BLOG " & &
J\STQ]0-- ]]]E\OT1]
>IWP[OZ,Y[Y]9XP]DZ]>ZP]CYX[YZ]?XVK]%ZWK[S[
www.
blog dergisi
.com
Sanal Ĺžehirlere Davetlisiniz
MĂźzik: SĂźleyman SAÄ°T ile RĂśportaj Çin GĂźnlĂźÄ&#x;Ăź RĂśportajÄą Oyun Ä°nceleme
Need For Speed Shift ve Mini Ninjas
TĂźrk Korku SinemasÄą Black Hat Seo Javascript Nedir? Vizyondakiler - KasÄąm
BLOG DERGİSİ <\@\WX\W]4]J\RPTN\]?UXUY\YX\W <\S[Y]</JE53 JIWA\R]JG* 569 JM]GWN\]JCE 7ZN[Q](G*97 )M]9:S\Y]>G>G89 G:QZR]>/8JG7 EU@O ATX )ZWDZ]= J?G<8GJ 9SQ\[X]2589) CYUW]=/835<57
>\S\WTQ
<\S[Y]</JE53
+C\SNb 7_]N`T`b 9aT[Vb ?aX[T[0b `\_ Ya]O[^[PZaX[PRbb RbTaX[V[PZabYaU_NS]`\_]`F V`PZ_^b Q`]`^_b XaP[\a][^[^b X_U`O_V_V_T` ^_Z_^`X\_bbX_]bK_]_V_Z`YRb@VabLPL\V_X_F \`Vb C\SNb 7_]N`T`b QWb TaX[Za^b `U`Qa]_^ X_GX_^`bQ`]bY_U_NS]`X_bZaHabTaH`GRb+#:5F =@#:590RRRbbCWbQE\LVZ_bO``]DbZ_F^_V_D EXYLb N`Q`b `J_]`Y\_]_b X_]b K_]_I_M`PRb b B_^` YaU_NS]`V`P`b`T`V\_^Z`]`]Y_^bJSYbZLOL^ZLY K_b ]_^Y\`b Z_]N`V`P_b XaY[Oa^b Q`]b QE\LV S\WOUW]ZWYRb b Va][Pb Y_X`A\_b SYW]TW^WPRRR ?`Pb Z_b H_]Ha^N`b Q`]b YaU_NS]`Z_ VaYa\_\_]`^`P`^b XaX[V\a^VaT[^[b `TF U`XS]Ta^[Pb`\_U`T`V Q\SNZ_]N`T`RISVbaZ]_F T`^_b_FGSTUabNE^Z_]_Q`\`]T`^`PR
04
BLOG - internet
08
Black Hat Seo
06
Blogger Devamını Oku Özelleştirme
7_]N`Z_Y`bXaP[\a][^bTS]WV\W\WMWbXaPa]\a]aba`U`]R C\SNb7_]N`T`*^Z_bXaX[V\a^a^bXaP[\a][^bH_]bHaYY[ TaY\[Z[]Rbb8`JbQ`]b`J_]`Yb`P`^T`PbYW\\a^[\aVaPRb C\SNb7_]N`T`Db666RQ\SNZ_]N`T`RISVbbbbbLP_]`^Z_^ XaX[V\a^VaYUaZ[]Rb4LVbNE]LODbE^_]`bK_bTS]W\a][^[P `J`^b`\_U`T`V Q\SNZ_]N`T`RISV aZ]_T`^_bb_FGSTUabNE^F Z_]_Q`\`]T`^`PRbC\SNb7_]N`T`DbQ`]b+UaVQ`]Q\SN0bG]S$_T`Z`]R
BLOG * )7 (
/,+-9.9A88();;*AAA@@@<17=>2:6>?4?<0=5
E\Y\X](Z:[WXZWZ <VXLUXUP
23
>IWP]JVWPU E[YZQ\ST
İÇİNDEKİLER
RÖPORTAJ
12
Röportaj - Çin Günlüğü
SİNEMA
28
Türk Korku Sineması
30
Vizyondakiler KASIM
7ZZN]&VW]EBZZN1 E:[$R
16
MÜZİK
38
PROGRAMLAMA
43
OYUN
Röportaj: Süleyman SAİT
Javascript Nedir?
21
Oyun İnceleme: Mini Ninjas
26
Oyun Haber
RENGARENK
44 45
Bir Otostopçunun Günlüğü
46
Yorgun Savaşçı
Yalnız(lık)
MİZAH
48
Karikatürler
8.BVWR\ 1!'[Y =IYXI;I
22
@@@<17=>2:6>?4?<0=5 88();;*A /,+-9.9AA%AA
BLOG/internet
Sanal Ĺ&#x17E;ehirlere Davetlisiniz >35: A 63 ?3' A '?> A '7?': A 73'A.3 3!736& 2:6#:'A43'37A=" '736A :A=6 35736A>? ?# :A23 3 = $7:6A 37:A >:75:":A 13!732&<A 3 &5& 23 3'& 303 &5& A43'37A!: ?67:6A?4:A# 773'&0&7363A3 '0:A 43"2&#736&5& 23'A 1?6 :06$1:A"3!3 &"=6<
0!249 - ) 9(930!2417'23630/ /,+-9.9AA88();;*AAA@@@<17=>2:6>?4?<0=5
??/=)=0@/4>9291@7=>=:@ A <;:A;A@$='A.:<2<><! 'WRVJWX IWGWRKPSWRFX EWTWSX AU>VRSURVT C=NX WSK@KX IWGWRKPSWRKX JUTLVTVNVX HVR WTLWX GVIUOUX JW2IKRPWTKNWX TULUT MSQOMRD Hshursuhw huosjqjNtqurtw buqtdhtoau au^rtmtatw klbkqvmvqvrw nv\vw auot_t \vquw buqtljrcw Xvfpw klbkqvmvqvrp avqpdhprmvow tatsw huow t\htlv_pspfw jqvs dulw bes_uqw gtrw tshursuhw hvrvlp_pipc Xksksqvwgtrqtohuw\pfw^uw]j]equrqtownu iv`qvsps_vwbuqtdhtrtquswgtrwklbkqvmv opivw ierunuw hemw MeslvSlv lvlpqvgtqtljrcw Bvfpmpfnvw lur ^urnt`tmtfw lurqtw ^uw lvgvs_pw ivsvq du\trqurw \umw hvivrpmqvrpw \umw nu taurtoqurtwtquwbZreqmuluwnu`urwklbkqvY mvqvrwvrvipsnvc
EU@MTLX,V*U
;j]equrw lvdvmw itmeqviljsk Vu_jsnw 9tWuSpsw ?JJ-w lpqpsnvot okrkqkdksnvsw thtgvrusw \pfqvw vrhvs okqqvsp_pwivlpipwgkbeswMeslvSspsw\ur lurtsnusw mtqljsqvr_vw okqqvsp_plv kqvdhpcw Vu_jsnw 9tWu[w tshursuh okqqvsp_pqvrpw tatsw Zsumqtw gtr ijilvqqudmuw jrhvmpw jqvrvow Zsw ]qvsv apopljrcw Etrmvqvrw tatsiuw eresqurtst hvsphvgtqu_uoqurtw ^uw ivhvgtqu_uoqurt lustwgtrw]vfvrwjqmvwZfuqqt`tstwhvdpljrc QvqwgZlquwjqks_vwVu_jsnw9tWuwvrhpowgtr jlkswjqmvohvswapohpcwTnpsnvwnvwlur vqnp`pw btgtw tots_tw gtrw \vlvhw \vqtsu buqntcw !lquw gtrw \vlvhw ot:w vrhpow ousnt ]vrvwgtrtmtwgtquw^vr.w9tsnuswtimtw^uY rtqusw ]vrvw gtrtmtw efurtsnus vqpd^urtdqurw lv]pqpljrcw ? ?w 9tsnusw = Tmurtovsw Mjqvrpsvw nusow buqtljrc MusowbuqtljrwntljrkfwaesoewVu_jsn
9tWuwousntwnvqbvqpwokrksvw^uwuojsjmt itihumtsuwiv\t]cw;vrvwgtrtmtstswnu`urt ieruoqtwnu`tdtljrc Xkbesw Meslvw nu^qurtw gtrgtrt vrnpsvw Vu_jsnw 9tWuSnvw jIiqurtst vapljrcw XO[wV'C[w<ti_j[wXO7[wUjY ljhv[wOur_unuiwXusf[wVjslwXOD[wTntY nvi[wCtouw^uwAukhuriwVu_jsnw9tWuSnv lurwvqvswIrmvqvrwvrvipsnvcwXvfpweqouqY urnuotw nu^quhw okrkmqvrpw nvw \tfmuhY qurtstsw gtrw opimpspw Vu_jsnw 9tWu efurtsnusw^urmuluwgvdqvnpcwUerotluSY nusw tiuw *uihuqw ^uw Vhvrw Dvfuhuit hkKkoqvrpw jIiqurquw eresqurtstw hem MeslvSnvotwokqqvsp_pqvrvwkqvdhprmvlv gvdqvmpdhpc FFFciu_jsnqtWuc_jmwvnruitsY nusw eluw jqnkohvsw ijsrvw oeaeow gtr lvfpqpmpw gtqbtivlvrpspfvw tsntrt]w okY rkljrikskfcw Trnpsnvsw okqqvsp_p vnpspfw ^uw dtWrustfqvw ivsvqw neslvlv btrtdwlv]vgtqtritstfcwVv`weiKuotwvrvmv okhkiksvw hpoqvlvrvow tihunt`tstf muovsvw 5Uuqu]jrh2w tquw kamvspf memoescwVu_jsnw9tWuSnvotwmuovsqvrp gtrw\vrthvwefurtsnuswts_uqumuowtihurY iustfwFFFciqkrqc_jmwvnruitstwZsurtY rtfc
#MP@WGI9M!TD@MP
5<VPX 5<VPX 7BNUSX 5<VPFX -WNWTLK+ ?KTKNX2WRWOSWXU<VTVNVXLVSULV?VTVNXCVHV IWGWRSWOWHVSVRGVTVND <jm_vihwUjFsSvwtqowbtrtdtstfnu bZfw vqp_pw rusoqurquw njqkw gtrw hvivrpm ovrdpqpljrw itftcw Xkw gtquw ithuluw ajo avgkowgtrwduotqnuwpipsmvspfpwiv`qpljrc Vtfuw ^urtqusw gvdqvsbpaw ]vrviplqvw tqo
@@@<17=>2:6>?4?<0=5 88();;*A /,+-9.9AA%AA
BLOG/internet jqvrvow u^tstftw jqkdhkrkljrikskfw ^uw du\trnuw gtr v]vrhmvsvw lurqudtljrikskfcw Trnpsnvsw du\trnu buftsmulu[w vqpd^urtdw lv]mvlvw ^uw nt`ur okqqvsp_pqvrqvwhvspdmvlvwgvdqpljrikskfcwHqowgvdhv befuqwgtrwu^wjqkdhkrmvohvwfjrqvsivspfwnvwfvmvs buahtoauw]vrvspfwvrhpljrw^uwu^tstfuwlustwudlvqvrwvqY mvlvw gvdqpljrikskfcw P^tsw nefusqusmuitw ^u udlvqvrqvw nZdusmuitw U\uw Vtmiw jlksksk \vhprqvhpljrcw 1u\trnuw buftshtw ^uw ojmdkqvrpspfv mtivIrqt`uwbthmustfiuwjlksvwvlrpwgtrwhvhwovhpljrc Duaht`tmtfwvlqvrnvwithuwefurtsnuw5uswbefuq u^2wlvrpdmvipwlv]pqmpdhpcwXkwherwuhotsqtoqurquw^u Irmvqvrpsw du\trnuotw okqqvsp_pqvrvw iksnkoqvrp iur^tiqurquwbuatrnt`tstfw^vothwnv\vwu`qus_uqtw\vqu buqtljrcw Tlrp_vw Ev_ugjjow \uivgpspfpw ithunu hvsphvrvowgkrvnvotwu^tstftwEv_ugjjoSvwhvdpsmvspf memoescw Xksksqvw gtrqtohuw Ev_ugjjoSnvot vrovnvdqvrpspfqvw du\trnuw gtrqtohuw hvopqvgtqtr[w gtrY gtrtstfuwojmdkwjqvgtqtritstfc
-WTU<WD@MP
)U>VRFX-UTLVXU<VTVNVTXLUXV:VTLUXMSLQ?QXHBOBJ HVRXAU>VRLUXLVSULV?VTVNXCVHVXCUNUHVSVRGVTVND Rvsu^v[w -w gjlkhqkw ij\guhw jrhvmqvrp vrvipsnvwZsuwapovswklbkqvmvqvrnvswgtrtitcw5Evmu ;jtsh2w vnpw ^urtqusw ]kvsqvrqvw jlksnvw ousntstfu lustw oplvWuhqur[w u^qur[w udlvqvrw vqvgtqtljrikskfc Rvsu^vSlpwgusfurqurtsnuswvlprvswgtrwZfuqqt`twousnt u^tstftw lv]vgtqtljrw jqmvspfcw Mt`urw ]uow ajow ithu lvqspf_vwjrhvmvwgv`qvsp]wbuftsmuowtquwipsprqplous Rvsu^vSnvw ousntstfuw vthw ovqp_pw gtrw u^w lv]vY gtqtritstfcwXkwu^wivluitsnuwousntwvrovnvdwau^rustft jqkdhkrvgtqtr[wu^tstfnuw]vrhtqurwnefusquluruownv\v ajow ftlvruhatw buqmuitstw iv`qvlvgtqtritstfcw (tY lvruhatqurwbuqntoauw]kvswovfvspljrikskfcwTlrp_v vrovnvdw untsntoau[w nvsiw uKtoauw ^ulvw ]rjIqtstft bes_uqquntoauwnuw]kvswovfvsmvspfwmemoesc
/,+-9.9AA 88();;*AAA@@@<17=>2:6>?4?<0=5
EWTWSVJWD@MP
&UIWOSWRFXEWTWSXPUJWTSWRLWJVXTUGTUSURX=NUTSU
GU:VSPVAX<UXJWRWJIURSURVTXLQRWJ6XJMSIQJ6XCWNUIU@V CVHVX HQX TUGTUSURX VSUX UIJVSUAVPUX CU:UHVSPUGV GW?SWTPKAD Vvsvqtovc_jmSnvw =JSnvsw Wvfqvw vnvnvw buft] tihunt`tstfw muovsnvw ij\guhuw gvdqvlvgtqtritstfc Ouovsqvrpswovqvgvqpowjqmvipspswlvspwiprvwau^ruY nuotw suisuqurtsw Wvfqvqp`pw nvw ntoovhw auotljrc !rsu`tswnustfwousvrpsnvwjhkrmvwlurqurt[wv`vaqvr[ nkrvo[wok`k[wokdqvr[wivsnvq[wbvfuhuwivhvswgtrwotdt gkqkskljrcwXkwsuisuqurquwuhotqudtmuwbuaugtqtljrY ikskfcwHihuriustfwoZdunuotwgjFqtsbwivqjsksvw^ulv ijov`psw ijsksnvotw jlksw ivqjsksvw btnuruo jrvnvotwotdtqurwhvspdvgtqtrw^uwu`qus_uqtw^vothwbuatruY gtqtritstfcwLrhvmnvwgtrwnuwv]vrhmvswgkqkskljrw^u gkwv]vrhmvsnvw\urouitswgtrwnvtruitwlurwvqpljrcw Vthunuw 5ivstq2w timtw ^urtqusw ]vrvw gtrtmt okqqvspqpljrcwVvstqqurwtquwtihuriustfwovrvohurtstfu btlitqurw^ulvwvrovnvdqvrpspfvw\untluqurwvqvgtqtljrY ikskfc
/@IV<UX MRSLG
-UTLVX&BTOWTKNFX/@IV<UX MRSLG LUXJUTLVTVNUXWVI HVRXLBTOWXMSQAIQRWRWJX>URJUGVXHQRWLWXIM2SWOW+ HVSVRGVTVND Rusntwivsvqwneslvspfpwjqkdhkrmvowtihurwmtitstf@ T_ht^uw 7jrqniSnuw okqqvsp_pqvrpsw jqkdhkrnkoqvrp
??/=)=0@/4>9291@7=>=:@ A <;:A;A@$='A.:<2<><! lefqur_uw ivsvqw neslvw gkqkskljrcw FFFcv_ht^uY Fjrqnic_jmw vnruitsnusw oeaeow gtrw klbkqvmvw tsY ntrt]wokrvrvowitihumtwokqqvsmvlvwgvdqvlvgtqtritstfc Hqowjqvrvowhkrtihwot]tsnuwjrhvmvwgv`qvspljrikskfc JJSnusw Wvfqvw neslvw efurtsnuw tihunt`tstfnu buftsugtqtritstfcwP`urwousntwneslvspfpwjqkdhkrmvo tihuriustfw ^vhvsnvdw 4_thtfus6w ovlnpw lv]mvspf buruotljrcw luqtowWjrmkskwnjqnkrmvowgtrvfwivgpr tihuiuw nuw ijsksnvw ousntw neslvspfpw hvivrqvmvlv gvdqpljrikskfc
#>WI@VIOD@@
<\vh_thlc__[w\ur\vsbtwgtrwleoqumuluwburuowjqmvnvs gv`qvspqvgtqu_uow gtrw ij\guhw jrhvmpcw Mv\vw Zs_u hvspKp`pmpfwklbkqvmvqvrwbtgtweawgjlkhqkwgtrwjrhvm iksvmvivwnvwUeroauwjqmvipw^uw\pfqpwavqpdmvipwsuY nustlquwhur_t\wuntqugtqu_uowgtrwithuc
=VVKXZ]3[DZXO]*[@QZR[YZ 7Z]CXNU+]
=_JU`M`V`Pb T_^_b S\WOUW]ZWMWb LJb QSXWU\W S]UaVb`\_b=SSN\_bYW\\a^[I[\a][^b`\N`T`^`bJ_YF V_X`b WVWXS]ZWRb @^IaYb H_]b Q`\`O`Vb G]SF $_T`^`^bQaO[^abN_\_Q`\_I_M`bN`Q`bQWbG]S$_bZ_ Q_Y\_^_^`bK_]V_Z`bK_bT_^_bTS^W^abZSM]W =SSN\_b `K_\Xb YaGa^VaYb PS]W^Zab Ya\Z[R @T\[^ZabTSHQ_UbSZa\a][bX_U_]`^I_bYa\aQa\[YU[ a^IaYbTSHQ_U\_]b=SSN\_*[^b`TU_Z`M`b^`U_\`M_ W\aOVaV[ObS\aIaYbY`bQEX\_bQ`]bYa]a]ba\[^Z[R =SSN\_bN`Q`bQLXLYbQ`]bA`]Va^[^bQWbYS^WZa QaOa][T[PbS\VaT[bYW\\a^[I[\a][^bTa^a\bS]UaVF \a]bYS^WTW^Zab^_bYaZa]bT_J`I`bS\ZWY\a][^[ NETU_]`XS]R
'VLUPX\W][F[Y]E\Y\X](Z:[W 8_V_^b H_]b Ta^a\b O_H`]b X_U`OY`^\_]b `J`^ UaTa]\a^V[ObZW]WVZaRb `K`SRISVbQWbZW]WF VW^bAa]Y[^abKa]V[ObS\aIaYbY`bJSIWY\a]b`J`^ Q`]b Ta^a\b S]UaVb HaP[]\aVaX[b ZLOL^VLOR :M_]bT`U_X_b_Q_K_X^bS\a]aYbJSIWMW^WbLX_ XaG[XS]Ta^[PbQWbZW]WVWbQ_\`]U_^bT_J_^_M` `Oa]_U\`XS]TW^WPbK_bQWbTaX_Z_bJSIWMW^WP T`U_Z_Y`baYU`K`U_T`^`b`P\_X_Q`\`XS]TW^WPR
7WNMCUTD@MP
9BRJ:UFX (JVX HMOQISQ6X WRJWLWASWRKTKNSWX HVRSVJIU CBNUSX<WJVIXCU:VRUHVSU@U?VTVNXHVRXGVIUD Uerow lv]pmpw gtrw nt`urw ij\guhw jrhvmpw tiu Dvfjbuscw Rusntw jnvspfpw jqkdhkrvrvo[w jlksnvot vrovnvdqvrpspfvw\untluqurwvqvrvo[wWvroqpwovrvohurqur ^uw oplvWuhquruw geresuruow befuqw ^vothw buatruY gtqtritstfcw51tovluh5w^uw5Rvrvw9tihu2wbtgtwZfuqqtoquru Zsumw ^urtquruow nefusqtw ^uw iu^tluqtw gtrw ij\guh jrhvmpw jqkdhkrkqmkdcw 9jovshv[w ntioj[w ]qvNw btgt muovsqvrw tquw ithuw efurtsnuw oeaeow gtrw du\tr jqkdhkrkqmkdcw
'VLUPX\W][F[Y1] [D[VMLVQ]FVLUPX\WT N\]UYURQ\QTA]DZ]VYX\W][F[Y]H[W]S\Y\X VWR\Q]R\S\WX\QTAM
@@@<17=>2:6>?4?<0=5 88();;*A /,+-9.9AA%AA
BLOG/internet
Blogger DevamÄąnÄą Oku BĂślĂźmĂźnĂź Ă&#x2013;zelleĹ&#x;tirme $ . 7/9$- )9(9/0#3848*2630/ Xqjbburw lvopsw gtrw fvmvsnvw nu^vspmpw jok Zfuqqt`tstwihvsnvrhw\vquwbuhtrmtdhtcwXkwojskwtquwtqbtqt XqjbburwThqvmvwTrvqp`pwPoquwYwVhvsnvrhwMu^vmpsp Lokw !fuqqt`tw gvdqpoqpw gtrw lvfpw lvlpmqvmpdhpmc Mu^vmpspw jokw Zfuqqt`tstw svipqw okqqvsv_v`pspfps nuhvlqvrpwgkwlvfpmnvwgkqksmvohvnprcw
cNkm]Yqtsow# gv_obrjksn>w$MMP=<<: ]vnntsb>w=]0w ]0: gjrnur>w=]0wijqtnw$MMP=<<: Ftnh\>w)J]0: %
Xqjbburw okqqvsp_pqvrpsnvsw tquhtdtmw Wjrmkm ^viphviplqvwaudthqtwtihuoqurwvqmvohvlpmcwXksqvrwgvfp uoqushtqurtswXqjbburwushubrviljsk[wXqjbburwhumv Xv_obrjksn:w vrov]qvsw rusbtstw gjrnurw tiu au^trtitw^uwgvfpwijrksqvrpswaZfemwlZshumqurtwbtgt aurau^ustswrusbtstwguqtrqtljrcwXkrvqvrnvwgkqksvs rusowojnqvrpspwousntwgqjbkskfvwklkmqkw\vquwbuY audthqtwtihuoqurwntlugtqtrtmcw htrugtqtritstfcwBtsuwgjrnurwivhprpsnvwgkqksvswijqtn HquhtdtmwWjmksnvswtihuohuwgkqksvsw\urouiuwuqtmY nu`urtstw nvi\unw ^ulvw njKunw nu`urtw tqu nuswbuqnt`ts_uwlvrnpm_pwjqmvlvwavqpdpljrkmcwHihuoY nu`tdhtrugtqtritstfc qurtw guqtrqtw gtrw iprvw nefustsuw ojlvrvo burauoqudhtrtljrkmcw Xkw tihuoqurnusw gtrw hvsuitw nu DX Xkw vdvmvnvw tiuw nu^vmpspw jokw lvfpipsv Xqjbbur8tsw nu^vmpspw jokw Zfuqqt`tstsw svipq hpoqvnp`pmpfnvwvqmvipspwtihunt`tmtfwrusbtwguqtrqtY Zfuqqudhtrtqugtqu_u`twlZsesnuwjqnk`ksnvswgvithwgtr ljrkfc _iiw lZshumtw tquw \urouitsw ojqvl_vw gqjbksnv klbkqvlvgtqu_u`twgtrwvsqvhpmwlv]mvlvwavqpdv_v`pmc cNkm]Yqtsowvw# Tsqvhpmvw gvdqvmvnvsw Zs_uw gqjbw dvgqjskskfks _jqjr>w$JJJ: lunu`tstwvqmvlpwkskhmvlpscw hu0hYnu_jrvhtjs>wsjsu: WjshYFutb\h>wgjqn: Tsqvhpmpwnv\vwojqvlwvsqvdpqvgtqtrwjqmvipwtatswvdvmv % vdvmvwburauoqudhtrtljrkmc DXHqowjqvrvownu^vmpspwjokwgZqemeseswvrov]qvs Xkrvnvw gkqksvsw _jqjrw ivhprpsnvw otw rusow ojnksk rusbtstw^uwaurau^uitstswrusbtstwguqtrquluqtmcw tihu`tstfuwbZruwvlvrqvlvgtqtritstfc /,+-9.9A88();;*AAA@@@<17=>2:6>?4?<0=5
??%:4 A;@$A'=5,>,@309@ !A::A ;5A
D Xkw vdvmvnvw tiuw mvkiuw tquw nu^vmpspw jok gZqemeseswefurtsuwbuqnt`tmtfnuwWvroqpwgtrwruso vqmvipspwiv`qvlv_v`pfc cNkm]Yqtso>\j^urw# gv_obrjksn>w$ =)?X-: gjrnur>w=]0wijqtnw$ =)?X-: % cNkm]Yqtsowv>\j^ur# % Btsuwgkrvnvwgkqksvswgv_orjksnwivhprpsnvwotwruso ojnkskwousntwtihu`tstfuwbZruwnu`tdhtrugtqtritstfc DX1tmntwtiuwnu^vmpspwjokwlvfpipspswlvfpwvqvspsps \vsbtwhvrvWpsnvwjqv_v`pspwguqtrqulu_u`tfc cNkm]Yqtsow# "jvh>wrtb\h: %
Xkrvnvw "jvhw ivhprpsnvw gkqksvsw rtb\hw nu`urt nu^vmpspwjokwgZqemeseswlvfpwvqvspspswiv`psnv jqv_v`pspw guqtrqurcw Vtfw ousntw tihu`tstfuw bZruw gk nu`urtw nu`tdhtrugtqtritstfcw Vjqnvw jqmvipsp tihtljrivspfwquWh[wjrhvnvwjqmvipspwtihtlrjivspfw_ushur nu`urqurtstw^urugtqtritstfc Trhpow nu^vmpspw jokw gZqemesew ousntmtfuw bZru Zfuqqudhtrntocw1tmntwlv]mvmpfwburuouswgkwojnqvrp dvgqjskmkfksw _iiw ojnqvrpw vrvipsvw lurqudhtrmuoc Rvrpdpoqpow jqmvmvipw tatsw usw gvithw duotqnuw humv ojnqvrpspfnvwvdv`pnvotwojnkwvrvhpsc &g>iots Xkwojnkwgkqnkohvsw\umuswijsrvw\umusweihesu lkovrpnvw jqkdhkrnk`kmkfw _iiw ojnw Zgu`tst lurqudhtrtscw<iiwlZshumtstwokqqvsmvspfwnu^vmpsp jokwopimpsnvwruitmwokqqvsmvspfnvswnv\vw^urtmqt jqv_vohprcw Rjnqvrvw FFFcgqjbnurbtitc_jmw vnruitsnus kqvdvgtqtritstfc
cNkm]Yqtsow# gv_obrjksn>w$MMP=<<: ]vnntsb>w=]0w ]0: gjrnur>w=]0wijqtnw$MMP=<<: Ftnh\>w)J]0: % cNkm]Yqtsowvw# _jqjr>w$JJJ: hu0hYnu_jrvhtjs>wsjsu: WjshYFutb\h>wgjqn: % cNkm]Yqtso>\j^urw# gv_obrjksn>w$ =)?X-: gjrnur>w=]0wijqtnw$ =)?X-: % cNkm]Yqtsowv>\j^ur# % cNkm]Yqtsow# "jvh>wrtb\h: %
?XVKKZW,T]=ZX[AR[WQZNZ J\RPTY]CXSUYMMM
7aHab YW\\a^[O\[b Q`]b Q\SNb `J`^b C\SNN_] YW\\a^[I[\a][^[b Z`^\`XS]Rb C\SNN_]b /&R X[\[^[bYWU\a]Y_^bN_\_I_Yb/&bX[\b`J`^bT`PF Z_^b `\HaVb a\VaYb `TU`XS]Rb C\SNN_] [ Z_M_]\_^Z`]V_Yb K_b N_\_I_Yb X[\\a]Za NE]V_Yb`TU_Z`Y\_]`^`P`bTEX\_V_Yb`J`^bHU X[YPZ] U[Y\aXa]aYb b AS]Vab W\aOaQ`\`]b K_ C\SNN_]*abYaUY[ZabQW\a^aQ`\`]T`^`PR
@@@<17=>2:6>?4?<0=5 88();;*A /,+-9.9AA%AA
BLOG/internet
$69-.!79$ 9( +7.73 52#7 73,6,84 /,+-9.9AA 88();;*AAA@@@<17=>2:6>?4?<0=5
??%:=+0@ =.@7A4 0,/#-X'/9XE54 Hqow ivlpmpfnvsw thtgvrusw VPLw 4Trvmvw Ojhjrk L]rtmtfviljsk6w \voopsnvw lvfpqvrw uoqumulu avqpdpljrkmcw qoumtfnuwnuwvrhpowVPLwburuoqtwtqbtlt bZreljrcw VPL8w sksw burauow be_esew bZrneohus ijsrv[w gkw tdtw buruoht`tw btgtw nuhvlqvrplqvw Z`rust] klbkqvmvowlurtsu[w,T_vgvwgkwtdtwdZlquwlv]ivowsvipq jqkr@[w XZlquw lv]ivow svipqw jqkr@,w ntluw avovqqpoqvr eruhusw otdtqurtsw gkqnk`kw ^uw klbkqvnp`p avqpdmvqvrv[wXqv_owQvhwVPLwnustqtrc Xqv_owQvhwVujwlZshumqurtwklbkqvsvswithu[wgtrwvsnv eihwiprvqvrvwapovgtqtr.wTs_vowgkwithustswZmre[wvrvmv mjhjrqvrpw lv]pqvsw \tquqtw lZshumtw vqbpqvlps_vlv ovnvrnpr[w otw eqoumtfnuw ustsnuw ijsksnv vqbpqvmvhmvnvsw lv]v_vow ovnvrw tltw jqvsw VPL kfmvspw ivlpipw gtrw uqtsw ]vrmvoqvrpspw buamuf. MkrkmwgZlquwjqnk`kw\vqnuwXqv_owQvhwVPLwvnpsv gtrdulqurwlv]mvlvwavqpdvsw^ulvwgkwlZshumtswsvipq jqnk`kskwsuqurwtaurnt`tstwgtqmuowtihuluswotdtwivlpip gtrw\vlqtwvrhmpdwnkrkmnvcwVjswfvmvsqvrnvwWjrkmY qvrnvw ipoavw rvihqvrw jqnkmcw Xkw lefnusw Xqjbw MurY btit8stsw gkw ivlpipsnvw 7\thuw Qvhw VPLw lurtsuw gk iuWurwwXqv_owQvhwVPLwnvswgv\iuhmuwovrvrpwvqnpmc 0WS@JX 'WIX E54 X 4aj`ksqk`kw tqqubvqw jqvs6w gvfp huostoqurw okqqvspqvrvow vrvmvw mjhjrkw jrbvsto ijskaw ivlWvqvrpsnvotw ]jftiljskskfksw 4VPA;6 vrKprpqmvipspwvmvaqvrcw'fkswfvmvsnprwgtqtsuswgtr lZshumntrw^uwbusuqqtoquwij\guh[w]jrsjbrvIowithuqur hvrvWpnvswokqqvspqpr.
muocw 4usw ajow lv]pqvsqvrnvsw gtrtitw ^uw usw ojqvl Wvrountqus6 T<VGVHSUX9U"IFXVthustftswgv_obrjksnwrusoqurtwtqu vlspwrusowokqqvspqvrvowlvfpqvs[waj`kwfvmvswoeaeo Wjshwjqvswvsv\hvrwouqtmuqurntrcwTrvmvwmjhjrqvrpsp vsv\hvrwouqtmuqurwvrv_pqp`pwtquwithuluwauomuowtats lv]pqvswlZshumqurnuswuswopivwierunuwithultwivsnY gj08vwiu]uhqumuluwbZherustntrcw 9VTOX9U"IX+X/SIX9U"IFXXkwhvb8qvrwbZriuqwnjilvqvrwtats okqqvspqpr[w gksqvrpw ftlvruhatqurw busuqnuw bZrumuf vs_vow vrvmvw mjhjrqvrpw gjhqvrpw bZrercw Xkrvnvot lZshum[w tmvbuw njilvipw tquw vqvovipfw ^uw kfks muhtsqurtswokqqvspmpwtquwjqkdmvohvnprc Xksqvrpsw npdpsnv[w lvgvs_pw ntftsqurtw iZmermuo[ ]tsbw\tfmuhqurtstwburuoitfwluruwnjqnkrmvo[wvrht_qu ntru_hjrlwithuqurtstwiktihtmvqwuhmuo[w^uwgvfpwtqqubvq ljqqvrwijsk_kwnt`urwithuqurnuswqtsowiv`qvmvowgk lZshumqurnuswgtrwovapnprc Xuqtrhmuowtihurtmwot:wXqv_owQvhwVPLwklbkqvmvip lv]vsw otdtw vrvmvw mjhjrqvrpspsw ovrvw qtihuitsu nedmuf[waesoewvrvmvwmjhjrqvrpsnvwgZlquwgtrwovrv qtihuwfvhuswljohkrcwVvnu_uwithuwntftsnuswapovrhpqprw^u uswjqivw wvlwijsrvwhuorvrwntftsuwbtrurcwXqv_owQvh VPLwnvotwivnu_uwgtrwovawlZshumwnpdpsnvwklbkqvsY vgtquswgeheswljqqvrwhvmvmuswlvivqnprcwXuqotwuhto nu`tqntrwvmvwlvivqnprc
0, 5X'/9XE54 XqkuwQvhwVPLwhumuqnuwbuqtdmtdwtshursuhw]vfvrqvmv ^uwvrvmvwmjhjrkwj]htmtfviljskwhuostostoqurtsts busuqnuwtotqtwavqpdmvipnprcwXqkuwQvhwVPLw\umwXqv_o Qvhw VPLw w \umnuw 7\thuw Qvhw VPLw \voopsnv buqtdmtdw ov^rvmqvrpw taurmuohuntrcw Hshursuh ]vfvrqvmvlpw nvw ov]ivnp`psnvsw lvrvhp_pw VPLw nv ntlugtqtrtf>6 Gesoe[w vrvmvw mjhjrkw j]htmtfvilskw w vnpsv lv]pqvsw Xqv_oQvhw lbkqvmvnvw nv\tqw VPL avqpdmvipspswnpdpsnvwtshursuhw]vfvrqvmvspswgtrwajo lZshumtwnuwXqkuwQvhwVPLwnvwokqqvspqprcwBvstwithu hvmvmuswlvrvhp_pwgtrwavqpdmvlvwhvgttwhkhkqkrc Xvfpw Xqv_ow Qvhw VPLw huostoqurtsnusw gv\iunu_uo VPLwojskiksnvwkfks_vwgtrwlvfpwlvfmvowlurtsuwgk huostoqurnuswZsemefnuotwivlpnvwgv\iunt_umc jqkrivo: -UO!MRLXEIQ TCF HqbtqtwivlWvspsw^uwmuhvwhvbqvrps[ XqkuwQvhwVPLwojskiksnvwajowmurvowuntquswTkhjY ithustswtaurt`twtquwtqbtqtwtqbtitfwvsv\hvrwouqtmuqurwtqu gqjb[w RulFjrniw V]tsstsb[w RulFjrniw Eqk sb[ 9tsow9vknurtsbw^uw9tsowVvhkrvhtjswhuostoqurtstw^u njqnkrkqmvipcw EQHPV VTCX U2UWIULSOFX Vthustftw vrvmv svipqw klbkqvsnp`pspw Zsemefnuotw ivlpnvs mjhjrqvrpsvwopivwvrvqpoqvrwtquwnuWvqvr_vwoufwuoquY Z`rusugtqtritstfcwXjqwhrvIoqur. @@@<17=>2:6>?4?<0=5 88();;*AAA /,+-9.9AA%AA
RÃ&#x2013;PORTAJ
$69-.!79$ 9( +7.73 52#7 73,6,84 3/ mvlvwaudthqtwiur^tiw\tfmuhqurtw^urtljrkfcwHshurY suhwtquwhvspdmvmwuiotluwnvlvspljrwvmvwtshurY suhw _vmtviplqvw ntluqtmw hvspdpoqp`pmw gqjb Xkw ivlpmpfnvw gtrw gvdovw gvdvrpqpw gqjb lvfmvlvwgvdqvnpohvswijsrvwjqnkcw lvfvrpw tquw rZ]jrhvNpmpfpw ]vlqvdpljrkfcw Bv^kf 0SMCX OWNPWOWX TWGKSX HWASWLKTKN;X 8VT Vuqtmw1PC[wGtswDesqe`ewbtgtwhumvhtowgtrwgqjb hkhvsw^uwgkwojsknvwjqnkoavwgvdvrpqpwvnpmqvr CBTSB?B.TLUTXHVRWNXHW>GULURXPVGVTVN;X8VT vhmpi[w vnpw efurtsnuw Gtsw Desqe`ew gqjbksks CBTSB?BXVSJXHSMCQTQNXPQ; Qu]w gtrw Fugw ithumw jqiksw tihtljrnkm[ lvfvrp.wGts[wijswbesqurnuwvnpspwjqnkoavwWvfqv nklnk`kmkfw gtrw eqou[w Zfuqqtoquw lkrhw npdp okfustmtswlvrnpmplqvwgtrwgqjbkmwjqnkcwVjsrv u`thtmtwtatswGtswntlusqurw^ulvwGtsw\voopsnv jwgqjbnvwuojsjmtw^uwGtsw\voopsnvwlvfmvlv ]uow ajow dultw murvow unusqurtsw tihurw tihumuf gvdqvnpmcwGtsw\voopsnvotwlvfpqvrwnv\vwajowtqbt ousntstw gkqnk`kw gvdvrpqpw gtrw gqjbw nvw Gts auotljrnkwgqjbkswojskiknvwGtswjqvrvowovqnp[ Desqe`e.wGtswDesqe`e[wXqjbw!neqqurtw?JJ 8nu Uerotlu8nuw Gtsw \voopsnvw ieruoqtw lvfvsw tqo tdw ovhubjrtitsnuw tots_tqtow vqmpdw gtrw gqjbnkrc gqjbwjqnkc GtswDesqe`ewvqvspsnvwtqowjqvswgtrwgqjb[ 4?JJ3wlpqpsnvwvlspwovhvbjrtnuw-cwjqmkdhkr6 Vtftw nv\vw Wvfqvw jlvqvmvnvsw Gts Gtswoeqheresu[wGts8uwtqbtwnklvsw\urouitswmkhY \voopsnvot[w guqotnuw uditfw ^uw bes_uq qvovw gtrw besw k`rvmpdw lvnvw gtrw duotqnu ovlsv`pmpfpsw lvfvrpw Bv^kfw Vuqtmw 1PCw tqu k`rvlv_v`pw gtrw gqjbcw 1kvsw tatsw ) Jw lvfplp nu^trmtdw^uwljqksvwnjqkwntfbtswnu^vmwunus lv]hp`pmpfwrZ]jrhvNpmpfvwbuauqtmc gtrwgqjbc GtswDesqe`ewtqowgqjbkmwnu`tq[wtqowlvfY 4JQOQ@QSWRKPKNWX HVRWNX JUTLVTVNLUT6 VTIURTUIXLBTOWGKXVSUXIWTKAPWTKNLWTXHW>GULUR mvlvw e_ruhitfw gqjbqvrnvsw gvdqvmpdhpm[w vmv \u]itstswojskikwGtswtquwvqvovqplnpcwMv\vwijsrv PVGVTVN; Gts8nuw geleow gtrw nvspdmvsqpo _tsbksqkbkc_jm8kw ivhpsw vqmvmqvw nt`ur Irmvipsnvw 4 <VOPY<Q CT6w ]vfvrw vsvqtiht gqjbkmnvotwlvfpqvrpwgkrvlvwhvdpnpocwXtrnuwopiv jqvrvow avqpdpljrkmcw Xtrajow kqkiqvrw vrvipw IrY ieruqtwGts_uwgtrwgqjbwlvfnpm[wjsnvwnvwGtsqtquru 8(1X 7$1,$ $.1&51X E5,( X)51X(,5XE 3,5)(X
/,+-9.9AA 88();;*AAA@@@<17=>2:6>?4?<0=5
?? <>@(8>:8 8
Uerotlu8ltw vsqvhpljrnkm[w vrhpow fvmvs gkqvmvnp`pmnvswlvfvmpljrkmD EMTX NWPWTSWRLWX MSLQJ:WX HWAWRKSK CV V?VTVXIWJV2SVOMRQPDX5TXGMTX UTX3QTSV.TVT JWIKSLK?KXHVRXG=OSUAVXUJSULVTVN6XHQTQTXLKAKTLW 8VTX QSQGWSX RWLOMGQTLWX LWX HVRX OWNKTKN OWOKPSWTPKAIKDX 8VTX 7BTSB?B.TU HWASWLK?KTKNLWX HQX JWLWRX HWAWRKSKX MSW@W?K WJSKTKNWXCUSPVAXPVOLV; P^uhwAuswBksqtwGts8tswusw]j]equrwlumuo nurbtitstswgvdwunthZre[wousntitlquwGtswlumuo oeqherew^uwGtswbpnvw]vfvrpwefurtsuwoult"twgtr iZlqudtwlv]hpocwXkwiZlqudtstswtots_titstwnuwUero lumuoqurtw efurtsuw nedeseljrkfcw Ausw Bksqt stsw V\vsb\vtw ftlvruhtw iprvipsnvw ousntitlqu Uerow ruihjrvshpsnvw gtrw lumuow ltlu_u`tf ijsrvipsnvwousntitsuwUerowlumuoqurtwefurtsu gtrwrZ]jrhvNwlv]v_v`pfcw Gtsw kqkivqw rvnljikw Wvroqpw avqpdpljrw j rvnljnvsw gustmquw gtrajow otdtw trhtgvhvw buat] iZlqudtw lv]mvow tihuntcw Vjsw jqvrvow lvfmpd jqnk`kmwlvfpqvrv[wGtswkqkivqwrvnljikskswFug ithuitsnuw lvlpsqvmvow tihuntqur[w gtqmtljrkm ijswnkrkmwsuntrcww Gtsw\voopsnvwlvfmvlvwgvdqvnp`pmnvwgk ovnvrwgvdvrpqpwjqmvlpwhv\mtswuhmumtdhtm[wvmv fvmvsw buahtoauw gqjbksw be_esew vsqvmvlv gvdqvnpmw^uwgqjbkwjsvwbZruwduotqqusntrmulu avqpdhpmcw
8VTX7BTSB?BXLUPVAJUT6XTMRPWSXMSWRWJ WJSKPKNWX8VTXCUSVOMRDXEVNX8VT.UXVSJXJUNXCVLU+ @UJX HVRVGVX V:VTX TUX =TURVRLVTVN;X 0W>WRLWT GMTRWX8VT.UXCVIPUOVX2SWTSWOWTXHVRVGVXMSWRWJ6 HUTLUX PURWJX ULVOMRQP6X MSPWNGWX MSPWNX TU OW2PWSKOKN; QurwdulnuswZs_uwntoovhwuhmuqtitstf[w^u gkrvnvotw tsivsqvrvw ivlbpqpw jqmvlpw Zsurtrtmc Gts8uwZ`rus_twjqvrvowbuqu_uowvrovnvdqvrpswmkhY qvovwntoovhwuhmuqurtwojskiksnvwFFFcovrtlurY bus_c_jmwnvwlvfnp`pmwmvovququrwgkqkskljrc Hqbtqusu_uow vrovnvdqvrvw tltw ovlsvow jqv_v`psp nedeseljrkmcww 'PPDDX8M?QXHSMCCURXVSJXJUNXHSMCXOWN+ PWOWXHWASWLK?KTLWXCUTUSSVJSUXHQXVAVXU?SUT@USV HQSQRX<UOWXU?SUT@USVX>WSUXCUIVRVR6XWPWXNWPWT CU:IVJ:UXHSMCXOWNPWOKXC=RU<X>WSVTUXCUIVRVRX<U WSKAJWTSK?WXL=TBABRDDXEVNXLUX8VTX7BTSB?B.TU OWNPWX JMTGQTLWX JUTLVTVNVX NMRQTSQ >VGGULVOMRX PQGQTQN;X 3MJGWX GVNUX >WSW U?SUT@USVXHVRXQ?RWAXMSWRWJXPKXCUSVOMR; Xqjbvwlvfpwlvfmvnp`pmwfvmvswousntmt oZhew \tiiuntljrkm[w \tagtrw mvnntw guoqushtm jqmvmvipsvw rv`muscw Tmvw gustw hvot]w unus tsivsqvrpsw\urwbeswlustwgtrwlvfpwguoquntoqurtst gtqtljrkmcwXqjbvw-Y wbeswlvfpwlvfmvlps_vwhuquY Wjsqvw vrvlvsqvrw jqkljrw gvsvw gtrw dulw jqk] jqmvnp`pspw ijrkljrqvrcw Bvfvrousw nu u`qustljrkmwbefuqwgtrw\jgtwntluwgtqtrtm[wvmv @@@<17=>2:6>?4?<0=5 88();;*A /,+-9.9AA%AA
RÃ&#x2013;PORTAJ
?? <>@(8>:8 8
MLWJSWTPWJXAWRIXPK;X8BTJBXHVR:MJXJMTQOW >WJVPX HSMCSWRKTX OWX :MJX HWAWRKSKX OWLWX GK*KR 0SMCSWRXPULOWOWXWSIURTWIV*XMSWHVSVRXPV MSLQ?QTQXC=RBOMRQN6XTUOUXC=RUXHQXMRWTIKX<WR LVOUXGMRW@W?KPXWPWXHQTQXGVNUXGMRWRJUTXIULVR+ HVSUPUOVNXWPWXGVN@UXHQXVAVTXGKRRKXTU; CVTLUX MSPQOMRX LU?VSVPDX 8BTJBX 8VT Uumvhtow gqjbqvrpsw ftlvruhatqurtw nt`ur >WJJKTLWXTUXWRWGWPX8VTX7BTSB?B.TUX:KJWT HVRX OMSX HQSQOMRQPDX /PWX GMTX NWPWTSWRLW gqjbqvrvw bZruw vfnpr[w Gts8uw \urouitsw tqbt HSMCSWRWX MSLQJ:WX *WNSWX VSCVX MSQAIQ6X GVN@U nklmvipspwguoqulumufitstf[wnjqvlpiplqvwivgprqp HSMCSWRXPULOWXCVHVXCBTLUPXMSQAIQRWHVSVRXPV; jqmvspfw buruotljrcw Xtrw nuw gqjbw lvfmvnvot Xqjbqvrwjrbvstfuwjqnk`kwhvontrnuwmunlv vmv_pspfpsw suw jqnk`kw tquw vqvovqpcw Xustm btgtw besnumw jqkdhkrvgtqtr[w vmvw gkw besnum vmv_pmwgqjbwivluitsnuwsuhFjrotsbwlv]mvohp munlvwnvwnt`urwgvipqpwovlsvoqvrnvwlurwvqps_v ^uw gksnvw gvdvrpqpw jqnkmcw Tmv_pspfw ]vrv vmv_psvwkqvdv_vohprcwMjqvlpiplqvw\u]itwqvfpm[ ovfvsmvoivw Ueroauw taurtoqtw gqjbnvsw ]vrv gqjbqvrnvw lustw munlvw vrv_pw jqvrvow sthuY ovfvsmvspfw ajow fjrw vmvw humvhtow gqjbqvrnv qusntrtqugtqtr[wbuqu_uowsuwbuhtrtrwgtqumtljrkm gqjbw ivluitsnuw okrv_v`pspfw tqtdotqurquw ]vrv ovfvsvgtqtritstfcw Xqjbnvsw itfuw kqvdv_vow IrY vmvwdkvswtatswnkrkmwgkc mvqvrqvwtdwlv]vgtqtritstf[wGtswDesqe`esuwgk 0USVRSVX HVRX MLWJX JMTQGQX MSWTX HVRX HSMC hvrfnvw buqusw ^uw ousntqurtlquw avqpdmvlv OWNWRKX MSWRWJ6X OUTVX HWASWOW@WJX MSWTX OWX LW gvdqvnp`pmpfwajowgeleowIrmvqvrw^vrcw HWASWPKAX MSWTX HSMCX OWNWRSWRKTWX >WTCV IW<GVOUSURLUXHQSQTQRGQTQN;X0WAWRKSKXMSPWJ
V:VTXLW>WX:MJ6XGVNVTXCVHVXHUSVRSVXHVRXJMTQOW tdwlj`ksqk`ksnvswlvfmvnp`pmwbesqurwjqkljrc
/,+-9.9AA 88();;*AAA@@@<17=>2:6>?4?<0=5
$# ! ) &$)(") )'&%& "% ( ) )'& !%# ' ' ) @@@<17=>2:6>?4?<0=5 88();;*A /,+-9.9AA%AA
OYUN
69)'1739&-&-")9(9 8.+ 3 17 71,26*58+1%8/6,84
/,+-9.9AA 88();;*AAA@@@<17=>2:6>?4?<0=5
??369>@<>+A:A5A1@*AA-@ 4;@7)AA-1@7 <
NEED FOR SPEED SHIFT Cuunw Ejrw V]uunw iurtitst hvspmvlvspspf[w gtqmuluststf ljohkrw\ur\vqnucwDuaht`tmtfw=J iusuntrw gtftw \taw lvqspf gprvomvlvsw gkw uWivsuw ijsw tot lpqnprwapovrnp`pwoZhewjlksqvrwtqu \vlrvsqvrpspw ousntsu oeihermedhecwQvKvwgtrwvrvwPT luhotqtqurtw hvrvWpsnvsw iurtsts ijsqvsnprpqmvipwgtquw_tnntw_tnnt nedeseqmedhecwCuliuwotwPTwgk ovrvrpsnvsw ^vfbuahtw ^uw nu`tdto gtrwdulqurwnusumuluwovrvrw^urntc Xkw oufw jlksksw ivnu_u lvlps_pqp`pspweihqususwPT[wjlkY sksw lv]pmpspw tiuw DUAw iurtY qurtsnusw hvspnp`pmpfw Vqtb\hql OvnwVhkntjiSvwnu^ruKtcw;uotwtlt mtw lv]mpd@w Hdhuw gkw otdtluw bZru nu`tdtrcwDuqts[wgkwjlkswitfuwbZru mtw\u]wgtrqtohuwbZruqtmc -KNCKTX AU>VRSURLUTX GURVT 2VGISURU Hqow ntoovhtmtftw auousw dul
jlkswlv]pip/wVqtb\hqlwOvnwVhkY ntjiw avqpdvsqvrpw iurtltw bZfeses lvdpsvw gvomvnvsw uiotw hvrfpsv burtw buhtrmtdcw P^uhw lvsqpd nklmvnpspf[w uiotw \vqtsu/ Qto luw ljo[w kakow mjntIluqur ljo[w ovsksikfw lvrpdqvrw nvw ljoc QvKvwtqow'snurbrjksnwjlksksY nvsw gurtw ierubuqusw vapoYneslv ihtqtwgtquwljocwBv]pm_pwIrmvwhem gksqvrnvsw ^vfbuat]w gtftw huorvr iurtstsw tqow jlksqvrpsnvw jqnk`k btgtw]tihquruwnZsnermedcw;tihqur nurousw\vlvqtw]tihqurnuswgv\iuhY mtljrkfw eihuqtocw Vtq^urihjsu[ 7tqqjFwV]rtsbiw^uwCkrgurbrtsb
btgtwbesemefeswgtrajowmjnurs lvrpdw]tihtstw\umusw\umuswviqpsv lvopswgtrwduotqnuwmjnuqqumtdqurcw Rvrtlurw mjnksvw gvdqvr gvdqvmvfwvqhpmpfnvwgtrwXO7wOgkqkljrkfcw Qumusw ]vstoquY multsw 4lvw nvw iu^tsmultsw mt nuium@6wjlksvwgvdqvrwgvdqvmvf ie]urw vrvgvqvrvw iv\t]w jqmklY jrkfcwXkwlvqspf_vwhuihwieredewtats okqqvsv_v`pmpfw vrvacw Xkw lvrpd ivluitsnuw \umw gtrvfw ]vrv ovfvspljrkfw\umwnuwjlkswgtftm kihvqpow nuru_umtftw guqtrqtljrc Bvstw ieredhuotw kihvqp`pmpfvw 4lv nvw v_umtqt`tmtfu6w bZruw jlks ousntw ousntstw gtfuw usw klbks jqvswfjrqkowiu^tluitsuwvlvrqpljrc Xkwbefuqwnedeseqmedwgtrwvlrpshpc XZlqu_uw\urwjlks_kwousntwfjrqko iu^tluitsuw bZruw jlskljrcw Tlsp Zrsu`tw <vqqw LWw Mkhlw Shusw nu \vhprqvlvgtqtritstfcwPqguKuwfjrqko iu^tluitstw vlvrqvrw museiesnus tihunt`tmtfwbtgtwvlvrqvmvmpfwnv memoescw Hqow lvrpd hvmvmqvsnpohvsw ijsrvw tqow Utur 4Tdvmv6wlvrpdqvrpwvapqpljrcwBvrpdp gthtrnt`tmtfnuw ovfvsnp`pmpf ]vrvwtquwvqhwiu^tlunuotwvrvaqvrnvs gtrtstw vqpljrw ^uw ovrtlurtmtfu gvdqpljrkfcw
@@@<17=>2:6>?4?<0=5 88();;*AA /,+-9.9AA%AA
OYUN
1 EX<UX*RUTXPV;X1WGKSXOWTV; Llksksw ieredw ntsvmtoqurt Zs_uotw CEVw jlksqvrpsnvs jqnkoavwWvroqpcwHqowgvdhvwjqnkoav fjrqvsmvspfw nvw jqvipcw Gesoe vrvaqvrpswieredqurtwZs_uotwjlksY qvrvw bZruw nv\vw \viivi hvivrqvsmpdcw P`urw bvfvw ijsksv ovnvrwgvivrivspfwvrv_pspfpswojsY hrjqesewovlguhmustfw^uwljqnvs apomvspfw ovapspqmvfcw Dvfpw ijY sksvw ovnvrw oZoqumuow lurtsu lurtsnuwlv]pqvswbvfw&wWrusw\vmY ququrtw tquw lvrpdmvmpfw buruotljrc LlkskswuswtltwlvsipKp`pwdulwtiu ouitsqtoquw\pfwnklbkik/w=?JwRm tquw btnurousw gkskw burauohus
\tiiuntljrikskfcw ?JJw Rmw tqu btnurousw tiuw \vIWhusw hprimvlv gvdqpljrikskfcw Gesoew usw kWvo gtrwlvsqpdw\vruouhtstfnuwgvdpspfv buqu_uoqurtw ajow tltw hv\mtsw unuY gtqtljrikskfcw Xuqtrqtw gtrw iervht vdhp`pmpfnvwtiuwuhrvWhvotwsuisuqur btnuruowgkqvspoqvdmvlvwgvdqpljrc Trnpsnvsw nvw tihurw tihumuf vlv`pspfpw 4nv\vw nj`rkik ]vrmv`pspfp6w bvfnvsw auomulu gvdqpljrikskfcw Xkw jlksks burauoatqt`tstwvrKprvswgtrwksikr jqmkdw gus_ucw Xkw vsqvKpoqvrpm jlkskw itmeqviljsvw gtrw vnpm nv\vw lvoqvdhprmvow vnpsv lv]pqmpdw\vmququrc
/,+-9.9AA 88();;*AAA@@@<17=>2:6>?4?<0=5
Bvrpdw iprvipsnvw lv]hp`pmpf \vruouhqurw ]rjIqtmtftw ntruoh jqvrvow uhotqtljrcw P`urw rvot]qurtY mtfuw avr]vrvo[w ljqksw npdpsv apovrvow^gcwlvrpdpljrivowvbruitW[ otmiuluw avr]mvnvs[w ljqnvs vlrpqmvnvsw lvrpdpljrivow tiu ntoovhqtwlvrpdapwjqvrvowvnnuntqtY ljrkfcwEvovhwgksnvwgtrwopiphqvmv ljocwLlkswtqquwnuwgkw^trvNpwdZlqu vqv_voipswntluwgtrwdvrhwojdmkljrc Bvstw tihurw vbruitWw tihurw ntoovhqt[ _vspspfwsvipqwtihtljrivwZlquwjlsvY mvohvw iurguihitstfcw Xtrw ^trvNp nefbesw vqnp`pmpfnvw nvw ]kvs vqpljrkf[w nt`urw gtrw rvotgtw ljq npdpsvwvKp`pmpfnvwnvcwXksqvrwtiu jlkskswvr_vnuwlvspspwjqkdhkrvs ksikrqvrcwDZrne`esefwbtgtwV\tWh[ suwhvmwvsqvmplqvwgtrwitmeqviljs suwnuwhvmwvsqvmplqvwgtrwvr_vnuc Hotitstsw nuw gvdvrpqpw gtrw duotqnu ovrpdpmp/ &M?WTX C=RBTBPSBX )W>VT LURVTUXGMT Bvrpdpw hvmvmqvmvw nuru_uY mtfuwbZruwnuwlpqnpfwhj]qkljrkfc Xtrts_twjqkrivowea[wtots_twjqkrivo tot[weaes_ewjqkrivowtiuwgtrwlpqnpf vqpljrkfcw Qurw UturSnvw guqqtw gtr lpqnpfw ivlpipsvw kqvdhpohvsw ijsrv tiuw gtrw ijsrvotw UturSqvrvw urtdtm \voopw ovfvspljrkfcw ;uot[ nZrnes_ew jqnkow ^uw \taw lpqnpf vqvmvnpow ntluqtmcw Lw fvmvsw su
??369>@<>+A:A5A1@*AA-@ 4;@7)AA-1@7 < jqkljr@w P\[w hj]qvnp`pmpf iere_ew ]kvsqvrpmpfw \ q w uqtY mtfnu/w Xkw ]kvsqvrqv vrv_pmpfvw uow ]vravqvrw vqvY gtqtljr[w vrv_pmpfpw mjntIlu unugtqtljrkfcw QvKvw gvfus gjskiw]vrvw^uwgunv^vwvrvgvqvr gtquw ovfvsvgtqtljrkfcw Xkw tiu jlks_klkwtqoweauwbtrumuiuwgtqu lvrpdhvw hkhmvlvw luhtljrw nv vrhpljrwgtqucwOjntIluwnustqts_u voqpspfvw nv\vw Zs_uotw CEV jlksqvrpsnvotw kakow Zrsuoqur buqmuitscwTrv_pmpfpswrusbtst[ qvihtoqurtstw^uwgkskswbtgtwgtrova lurtstw nu`tdhtrugtqtljrkfcw Tlsp fvmvsnvwljqwhkhkdkw^uwiei]vsY itljsqvrw btgtw vlvrqvrplqvw nvw jlY svlvgtqtljrkfcw Tmvw ouitsqtoqu Ojihw 7vshunw lvw nvw 'snurY brjksnSnvotw ovnvrw iurguih nu`tqtfcw Llksksw usw avr]p_pw jqnk`k opipmw tiuw ouitsqtoquw ojo]th ovmurvip[w lvstw vrv_psw tatsnus ieredw opimpcw Xkw ovmurvw vapip tsvspqmvfwgvdvrpqpwjqmkdcwLlks eaes_ew ovmurvw vapipsnvsw nv bvluhw dpow bZresmuitsuw rv`mus gtrw oufw iere_ew ojqhk`ksv lurqudhtstfw mtw nt`urw ovmurv vapqvrpwtquwjlsvmvowvoqpspfvwgtqu buqmtljrcw Xkw vapnvsw jlsvrous ousntstftwburauohuswnuwjwvrv_ps ojqhk`ksnvw jhkrkljrmkdw btgt
\tiiuntljrikskfcwTrv_pwiv`vYijqv jlsvKp`pmpfnvw iere_emefw nu ntruoitljskw jw hvrvWvw au^trtljrc *uw gkskw lv]vrousw uqqurtw ^u ojqqvrpwburauohuwjqmvipwburuoht`t btgtw \vruouhw untljrcw Dvfvw ^ulv Wrusuw gvihp`pmpfnvw gv_voqvrp klbkswgtrwwduotqnuwjlskljr[w^thui nu`tdhtrtljrw\vKvwlvsw_vmqvrnvs npdvrpw gtquw gvovgtqtljrcw Mtotf vlsvqvrpwgtquwburau`twbtgtwtdqtljr ^uwvrovmpfpwbZrmuowtatswvlsvqvrp okqqvsvgtqtljrkfcw Rjo]thw ovmurvipsnvsw nv\v \vrtovw jqvsw gtrw dulw ^vrivw jw nv ouitsqtoquw iuiqurcw Vuiqurw ouqtY mustswhvmwvsqvmplqvwmk\hudum jqmkdcw Ojhjrw iuiqurtstsw gtrugtr mjnuqqusmuitsuw Wvqvsw vqpdopspf vmvwojo]thwmjnksnvlouswiuiqur gtrwgvdovcwXtrwluruwavr]hp`pmpfnv
lvw nvw ]vhtsvNw auoht`tmtfnu nklnk`kmkfw iui[w gtrw vrv_ps tatsnulousw svipqw nklkqmvip buruotljrivw Zlquw vohvrpqmpdcw *u gkw vhmjiWurtw tsvspqmvfw oZreoY qeljrcwXtrwluruwavr]hp`pspfwfvmvs nvwiere_eseswv_pwnjqkwgv`prpdpsp nklvgtqtljr[w ovq]w vhpdqvrpsp tdthugtqtljrkfcwTlspwfvmvsnvwgtr luruw avr]hp`pmpfnvw uorvs gkqvspoqvdpljrw^uwrusoqurwbtnuruo ijqvrvow itlv\Ygulvfw gtrw \vq vqpljrc Llksnvwovfvwlv]vs[wljqnvs apovswgtrwhuowgtfwnu`tqtfweihuqtoc Mt`urwvrvaqvrwnvwousntwvrvqvrpsnv ieruoqtw gtrw me_vnuquw tatsnuqurc Xkw lefnusw jsqvrpsw nvw i]ts vKpoqvrpsvw lvw nvw ovfv lv]hpoqvrpsvw gjqw gjqw dv\thw jqkY ljrkfcwVvnu_uwgtrgtrqurtwtquwnu`tq
@@@<17=>2:6>?4?<0=5 88();;*AA /,+-9.9AA%AA
OYUN
gtftmquwnuwme_vnuquwuntljrY qvrw uqguKucw Vjqqvmvow tats ipopdhprpljrqvr[w jsqvrp buamumtftw usbuqqumuow tats Zsemefew ov]vhpljrqvrw ^ic Bv]vlw fuovw gkw ojsknv jqnkoavw tltw gtrw tdw apovrpljr nj`rkikc Qvivrwmjnuqqumuqurtsnu tiuwjlkswgtfuw5*tikvqwLsqlw& Vvnu_uw bZreshe2w ^uw 5Ekqqw & Uvm2w jqmvow efuruw totw vlrp iuausuow ikskljrcw 5Vvnu_u bZreshe2wmjnksnvwvnpsnvs nvw vsqvdpqv_v`pw btgtw \vivr ivnu_uwbZreshelewuhotqtljr[ ieredw muovstoqurtw tiu nu`tdmtljrcwUvmw\vivrwwmjY nksnvwtiuwvqnp`pmpfw\vivrqvr iereduw ntruohw uhotw untljrc Bv]pm_pqvrpsw \vivrw mjnY uqqumuitw efurtsnuw jqnkoav avqpdhp`pw guqqtw jqivw nvw luhurt ovnvrw gvdvrpqpw jqnk`ksk iZlqumuowfjrcwwP^uh[wvlsvqvr oj]kljr[w hvm]jsqvrw neY deljrw w vmvw vrvaqvrpw hvm
vsqvmplqvw ]vravqvmvow tats jqnkoavwk`rvdmvspfwburuouY _uoc EMTX<VRW%WXCVRURJUT Llksnvwoqvitowlvrpdqvrps npdpsnvw fvmvsvw ovrdp lvrpdqvr[wgtrugtrwov]pdmvqvr[ nrtWhw lvrpdqvrp[w vlspw mjnuq vrvaqvrpswov]pdhp`pwlvrpdqvrw^u totw nusow ok^^uKuotw vrv_ps lvrpdhp`pw5<vrwgvKqu2wjqmvo efuruw gtrw ajow Wvroqpw lvrpd iuausu`twmu^_khcw1v\iuswgus nrtWhwlvrpdqvrpspwjqnkoavwfjr gkqnkmcwLlkskswuswgeleo uoititw tiuw okdokikfw kfks qjvntsbwuorvsqvrpcw Vjskahvw CEVw burauohus nuwtltwgtrwlvrpdwjlkskwjqmkdc Llsvmvipw tqow gvdqvrnvw fjr buqiuw nuw vqpdhpohvsw ijsrv jqnkoavw oult"tw ivvhqur buatru_u`tstftwbvrvshtwunugtY qtrtfcw Btsuw nuw aj`kw CEV \vlrvspspsw guoqunt`tw jlkY sksw nvw gkw jqmvnp`p lvnipsvmvfwgtrwburauocw
/,+-9.9AA 88();;*AAA@@@<17=>2:6>?4?<0=5
NOT:
9.0/10 KĂ&#x153;NYE $ (AD $>A;H4F:H(>/ :D@C #$ FE< # $IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII" $IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII69 # $IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII, # #%$ @B D>HBF2GEFC<= CGCAGE=H$<3<H$DCCDI " #$ 3/?H;1BAG2G C1EGCD=H$FCFEH2@:GAAG2GCD ;G>GECD3=H:ED%>AGEH#@BH3@EI !& &! !% & "! " " & &! " & +?>GAH @EGH0H*/@H6I!H.GH13GED - HD#D?H678=H DC>FHD#D?H6I'78 ) 4=H!78H8@ H:DCBHFAF?< '60H48H)F:G@?H-6,99H- = 7G%@E5GH ,997 H0'!H48H.G;F 13GEDHGBEF?HBFE><=H*DEG5>-H"I9
??369>@<>+A:A5A1@#<><@*<> =2
1,26*58+1%8/6,8 7 17 3 .+ 8 (9 )9 69)'1739&-&-"
4
@@@<17=>2:6>?4?<0=5 88();;*A /,+-9.9AA%AA
OYUN
mini ninjas CtsNvw ^uw ivmkrvlqvrqvw njqk gtrw jlksw suw ovnvrw iu^tmqtw jqvY gtqtrw itf_u@w 5;uow nu`tqc2w ntlus vrovnvdqvrpwdvdprhv_vowgtrwjlks ^vrwovrdpmpfnvcwHsvspqmvfwdtrts brvIoquruwiv\t][wgjqwstsNvwijiqk[ jqnkoavwu`qus_uqtwgtrwjlksw\um nucw ihuqtowjlkskwlv]vswIrmv nvw gtfuw ajow hvspnpocw Qthmvs iurtitstsw lv]pm_pip[w jlks neslvipspsw buqmtdw buamtdw us esqew ietovihatqurnusw gtrtw jqvs TNvsw )Sstswhvivrpm_pipw jw shurY v_ht^ucccw Qvlpr[w gkw gtrw lvfpm \vhvipw nu`tqcw *uw u^uh[w gtfw nu dvdprnpoc 1VT%WSWRXEWPQRWOSWRWXJWRAK CtsNvqvrw ^uw Vvmkrvlqvr vrvipsnvotwgthmuowgtqmuluswruY ovguhtw \u]tmtfw vfw ajo nklmkdkfnkrcw Otstw CtsNvi jlkskw tdhuw gkw ufuqtw ruovguhw eY furtsuwokrkqkwgtrwjlkscw-JJwlpq
Zs_uw lustqusw 1ulhvstw Vvmkrvl 9jrnkw burtw nZsmedhercw Mvro RkNtw titmqtw ovrvw gelew luhusuoY qurtstw okqqvsvrvow jrmvsnvot \vl^vsqvrpwovaprmvohvw^uwjsqvrp ousntsuw\tfmuhwunu_uowgultsitf ivmkrvlwiv^vdapqvrvwau^trmuohuY ntrcwXZlquqtoquwousntitsuwivmkY rvlqvrnvswgtrwjrnkwokrmvlpw^u eqoultw huorvrw uquw buatrmult \unu"umuohuntrcw Evovhw \usef otmiuwjqk]wgthuwgkwbtfqtwhu\ntnts Wvropsnvw nu`tqntrcw Xtrw otdt npdpsnv/w CtsNvw kihvmpfw gtr dulqurtsw Wu_tw \vqnuw huri btKt`tsnusw de]\uqusmulu gvdqvrw ^uw nkrkmkw vrvdhprmvip tatsw Z`rus_tqurtsnusw gtrw ovapsp vrvdhprmvw lv]mvlvw bZsnurtrc Evovhw \tagtrtw burtw nZsmufcw VjY sksnvw 'ihvw uqtsnuotw ijsw ojfk jqvswQtrjwtitmqtwZ`rus_titstwlvst gtftwZsuwierurc
/,+-9.9AA 88();;*AAA@@@<17=>2:6>?4?<0=5
Llkswoqvitowgtrwgtatmnu[wgtr u`thtmw bZru^tw tquw gvdqpljrcw Xk bZru^wiprvipsnvwluhusuoqurtmtf ^uw hkdw ojmgtsviljsqvrpw gtfu gvithw gtrw duotqnuw Z`ruhtqtljrc DZru^w gthtmtsnuw tiuw uotgtmtfu ovhpqv_vowtqowvrovnvdpmpfqvwlvst Ekhjw tquw hvspdpljrkfcw Llks gjlks_vwlZsuhugtqu_u`tmtfwhvm w stsNvmpfw ^vrcw Hqow gZqemnu ivnu_uwgkwtotwstsNvwtquwjlsvrous gZqemqurtw buahtoauw ovlgjqvs nt`urw vrovnvdqvrpmpfpw gkqk] jsqvrpw nvw uotgtmtfuw ovhpljrkfc Vtftswnuwhv\mtswunugtqu_u`tstf btgtw \urw gtrtstsw luhusuoqurtw ^u itqv\qvrpw gtrgtrtnusw Wvroqpc Xksqvrpswvrvipsnvwuswokqqvspdqp jqvspw okdokikfw vsvw ovrvohuY rtmtfwQtrjcwQtrjw\umusw\umus hemw rvot]qurtmtfuw ovrdpw uhotqt jqnk`kw btgtw vlspw fvmvsnv brk]hvw RkNtw geleiew lv]vgtqus
??369>@<>+A:A5A1@#<><@*<> =2 huow stsNvcw Ekhj[w hvgtrtw _vtfiu brkgkmkfksw oviw be_ese jqkdhkrkljrcw Rusntitw ovnvrw trt jqvswauot_twtquwrvot]qurtmtftw\vqY qvaw ]vmk`kw btgtw nv`phmvohv eihesuw ljow gkw hjikskmkfksc V\kswjowvhmvohvwkihv[wRksjt_\t tiuw mpfrvow okqqvsmvohvc VkfkmuSstsw ovgtqtluhtw btfqtqto tous[wUjrvSspsotwau^toqtocw ihuqto \urw ovrvohurtsw ousntsuw vthw gtr Xtrts_tqwThv`p[wXqjowRprp_pwThv`p ^uw gtrw nuw ;jFurw vhv`pw gkY qkskljrcw DZrne`esefw btgt okqqvsvgtqu_u`tmtfw luhusuoqur jqnkoavw audthqtcw Uemw gksqvrps npdpsnvw nkmvsw gjmgvip[ i\trkousw4stsNvwlpqnpfp6wbtgtwstsNv itqv\qvrpwnvwumrtmtfuwvmvnucwXk itqv\qvrpwuhrvWhvwgkqvgtqu_u`tmtf btgtw ovrbvqvrnvsw nvw ivhpsw vqvY gtqtljrkfcw 4DZfqurtstft j^kdhkrmvspfvw buruow ljo[ nj`rkwjoknkskf6 Rvrvohurqurtmtfw tquw gtrw stsY Nvnvsw guoqunt`tmtfw \umusw \ur herqew\vruouhtwnuwlv]vgtqtljrkfc
Gvqpqvrpswvrvipsnvw^ulvwavhpqvrnv btfqusuruow tqurqulugtqtljr[w nkY ^vrqvrvwhprmvsvgtqtljrkfcwQvKv dv]ovmpfpw huriw au^trt]w ivsnvq stluhtsuw gtquw okqqvsvgtqtljrkfc P^uh[w gkw ijsw Zfuqqtow jqnkoav ojmtowvmvwgtrwjwovnvrwnvw\jdc (vhusw jlksksw busuqw lv]pipw nv gZlqucwPi]rtqtwgtrwvsqvhpmw^vrw\ur lurnucw DrvIoqurw dtrts[w stsNvqvr dtrtsw \vKvw nedmvsqvrpmpfw gtqu dtrtscw Ouiuqvw rvot]qurtmtft lusnt`tmtfnuw \u]itw it\trqtw gtr nkmvswgkqkhkwudqt`tsnuwjrmvs \vl^vsqvrpsvw nZsedeljrcw Bvst opqp_pspfqvw ojqw lvw nvw gv_vo oj]vrmvow btgtw \vlvqqurtstf ^vrivwkskhkscw1tnnuhwtaurmulus usnurwjlksqvrnvswgtrtwOtstwCtsY NvicwEvovhwgkwivlnpoqvrpmwjlksk ouitsqtoquwipop_pw\vquwbuhtrmtljrc )VRVTX<UXIU>SVJUSVDDD Llksw gjlks_vw audthqtw ivmkY rvlqvrw tquw ovrdpqvdpljrkfcw XksY qvrqvw tihurw ovWvw ovWvlv nZ^edugtqtljr[w tihurw btfqt_u lvoqvdp]wtdqurtstwiuiitf_uwgthtruY
gtqtljrw tihuriuow nuw iuiitf_u lvsqvrpsnvsw buat]w btnugtqtY ljrkfcw Vuatmw hvmvmusw itfu ovqmpdcw Evovhw ieruoqtw iv^vdhvs ovapsmvow lustw luhusuoquruw ^u hj]qvlv_v`pspfwudlvqvrvwnvw^unv vsqvmpsvw buqtljr[w kskhmvlpsc Xvdqvsbpahvwiv^vdqvrwojqvlwjqiv nvwtqurquluswgZqemqurnuw\u]itsY nusw jrhvlvw ovrpdpow brk]qvrqv gvdvwapomvowfjrksnvwovqpljrkfc Lw fvmvsw iv^vdqvrw gtrvfw nv\v u`qus_uqtwgtrw\vquwbuqtljrcwTmv \tagtrwfvmvswivawgvdwljqnkrv_vo gtrwfjrqkoqvwnvwovrdpqvdmpljrkfc Avot]qurtmtfquw nZ^edmusts lvspw iprvw jlksnvw lvY ]vgtqu_u`tmtfw jsqvr_vw dulw ^vrc Xksqvrw busuqnuw ovWuiquru ov]vhpqmpdw \vl^vsqvrpw okrhvrY mvo[w RkNtw iksvoqvrpspw gkqk] lustw gelequrw ovfvsmvo[w +tfj \ulouqqurtw nususw hj]qvsvgtqtr suisuqurtw gkqmvow btgtw dulqur/ Xksqvrpswtltwlvspwtiuwjlks_klk gZqbultwvrvdhprmvlvwiu^owuhmuitc (vhusw gtrw gZqemew buamuow tats
@@@<17=>2:6>?4?<0=5 88();;*AAA /,+-9.9AA%AA
OYUN
tqquwnuwvsvwljqkwhvot]wuhmustfwnu buruomtljrcw Hihuriustfw btfqt ljqqvrpw oudWunuruow lvw nvw nv\v njqvmgvaqpwljqqvrpwokqqvsvrvownv btnu_u`tstfw luruw ^vrvgtqtritstfc XkwjlsvmvwieruitstwnuwvrKprpljr uqguKucw Llkskswiuiqurtw^uwmeftoqurt nuw usw vfw brvIoqurtw ovnvrw tltc +v]jsw usihremvsqvrpw tqu \vfprqvsmpdw ntsvmtow mefto burauohuswnuwajow\jdcwRjshrjqqur tiuw jqnkoavw rv\vhcw Mk^vr ojdkqvrp[w Zfuqw \vruouhqur[w btfqt ivqnprpqvrw ^gcw lv]pqmvipw ajo ojqvlw^uwtfqumuitwoult"tcwGesoe \urw ovrvohurw \urw \vruouht ousntsuw Zfuqw gtrw vstmviljsqv lv]pljrcw ;uot[wjlksksw\tawmtwoZhewlvsp ljo@w *vrw uqguKu/w Llksw aj`k lv]pmvwbZruwjqnkoavwojqvlcwXtr lurnuswijsrvwnvwousntstwhuorvr uhmuluw gvdqpljrcw Xvfpw gelequr[ itqv\qvrw\vKvwstsNvqvrpswgvfpqvrp gtquw ivnu_uw audthw jqiksw ntlu ojskqmkdw btgtw buqtljrcw Gesoe
??369>@<>+A:A5A1@#<><@*<> =2
jlkskwgthtrmuowtatsw\urwstsNvlp lvw nvw \urw itqv\pw mkhqvov okqqvsmvmpfwburuomtljrcwGj`k nkrkmksw eihuitsnusw Qtrjw tqu jqnkoavw ojqvlw buqugtqtljrkfc Qumw nuw gelew Wvqvsw okqqvsY mvnvs/w Rvmurvw vapqvrpw nv gvfuswijrksqkwjqvgtqtljrc BtsuwnuwOtstwCtsNviwu`qus_uqt ^uwnu`tdtowgtrwnusultmwikskljrc P`urwstsNvqvrvwovrdpwgtrwium]vY htstfw^vrivw^uwnu`tdtowgtrwdulqur nusumuow tihtljrivspfw mkhqvov bZfwvhpscw;tdmvswjqmvfipspfc
/,+-9.9AA 88();;*AAA@@@<17=>2:6>?4?<0=5
NOT:
8.0/10 KĂ&#x153;NYE $ +@H+?>GEF5>D.G #$ BCD;@?H H4F5GEF # IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII" $%IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII, # $%IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII # #%$% DED?H EF%DBAGE= G AG?5GADH@;/?H;F <C<I " #$% FEFB>GEAGEHFEFC<?:F GBH%FEBH;@B=HB@AF;A<BH:GEG 5GCDH;1BCGB=HBF2GEFHF#<AFE< F3G?HC@E/?H@AF DAD;@EIH !& &! !% & "! " " & &! " & +?>GAH G?>D/2H&H0I&H7 3 D AG25D=H690&H48H) 4= .D:DFH7G @E5GH -H'099H(GEDCD .GH1C>1H60,H48HGBEF?HBFE><= &I9H78H FE:H*DCBHFAF?<I
OYUN
??"6,>@5<><@469>91@$=6#=;A@&4 >
AYINMÄ°NÄ°OYUNU
DayMare Town WbaXbT`P\_]_bUa^[UaIaM[V[PbV`^`bSXW^WVWP %S\S^Xa*Za^Rb C_\Y`b `J`^`PZ_b ZaHab E^I_ +?WQVaIH`^_0b`T`V\`bV_OHW]bYaJ[ObSXW^W^W SX^aXa^\a][^[Pb Ka]Z[]Rb 2OU_b QWb aXb Ua^[UaIaM[V[P SXW^bZab?WQVaIH`^_bT_]`T`^`^bXaG[VI[T[b)aU_WTP ?YWU^`Y*_b a`URb @T\[^Zab Q`]b V`Va]b S\a^b ?YWU^`Y V`Va]\[YbZ[O[^ZabH_]b`O`bXaG[XS]Rb9_^Z`T`bQ`]bSXW^ G]SN]aVI[T[DbV_U`^bXaPa][DbY_^Z`bJ`PN`F]SVa^[^[^ J`P_]`b K_b a^`VaTXS^b XaG[VI[T[Rb ?YWU^`Yb `T_b Y_^F Z`T`^`bQ`]bH`Y X_ba^\aU[I[bS\a]aYbUa^[V\aVaX[bU_]I`H _Z`XS]bK_bYaAaT[^ZaY`bH`Y X_\_]`bS^\a][bGaX\aOVaY `TU_X_^\_]\_bJ_O`U\`bXS\\a]\abGaX\aOVaXabJa\[OU[M[^[ TEX\LXS]RbCWbXS\\a]b`T_bYa]`YaUL]Dba^`VaTXS^bK_b_\F Q_UU_bY`bSXW^\a]3 7aX)a]_b 4S6^Db ?YWU^`Y*`^b Y_^Z`T`^_b HaTb J`PN`F \_]`X\_b S\WOUW]ZWMWb Q`]b Z`M_]b V`^`b SXW^Rb4_V_\Z_ X`^_bQ`]bYaJ[ObSXW^Wb`\_bYa]O[bYa]O[XaX[PRb aYaUbQW Y_PbQW\W^ZWMWVWPbQE\N_bYLJLYbQ`]b_KbZ_M`\DbaYT`^_ YSIaVa^bQ`]bYaTaQaRb?`XaHb bQ_XaPbUaTa]\a^V[O SXW^b`\YbQaOUab`U`I`bNE]L^T_bZ_bQaO[^ZabN_J`]Z`M`^`P Q`]YaJbZaY`YabTS^W^ZabV_]aY[^[P[bYE]LY\LXS]bK_ T`P`bXaKaObXaKaOb`J`^_bJ_YV_X_bQaO\[XS]R CaOUa^bTEX\_V_T`DbSXW^ZaY`bQW\VaIa\a]bS\ZWYJa PS]bK_bQ`]aPbZabG`YT_\baK[^abZaXa\[RbC`]b`Y` E]^_YbK_]V_YbN_]_Y`]T_ S X W ^
B
QaO\aZ[M[^ZabYWXWXabU[Y\aZ[M[^[PZabH_V_^bYWXWF ^W^b LP_]`^Z_b YLJLYb Q`]b QSPWYb Ga]ab Ka]Rb C_^b `\Y QaOUabNE]_V_V`OU`VRbB`^_bSXW^W^b`\Yb_Y]a^[^ZaD YWXW^W^bH_V_^bXaY[^[^ZabU[Y\aXaQ`\Z`M`V`PbQ`]bUaO Ka]Rb4aOabU[Y\aZ[M[^[PZab_Y]a^bZ_M`O`XS]bK_bT`P`bUaO\a QaObQaOabQ[]aY[XS]RbCW]aZabXaGVaV[PbN_]_Y_^bO_X `T_bUaO[^bH_V_^bQ`P_bNE]_bTS\bLTUbYEO_T`^Z_bQW\WF ^a^b`G`ba\VaYV[ObV_M_]Rb;XTabQ_^bZaY`Ya\a]IabS UaO\ab^_bXaGVaVbN_]_YU`M`^`bZLOL^LGbZW]VWOUWV -9_^Z`^`b]_P`\b_Z_^bSXW^bXaPa][bE]^_M`.RbCW\VaIa\a] N_^_\Z_bQWbU`Gb_OXa\a][bQW\VaYbK_bQW^\a][bZSM]W X_]\_]Z_b YW\\a^VaYb LP_]`^_b YW]W\WRb 4aY[\Z[M[^[P X_]Z_b SXW^W^b UaVb JEPLVL^_b QaOKW]aQ`\`]T`^`PR ?`^`]bQSPWIWb^_A_Tba\[GbK_]V_bT_T`^`bZWXVaYb`TU_F V_X_^\_]Z_bT_T`bTaMba\UUa^bYaGaUaQ`\`]\_]Rb ;XW^W^b`Y`bAaY\[bTS^WbKa]RbC`]`b`X`DbEU_Y`b`T_3b:K_U Q`\Z`^`PDb YEULb TS^Rb @T\[^Zab H_]b `Y`b TS^Zab Za YaTaQaZa^bYaJVaX[bQaOa][XS]WPRb aYaUbSXW^W^b`\F _]\_X_^bY[T[V\a][^ZabYa]O[\aOU[M[V[PbP`^I`]\`baZaV[ YW]Ua]VaX[b QaOa]aVaPTaYb W\aOU[M[V[Pb TS^Db YEUL TS^bS\a]aYbZ_M_]\_^Z`]`\`XS]Rb+%_Y`Db`X`bTS^abW\aOVaY `J`^b^_bXaGVa\[X[P<0bZ_Z`M`^`P`bZWXa]bN`Q`bS\WXS]WV -@HDbGa]ZS^Rb;bYaG[^[^bP`\`XV`O.Rb2X`bTS^abW\aOVaY `J`^bYaTaQaZabN`P\_^V`Ob/&baZ_UbYWOWbQW\VaV[P N_]_Y`XS]RbC_M_^`]T_^`PbSXW^W^b6_QbT`U_T`^Z_^b`YF `^I`b SXW^W^ab K_b XaG[VI[^[^b Z`M_]b SXW^\a][^ab Za W\aOaQ`\`]T`^`PRbC_M_^V_PT_^`P3b:__DbO_X3bCW\F ZWV>b"`Y X_U\_]`^`P`bXaG[VI[XabQ`\Z`]_Q`\`]T`^`Pb-Ba JSYb T_K_I_YT`^`Pb Xab Zab ^_A]_Ub _Z_I_YT`^`PR Xa]VaZ[bZ_V_X`^.Rb2X`bYaJ[O\a]3 ;XW^W^b 6_Qb aZ]_T`1b 666RGaTU_\GS]Ua\RISV,TUSF ]`_T,ZaXVa]_FUS6^, 4aVbJEPLVb`J`^ 1b 666RGaTU_\GS]Ua\RISV,TUSF ]`_T,ZaXVa]_FUS6^F6a\YUH]SWNHT,
@@@<17=>2:6>?4?<0=5 88();;*AAA /,+-9.9AA%AA
OYUN
Assassin's Creed 2 BaĹ&#x;ka Bahara... &W\YST@] VOUY] KZX[AR[W[L[S[] H[SV$R] O\BRT;T] \FTPX\Q\] [XZ HZPXZYZY] VOUYU] GSS\SS[Y S] 6WZZN] 0,Y[Y] 26] DZWS[4 OVYUYUY].YIQI@NZP[]OTX\]ZWRZXZYN[;[Y[]NUOUWNUM]COUY [F[Y] O\BTX\Y] [XP] R\YTRTQX\WN\] 26] DZWS[OVYUYUY] PVYSVX DZWS[OVYX\WT][XZ]\OYT]R\W[:RZ#]O\Y[]" ]J\STQ,N\]FTP\L\;T \FTPX\YQTARTM]GQ\]K.WIXZY]V]P[]G6]NZ]0-"-]OTXTY\]ZWRZXZ4 YZY]VOUYX\W]PZWD\YTY\]P\RTXQTAM]?U]ZWRZXZQZ][F[Y]K.S4 RZW[XZY]Q\@ZWZR][SZ]:ZW]@\Q\YP[]K[H[ ] COUYLUX\W\]ZY [O[S[Y[] DZWQZP] [SR[OVWU@M ] Q\S\XTM] ?U#] VOUY O\BTQLTX\WTYTY]26]S\RTAX\WTYN\Y]UQUNU][O[LZ]PZSR[;[Y[Y [A\WZR[]NZ;[XN[W]NZ]YZN[W+
Modern Warfare 2 De Ertelendi Xtrw Zs_uotw \vgurtsw djokskw \usefw efurtstfnus vhvmvnplivspfw gklkrksw gkrvnvsw lvopscw <vqqw LWw Mkhl iurtitstswijsw\vqovipwjqv_vowjqvswOjnursw7vrWvruw?Sstswnu ;<w^uritljskwurhuqusntcwwCuliuwotwT<w wbtgtw?J=JSkswmud\kr aulruoqurtsnuswgtrtsuwnu`tqwnuwojsijqqvrvwapopdwhvrt\tsnus ivnu_uwtotw\vWhvwijsrvlv[w? wRvipmwhvrt\tsuwurhuqusntcwBtsu nuwgkwgtquw;<wiv\t]qurtstwefmuluwluhurwnuwvrhvrwgtqucwRjrivs ereswokqqvspmpsvwgtrwijswnumustsw^vohtwbuqmuntwmtwitf_u nu@
Zombiler SavaĹ&#x;ta Yer Almayacak... Llsvlvsqvrpspfwgtqtrqur[w<LM>w7jrqnwThw7vrwjlksksnvwfjmgtwCvftquruwovrdp iv^vdhp`pmpfwuoihrvwgtrwgZqemw^vrnpcwXvithwvmvwu`qus_uqtwlv]piplqvwgkwgZqem ousntitsuwgtrw\vlrvswothquitwjqkdhkrmvlpwgvdvrmpdhpcwDuaht`tmtfwbesqurnuwgk gZqemeswOjnursw7vrWvruw?w nuwnuwlurwvqmvipwtatswgtrwovm]vslvwgvdqvhpqnpc Evovhw sIsthlw7vrniwhvrvWpsnvswbuqusw_u^v]w]uownuwguoqustqnt`twbtgtwjqmvnp: 5(jmgtqurwjlkskmkfnvwouitsqtoquwlurwvqmvlv_voc2
/,+-9.9AA 88();;*AAA@@@<17=>2:6>?4?<0=5
??369>@ = A;
Prince of Persia: Forgotten Sands Vjsw;rts_uwjWw;uritvwjlkskwotmtqurtstwmuihwuY nurousw otmtqurtstw nuw suWruhw uKtrntcw Vtfw \vsbt hvrvWhvipspfwgtqumtljrkfwvmvwtqurtotwbesqurnu lustw gtrw ;j;w jlkskw tquw ovrdpqvdmvmpfw jqvipc Vurtstswhvivrpm_pipw+jrnvswOu_\surStsw;rts_uwjW ;uritv>wEjrbjKuswVvsniwtimtstswqtivsiw\voqvrpsp ivhpsw vqmvipw nvw gkskw nuihuoqurw mv\tluKuc 1krvipw gtrw burauow otw \urouiw jlksksw lv]pqp] lv]pqmvlv_v`psnvswajo[wjlkskswuiotwhvrfvwburt nZsedwlv]p]wlv]mvlv_v`pspwojskdkljrcwXuoY qult]wbZru_u`tfc
Xtj7vruw Irmvipspsw lustw jlkskw jqvsw Mrvbjs TbuStswapopdwhvrt\twlvoqvdhpoavwgtrgtrtsnuswtnntvqp ljrkmqvrw^uwovm]vslvqvrwIrmvwnpdpsvwhvdmvlv gvdqvnpcwXksqvrnvswijsks_kikwtiuwapov_vowjqvswuo ]vouhcw Etrmvw luhotqtqurtstsw lv]hp`pw vapoqvmvlv bZruwjlkskswapov_v`pwbeswjqvsw wRvipmSnvwvlsp fvmvsnvwgtrwuow]vouKuw]tlvivlvwikskqv_vocwU\u 7vrnusSiw Ruu]w titmqtw ]vouhtw untsmuow tihulus okqqvsp_pqvrpswtiuw) Sqpowe_ruhtwbZfnuswapovrmvqvrp buruou_uocw DZresusw jw otw gtrw Zs_uotw jlksqvrp Oviiw P u_hw tquw tihuntoqurtw gvdvrplpw lvovqvlvY mvlvswIrmvspswgkwjlksnvswguoqushtqurtwgeleoc 'mvrpfwgkwnvwWjiwapomvfwaesoewjlks_kqvrpsnv Zlqu/
69)'1739&-&-")
Shiver me Timbers! PWivsu^twOjsoulw iqvsnwiurtitstswlv]pmpsnvwZsumqtwgtrwrjqewjqvswAjswDtqgurhwlustwgtrwjlkswtquwovrdpmpfv apomvlvw\vfprqvspljrcwHimtwMuvh\wV]vsowjqv_vowjqvswjlkskmkfwtiuwgtrwOjsoulw iqvsnw^uwMtvgqjwovrpdpmp jqv_vocw5Cvipqwlvst@2wnumults[wovrdpmpfnvotwvnvmwgeleowkihvwDtqgurhwjqks_vw\urwdulwmemoescwQjhY \uvnwDvmuiwhvrvWpsnvsw]tlvivlvwierequ_uowjlkswu]tijntowjqvrvowlvlpsqvsv_voc
Mount & Blade: Warband ;vrvnj0w shurv_ht^u[w]j]equrwlv]pmpwOjkshw wXqvnuwtatswapovrv_voqvrpwuow]vouhtswapopdwhvrt\tstw=3wOvrh ?J=JwjqvrvowvapoqvnpcwwXkwuow]vouhquwgtrqtohuwjlksvwmkqht]qvlurwiuausuoqurtwuoqusu_uow^uw-?wotdtlquwvlsp vsnvwvhwgtst]wopqpawokdvsvgtqu_u`tfcw @@@<17=>2:6>?4?<0=5 88();;*AA /,+-9.9AA%AA
SİNEMA
TÜRK KORKU SİNEMASI -'40/9& "$- 99(9*0307/'/'0+.8 3!6*58+1%8/6,84
Qvruouhqt[w Wvovhw nv\vw lustw jqkdvsw gtrw ojrok itsumvipsvwiv\tgtfcwPmtstmwbuauswlpqqvrwtquwnv\v gvdvrpqpw gtrw ojrokw itsumvipsvw iv\t]w jqv_v`pfc UerotluSnuwauotquswojrokwIqmqurtwburauohuswZfbes jqvgtqiuqurnt[w burauohusw Uerow ojrokikskw jrhvlv ojlmkdwjqivqvrnpwmk\voovowotwlkrhwnpdpsnvwnvwtqbt auougtqtrqurntcw Xtrw nuw hvgttw huostow vapnvsw gtr Tmurtov[w T^rk]v[w gtrw 'fvonj`kw ojrokw Iqmtlqu oplviqvlvmvfipspf[wgkwnvwUerowRjrokwVtsumvipSsps gtrwuoitoqt`tntrcw;uotwsuwlv]mvmpfwburuo@w!s_uqY qtoquwQvivswRvrvnv`w^uwjskwhvot]wunuswlZsuhmusY qurtwgvdvrpqpwgkqkljrkmcwEvovhwnkrmvnvswoplvmuh ^uwnj`veihew^vrqpoqvrpswZrsuoqurtwapovrhmvqvrpwgvfp tsivsqvrpswbZfesnuswjsqvrpswnedmuitsuwsunuswjqY mvohvw viqpsvw gvopqprivw Wjqoqjrw eihesuw btntqugtqiu guqotwnv\vwgvdvrpqpwavqpdmvqvrvwiv\t]wjqvgtqtrc Xtrwnuwgvhpqwtsvsaqvrw^vr[wjsqvrwZsumqtwvmvwojrok itsumvipsvw gtrw humuqw hudotqw unu_uow gtrw ojrok unugtlvhpmpfwlvwnvwgtrwWvshvihtowunugtlvhpmpfwljoc XtftmwojrokwIqmtwtatswguiqusugtqu_u`tmtfwEjqoqjr Zsumqtwgtrwvqvswhvgttw^uwjwvqvsnvwnvwnusumuwlv]vs busawlvfvrqvrw^vrcw*urtqugtqu_uowtitmqurwnuw^vrwvmv muiuqvw5TsvnjqkwRjrokwQtovluqurt2wothvgpwZsumqtc Evovhwjsqvrvwnvwnuihuow^uruswjqmvnp`psnvsw]uo titmqurtstw nklkrvmpljrqvrcw Mv\vw gtrajow oeaeo op]prhpqvrwjqv_vocwXkwvrvqvrwTnvwIqmtw^uwMvgguw? ajowojskdkqkljrcwMvgguwojrokwZrsuoqurtmtfnus
tqotwjqnk`kwtatswgvlv`pwiu^tqntcwHots_titsnuwnuwousY ntstw buqtdhtrntcw *uw bvluhw gvdvrpqpw gkqnk`kmw gtr avqpdmvwapovrnpqvrcwTmvwvnvwtatswvlspipspwiZlquluY mumcwOvolvNqvrpwbZrnem[wgu`usntmcwEvovhwUero \vqopspw fjmgtw ^uw ^vm]trquw ojrokhkqmvlv_v`psp Z`rusmuqurtwqvfpmcwTmvwkmvrpmwgvdvrpqpwjqkrqvrc (jmgtwheresnuwgtrwherowojrokikwbZrmuowtihurtmc RjrokwVtsumvipwgvhpnvwgvdhvwgtrwherwjqvrvowjrhvlv apompljrcw =3=JSqkw =3?JSqtw lpqqvrnvw guqtrqtw lvfpsivq lv]phqvrpsw itsumvlvw klvrqvmviplqvw gvdqpljrc ErvsousihutsSpwtqowauouswojrokwitsumvipwlv]hp`psps Wvropsnvwnu`tq[wgtfwunugtlvhwklvrqvmvipwlv]pljrkf ntljrqvrcw Tmvw tdhuw jw humuqw fusbtsqt`tw ^vrc UerotluSnuwgkwljocwLskswtatswhumvhtowjqvrvowgtf \vquswlvgvs_pwovlsvoqvrvwbZfwopr]mvowfjrksnv ovqpljrkfcw Xusw RkrYvsSnvsw ojrokw Iqmtw apomvf numuow tihumtljrkmcw Evovhw iprvnvsqvdmvlv gvdqvnpocwMv\vwtqbtsaw^uwnv\vwgvdvrpqpwavqpdmvqvr buqu_uohtrcwXkskwgtqtljrkmcwXvsvwijrvrivspfwHltwgtr ojrokw Iqmtw jqmvipw tatsw tqquw Zfbesw gtrw humvhto tfqumuitwdvrhwnu`tq[waesoewjwZfbeswhumvht`twtfquluY gtqmuow ajow fjrw viqpsnvcw Rjrokw itsumvipw gehes neslvnvwlvlbpsw\vquwbuqmtdwgtrwhernercwPswZsumY qtit[wiultr_tltwtihurwoqvitowherquruwgvd^krvrvowtihur nv\vwnu`tdtowgtrdulqurwjrhvlvwapovrhvrvowuhotqumuit[ burauohusw ojrokhvgtqmuitw lvw nv \ulu_vsqvsnprvgtqmuitcw Lw nvw ojqvlw gtrdulw nu`tqc
??&8;0@/4;09@7<>A5=2, Hdhuw Qvivsw Rvrvnv`Spsw gtrw lvsqpdpw nvw gkrvnvs buqmuohuwiuiwuWuohqurtsuwip`psvrvowtsivsqvrpswojY rokhmvlvw avqpdpljrcw Tmvw tsivsqvrw gtrw nv\vw gk hkfv`vwvqpdps_vwIqmwipomvlvwgvdqpljrcw PWuohw ^uw iuihusw tgvruhw nu`tqntrw ojrokw itsumvip gkskwvsqvmvowqvfpmwZs_uqtoqu[wMZrh[wnZrhqeowkfks muhrvNqpw ojrokw Iqmtmtfw jqmvnpcw TmvhZrw ^u gvdvrpqpw lZsuhmusqurtmtfw ^vrw ^uw jsqvrvw iv\t] apovswljocw!s_uqtoquwhvspnp`pmw<vswP^rusjqSks opivwIqmqurtstwtfquntmcwGjowgvdvrpqpwlvstwgkwlZsuhY musquruw gtrvfw iv\t]w apopqivw gvdvrpqpw Zrsuoqur bZru_u`tfcwTmvwdkskwnvwiZlqumuowqvfpmcwRjrok itsumvmpfnvw vhvohvw otw eqouqurtsw gvdqvrpsnv/ Uvgttw lZsuhmusqurtw ikaqvmvohvw lvsqpdw jqkrc Bpqqvr_vw ojmuntw Iqmqurtlquw bequaw lefquruw iv\t] \vqopmpfpw ojrokhmvow burauohusw fjrw gksk gvdvrvsqvrwjqkrivwvqpsqvrpsnvswZ]u_u`tmcwPswlvops fvmvsnvw \urw vapnvsw ousntmtftw buqtdhtrmuqtltfc TsbjsvYivoijsweqouqurtswIqmqurtstswhvoqthqurtwlurY tsuw jsqvrpsw ^uw ousntw unugtlvhpmpfps gvdqvsbp_psnvsw thtgvrusw ts_uqumumtfw qvfpmc Gesoew itsumvw unugtlvhw efurtsuw okrkqnkcw VtsuY mvnvswZs_uwunugtlvhw^vrnpcwHqowZs_uwIqmtmtfnu _tnntwjqmvmpfwqvfpmwjsnvswijsrvwojrokhvgtquqtmc Rkhivqw Mvmv_vsv[w Qvgvgvmw VpspWpw -[ w ^uw Tnv gksqvrw ousntqurtsquw nvqbvw buusw _tnntw jqmvlvs Iqmqurnuswfvhuswojrokwheresnuwvnqvsnprmvowgtqu tihumtljrkmcw Rjrokw Z`uqurtw ^vrnprw taqurtsnuw j ovnvrwlv]hp`pswtdtw_tnntluwvqmvfivswotmuwiustw_tnY ntluwvqmvfcwMuihuru[wVumkm[wMvgguwZs_uw_tnnt jqmvqpqvrwijsrvwitsumvwgtqts_twjqmvlvswotdtqurts nvqbvw buamuitsuw tftsw ^urmumuqtntrcw Dvqtgvw gk nvqbvw buamuluw usw vfw tftsw ^urusw Iqmw Reaeo RplvmuKtrwotwjwnvwhvmwgtrwojrokwIqmtwjqmvmvipsv rv`musw gvdvrpqpw gtrw lv]pmnprcw Lokq[w Xelew ^u DusStswtiuwgvdvrpipfqp`pwovmurv[wiuhw^uwjlks_kqkoY qvrw lefesnusntrcw Psw vfpsnvsw svipqw vsqvhivm burauohusw lefesnuw nu\duhw vspspw bZihuru_uow gtr jlks_kskswjqmvmvipwbtgtntrc Beflpqnprw nu^vmw unusw ojrokw itsumvipsvw bua vnvmw vhvsw gtrw eqouw jqvsw UerotluSstsw nv\v lv]pqmvipwqvfpmwajowdulwgtrvfwnv\vwumuow^uwntitY ]qtswgkskwaZfu_uohtrwumtstmcwUvgttwgkw_uikrwtsY ivsqvrvwlvrnpmwunusw_uikrwtsivsqvrnvwjqmvqpcwBtsu ijskaw ]vrv/w ;vrvsjrmvqw T_ht^thlw btgtw Iqmqur apompljrw nu`tqw Wvovhw jsqvrnvw aZqnuw ikw gkqmv jqvlpsvwgusftljrcw
%\HHZ]4]0]
CPUX
JIFIP]JTO\QZR
=ZY @@@<17=>2:6>?4?<0=5 88();;*AA /,+-9.9AA%AA
VİZYONDAKİLER
/,+-9.9AA 88();;*AAA@@@<17=>2:6>?4?<0=5
??/=2,5
Yasak Bölge 9 – District 9 7=GIURVPXIWRV>VXF J wRvipmw?JJ3 3=TUIPUTXF CutqqwXqjmovm] 4OQT@QSWRXF V\vrqhjw<j]qul[w+vijsw<j]u[wCvh\vqtuwXjqK[wVlqY ^vtsuwVhrtou 9BRFXToitljs[wwXtqtmYRkrbk[wwMrvm[wwDurtqtm
BZsuhmusqt`tstw Cutqqw Xqjmovm]w lv]pm_pqp`pspw tiuw ;uhurw +v_oijsSps eihqusnt`twMtihrt_hw3w43cwXZqbu6wgtrwgtqtmwokrbkwlv]pmpcwBvoqvdpow-Jwiusu Zs_uw neslvmpfvw buqusw kfvlqpqvrw Desulw TWrtovSnvw uhrvWpw au^rtqt[w ipop be^usqtow Zsqumqurtstsw vqpsnp`pw 5Mtihrt_hw 32w vnqpw gZqbunuw lvdvmvlv fjrqvsmvohvnprcw(vmvswtaurtitsnuwkfvlqpwhj]qkqk`kswlvdvmwojdkqqvrp[ tsivswpropwtquwhumviqvrpwbtgtwijrksqvrpswhvotgtwtatswOC'w4XtrqudmtdwGjokY qkiqkw Otqquhqur6w vnpsnvw gtrw jrbvstfviljsw okrkqkrcwTs_vow kfvlqpqvrps nt`urwgZqbuquruwlZsuqmuluwgvdqvmviplqvwtdqurwojshrjqnuswapovrc
@@@<17=>2:6>?4?<0=5 88();;* /,+-9.9AA%AA
Kıskanmak 7=GIURVPXIWRV>VXFXJ wRvipmw?JJ3w 3=TUIPUTXFXX(uotwMumtrokgkfw 4OQT@QSWRXXFXCurbtiw!fhero[wXurrvowUefesY vhva[wVur\vhwUkhkmqkur[wXjrvw<usbtf[wQvitgu Prus[wCt\vqwRjqnvd 9BRF Mrvm[wwAjmvshtow =3-Jqvrw (jsbkqnvocccw Etqmw atrotsw Vust\vw tqu befuqw lusbuitw vrvipsnvotw opiovsaqp`pw ojsk vqmvohvnprcw Vust\vw lvopsw fvmvsnvw UvsrpSsps jskwatrotsqt`tswlvfbpipsvwgjlkswu`uswjqmvoY hvs[wbefuqqt`tswovnurtstwatfuswmurhuguitsuwleoY iuqhmuluw ovrvrw ^urnt`tstw w vsqvmvlv gvdqvlv_vohprc
/,+-9.9AA 88();;*AAA@@@<17=>2:6>?4?<0=5
2012 7=GIURVPXIWRV>VXF =-wRvipmw?JJ3 3=TUIPUTXF AjqvsnwPmmurt_\ 4OQT@QSWRXF +j\sw<kiv_o[ Tmvsnvw;uuh[wMvsslwDqj^ur[ U\vsntuwCuFhjs[w7jjnlwQvrruqY ijs 9BRFXToitljs[wXtqtmYRkrbk[ Mrvm[wDurtqtm
?J=?w Iqmtw leoiuow gehauqtw ^uw Zsumqt ihvrqvrpw gtrvrvlvw buhtrusw gtrw lv]pm jqvrvow ntoovhtmtftw auotljrcw Mj`vqw WuY qvouhwIqmqurtstswgeleowkihvipwwAjqvsn Pmmurt_\w lZsuhmusw ojqhk`ksnvc Etqmnuw tsivsqvrpsw neslvlpw ^krvsw WuY qvouhquruw ovrdpw \vlvKvw ovqmvw avgvip
@@@<17=>2:6>?4?<0=5 88();;*AA /,+-9.9AA%AA
AlacakaranlÄąk Efsanesi: Yeni Ay The Twilight Saga: New Moon 7=GIURVPXIWRV>VXF ?JwRvipmw?JJ3 3=TUIPUTXF <\rtiw7ut 4OQT@QSWR>wRrtihuswVhuFvrh[wAjgurh ;vKtsijs[w Uvlqjrw 9vkhsur[w Ti\qul Druusu 9BRFXMrvm[wRjrok[wOv_urv[wAjmvsY hto Xuqqv8spsw lvdvnp`pw ^vm]tr ivqnprpipsnvswijsrv[wnj`kmwbesese okhqvmvlvw PnFvrnw ^uw vtquitsts u^tsuw btnurcw w Evovhw \untluw ]vouht ov`pnpwXuqqv8spsw]vrmv`pspwouits_u nvmqvlvsw ovsw lustw ^uNuhurlvs jqmkdw+vi]ur8pswousntstwusbuqquluY mumuitsuw iugu]w jqkrcw w Xuqqvw ^u PnFvrnSpsw tltqt`tstw nedesusw <kqY qusqvrw w EjroiShvsw vlrpqmvlvw ovrvr ^urtrqurcwXksnvswijsrvwXuqqv[w+v_jg Xqv_o8quwlvopsqvdmvlvwgvdqvlv_vohpr
/,+-9.9AA 88();;*AAA@@@<17=>2:6>?4?<0=5
Disney’in Yeni Yıl Şarkısı A Christmas Carol 7=GIURVPXIWRV>VXF ?JwRvipmw?JJ3 3=TUIPUTXF Ajgurhw(umu_oti 4OQT@QSWRXF +tmw<vrrul[wDvrl Lqnmvs[w<jqtswEtrh\[wAjgtsw7rtb\h ;uss 9BRFXTstmviljs[wMrvm[wEvshvihto
V_rjjbu[w Cjuqw hvhtqtsnuw Zqmedw tdw jrhv`p OvrqulSstsw\vlvquhtlquwovrdpqvdprcwOvrqul V_rjjbuSvwlvrnpmwuhmuowtihurw^uweawrk\ks jskw ftlvruhw unu_u`tstw iZlqurcw Duamtd[ Xkbesw ^uw Duqu_uow Cjuqqurtsw \vlvquhqurt[ jskwbZfqurtstswvapqmvipspwiv`qvlv_vowgtr ljq_kqk`vwapovrnp`psnv[wV_rjjbuwburauoY qurquwovrdpwovrdplvwovqprw^uwovqgtstwvavrvo oZheqeownjqkwlpqqvrpwhuqvIwuhmuowfjrksnv ovqprc
7 Kocalı Hürmüz 7=GIURVPXIWRV>VF ?JwRvipmw?JJ3w 3=TUIPUTF PfuqwTovl 4OQT@QSWRF QvqkowXtqbtsur[wCkrbeqwBudtqavl[wDeqiu Xtriuq[wVvr]wT]vo[wOu\muhwTqtwTqvgjrv[wQvqth Toavhu]u 9BRFXRjmunt[wAjmvshto[wUvrt\
HihvsgkqwUvdoviv]ShvwlvdvlvswQermef[wnu`tdtowmuiquoqurnus vqhpwotdtlquw\tagtrwlvivqwlvspwjqmvnvswu^qusmtdhtrcwQurwoj_vipsp \vWhvspswtrwbesewv`prqvmvohv[wbZseqqurtstw\jdwuhmuohu[wjsqvrnvs \untluwvqmvohvw^uwuojsjmtowijksqvrpspwgkwljqqvwaZfmuohuntrc Ts_vowjskswbZsqewwgurgurwudtstswneoovspsnvwbZrne`ewnjohjrv ovlvrcwwMjohjrnvwjsvwvdpowjqks_vwQermefwousntstwovrmvdpo[ gtrwjwovnvrwnvwbeqesawjqvlqvrpswtatsnuwgkqkrc
/,+-9.9AA 88();;*AAA@@@<17=>2:6>?4?<0=5
Neşeli Hayat 7=GIURVPXIWRV>VXF ?)wRvipmw?JJ3 3=TUIPUTXF BpqmvfwPrnj`vs 4OQT@QSWRXF BpqmvfwPrnj`vs[wPritswRjrokh[wXedrvw;uots[wL`kf\vs Rja[wOkrvhwPous 9BRF Rjmunt[wMrvm
Apfvw1uslkrh[wCjuqwXvgv8spswhvmwjqvrvowsuwjqnk`kskwgtqmumuohuntr...wVprhpsnv neslvspswleoesewhvdplvswCjuqwXvgvwtdtwijsksnvwZbrustr>wQvlvhwnunt`tmtfwdul aj_koqvrpswtsvsnp`pwlvqvsqvrnvswnv\vwburauownu`tqntr...
@@@<17=>2:6>?4?<0=5 88();;*AA /,+-9.9AA%AA
MÜZİK
9(95252*0*0#6*58+1%8/6,84
Süleyman SAİT RusntitstwtqownuWvwUAUYUeroShuw5TlsvnvswBvsiplvsqvr2w]rjbrvmpsnvw_vsqpwlvlpsnvwtfquntmw^u meft`tsuw\vlrvswovqnpmcwAj_owhvrfpsnvwmeftowlv]vswVequlmvswVTHUwlustwgtrwvqgemwiermedw]tlvivlvc Tqgemeseswvnpw5XtrwXvqovswQto luit2w^uwAkmuqtwUeroequrtstwrj_owhvrfpsnvwvrvsNuqurwudqt`tsnuwljrkmY qkljrcwGjowWvroqpwgtrweiqk]wlvovqvmpd[wntsqunt`tstfnuwitfqurwnuwdv\thwjqv_voipspfcwFFFcikqulmvsivthcsuh vnruitsnuwuiurqurtsuwkqvdvgtqtrw^uwfu^oquwntsqulugtqtritstfcwOeh\tdwgtrwvqgemwjqnk`kwovspipsnvlpmc Xusw\u]wovqthuqtwmeftowlv]pqmvipwhvrvWhvrplpmnprw^uwgkwvqgemnuwtihunt`tmtwgkqnkmcwVequlmvs VTHU[wousntwmeftowbrkgklqvwAkmuqtwUerotqurtSsuwlustwvrvsNuqurwnefusqumtdcwUeroequrwlustwgtrwlefwvqmpd vnuhvcwMtsquntoauwntsquluitwbuqtljrwtsivspscwRusntstftwlustav`pswikqvrpsnvwvovswgtrwljrkmkswok_v`psnv gkqv_voipspfcwHihurwiu^tswrj_owmeft`tstwtihurwiu^mults[wgus_uwivnu_uwgtrwoufwjqikswntsqultscwVjsrvipsnv ousntqt`tsnuswuqtstfwvqgemuwbtnu_uow^uwdZlquwoultWwvqmvowtatswnZse]wnZse]wntsqulu_uoitstfwousntitstcw VequlmvswVvth[wOvounjslvSnvwnj`vswgtrwUerocw'fkswlpqqvrwmeftowlv]mpdw^uwousntstwgkwvqgemnu burauoqudhtrnt`tst[wlvstwgkwvqgemewkfkswfvmvsnprwhvivrqvnp`pspwiZlqeljrcwXZlquwluhusuoqurwnuihuoqust] du^oqusntrtqmuqtcw Oeftow tatsw meftow lv]vsqvrnvsw gtrtw Lcw XZlquw jqks_vw nvw gehesw vqgemuw lvlpqpljr meft`tstswhvnpcw Tqgemnuwivnu_uwAemuqtwUeroequrtwnu`tqwousntwguihuqurtwnuw^vrcwXuswjsqvrpwnvwgvdvrpqpwgkqnkmcwPqY guKu[wjsqvrwnv\vwajowrj_owmeft`twiu^urqurtswrk\kskwjodvlv_voqvrcwGjow_vsqpw^uwajowusurNtwnjqkqvrc /,+-9.9AA 88();;*AAA@@@<17=>2:6>?4?<0=5
??78:A65=>@7" & Vequlmvsw VTHUStw gtrvfw nv\v hvsphmvow buruotriuw ousntitw ioe] EtqjqjNtwEvoeqhuitwUerowMtqtw^uwPnugtlvhp gZqemesnuswmufksnkr[wgkwlefnusntr otw ousntitstw tfqunt`tmw ]rjbrvmnv UeroauSltwajowtltwnefulnuwokqqvspljrnkc Rusntitw=3) wnj`kmqknkrc Oeft`uw tqojokqnvlousw gvdqvmpdc Vjsrvw gtrw besw lv]hp`pw meftow jsv luhmumtdw ^uw u^nuotw lunuow klnkw vsY hustst[wu^nuotqurnusw\vguritf[wvgtitw(tlv VTHUSHCwlvrnpmpwtquwbtnt]wuiot_tnuwgtrwbtY hvrvw ovrdpw nu`tdhtrmtdcw Rqvitow bthvrmpd vqnp`pwvmvwlpqqvrwtaurtitsnuwuquohrjbthvrv buatdwlv]mpdcwBpqqvrwbuamtdw^uwVequlmvs est^urithuw lpqqvrpsvw buqts_uw buatm ipopshpipw tatsnuw gvrqvrnvw _vsqpw Xvqovs Oeft`twlv]mvlvwgvdqvmpdcwXkwvqgemes tqowhj\kmqvrpwjwlpqqvrnvwvhpqmpdwgulststs gtrwoZduqurtsucwLwlpqqvrnvswgurtwXvqovs heroequrtstw^uwufbtqurtstwnu`tdtowljrkmklqvw^uwrj_owvrvsNuqurtlquwnjsvhp]wgtrwvqgemwapovrmvowtihumtdcw Cuwtdqurwlv]mvmpdwotwest^urithuwlpqqvrpsnv/wAvnljnvs[wwhuqu^tfljsvwgtrajowvqvsnvwgjlwbZihurmtd VequlmvswVTHUcwRusntwithuitsnuw4FFFcikqulmvsivthcsuh6joklks_vwnv\vwnvw\vlruhwunu_uoitstfcwGesoe \to luwivnu_uwest^urithuwlpqqvrpsnvwgthmtljrcwMv\vwijsrvwnvwOvounjslvwoeqheresuwgeleowovhopqvrp jqnk`ksk[wvqnp`pwZneqqurtwjoklv_voipspfwjrvnvcw Vequlmvsw tiuw itfqurw tatsw ijrkqvrpmvw _u^v]w ^urntw ^uw itfquruw ousntitstw nv\vw lvopsnvsw hvspKpc UuduooerqurwVequlmvs[wUerotluSluwbuqnt`tsw^uwgkwvqgemewgtfquruwovfvsnprnp`pswtatscw EQNOF Vustwmeft`uwthuswsuwjqnk@wTtqusnuswgtrtqurtwmt[wjokqnvswgtrtqurtwmt@wRtmwlvwnvwsu@wXkwsurnu gvdqvnp@ EBSUOPWTXEWVIX EDXED FXOeft`uwjqvswiu^btmwoeaeowlvdqvrnvwgvdqvivwgtqu[wgeleles_uwmeftitlus jqv_v`pmpwIqvswnedesmeljrnkmcwXuswMj`kwOvounjslvSnvwnj`k]wgeleluswgtrwoZlwajak`kwjqvrvowj fvmvsqvrw au^rumnuw suw gtrw meftilus[w suw nuw gustw gkw tduw gv`qvlv_vow gtw sunusw bZrmuntmcwTtqumnu meftiluswjqmvnp`pwtatswnt`urwmeftilusqurwbtgtwoeaeowlvdqvrnvwusihrkmvswWvqvswnvwbZrmuntmwu^nuc Qur\vqnuwtatmnuotwmeftowluhusu`tw^uwntsqunt`tmwmeftoqurwgusnuwgkwtihu`twlvrvKpc EQNOFXOvounjslvSnvwnj`mvowivsvwmeftoiuqwvapnvswgtrwdulqurwovfvsnprnpwmp@wDuratwvqgemeswgk hvrfnvwjqmvipspswiugugtwguqotwnuwgknkrwvmv/wBvstwgvqovsw\v^vipspwijqkmkdwjqmvowntljrkm[wiustwsvipq uhotqunt[w\vlvhpspswbtntdvhpsnvswhkhwmeft`tstw\u]itstwmurvowuntljrkmcwXuswnuwgvqovsw\v^vipspwauohtm tqowsuWuitmnuwtatmuwnj`ks_v[wdtmntwjrvspswmeft`twgtrwgvdovwtdqtljrwtatmucwOeftowlv]ivlnpmwnvwtqo vnpmpmwgkwiustswvKp`pswvnpmwjqkrnkw\ur\vqnu[wiustswmeft`tswbtgtwlvst[wvmvwguqotwnuwrj_ownu`tqwWvrop gtrwhvrfqvwltsuwnuwjrvspswufbtqurtlquc EDXEDF Hqowgvdhv[wAkmuqtwheroequrtsuwnu`urwovhmvowtihu`tmquwjqkdhkrnkmwgkwhvrfpcw1tmntluwnuowAkmuqt heroequrtstwht_vruhwvmvaqpwlv]vswmeftilusqurw^vrnpw^uwojqvlwfvssuKtoqurtwtatswgkwmeft`twhuowgtrwjrbqv avqvswavqbp_pqvrw^vrnpwotwgkwvnvmqvrwvrhpow\vnqurtstwvdvrvowousntqurtstwivsvhapwjqvrvownvwbZre][wbZroumqt ojsiurqurnuw^uwjrbvstfviljsqvrnvwnvwlurwvqpljrqvrcwPswoZheiewnuwgksqvrpswAkmuqtwbusawothquitstswmefto vrdt^qurtsuw ovnvrw kqvdmpdw gkqksmvqvrpnprcw Xtrw ntoovhw au^trtriustfw gksqvrnvsw ltrmtw hvsuitstsw nu @@@<17=>2:6>?4?<0=5 88();;*A /,+-9.9AA%AA
MĂ&#x153;ZÄ°K
ljrkmqvnp`pwvlspwAkmuqtwheroeiewbthbtnuwgusqt`tstwovlguhmtdhtr[wvrhpowousntsuwgusfumufcwQvlpr.wXk gZlquwjqmvf.wXkwmeftowgtftmwAkmuqtwheroequrtmtfuwvloprpnprw^uwjsqvrpwvdv`pqvmvowivlpqprcwPswoZheie[wj jrbqvwlv]pqmpdwjqvswovlnpwneslvspswgtrwlurtsnuwavqmvspfwjqkrcwXtftmw\vqopmpfvw^uwgtftmwheroemefu \vovruhwivlvrpm[wruftqqtownu`tqwmt@wMjqvlpiplqvwguswgtrwmeftiluswjqvrvowgtqntoqurtmqu[wgkwheroequru kihvqpow buruohtrusw lustw gtrw duotqw ^uw neslvspsw suruitsnuw avqvrivw avqipsw gtrw Akmuqtw heroeiese khvsnprmvlv_vow ^uw bkrkrqvw avqpsvgtqu_uow ivsvhivqw nu`urqurw ovhmvlvw avqpdhpmcw Q qgkotw tihuiulntm lv]hp`pmwvrvsNuqurtwlustwguihuquruwokqqvsvgtqtrntm[waesoewgkw]vravqvrwgvsvwrkmuqtwheroequrtwjqnk`ksnvs njqvlpwgtwvrhpwbuhtrmunt[wvrvsNuw^uwavqpsvswbthvrqvrwgu`ustqnt`twtatswavqpspljrcwXuswdtmntluwovnvrw\tagtr rkmuqtwnursu`tw^ulvwokrkmkwhvrvWpsnvswnuihuoqusmuntm[whvrv"vrpsnvswnvw\tagtrwjrbvstfviljsqvrpsnv ivsvhapwjqvrvowlurwvqmvnpm[wnv^uhwuntqmuntmcwXkwht]wjrbvstfviljsqvrnvwlurwvqmvowtihurntm[wWvovh \taotmiunuswnuwgvsvwgkrvnvswgkwav`rplpwlv]hp`pmwtatswgustwjrbvstfviljsksvwav`prmvipspwguoqumtljY rkmcwXtrwnursuowjqvrvowousntwnu`urqurtsuwovhopnvwgkqksmvowtihurquriuwjwfvmvswguswnuwjwnursu`tswlv]hp`p jrbvstfviljsksnvw^vrpmcwBv]hp`pmwmeft`tswfjrw^uwovqthuqtwjqnk`ksnvswijswnuru_uwumtstm[wrkmuqtwrj_o meftowhvrfpspwtqowguswlv]hp`pmwtatswbuqu_uowsuitqquruwgtrwuojqwnvwjqvgtqu_u`tmnusw\tawde]\umwljocwTqY gemeswht_vruhwvmvaqpwjqmvipspwtihuiulntmwgkwvqgemwgkwduotqnuwjqmvfnpwguqotwnucwXkwgtrwme_vnuquntr ^uw\usefwljqkswgvdpnprcw EQNOF Xk[wlvspqmpljrivmwtqowvqgemescwVvsvwbZruwvqgemesewvsqvhprwmpips@wXuswousntwbZfemqu vsqvKpmwlvfpmnv[wnurbtnuwjoklk_kqvrwjoklv_vowvmvwiustswIortstwmurvowuntljrkmcw EDXEDFXXuswgtrwbthvrtihw^uwvrvsNZremcwOvounjslvwUeroqurtsuwjqnkoavwtltwuiurqurwgprvomvlvwovqopdhpm[ Uerowoeqheresuwovhopnvwgkqksmvowtatswuqtmnuswbuqustwlv]hpmcwHqownuWvwOvounjslvwUerowGj_kow1vropip Euiht^vqqurtstw^uwUerow;j]wOeft`twEuiht^vqqurtstwlv]hpmcwRtmiunuswnuihuowvqvmvnpmw^uwgkwWuiht^vqqurts nu^vmpspwbuhtrumtljrkmwmvvquiuWcwPwOvounjslvnvwapovswtqowUerowvqgemewnuwgkcwEvovhwUvsphpmpspwgtqu lv]mvlvwi]jsijrwgkqvmvnpmcwTqgemeswovlphqvrpspwgtquwousntmwgvdqvnpm[wovlphqvrpswlvrpipsnvwvs_vo i]jsijrwgkqvgtqntmw4OTU'VHUPX6wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww Gjowfjrwdvrhqvrwvqhpsnvwlv]hpm[wvmvwlv]hpmcwHdtmtwlv]mvlvwnu^vmwunu_u`tmwaesoewtdtmtwiu^tljY rkmc EQNOFXRtmqurtw\unuWwvqnpswgkwvqgemqu[w\vsbtwothqultcwTapoavipwguswgkwvqgemeswhvmvmuswiusts fu^otsuwbZruw^uwajowWvfqvwmvnntwovfvs_pwbZfwZsesnuwgkqksnkrmvnvswlv]pqmpdwbtgtwgkqnkmwiustsqu ojskdmvnvswZs_ucwVjsrvwiuswnuwgkskwjsvlqvnpswlkovrpnvotw_u^vgpsnvccwXus_uwgkwvqgemwnkrwmefto lv]vqpmwgtrtqurtsuwvqgemewivhp]w]vrvwovfvsvqpmwntluruowjrhvlvwapompdwjqvmvfcw EDX EDFX Tqgemw hvmvmusw gustmw ousntw fu^otmuw bZruw gtw vqgemw nu`tqw vapoavipcw Xksvw ouitsqtoqu ovhpqmpljrkmwaesoewgZlquwgtrwdulwljocwXustmwuswiu^nt`tmwguihuqurwvqgemnuwlurwvqmvnpcwXkskswiugugt nuwAkmuqtSstswAj_owhvrfpsvwklmvmvipnprcwRusntwfu^otmuwbZruwgtrwvqgemwlv]ivlnpmw5TrvlpdpmnvwVus2 ]vravipw\vrtaw\tagtrw]vravwjwvqgemnuwlurwvqmvfnpcw(trvwAkmuqtwheroequrtstwrj_owvrvsNuwuhmuowjlks_vo nu`tq[wipsprqpipspfwtihunt`tstftwlv]vmpljrikskf[w]vravqvrpswZqaequrtsuw^uwjhvsht`tsuwivlbpwbZihurmuo qvfpmcwRusntwguihuqurtmwjqivlnpwvrvsNuqurwWvroqpwjqkrnkc XkwvqgemwAkmuqtwmeft`tsuw^uw\vqopsvwivlbpw^uwnu`urw^urmuowefuruwlv]pqmpdwgtrwvqgemnercw(trv OvounjslvSnvwUerowljowntluswvfwitlviuhatwbZrmuntm.wOvounjslvSnvotwUeroqurtswnuw^vrwjqnkoqvrpsp ^uwivsvhwvsqvlpdqvrpspwnt`urw\vqoqvrvwovsphqvmvowtatswlv]pqmpdwgtrwvqgemnercwQunuImwivsvKvswvsqvlvsY qvrw^uwousntwnu`urqurtsuwiv\t]wapov_vowjqvsqvrnprcwApfpowtiuwvlrpwojsknkr[wjskwTqqv\w\urouiuw^urtrwfvhus /,+-9.9AA 88();;*AAA@@@<17=>2:6>?4?<0=5
??78:A65=>@7" & gtrwduotqnuccc EQNOFXXrv^jwnj`rkik[wgksqvrpwntquwbuhtrugtqus[wfvhuswburauowivsvhapwjqmkdwnumuohtrwgus_ucw1kwvsnv suruqurnuits@wUerotluSnuwmtwlvdpljrikswljoivwOvounjslvSnvwmp@w EDXEDFX1tmntqtowHihvsgkqSnvlpmwvmvwvipqwtovmuhwuKt`tmwlurwOvounjslvcwHihvsgkqSnvwnu^vmwuntljrkm meftow\vlvhpmv[wlustw]rjNuqurtmw^vrwltsuwAkmuqtwmeft`tlquwtqbtqtwvmvwgkwiuWurotwajowWvroqpw^uwltsuwgeleo gtrwlustqtoc EQNOFXGjowmurvowuKtmwvmvwgkskwgtrwnv\votwiZlqudtmtfuwivqoplvqpmc CuwfvmvswtqownuWvwUerotluSluwbuqntsw^uwiugugtwmeftowmtlnt@wQvhprqpljrwmkiks@ EDXEDFXUerotluSluwtqowbuqtdtmw=33 Snulnt[wRjsauwYwRvrv_vj`qvswWjqoqjrwnursu`tstswjmkfwnv^kq_kik jqvrvowbuqmtdhtmcwVjsrvwipowipowbuqumuntmwvmvwhemwbuqtdqurtmwmeftoquwtqbtqtlntwgksnvswumtstmc EQNOFX st^urithuSltwsurunuwjoknks[wgZqemesewiZlqurwmtits@w EDXEDFX ioe]ShuwUerowMtqtw^uwPnugtlvhpwgZqemesnuswmufkskmc EQNOFXCunuswjwgZqemewiuahts@wCunuswmeftownu`tqwmuiuqv@w EDXEDFXQvlvhpmnvwtihunt`tmwgtrajowdulwjqmvnpcwXkwnvwjsqvrnvswuswgele`enerwntluqtmcwOvnntwnkY rkmkmwtltwnu`tqntcwOvounjslvSnvwojsiur^vhkvrwjqvlpwnvwljocwRjsauwoZlesnuwtiuwhvrpm_pqpoqvwbuatsnto lpqqvrnpr[wmeftowlv]mvowjrvnvotw\vlvhwhvrfpsvwvloprplnpwfvhuswjwfvmvsqvrcwXuswbthvrqvwtqowhumvipmpw=) lvdpmnvlouswlvdvnpm[wuquohrjbthvrwnvw?JwlvdpmnvlouswvqnpmcwXustmwdvrhqvrpmwajowoZhelnec EQNOF RZhelmedqurwvmvwiustwUerotluSluwovfvsnprmpdqvrwVequlmvscw'mvrpmwiustwntsqult_tqurw^uwjrY bvstfvhZrqurwnuwgustmwbtgtwWvrowunurw^uwivsvwburuouswnu`urw^urtqtrwUerotluSnuc Vustwnv\vwWvfqvwU*SnuwbZru_uowmtltf@ww1kwvsnvw]qvsnvw^vrwmp@wXus_uwiustwnv\vwajowtfqumuqtw^u hvspmvqpwUerotluc EDXEDFXU*wojskiksnvwhuownuihuoatmwUAUcwUAUwjqmvivlnpwfvhuswiuitmtwnklkrvmvfnpmcwXkwvapnvs guswUAUSluwmtssuKvrpmcwVvsvhwvsqvlpdpw_jowbustdwjqvswgtrwokrkmnkrcwLsksw\vrt_tsnuwUerotluSnuwgvdov gtrwhuqu^tfljsvwdtmntqtowapovmvnpmwvmvwlvopsnvwjsqvrwnvwjqkrwtsdvqqv\cwMurbtw^uwbvfuhuqurwnuwgustm tatswZsumqtwhvgt[w\usefwgtrwbuqtdmuwjqmvnpwgkwlZsnuwnuwvmvwlvopsnvwgeheswgksqvrwjqkrwuqguhwgtrwduotqnuc EQNOFXRqt]wauomultw]qvsqpljrwmkiks@wBvwnvw^vrwmpw]rjWuiljsuqwvsqvmnvwauotqmtdwgtrwoqt]ts@ EDXEDFXRqt]wgustmwfvlpWwsjohvmcwV]jsijrwvrvdhprpljrkf[wdtmntqtowgtrwavqpdmvwljo[wjqvmpljrwmvvquiuWc EQNOFXXtrwnuwojsiurqurtwmurvowuntljrkm[wdkwvsnvw]qvsnvw^vrwmp@wXuqotwnuwgtrwlurqurnuwavqpljrivs ]vlqvdmvowtihuritswgqjbwnurbtitwjoklk_kiklqvc EDXEDFXHihvsgkqSnvwZsumqtwmuo sqvrnvwavqp_vfcwEvfqvwgvhpwhvrfpsnvwijsrvwgvqovswntqqurtsnuwjqvswmeft`t avqpljrkfwvmvwuiotwherow]vravqvrpspwnvwkskhmkdwnu`tqtfcwRjsiurqurwnuwjqv_vowlvopsnv[wmusvNurqurtmwgk tdqurquwbZru^qtwfvhusc EQNOFXTqgemwlv]mvwvdvmvipsnvwuswajowiustwfjrqvlvswsuwjqnk@wOvnntlvKvswhkhwmeftoiuqwojskqvrv ovnvrwijrkljrkmcwPswfjrkwsulntc
@@@<17=>2:6>?4?<0=5 88();;*A /,+-9.9AA%AA
MĂ&#x153;ZÄ°K
??78:A65=>@7" & EDX EDFX Tqgemw ovlphqvrpw fu^oqtlntw \urw dulu rv`muscwOvnntwfjrqkoqvrpwgtwousvrvwgprvowjsqvrp fvhusw lkovrpnvw vsqvKpmw vmvw gtrw jqvlvw ajo efeqnemwovlphqvrnvcwLwnvwdk>wLrvnvotwOvounjs vipqqpwmeftiluswvrovnvdqvrpmwgusnuswgudwokrkd ]vrvw vqmvnpqvrw ovlphqvrnvw vs_vow gtrtstsw gtr lurnuw sulw avqmvipw buruohtcw Uerow vipqqpw gtr meftiluswgusnuswjqnkoavwgeleowgtrwmtohvrnv e_ruhwtihumtdhtcwDeqnemwtatmnus[wguswgtrwbthvrtih jqvrvowlefqur_uwdvroplvwovlphwlv]hpmwotmiunus gtrwe_ruhwnuwovgkqwuhmuntmcwTmvwgkwtdwfu^oqtwjY qks_vw befuqntrcw Akmuqtw meft`tsuw nu`tdtow gtr vrvsNuw ^urnt`tmw tatsw mkhqklnkmw ^uw besqur_u ihenljnvwklokikfwjqnk`kmkw^uwhuorvrwgZlqu gtrwavqpdmvlqvwljrkqmvowtihunt`tmtw^krbkqvmvo tihtljrkmc
EQNOFXUerotluSnuwmeftowlv]mvspswuswouY lt"tw ^uw usw ipopshpqpw vsqvrpw suqur@w *vrw mpw gZlqu vsqvrwivsvwbZru@ EDXEDFXUerotluSnuwlustwivlpqprpmwvmvwgkrvnv Zlquwtltwmeftilusqurw^uwvrovnvdqvrwuntsntmwot/ QvstwtsivswgvfuswvrhpowZqiumwnuwbvmwlumumwnurwlv/w!lquwgtrwdulwtdhuccc EQNOF Hshursuhwithusnuwbuftstrouswivsotwnv\vwZs_unuswnuwiustswgtrw\vlrvswothqusw^vrmpdwbtgtw\tiiuhY htmcwBv]hp`pswtdqurwnuwivnu_uwmeftowvqvspsnvwjqmvivwgtquw\vlrvsqpowklvsnprp_pcwCuwfvmvsnvswgurtwiusts nuw\vlrvsqvrpsw^vr[wguswajowbuawovqmpdpmwnvwiustwhvspmvlvwjsnvswijrkljrkmc V>wVthumtwvrvlp]wgkqvsw^uwmuivNqvrpspwgprvovswmeftoiu^urqurtmuwijsikfwdeorvsqvrpmpwikskljrkm aesoew tqow gvdhv[w mvnntlvKvsw nuw Wvfqvw gkw tdtw \pfqvsnprmvow tatsw mjrvqw nuihu`tsuw t\htlv_pmw ^vrnpc Oeft`tmtwiu^usw\urouiuw_jowhuduooerwunurtmc EQNOFXXkwsjohvnvswijsrvwivsvwmeft`tw\vsbtwbeawgprvohprvgtqtrwmurvowuntljrkmcwLqvgtqtrwmtwgZlqu gtrwnkrkmwius_ucwBvwnvwnv\vwZs_uwgkwnkrkmvwbuqnt`tsw\tawjqnkwmk@ EDX EDFX Qv\v[w meft`tw gprvomvw btgtw gtw jqvlpw tqow nuWvw itfw \vhprqvKpspfw gvsvcw Oeft`tw \tagtrw fvmvs gprvompl_vmcwEvovhwOeftow\vlvhpmwlefesnusw\vlvhpmnvwajowZsumqtwdulqurnusw^vfbuahtmwguscwHqowgvdhv vtqumnuswkfvohvwovqnpmw\u]cwTtqumwnvtmvwgvsvw\viruhwovqnp[wjsqvrvw\urwfvmvswZfqumwlvdvKpmw^u ZfquntmcwBvwnvwajowZsumqtwtdqurtwhurowuKtmw\vlvhpmnv[wtqowgvdhvwnefusqtwgtrw\vlvhpwhurowuKtmcwDtrnt`tm ajowZsumqtwtdqurw^vrnpwvmvwjsqvrnvswnvwvlrpqmvmwt_v]wuKtwHihvsgkqSvwbuqmuowtatscwEvovhwgtrwlurquru kqvdmvowtatswgtrwlurqurnuswbthmuowburuo[wZlquwnu`tqwmt@
/,+-9.9AA 88();;*AAA@@@<17=>2:6>?4?<0=5
PROGRAMLAMA
?? ='=2+;<).@*A-<;
Javascript Nedir? )147259 0.249(9214725%0.24630/ Qurw vsw buqtdusw huosjqjNtstsw tatsnuotw Fug ivlWvqvrpsps[wijswnZsumqurnuwbefuqwduotqqurnu ieiqusmuit[wbuqtdhtrtqmuitw^uwokqqvspmwojqvlqp`p lvrvhmvipw vapipsnvsw Fugw klbkqvmvqvrpsnv Wvropsnvwjqmvivowgtquwipoavwovrdpqvdhp`pmpfwgtr ov^rvmwNv^vi_rt]hc UJVXTULVRXHQX%W<WG@RV2I; Xkw ijrksksw lvsphpspw vapoqvmvow ojsklvw vdtsv jqvsqvrw tatsw viqpsnvw gvithcw Tmvw Fug ]rjbrvm_pqp`psvwlustwgvdqvlvsw^ulvwgvdqvmvo tihulusqurwtatswtdtswgtrvf_pownv\vwhumuqtsuwtstlY jrkf: 7ugwivlWvqvrp[wmviveihew]rjbrvmqvrpspswlvsp iprvw gtrvfw nv\vw Wvroqpw lv]plvw iv\t]w jqvs lv]pqvrnprcw;uotwsuntrwgkwWvro@ Xtrw mviveihew klbkqvmvip[w gtqbtivlvrpmpfw eY furtsnuwavqpdmvlvwgvdqvnp`pwvsnvs[wgtftmwjsk ov]vKp`pmpfw vsvw ovnvrw avqpdprqvrw ^uw gtftm tdqumqurtmtftwburauoqudhtrmumtftwiv`qvrqvrcw7ug ivlWvqvrpwtiuwjsqvrpwav`prnp`pmpfwvsnv[wovlsvo ojnqvrpwFugwiur^urw^uwljrkmqvlp_pqvrnvswmtqY tivstluqurwtaurtitsnuwbuauruo[wgtftmwQUO9wvnpsp ^urmtdw jqnk`kmkfw gtrw ntquw rusnurw untquruo ivlWvlpw tihulusw hvrvlp_plvw bZsnurtrqtrqurcw Xk ojnqvrpsw gtftmw hvrvlp_pmpfvw buqnt`tw vs[w Fug ivlWvipsnvotwgeheswojnqvrpswavqpdp][wtdqumqurt lv]p]w gtfuw ijsk_kw burtw nZsneoqurtw ^uw hem tdqurtswgtKt`twvsnprcwBvstw\urdulwmtqtivstluqur tatsnuw buqtdthtohusw ijsrvw ivlWvqvrw gtfuw ivnu_u ihvhtow4nkrv`vs6wgtrwbZreshewiksvrqvrcw Hdhuw +v^vi_rt]hw hvmw gkrvnvw nu^ruluw btrurcw Xk ovrdpmpfvw ikskqvs[w QUO9w ojnqvrpsnvs jqkdmkdwbZreshelewntsvmtow\vquwbuhtrmumtfu lvrvrwgtrwsu^tcwOuiuqvwFugwivlWvipsnvotwgtrwsuiY sultwiereoqult][wwivlWvwtatsnuotwgvdovwgtrwvqvsv gprvovgtqmuow^ulvwivlWvwtatsnuotwgtrwruimtswefY urtsuwbuqnt`tmtfnu[wlustwgtrwivlWvwvapqmvoipfps ruimtsw gelel]w uorvspw ov]qvmvipw gkw ntY svmtfmuw Zrsuow jqvgtqtrcw Uemw gkw ntsvmtfmt lvrvhvswov^rvmwNv^vi_rt]h8htrc
UJVXHQXTWGKSXMSQR; +v^vi_rt]h[wQUO9wojnqvrpspswvrvipsnvwlvfpqp] hvrvlp_plvw bZsnurtqtrcw Uvrvlp_pqvrpmpf[w gk ojnqvrpw vqp]w ljrkmqvlvrvow uorvsnvotw QUO9 suisuqurtstsw lurw nu`tdhtrmuit[w Zfuqqto nu`tdhtrmuitw btgtw tdqumqurtw lv]vrqvrcw Bvst Nv^vi_rt]hwojnqvrp[wiksk_kmkfnvwljrkmqvsmvo lurtsu[wgtftmwgtqbtivlvrpmpfwefurtsnuwavqpdprqvrc Uemwgkwntsvmtfmtwlvrvhvswjqvlwnvwgknkrc EWO*WSWRKPKNWXTWGKSXUJSURVN; +v^vi_rt]hwojnqvrpsp[wQUO9wivlWvqvrpmpfvwuoquY muowtatsw?wlZshumwmu^_kKkrc HqowjqvrvowQUO9wojnqvrpspswvrvipsnv[w, i_rt]h hl]u ,hu0h&Nv^vi_rt]h, &&w Rjnqvrcccccw w &i_rt]h , duoqtsnuotw hvbqvrnvsw lvrvrqvsvgtqtrtfcw Reaeo klbkqvmvqvrpmpfwwtatswlvfmvipwojqvlwgtrwlZsY humw jqvgtqtrcw Evovhw ivhprqvr_vw kfvlvsw vstmviY ljsqvrw ^cgcw klbkqvmvqvrpmpfw tatsw tnuvqw jqvs[ ojnqvrpmpfpwvlrpwgtrwnjilvnvwlvfvrvo[wQUO9 tatsnuot[w, \uvn &\uvn ,wuhtouhqurtstswvrvipsv[ , i_rt]hw hl]u ,hu0h&Nv^vi_rt]h,w ir_ ,gustmY njilvmcNi, &i_rt]h ,w w uhtouhqurtstw uoquluruo ojnqvrpmpfpwhvsphmvmpfwmemoesc 1WGKSXOWNWRKN; +v^vi_rt]h[w]\]wbtgtwntqquruwvdtsvwjqvsqvrwtatswajo hvw fjrw jqmvlvsw gtrw lvfpmw lv]ipsvw iv\t]htrcw HY qurquluswivlpqvrpmpfnv[wNv^vi_rt]h8twZ`rusmulu gvdqvlv_v`pfc
@@@<17=>2:6>?4?<0=5 88();;*AA /,+-9.9AA%AA
RENGARENK
??%<;@3.4) 9>9>@(8>:8 8
?\;O\Y]S\Y\RFT]QT+] ?[W]CRVSRVBFUYUY]=IYXI;I 59(97. '756*58+1%8/6,84
E
A_^`VDbV_]HaQa\a]RbC\SN 7_]N`T`*^_bXaPZ[M[VbQWb`\Y XaP[ZaDbT`P\_]\Z_bL^`K_]T`U_X` O_H`]bZ[O[^ZabSYWVWObH_]b4L]Y N_^I`^`^baPbJSYbQ`\Z`M`bQ`]bYS^W `\_b`\N`\`bQ`]bZ_^_X`V`V`bGaX\aOVaY `TU_Z`VRRb@^\aUaIaM[VbS\aXbQ`PPaU Ua]aA[VIabXaOa^V[ObS\WGDb_^bWAaY Q`]baQa]UVabZW]WVWb`T_bTEP YS^WTWbZ_M`\Z`]Rb;bXLPZ_^bZ_bQW TS^bZ_]_I_bU]a$`YSV`YbS\aXZa^ TS^]abHa\abHaXaUUabK_bU_YbGa]Ja Ha\`^Z_bS\ZWMWVb`J`^bZWXZWMWV VWU\W\WMWb_^bQaOUa^bTEX\_V_X` `HVa\b_Z_V_X_I_M`VRb5_Z_^ V`<bCWX]W^WPba\UbTaU[]Za^ QaO\aX[^[Pb_A_^Z`VR 8aKabQWPbN`Q`Rb?aaUbTaQaH[^b bLR Ca][bYaGaUV[O[PbNLJbQ_\aR -)a\WVbEM]_^I`\`YU_^ba]UabYa\a^ PaVa^\a]ZabJa\[OVaY ZW]WVW^ZaX[PRRb:__bQW^W^b`J`^ _^bWXNW^bX_]b^_]_T`bS\aQ`\`]bG_Y`< )LP`YDba\YS\Db_M\_^I_RRb:K_U Y_T`^\`Y\_bZSM]WbXa^[URRbCa]b. @U\aV[O[PbVLP`TX_^\_]`^ba]aQaXaR :K_bQ[]aYaIaY\a]bTEPZ_Rb2TF U`YaV_Ub a]a3 %_Y`bSbJSIWYbSYW]bVW<b;YWF VaPPPPR;YWVaZ[bZaR =Ua]`TU1 F;\Vb9a\_`J` ^Z_bQ`]_]bQ`]ab`J_\`V V`< 9S]SbHa\`^Z_1 F;\WWW]]]R 8aUW^bY`O`bHaXaUUa^bQ_PV`ORb:K_ N`Z_I_YDbWXWXaIaYDbTaQaHb bZ_ WXa^[GDb bZabZLYYa^baJaIaYR FBabS\VbQ`PbXS]NW^WPbQSOK_]`^ HaZ`bN`Z_\`VR FBabQ`bQ`]abQ_bY[P[VVRb8aZ`bXaR ;]UaVabT_KN`\`bYS^U_^$a^[^Za^ VLZaH`\bCaXb9Rb1 FBSYbXaaRb SYbXS]NW^WPbQ`PRb?`P UaY[\[^bQa]`RbC`PbN`Z_]`PbQ`]bO_Y`\Z_ a]U[YR
F:XKa\\aHbSbPaVa^R /&bZaY`YabTS^]aRRR :KKK__UUURb8SGb/b!b( CaOGa]VaY\a]bHaKaXa3b-+%_Y` ^_Z_^bSUSTUSG0bZ_Z`M`^`P`bZWXa] N`Q`X`VRb8_V_^b`PaHb_Z_X`VR ;\aX[^bXaOa^Z[M[bO_H`]DbL\Y_VF `PZ_bUaU`\`^bQaOY_^U`bS\a]aY ^`U_\_^Z`]_Q`\_I_M`V`Pb@^Ua\XaRR 8a\`X\_bUaYT`bA`XaU\a][bZabI_G Z_M`\DbI`M_]bXaY[XS]Rb:__b^_ XaGVa\[bSbHa\Z_RRb4aQ`bY`bH_] Ga]aT[PbEM]_^I`^`^bXaGaIaM[bN`Q` SUSTUSGbJ_YV_\`RR. F7W]aIaYbXaR FBSYbIa^[VbQaYU[bZ_KaVb_Z`XS] aZaV\a]R FBSYbXSYbZW]ZWbQaYR @]aQaXabQ`^`\`]Rb ^Z_b`PQa^ZWU N`Q`b!baZ_UDba]YaZab/baZ_UbaZaVR F2X`baYOaV\a]bN_^J\_]R 8aUW^ZabJ[UbXSYR ?_KN`\`1 F2X`baYOaV\a]baQ`R F5_]_X_bN`Z`XS]TW^WPbQWbTaaUU_< F8`JbaQ`b`OU_^bJ[YU[YbZab_K_bN`Z`XF S]WPR F5_b`O`bY`< 2JbT_TbTWTVaPbUaQ`1b'_H_^^_V`^ Z`Q`^_bN`Z`XS]WPR?a^a^_bQ_ aZaV>> ?_KN`\`bCaXb9RbTaY`^1 F@Q`bQa]ZabJa\[O[XS]WPbZabQ`PD Qa][bYaGaUU[Yb_K_bN`Z`XS]WPR F8__________>> ^Z_Y`baZaVbaM[]bHa]aY_U\_]\_ a]YaXabZSM]WbJ_K`]`]bQaO[^[R F8__________>>bCaMXa^^^ Ta^aUJ[bSbHa\Z_RR -Ba^`bQ`]bQ[X[M[bXSYR;bZabS\TabQ` Z_bS^WbQW]TabUaVbS\aIaYR. FBSYbaQ`bQ_^`VbY[Pba]YaZaO[VbSR 2JbbT_Tba]Yab^aH`X_T`^`bbX[]UVaYUa O`VZ`1:\K_ZabZL^XaaaaRCW aZaV\a]bQWbN_I_bQ`P`bHa]Q`b3 R-=_]`T`^`bTaX[^bSYWXWIW\a][^
/,+-9.9AA 88();;*AAA@@@<17=>2:6>?4?<0=5
HaXa\bNLIL^_bQ[]aY[XS]WV. :K_UbHaXaU[VbNEP\_]`V`^bE^L^F Z_^bU[GY[bQ`]bA`\VbO_]`Z`bN`Q` N_JV_YU_R S^Zab5W]`b@\JSD 4_IaKLPILb'SOYW^b`Y`\`T`3b5`F HaHHabT_T\_]`bYW\aY\a][VZa J[^\aVaYUaRRb9aQWTbVWb\a^ QW<>>>>>b:OH_ZLb_^\aaaaaaaaa (bZaY`YabT_TT`P\`YR FC`bOa]Y[bTEX\_bQ_bQaMXa^^R F@VabaQ`bSbOa]Y[I[bZ_M`\baVaR F8_______>>> F;bPaVa^bQ`PbRRRb;U_\ _bN`Z`XS]WPR ?`PbZ_bN_\`^bHa<b -CWba]aZabaZaV[^bQaHT_UU`M` SU_\`^bN_I_ba\_V\_]`->.bYS^WTW^Za G_YbQ`\`^_^DbG_YbV_OHW]->.bQ`] SU_\bS\ZWMW^WbZabQ_\`]UV_Z_^ N_J_V_X_I_M`VR. @\\aH[VbTa^abN_\`XS]WVRb8WPWF ]W^abQEX\_bV`b_]_I_YU`V< F@Q`bXSYbQ`P`VbTaQaHb_]Y_^Z_^ `O_bN`UV_V`Pb\aP[VRb?aMS\baQ`R F7_V_bXaRb=_\`^bN_\`^bXSY Q[]aYVaX[PR FBSYbaQ`bH_VbQ`PbN_\Z`Yb_K`^ S]aXaRb2^_\`VbaQ`bQ`PR =_\_I_YU_^bHaQ_]bV`ba\[XS]WV< :]Z`VbV`< (bNL^bTS^]aY`bNaP_U_ Va^O_U\_]`^`bNE]L]bN`Q`X`VR "_H`]b_OY[Xa\a][bXaYa\a^Z[>>>bCa] J[Y[O[b`Y`bT_KN`\`X`bYaJ[]a^ TaG[Y\a]RRbAa\a^bA`\a^RRR / bTa^`X_bTS^]a1 F2X`bVaZ_VRC`PZ_bU_Y\`AbKa]b[T]a] XSYR _ba]aQab`TU_YT`PI_bTaMabJ_Y`F \`]3b 3/&bZaY`YabTS^]a1 8SGb/b!b(bCaOGa]VaY\a] HaKaXa3 :___b)a\WVVR?aQaHb bZab`ObKa] Xa][VbTaaUbWXYWbH_]bO_X_bZ_M_]R 7_M`\bV`baVa<
?? =:>,! :,0
59(97. '756*58+1%8/6,84
G
EP\_]`^`baJU[RB_^`bQ`]b]LXa^[^bYa]a^\[YbaXZ[^\[M[^aRRBa^[^ZabQSX\WbQSXW^IabWPa^a^abJ_K`]Z`bXLPL^LR 9`VZ`bSDb^_XZ`<b5_Z_^bT_K`OV`OU`bS^W^\aDb^_X`bGaX\aOV[OU[<b4_Y]a]bXWVZWbNEP\_]`^`bYa]a^\[MaR @]aZa^b^_bYaZa]bWPW^bXabZab^_bYaZa]bY[TabS\ZWMW^WbQ`\V_Z`M`bQ`]bPaVa^bN_JU`Rb aVa^< 9_^Z`bHaXaU[^Za^bJa\Z[M[DbH_GbQ`]`\_]`^_ba]VaMa^b_UU`M`ba^\a]Za^bQ`]YaJ[XZ[bQWbZabTaZ_I_RRb7`M_]\_]`^`^ aT\abAa]Y[^abKa]VaZ[M[DbQ`\V_Z`M`b+0a^\a]bUSG\aV[00R =EP\_]`^`baJ[GbXaUaYUabZSM]W\ZWRb?aM[^ZabZW]a^bXa][T[bQSObT`Na]abGaY_U`^Z_^b/bT`Na]aba\Z[Rb;ZabYa]a^\[YU[R 9SXWb]_^YbG_]Z_\_]`^ba]Z[^Za^Db`J_]`X_bTLPL\_^bQ`]YaJbNL^b[O[M[bY[][^U[T[^Za^bQaOYabH`JQ`]b[O[YbXSYUWR ?`Na]aT[^[bXaYVaYb`J`^bZaK]a^Z[M[^ZabXa^[^ZaY`bQ_\`]T`PbT`\L_UDbQaO[^[bS^Za^bUa]aAabJ_K`]_]_Y + Xa^Z[^bZ_V_Y0bbZ_Z`Rb?_T`bTSMWYbK_bWPaYU[RbBLP\_]I_bX[\bWPaYUa^bN_\`XS]ZWRb'_KaGbK_]V_Z_^bT`Na]aT[^[ XaYU[Rb(b^_A_Tba\Z[YUa^bTS^]abTE^ZL]ZLRb@MP[^[^b`J`^Z_Y`bGaTbUaZ[^Za^bU`YT`^V`OU`Rb _bQWb`\YbY_^Z`^Z_^ U`YT`^V_T`bZ_M`\Z`Rb?S^bZabS\VaXaIaYU[Rb9`bQ_Z_^`^Z_^bJSYb]WHW^abXaGU[Y\a][^[^bXa^[^Zab`JU`M`bS^Ia T`Na]a^[^bK_bZ_K`]Z`M`bQ`]bO`O_bOa]aQ[^baMP[^ZabQ[]aYU[M[bQWbUaUUa^bU`YT`^V_T`bE^_VT`PbQ`]baX][^U[bS\VaYUa^ EU_X_bN_J_V`XS]ZWRb@XaMabYa\YU[RbBaKaObaZ[V\a]\abUWKa\_U_bN`UU`RRb:\`^`bXLPL^LbX[YaZ[Rb;ZaXabN_]`bZE^ZLR BaUaYUaY`bQ`]bT`Na]abXaYV[ODbUaKa^[b`P\`XS]ZWRb;ZaZa^b`J_]`X_bN`]`^I_DbQaY[O\a][^[bS^abJ_K`]Z`RbBLPLbHa\a T_J`\V`XS]ZWR F5_bSbaXaY\a^Z[^Rb=`Z`XS]bVWTW^< '_KaGbK_]V_Z`Rb;ZabYa]a^\[YU[bK_bS^abQaY[O[^ZaY`b^_A]_U`bNE]V_Z`M`b`J`^bY[PN[^Z[RbCWbNEP\_]`bUa^[XS]ZWD XLPLbHa\abQ_\`]T`PZ`RbBaUaYUaY`b`T_baPbE^I_bQ`]bTS]WbTS]VaV[ObK_bXa^[UT[PbYa\VaV[ObN`Q`Db`TU`A`^`bQSPVaZa^ T`Na]aT[^[b `JV_X_b Z_KaVb _UU`Rb C`]b T`Na]ab ZaHab XaYU[b K_b XaUaM[^b Xa^[^ab SUW]ZWRb Ba^[^ZaY`Db T[]U[^a ZSYW^ZWRRRb4WUYWX\aRRR 3=EP\_]`^`baJU[M[^ZabSZabHa\abP`A`]`bYa]a^\[YU[RbBaUaM[^bZ`M_]bXa^[bQSOUWRb:\\_]`b`\_bZ_TU_YbS\a]aYbZSM]W\ZWR 2J_]`Z_^bVLP`YbT_T`bN_\`XS]ZWRb a^_UbS\TW^bHa\abN`UV_V`OU`Rb5_bPaVa^bN`Z_I_YU`<b5_bPaVa^bS^WbXa\^[P Q[]aYaIaYbK_bN`Z_I_YU`<bC`]bT`Na]abZaHabXaYU[Rb)LP`M`^bT_T`ba]UU[ba]UU[RbB_U_]bZ_Z`bY_^Z`bY_^Z`^_bX_U_]R 8[P\abaXaMabYa\YU[bK_bVLP`M`^bN_\Z`M`bXE^_bZSM]Wb`\_]\_Z`Rb2\_]\_V_X_bQaO\aZ[M[ba^ZabYa]a][^[bK_]V`OU`R =`UbZ`X_I_YU`Rb=`Uba]U[YbX_U_]Rb2TU_V`XS]WVbT_^`Rb#aHaUbQ[]aYba]U[YbQ_^` bJ[YbHaXaU[VZa^RbB_U_]> BS\W^bXa][T[^abKa]V[OU[bY`bVLP`YbY_T`\Z`Rb2J_]`T`b\SObK_bT_TT`PZ`Rb@VabQWbNEP\_]`bUa^[XS]ZWRbBLPLb`T_bHa\a Q_\`]T`PZ`R9S\UWMabQSX\WbQSXW^IabWPa^V[ObUaKa^[b`P\`XS]ZWR=_\Z`M`^`bAa]Y_Z`^I_DbUaKa^abQaYVaXabZ_KaV _Z_]_YR F5_bSbN`Z`XS]bVWTW^bZ_Z`< '_KaGbK_]V_Z`R;bZabUaKa^abQaYVaXabZ_KaVb_UU`Rb9[PV[OU[Rb5_]_X_bN`Z_I_YU`<CWbS^W^bHaXaU[DbS^W^ _K`XZ`Rb=`UV_T`bN_]_Y_^bQ`]`bKa]TabY_^Z`T`bZ_M`\bSXZWRb"`VZ`bTEX\_V_\`X`Vb`OU_bZ`X_bZLOL^ZLR?_^Z_^b^_F A]_Ub _Z`XS]WVDb ]aHaUb Q[]aYb a]U[Yb Q_^`RBa^[^ab XaY\aOU[Db LP_]`^_b ZSM]Wb _M`\Z`b K_b S^Wb EGULR7aY`Ya\a]Ia EGLOUL\_]RB[\\a]bYaZa]bWPW^bTL]_^bGaT\[bQ`]bEGLOV_RRR4LVb^_A]_U`X\_bEGLOULDbULVbaOY[bK_bULVbY[PN[^\[M[ `\_RR RRRRR =EP\_]`^`baJU[M[^ZabXaUaYUaXZ[RBa\^[PZ[RR?S^W^ZabN`UV`OU`Rb;Zab\SOUWRb5_bH`TT_UU`M`^`bZLOL^ZLbQ`]ba^R @Z[^[bYSXVaYb`TU_Z`bQWbH`TT`^RBaKaOJabZSM]W\ZWRRbC`]bT`Na]abXaYU[R @XaMabYa\YU[Rb%_]Z_X`ba]a\aZ[Rb=L^b[O[M[b`J_]`bTLPL\ZLRb@M[]bHa]_Y_U\_]`^_b_O\`Yb_Z_^bXS]NW^\WMWX\abQ`]\`YU_ ZWKa]ZaY`bGWT\WbaX^aXabXE^_\Z`bK_bZ`YYaUT`PbQaY[O\a][^[bY_^Z`^_bJ_K`]Z`3b=E]ZLMLbXLPbTa^Y`bX[\\a]Z[] Ua^[Z[M[baVabY`VbS\ZWMW^WbJ[Ya]UaVaZ[M[bQ_\`]T`PbQ`]bT`VabN`Q`XZ`RRb@VabQaY[O\a][^ZaY`bZ_\`I`\`M`bY_T`^\`Y\_ JSYb`X`bUa^[XS]ZWRRRb8[P\aba]YaT[^abZE^ZLDbT`Na]aT[^[bTE^ZL]ZLbK_baX^aZa^bWPaY\aOU[RRR
@@@<17=>2:6>?4?<0=5 88();;*A /,+-9.9AA%AA
RENGARENK
.$'>$4$A2$!5$!A"=6> 'A1?6 43 3! &"&5A1:'
:6A 363 &5A#3'A6: 3'A? ?'2: #375&! / 6 A1?6A"3'&5A0:4: 7:62:'A #37:7:67:A 6$7$ ,4?6A375&!A1:'?A 7$5 &6 &'435A':A 3"23 A>$0$5 #37535&!A#?A#36!&A#="53"3 - A#3 3#736&5A1?7:A2?6:':5?"=6 1 A43 3!3 /? A #5$!A1:#7:6#:'A>:75:4?'? :0:7?' #7&5A1 73'&#73!&"=6A>:7?"=6A > 7:6?5?'A '$':A4?7$: ?' 36#&'23A=75323'A>$7$54$"=6 5 A4:'A5?4?'A:"A4: >?7? A4:'A5?4?' :"A 7$5 )_]K_b= 9C@B#@9
/,+-9.9AA 88();;*AAA@@@<17=>2:6>?4?<0=5
?? 4; 9>@7='= ,
MÄ°ZAH
??3>9;@(8;:A6A> -A>@/=;<0=.8;:A;
DĂźz YazÄą 3 .9 " 9 9#842#52#50.246*58+1%8/6,84 YMj`kmwbeseswokhqkwjqiksc YVv`wjqw_vspmwvmvw\taw\vhprqvmpljrkm jw bese[w ]uow umu`tmtsw buaht`tw nu iZlqusumufc Hdhuwgk[wvrvnp`pmwntlvqjbcwDuauswbesY qurnuswgtrtsnuwvrvwiprvwjqnk`kwbtgtwgtr vrovnvdpswnj`kmwbesesuwav`prpqnpmc Xkrvlvw ovnvrw \urw dulw sjrmvq[w befuqc Xustw \urw nuWvipsnvw dvdprhvsw dulw nv\v ijsrvw buqusw iurumjstcw Xtrtitw nj`mkd[ gkwnkrkmwtsivsqvrpwmkhqkwuntljrw^uwgtr vrvlvw buqt]w u`qusmuqurtw tatsw gv\vsu jqkljrcw Rvrdpw apohp`pmw Wvqvsw ljo[ u`qusitswtsivsqvrwvmvwdkw\untluwjqvlp _tnnusw ajow bvrt]cw !lquw gtrtitw otw gk[ nj`nk`ksvw Wvfqvw Wvfqvw iu^tsmtdits[ vrhpowgkskwgtrwduotqnuwbZihurmuowtihtY ljrikscw Rvqop]w jw nj`vsw otdtluw iprW nj`nkwntluw\untluwvqpljrikscwLqv_vowtd nu`tqw btgtw viqpsnvw vmvw jqkljrcw Vvsot nj`mvowIortwjsnvswapompd[wuw\u]tmtf nj`kljrkfw gksnvw gtrw bvrt]qtow lvw nv gvdvrpwljowotcwMj`mvlvsvw\untluw^uruY _uoitswviqpsnv[wgkqvgtqtriuswhvgtcwQvnt ntluqtmw jw nj`mkdw otdtw iustsw tatsw ajo nu`urqtwgtrtit[wousntsuwgtrwgv\vsuwgkqY nksw lvstcw Quntluw ^uru_uoitsw tqqvotc Cunuswnj`vsvw^urtljrikscwLwuqwovnvr gugustswgkwtdhuwsvipqwgtrwumu`tw^vrwotc Rusntitw njokfw vlw uomuow uqnusw ik bZqnuswlvdvnpohvswijsrvwntrustljrwgtqu nj`mvmvowtatscwMj`nkohvswijsrvwnv _tlvow _tlvow v`qpljrcw Xuguow jrnv efeqeljr[w iusw iu^tstljrikscw Dvnnvr mpipswsuitswgtqmtljrkmcwQuntluw^uruY _uoiusw bthw uguluw ^urcw Lw otw aj_k`k nj`krhvs[wsuwgtqultmwojrnjskskwouius[ opapsvwdv]qvowvhvswotdtntrcwXeheswtdtwj lv]pljr[wiuswhkhkljrikswnj`mkdwotdtlu iprWw nj`nkw ntluw \untluw ^urtljriksc
QvlprwgtrwnuWvnvwnu`tq[w\urwiusucwBv\k vnvmwgtrwouruwnj`nkwiumuruitstw\urwlpq ltljrcwTiqpsnvwjwnj`vswotdtstswmtqquhu \untluwnv`phmvipwburuomufwmt@wMeslv fvhuswovqvgvqpo[wvaqpowntfwgjlkcwXtfwgk iuWvquhwtatsuwgtrwotdtltwnv\vwovgkqwuntY ljrkfcwLwnj`vswivgtstswgtfu[wlvstw\uY ]tmtfu[w mtqlvrqvr_vw otdtluw mtssuh nklmvip[w buqt]w uqtmtftw Z]muitw qvfpmc Uj]qkmwjskwovgkqwuKtwlv[wnv\vwsuwtiY huitscw Qurw lpqw nj`kmw besesnu vrovnvdqvrpsv[w vtquitsuw \untlu nv`phmvipwburuouswvipqwotdtwjnkrcw*vl vrovnvdqvrwtltwotwgustwvrvspfvwvqnpspf[ ajow iv`w jqkscw *vlw vsv_pmw tltw otw gust vqnprmvnpsw nvw njokfw vlw \vmvqqp`pmp lv]hps[w ntluruohusw hvspnpoqvrpspw \untY luluw gj`mvqpw gus_ucw VZfesw opivip nj`kmw besew gtrw vqnvhmv_vnpr[w fvY \trtntr[w viqpsnvw ljohkrw Zlquw gtrw dulc Mj`kmwbesewgtrwbesner[wjwbeswnuwvsY sumtftsw v_pw ap`qpoqvrpw tquw \vhprqvsprc Durtitw\u]wlvqvsnprc
@@@<17=>2:6>?4?<0=5 8;();;*A /,+-9.9AA%AA
MÄ°ZAH
HAP Ä°Ã&#x2021;ME ZAM
TELEFONL
BE
E
/,+-9.9AA 88();;*AAA@@@<17=>2:6>?4?<0=5
??3>9;@(8;:A6A> -A>@/=;<0=.8;:A;
MANI!
LA KONUŞUYORUM...
ENİM HAYATIM DA BÖYLE İŞTE, YAT KALK HAP İÇ. EEE SEN KENDİNDEN HİÇ BAHSETMİYORSUN... 9_TY`^Db4L]Y`X_*^`^bTLG_] YaH]aV[^[RRRRb9_TY`^*`^b`\Y TaX[T[^abHUUG1,,YSV`Y\`YF \_]`VRQ\SNTGSURISV,baZ]_T`^F Z_^bW\aOaQ`\`]T`^`PRRR
@@@<17=>2:6>?4?<0=5 88();;*A /,+-9.9AA%AA
MİZAH
AOGHH!! ARI SOKMASINA NE İYİ GELİYORDU YA!??
Başın sağ olsun. Yukarı gidiyorsun galiba, hayırlı olsun. ... Havalar da iyice soğudu.
/,+-9.9AA 88();;*AAA@@@<17=>2:6>?4?<0=5
??3>9;@(8;:A6A> -A>@/=;<0=.8;:A;
AAAAAAAA... BAKKALIN YENİ ÇIRAĞI ARTIK BENİM AAA... AA... AA...
@@@<17=>2:6>?4?<0=5 88();;*A /,+-9.9AA%AA
BLOGSTAR
Türkiye’nin en iyi blogları, BLOGSTAR’da (Sadece tanıtım amaçlıdır!)
??%:4 7.=;
?3C=E>G8 `\_bH_]bTaX[ZabT`P\_]_b+4L]YbC\SNb7L^XaT[0^Za^bQ\SN\a][bT`P\_]_bUa^[UaIaM[PRbCWbTaXF Aa\a]ZabX_]ba\VaT[^[b`TU_Z`M`^`PbQ\SN\a][DbHXVKSR\W HXVKNZWK[S[MLVQ _FVa`\baZ]_T`^_bYW\\a^a]aYbT`U_ aJ[Y\aVT[b`\_bQ`]\`YU_bNE^Z_]_Q`\`]T`^`PRb
H[KUQ[KU MLVQ
NVQ\RZSSUOU MLVQ
QZ:HUB
LZSZR[@XZW[
HXVKSBVRMLVQ
HXVKSBVRMLVQ
HXVKM
BVWR\P\X\K\L[
MLVQ
VXP\YL\M MLVQ
@@@<17=>2:6>?4?<0=5 88();;*A /,+-9.9AA%AA
m o .c
i s gi
r e d
w
g o l b . w w