões. Os motores 3.0 V6 biturbo tem supervisão de montagem pela Ferrari, em Maranello. Além do ronco fenomenal, rendem 330 cv na versão S, e 410 cv na Q4, que traz tração não apenas nas rodas de trás, como também nas dianteiras. Ambas versões fazem uso de transmissão automática de oito marchas com opção de trocas manuais. :: www.maserati.com
26 Black Card Lifestyle
THE BEST OF 2014
novembro 2014
texto PAULA ROSCHEL
BMW R Nine T
Celebre o simples prazer de andar de moto
E
m parceria com a Johnnie Wash, considerada hoje a principal garagem custom do país, a Eurobike apresenta três modelos da BMW R Nine T customizada. Para os verdadeiros amantes do universo em duas rodas, ela foi projetada com motor bicilíndrico boxer refrigerado a ar/óleo de 1.170 cc e 110 hp de potência, a 7.500 rpm. O torque máximo é de 119 Nm a 6.000 rpm, garantindo uma velocidade máxima superior a 200 km/h. Com design retrô, ela nasceu também para comemorar os 90 anos da BMW Motorrad, com DNA do primeiro modelo criado pela marca, a R32, ao estilo das lendárias “Café Racer”. Na concepção das peças foi utilizada tecnologia de scanner 3D e impressão digital para dar perfeição ao acabamento. As motocicletas estão disponíveis para visualização e comercialização na Eurobike BMW Motorrad de São Paulo e depois de customizadas tiveram alterações como acabamento em couro, encurtamento do subchassi, clássico de monoposto com rabeta esportiva, acabamento de pintura eletrostática e aplicação de manta térmica, instalação de filtro esportivo e chip de potência – proporcionando 14 cv a mais na roda. Outros diferenciais são: guidão tipo “Clamp”, escapamento com molas de fixação esportivo tipo “True Duo” instalados por debaixo do subchassi, entre outros opcionais divididos em três grandes modelos distintos e cheios de personalidade.
MOTORCYCLES
Motorcycles
:: www.eurobikeexperience.com.br
foto divulgação
28 Black Card Lifestyle
BESTOF OF2014 2014 THE BEST
novembro 2014
Motorcycles
Triumph Thruxton
Classe e personalidade com potência de 69 cavalos
B
para pré-carga. Para dar segurança extra, o disco de freio dianteiro é de 320 mm e totalmente flutuante, deixando a comparação com as clássicas motos da década de 60 em pauta. Se você quer dar um toque extra ao modelo, já que um simples detalhe customizado projeta a motocicleta para algo exclusivo, diversos acessórios originais estão disponíveis para a Thruxton Preto Phantom ou Verde Brooklands, potencializando assim a personalidade do dono em cima de uma força no segmento esportivo. :: www.triumphmotorcycles.com.br
fotos divulgação
oa opção para quem gosta de desenho retrô sob duas rodas é a Triumph - modelo Thruxton. A moto é montada aqui no Brasil e exala personalidade forte. Seu motor é britânico e conta com dois cilindros paralelos de 865 cc, oito válvulas e duplo comando - o mesmo que equipa o mito da marca, Boneville T100. O guidão é rebaixado e as rodas de alumínio raiadas ganham olhares por onde passa. Também se destaca a potência ampliada para 69 cavalos, ainda em processo de homologação, dando uma condução bastante precisa, com garfos de 41 mm e dois amortecedores cromados reguláveis
Johammer J1 Velocidade impulsionada por um motor elétrico em um conceito eco-friendly
U
ma peça tão singular que não consegue se encaixar em apenas uma categoria, criando, muito provavelmente, um novo segmento que parece ter saído da tela de filmes de ficção científica. Ela é uma motocicleta elétrica que, apesar do conceito eco-friendly vir ao encontro, não deixa nada a desejar quando o assunto é velocidade, chegando a 200 km de alcance e 120km de aceleração em apenas oito segundos. O modelo está disponível nas cores branca, prateada, azul, amarela e verde e impressiona pelo desenho futurista com linhas arredondadas, tec-
30 Black Card Lifestyle
THE BEST OF 2014
nologia de ponta e segurança. Equipada com um motor elétrico de 11 kW AC, possui sistema de transmissão único. Seu painel está localizado nos dois retrovisores, mostrando todas as especificações em HD e facilitando a visão noturna. Toda sua estrutura permite a customização, deixando um modelo sempre diferente do outro, de acordo com as necessidades de cada proprietário. O melhor: é silenciosa. Ou seja, enquanto você busca velocidade e um visual impactante, ela se mantém discreta e inaudível. :: www.johammer.com/en/electric-motorcycle
novembro 2014
texto PAULA ROSCHEL
Legacy 500, da Embraer
AVIATION
Aviation
A
presentado como destaque na Labace em 2013, o midsize Legacy 500 assume o carro-chefe da marca em 2014. Este ano, o modelo recebeu investimentos mais completos e ambiciosos, revolucionando a categoria na qual se encontra. O Legacy oferece ainda mais segurança, conforto, desempenho e é o primeiro midsize a ter tecnologia de controle de voo eletrônico Fly-By-Wire. Sua cabine de passageiros é maior e possui um sistema muito mais sofisticado em termos de rede de comunicação e entretenimento. :: www.embraer.com
foto divulgação
32 Black Card Lifestyle
THE BEST OF 2014
novembro 2014
Aviation
Bombardier Challenger 350, da Líder Aviação
C
om suas asas de ponta inclinada e seu motor de maior impulsão, o Bombardier Challenger 350 chega ao Brasil para impressionar com modernidade e tecnologia de ponta. Essas tais asas, aliás, entregam maior e melhor eficiência técnica, agilidade de condução e custo operacional reduzido, em relação aos outros modelos que estão no mercado atualmente. Ele redefine os padrões de desempenho da sua classe podendo alcançar até 5.926 km, munido de assentos e tanque cheios. De qualquer forma, assegura atributos de desempenho característicos do segmento Challenger.
foto ricardo beccari
:: www.bombardier.com
SR22 G5 GRAND, da Cirrus Aircraft
O
SR22 G5 GRAND, da 5ª geração de aviões Cirrus, tem a capacidade de carregar 91 kg extras de carga, além dos 690 kg já dispostos na aeronave; isso devido ao reforço estrutural da asa e do trem de pouso do modelo. Possui uma autonomia de voo de sete horas – equivalente a 2.000 km – e está equipado com o sistema Global Connect, que possibilita contato com o mundo afora por telefone via satélite sob qualquer condição e traz informações meteorológicas precisas. Seu sistema de freios Bering Aero Brakes mantém as temperaturas de frenagem mais baixas e ainda permite o uso de pneu sem câmara, o que reduz a possibilidade de vazamentos e falhas.
34 Black Card Lifestyle
THE BEST OF 2014
foto divulgação
:: www.cirrusaircraft.com.br
novembro 2014
Aviation
Bell 505 Jet Ranger X, da TAM Aviação Executiva
I
foto charles abarr
magina voar em um helicóptero monoturbina que é pioneiro ao oferecer um painel digital característico de jatos de grande porte, dando uma experiência de voo muito mais completa aos pilotos e, consequentemente, passageiros. Esse é o avanço no modelo Bell 505 Jet Ranger X, da TAM Aviação Executiva. Para exemplificar, com esse painel é possível ter uma visão realística do terreno, operacionalizando um sistema di-
gital de representação de rotas, ouvindo alertas de colisão e armazenando os dados de cruzeiro, turbina e desempenho geral em um cartão de memória, para futuras análises, que permitirão o aprimoramento da experiência. Esse sistema é um modelo desenvolvido com exclusividade por duas empresas referência no ramo, a Garmin e Bell, conduzindo ao trabalho mais moderno, fácil e sofisticado.
EC135 T3, da Helibras
M
foto divulgação
odelo evoluído do EC135, o EC135 T3/P3 mostra o diferencial em relação aos demais de sua categoria, principalmente no quesito segurança, conforto e no desenvolvimento de novas tecnologias que harmonizam o ambiente, deixando o voo mais tranquilo e suave, sem maiores contratempos. Isso garante o sucesso desse helicóptero de biturbina leve e multimissão que ainda consegue, com maestria, se adaptar aos percalços climáticos. Ainda falando em segurança, devido à vasta frota operacional, com mais de 1.000 unidades, e expertise do modelo, sua manutenção foi aperfeiçoada. Dessa forma, o intervalo entre as inspeções programadas fica estendido, maximizando os benefícios para o proprietário.
36 Black Card Lifestyle
THE BEST OF 2014
novembro 2014
texto PAULA ROSCHEL
Delfino 93 (Zaphira), de Azimut-Benetti
YACHTS
Yachts
I
magine-se navegando em uma embarcação feita quase que de forma artesanal. Essa é a experiência proposta pelo Delfino 93 Zaphira, fabricado pelo estaleiro italiano Azimut-Benetti e apresentado pela primeiravez no Brasil na Rio Boat Show. Seu imenso casco azul já destaca sua imponência mesmo ao primeiro olhar, mas muitas outras características ainda tiram mais o fôlego dos amantes por embarcações de luxo. Seu estilo e elegância são distribuídos milimetricamente em 28,5 metros, cerca de 91 pés, e uma largura máxima de 7,03 metros. Sua linha interna imprime todo o estilo do designer Carlo Galeazzi, grande artista de renome internacional, acomodando até 12 convidados em quatro cabines (duas com camas de casal, duas com leitos individuais e dobráveis) e a suíte principal. Os banheiros são em mármore e a iluminação é toda em LED escondido atrás de difusores gerais, para um visual delicado e moderno. Sobre o desempenho, ele conta com dois motores Caterpillar que garantem uma velocidade máxima de 14 nós e velocidade de cruzeiro de 12, com alcance de 1.500 milhas náuticas. Um barco único, desenvolvido para casar com a personalidade de seu dono.
:: www.azimutbenetti.it
foto alberto de abreu sodré
38 Black Card Lifestyle
THE BEST OF 2014
novembro 2014
fotos divulgação
Yachts
Intermarine Offshore 48
Fountaine Pajot Saba 50
P
ara aqueles que prezam pela tranquilidade e requinte, sem abrir mão de um notável desempenho, o catamarã Saba 50, da francesa Fountaine Pajot, oferece o melhor para viagens marítimas em 15 metros de muito conforto e impecável design. Essa embarcação, cuja história remete ao fascínio europeu ao descobrir seu desenho de casco duplo em expedições pela Polinésia – tida como terra de origem do catamarã–, conta com dois propulsores de 110 cavalos totais, área de cabine ampla e iluminada e duas opções distintas de plantas para casar com o gosto dos mais exigentes clientes. Ele é leve e espaçoso, com sua genuína área para
40 Black Card Lifestyle
THE BEST OF 2014
relaxar e tomar sol, que conta também com um jogo de armários, para deixar os convidados ainda mais à vontade, além de um lounge confortável que possibilita a mobilidade interna, entre a sala de comando e o deck. A embarcação impressiona a todos com seu grande espaço de relaxamento e diversão e possui duas plantas para pernoite: Maestro e Quintet (cinco cabines duplas, uma para a tripulação e seis banheiros). A forma mais confortável para estar sobre as ondas, sem deixar a engenharia de ponta e o desempenho de lado. Preço: não divulgado :: www.fountaine-pajot.com
S
e você procura design, luxo e velocidade, a longilínea lancha Intermarine Offshore 48 pode estar nos seus planos. Ela é espaçosa, com 48 pés (14,5 metros) de desenho aerodinâmico de de ponta, com a potência variando entre 1.450 a 1.600 cavalos, dependendo do par de motores escolhido. Possui também um tanque que comporta 800 litros de diesel e sua proposta vem de lanchas de corrida. Não à toa que se destacou na última edição da Boat Show, pois sua velocidade máxima chega aos 56 nós, e velocidade de cruzeiro de 46. Para uso diurno, um espaço feito com o rigor de um trabalho artesanal, e que acomoda até 11 passageiros, entregando o que existe de melhor
em termos de acabamento e luxo. Há forração de couro mesclado ao aço escovado enriquecendo o interior, além de um amplo deck externo para tomar sol ou praticar mergulhos. Para fazer dessa experiência uma viagem, o novo modelo acomoda um casal no deck inferior em duas opções de planta: um com banheiro e mini cozinha e outro com banheiro e saleta com sofá para sete lugares. Seu altíssimo desempenho impressiona também por um casco perfeito que proporciona excelente navegabilidade, além da laminação por infusão e o que existe de mais moderno em soluções de projeto, engenharia e técnicas de construção. Preço: não divulgado :: www.intermarine.com.br
novembro 2014
texto LUCAS BICUDO
Montblanc Metamorphosis II
WATCHES
Watches
A
característica mais marcante deste novo relógio Montblanc é o seu conceito de metamorfose, contemplado por um movimento mecânico altamente complexo, com 746 peças e desenvolvido ao longo de mais de quatro anos. Feito inteiramente à mão, Metamorphosis II é o primeiro relógio a executar tal capacidade de transformação. Perfeita simbiose entre a tradição e a inovação, legitimamente reivindica o seu lugar no panteão da Alta Relojoaria. A alquimia hábil entre a beleza clássica atemporal e a elegância esportiva da nova estética da peça permite a Montblanc abrir um novo capítulo na história do design da relojoaria. :: www.montblanc.com
foto divulgação
42 Black Card Lifestyle
THE BEST OF 2014
novembro 2014
fotos divulgação
Watches
Jaeger-LeCoultre Duomètre Unique Travel Time
E
ste relógio capitaliza com dignidade o conceito de Dual Wing, sistema o qual garante sempre a melhor precisão no seu mostrador. Outro destaque do Duomètre Unique Travel Time é a facilidade de visualização do horário local e de um segundo fuso horário, indicado digitalmente. Um globo no espaço referente às seis horas do relógio mostra os fusos do planeta com um indicador sutil de dia e noite. O cristal de safira revela a decoração excepcional sobre seu movimento. Na parte de trás da peça estão cravados os nomes das cidades correspondentes às vinte e quatro zonas de tempo, dando ainda mais requinte para a proposta de uma obra prima que te liga a qualquer canto do mundo, em um simples piscar de olhos.
Panerai Pocket Watch Radiomir
A
Panerai apresenta um relógio de bolso exclusivo que combina a herança do passado com a inovação tecnológica da Alta Relojoaria contemporânea de uma forma exclusiva e fascinante. Este novo modelo de relógio de bolso, com caixa Radiomir e edição exclusiva de 50 unidades, possui uma tampa redonda na parte traseira que oculta o movimento do calibre P.3001/10 – inteiramente desenvolvido e fabricado pela Manufatura Officine Panerai em Neuchâtel –, e corrente de 40 centímetros de comprimento com inspiração nas correntes náuticas.
:: www.panerai.com
:: www.jaeger-lecoultre.com
44 Black Card Lifestyle
THE BEST OF 2014
novembro 2014
Rolex Deepsea
Piaget Altiplano 38mm 900P
O
Rolex Deepsea é retórico e autoexplicativo: em tradução livre, Deepsea significa fundo do mar, ou seja, trata-se de um relógio que suporta uma profundidade extrema. Impermeável até 3.900 m debaixo d’água, sua caixa Oyster de 44 mm, reforçada pela arquitetura patenteada RingLock System, foi projetada para superar as exigências mais elevadas dos mergulhadores profissionais. Estabelece novos padrões quanto à resistência, precisão, funcionalidade e confiabilidade. O Rolex Deepsea é o relógio que James Cameron utiliza e o que estava em seu pulso durante a sua expedição à Fossa das Marianas.
C
om a proposta de ser o relógio mecânico mais fino do mundo, a Piaget lança o novo Altiplano 38 mm 900P. Mesclando o calibre manual com os elementos da caixa, ele possui 3,65 mm de espessura e representa a coroação de uma conquista de mais de meio século de habilidades da relojoaria com peças ultrafinas. O modelo transmite a excelência da manufatura da Maison: nesses locais, as habilidades dos relojoeiros, artesãos e designers converge para dar vida a esta obra-prima de precisão e sensibilidade.
:: www.rolex.com
:: www.piaget.com
Vacheron Constatin Patrimony Contemporaine Ultrafino Calibre 1731
A
Vacheron Constantin é famosa pelo seu riquíssimo repertório secular e pela sua ambição de sempre se renovar frente a tantos anos de tradição. Com o Patrimony Contemporaine Ultrafino Calibre 1731, essa missão está cumprida. Trata-se de uma peça que combina a complexidade de um mecanismo marcante com o desafio adicional de produzir o mais fino calibre repetidor de minutos, com apenas 3,90mm. Tanto o movimento quanto a caixa do relógio formam a expressão mais acurada e precisa da arte sutil da Maison suíça. fotos divulgação
:: www.vacheron-constantin.com
fotos alain costa
Jewels
JEWELS
texto PATRÍCIA ZANOTTI
Panthère Collection completa 100 anos A magia da pantera Cartier surpreende e seduz desde 1914
A
nova coleção da Cartier chega com 14 joias diferentes em ouro branco, amarelo e/ou rose. Apresenta três modelos diferentes de aneis, sendo um deles produzido com uma técnica inédita em que o metal vazado, com cortes geométricos, esculpe a cabeça do felino. Seus olhos hipnotizantes são esmeraldas e o focinho ônix. A versão em ouro branco é toda cravejada de diamantes. Dentre os colares, destaque para o modelo com pendente que traz o felino abocanhando um aro repleto de diamantes. Os braceletes completam o mix de joias da coleção. Uma opção bem divertida traz a pantera alongada, cravejada de diamantes, que envolve o punho. Suas manchas são em ônix e os olhos esmeraldas
fotos divulgação
:: www.cartier.com.br
48 Black Card Lifestyle
THE BEST OF 2014
novembro 2014
Extremely Piaget Coleção foi destaque na 27ª Biennale Des Antiquaires, de Paris
foto gladstone campos - realphotos
:: en.piaget.com
Van Cleef & Arpels
Fascínio atemporal Frattina celebra 70 de história com nova coleção e loja conceito na Oscar Freire
50 Black Card Lifestyle
THE BEST OF 2014
mes. Para reforçar mais ainda as comemorações de seu 70º aniversário, também foi lançada a nova coleção da casa. Batizada de Timeless, trata-se de um conjunto de anéis feitos cada um com sete elos alusivos ao aniversário da boutique. São feitos artesanalmente em ouro branco ou amarelo, com alternância entre diamantes incolores e negros, rubis, safiras rosa, amarela e azul e granada verde. Destaque para o modelo cravejado com pedras preciosas das mais lindas tonalidades formando um verdadeiro arco-íris de brilho incomum. :: www.frattina.com.br
:: www.vancleefarpels.com/br/pt
As viagens Uma homenagem a Marco Polo
fotos divulgação
L
á atrás, na década de 40, a Joalheria Frattina abria suas portas pela primeira vez na Praça da Sé. Nesse endereço, Nelso Waisman comercializava todo tipo de peça de relojoaria e joalheria, dando início à consolidação de uma das maiores marcas do setor em solo nacional. Setenta anos se passaram e, agora, a empresa que é mantida por sua família inaugura sua primeira flagship store - resultado do espírito vanguardista e da constante busca por inovação, que fazem parte do DNA da marca. Para desenvolver o projeto multissensorial da loja, foi escalado um time de grandes nomes, como o do arquiteto Roberto Migotto, do paisagista Gilberto Elkis e do grafiteiro Eduardo Kobra. No portfólio, os clientes encontram as melhores marcas de relógio do mundo, enquanto os relojoeiros tem a certeza da segurança e referência necessárias para a representação de seus no-
Peças caracterizadas pela exclusividade e criatividade
H.Stern embarca rumo ao Oriente e apresenta sua nova coleção de joias :: www.hstern.com.br
novembro 2014 2013
Jewels
Tiffany T
B
Domvs
ulgari Inaugura o DOMVS, o mais novo e exclusivo espaço da grife localizado no primeiro andar da histórica loja na Via Condotti, 10, em Roma, que foi recentemente redesenhada por Peter Marino. O nome DOMVS – do latim “casa” – foi escolhido para transmitir a ideia de um ambiente íntimo e acolhedor para sediar o coração e as raízes da marca. O DOMVS é um lugar onde a história e a evolução de todo o estilo da grife são contadas por meio de peças únicas da coleção “Heritage”, apoiadas por fotografias e esboços antigos.
Francesca Amfitheatrof assina a nova coleção da grife
I
nspirada na dimensão de uma cidade grande, Francesca Amfitheatrof, nova diretora de design da marca, desenvolveu a emblemática Tiffany T, um ícone da nova era. Uma coleção que tem como berço a cidade de Nova York e foi dedicada às maiores cidades do mundo e às pessoas antenadas que habitam esses locais. Os desenhos imprimem toda a leveza e a pureza do design Tiffany. Os artesãos da grife são os responsáveis pelas montagens dos ângulos e curvas brilhantes de cada peça. Suas habilidades com ouro 18 quilates – rosa, amarelo e branco – e prata de lei, dão à Tiffany T a energia de uma arquitetura que vai do chique ao simples. “Eu queria criar um símbolo para a vida moderna e sua incansável energia que corre por Nova York, e que incita arte e cultura pelo mundo. Isto é apenas o começo do que espero alcançar”, revela Amfitheatrof .
:: www.tiffany.com.br
Diva, da Bulgari Coleção inspirada na maquiagem de Elizabeth Taylor no filme Cleópatra
A
néis, brincos, colares e braceletes feitos em ouro branco e rosa recebem diferentes formas geométricas em um design único.
fotos divulgação
:: www.bulgari.com
52 Black Card Lifestyle
THE BEST OF 2014
novembro 2014
texto PATRÍCIA ZANOTTI
I
Fundação Louis Vuitton
DESIGN & DÉCOR
Design & Décor
naugurada em outubro de 2014, a Fundação Louis Vuitton abrigará a criação artística contemporânea francesa e internacional. O edifício foi projetado por Frank Gehry que o define como uma “regata de vidro no jardim”. Localizado no Jardin d’Acclimatation em Paris, reúne onze espaços de galeria de diferentes tamanhos para acolher exposições, além de uma livraria, um restaurante e quatro terraços com vista para o Bois de Boulogne e para a cidade. Sua interpretação arquitetônica está longe de ser consensual, há quem lhe interprete como uma nuvem, um icebergue ou um barco à vela.
foto jill schensul
:: www.fondationlouisvuitton.fr
54 Black Card Lifestyle
THE BEST OF 2014
novembro 2014
Design & Décor
Baccarat 250 anos
Grife apresenta peças em comemoração a sua história de dois séculos e meio
Tom Dixon
U
Designer é reconhecido pela inovação e design de suas peças fotos divulgação
ma viagem ao tempo. Conhecida por produzir os mais desejados cristais do mundo, a Baccarat lança peças especiais em edição limitada para celebrar os 250 anos da marca. O célebre lustre Zénith 84-light ganha uma versão ainda mais sofisticada que mistura o cristal incolor e o vermelho, inspirada nos chandeliers coloridos que decoram o Palácio Domabahçe de Istambul. Com 314 cm de altura e 200 cm de diâmetro, a luxuosa peça adiciona sofisticação à decoração de ambientes amplos e refinados. Os celebrados vasos Medice ganham uma releitura Baccarat assinada pelo designer Marcel Wanders, disponível nas versões de cristal incolor e preto. A peça nomeada New Antique é uma homenagem às formas clássicas. São somente 99 edições deste modelo espalhadas pelo mundo. O majestoso Sun Clock, assinado por Geoges Chavalier e feito de cristal maciço, foi inspirado no Rei Sol Luís XIV e usado para decorar os portões de seu palácio em Versailles. O modelo de 1948 conquistou, na década de 50, o dramaturgo Arthur Miller, marido de Marilyn Monroe, que o comprou para decorar o apartamento do casal em Manhattan. Para uma iluminação exuberante em dias de festa, o candelabro Harcourt Our Fire, inspirado no best seller de mesmo nome e assinado por Philippe Starck, é apresentado em uma reedição cheia de requinte com cúpula de cristal vermelho. Originária do século XIX, sua lapidação clássica se transforma nas mãos do visionário designer, em uma peça contemporânea de 12 cm de altura. :: www.began.com.br
“N
ão quero ser um designer. Quero me tornar um pop star”. Dono de uma natureza ambivalente, Tom Dixon é grife e indivíduo, mercado e personalidade. Nascido na Tunísia, em 1959, o designer, que agora vive em Londres, abriu sua primeira loja em 2010, em Portobello Dock. A jovem marca Tom Dixon leva o nome de seu próprio criador. Peças de iluminação e mobiliário,
56 Black Card Lifestyle
THE BEST OF 2014
inspiradas nas peculiaridades de sua nação, ganham notoriedade internacional. Dono de um elevado instinto comercial interessava-se não só pela criação e desenho das peças, como também pelo sistema de produção e venda que lhe possibilitaria atender às demandas. Para isso, fundou em 2011 a Tom Dixon Ltd. :: www.firmacasa.com.br
novembro 2014
Design & Décor
Riquezas de Minas A By Kamy, conceituada grife de tapetes, lança a coleção Minas Gerais, inspirada no quarto maior estado do Brasil, batizado com este nome por historicamente possuir as maiores reservas minerais do país.
“Há quem diga que todas as noites são de sonhos. Mas há também quem garanta que nem todas, só as de verão. No fundo, isto não tem muita importância. O que interessa mesmo não é à noite em si, são os sonhos. Sonhos que o homem sonha sempre, em todos os lugares, em todas as épocas do ano, dormindo ou acordado.” William Shakespeare
:: www.bykamy.com
Collectania traz com exclusividade camas da marca holandesa Auping. Design, conforto e ventilação adequada com uma base de 80% de malha aberta. Outro diferencial é que a Original pode ser fornecida com ou sem uma cabeceira e em diversos materiais e cores. Tanto a base de cama e colchão são totalmente ergonômicos e em sintonia com seu corpo.
Parceria exclusiva A marca de tapetes Tabriz Collection e o estilista Alexandre Herchcovitch uniram know-how e experiências adquiridas ao longo de anos em suas áreas para criar um projeto de parceria no segmento fashion. O resultado é o lançamento da grife Herchcovitch; Alexandre para Tabriz, que traz tapetes de fabricação nacional feitos com técnicas e materiais variados, como nylon e estamparia digital.
:: www.collectania.com.br
:: www.tabriz.com.br
:: www.natuzzi.com
Underground fotos divulgação
Com design assinado pelo Studio Memo para a Natuzzi, a cama Dolcevita faz parte de uma linha inédita de quartos produzida em parceria com os designers Roberto Tapinassi, Maurizio Manzoni e Claudio Bellini. A coleção inclui uma linha completa de enxoval, com mesas e criados mudos.
Celina Dias, marca de tecidos e papéis de parede, apresenta a coleção Underground, que celebra os 150 anos do metrô de Londres desenvolvida pela marca Kirkby Design. A linha possui cinco estampas de personalidade inspiradas nos emblemáticos ônibus de Londres dos anos 1930, os Green Line Coaches, dos anos 1950, e os Tube Seatings, dos anos 1970 e 1990. :: www.celinadias.com.br
58 Black Card Lifestyle
THE BEST OF 2014
novembro 2014
Design & Décor
Cenários paradisíacos como Capri, Saint Tropez e Provence inspiraram a coleção de Alto Verão 2015 da Le Lis Casa. :: www.lelis.com.br fotos divulgação
Almofadas e vasos em diferentes formatos
60 Black Card Lifestyle
THE BEST OF 2014
Caixas revestidas de pedra, resina e osso tingido. Porta-retratos e bancos para área externa da casa
Jogos americanos coloridos com listras e bordados
Jogo de louças da linha Gipsy formada por quatro estampas
novembro 2014
texto LUCAS BICUDO
Four Seasons Jet A sucursal mais global da rede Four Seasons
HOTELS
Hotels
Q
ue o Four Seasons já é referência no ramo da hotelaria, com seus hotéis espalhados pelos cinco continentes do mundo, ninguém duvida. Mas agora a rede decidiu inovar e dar um passo além: transformou um Boeing 757 em uma experiência exclusiva, que fará a conexão entre as propriedades Four Seasons ao redor do mundo. Com o interior e o exterior totalmente redesenhados, o avião será uma espécie de unidade internacional. O primeiro pacote disponível para o Four Seasons Jet custa em torno de US$ 119 mil, por pessoa, e fará a volta ao mundo em 24 dias, saindo de Los Angeles e chegando a Londres. Destinos como Bora Bora, Índia e Austrália são alguns dos destaques da viagem. Outro roteiro já estabelecido pela iniciativa é que durante os meses de abril e maio de 2015, haverá uma condução de grupos de amantes das artes pelos bastidores dos melhores museus e teatros de seis cidades da Europa. Serão contemplados lugares como o Teatro alla Scala, de Milão, Estates Theatre, em Praga e o Palácio Pavlovsk, nos arredores de São Petersburgo. O preço sugerido, por pessoa, é de US$ 69 mil. Em todos os casos, o valor do pacote inclui estadia em hotéis e resorts Four Seasons, transporte aéreo e terrestre, excursões planejadas e todas as refeições inclusas.
fotos divulgação
:: www.fourseasons.com/aroundtheworld
62 Black Card Lifestyle
THE BEST OF 2014
novembro 2014
Hotels brasil
oceania
Nirvana Sofisticação, requinte e bom gosto: tudo reunido em um empreendimento com nome e arquitetura inspirados nos castelos da região de Saint Andrews, na Escócia
“E
xclusive House”. É impossível começar a escrever sobre o Relais & Chateaux Saint Andrews, de Gramado, sem içar a bandeira que sua filosofia propõe. Com apenas 11 suítes, o mais novo empreendimento de Guilherme Paulus, do Grupo GJP, vai à via contrária de seu resort já aclamado na mesma Serra Gaúcha: o Serrano. Enquanto um é moldado em cima da megalomania de uma vila de hotéis, com aproximadamente 272 apartamentos, o outro é magistralmente esculpido em todos os detalhes, elevando a ideia de intimidade e exclusividade em um ambiente inundado por elegância, sofisticação e muitíssimo bom gosto. Os hóspedes podem desfrutar de um dos serviços de maior excelência na hotelaria mundial; nada lhe falta no Saint Andrews, em momento algum do dia. A ideia é que você não esteja pagando por algo que o hotel oferece e sim que o hotel lhe ofereça o suficiente para o quanto você está pagando. Quer tomar café da manhã na cama?
Ou em uma belíssima sala de estar com uma vista de tirar o folego para o Vale dos Quilombos? Você decide seus passos durante toda a estadia e os harmoniza com o ambiente construído em sua função, chegando ao ponto máximo que o termo “Exclusive House” pode oferecer: o sentimento de estar em casa, mesmo estando a milhares de quilômetros de distância. O restaurante Primrose e seu chef André Soares também merecem grande destaque por sua culinária franco-italiana, baseada na Nouvelle Cuisine de Paul Bocuse. Resultado? Uma alta gastronomia envolvente que valoriza ingredientes frescos e orgânicos, apresentados através de novas sensações no toque de cada textura, aroma e sabor das predileções gastronômicas do chef com seu paladar. No mais, tire seus sapatos e saiba que em Gramado há uma segunda casa para se chamar de sua. E uma baita de uma casa.
Com licença, esse é o meu paraíso
:: www.saintandrews.com.br
Alugue uma ilha privada para explorar os mais altos níveis de hospedagem, em um daqueles ambientes que nos aproximam da existência de algo divino
64 Black Card Lifestyle
THE BEST OF 2014
fotos divulgação
M
arinado nas águas cristalinas do Pacífico, o Relais & Chateaux Dolphin Island é um verdadeiro refúgio tropical. Na costa de Viti Levu, Fiji, repousa um conceito de paraíso criado pelo grupo Huka Retreats: tenha sua própria ilha; fique em um bangalô único e exclusivo, onde o limite de sua propriedade é o horizonte do mar límpido de uma das regiões mais belas do mundo. Uma vez agendada, ninguém além de quem a reservou e seus convidados pisam por lá, elevando o grau de exclusividade do lugar para outro patamar. A pesca local garante peixes fresquíssimos diariamente e atende aos pedidos dos hóspedes com prioridade: o que você gostaria de experimentar hoje? Um majestoso Giant Trevally ou um
fresquinho Serra-Tigre? A equipe do hotel irá providenciar seu desejo da maneira mais orgânica e livre de interferência humana possível, a fim de explorar os sabores mais genuínos e originais da região. A renomada designer de interiores Virginia Fisher garantiu uma experiência única de conforto e luxo para os hóspedes do hotel. A ambientação natural do lugar foi muito importante dentro do conceito de arquitetura de Fisher, trazendo cores, texturas e padrões da herança tropical e do clima amistoso que só Fiji pode prover. Todos os níveis de conforto são explorados para cada sensação que a aura de Dolphin Island pode oferecer, criando uma perfeita sinergia entre natureza e turismo de luxo. :: www.dolphinislandfiji.com novembro 2014
Hotels europa
ásia
Up hill Garçons deslizam através de tirolesas para servirem pratos de uma gastronomia incontestável em uma dança que só o Soneva Kiri pode proporcionar no mundo
fotos divulgação
O
turismo de luxo é feito de muitos predicados. Um de seus pilares mais importantes dialoga não apenas com o que você vive, mas como se vive. Saborear um prato de alta gastronomia, elaborado meticulosamente com ingredientes frescos, do dia, por exemplo, é uma experiência luxuosa. E se isso acontecer a cinco metros do chão? Dentro de um “casulo” de madeira e fibras, dependurado na copa de uma grande árvore? Essa é a proposta do Treepod Dining, no resort Soneva Kiri, na ilha de Koh Kood, na Tailândia. Além da proposta do jantar na árvore, o Soneva Kiri oferece o restaurante Benz, sobre um manguezal; o The View, de frente para o azul turquesa do Golfo da Tailândia; além da experiência Chef’s Table, na qual ele cozinha na chapa para oito comensais. As
experiências gastronômicas acima são apenas algumas das múltiplas atividades disponíveis no resort: esportes aquáticos, aulas de ioga e de culinária thai, além de atividades como coleta de mel e degustação de sucos de frutas da região são a garantia de uma estadia tranquila e exclusiva, para se curtir, devagar, essa preciosidade chamada tempo. O acesso é possível apenas em voos privados direto do aeroporto internacional de Bangkok para a ilha. Por lá são 27 villas em estilo rústico-chique, livres de concreto e materiais descartáveis. Cada uma conta com amplo solário e piscina de borda infinita, localizadas à beira da exclusiva praia do resort ou nas colinas, circundadas pela natureza linda de Koh Kood, entre jardins perfumados de cidreira. :: www.soneva.com
A arte de hospedar-se A única caverna Relais & Chateaux do mundo promete tornar sua estadia na Turquia uma experiência inigualável
L
ocalizado em um lugar de tirar o fôlego, o Museum Hotel possui em seu quintal vistas privilegiadas para os irreverentes vales turcos, garantindo ao hóspede um show de natureza em qualquer lugar de seu campo de visão. Em todas as acomodações do hotel – apartamentos e suítes em cavernas reais – são exibidas obras de arte e antiguidades de valor inestimável, transformando todo o hotel em um grande e genuíno museu local. Sua proposta é fazer com que o hóspede seja transportado para uma verdadeira viagem no tempo, resgatando uma herança histórica e cultural da eurásia belíssima. Embasado nisso, destaque para o extenso menu de serviços oferecidos, como um jantar privativo em uma igreja-caverna, datada do
66 Black Card Lifestyle
THE BEST OF 2014
século 15, com concerto ao vivo de violino. Se a incontestável arquitetura, aliada à exuberante natureza torna-se uma das grandes pautas do lugar, a alta gastronomia também não pode deixar de ser citada. Além de elaborar menus com ingredientes riquíssimos indo de encontro à já famosa culinária local, o chef ensina aos presentes segredos desta prática, através de aulas e dicas especiais. São comuns as idas ao mercado local e hortas com vegetais e legumes orgânicos. Muito famoso por lá, o restaurante Lil’a faz parte do hotel e elabora pratos bem típicos com sabores exóticos e refinados, sempre acompanhados por vinhos brancos e tintos. É brindar e aproveitar. :: www.museumhotel.com.tr
novembro 2014 2013
Hotels áfrica
One&Only Indeed! Uma viagem exclusiva com destaque para a alta gastronomia servida na majestosa Table Mountain, em Cape Town
E
está aliada à exclusividade das acomodações do One&Only Resorts. A rede de hotéis oferece luxuosos serviços e serve como porta de entrada para inúmeras experiências genuínas do continente – de safáris a praias intocadas e tours enogastronômicos em uma das rotas mais preciosas do mundo. Os arquitetos Dennis Fabian & Berman e Ruben Reddy, de Cape Town, fazem coro com a recente nomeação da cidade como “Capital Mundial do Design de 2014” e asseguraram que a construção estilosa de sete andares se integre de maneira esplendorosa ao Distrito Waterfront, um dos mais belos da cidade. Os interiores foram criados pelo internacionalmente famoso designer Adam D. Tihany, dando aos elementos do local uma ambientação contemporânea e influenciada pela cultura e patrimônio da África, distribuídos em quarenta espaçosos apartamentos envoltos a uma exuberante ilha panorâmica na encosta de uma das sete maravilhas do mundo moderno: a Table Mountain, mesa que serviu os deuses com as belezas únicas desse país que não para de surpreender. :: www.oneandonlyresorts.com
fotos divulgação
m 1488 Bartolomeu Dias chegou ao então chamado Cabo das Tormentas. Não lhe coube atravessá-lo, mas sua batalha contra Poseidon no meio das gigantescas ondas da região garantiu à Vasco da Gama a possibilidade de carregar ao outro lado do mundo a esperança de novos negócios e a evolução do homem no espaço geográfico. Cabo das Tormentas tornou-se Cabo da Boa Esperança e, nos livros de história ao redor do mundo, o périplo africano foi impresso como um dos marcos do início da Idade Moderna. Agora entre o período de 1948 a 1994, esse mesmo lugar teve mais uma vez que se apropriar da esperança que carrega em seu nome para atravessar um dos regimes mais desumanos da história: o Apartheid. Foi um longo caminho até chegar à convivência racial de 2014 e aqui estamos: África do Sul como um dos principais roteiros de luxo do mundo – talvez devêssemos mudar novamente o nome da junção das águas do Índico e do Atlântico para “Cabo da Realidade”. Pois é disso que se trata: uma realidade; um lugar em que a alta gastronomia dos renomados chefs Reuben Riffel e Nobu Matsuhisa
68 Black Card Lifestyle
THE BEST OF 2014
novembro 2014
Cuisine
CUISINE
italiana texto LUCAS BICUDO
Emiliano
Sempre irreverente, Emiliano lança novidades no menu e dá autonomia ao cliente de escolher suas combinações preferidas
N
ovidade quente no Emiliano: o recém-inaugurado menu Mix é composto por opções de entradas, pratos principais e guarnições que podem ser combinadas de maneiras diferentes, formando assim diversos tipos de pratos. A cozinha, que valoriza as novas tendências gastronômicas e o frescor do alimento, preparou um cardápio riquíssimo, munido de deliciosas entradas como o Carpaccio de Black Angus com rúcula e molho de mostarda e a clássica Polenta. Já nos pratos principais, os destaques vão para o Galetinho Assado com azeite de ervas e o Escalope de Vitela Alla Milanese, acompanhado de Tagliatelle na manteiga de salvia ou legumes da horta salteados. A casa nos brinda com a chance de sempre voltar e nos deliciar com algo novo, de um jeito diferente. Rua Oscar Freire, 384 – Jardins (11) 30684390 :: www.emiliano.com.br.
70 Black Card Lifestyle
THE BEST OF 2014
novembro 2014
Cuisine brasileira
italiana
Loi Ristorantino
Loi perpetua seu nome com uma das casas mais saborosas de São Paulo
A
o lado de Ricardo Trevisani, o renomado chef Salvatore Loi conseguiu realizar um antigo sonho: o de batizar uma casa de excelência com seu nome. Surge o Loi Ristorantino, com proposta de celebrar a genuína cozinha italiana. Loi nasceu em uma pequena cidade da Itália chamada Tempio Pausanio, na Sardenha. Formou-se em hotelaria e conquistou o mundo com seus pratos que remetem às suas próprias lembranças e sensações. Para a nova casa, servirá pratos autênticos, feitos artesanal e diariamente, combinando receitas inesperadas e inéditas na gastronomia da cidade de São Paulo. Lorighittas, massa típica da Sardenha servida com polpa de ouriço; Pappardelle Ripiene, um recheado com cordeiro; Carpaccio morno de robalo; Risolio, um risotto que não leva manteiga; e a Codorna ao Balsâmico são alguns exemplos da maestria diferenciada do chef.
Rua Doutor Melo Alves, 674 - Jardim Paulista # (11) 3063-0977
Eu quero é Brasil a rodo! Menu da casa traduz as imersões da chef Ana Luiza Trajano pelo país em busca de registros da culinária nacional
O
restaurante “Brasil a gosto” integra o projeto “Sabores do Brasil”, desenvolvido pela chef Ana Luiza Trajano para difundir a cultura e os costumes do Brasil pela gastronomia. Um detalhado trabalho de pesquisa foi o ponto de partida para desvendar as riquezas gastronômicas brasileiras, revelando em cada ingrediente, utensílios e práticas culinárias exclusivas desse país tropical. Com imersões em diversas cidades de mais de 20 estados brasileiros, Ana Luiza Trajano tem criado cardápios modernos e inovadores de comida nacional; a proposta é fazer do restaurante um espaço interativo, onde seja possível ter experiências que agucem os cinco sentidos na harmonia com a herança cultural
72 Black Card Lifestyle
THE BEST OF 2014
do Brasil. As entradas contam com opções como o Mix de Folhas com tomate cereja, maxixe em conserva, abóbora caipira e sementes de abóbora; e a Salada Morna de Lula e Polvo com mix de brotos, castanha-de-caju e vinagrete de caju fresco. Entre os pratos principais, destaque para a Pescada Amarela Grelhada com crosta de baru, purê de bananada-terra e vinagrete de laranja-lima; ou Rabada no tucupi com creme de mandioca. Como é impossível representar o Brasil em um cardápio único, a cada quatro meses um cardápio especial e exclusivo é desenvolvido, homenageando uma região, sua comida local e diferentes aspectos culturais. :: www.brasilagosto.com.br novembro 2014
Cuisine italiana
contemporânea
Sal Gastronomia
Mellão Tratoria
Modernidade aliada à preciosidade da mão humana preparam pratos inesquecíveis no Sal Gastronomia
O
Autenticidade e explosão de sabores: essas são boas adjetivações para o que a Mellão Tratoria oferece para os apaixonados pela culinária do País da Bota.
Sal Gastronomia é o lugar ideal para quem busca conforto, modernidade e uma gastronomia irreverente. O ambiente mostra muito da personalidade de seu idealizador Henrique Fogaça. O chef propõe uma casa perfeita para uma reunião de negócios, encontros a dois e até mesmo para almoços casuais durante o dia a dia, regados a pratos autorais de personalidade rara e elaborados com ingredientes de qualidade indiscutível. O destaque do cardápio vai para a Carne de Porco, vencedora do Prêmio Paladar como a melhor da cidade de São Paulo. Ir até o Sal Gastronomia é a garantia de encontrar um prato com elementos que se complementam e a certeza de que tudo foi elaborado sob um padrão, um olhar preciso e muito cuidado.
C
foto divulgação
74 Black Card Lifestyle
Rua Minas Gerais, 350 – Higienópolis (11) 3151-3085 :: www.salgastronomia.com.br
foto patrícia de oliveira e corvo
foto Tadeu Brunelli
ompletando 36 anos de carreira como um dos chefs mais conceituados da gastronomia paulistana, Hamilton Mellão percorre sabores autênticos que reverenciam uma verdadeira homenagem à culinária italiana. Para elaborar os pratos do Mellão Trattoria, trabalha com ingredientes importados da Itália, pouco conhecidos por aqui, mas que deixam o menu especial e específico entre as casas desse tipo de culinária em São Paulo. Entre os destaques dos pratos principais estão a Paleta de Cordeiro com alcachofras e o Linguado com molho de uvas e risoto de limão siciliano. Na seção dos doces, Zabaglione gratinado com frutas e Panna Cota de café são boas opções. O ambiente da Trattoria também merece destaque: fã incondicional de Federico Fellini, Mellão quis homenageá-lo no restaurante, proporcionando uma viagem áudio visual para os cenários do diretor italiano. Rua Pais de Araújo, 184, Itaim (11) 3078-0812 # www.mellomellao.com.br
THE BEST OF 2014
novembro 2014
texto LUCAS BICUDO
Royal Salute Tribute to Honor
R
oyal Salute Tribute to Honour é o whisky mais raro e mais caro do mundo. Criação única da destilaria Chivas Brothers, a mais antiga e tradicional da Escócia, reúne o mais luxuoso e precioso blend de whiskies com idades mínimas entre 44 e 55 anos. Sua garrafa é produzida pelas mãos de um mestre artesão em Revol, na França e é considerada uma obra-prima da Gerrard – joalheria mais antiga do mundo. O acabamento é feito em argila branca da Nova Zelândia e seus ornamentos são a ouro, prata e diamantes branco e negro de 22 quilates. O nome presta tributo às honras da Escócia, que presenteia até hoje o mundo com exclusivas combinações de sabores únicos. O produto é vendido exclusivamente sob encomenda.
:: www.chivas.com
Taylor’s 1863 Single Harvest Tawny
T
aylor, Fladgate & Yeatman é, sobretudo, uma casa aclamada e reconhecida pelos seus elegantes e longevos vinhos do Porto Vintages, figurados entre os mais procurados e colecionáveis do mundo. O primeiro registro de atividades da empresa foi datado em 1692 e hoje, em 2014, a tradição continua e acaba de ser lançado o Single Harvest de 1863. Trata-se da última grande produção de vinhos antes da disseminação da filoxera
76 Black Card Lifestyle
THE BEST OF 2014
por todo o vale do Douro. No nariz, uma sucessão de aromas sutis de especiarias evidencia-se contra um denso fundo de melaço. Gradualmente os ricos e sumptuosos aromas do envelhecimento surgem ao contato com o oxigênio. Na boca, o vinho está em equilíbrio perfeito, com a doçura e a acidez em perfeita harmonia, e com a aguardente maravilhosamente integrada. :: www.taylor.pt
SPIRITS
Spirits
Spirits
Fulvia Pinot Noir 2013
Havana Club Seleccion de Maestros
F
ulvia Pinot Noir 2013 é o presente que a natureza proveu para a mente dos capacitados do Atelier Tormentas. O clima quente, seco e atípico de 2012 criou as condições perfeitas para a produção de um Pinot Noir intrigante, abastado e único para os terroirs brasileiros. À frente dessa dádiva natural está Marco Danielle, produtor de “Vin de Garage” e responsável pela experiência de degustar uma quase que “uva engarrafada”. A expressão é proveniente de seu processo de fermentação: não possui praticamente nenhum conservante, há uma predominância de leveduras selvagens, sem filtragem, sem estabilização artificial e seu desengace é manual e seletivo. Resultado? Uma incrível simbiose entre a climatização do sul e a capacitação por detrás de um dos rótulos mais puros e livres de intervenção humana produzidos em solo nacional.
A
nova aquisição do renomadíssimo portfólio da Havana Club traduz bem a aura de se beber um drink típico de Cuba com excelência. “Seleccion de Maestros” movimenta a emergente categoria de runs ultra premium e traz um resultado perfeito na união de aroma e sabor. Não só na fermentação do melaço que esse rótulo se destaca; sua caixa, seu frasco e todos os seus ornamentos são um show a parte, tornando-o uma bela de uma incorporação do espírito do povo cubano e seu apreço por essa bebida. A garrafa protege um líquido de tonalidade âmbar com uma base grossa, uma luxuosa rotulagem gravada em relevo e uma tampa autêntica. No nariz, toques apimentados e tostados revelam uma origem robusta e amadeirada; na boca, carvalho e especiarias defumadas dão uma experiência memorável.
:: www.tormentas.com.br
:: www.havana-cocteles.com
Yaguara
A
Yaguara é a primeira cachaça branca, blended e orgânica do mundo. Trata-se de uma bebida criada sob a proposta de elevar a cachaça ao status que ela merece, colocando-a entre os melhores destilados brancos do mundo. O objetivo é expandir as fronteiras e aumentar a reputação da categoria no cenário global, promovendo os sabores e aromas únicos provenientes da bebida mais clássica do Brasil. Yaguara tem a proposta de ser um destilado tão refinado que abra possibilidades para ser apreciado puro, mas que também possa acompanhar a imaginação de bartenders ao redor do mundo, através de releituras de clássicos com a irreverencia de uma bebida onipresente e jovem. :: www.cachacayaguara.com.br
78 Black Card Lifestyle
THE BEST OF 2014
Coleção Clicquot Mail
A
pós ter se tornado uma veuve – viúvia, em francês –, Madame Clicquot assumiu os negócios do falecido marido e decretou que as energias da companhia seriam voltadas completamente para a produção de champanhes. Com essa decisão é perpetuado o nome Veuve Clicquot na história dos espumantes - nada mais justo que homenagear sua idealizadora. Eis que surge a Coleção Clicquot Mail, uma linha de produtos inovadores que regastam a tradição da empresária francesa em se comunicar por meio de correspondências. São
quatro novidades que trazem um charme especial para a marca: Clicquot Mailbox, uma releitura das clássicas caixas de correio vintage americanas; Clicquot Envelope, uma embalagem dobrável e totalmente articulável; Clicquot Clutch, uma bolsa envelope isotérmica; e a Clicquot Express, uma embalagem feita de papel cartão muito resistente. :: www.veuve-clicquot.com
for her
Iódice Verão 2015
texto PATRÍCIA ZANOTTI
Air Loubi, de Christian Louboutin Uma mulher calçando confortáveis calçados durante um voo serviu de inspiração para a nova criação de Christian Louboutin. O slipper de sola vermelha chegou para provar que estilo e conforto podem se complementar. Destinado para o uso em ambientes internos e ideal para as
viagens de fim de ano, este slipper luxuoso esta disponível em couro e tecidos macios e tem a característica sola vermelha feita em couro maleável. O toque final é dado por um laço de gorgorão, que já é marca registrada de Louboutin. :: www.christianlouboutin.com
A beleza encantada de Dolce & Gabbana
Dolce & Gabbana lança coleção de óculos chamada de “Enchanted Beauties”, ou “Belezas Encantadas” em português. A marca posta em novos modelos de sol que estarão à venda no Brasil a partir deste mês. A coleção, vista pela primeira vez no desfile da Dolce & Gabbana na Milan Fashion Week, vem
Brasil, por Scarf Me
Para quem gosta de lenços, echarpes e pashminas. Uma marca reconhecida pelas estampas coloridas e um ar divertido e moderno. A nova coleção apresenta peças que homenageiam os pontos turísticos do Brasil, todas em seda. :: www.scarfme.com.br
80 Black Card Lifestyle
THE BEST OF 2014
inspirada em um jardim encantado, uma natureza exuberante e mágica saída de um conto de fadas. As peças, elegantes e sofisticadas, apostam em brilhantes flores de cristais Swarovski e delicadas criaturas aplicadas a mão sobre as armações. A venda na Luxottica. :: www.luxottica..com
FASHION & BEAUTY
Fashion & Beauty
Fashion & Beauty for her
A toda poderosa Le Pliage, por Sarah Morris
A
emblemática bolsa Le Pliage, da marca francesa de luxo Longchamp, se tornou uma referência global no que se diz respeito a estilos urbanos, modernos e sofisticados. Mulheres de todo o mundo incluíram esse ícone neoclássico em seus armários por ser perfeito para o uso diário; é levíssimo e resistente o bastante para carregar todos os objetos essenciais para o dia-a-dia. Além disso, ao ser dobrado, pode ser reduzido ao tamanho de um livro. Le Pliage é uma expressão de cores vibrantes em uma homenagem ao estilo de vida parisiense e ao resultado do impecável artesanato francês. Para comemorar seu 20º aniversário, a Longchamp convidou a artista plástica Sarah Morris para reinterpretar a consagrada peça. A Édition limitée da coleção Sarah Morris é bem colorida e foi inspirada em uma de suas pinturas da série Rio. Este modelo shopper é feito em couro e limitado à apenas 125 unidades produzidas. :: www.longchamp.com
C
amila Klein se reinventa para criar verdadeiras obras de arte a cada nova coleção. Peças com identidade e design exclusivo fizeram com que a designer fixasse seu nome e sua marca no segmento de fashion jewelry – nacional e internacional. Imagine um futuro em que diferentes tempos e lugares coexistem harmoniosamente Camila Klein, em seu verão 2015, materializa a ideia de que diferentes culturas são na verdade uma só, a cultura da humanidade. Experimente! :: www.camilaklein.com.br
82 Black Card Lifestyle
THE BEST OF 2014
novembro 2014
Fashion & Beauty for her
Swarovski lança a “Stardust” Uma pulseira pensada para ser leve e flexível, e ao mesmo tempo dar a impressão de explodir em milhares de faíscas. O segredo por detrás do brilho intenso é uma rede translúcida, repleta de cristais soltos capturados em um tubo de nylon colorido
para criar uma silhueta 3D. Disponível em diversas cores e dois comprimentos, a pulseira pode e deve ser usada em diferentes composições. :: www.swarovski.com
Parfois A conhecida marca de acessórios abriu sua primeira loja no ano de 1994, em Portugal. Hoje, são mais de 280 lojas espalhadas e uma infinidade de peças que complementam qualquer look – bolsas, carteiras, óculos de sol, cintos, lenços, relógios, acessórios para o cabelo e sandálias. :: www.parfois.com
Tod’s Uma pequena fábrica de sapatos inaugurada em 1.900 tornou-se uma tradicional, e ao mesmo tempo moderna, grife de acessórios italiana. A Tod’s é mundialmente conhecida pelo alto padrão de suas peças, todas feitas à mão por artesãos, trabalhando com tecnologia, couro e design indiscutível. Esse modelo se chama sella e é um dos ícones da marca. :: www.tods.com
84 Black Card Lifestyle
THE BEST OF 2014
Princess Verão 2015
Fashion & Beauty for her skin
hair for her
Blonde Idol, da Redken Uma revolução no tratamento dos cabelos loiros é o que promete a nova linha da marca. Presente na formulação o exclusivo Kera-Bright System, com kerabond, extrato de folha de violeta e ácido lático, que ajuda a fortalecer e realçar o brilho dos fios louros, mantendo sua hidratação e maciez. :: www.redken.com Granado inaugura loja temporária no Iguatemi São Paulo. Os clientes poderão encontrar o mix completo de produtos Granado e Phebo, que somam cerca de 600 itens.
Repairwear Laser Focus Serum, da Clinique Voltado para linhas e rugas, a Clinique desenvolveu o Repairwear Laser Focus Serum que reduz as rugas visíveis em 63% com apenas 12 semanas – através do poder de um laser dermatológico. Os cientistas da Clinique têm acrescentado ainda mais inovação tecnológica em um potente sérum recém-reformulado, que investiga um passo além das linhas e rugas, entregando o dobro de resultados se comparado à versão antiga.
Néctar Murumuru, de L’Oréal Professionnel Previsto para chegar em dezembro, o primeiro CC Cream da marca com duas vezes mais manteiga de murumuru – palmeira da região amazônica. O CC Cream é um leave-in com proteção térmica, anti frizz, hidrata os fios, desembaraça, dá brilho e controla o volume dos cabelos, além de liberar uma fragrância o dia todo. :: www.lorealprofessionnel.com.br
:: www.clinique.com.br
OI All in One Milk, da Davines
Sisley apresenta SISLEYOUTH
Um creme que protege e combate os primeiros sinais do envelhecimento cutâneo e os efeitos visíveis do envelhecimento natural. Sisleyouth ilumina e revitaliza a pele em todos os sentidos, além de hidratar e nutrir intensamente. Sisleyouth é uma emulsão fluida, fresca e suave, com um acabamento aveludado e matificado. Está indicado para todo o tipo de pele e não é comedogênico. :: www.sisley-cosmetics.com/pt-pt
Após o sucesso do óleo multifuncional da Davines, eles ampliam a linha italiana e trazem para o Brasil o All in One Milk. O tratamento em spray proporciona brilho, suavidade, hidratação, proteção térmica, além de facilitar o penteado ao desembaraçar. Sem enxágue e ideal para todos os tipos de cabelo. :: www.davines.com/br
Creme de Corps Uma edição limitada e imperdível! Considerado o creme corporal da linha Kiehl’s que mais hidrata a pele, este tratamento super enriquecido e nutritivo para o corpo é formulado com betacaroteno, esqualano e óleos nutritivos; ideal para peles secas. Creme de Corps deixa a pele suave, macia e hidratada. A formulação clássica original é uma das favoritas dos clientes há décadas. :: www.kiehls.com.br
86 Black Card Lifestyle
THE BEST OF 2014
Discipline, da Kérastase Discipline é uma sofisticada gama de produtos baseada em tecnologia de ponta, com a maior concentração de pro-keratina do portfólio de Kérastase. Foi projetado para conseguir alinhar até mesmo os cabelos mais rebeldes, ao mesmo tempo em que devolve harmonia e a beleza de um movimento perfeito. :: www.kerastase.com.br
novembro 2014
Fashion & Beauty for her make
Marc Jacobs em cores
Acaba de aterrissar por aqui, Brasil, a primeira coleção da marca de cosméticos MARC JACOBS BEAUTY. Ao todo, cerca de 100 produtos serão comercializados com exclusividade pela Sephora. Assim como na moda, a criatividade de Marc, que quebra as regras, está no coração desta linha
de maquiagem. Para Marc, a coleção é sobre o espírito de juventude, confiança e experimentação. Ele inspira você a quebrar as barreiras e criar seu próprio estilo. Então, delicie-se com as texturas impecáveis, aproveite a liberdade com cores provocantes e brinque com os designs audaciosos. :: www.sephora.com.br
Batom Kiss Kiss da Guerlain :: www.sephora.com.br
Olhos de gata Após cinco anos de pesquisa, a Benefit Cosmetcis, lança o Push-up Liner. O produto, que já é um sucesso, tem uma ponta anatômica, é waterproof, em gel, líquido opaco e muito fácil de aplicar.
Lábios ousados
:: www.sephora.com.br
Nosso queridinho da M.A.C, o Matte, acaba de ganhar novas cores em uma edição limitada. Tons ousados e nuances vibrantes como o Heroine e o Le Vie Em Rouge são um contraste para o profundo vinho do Fashion Revi-
val e o sensual Styled in Sepia. Para intensificar ao máximo a cor, o lápis labial Pro Longwear acentua os tons de maquiagem clássicos e modernos. Finalize com o blush Pro Longwear – que traz cores fabulosas e de longa duração – e obtenha um look refinado. Disponível em todas as lojas M.A.C Cosmetics :: www.maccosmetics.com.br
88 Black Card Lifestyle
THE BEST OF 2014
Nova coleção cápsula assinada pela Traudi Guida, fundadora da marca. Verão 2015
novembro 2014
for him
Óculos de sol, da Dolce & Gabbana Um clássico modelo de sol com formato quadrado, aposta também em uma armação frontal em acetato, hastes em basalto e detalhes em metal. Disponível em preto e dois tonos de marrom havana, além de três opções de lentes polarizadas em cinza, verde oliva e marrom. :: www.luxottica.com
Driving Shoes, da Prada Naturalidade e conforto são as características da nova coleção masculina da Prada. Com o uso de uma nova técnica de confecção, chamada “processo tubular”, a forma do sapato é usada em todas as etapas de produção. Feitos à mão por um único sapateiro, que realiza todos os 200 passos do processo, os Driving Shoes da Prada estão disponíveis no Brasil em couro Saffiano e camurça, além do exclusivo couro de avestruz que contribui para a sofisticação das peças. :: www.prada.com
MontBlanc apresenta Extreme
HIGH TECH
Fashion & Beauty
M
undialmente apresentada, a nova linha couro da MontBlanc foi projetada para suportar com sucesso as exigências diárias das aventuras urbanas do homem. Equilibrando estilo e funcionalidade esta elegante coleção tem como característica desenhos contemporâneos que foram criados usando materiais inovadores e de alta resistência. Construindo uma ponte entre a longa tradição de um bom artesanato e a busca constante da marca para a inovação, a coleção Extreme combina magistralmente processos de fabricação de couro - em uso desde 1926 quando Montblanc abriu sua primeira oficina de couro na Alemanha -, e as novas técnicas desenvolvidas pela Maison de luxo. :: www.montblanc.com
Pasta executiva, da Burberry Fabricada na Itália, uma pasta executiva transversal em couro macio. A bolsa possui fechamento superior com zíper, alças de couro enrolado e alça transversal removível e ajustável. Uma etiqueta de bagagem de couro com inspiração vintage completa o design. :: br.burberry.com
fotos divulgação
90 Black Card Lifestyle
THE BEST OF 2014
novembro 2014
Fashion & Beauty for him
Clinique for Men
A queridinha das mulheres, a conceituada Clinique, já é uma autoridade em skin care feminina. Dessa vez, a marca propõe uma transformação também em cuidados masculinos da pele, o novo Clinique for Men. :: www.clinique.com.br
Shampoo Clean Brew, da Redken
Possui em sua fórmula a tecnologia Anti Grip, que alia as propriedades do malte, levedo de cerveja e raspas de laranja. Purifica o couro cabeludo, retira toda sujeira e a oleosidade, além de fortalecer e dar condicionamento aos fios capilares. :: www.redkenbrasil.com.br
CADE, da L’Occitane
Pasta Modeladora Capital Force, da Kérastase
Com sistema de preservação da fibra capilar, é flexível e sem resíduos visíveis. Indicado para cabelos finos ou em processo de afinamento.
O sabonete líquido é rico em manteiga de karité nutritiva, complexo essencial de Cade, sândalo, immortelle e alecrim, que juntos limpam e revigoram o corpo. O produto é prático, já pode ser usado no corpo e no cabelo, trazendo brilho e maciez aos fios. :: www.loccitane.com.br
:: www.kerastase.com.br
Barbearia Corleone inaugura no Itaim em um espaço vintage que lembra as antigas barbearias nova-iorquinas típicas de filmes da máfia das décadas de 40, 50 e 60. :: www.barbeariacorleone.com.br
Ricardo Almeida Verão 2015
92 Black Card Lifestyle
THE BEST OF 2014
novembro 2014
texto LUCAS BICUDO
iPhone 6
Uma câmera mais poderosa, o novo chip A8 – projetado pela própria Apple –, tela Retina HD e um design totalmente novo, incrivelmente integrado são alguns dos grandes destaques dos novos modelos do celular mais conhecido do mundo. O iPhone 6 e o iPhone 6 Plus foram projetados para serem os mais finos de todos, fornecendo uma tela maior em um aparelho que é bastante confortável para segurar e fácil de usar. Ambos os modelos incluem o iOS 8, a mais recente versão do sistema operacional móvel mais avançado do mercado, apresentando uma experiência de usuário simples, rápida e mais intuitiva.
Apple Watch
Um dispositivo criado para ser levado no corpo é muito diferente do que um que fica na mesa ou no bolso. Mais que uma ferramenta, ele precisa expressar a sua personalidade, afinal trata-se de um ornamento seu. O design do Apple Watch foi feito para agradar aos mais diferentes estilos. Disponível em três versões: Watch – caixa prateada ou preta de aço inoxidável, cristal safira e munido de uma grande variedade de estilos de pulseiras; Watch Sport - caixa prateada ou cinza espacial de alumínio anodizado, vidro de íon X reforçado e com pulseiras coloridas e resistentes; e o Watch Edition: de caixa em ouro amarelo ou rosa 18 quilates, cristal safira e pulseiras e fechos com design diferenciado.
HIGH TECH
high Tech
:: www.apple.com
:: www.apple.com
iPad Air 2 O iPad Air 2 é o iPad mais fino e compacto e também o mais potente criado até hoje. Com o Touch ID, os usuários de iPad Air 2 e iPad mini 3 podem desbloquear o iPad com o toque de um dedo e entrar em apps, reforçando a proteção dos seus logins e dados. Simples e seguro. Com a arquitetura avançada de 64 bits, o iPad Air 2 tem potência equivalente à de muitos computadores pessoais. Além disso, ele consome menos energia e vem com uma bateria que dura até 10 horas para você usar e abusar durante todo o dia. :: www.apple.com
94 Black Card Lifestyle
THE BEST OF 2014
novembro 2014
high Tech
Soundbar HW-F355 A qualidade de som da nova Soundbar HW-F355 da Samsung é aumentada e potencializada com 120W de potência em 2.1 canais. Combine a simplicidade do Sound Bar com a qualidade de som dos graves para lhe dar um ambiente verdadeiramente agradável. O subwoofer supersônico que acompanha o Sound Bar da Samsung acrescentará som grave dinâmico e rico à sua experiência sonora. Por meio do bluetooth, é possível também conectar o smartphone para ouvir sua seleção de músicas em grande estilo. A Soundbar HW-F355 possui um design slim e pode ser encaixada em diversos lugares. :: www.samsung.com
Ultra HD Curve No topo pelo oitavo ano consecutivo, a Samsung Electronics lança no Brasil a primeira TV Ultra High Definition com tela curva. Além de seu formato inovador, o aparelho também conta com 4K de resolução, ou seja, resolução quatro vezes maior que uma TV Full HD. A TV foi montada em cima do conceito Aero Curved Design, filosofia que simplifica a alta tecnologia do design e cria produtos singulares de maior beleza estética. Entretanto, a curvatura não visa somente o esteticismo do aparelho: estimula um campo maior da visão e dá a sensação de imersão completa, criando a ideia de que a tela é ainda maior do que os modelos disponíveis em 65 e 78 polegadas. É assistir seus filmes, seriados, jornais e novelas em uma visão panorâmica, detalhada de ponta a ponta, com a mais recente tecnologia de alta definição. Sua curvatura também proporciona um campo de visão uniforme, resultando na diminuição do cansaço visual. :: www.samsung.com
Monitor Ultra HD 4K UD590
O novo monitor ultra HD da Samsung UD590 tem uma capacidade de suporte de até um bilhão de cores. Toda essa tecnologia garante maior realismo e qualidade na hora de reproduzir vídeos, apresentando a definição ideal até mesmo para as imagens mais difíceis de serem capturadas. Dentre os recursos do monitor, destaque para a função PIP 2.0 e também o Game Mode, especificação em que o modelo corrige a escuridão das imagens, tornando-as mais claras e garantindo a visualização de pequenos detalhes. :: www.samsung.com
96 Black Card Lifestyle
THE BEST OF 2014
novembro 2014
high Tech
Xperia Z2 Tablet O Xperia Z2 Tablet continua perpetuando a irreverência das câmeras Sony: vem com uma lente traseira de 8 MP com sensor Exmor RS™ que tira fotos nítidas em qualquer condição de iluminação. Além de sua qualidade indiscutível, o tablet também está munido de uma ampla gama de aplicativos de câmera que tornam a tarefa de tirar fotos ainda mais tranquila e relaxante. Já sua câmera frontal, de 2 MP, está equipada com o sensor Exmor R™, que garante conversas de alta qualidade com amigos e familiares onde quer que estejam. Você também pode fazer uma ligação usando o prático controle remoto com função de celular BRH10. Com apenas 6,4 mm e menos de 440 gramas, trata-se do tablet à prova d’água mais fino e mais leve do mundo. Resistente a arranhões, água e à poeira, este aparelho foi projetado para ser resistente o bastante para cuidar de todos os aspectos da sua vida.
Xperia Z3 A estrutura do novo Xperia Z3 - arredondada, revestida em alumínio e com painéis de vidro temperado -, garante ao aparelho maior condutibilidade e conforto na hora de segurá-lo. Pesando apenas 152 g e com uma espessura de apenas 7,3 mm, seu interior é munido de componentes tecnológicos de respeito. O processador do smartphone é o Snapdragon, com 2,5 GHz e quatro núcleos; sua câmera é um show a parte, com uma tecnologia especial para capturar os momentos em ambientes de baixa luminosidade. O Xperia Z3 é um smartphone que nunca te deixa na mão, seja para as tarefas do trabalho, se divertir, tirar fotos ou simplesmente postar nas redes sociais.
SmartBand por Jack Vartanian A Sony convidou o renomado designer de joias Jack Vartanian para assinar uma edição exclusiva e limitada de sua pulseira inteligente SmartBand. Trata-se da primeira parceria desta categoria em solo nacional. Todas as peças são vendidas em um kit com o smartphone Xperia Z2, na flagship do joalheiro na rua Bela Cintra e na loja do Shop ping Iguatemi. Feita em ouro branco 18 quilates e acompanhada de quatro pulseiras de couro nas cores marinho, preto, vermelho e nude, no seu botão lateral de comando quatro discretos diamantes fazem o match com a peça. Serão produzidas apenas 10 unidades, numeradas em série, elevando ainda mais o nível de exclusividade do produto.
98 Black Card Lifestyle
THE BEST OF 2014
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
TimeWalker Extreme Chronograph DLC e Hugh Jackman Feito para Novos Desafios Este cronógrafo automático é feito com materiais resistentes como o “diamante de carbono” (DLC) usado para o revestimento da caixa de aço e o inovador couro Extreme Montblanc que produz uma pulseira altamente durável, capaz de suportar os rigores da vida urbana para fazer deste relógio um verdadeiro companheiro para toda a vida. Visite Montblanc.com São Paulo: Cidade Jardim 11 3552 8000 | Oscar Freire 11 3068 8811 | Higienópolis 11 3662 2525 Morumbi 11 5184 0775 | Ibirapuera 11 5096 1714 | Iguatemi 11 3032 4230 Rio De Janeiro: 21 3252 2744 | Brasília: 61 3361 3051 | Campinas: 19 3255 8922 Curitiba: Crystal 41 3322 8716 | Batel 41 3026 3150