Blog Dergisi Sayı 3

Page 1

www.

BLOG 85BE4F4

:_eZg;DD-gggBfX`Ag4

blog dergisi

.com

<Qb_eXd@cecg7a_g%caecdgGa[Tg=dbTe\e

Friendfeed ÇĹlgÄąnlÄąÄ&#x;Äą "# $ $ " !! ! " # $ $ #! " #$ $$ #" $ # " #$ $$ # $ # # $" ! " $!!# !$ #

Google’dan Daha İyisi Var MĹ? Mßzik: Kora RÜportajĹ

A2 Blog RĂśportajÄą

AyÄąn YÄąldÄązÄą:

Gerard BUTLER Oyun Ä°nceleme: Batman Arkham Asylum


bd_afZafb`c`VgeMecAgead]e\eZ'Wa[T^dbTe\eUS[Z


bd_afZafb`c`VgeMecAgead]e\eZ'Wa[T^dbTe\eUS[Z


BLOG DERGİSİ 4V@VSQVSW<WAVMI>JVWDLQLTVTQVS 4VOUTW4'A9E8 EIUTWDK4AK8XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXCQPF A6S/VMWAK&#E)?XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXCQPF AXWKSJVWA39XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXCQPF 1RJUNW K&?1XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXCQPF 26=VBUMW KA%;XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXS+7PSMV 5+IBVTWE;(3 K1XXXXXXXXXXXXXXXXXXXMRITPQP U 2XW?BOVTW:K:K;?XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXPHLT DRTVHW5K#K 3 8"XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXOUTRNV 9L@HXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXN6@UI KBNRMW:';AK1XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXOUTRNV ?ONVUQW$E;?2XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX7SPFSVNQVNV 3TLSW5';8E4E1XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXNU@VB 9UT-RFLSXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXNU@VB

+Ga[Tg=dbTe\eg:_eZgBfX`\`0cfgN[RgTda^eceVU 4g\fX`c`cgfb^`c^fcgg\eV^dcgbeSfZ`VgWYaYcO ^YKYcYVgPaf]J[bZafb^fIgWa[Tafb`c`V^fIgJ[O bYZafb^fg ^dbTeZeV^dcg \HVg d]ZdceVU =d\]d_gLdbea^eKeg\QbdSdg^dbTeZeVgXfX`ZafcO ZfXfg^dLfZgd^dSd_]ebUgBeVgGa[Tg=dbTe\e [_Ybafb`cfgLdgWYgeRegRYgfcfg_f^fbgTHcQaaQ [afbf_g XfPZ`Rg ]QZg d_ePg fb_f^fRafb`Zf ]dRd__QbQg Webg W[bMg WeaebeZUg =fNfg ceSd \fX`afbfUUU

08

Google’dan Daha İyisi Var Mı? BLOG

05

Friendfeed Çılgınlığı

06

Wordpress Güvenlik Eklentileri

=dbTe^d_egXfV`afb`cg\[bYZaYaYKYgXfVfbafbfgfe]ebU Ga[Tg=dbTe\e@c^dgXfX`ZafcfcgXfV`afb`cgNdbgNf__` \f_a`^`bUgg1eMgWebgeMdbe_geVec\eVg_Yaafc`afZfVUg Ga[Tg=dbTe\eIgFFFUWa[T^dbTe\eUS[ZgggggQVdbec^dc XfX`ZafcZf_]f^`bUg<QZgTHbQRIgHcdbegLdg\[bYafb`c`V eMecgead]e\eZ'Wa[T^dbTe\eUS[Z f^bd\ecdggdOP[\]fgTHcO ^dbdWeaeb\eceVUgGa[Tg=dbTe\eIgWebg+]fZWebWa[T0gPb[)d\e^ebU

BLOG 85BE4F4

23

CeBIT Bilişim Eurasia 10 Yaşında


İÇİNDEKİLER

RĂ–PORTAJ

13

RĂśportaj - A2 Blog

TEKNOLOJÄ°

18 19 20

Ä°ntel Yeni Bir Kulvarda Oyunun Yeni Efendisi

Gerard BUTLER

ATI, HD Serisinin Son KartÄą

MÄ°ZAH

SÄ°NEMA

36

Korku SinemasÄąnÄąn Alt TĂźrleri

38

Vizyondakiler EKÄ°M

34

52

Tren

54

DĂźz YazÄą

MĂœZÄ°K

34

RĂśportaj: KORA

PROGRAMLAMA

46

Ajax’Ĺ TanĹtalĹm

BLOGSTAR

58

Tßrkiye’den Bloglar

Batman: Arkham Asylum

22


Ga[Tg=dbTe\e@cdgXfV`afb`c`V`gTHc^dWeaebgLdg^dbTeZeV^dgXfX`ZafcZf\`c`g\fKafXfWeaeb\eceVUgg1fV`bafZ`R [a^YKYcYVgZf_fadadgLdXfg]f\fb`Zafb`cg\eVdgfe]g[aZf\`gLdg^fNfgHcSdgec]dbcd]g[b]fZc`c^fgXfX`ZafcO ZfZ`Rg[aZf\`gTdbd_Zd_]d^ebUgg#fV`afb`gTHc^dbZd_IgTHbQRgLdgHcdbeadbeceVeg^eadgTd]ebZd_geMec ead]e\eZ'Wa[T^dbTe\eUS[Zgf^bd\eceg_YaafcfWeaeb\eceVU Be]dZeV^d_egead]e\eZg_Y]Y\Yc^f_egNf]fafbg^QVda]eaZeR]ebUg:KdbgWfRLYbYafb`c`Vg^dKdbadc^ebeaZd^eX\d ]d_bfbgWfRLYbYgXfPfWeaeb\eceVU


BLOG/internet

KK EFIJ<+II<L CG;CJGC C

M`aT`ca`K` KTVW0RRJ Cbedc^Cdd^gfb_f^fRafb`c`cgec]dbcd]]dgWYa^Y_afb`geaTecMgRdXadbeg_dRJd]O ZdcegLdgWYcafbgNf__`c^fgTHbQRgfa`RLdbeRec^dgWYaYcZfc`g\fKafXfcgWeb \dbLe\]ebUg<Fe]]db@^fg[aZfXfcgWebM[_gHVdaaeKegWQcXd\ec^dgWYaYc^Ybfc Paf]J[bZIg<Qb_eXd@^dg^dg\faT`cgNf\]fa`_gTeWegN`VafgXfX`aZf_]f^`bUg 0SURTJ.RRJWUQRW2UISPWDQPFQVNVG <Fe]]db^f_egXfV`g?2Dgg_fbf_]dbg\`c`bO afZf\`c`gfVgWYaYX[b\fc`VIgCbedc^Jdd^g^fNfgJfVafg_fbf_]db^dgeMdbe_ XfX`cafZfc`VfgeZ_fcg]fc`Zf_]f^`bUg7Mdbe_adbeceVdgfXb`Sfgbd\eZIgZQVe_ Ldg^[\Xfafbgd_adXdWeaZdceVgCbedc^Jdd^@egfafc`c^fgWebgcYZfbfgXfPZf_O ]f^`bUg>Zfcg^e__f]IgJdd^adbeg]f_ePgd^db_dcggWa[TafZfX`gYcY]ZfX`cU &U@NRMW EIQRHUTG Cbedc^Jdd^g \fXd\ec^dg QXd\eg [a^YKYcYVg WebM[_ NeVZd]eg eMdbe_g [afbf_g XfX`cafXfWeab\eceVUg Ga[TTdb@^fcg $[b^Pbd\\@dI CfSdW[[_@]fcgCaeS_b@fIg9Zfea@^dcg<Fe]]db@fg_f^fbg][PafZg53gNeVZd]e Cdd^@eceV^dgPfXafRfWeaeb\eceVUg KCPTRW3QLTG Cbedc^Jdd^gfcfg\fXJfc`V^fgfW[cdg[a^YKYcYVg_eReadbec XfX`caf^`_afb`geMdbe_adbeIgWdKdceadbecegTHbQb\QcQVUggGYgXQV^dcgfW[cd ae\]dceVeg[aYR]YbYb_dcgeaTeceVegMd_dcgeMdbe_gXfX`cafXfcg_Yaafc`S`afb`g]f_O eWdg faZfc`Vg \eVecg eMecg ^fNfg fLfc]f)a`g [afSf_]`bUg Gebg _eReXdg +>W[cd %a0Yb_dcg Md_ecZdXecUg CfSdW[[_Ig 6d\\dcTdb@^fg ^dKea\eceVg Cbedc^O Cdd^@^d\eceVUg7\]d^eKeceVg_f^fbg_eReXeg]f_eWdgfafWeaeb\eceVgXQVadbSdIgWecO adbSdUUUg.fM`bZf_ge\]dZd^eKeceVgfW[cdadbecgCdd^@adbegeMecge\dgJfL[beadb [aYR]YbfWeaeb\eceVU 4PSLNW 4V7>TG #fX`caf^`K`c`Vg Ldg XfX`cafcfcg Jdd^adbdg _Yaafc`S`afb X[bYZgXfPfWeaeX[bUgCbedc^Jdd^g_Yaafc`S`afb`gfbf\`c^f_egeaeR_egVecSebg_YO bfa`cfgWdcVd]eadWeaebUg>W[cdceVecg_dc^egfW[cdadbececgJdd^adbecdgXfP]`K` X[bYZgLdgWdKdceadbegTHb^QKQcQVgeMecg\Qbd_aegCbedc^Jdd^g_Yaafc`S`afb` eadg\[NWd]gNfaec^dg[aYX[b\YcYVUg#QVadbSdg_eRegfXc`gfc^fgWdXecgJ`b]`cf\` d\]ebeX[bUg

DQPFW(RSFUOU

VHVSQVS< PMLSLNLWIV7VM

KSIVJV/QVS O>cfgCdd^ O=ebd_]gead]eadb O9HbQRg fa`RLdbeRadbeZ O9QcQcgdcgeXeadbe

5SL7QVS OGa[Tg=dbTe\e

1dbgVfZfcgTQcSda

DR,RTUTG BdL^eKeceVgeMdbe_adbegWdKdcdbd_gWdaaegWebgVfZfcg\[cbfgTHbQR fa`RLdbeRadbeZdg ]`_af^`K`c`V^fg bfNf]a`_afg WYg TebeRadg YafRfWeabe\eceVU GHXadSdgXfP`afcgX[bYZafb`g^fgTHV^dcg_fM`bZfZ`Rg[aYb\YcYVU (VBVW0V@QVWAUMQRHRW"QV/>TG 7Mdbe_adbeceVgWdKdcdcea^e_MdgLdgX[bYZ XfP`a^`_MdIgWdKdcdcgLdgX[bYZgXfPfcg_Yaafc`S`afb`c^fgfW[cdadbecd YafR`bUgGHXadSdgeMdbeKeceVg^fNfgTdceRg_e]adadbdgYafRfWeaebUgg.e]adadbdgYafRO Zfc`cgdcgd]_eaegX[afb`c^fcgWebeg^dg+9bYPafb0^`bUgCbedc^Jdd^@^dgeaTeceVe Md_dWeadSd_gWebM[_gTbYPgZdLSY]Ug9bYPafbfgQXdg[afbf_g_Yaafc`S`afbaf Je_ebg fa`RLdbeRec^dg WYaYcfWeaeb\eceVUg Ga[Tg =dbTe\eg TbYWYcfg ^fg fW[cd [afbf_g\e]dZeVgLdg^dbTeZeVgeadgeaTeaegdcgTQcSdagNfWdbadbdgYafRfWeaeb\eceVU


BLOG/internet

KK%BE< EI>>L65"IJGF7L07GIJ GIEF

Wordpress’de Güvenliği Elden Bırakmayın...

[b^Pbd\\g^QcXf^f_egWa[Tg_Qa]QbQcdgWfO Wfa`_g XfP]`g ^eXdWeaebeVUg $[b^Pbd\\g Xdce \QbQZadbgM`_fb`b_dcgfbf^fgWfVdcg_[^afO Zfafb^fgNf]fafbg[afWeaeX[bgLdgWYgNf]fafb^fg\e]dgeMec WQXQ_g Webg ]dNae_dg Nfaecdg TdadWeaeX[bUg eZ^eg WY ]dNae_dadbecgWfV`afb`c^fcgcf\`ag_Yb]YafWeadSdKeZeVe THbdSd_\eceVU

<WKOIK7V=BRW$VOO PSJW$SPMR=MG GYg d_adc]eg \fXd\ec^dg $[b^Pbd\\&eceVecg f^Zec ^eVecec^dg fXb`g Webg Pfb[afg \[bTYafX`S`g [aYR]YbfO Weaeb\eceVUgGYcYcgeMecgfXb`gWebgXHcd]eSegf^`gLdgReJbdgWdO aeb]dbd_gWa[TYcYVYcgf^ZecgWHaQZQcdgTebeaZd\egeMec ;UgWebgReJbdgfafc`gTdadSd_]ebUgGYg^fgTQLdcaeKecegfb]]`bO Zfc`VfgXfbfXfSf_]`bUg:_adc]eg_Yaafc`Z`gM[_gWf\e]]ebU ([bZfag d_adc]eg _YbYaYZYg TeWeg ^[\Xfafb`c`V`g EFPO S[c]dc]EPaYTec\g_afH\QbQcQcgeMecdgf]fSf_\`c`VUgGdO aeb]ZeRg[a^YKYcYVgReJbdcecgfb]`gTQLdcaeg[aZf^`K`c` ^QRQcQb\dceVg ^dKeR]ebZdg Rfc\`c`Vg LfbUg 7RadXeRe UN]fSSd\\g _[c]b[aQg XfPfbf_g \Qb^QbQbU UN]fSSd\\ eceVgXfV`a`bg[a^YKYgVfZfcgd_adc]eXeg_YO bfb\fc`Vg\[bYcgXfRfZfV\`c`VU KTVOVH.VWG N]]PAEEFFFUf\_fPfSNdUS[ZEF[b^O Pbd\\EN]fSSd\\OPf\\F[b^OPb[]dS]UN]Za ?TJUSWGWN]]PAEEF[b^Pbd\\U[bTEd ]dc^EPaYTec\Ef\_fO PfSNdOPf\\F[b^OPb[]dS]E *<W0PS=RW998 :_adc]eXeg _`\fSfg HVd]adb\d_Ig TQLdceaebg [aZfXfc WfKafc]`afb`g]d\Pe]gd^ePIg[bf^fcgTdadWeadSd_g[af\` \fa^`b`afb`gdcTdaaeX[bUgGYg^fg\e]dceVecgNdZg]bfJeKeceI NdZg^dgTQLdcaeKeceg^QVdcdg\[_ZYRg[aYX[bU KTVOVH.VWGN]]PAEEFFFUfaZ[\]dJJ[b]ad\\US[ZEF[b^O Pbd\\EJ[bSdO\\aE

+1@?D ;%-;!D4D>1@?7B(1B9A5C= ?TJUSWG N]]PAEEF[b^Pbd\\U[bTEd ]dc^EPaYTec\EJ[bSdO\\aE <W9R=LSRW0UQRO GYgd_adc]eg_dc^eg\e]dceVecgTQLdcaeKeceg\fKafZf_geMec \e\]dZdg XQ_adXdSdKeceVg bd\eZI^[_QZfcg LdXf ZQVe_g TeWeg ^[\Xfafb`c`V`g \YcYSYcYV^fg Wdaeb]ZeR [a^YKYcYVg WfR_fg Webg ^eVec^dcg XQ_adXdbd_Ug Be]dO ceV^dg[aYRfWeadSd_g\fa^`b`afb`gWebgWf_`ZfgdcTdaadZeR [aYX[bU KTVOVH.VWG N]]PAEEFFFUfaZ[\]dJJ[b]ad\\US[ZEF[b^O Pbd\\E\dSYbdOJead\E ?TJUSWG N]]PAEE^[Fca[f^\UF[b^Pbd\\U[bTEPaYTecE\dO SYbdOJead\UVeP <W8PFUTW8P=IJP TW<WEJUM+S6TW:V-OUHROUG BeVg_dc^egdLeceV^dcgf^ZecgPfcdaecdgTebeX[b\YcYVI Webg WfR_f\`g ^fg \eVecg ReJbdceVeg ]fNZecg d]ZdXd Mfa`R`X[bgLdgf^ZecgPfcdaec^d_eg_Yaafc`S`gf^`IgReJbd fafc`c^fg^dcdZdadbgXfP`X[bUgBeVecge\]dKeceVdgTHbd fXfbafXfWeadSdKeceVg ^dcdZdg \fX`\`c`g 4g [afbf_ JfbVd^db\d_Ig^dcdZdXegXfPfcg_eReg4g^dJf^fg]Y]]YbfO ZfV\fgePgf^bd\eg_fX`]gfa]`cfgfa`c`X[bgLdg[g_eRececg[ ^eVecdgYafRZf\`g\e\]dZg]fbfJ`c^fcgdcTdaadceX[bU KTVOVH.VWG N]]PAEEFFFUWf^O cdeTNW[bN[[^US[ZEa[TecOa[S_^[FcUN]Za ?TJUSWG N]]PAEEFFFUWf^OcdeTNW[bN[[^US[ZEa[TecO a[S_^[FcU?U5UVeP


BLOG/internet

KK=GB;;IE)<HLAGCJHJL#H8HGHECJL6IJIGL 15D5

Blogger'da AlĹnan HatalarĹn Genel ÇÜzßmß - 6 B8D-; + 2D4D8>1?C=C7@A?>8

toeexuz ytkny^smsz wtxz jtoe nyiyvz yuryqygtyusvz xv Zyityz qxukz xLw_wz rovl [toeexuGxznxvwzgyjtovznhrtxurxv ytqsrtyusz j+`++++++z qwnx jygtynyvzdykytyuzotlnoufz[lzdyky` tyuyzryugszytsvyjwtxcxrzkxqjwuzwtr otyuyrz gyjtovlvlilvz nxqx_wvw ytpynsz lvlkpypyvsiqsufz Mxu` dyvewzjwuzdykyzqlulplvqyzmoul` vlvz vxuxqxvz rynvyrtyvqs_svs jltyjwtpxvwizwbwvzxtwvwiwvzytksvqy gyjtovlvz jwuz nxqx_wvwvz jltlv` pymszwgwvwiwzrotyntygksuycyrksuf 4vcxtwrtxz [toeexuGqxz gyjtov dykymsvyzvxqxvzotyvzmxjx^txuqxv jwuz kyvxmwz gyjtovlz qhixvtxurxv roqtyuqyz lZyrz xrmwrtwrtxuz ny^` pyrz axnyz nyvtsgtsrtyz mwtpxr otlnoufz[lzmoulvzwtxzryugstygpy` pyrz wbwvz gyjtovlvlilz qhixv` txqwrkxvz movuyz rynqxkpxqxv

B

]vcxz ]vwitxpxz ny^yumyvsi dykyvsvz vxuxqxvz rynvyrtyvqs_s gyjtovz ^xvcxuxmwvwvz dxpxv hmkhvqxzrsupsiszotyuyrznyiycyr` ksufz []ntxtwrtxz dykyvsvz vxqxv rynvyrtyvqs_svsz e]uh^z ryn` qxkpxqxvz phqydytxz gyvmsvsi otycyrksuf [xvwpzymstzjydmxkpxrzwmkxqw_wp dykyzwmxznwvxzrlttyvscstyuqyvzryn` vyrtyvyvz qydyz ]vcxrwz kxpyvsv Twqexktyusvsz rytqsupyqyvz nxvw gyjtovlz nhrtxnxvtxuwvz ny^ks_s dykytyusvzb]ihphvxzn]vxtwrkwuf [toeexuGxz nxvwz kxpyz nhrtxurxv JwuxZo+z rlttyvpyvsisz kyamwnxz x` qxuwpfz JwuxZo+Glvz Txjpymkxu Zovrmwnovtyusz borz wnwqwufz [toe` exuGxznxvwzkxpyvsisznhrtxpxqxv ]vcxz xmrwz kxpyvsiqyz jltlvyv Twqexktyusz nxqxrtxnxuxrz ryt` qsusvfz Yuqsvqyvz kyuynscsvsisv

bxuxitxuwvwzkxpwitxnwvfz$xuxitxuw kxpwitxpximxvwiz[toeexuGqxzdyky ytpyvsizrybsvstpyizotlnoufz$x` uxitxuwz kxpwitxqwrkxvz movuy kyuynscsvsisznxvwqxvzjygtyksvfzUx` pyvsisz [toeexuGwvz ayumynstyv gyjtovtyusvqyvz z dxudyvewz jwu kyvxmwvxzexkwuwvfz2yjtovlzrynqxk` kwrkxvzmovuyzjwuyiz]vcxrwzwgtxpw kxruyuz xqwvfz Fyvwz rlttyvqs_svsi kyuynscsvsvz bxuxitxuwvwz kxpwi` txnwvfz Uyuynscsvsisz nxvwqxv jygtyLsrkyvzmovuyznxvwzkxpyvsis nhrtxnxjwtwumwvwif Flryusqyz yvtyLsrtyuspyz lnyu` myvsiz[toeexuGxzkxpyznhrtxurxv dykyz ytpyz wdkwpytwvwiz yiytsuz ax gyjtovlvliz qydyz kxpwiz ax qhiehvz otlufz Ynuscyz bxuxitxuw kxpwitxpxrz wbwvz Cctxyvxuz ewjw dyuwcwz ^uoeuyptyusz qyz rlttyv` yjwtwumwvwi3f


BLOG/internet

‘dan daha iyisi var mÄą?

'>*@=D ; 2'D4D?>*@=<B3@?A?>8


KK6BB;GI)<HJL.H2HL!@F>FL HEL(C' hvnyz qxawz gwurxktxuz yuypyz pokoutyusvs extwgkwupxrz wbwvz yuksrz qydyz Zyityz nyksusp ny^snoufzMytzj]ntxzotlvcyzqyzQooetxzxZ` myvxmwvxzryZyzklkycyrzrytwkxtwzyuypyzpokoutyuszou` kynyzbsrsnoufzDxrwzjlzyuypyzpokoutyuszexubxrkxzvx

D

Wyqx6zFydooXvlvzyuypyzmynZymszmyqxtw_wntxzqwrryk bxrwnouf Evkxuvxkwvzxvzxmrwz^oukyttyusvqyvzjwuwmwzotyv Fydoo\zyuypyzpokoulvlzqyzmhuxrtwzextwgkwuwnoufzIv qwrrykz bxrwcwz ]ixttwrtxuwvqxvz jwuwmw&z pxkwvz yuy` pymsvsvznyvszmsuyzovtyucyzZyurtszyuypyzkhuhvxzqx qxmkxrzaxupxmwfz4uvx_wvzphiwrzqomnytyusvs\zdyuw` kyqyzjwuznxuw\zjwuzhuhvh\zdyjxuwznyzqyzrwgwnwzFydoo hixuwvqxvzyuykyjwtwumwvwif 4ixttwrtxzqxzehvcxz5jtoe7zmydw^txuwzkxtwZzdyr` tyuszotyvzwbxuwrtxuwz5uxmwp\znyis\zphiwr\zawqxozewjw7 mwkxtxuwvqxznynsvtypyrkyvzrybsvsutyufz[lzqlulpqy kxtwZz dyrtyusntyz roulvpynyvz wbxuwrtxuwz jltpyr ioulvqyzrytsutyuzrwzjlzqyzrotynzjwuzwgzqx_wtqwufzFy` dooXvlvz jlz moulvyz b]ihphz wmx mxyucdfnydoofcop.cczyquxmwvqxvzltygyjwtxcx_wvwi yuypyzmxuawmwqwufz[lzmxuawmwzrlttyvyuyrzkxtwZzdyr` tyusntyzroulvpynyvzhuhvtxuzyuymsvqyzyuypyzny^y` jwtwumwvwif Rwrrykzbxrwcwzjwuzqw_xuzFydoozyuypyzmxuawmw qxz<SwgwzYuypy;zyqszytksvqyzdwipxkzaxuwnoufz^xo` ^txfnydoofcopzyquxmwvqxvzltygyjwtxcx_wvwizmxuawm\ UhurwnxXqxvz qxz jwvtxucxz rwgwnxz ltygpyz wpryvs my_tsnouf

ryqyuzwnwtxuK ,88-?DF 5E.B=B3D>BCF <AE=EF =8>8A4F E(EA+@+@ &'3'.F.+9=+F,88-?D +@FD?B@/D1F<@2E.F/D@-D?DA /D B#=D3DF&E#?+38A1 Empwz <yuypyz ny^pyr;z wtxz xgz yvtyptsz dytxz extxv\ eooetxtypyrz gxrtwvqxz Vwtxz q]vhgxv\z dxpxv dxurxmwvz toeomlvyz axz uxvrtxuwvxz ygwvyz otql_l yuypyzpokoulzQooetx\zjlz^o^htxutw_wvwzqydyzvx ryqyuzmhuqhuxcxrKz9ymstzrwzjlvqyvz:Pzmxvxz]vcx Qooetxzqwnxzjwuzmwkxzdwbzjwtwvpwnoumyzjlvqyvz:P mxvxzmovuyzqyzjlzwmwpzkypypxvzlvlkltyjwtwuf OukyqyzjwuzexubxrzayuzrwzozqyzQooetxXsvzyuypyzzpo` koulz ^yiyuz ^ynsvsvz ewLwrbxz qhghnouz otpymsf [lvlvtyz ouyvkstsz otyuyrz uyrw^txuwz ^ymkyqyvz qydy Zyityz ^ynz ytpynyz jygtsnoufz Fyispsiqyz QooetxXsv uyrw^txuwvwvzqwrrykzbxrwcwz]ixttwrtxuwvwzwvcxtxnxuxr [wvez5jwvefcop7 vxzryqyuzwnwzotqlrtyusvyzyuygksuycy_sif

)E588 F;DEA25F%9DEA2513E588128=$

B@-FB?DF/E5EF-D?B#=B#F98@4 ?EA111 NwcuomoZkzwtxzQooetxzyuymsvqyrwzxixtwzuxry` jxkwvz kxpxtwvwz yuypyz pokoutyusvqyrwz phcyqxtx otlgklulnoufzQooetxz^yiyuz^ynsvszxtwvqxzklkpyr wbwvzmhuxrtwzrxvqwvwzextwgkwuwurxvzNwcuomoZkzqyzqydy Zyityzrlttyvscsnyzltygpyvsvznottyusvszyusnouf


BLOG/internet [lzmxvxzextwgkwuwtxvz[wveXwvzyvymynZymsvyzdxu qydyzqyzwnwtxgkwupwgzqlulpqyfz4ixttwrtxzqxzYO@ ewuqw_wvwiqxzmwiwvzwbwvzmxbwtpwgzjwuzyuryz^tyvzuxmpw wtxz ryugstygycyrmsvsifz Dyiyuz ^ynsvqyz QooetxXsv yuqsvqyvzxvzborzrlttyvstyvzyuypyzpokoulzz[wve\ ^yiyuyzdsitszjwuzgxrwtqxzewuxuxrzQooetxzaxzFydooX`

mxuawmtxuwvqxvzjwuwmwvwzrlttyvsnoumyvsi\zyuypyzmyn` Zymszborzwgwvwixznyuynycyrksuf

<?>E B9>EF%***1E?>E!B9>E128=$

:>> znstsvqyzZyytwnxkxzjygtynyvzYtky/wmkyzwv` kxuvxkwvzwtrzyuypyzpokoutyusvqyvzjwuwmwzotpyz]ixt` qyvzmovuyzxvzborzrlttyvstyvzkyuynscszdytwvxzextqwfz tw_wvwz kygsnoufz Fsttyuz exbkwrbxz Qooetx\z Fydoo\ NwcuomoZkzewjwzqxatxutxzuxryjxLxzexuwzrytmyzqyzdyty <9.F%***1E9.128=$ ]vxptwzjwuzytkxuvykwZzqlulplvqyf YwtxzVtkuxmwz]ixttw_wzmynxmwvqxzboclrtyusvsisv "D=E?EACF <9.128=F EAEF 3'('@'F >D=E?EA?EF /E5E yuypyzny^yurxvzwmkxvpxnxvzmwkxtxuqxvzliyrzqlu` 0(D?F5E?DF-D>BAD&B?BA9B@B(1 Ymrfcop\z yuypyz pokoulz ^yiyusvsvz dyksusz mynstsu pymsvszmy_tynyjwtwumwvwifzWwkxzmydw^txuwzwbwvzdyisu` onlvcltyusvqyvz jwuwmwz rovlplvqyfz Yvyz mynZy tyvyvz<,xjpymkxuzWxyucd;zmynxmwvqxzwmxzmwkxvwix kxpymsvsvz qx_wgkwuwtxjwtwuz otpymsz wtxz wtrz jyrsgky qwrrykz bxrpxnwz jygyusnoufz YO@z ewjwz YmrXqy yurymsvyz Qooetxz qxmkx_wvwz ytpsgz qlulpqyf YmrfcopXqyzpxkwv\zuxmwp\zawqxo\zdyjxuzaxzdyuwky

rwptxuwvzjy_tyvkszaxuqw_wvwze]upxvwizphprhvf

<??>5D D&F%***1E??>5D*D&128=$

Sxvqwzdyisutynycy_svsizmkwtzqomnymsvsz5CWW qomnyms7zYttkdx,xjXqxzrlttyvyjwtwumwvwifz[lzmynxqx e]uhvhphzkypypxvzrxvqwzwmkxqw_wvwizdytxzexkwux` yuypymszqyzny^yjwtwumwvwif jwtwumwvwifz Styanxz rsmyz nottyusz ykynyuyrz yuy` pytyusvsiszqydyzdsitszny^pyvsizphprhvfz2lzyv wbwvzYttkdx,xjzwbxuwrzyuypymsvsvznyvszmsuyzuxmwpzax <: F;DEA25F%9DEA251E8?128=$ YpxuwryXvsvz xvz borz iwnyuxkz xqwtxv dyjxuzyuypynyzqyzqxmkxrzaxuwnouf mwkxtxuwvqxvzjwuwmwzotyvzYO@\zyuypyzdwipxkwvwzqx extwgkwupxnwzmhuqhnoufzQxbkw_wpwiznsttyuqyzQooetx B DA?DAB wtxzny^ks_szyvtygpyzbxubxaxmwvqxzyuypyzmovlbtyusvs Yqtyusvqyvzborzm]izxqwtpxmxzqxzdytxvzjwvtxucxzrwgw


KK6BB;GI)<HJL.H2HL!@F>FL HEL(C' kyuyZsvqyvzmhuxrtwzrlttyvstyvzovtyucy yuypyzpokoulzjltlvlnoufzMx^mwvx jluyqyz nxuz ynsuypynycy_spsiz wbwv rsmyz jwuz twmkxz ny^pynsz qhghvqhrf Wwixz xvz lnelvz yuypyz pokoulvl mxbxurxvzjlzmwkxtxuxzqxze]izykpyvsis ]vxuwuwif % TTTftncomfcop % TTTfx+cwkxfcop % TTTfy>fcop % TTTfclwtfcop % TTTfwvZofcop

A'@F<AE=EF;B>D?DAB

Ytsgaxuwgzmwkxtxuwvwvzmynsmszyuk` ksrbyz rlttyvscstyusvz mxbwpz ny^pyms qyz ioutygpynyz jygtyqsfz Ynvsz huhv jwuzmwkxqxz:PPPzU@zwrxv\zjygryzjwuzmw` kxqxz)PPzU@zotyjwtwnoufz[lzqlulpqy jwuz huhvz ytpyqyvz ]vcxz ^xrz bor ytsgaxuwgz mwkxmwvwz exipxrz qlul` plvqyz rytsnoulifz 9xnmxz rwz huhv yuypyzmwkxtxuwzjwiwzjlziydpxLxvzrlu` kyusnoufz [ymwkz jwuz yuypyz wtxz jwu huhvhvz ovtyucyz Zyurtsz mwkxqxrwz V` nyksvsze]uxjwtwnoulifz'trxpwiqxzqx borz ^o^htxuz otyvz huhvz yuypy

ehchvhz axz pyqqwz rynvyrtyusvsz jl ^yiyuyz yrskpynyz qxaypz xLwrbx\ yuypyz pokoulz myaygsvsvz dwbz jwk` pxnxcx_wvwzm]ntxnxjwtwuwifzz5Synvyr6 copWcoux7 "E=E=D@F 43-49E?% $C Yuypyzpo` koutyusz yuymsvqyrwz xixtwz uxryjxk qxaypzxqxurxvzjwuznyvqyvzqyzjwujwu` txuwntxzqynyvsgpyzwbwvqxzotqlrtyusvs e]uhnoulifzQooetxzaxzFydoo\zrxvqw yuypyz kxrvoto8wtxuwvwz qw_xuz gwu` rxktxutxz^yntygyuyrzdxpzozgwurxktxuwv uxrtypzextwutxuwvxzoukyrzotlnouzdxp qxz rxvqwz wmpwvwz qydyz Zyityz qlnl` ulnoufz5Synvyr6z[ulcxzCtyn\z*vc7

Etrz otyvz dxuz iypyvz xvz wnwz otyv qx_wtqwu6z Yuyppokoutyusvsvz kyuwdw jwixz rlttyvscstyusvz jxrtxvkwtxuwvwv mhuxrtwzyuLs_svsze]mkxuwnoufzEtrzbsryv mwkxtxuwvqxvzjyistyusvsztwmkxpwiqxzjl` yuypyz pokoutyusz iypyvtyz lvlklt` plgz otmyz qyz Qooetxz ewjwz rlttyvsgts tyjwtwumwvwi6 yuypyz pokoutyusz nsttyuz exbmxz qx % TTTfvxryqyufcop ^o^htxutwrtxuwvwzrynjxkpwnoufz5Syn` % TTTfryc`twuyfcop vyr6z,wrw^xqwy7 % TTTfVnykyuyfcop % TTTf^yiyupxkuxfcop % TTTf^uwcxeuyjjxufcop Yuypyzpokoutyusvsvziypyv bwixtexmwz nyvqyrwz kyjtoqy <AE=EF 8>8A4F;E!E#+C Yuypyzpo` axuwtpwgkwuf koutyuszewLwrbxzqydyzr(utszjwuznyksusp yuycszdytwvxzextwnoufzRxazgwurxktxuzwg


BLOG/internet

KK=GB;L-H1HEH7L HEHL4H1HJDH

Rydyz]cxzmwitxutxzwvkxuvxLxvzaxzjtoeqyvz^yuy ryiyvpyznottyusvsz^yntygksp\zexvxtzotyuyrzy twykx mwmkxpwvwvz ]vxpwvqxvz jydmxLwpfz Myksutykpyr exuxrwumx\zy twykxznyvwzmyksgzoukyrts_szmwmkxpwzyqsv` qyvqyz yvtygstqs_sz ewjwz mykstsrz jwuz huhvhz myksgsvy qxmkxrzotyuyrz^ynsvyzqhgxvzropwmnovlzytpyzzpyv` ks_svqyqsufzWwixzqhgxvzkxrzgxnzmykpyrzwmkxqw_wvwi huhvhvz ^uopomnovlvlz ny^pyrz otlu\z jwuwmwz jl uxrtypyzaxnyzqo_ulqyvztwvrxzksrtynyuyrzytspzny^` ks_svqy\zmwizropwmnovlvlilzytsumsvsi3zYmtsvqyzbor jymwkze]uhvmxqxzwgzj]ntxzqx_wtqwufzSovlzdyrrsvqy qydyz ynusvkstsz jwuz wvcxtxpxz wbwv eyuyvkwtwryiyvcfcopGzlzwvcxtxpxvwiwz]vxuwcxpfz[wu huhvxzrotyntsrtyzmyksgzouky_szotyjwtwumwvwizZyrykzvymst ^yiyutsnycyrmsvsiKz [lvlvz wbwvz jwuz borz n]vkxpz ayu\z jlvtyuqyv myqxcxzjwuwmwvwzjxtrwqxzxvzxkrwtwmwvwzjlzmynsqyz^yn` tygpynyzryuyuzaxuqwpfzI`NywtzDyiyutypy3 [wuzqhghvhv\zx`pywtwzwtxkwgwpzyuycszotyuyrzvxziy` pyvqsuzrlttyvsnoumlvli\zcxayjsvsizlilvzmhuxqwu pwKzIaxk\zbo_lplizx`pywtwznsttyuqsuzwtxkwgwpzyuycs otyuyrzrlttyvsnoulifzMyLyzjy_sptstsrznyuykyv\zjwt` ewmynyuspsiszybks_spsiqyzwtrzjyrks_spsiznxutxuqxv jwuwmwzx`pywtwpwiqwufz[yixvzmsrscszotyjwtwnou\zbhvrh xvz]vxptwziypyvspsiqyzovtyucyzx`pywtzyuymsvqyv wgwpwixznyuynycyrzotyvszjltpyrziypyvspsiszytsnoufz 2wpqwz wvkxuvxkz ewuwgwpcwtxuwvqxv\z Zoulpz axny eul^tyuqyvz extxvz pywttxuwz lvlkl^z mouycy_sp moulnlzqhghvpxvwiwzwmkwnoulp\z?myqxcxzmxaqw_wvwi rwgwtxuqxv\zyuryqygtyusvsiqyvzaxnyzywtxvwiqxvzpywt ytmynqsvsiK? Cxayjszjwtwnoulp\zwtrz]vcxzovtyuszorluqlvli3 [lzygypyqyzx`pywtzwtxz^yiyutypyzrovlmlvyzZyurts jwuz ybsqyvz jyrpytsmsvsifz Qxtxvtxuz rlklmlvqy yuryqygsvsi\z yruyjyvsiz nyqyz mxaqw_wvwiz rwgwqxv extxvzpywtwzqydyz]vcxzpwzorlnoumlvliK Egkx\z jlz notqyvz bsryuyrz wgxz jygtynyjwtwumwvwi3 Nywtze]vqxuwtxvzrwgw\zmwiwvzpywtwvwiwzjwuzwvkxuvxkzew` uwgwpcwmwvqxvzextxvzpywtqxvzqydyz]vcxzaxnyzextwu extpxizorlpyrzwmkwnoumyzoiypyvzjygyusnyzltygpsg

-AD;6*BD-$&D4 :B6B? 9@1B B?5A5C=

otlumlvlif [lvlvz wbwvz ]vxptwz otyvz x`pywtz dyisutyurxvz o rwgwzryugsvsiqynpsgzewjwzwtxkwgwpznyuykpyvsizoty` cyr\zjlzrluytszxtwvwiqxrwzx`pywtztwmkxmwvqxrwzdxurxi wbwvzlneltypytsmsvsifzY twykxzhuhvhzmykpyrzwbwv\ jhkhvzpywttxuwzkyvsqsrtyusvsiyznyqyzmxaqwrtxuwvwix e]vqxupwnxcxrmwvwizxtjxLx\zypyzwtrzotyuyrzxtwv` wiqxrwz^okyvmwnxtwzqx_xutxvqwupxrzwbwvzjlzrwgwtxuw rlttyvpytsmsvsi3z 4vcxtwrtxz jlz wgz wbwvz mwixz ]vxux` cx_wpzx`pywtzdwipxkwzQpywtzaxzNywtfcopfzzMxuzwr` wmwvqxzqw_xuzx`pywtzdwipxktxuwvxze]ux\z?Uo?znyqy ?Swpx?z ewjwz mxbxvxrtxuqxvz jygry\z ?[CC? j]thphvhvz otpyms\z jlz dwipxktxuwz mxbpx ypycspsifzzI`pywtze]vqxuxcx_wvwizyquxmtxuwzjluyny nyipytsmsvsifz Dxrw\z x`pywtz yquxmtxuwz vxqxvz ?Uo? nyiyvz nxuxz qx_wtqxz ?[CC?z rsmpsvyz nyistpytsK $hvrh&zz?[CCz?rsmpsvyznyistyvzpywttxuzrwgwnxz]ixt ewjwze]uhvhu\zxpwvwpzqydyz]vcxqxvzmwixzextpwg\ e]vqxuwtxvz rsmpsvqyz jwuz mhuhz yquxmz otyvz ko^tl pywttxuqxvz dyksutsnoumlvliqlu\z oz gxrwtqxz e]v` qxuwumxvwiz^xrzqwrrykxzytsvpyi3zYpyzrwgwnxz]ixt ewjwze]uhtxvzpywttxuzdxuiypyvzwgxznyuyu\zjlztwmkxnx xvzZyityzBP`B zpywtzyquxmwznyipytsmsvsi\zqydyzZyity otql_lvqyzm^ypzpywtzotyuyrzytestyvsuzaxzexuxrmwi rtym]uhvqxznxuwvwzytsufz2wpqwtwrzx`pywtz^yiyutypy wbwv^yntygsptyuspzjlzn]vqxfzz[otzSyiyvctyufz


RÖPORTAJ

KKA*L=GB;

) 5B3@8D ;- ,D4D=. B3>>*AC6: %B<@?D% -&+!D4D8B=7@679C:A79C:</C8A5C= %G (C?FG (4:D96EA G 5E<DG =DB?EBE<?DBG )D ( ?DBG5ECF<G5F48D?DCG:E8EBE<.GG-FBFAGFAD:?D (C?FG(4:D96EA EBG)DGFC?F2F4:D96EA2#@: 7BG FC=> BD?EC. 9iebi_iS`g]Whd_Q[`:jZgfh`jOi\diVc`Qcje^S^M `^fjbh?h]idjbUf\ibiahj`gaifcbce_jIRcedcaj[dieia hf]gefg]jbUf\iYcfbiahjWgdhV`gdgejNgj6gZjWgdhV]hehM Qhdgegj\Lfgdhaj`iaidgdgejZ^d^fYijjbiTjL\dgjZgddhjZhe ai]gW[ehYhj \[aj iYdcfbi_j AiOcj WcQce]cYcfbifj Zhdg `idXg`gjPcaie]cOj[jifahjhdg]hdgeh`hjOi\diV]cRc`jZhe fgNhj Y]egYj i]`ij `gaifhX`i`bce_j Egfgdbg 9iebi_iS`g]Whd_Q[`:jhY`hj\gehfgjIGjJd[WjhZiegYhfh a^ddif`iajbiSijS[V^`ijWhbh\[e_j=heijIGjhZiegYh Zgfhj`^]d^jgbgfjNgjWgfgdbgjhfYifdiecfjZhdbhRhjIebi IS`g]WhdjhY`hfhfjhdajGjZiVjSieKhfhfj`hfhajZheja[`M ZhfiY\[f^b^e_jIYdcfijZiacdceYij UK^YjQUXbifc`M biahj iYcdj hYh`j Iebij IS`g]j IS`g]Whd@bhe_ Dgagedg`gjWhZhjbgRhdj`h,j8gNdg]jbihegdgehfbgjZ^jYgM Qeg]j Q[`Zhfi]h[fj \UXUfbgfj SgOj Wg\haj ]ibcfbi Y[e^fdiej\iVi`i\ijiVhfij[d`^V^`b^e_ %&A@6G ;F<:F;FG BDG <F:FBG 5F/AF?>B>< G 57 E=ECGBF8>AG@C9F;FG3>=9>.G DUeah\g@bgjZd[WQ^j\ijbijZd[Wdi`ijaiNei`c SgfUXj Z^j aibiej \i\Wcfj bgRhdagfTj GHHGj \cdcfbif Zgehjagfbh`gjbh?h]idjZhejf[]jbgK]gehj]^]^\[e^`_jJgf Yh]g`hj\iS^]jZd[W^`^TjhdajY[e^bijbijZgdhe]]hRh` WhZhTjOi\diVc`jgW[`^j]i]`hfjg]`gajhPhfja^ddifc\M [e^`_jJ^f^fj\ifcjYceijhdWhdhja[f^\^j\iXieagfjGjai] biSij KiXdij iacdbij ]^]^d`iYcj WhZhj Zhej b^e^`j YLX a[f^Y^_j Cifhj [a^dj PiRc`cXbij LReg]hdgfj gXZge \iS^]jLXg]j\Lf]g`hjNiebcej\i,jJgdhedhjZheja[f^\^ [a^eTjifdieYcfTjZhebgjZhdhfPjid]cfbijYiZh]dgV]he`ga

hPhfj a[f^f^fj LXg]hfhj Pcaie]ceYcf_j 4V]gj Zgfh` agfbh`gjih]jahVhYgdjZhej6gZjYi\Ki`cfj[d`ijfgbgfh bgj ]i`j [dieiaj Z^_j 1i\diVcdifj ZhdWhdgehTj WLeYgddgeh ]iahOjgbgfjZhebgj[a^ejah]dgYhjNie_jF[e^TjZ^f^fdi ZU]UfdgV]hRhfbgj [e]i\ij Pcaifj Khahebgfj Xh\ibgTj ][ YSiegj]Sghejaf[6dgbWgj`if]cRcjbiSij^\W^fj[d^e bh\gjbUVUfU\[e^`_ %G @07G 5A@6G ;F<FC>G D:D=G 4>C8><A>0>B?FB /E=F;D93E2G-DBEBG5F/>BFG5 ;ADG5ECG@AF;G6DA?EG:E. .hai\g]jfgjagdh`g, jj-ia]hjXi`ifcfbijYceKjZ^ \UXbgfjSiK]ibij#jagXj`hWegfjaehXh`j]^]^\[eb^_jJ^ SceYcXdcajWgfgdbgjbiSijP[ajhPgehRhfj3]g ];jPidcfbcRc b^e^`diebij WLeUfUe_j 1h\iYibiahj SgeSifWhj Zhe a[f^\^jagfbhjZiacVjiPcfcXbifjgdgjidceTjUY]UfjagM dh`gj SiXfgfhXj hdgj Sie`ifdiej LXgfgj ZgXgfgj WUfM dURUfUXgjhVdgeYhfhX_j JiSYhjWgPgfja[f^bifjXh\ibgj[jifjTjZd[W^f^Xi hVdgbhRhfhXjiYdcfbijYhXhfjahVhdhRhfhXbhe_jAgfbhfhXh hKibgjg]`gjYifi]cbce_jJ^f^fjPidcf`iYcTjPheagKdha]heT PhfWgfgdha]he_jJ^jb^e^`ijZhebgjZgfh`j]ieiKc`bif Ziacf_jJgfh`j\iXcjK[e`i]dcjhPgehadgeh`jWgfgdbgjacYi [d^e_j&[ajKiXdijbiddifbcecOjZ^biadifbce`ijWhZhjZhe \g]gfgRh`j \[a_j Jgfh`j ZiYacfj [db^R^`j a[f^ WLeYgdbhe_jAgfbhj]ieXc`Tjagfbhjegfadgeh`jNgjPhXWhM dgeh`hjhKibgjg]]hRh`jWLeYgdjPidcV`idie_jjFh]g\hj]iahO gbgfdgehfjhPgehYhfbgTjiQiZijIebijZ^WUfjZd[W^f^f ]iYiec`cfcjbgRhV]hebhj`h,jbh\gj`geiajgbhOjXh\ieg] gbgfdgej Zhdgj Nie_j Fii]dgej YUegfj g`gaj Y[f^Q^ agfbh`gj\iO`cVj[db^R^`jWeiKhaM]iYiec`jWLeYgdM dgehfhjZiVaijYh]gdgebgTjZd[WdiebijWLeUfQgjPcdbcec\[M e^`_j I\ecQij Z^j ahVhdgej hdWhdhj WLeYgddgehj PidcOT


RÖPORTAJ

id]diecfijbijagfbhjh`Xidiecfcji]ieiaTjYifahjagfbh gYgedgeh\`hVjWhZhjYh]gdgehfbgja^ddifc\[edie_jAidbcjah Z^jahVhdgej]iYiec`Qc!j/ifhjhfYifdieijagfbhdgehfh ]iYiec`Qc\c`j bh\gj ]ifc]ifTj >Fj 1ihf]j YgKhdhj ViSM Yh\g]dge_j IYdcfbijWLfUdjhY]gejah jIGjZd[Wj]iYiec`cfbi \gejidifjWLeYgddgehTjYi\KijbUXgfhj3jai]gW[ehjibdiecT bhXhdh`hj Ngj Yi\Kij a[f^`difbce`iYcfij aibie;j Ng Zhd^`^`j Yh]gj hPhj WLeYgdj iOiei]diecj Sidij agfbh h`XidiecjhdgjZd[Wdiecfbija^ddififjahVhdgehjZhejZhejZ^M eibijZgdhe]g\h`_jAgXijZ^jahVhdgejZiXcj6gZ`iY]ge Odi]K[e`diecfbijPidbcadiecjZ^j]iYiec`jhdgjZd[Wdiecfc hfYifdiecfj WLeUVdgehfgTj \[e^`diecfij Y^f^\[die_ &[ajVUaUejahTjZgfhj]ifc\ifTj]iahOjgbgfjgVjb[Y]Tjb^M e^`bifj SiZgebiej [d^Oj hdWhdhj Odi]K[e`diebij iRcM XdiecfcfjOi\cfcjNgeh\[edie_ .L\dgj Zhej bUVUfgQgaj [d^eYiaTj gRgej ]iadh] gbhdh\[eYifcXjXi]gfj`ieaij[d`^VjYi\cdceYcfcX_jCge aidh]gdhTj \iei]cQcj `ieaifcfj ]iadh]j gbhdbhRhj WhZh! F[f^Pj [dieiaj hY]gej hPgehaTj hY]gej WLeYgdj g`ga SceYcXcfcfjZgfh`jWLXU`bgTjgNgjWhegfjSceYcXdiebif KieadcjZhej\gehj\[a_jCceYcXjSgej]UedUjSceYcXbce_ %G-E9DBE<EBG:1?F)E:ADCEG8E<EG @C5D;2@C6 ?FB 9FB>;@CAFC2G @C5D;2@C6G=F,FB?>=9FBG7<7BG5ECG81CD 8@BCFGFC?F2F4:D96EA2#@:G6DA?E2G&7G81CD39DGEB<E" )F;FG:>G3D=EA?EBE<G;@=8FG. =[eZg\j @hfj hf]gefg]j bUf\iYcfbiTj LXgddhadg Fh\iSjViOaijQi`hiYcfbijWgePga]gfjLfg`dhjZhej\geh Niebc_j 7j Zi`ZiVaij Zhej aieia]ge_j Fh\iSj ViOaij hdg ZiVdi\cOjEehjViOaij[dieiajbgNi`jgbgfj=[eZg\@dh WUfdgebgjS^X^e^jJg\iXj.iOai@bijZ^d`i`jY[f^Q^T =[eZg\jbgjX[eZg\_[eWjjbij^X^fjYUegdhjhfXhNi\ijPgaM hdbh_j=[eZg\jSiaacfbijP[ajKiXdijbg]i\dieijWhe`ga hY]g`h\[e^`_j.^jifjSgejYh]gbgjgfjiXj2j]ifgj=[eZg\

Niej Xi]gfj ;j /gfhj fgYhdj =[eZg\dgegj Si\i]diecfbi ZiViecdie_ %G->=G@AFCF=G<E;FCD9GD99E0EBE<G5A@6AFCG)FCG:>. &7G 5A@6AFC>BG ?E==F9EBE<EG 3D=DBG <DAAE=ADCEG BDA" DC?EC. DiZh'j ahj Nie_j BFFj UXgehfbgfj ]iahOj g]]hRh` ZheP[aj Zd[Wj Nie_j CgOYhj ]iabhegj Vi\ifj Zd[WdieT Zd[WQ^die_j Agfbhj Zd[W^`^fj \Lfg]h`j Oifgdhfg Whe`gbgfjLfQgTj`geiadijhdWhdhjZd[WdiecjiPieTjiQiZi \gfhjfgdgejNiejbh\gjZiaiec`_jB^]hfh`bhejZ^_ %G -E9DBE<EBG <E;FCD93EADCEG 3FA>/:FAFC>B><F 4F;CFBG =FA>;@CAFC2G 7G FBFG =F?FCG G 6DC3D=" AD/9EC?E0EBE<G)DG6DC3D=AD/9EC:D;EG?1/1B?101B1< ,C@ DADCEBE<G)FC2G&7G,C@ DADC?DBG5A@67B7<?FG?F DBG3@=G5F48EG6D3DBGG(8>:G!F/GEADG5DCF5DCG6DC3D=" AD/9EC?E0EBE<G&DB @5@9G,C@ D8EG)DG,@@<AFGG?E==F" 9E:E<EG 3D=E;@C2G &7G ,C@ DADC?DBG 5F48D?D5EAEC :E;E<.G F=>BG 6DAD#D=9DG (C?FG (4:D96EA EG 8FBFA FAD:?DG4FB6EG,C@ DADCGE3EB?DG6 CD5EAD#D0E<. JgfB7J7DTj Zd[Wj Yd[Wifc`biahj 3j 5RdgfQgdh 6gZj Oe[?gdgehj WUfdURU;j hKibgYhfhfj fheNifi\i ^diV`cVj Sidhbhe_j &[aj LfQgYhfbgfj Khahej ]iYiec`c \iOcd`cVTji`ijXi`ifjOe[Zdg`dgehfbgfjb[di\cjUXM gehfgj \[R^fdiVcd`i`ccVj Zhej Oe[?g_j Jgfj B7J7D ]iYiedieagfj Tj IYc`j bij Zgfj bgj hfifcfj P[aj ag\hK idbca_j j .^ifj bUf\ij Wgfgdhfbgj \iadiVcaj $_HHH@g \iacfja^ddifcQcYcjNie_j-gjSgejWgPgfjWUfjZ^jYi\cjie]M `ia]i_jJ^ja[f^jhdgjhdWhdhjOgajKiXdijegadi`j\iOiM `ibcaTj bgfg\hOTj agVKgbgfdgej K[e^`diej bij \ij bi agfbhjYh]gdgehfbgj]iNYh\gjgbh\[edie_jFiRj[dY^fdie_ Jgfe[Z[]_[eW@ijWgdgfj\[e^`diebifjbijbgRgeM dgfbhehdgQgRhjWhZhTjSgeagYhfjhS]h\iQcfcjaieVcdi`iYcT


KKA*L=GB;

gRdgfbhe`gYhjNgjahVhdgehfjZ^fijhY]hfibgfj\[e^`M diebijZgdhe]`hVj[db^R^j`gYi?diejZhXdgehjP[ajYgNhfM bheh\[e_j JgfB7J7D@^fj \iacfj Xi`ifbij \gfhj Zhe YUeU`UfUfjPcaiQiRcfcjbijhdajagXjZ^eibij`geiaM dcdiecfij Zhdbhe`gaj hY]geh`_j I\ecQij \hfgj IYc`j hdgT LfU`UXbgahjWUfdgebgjibcfbifjP[ajYLXjg]]hegQga \gfhjZhejOe[?gjhPhfja[ddiecjYcNc\[e^X_ %G 4@9@84@,AFG4FC:FBAFBFBG5A@67B7<G4D: 9D:F8>G EADG 4D:G ?DG 6 C8DAADCE;ADG FC=>B>G @C9F;F =@;7;@C2G G G C8DAAE0EBG 5A@6G E3DCE0EBEBG B1BD 6D39E0EBEG?1/1B?101BG@A?7G:7G4E3.G!F8FC>:G:> E3DCE=G :EG ?E;DG 8@C8F=G 4FB6E8EG ?F4FG F0>CG 5F8FC 8E<EBGE3EB. Jd[W^`biahj acYij YUegdhj ]g`iTj ]iYiec` bgRhVhadhRhjiYdcfbijZgfh`jahVhYgdj]iacf]c`_jDiZhjZ^ b^e^`^fjg`gajSceYcXdiecjhdgjbgjhdWhYhjNie_jJgfh` OgVhfbgj [db^R^`j Vg\dgebgfj Zhehj bgj Kieadcdca aiNei`cbce_jAgfbhfhXhjP[ajZiYh]jLXgddhadgejhdgTjbiSi iacdbijaidcQcTjbiSijKieadcjacdiZhdheYhfhX_jJ^jZhejegfaT Zhej PhXWhTj Zhej Yd[WifTj \ij bij acYij Zhej \iXcj [diZhdhe_ Di`i`gfjYhXhfjSi\idjWUQUfUXgjNgjNhX\[f^f^Xi aid`cVjZheji\ecf]c_j JgfjWgfgdbgja^ddifbcRc`jegfajNgjPhXWhjKhd` ]ibcfbiahj ]iYiec`diej hdgj Z^f^j WgePgadgV]hebhRh` aifcYcfbi\c`_jJhdh`Ygdj[dieiajbijegfadgeh`TjhYh`M dgegj WLegj biSij iacdbij aidcQcdcRcfcfj hYOi]cfbif `idXg`gj idieiaTj SgOj Kieadcj egfaj ][fdiecTj Kieadc WLeYgdj fgYfgdgej a^ddif`cVc`bce_j Bgfaj ^\^`diec a[f^Y^fbij[db^aPijSiYYiYc`_jJ^f^jbijWgegajIG

Jd[W^`j bij Wgegaj \iO`cVj [db^R^`j ]hQiehj PidcVM `idiebij \gej idifj h\hj fh\g]dhj Wgehj Zhdbheh`dgebg bih`ij b[Re^di`cVc`bce_j Jia`iaj hdgj WLe`ga ieiYcfbiahj Kieaij Sgej Xi`ifj bhaai]j g]`hVh`bhe_ F[f^Pj[dieiaTj]iYiec`j`cTjhPgehaj`hjbh\gjY[eYifcXT Zd[Wdi`ijbijSgejhahYhfhfjbgjLfg`dhj[db^R^f^Tji`i hdaj g]iOj bij hPgehadgehfhXhj [a^ej ah]dgfhXg OiXiedi\ifcfj bih`ij ]iYiec`j [db^R^f^j Zgdhe]gM Zhdheh`_j=heijZ^ja[f^jZd[W^f^X^fja[f^j]g`iYcfi WLegjbgRhVhe_jEiXg]gdgejbgj\gejidifjaLVgj\iXiediecfc bUVUfUf_j/iXiecfj\idfcXQij`hfhajZhejegY`hTjY]ifM bie]j ]hOdgebgj Zhej ZiVdcaj Ngj OgVhj Yceij Wgdgfj ^X^f \iXcYcj Nie_j 5Rgej ah]dg\hj gf]gegYifj ZiVdcaj hdgj g]aM hdg`hVjhYgj3jahjZ^bijZifijWLegjZhejfgNhj]iYiec`bce; SgeSifWhjZhejWLeYgdjfgYfgja^ddif`iaYcXcfTj[jhdWhdh \iXcfcfj]U`jf[a]idi`ijhVieg]dgehfhjZhdgj[a^]iZhdgM QgajO[]ifYh\gdbgbhe_ I`ij DUeah\g@bgahj Zd[Wj Oh\iYiYcfi ZiacdbcRcfbiTjP[ajKiXdijYUeUadg\hQhja[f^diecfj\ge id`ibcRcfcTjZ^f^fjbcVcfbijhdWhdhja[f^jZiVdcRcfbiah Xi\cKdcRcj Xi]gfj Kieaj gbh\[e^X_j J^j \UXbgfT Zd[Wdi`i\ij\gfhjZiVdi\ifjSgeagYhfTjLfQgdhadgjZd[M W^fbij\gejNgegQgRhja[f^\ij^\W^fj]iYiec`cj\ijbi gfj iXcfbifj a[f^j ZiVdcadiecfbiahj N^eW^di`i\cT `geiaj ^\ifbcecQcj agdh`gdgehj Zhej Vgahdbgj hKibg g]`gYhfhj]iNYh\gjgbgeh`_jAcYiQijLXg]dg\gQgaj[d^eM YiaTj\ieibcdcVc`cXjWgegRhjZhXdgegjbUXWUfjZhejNUQ^] WUXgdj Zhej \UXj Ngj `Uag``gdj Zhej a[`ZhfiY\[fi YiShOjZgbgfjNgehd`hV_jDiYiec`jLfg`dhj[d`iYi\bcT \idfcXQijZg\hfTj\idfcXQijaiYj\ijbijKieadcjZhejYhd^g] hdgjbgjbUf\i\ijWgdgZhdhebhaj ;


RÖPORTAJ

%G 7AAFB?>0>B><G @C7:G 8E9DADCEB?DG 5EC3@= 5A@6#7;FG4D:GFA9;F,>G?D89D0EG8F0A>;@C87B7<G4D: ?DG A@6@"5FBBDCG 3FA>/:FAFC>B?FG ?D89D=G @A7;@C" 87B7<2G (;B>G <F:FB?FG ?FG 5F48D99E0E:E<G ,C@" DADCEBE<ADG EA6EADBE;@CG )DG 5A@67B7<AF EA6EADBE;@C87B7<2G&7G=F?FCGE/DG)F=E9GF;>C:F=9F <@CA7=G 3D=E;@CG :787B7<.G G &A@67B7<7G 4FB6E ,DCE;@9AFC?FG61B#DAAE;@C87B7<2 EgfgdbgTj ]iahOj g]]hRh`Tj a^ddifbcRc`j Odi]M K[e`dieijZ^jfh\g]jhdgjai]cdc\[e^`_j/iebc`jg]`gaT \iebc`jgbgfj[dieiajifcd`iajZifijhfifcd`iXjag\hK Ngeh\[e_jIYdcfbijWgePga]gfjX[ejZhejhV]he_j5RgejZ^j]Ue a[f^diebij\iebc`jg]`g\hji`iPdi`cVYifcXTjYhXbgah ZhdWhjO[]ifYh\gdhjYgNh\gYhfhfjXi]gfjKieacfbiYcfcXbce_ DiZheMhjQihXYgjhdWhdhja[f^bij9jCgejVg\hjJhdgfjIbi`: UfNifcfcj id`cVYcfcXj \ibij agfbhj agfbhfhXgj NgeM `hVYhfhXbhej3j`[]hNiY\[fji`iPdc;jFhXhfjhdWhdhja[f^M diebijZhdWhjYgNh\gfhXjZ^jbgegQgjUY]jYgNh\gbgjhagfT biSijShPZhejZhdWhYhj[d`ibifjZ^j]UejhVdgegjaiecV`cVT Ngj\UXdgeQgjSi]ijhdgjaieVcdiVcOTjZ^jSi]idieijPLXU` iei\ifjahVhdgegjZ^jb^e^`^jfiYcdjNgjfgebgfjifdi]iM QiRcfcXcfjKieacfbij[d`iajP[ajXiS`g]dhjNgjWgePgaM ]gfj\[e^Q^jZhejhV]he_ JgdahjhdWhdhjY[e^fdieTjYhXhfjZ^jXi`ifijaibie gbhfbhRhfhXj]gQeUZgdgejTOUKjf[a]idiej\ijbijacYij\[dM diejhdgjScXdcjNgjZiYh]jZhejVgahdbgjPLXUdgZhdgQgaagfT ZhdWhjYgNh\gYhj9\gfhjZiVdi\if:j[difjahVhdgegjZ^jb^M e^`^j]iZh'jahjagfbhj]ia]hajNgjOdifcfcXijWLegjifdi]iM `iajZhejSi\dhjX[ejNgjifdi`YcXj[diQia]cej3L]gdge`hV WhZh;j _j +fQgdhadgj PLXU`j Siaacfbiahj ZhdWhfhXhTj [ ahVhfhfj ZhdWhj YgNh\gYhfgj hfbhehOTj [f^fj Sg`j biSi eiSi]j ifdi\iQiRcTj Sg`j bgj ifdieagfj LRegfgQgRh ]ieXbijiacQcjZhejifdi]c`j^\W^di`ifcXjWgega`ga]gM bhe_jJ^jbiTjZ^d^fb^R^f^Xj[e]i`cfjVie]diecfbifTj[ ifahj\[R^fd^R^f^XTjOYha[d[?hfhXjNgjZgeiZgehfbg

Z^fijg]ahYhj[diZhdgQgajZhd^`^`j]U`jhfYifjbUe]UYU WLXj LfUfbgj Z^d^fb^e^db^R^fbij iPcaQiYcj YcacQc [diZhdh\[e_jJ^f^j\iO`i\cjaiKifcXija[\b^\YifcXT ZhejagegjSgej\iebc`cfcXjY[feiYcfbij]gVgaaUej\ijbi h\hjbhdgajZgadg`g`gdhYhfhX_jIaYhj]iabhebgjZhejY[fM eiahj\iebc`jg]`gjb^\W^f^X^jKgfijZhejSidbgjjaLegdM ]gZhdh\[e_jI\ecQijZhdWhjYgNh\gfhXjgfjUY]j`ge]gZgbg Zhdgj [dYiTj gRgej gRh]hQhj j LReg]hQhj ahVhdhRhfhXj \[aYi Z^f^jaieVcj]ieiKijShPZhejVgahdbgjifdi]i`iXYcfcX_jFhX fgj aibiej ZhdheYgfhXj ZhdhfTj aieVcj ]ieiKj Z^f^j ShYM Yg]`gbhRhj\ijbijYhXjZhdWh\hjia]iei`ibcRcfcXj]iabhe bgj\iO]cadiecfcXjShPZhejhVgj\iei`iX_ CgejXi`ifj]gajZhej`if]ca_j9j4\hdhaj\iOjbgfhXg i] :j Id]j \iOcj \ij bij ]gafhaj Oe[Zdg`dgej a[f^d^ Y[e^fdiebij\iebc`Qcj[d`ia]ifjZiV]ijbijZgdhe]]hRh` WhZhj ag\hKj idc\[ej Ngj Z^f^j ShPZhej aieVcdcaj ZgadgM `g`gaYhXhfj\iOc\[e^`_jCidijZiXcjhfYifdiecfjiaM dcfbiTj 9j ZL\dgj Zhej Y[e^f^`j NieTj Iebij \iebc`Qc [diZhdhej`h,:jY[e^Y^jNieYijZ^jZgfh`jhPhfjgfjZU\UaT gfjbgRgedhjaieVcdca]cejXi]gf_j [W[MZiffgej\ijbijZgfM XgehjWLeYgdjbgY]gRhjbgjSgejXi`ifjbgRhdTji`ij^X^f ieidcadiedij][Od^jSidbgj\iO`i\ijPidcVcec`_j+efgRhf a^ddifcQcYcj[db^R^`jOdi]K[e`diebijZiXgfjjUQeg]YhX d[W[M]iYiec`j \ibij Yh]gj hPhj WLeYgdj iOiei]j bgY]gRh ai`Oif\iYcjZiVdi]cec`_jJ^f^fjhPhfjfiQhXifgjZheaiP Vie]c`j [d^e_j J^fdiebifj Zhehj bgj Z^j bgY]gRhj NgegM QgRh`jahVhjYi\cYc_j+efgaj[dieiajZ^jhVhj< jahVh\gj\iOM `i\cjOdifdibc\Yi`TjZhdh\[e^`jah jWgdgfj]idgOdgejZ^ Yi\cfcfj<Hjai]cj[diQia]ce_jAh`Yg\hjace`ibifTjWgega agfbhj]hQiehji`iPdcjhVdgeh`hjWgQha]he`gajOiSiYcfi gdh`bgfjWgdbhRhfQgj]i`i`di`i\ijPidcVcec`_jI`i Z^jXi`ifijaibiejjie]ifj]idgOjYi\cYcfcjShPZhejVgahdbg ]i`i`di\i`i`cVc`bce_j =heij Z^f^j \iO]cRc` ]iabhebgTjibc`cjIGjbgRhdTjCiQcjJiZijDgaagYhj[dieia bgRhV]hegQgRh`hjbUVUf`UVU`bUejSgO_jEgePga]gf hS]h\iQcj[difjahVhdgeTjNgjZ^jb^e^`^j\iacVifjjUYd^Z^


KKA*L=GB;

hdgj Zgdhe]gfdgegj Sgej Xi`ifj \iebc`j g]`g\g PidcV`cVc`bce_ Jd[W^`^jY[fjGjSiK]ijSiehPTjWUfdUaj\iS^]jG WUfdUaj Ogeh\[]diebij WUfQgddgeh`_j J^j Zgfh`j hPhf P[ajLfg`dhjZhejVg\j[d`i`iYcjSiehQhfbgTjZiV]ijbi Zgdhe]]hRh`jWhZhj\idfcXQijagfbhjOi\diVc`je^S^`^ ]i]`hfj g`gaj i`iPdcj Z^j hVhj \iOc\[e^`_j J^j WUfM Qgddg`gj ZiXgfj Zhej aiOcj WcQce]cYcfbiTj ZiXgfj 2 Z[\^]d^jbUVUfQgdgeh`bgjZiXgfjbgjhdWh`hjPgagfTjNg IGjJd[WjUXgehfbgfjgVjNgjb[Y]^`dijOi\diV`iajhY]gM bhRh`jZhdWhdgej[d^ejWgfgdbg_J^jhVdgegjXi`ifji\ceM `ia]ij]iZh'jahjieijieijX[ed^ajPga]hRh`j[d^\[e_jI`i fiYcdjZhejKhXhahjZgbgfjhVPhYhjPidcV]cRcj<ji\jhPgehYhfbg gddgehfbgj[d^VifjfiYcediecTji\jY[f^jidbcRcjUQeg]jhdg iQcYcfcj WgPheh\[eYiTj Zgfh`bgj Z^j ]Uej ^Kiaj PiOdc bgY]gaj [eWifhXiY\[fdiecj Y[f^Q^j \iO]cRc`j hV SiaacfbijidbcRc`jWUXgdj\[e^`diej`^]d^jgbh\[ejNg \iVifcdifj X[ed^adiecj gfj `hfh`^`j YgNh\g\gj hfM bheh\[e_ %&A@6AF:F;FG 5F/AF:F=G E89D;DBG )D;FG ;DBE 5F/AF;FBG 5A@6G F?F;AFC>BF ;F<FCAFC>BF 9F)8E;DADCEBE<GBDADC?EC. Jifij WLegj Zd[Wdi`iaj Tj ZgfXgehj a[f^diebi [difjZd[Wdiebifja[O\ijhPgehadgehj\i\c`di`iaTjfg hbURUjZgdheYhXja[f^diecj\hfgjZ^ja[f^jSiaacfbiah YcKcejZhdWhjhdgj`g]hfjSidhfgjWg]he`gaTj\ibij]gaf[d[M ?hbgahjSiZgedgehj]iahOjgbhOjZ^f^ji\fcjifdi]cVj]ieXc hdgjZd[Wij]iVc`iajZd[Wdi`iajbgRhdbhe_jJd[Wdi`ia a[f^jgbhfgQgRhfhXj`idXg`g\hj\idfcXQijagfbhjZiacV iPcfcXbifTj agfbhj ]ieXcfcXj Ngj PhXWhdgehfhXdgj hKibg g]`gj`if]cRcbce_j+fQgdhadgjfgjSiaacfbijZd[Wdi`ia hY]gbhRhfhXhjZgfh`Yg\hf_j/iX`ia]ifTj\ijbij\ifdcV hKibgj a^ddif`ia]ifj a[ea`i\cf_j AgfbhfhXhj fiYcd LXWUeTjfiYcdjeiSi]jShYYgbh\[eYifcXjL\dgj\iXcf_j5`hf [d^fjahTjSgej<Hj[a^ebifj`^]diaijjG@YhjYhXhfjifdi]M `iajhY]gbhRhfhXjWhZhjifdi\iQia]ce_jEgdgfj\[e^`diec 3aUKUeTjZid]idi`ijNZ_jb^e^`diejSiehP;j[fi\di\cf_

CgOYhfhj[fi\di\cf_jJiXcjXi`ifdiej\iXbcRcfcXjhPgeha SiehQhjWgdgfj\[e^`dieTj\iXcfcXbifjbiSijhdWhjWLeUO agfbhj Sidhfbgj ]i]dcj Zhej ]ie]cV`ij [e]i`cj \iei]iM Zhdh\[e_jJ^jbijYhXhfjWgegajXh\ieg]Phj]eiKhRhfhXhTjWgega iacdbij aid`ifcXcj YiRdi`i\ij ZhegZhebhe_j Egfgdbg bhaai]j gbh\[e^`_j 90:j Ciaacfbij Zhej `iaidg [d^\[e_j iai]j hdWhdhj \iXiej Z^j 90:j Siaacfbij ZhdWh NgeheagfTjZ^ja[f^\^jagfbhYhfhfjZhdgjb[Re^jbUXWUf ieiV]ce`ibcRcj \ij bij YiRbifj Y[dbifj ieiadibcRc WLeUfU\[e_j D^]^Oj bij Xh\ieg]Phj [dieiaj Z^j 90: Siaacfbiahj`iaidg\gjbiSijiPcadi\cQcj\[e^`j\iXcOT \iXiecfjifdi]`iajhY]gbhRhfbgfjbiSijiacQcTjbiSijZhdM Whdhj Zhej Vg\j \iXbcRcfcXbiTj \ij bij iaYhfhj Zgdhe]M ]hRhfhXbgj Wgfgdbgj [fi\dif`c\[e_j J^f^j Sg`gf Sg`gfjSgeagYj\iOc\[eb^e_jJifijWLegjP[ajWgegaYhX NgjZd[Wdi`ij\iS^]jZd[WQ^d^aj`if]cRcfij]geYjZhe b^e^`_jjJ^j\UXbgfTjiZie]cdcjb^e^`diej[d`ibcRc YUegQgjh\hj\ijbijaL]UjSgej\[e^`ijiPcaj[d^OTjSgej\[M e^`^j[fi\di`ifcfjahVh\gjbiSij[Z?ga]hKjZhejZiacV iPcYcjaiXifbcebcRcjaifcYcfbi\c`_ %&A@6 DC6E8EG 4F==>B?F=EG ?1/1B#DADCEBE< BDADC?EC. +fQgdhadgjZ^ja[f^bijXi`ifjZiac`cfbifjP[a VifYdcj[db^R^f^X^jZgdhe]`gajhY]geh`_j&UfaUjZgfM XgehjZhej^\W^di`i\cjacYijZhejYUegjLfQgYhfgjaibie Zgfjbgj[d^V]^e`i\cjbUVUfU\[eb^`_jJgfbgfjLfQg biNeifbcfcX! DUeah\g@bgj ahj Zd[Wj bUf\iYcj hPhfTj [d`iXYi [d`iXjZhej^\W^di`ijZ^_jCi]]ijZhejZd[Wj\iXiecjhPhf fh`g]_j Qeg]YhXj[d`iYcjbijQiZiYcj]iZh'jah_j7fdieQi bif]gdjNgj\g`gajbgeWhdgehfbgfjY[feiTjZhXdgegjSh]iO gbgfTj ZhXdgebgfj [difTj Ngj ZhXdgehj ]iahOj gbgfj ahVhM dgehfbgj ZL\dgj Zhej Oe[?g\gj h`Xij i]`iYcj WgePga]gf P[aj WUXgd_j F[fj [dieiaTj aLVgfhXbgj Zifij \ge NgebhRhfhXj ]gVgaaUej gbgeTj JiVidiecdiecfcXcfj bgM Ni`cfcjbhdgeh`_


TEKNOLOJÄ°

KK,J8IGL-IJFL=FEL4?G"HE<H

Ä°NTEL YENÄ° BÄ°R KULVARDA... 13B?D+, $ ;'D4 :C13B? 79C:*>6:@<@A5C= dM]eKeZeVg fXafb^f ec]dag eRad]eZg \e\]dZe M`_fbfSfK`c`g ^YXYbO ZYR]YgLdgWYcYgXfP]`Ug7Rad]eZ \e\]dZececgf^`g6[WaecgLdgWY fXg _eg \fX`Z`V^fg ^fNfg M`_O ZfZ`Rg[afcg;U?gWd]fgLdb\eO X[cYcYg ^YXYbZfX` fZfMaf^`_U7c]dag WYg eRad]eZ \e\]dZeceg ^fNfg M[_g Z[Wea Paf]J[bZ^fgXfcegdagSeNfVafb`I cd]OW[[_afbgLdg(d]][PafbgeMec _Yaafc`aZf\`c`gPafca`X[bU

(d]][PIgPdbJ[bZfc\gWf_`Z`c^fcgcd]W[[_g_f^fbgeXe [afcgJf_f]gZ[ce]HbIg_afLXdgLdgJfbdg]f_`aZf\`cfgeZ_fc ]fc`XfcgWebgSeNfVU6[Waecg]fWe g_eg^dg\f^dSdgZ[WeagSeO NfVafb^fg_Yaafc`aZfXfSf_IZf\fQ\]QgPaf]J[bZYc^f ^fg_Yaafc`aZf\`gWd_adcdcgeRad]eZg\e\]dZeXadg,c]dag6eO Sb[\[J]@fgbf_ePg[afSfKfgWdcVeX[bU ,c]dagZf\fQ\]QgPaf]J[bZYcYg^fgTHVgHcQc^dgWYaYcO ^Yb\fg^fg6[Waecg_Yaafcfcgf_`aa`g]dadJ[cafbg^fNfgM[_ eaTe\eceg Md_O Zd_]dUg Be\O ]dZecgcd]gWeb M`_`Rg]fbeNeg[aO ZfZf\`cf bfKZdcg;D?D [b]fafb`c^f PeXf\fXfgLdO beaZd\eg Wd_O adceX[bU


KK9@?J?JL-IJFL0+IJ<F>F

TEKNOLOJÄ°

OYUNUN YENÄ° EFENDÄ°SÄ° 7c]da@ecg Xdceg VfZfcafb^f M`_fb^`K`g ]d_c[a[)eg [afc /faPdaaf@X`g _Yaafcfcg 6B, XdPXdcegWebg\dbegeadg[XYcSYafb`c eaTe\eceg Md_ZdXdg NfV`bafc`X[bU Bdbececg e_eg Z[^dag afP][PYg [afO Sf_Ag9]g*2DgLdg9]g82DUgGYgZ[O ^daadbecg HVdaae_adbeg fXc`g e_dc \f^dSdgd_bfcgW[XY]afb`c`cgJfb_a` [afSfK`g WeVdg Tdadcg WeaTeadb fbf\`c^fUg9]g*2Dg?5U20gd_bfcf \fNePI9]g 82Dg e\dg ?80g d_bfcf \fNePU bQcadb^dg _Yaafc`afcg eRadZSeI /[bdge8gZ[Weadg8;Dg 6geadg6B, [XYcSYafb`cg XQVQcQg TQa^QbdO SdKdgWdcVeX[bUg.Yaafc`afcgeRadZO SeadbecgJbd_fc\g?U*g9NVge_dcg5DDgTWg\fWe]g^e\_gLdg9dC[bSdg9<Bg;5D6gd_bfcg_fb]`gfXb`Sfg2g9WgWdaad_ WYaYcZf_]fIgWYcYcgXfc`c^fgTeTfWe]g:]Ndbcd]IFeOJegFdWgSfZgLWUgTeWegZYa]eZd^efgSeNfVafb`g^fgWYaYcZf_]fU cQZQV^d_egfXg\[cYc^fgPeXf\fXfg\YcYaZf\`gPafcafcfcgc[]dW[[_afbg?2DDO?5DDgfLb[gSeLfb`c^fgJeXf]f \fNePg[afSf_afbU


TEKNOLOJİ

KKA:, L#.L$IEF>FJFJL0JL$BJL4HE JCL:HJC

ATI, HD Serisinin En Son Kartını Tanıttı >]eg _[^f^`g +1dZa[S_0g [afc 1=g538Dg ;g\dbe\eg_fb]afb`c` HcSd_eg \dbeadb^dg Xfceg 1= 438Dg ;g Ldg 1=g 238Dg ; [a^YKYgTeWegMeJ]aegLfbXf\X[cY [afSfK`c`gWea^eb^eU 1=g 538DIg HcSd_eg \dbeadbec f_\ecdgW[R]fg_Yaafc`b_dcgTQM ]f\fbbYJYgXfPfbgTeWeI^fNfgfV dcdb)eg ]Q_d]Zd\eXadg XQ_adO cea^eKec^dg e\dIPdbJ[bZfc\` fb]]`bZf\`Xafg^e__f]adbegQVdbeO cdgMd_dSdKdgWdcVeX[bU GeVdgTdadcgWeaTeadbdgTHbdI_fb] d_eZgfX`gSeLfb`c^fgPeXf\fXf LdbeadSd_g Ldg JeXf]`c`cg 5DD ^[afbgSeLfb`c^fg[aZf\`gWd_O adceX[bU


KK I=,:L*

7-11 Ekim 10. YIL

TEKNOLOJÄ° 7\]fcWYa&YgWeaeReZgWfR_dc]adbegfbf\`c^fg\[_ZfgZe\X[cY eadgX[afgM`_fcg/dG,<gGeaeReZg:Ybf\efIg8O??g:_eZg;DD]fbeNadbegfbf\`c^fg_fP`afb`c`g[cYcSYg_dVgPd_gM[_gXdceO ae_adgWebae_]dgeRg^QcXf\`gLdg]d_c[a[)egZdbf_a`afb`geMecgfM`X[b /dG,<gGeaeReZg:Ybf\ef&c`cg?DUgX`a`gfM`a`R`gBcUg/YZNYbO WfR_fc`Z`Vg>W^YaafNg9QagLdgBcUg afR]`bZfgGf_fc`Z`V Gecfaeg#`a^`b`Z&`cg_f]`a`Z`Xafg8g:_eZg;DD-g\ff]g??U4Dg^f TdbMd_adRdSd_]ebUg )RD%:WDUQU/UNWELSVOUVW?TMRSTRMW:# /dG,<gGeaeReZg:Ybf\efg7c]dbcd]g<dadLeVX[cY&c^fIgfM`a`R ]HbdceIgWf\`cg][Pafc]`afb`IgJ[bYZgfafcafb`gLdg][Pafc]`afb^fc Sfca`g Ldg Wfc]]fcg XfX`cafbg eadg Webae_]dg JYfbg fafc`c^f _f]`a`ZS`gReb_d]adbecgXd]_eaeadbeXadgbHP[b]f)afbgXfX`cafcfSf_U

;VIVNQVSQVW)RD%:WDUQU/UNWELSVOUVW* eXfbd]MegTebeReAg?5-gWecg4D; CYfb^fgTHbdLgXfPfcg_eReg\fX`\`Ag8gWecg83CYfb^f_egTdaeRZdadbegeVadXdcgXdbaegLdgXfWfcS` Wf\`cgZdc\YWYg\fX`\`Ag?333 CYfb`cg_f]`a`ZS`gReb_d]g\fX`\`Ag-8? CYfbfg_f]`afcgQa_dg\fX`\`Ag;? GYgQa_dadbAg>G=Ig>aZfcXfIg>LY\]YbXfIgGebO adRe_g>bfPg:Zebae_adbeIgGdaMe_fIgGYaTfbe\]fcI !d_g/YZNYbeXd]eIg!ecIgCbfc\fIg1[cTg.[cTI 7\PfcXfIg7\LdMIg7]faXfIg.fcf^fIg.[bdI 6fSfbe\]fcIg"[a[cXfIg Y\XfIgBecTfPYbIg<fXO LfcIg<Qb_eXdU (d]gJYfbgfafc`Ag;*gWecg;5*gZd]bd_fbd GbQ]gJYfbgfafc`Ag*DgWecgZd]bd_fbd


OYUN

Batman: Arkhan Asylum )AD23<B?D0;0;,2D4D(C6:.?#<B"B<5@A79C:</C8A5C= [lzehvtxuqxzonlvzqhvnymsvy jwuzdyttxuzotqlfzFsttyuqsuzjwiwzr]kh Vtpz axz bwiew`uopyvz onlvtyusvy ytsgksuyvzonlvzmxrk]uhzexbkw_wpwi glz movz wrwz ynqsuz jwiwz gygsuksnouf 4vcxzQdomkjlmkxumzwtxzjwiwzgygsu` kyvzny^spcstyuzgwpqwzqxzjxtrwzqx extpwgz exbpwgz xvz wnwz [ykpyv onlvlzwtxzy_ispsiszjwuzryusgzybsr jsuyrpynsz jygyuqstyufz Rlyz xqx` twpzqxzjlzj]ntxzqxaypzxkmwv\zjwi y_ispsiz ybsrz nygypynyz uyisnsi bhvrhfff 53F98F9DAB849 Qxtpwgzexbpwgzxvzwnwz[ykpyv onlvlz qxurxvz yjyukpsnoulp\ wvyvsvz jyvyfz $hvrhz jlz onlv exubxrkxvzqxzjwuzdyuwryfzFy^spcs Vupyz borz kyvsvpsgz otpymyz jwtx jlz wgwz borz wnwz rsasupsgfz Rlulv\ qlulv=z Sovlnyz jytsrtypy qytqspfzYvtykstycyrzozryqyuzbor gxnzayuzrw=zIvzwnwmwzdxuzgxnxzjyg` kyvz jygtypyr=z Onlvyz [yk`

pyvXwvz xixtwz uyrwjwz HorxuXw Yurdypz My^wmdyvxmwXvxz kxmtwp xkpxmwntxzjygtsnoulifz[ykpyvzdxu iypyvrwz ewjwz ryuwipykwrz wrxv Horxuz wmxz dxuz iypyvrwz ewjw mynro^ykwrfz Horxu\z eyuqwnyvtyu xgtw_wvqxz nxvwz dhcuxmwvxz qo_ul e]khuhthurxvz[ykpyvzuydykmsi= $hvrhzuyrwjwzborzrotynzkxmtwpzot` plgklufz Uypz jlz qhghvcxtxuwvw ryqwpzqomklzSopwmxuzQouqovzwtx ^yntygsurxvzotyvtyuzotluzaxzHorxu eyuqwnyvtyusvsvz xtwvqxvz rlukl` tlufz Ssmyz mhuxz wbwvqxz qxz Myutxn lwvvXwvz nyuqspsntyz khp YurdypXsvz rovkuothvhz xtx exbwuwufz[hkhvzjlvtyuzymtsvqyzro` cypyvzjwuzkliyrksufzHorxuzjwtxuxr nyrytyvpsgzaxzjluynyzrxvqwmwvw exkwuxvzrwgwvwvz[ykpyvzotpymsvs my_typsgksufz Uxrz ypybz wmxz [yk` pyvXwvzwgwvwzjwkwupxrkwuf Dxrwz khpz jlvtyuz ryduy` pyvspsisvz e]ihvhz rourlklnou

plKzUyjwwzrwzdynsu3z5Formyzonlv otpyi7fz[ykpyvzdsityzwtxuwzyksts^ HorxuXwz kxruyuz nyrytypyrz wbwv YurdypXsvz qxuwvtwrtxuwvx qytsnoufz[]ntxcxzjwizqxzwtrzq]ahg mydvxpwixz ewupwgz otlnoulif R]ahgtxuz exubxrkxvz qxz bor jygyusts=z IkuyZsvsisz myuyvz hbz q]ukz uyrwjwvwitxz ynvsz yvqyz o ryqyuz jhnhrz jwuz uydyktsrty q]ahghnoumlvliz rwz dxpxv dyaynyzewuwnoumlvlifz[lzqyzqydy Zyityz[ykpyvzewjwzdwmmxkpxpwiw my_tsnoufz'mkxtwrzmyqxcxzjwuz zwrw klgz nyuqspsnty=z Myksutypyvsi exuxrxvz ]ntxz ypyvz ypyvz klg ropjwvymnovtyusz norz onlvqyf Sovkuottxuz borz myqxz axz jwuz o ryqyuzqyzjygyustsfzDxrwzjlzmyqxtwr onlvlzmsrscszdytxzexkwuwnouzplK Sxmwvtwrtxzdynsu3z[wizdxuzvxzryqyu kxrz klgyz jymyuyrz q]ahgmxrz qx [ykpyvz uyrw^txuwntxz kxrz jwu dyuxrxktxz q]ahgphnoufz Mxpxv dxpxvz dxuz mxZxuwvqxz Zyurtsz al` ulgtyuz axz Zyurtsz yvwpymnovtyu e]uhnoulifzUxrpxtxu\zqwumxrtxu\


KK9@?JLFJ/IGIDI3L=H8DHJL AE72HDLA>@G?D nlpulrtyu=zRydyzvxtxuzvxtxu= Ynvsz dyuxrxkwz yuryz yuryny e]uqh_hphiz yvtyuz borz vyqwuf 'mkxtwrzuyrw^txuwvzmwtydtszotl^zot` pypymsvy\z mwtydtsnmyz xtwvqxrw mwtydsvz kw^wvxz e]uxz qxz jlz yvw` pymnovtyuzaxz[ykpyvXwvzmytqsus gxrwttxuwzqx_wgwnouf E>EAE@-?E=E.F 3EF /EF E>E AE@-?E=E=E. F Uyjwwz rwz khpz onlvz jonlvcy kxrpxz nlpulrz q]ahgxuxrz wtxu` txpwnoulifz Wovlbkyz [ykpyv\ mh^xuzehbtxuwzotyvzjwuzryduypyv qx_wtfz[lznhiqxvzpyrwvxtwzkhZxr` txuz axz ovtyusvz ynustpyi nyuqyrbstyusz otyvz pxupwtxuwv ryugsmsvyz e]ihz ry^ytsz yk` tynypsnoufz Ayrw^txuwpwiwv mwtydtyvpymsz wmxz ^xrz lilvz mhu` phnouzqo_ulmlfzHorxuzmy_zotmlv\ khpz dy^wmdyvxnwz ynyrtyvqsu` pyrtyz rytpsnouz hixuwvxz jwuz qx mwtydtyvqsusnoufz/xzdx^mwvwzoukyr qhgpyvtyusvsvz hixuwvx\z nyvw jwiwpzhixuwpwixzmytsnoufzEgkxzjl vorkyqyz [ykpyvXwvz qxqxrkw wr axzewitxvpxznxkxvxrtxuwzqxauxnx ewuwnoufz [ykpyvXwvzxvz]vxptwz]ixttw_w qhgpyvtyusvsvz uldlvyz rourl mytpymsqsufz Fyuymyz romkhphvh qxz jlz nhiqxvz ewnwnouz iykxvf Sxvqwz xvz jhnhrz rourlmlz otyv nyuymyz mxpjothvhz qhgpyv` tyusvsvz ryvsvsz qovqlupyrz wbwv rlttyvpymszjxtrwzqxzbwiew`uopyv kyuwdwvqxrwz xvz jhnhrz wuovwqwuf [ykpyvXwvzjlznyvszqyzonlvyzbor wnwznyvmskstyvtyuzyuymsvqy=zRydy ]vcxzqxzqxqw_wpzewjw\zpxupwtxu ryugsmsvyz e]ihz ry^ytsz yktypyr ewjwzjwuzgyvmspsiznorfzYrmwzkyr` kwuqxz ]thpz rybsvstpyifz [lz vx` qxvtxz mhuxrtwz jwuz kyrkwr yuynsgsvqyz jltlvlnoulifz Q]t` extxuwvzyuymsvyzmyrtyvpyts\zdyay`

tyvqsupyz khvxttxuwvqxv exbpxtwnwifz $yrksupyqyvz qhg` pyvtyuspsisvz yurymsvy exbpxpwiz axz ovtyusz kxrxuz kxrxu yatypypsizexuxrwnoufzFyvwzks^rs [ykpyvz ewjwz dyuxrxkz xkpxtwnwif [lvlzwmkxumxrzovtyuyzjwuzjykyuyve Zsutykyuyr\z wmkxumxrz kx^xtxuwvx jwvxuxrz wmkxumxrz qxz e]textxuwv yuymsvqyvzjygzygy_szmyurs^\zdsi` tscyz hixutxuwvxz qyts^z ovtyusz ry` ^yuyrzny^yjwtwnoulifzWxbxvxrtxuw yuLsupyrzphprhv=zWwizmxmmwi axz qxuwvqxvz wtxutxnxuxrz uyrw^` txuwvwiwvz mynsmsvsz yiytksurxv mynstyusz yiytpynyz jygtynyv uyrw^txuwvwizqxznyaygkyvz^yvwrtx` pxnxzjygtsnoufzYiz]vcxz<Wxvzjwu dwbmwvz [ykpyv3;z nyz qyz <Wxvw ]tqhuh^zpxgdluzotycy_sp3;zqwnx jy_suyvzaxze]_hmtxuwvwzexuxzexux qotygyvz mlbtltyu\z nyaygz nyayg <@hkZxvzjxvwz]tqhupxz[ykpyv3; nyzqyz<[xvzjwuzgxnzny^pyqsp3; qxpxnxz jygtsnoutyufz 4ntxz rw nhuhnhgtxuwz jwtxz qx_wgwnouz ax e]uqhrtxuwz dxuz e]texnxz ^yvwrtx ykxgz xkpxnxz jygtsnoutyufz Sxmwv` twrtxz borz wnwz qhghvhtphgz jwu ynusvksf Rxqxrkw wrz poqlvqyz wmx e]uhgz ybspsiz kypypxv qx_wgwnoufz[lzpoqynrxvzqlayu` tyusvz yurymsvqyvz uyrw^txuwpwiw e]uxjwtwnoulifz Syt^z yksgtyusvsv dsi`tyusvqyvzklklvzqyzxttxuwvqxrw mwtydsvzpoqxtwvxzryqyuzdxuzgxnw e]uxjwtwnoulifz IkuyZspsiqyz ryb qhgpyvz otql_lvlvz nyvsz msuy bxauxpwiqxzxkrwtxgwpxzexbxjwtx` cx_wpwiz xgnytyusz qyz nwvxz jl poqyz e]uhnoulifz Rxqxrkw wr poqlz bo_lz iypyvz Zynqytsz otmy qyzonlvlzygsuszrotyntygksuqs_szqy jwuzexubxrfz YtZuxq\z ^xtxuwvwpwz hkhtx` pxpwgmwv3

Onlv jonlvcyz myqxcxz vou` pytzmlbtltyutyzbyu^sgpsnoulizxt` jxLxfz [ygkyz Horxuz otpyrz hixux SourltlrXkyvz klklvz qyz [yvxXx ryqyuzjwuborzmh^xuzr]khzwtxzjygy bsrpyrzioulvqyzrytsnoulifz[omm myaygtyuszvxzZyityziouzvxzqxzZyity rotynfzMx^mwvqxzqxzrlttyvpyvsi exuxrxvz kyrkwrz Zyurtsz otlnouf 4ixttwrtxz Dowmovz *anz axz Myutxn lwvvzwtxzryugstygks_spsizj]thp` txuzotqlrbyzwnwfzUhpzjlzqhgpyv` tyusvz qsgsvqyz jwuz qxz IqTyuq 9wepyz vyp`sz qw_xuz Awqqtxuz wtx l_uygpypsizexuxrwnoufzAwqqtxu onlvz jonlvcyz b]ipxpwi exuxrxvz kypz B!Pz yqxkz jwtpxcx jsuyrsnouzjwixfz'mkhvxzhmkthrzjwu qxz ixrypsityz uxmpxvz qytey exbwnoufz[lzqyzjwiwzpokwaxzxqwnou xtjxLx=z[wuznxuqxvzmovuyzjwuzqx jyrpsgmsvsizrwzHorxuXwzZytyvzjog axuw^z IvwepyXvsvz jwtpxcxtxuwvw b]ipxrz wbwvz rogklupyny jygtypsgmsvsifz


OYUN

Fy^spcszVupyzmyqxcxzryuyr` kxutxuzhixuwvqxzqx_wtzYurdypzh` ixuwvqxz qxz borz xpxr dyucypsgtyufz Wwiz dy^wmdyvx wbwvqxz qotygsurxvz nyuqspy wdkwnybz qlnyvz qorkoutyuz nyz qy eyuqwnyvtyuzryugsvsiyzbsrsnouzax mwiqxvz nyuqspz wmkwnoutyufz Horxu qw8wkytz xruyvtyuqyvz nyz qyz kxtmwi pxmy8tyusvqyvz mhuxrtwz mwiwvtx rovlgyuyrzytynzxqwnoufzMy^wmdy` vxvwvz wbxuwmwvqxz uxdyjwtwkymnov pxurxitxuw\zqw8wkytzjwtewtxvqwupx xruyvtyuszdyLyzjokyvwrzjwuzjydbx jwtxzpxaclkfzJyrykzwtrzjygkyzwmkx` qw_wpwiz dxuz nxuxz ewqxpwnoulif [yisznxutxuxzltygyjwtpxrzwbwvz[yk` pyvXwvz pxgdluz ytxkz rxpxuwvqx jltlvyvz bxgwktwz ytxkz xqxayktyuy wdkwnybzqlnlnoulifzOnlvlvzjyg` tyvescsvqyz wmxz xtwpwiqxrwtxu [ykyuyvez axz ryvcypsiqyv wjyuxk=z Rw_xuz kxrvoto8wr dyuwrytyuszwmxzonlvqyzwtxutxnxuxr ryiyvpypsizexuxrfz 4ixttwrtxz HorxuXwvz kxtmwi pxmy8tyusvyzqwrrykzxqwvfzRwnxtwp rwzjwuznxuqxvzexbwnoumlvlizaxzo xmvyqyzHorxuzjwuzyvovmzny^snouf [wuz movuyrwz j]thpqxz ]t`

qh_hphihzaxzjwuz]vcxrwzrovkuot vorkymsvyz q]vqh_hphihz Zyui xqxtwpz 5[ykpyvz ]tqh_hvqx HorxuznyzqyzMyutxnzjygspsiyzqw` rwtw^z uxmpxvz jwiwptxz qytey exbwnou\zwnwzpwK7fzFwvxzynvsznxu` qxvz exbwnouliz axz Horxuz nwvx yvovmyzjygtsnoufzJyrykzozqyzvxK Horxuz kxpxtz otyuyrz ynvsz gxnqxv jydmxkmxzqxzdxuzmxZxuwvqxzZyurts gxrwtqxz rovlglnou3z Rydyz ]vcx jwuz onlvqyz j]ntxz jwuz ]ixttwr e]uqh_hphz rxmwvtwrtxz dyksu` typsnoulpfz [wuz qw_xuz ehixt ynusvksz wmxz dhcuxtxuwz qotygsurxv ryugspsiyz bsrsnoufz Oz qyz mh^xu r]khtxuwvz dhcuxtxuwz wtxz ryugstyg` pyr=z 4uvx_wvz gxpmwnxz rotxr` mwnovlz qotlz otyvz jwuz dhcuxnx ewuqw_wvwiqxz DxvelxvXwv dhcuxmwvqxz otql_lvlilz Zyur xqwnoumlvlifz Fyz qy dxpxvz onlvlv jygsvqyz moulz wgyuxk` txuwz wtxz qotlz otyvz jwu kyvxmwvxz ewu` qw_wvwiqxz AwqqtxuXsv yiz ]vcxz jluyqy otql_lz dwmmwvxz ry` ^stsnoumlvlifz Onlv jonlvcyz [ykpyv

dynuyvtyusz wbwvz mxu^wtpwgz jlvy jxvixuzjwuzmhuhzynusvkszpxaclkf [ykpyvXwvzrsnyZxktxuwvwvzewqxuxr ns^uyvpymszaxznsukstpymsznwvxzbor ehixtz qhghvhtphgz jygryz jwu ynusvksfz 78&B@ F@DAD?DA/D9B@ F Onlvlvz jlz ryqyuz wnwz ot` pymsvsvz mxjxjwz jxtrwz qxz lmky mxvyuwmkz Dyltz RwvwXvwvz ^xuqx yurymsvqyz otpymsqsufz Dyltz Rwvw\ [ykpyvzjygkyzotpyrzhixuxzjwubor dynytwz ryduypyvsvsvz bwiewz Vtp axzonlvtyusvyzmxvyuwmktwrzny^psg jwuwfz [lz dynytwz ryuyrkxutxuwv yuymsvqyz Uyuiyv\z Wl^xupyv\ Jtymdz Qouqov\z Mltrz axz Uuyvm` Zoupxumz ayuz qxumxrz vxz qxpxr wmkxqw_wpwiwz qydyz wnwz yvtyumsvsi myvsuspfzYnvsziypyvqyz@omkXlv wtrzmxiovlvqyzjwuzj]thpth_hvx nyiyutsrz ny^psgfz Uypz z rxiz qx Ippnz4qhthXvxztynsrze]uhtphgf SsmycymszyqypzwgwzjwtwnoufzJyryk rxvqwmwvwvz lipyvtsrz ytyvsz [yk` pyvzqxmxrzyjyukpsgzotpynsifz[l nhiqxvz[ykpyvzotpyvsvzvymstzjwu dwmz otql_lvl\z exuxrz [ykpyvXwv exuxrmxz uyrw^txuwpwiwvz ^mwroto` 8wmwvwzaxzryuyrkxuwvwzborzwnwzjwtxv jwuwfz/xzjlzkxcuhjxmwvwzqxzonlvy movlvyzryqyuznyvmskpynszjygyu` psgfz [lvlvz movlclz otyuyrz qy ]vhphixz myqxcxz [ykpyvXwv yqsvsz kygsnyvz ypyz [ykpyv xauxvwntxzytyrymszotpynyvzjogzjwu onlvzqx_wtzqxz[ykpyvXwvzkyzrxv`


KK9@?JLFJ/IGIDI3L=H8DHJL AE72HDLA>@G?D qwmwzbsrpsgfzOnlvclnyz<[xvz[ykpyvXwp3;zqxqwuk` kwupxnwzexubxrkxvzqxzjygyusnouzjlzonlv= QuyVrtxuzdyuwryfz[wurybzeyuqwnyvsvznhizx` Zxrktxuwzdyuwcwvqxzrlmluzjltpyrzwpr(vmsizewjwf WxmzxZxrktxuwzwmxzrxmwvtwrtxzpldkxgxpfzSouwqou` tyuqyznyvrstyvyvzbs_tsrtyu\zbstesvzrydrydytyu= WxmtxvqwupxzqxzxvzyizxZxrktxuzryqyuzrytwkxtwfzz[yk` pyvXwzqydyz]vcxzjwuborz[ykpyvzonlvlvqyzax bwiewzVtpwvqxzqxzFyuymyzYqypXyzmxmwntxzdynyk axupwgzotyvzSxawvzCovuonzmxmtxvqwupwgfzHorxuXw wmxzborznyrsvqyvzkyvsqs_spsizjwuzwmwp\zWkyuz,yum Vtptxuwvqxrwz @lrxz WrnTytrxuz uothz wtx e]vhttxuqxz kydkz rluyvz Nyurz Mypwt mxmtxvqwuwnoufzMyutxnz lwvvzwmxzYutxxvzWourwv kyuyZsvqyvzmxmtxvqwuwtwnoufz[lzhbthvhvzpxgdlu ?[ykpyv6zUdxzYvwpykxqzWxuwxm?zbwiewzqwiwmwvwv qxzouw8wvytzmxmtxvqwuwcwtxuwzotql_lvlvzjluyqyzyt` ksvszbwixtwpf OnlvlvzrovmottyuqyvzDCXnxzjygyustszjwuzgxr` wtqxzyrkyustqs_svszm]ntxumxrzdykyzny^psgzotpynsif 4ixttwrtxz rovkuottxuz borz jygyusts\z Zyux`rtyanx wrwtwmwz wnwz rlttyvstpsgfz Uxrz gwr(nxkwpz euyVr ynyutyusvqy=z QuyVrtxuxz wvcxz ynyuz ny^yps` noulifz[lznhiqxvzeuyVrtxuwzrsmpyrznyzqyzyuLsu` pyrz ewjwz jwuz mxbxvx_wpwiz norfz Mxuz vxz ryqyu jxvwpz xpxrkyuz pyrwvxpz onlvlz bytsgksumyz qy jyisznxutxuqxznyaygtypytyuyzpyulizrytqspfzM(t` jlrwzeuyVrtxuwzjwuyizrsmyjwtmxrzjlzkhuzmoulvtyuty dwbzryugstygstpynycyrksfz 9xzotlumyzotmlvzYurdypzYmntlpzrxmwvtwrtx gwpqwnxz ryqyuz ny^stpsgz xvz wnwz bwiewz uopyv onlvlfz/xzjhnhrzjwuzwdkwpyttxzqxzjlznstsvzxvzwnw onlvl=z[ykpyvzdynuyvszotlvznyzqyzotpynsvzjl pldkxgxpz onlvlz rybsupypyvsisz gwqqxktx kyamwnxzxqxuwpfzOnlvtyzrytsv=

KĂœNYE F,>:#>* B[QaY]gib\jF]^bh[Y !1C* IaYh\[f CF E=222___________________________________________________% -D8*G__________________________________________________________<H ;BFBF5EAECAE=*G_______________________________________% (C9>AFCG* [age_jJi]`ifjWhZhjShYYg]`ga_ >^S]gVg`jYgYdgfbhe`g_jCiehaijWeiKhadge_j

NOT:

9.5/10 >[f[][fj[d`i\ifj[\^fj\iOcYc_ $=8EADCG* 8gbga]hKj>[b^j[\^f^jP[aja[di\diV]cec\[e_ EeiKhadgegjhfQgji\iej\iOi`c\[e^X_jJ[YYjYiNiVdiec ZheiXja[di\_ '+ +' 'G-+-!$'G $ $ -+ +' $ + >hQe[Y[K]j"hfb[6Yj01jNg\ij-hY]iTj*f]gdj1gf]h^`j# 2ECXjNg\ijI>8jI]Sd[fj(#j2 HH jhVdg`QhTj"hfb[6Y -hY]ijhPhfj<EJj"hfb[6Yj01jGEJjhPhfjBI>Tjj Nhbhi ((HHjNg\ijID*j<2HHjgaeifjaie]cTj%EJjZ[VjbhYajidifc_


OYUN

)AD23<B?D0;0;,2D4D(C6:.?#<B"B<5@A79C:</C8A5C=

pypsgfzOvlvznxuwvxznwvxzovtyu ryqyuzrytwkxtwzaxzjygyustszjwuzxrw^ otyvzAyaxvzmydvxqxfz[wizwmxzjwu rxiz qydyz xmrwz qomklpliz [fHf [tymroTwciXwvz joktyusz w` bxuwmwvqxnwifz :>!0z nstsvqy\z Yt` pyvnyXvsvz *mxvmkyqk rymyjymsvqy\z 9yiwtxuz rourlvb nsrsptyusvszjwuzyqspzqydyzwtxuwnx kygsnyjwtpxrz wbwvz ewitwz yuygksu` pytyusvyzqxaypzxkpxrkxqwufz[l yuygksupytyusvzkxpxtwvqxzwmxzdxu iypyvrwz ewjwz <mh^xuz ymrxutxu; huxkpxrz nykpyrkyqsufz ilv bytsgpytyusvsvzmovlclvqyz<[tycr Wlvz .z Syuyz Qhvxg;z wmwptwz qo` _yhmkhzjwuzxvxu8wzrynvy_szrxgZxq` xutxufz Ypyz jwtpxqwrtxuwz jwuz gxn ayuqsfzOzqyzcwayuqyzjlzrourlvb yuygksupytyuyzmovzaxupxrzhixux dyuxrxkxz exbxvz jwuz qwuxvwg EB?F B>?DA Onlvlz wqz WoZkTyuxz dyisuty` ehchvhvz ko^tyvqs_sqsufz Rwux`

:>>Bz nstsvqyz wqz WoZkTyux ^wnymynyz,otZxvmkxwvz0Rzyqsvqy jwuz onlvz bsryupsgksfz [lz onlv dxpzwtrzJDWz5JwmkzDxumovzWdookxu nyz qyz ywtxvwiwvz CRz mykscsmsvsv qxqw_wz ewjwz <Etxutxpxtw`z yqyp ]tqhupxtw;7z onlvtyusvqyvz jwuw dxpz qxz wtrz 0Rz onlvtyuqyvz jwuw otpyzovlulvlzkygsnouqlfzOnlv jhnhrz jwuz jygyusz nyrytyqsz ax Roop\z lyrxz axz Rlrxz 9lrxp 0RzewjwzonlvtyusvznotlvlzybksfzEtr onlvlvz hixuwvqxvz kypz :#z nst exbkwfz Yuyqyz jwuz qxaypz onlvl ny^stqszypyzvxzmxuwzxmrwqwzvxzqx dynuyvtyusznxvwzjwuz,otZxvmkxwv wbwvz jxrtxpxrkxvz ayiexbkwfz /x wgkxzgwpqwzjwuzrxizqydyz,otZxv` mkxwvzwtxzjygzjygynsif

vwgbwtxuz jlz rourlvbz jltlgl ]_uxvwutxuzaxzdxpxvzjwixzdyjxu lblulnoutyufz Wovlbz otyuyrz [fHf [tymroTwciz jwuz rxiz qydyz 9yiw` txuwvz dywvz ^tyvtyusvsz movtyvqsu` pyrzwbwvze]uxaxzby_sustsuf []texnxzayuqs_spsiqyzhbzynus ]uehkhvhvzotql_lvlze]uhnoulif [lvtyuqyvzwtrwzgxduwzrlukyupyny bytsgyvzqwuxvwgbwtxufzErwvcwmwzSyuy ehvxgz xvxu8wmwvwz yuygksupyr wmkxnxvzAlmzjwtwpzyqyptyusfzWo` vlvclmlzwmxzmwtydzmykscsmsz5[tycr Nyurxk7z ryuqxgtxufz Onlv jonlvcyzgxdwuzwbwvqxzqotyvs^zql` ulnouz axz jlz hbz Zyurtsz ]uehktx pldyky^z otlnoulifz Q]uxatxuw` pwiwz qxz nwvxz qwuxvwgbwtxuqxvz ny qyzjwtwpzyqyptyusvqyvzytsnoulif Yvyze]uxawvzqsgsvqyzkyrw^zxqx` jwtxcx_wpwiz nyvz e]uxatxuz qx


KK9@?JLFJ/IGIDI3L%BG+IJ>8IFJ onlvqyz pxaclkfz 2xdwuz wbwvqx qotyvsurxvz 9yiwz qxauwnxtxuwvx qxvrzextxjwtwnoulifzOziypyvzwmx jotz pxupwz xgtw_wvqxz exbxv pyrwvxtwzkhZxrzgxvtwrtxuwzrybsvst` pyiz otyuyrz jygtsnoufz 9oupyt 9yiwzqxauwnxtxuwvwvzqsgsvqyzSyuy Qhvxgz xvxu8wmwvwz rlttyvyv\z rsu` psisz nyz qyz nxgwtz uxvrtxuqxz ^yu` tynyvz mh^xuz ymrxutxutxz qx ryugstygsnoulifzYnuscyze]uhvpxi mlwrymkbstyuqyvz klklvqyz msuksvy kyrks_sz jwuz 8xk`^ycrz nyuqspsz wtx lbyvz9yiwtxuxzryqyuzjwvzjwuzbxgwk qhgpyvz ayuz onlvqyfz [lvtyusv bo_lvlzykxgzxqxuxrz]tqhuxjwtmxr qxzjyistyuszwbwvz]ixtzkyrkwrtxuzrlt` tyvpypsiz exuxrxjwtwnoufz 4ntx rotynzrotynzqyz]tphnoutyuzhmkx` twrfzRxauwnxtxutxzryugstygpyrzwm` kxpxqw_wpwiz kyrkwuqxz wmxz yuy moryrtyuyznyzqyzryvytwiymnovtyuy qytyjwtwnou\zry^styuszybs^zjwvytyuy myrtyvyjwtwnoulif

E/E?38@4@F-'2'FE/+@E

Rhgpyvtyuspsiz Syuy QhvxgXwvz vwpxktxuwvqxvz Zyn` qytyvsurxvzjwiwpzyalbtyuspsizqy yuplkz ko^typsnouz xtjxLxfz Yr` mwvx\z onlvlvz jygtyusvqyz jlt` ql_lplizjwuzUdltxzpyqytnovl wtxz jwiz qxz jyisz ]ixtz nxkxvxrtxux ryalglnoulifzUdltx\zlilvznsttyu

]vcxz Syuyz ehvxgz xvxu8wmwvwz rlt` tyvyvzxmrwzjwuzlneyutsrfzYtpyv` tyusvz rxgZxLw_wz qxz Udltx lneyuts_sz axz ovtyusvz rlttyvqs_s jlz ehbtxuz iykxvfz Nyqytnovlv jwixz ryiyvqsuqs_sz !z ynusz ehb pxaclkfz Nyqytnovlz rlt` tyvqs_spsiqyz/xwtzyqszaxuwtxvzyt` kxuvykwZz jwuz jonlkyz exbwnoulif /xwtXqxz wrxvz e]uhghphi qx_wgwnouzaxzdxuznxuzmyvrwzexcx e]uhgz e]ith_hz kyrpsgsiz ewjw e]uhvhnoufz [lz jwixz dxpz qydy dsitsz dyuxrxkz xkpxz dxpz qxz uyr` wjwpwiwvziynsZzvorkytyusvsze]ux` jwtpxz yayvky8sz my_tsnoufz Fwvx pyqytnovlz rlttyvyuyrz iypyvs qluqluyjwtwnouli\z rxvqw xkuyZspsiyz jwuz rytryvz otlgkluy` jwtwnoulizaxzqydyzrlaaxktwzpxu` pwtxuz ykyjwtwnoulifz Ynuscyz jyis

ewitwz exbwktxuwz axz e]uhvpxnxv nottyuszmyqxcxzpyqytnovlzrltty` vyuyrze]uxjwtwnoulifzUyjwwzrwzjl ehbtxuwz rlttyvsurxvz jxtwutwz jwu iypyvzrsmsktypypsizayufzYnuscy pyqytnovlzrlttyvqsrbyzehchzqx yiytsnouz 5[]ntxcxz ygsusz ehbtxv` pxpwizaxznxvwtpxizotpypsiz]v` txvpwgz otlnou7fz Nyqytnovlv ehchvhz wmxz jxtwutwz vorkytyuqy kxruyuzqotqlupyrzphprhvf Onlvz jonlvcyz ryugspsiy bsryvz ytksvtyusz axz Udltxz rwky` ^tyusvsz ko^typypsiz exuxrwnouf Ytksvtyutyz [tycrz NyurxkXtyuqyv ytsgz axuwgz ny^yuyrz mwtyd ehchphihz yuLsusurxv\z rwky^tyu wmxz pyqytnovlvz ehchvhz yuLsu` pypsiyz nyuqspcsz otlnouf WwtydtyuspsizCyttzOZzRlknznyzqy Nxqytz oZz MovouXqyvz ytsgsr otql_lplizrtymwrzwrwvcwzqhvny myaygsz mwtydtyus=z z Ovtyusv qsgsvqyz Uxmtyz Qlvz ewjwz jwuryb xeiyvkuwrz mxbxvxrz qxz pxaclkf CyttzoZzRlknXnxzjxvixuzjwuzqw_xu nyvszwmxzmy_tsrzlvmlulfzOnlvqy jwuz my_tsrz jyuspsiz norfz Fyuy` tyvqs_spsiqyz ks^rsz CoRXqx otql_lz ewjwz jwuz phqqxkz jxrtx` nxuxrzwnwtxgxjwtwnoulifz

D.E9+(F3E E3F(D.E Fy^ynzixryvsvz^xrzqxz^yutyr


OYUN

otql_lvlz m]ntxnxpxnxcx_wpf [yixvzyLs_svszaluyvzny^ynzixry jyixvzwmxzkypypxvzmybpytyny` jwtwnoufz9ymstzpsKzRwuxvwgbwtxutx eul^z dytwvqxz myaygks_svsiz myd` vxtxuqxzxrw^zhnxtxuwzjyixvzjwix dwbz nyuqspcsz otplnoufz Rhg` pyvtyzqw^zqwjxzextpxqwrbxz^xr Zyityz9yiwzdyrtypsnoutyufzWyvrw onlvlvzjygsvqyvzjxuwz<Syduot` mlvz 9yiwtxu3;z qwnxvtxuz ovtyu qx_wtpwgzewjw=zMyqwzjlvyze]i nlpqlrz qwnxtwpfz Wovlbkyz Cytt oZzRlknznyzqyzMytZ`@wZxzBXqxzqx nyvspsiqyz myaygyvtyuz ^xrz jwu rykrszmy_typsnouqlzvxzqxzotmyf YpyzynvszdykytyuszryugszkyuyZky qyz e]uhvcxz wvmyvz jwuyiz joil` tlnouzdytwntxfz[lulvtyusvsvzqwj` wvxzyLs_spsizxtzjopjymsvyzryugs dwbjwuzkx^rwzaxupxnw^zjxrtxnxv\ nyvsvqyrwz yuryqygsz alult` ql_lvqyzrstszjwtxzrs^suqypynyv 9yiwzpwzotluplgKz Wxmtxuzotqlrbyzrytwkxtwfz4ixt` twrtxz Almz axzYtpyvz yrmyvtsz Ev` ewtwicxtxuzborzdogfzQuyVrtxuzwmx nxuz nxuz ehvhphihvz kxrvoto8w`

KK9@?JLFJ/IGIDI3L%BG+IJ>8IFJ

mwvxze]uxzjwuyizxmrwznxuznxuzwmx dyuwryze]uhvhnoufz4ixttwrtxzuhi` eyuz axz Uxmtyz Qlvz xZxrktxuwz bor gsrfz Ynuscyz xkuyZkyrwz dxpxv dxpxvzdxuzgxnz^yubytyvyjwtwnouf Ypyz qydyz ]vcxrwz nyistyuspqy qxqw_wpz ewjwz euyVrz qx_wtz x_` txvcxz ]vxptwqwufz Dxrwz ,otZxv` mkxwvzonvyurxvzx_txvqwuxjwtwnou plKz Sxmwvtwrtxz xaxkfz 4ixttwrtx [ommz myaygtyusz borz xkrwtxnwcwf [ommXtyuzdxuzry^sgpyvsiqyzynvs gxrwtqxz mytqsupsnou\z yrmwvx Zyurtsz kyrkwrtxuz rlttyvsnouf Qxubxrkxvz qxz borz wnw qhghvhtphgzjwuzynusvksfz I_xuzmovziypyvtyuqyzmsrszjwu JDWXz nxz dymuxkmxvwiz ,otZxv` mkxwvXwz rxmwvtwrtxz kyamwnxz xqw` noulif

NOT:

8.0/10 KĂœNYE F,>:#>* B[QaY]gib\jF]^M bh[Y !1C* IaYh\[f CF E=___________________________________) -D8*G________________________________________) ;BFBF5EAECAE=*G________________________) (C9>AFCG*GJ[YYjYiNiVdiec_j-ghd `[b^_ $=8EADC*G/iOi\jXgai_jJheaiP Z^W_ '+ +' 'G-+-!$' $ $ -+ +' $ + *f]gdj [egjGj8^[j<_GjECX_j I>8j0Gj2GHH j4Vdg`QhTj<jEJ BI>TjEg [eQgj$%HHj jID* Bibg[fjC8j2)$Hj5aeifjAie]cT (jEJjCiKcXijIdifcj


OYUN

KKA@CJLDFJFLB@?J?3L GH BEDL:2IL6HDI

AYINMÄ°NÄ°OYUNU

Platform The Game

Gebg_dVg^fNfgfX`cgZeceg[XYcYg_HRdZeVad _fbR`c`V^fX`VUgB[cge_eg\fX`^`bgP[ec]Ofc^OSaeS_g]fbV` [XYcafbg]fc`]Z`R]`_UgGYgfXgJfb_a`gWebg]QbdIgPaf]J[bZ ]fbV`gWebgf_\eX[cg[XYcYcfgXdbgLdbdaeZg^d^e_Ug<fc`O ]fSfK`Z`Vg[XYcYcge\Zeg^dg"af]J[bZgVf]dcUg

Mfa`RZfafb`c`g\fKafO ZfZ`VgTdbd_eX[bUg>Xb`SfgW[agW[ag$faaO YZPg^dcdc ^YLfb^fcg^YLfbfgV`PafZfgNfbd_d]eceg^dgXfPO Zfa`X`VUg$faaO YZPgHVdaaeKegeadgNdZdcgNdZdcgNdb ]QbaQgM`_`c]`Xfg]`bZfcZf_gZQZ_Qc g

.`\fSfg_[cY\Yc^fcgWfN\d]Zd_gTdbd_eb\dIg dFe\ 6e]SNdaag]fbfJ`c^fcg]f\fbafcfcg"af]J[bZ@^fgNfJ`VfO \`c`g_fXWd^dcge_eg^dae_fca`X`gXHcd]eX[bYVUg7\eZO adbeceg^fNegNf]`bafXfZfXfcge_eaeg_dc^eadbeceg^dP[ TeWegWebgXdb^dg_fPfcfg_`\`aZ`Rg^YbYZ^fgWYaYX[bO afbUgGYbf^fgcdgeRadbeg[a^YKYcfIgWYbfXfgcdgVfZfc Xfg^fg_eZg]fbfJ`c^fcgTd]ebea^e_adbecdg^febgNeMWeb Je_ebadbegX[_Ugg<d_gWea^e_adbegWYbf^fcgM`_Zfafb` Tdbd_]eKegLdgWYcYcgeMecgWebWebadbececgXfb^`Z`cf eN]eXfMafb`g[a^YKYUg

.fbf_]dbadbeZeVeg[_g]YRafb`geadgXHcd]ePg g]YRYgeadg^d V`PafZfafb`c`g\fKafXfWeaeX[bYVUgBPfSdg]YRYcf Wf\fbf_g^fg_fbf_]dbadbgfbf\`c^fgTdMeRgXfPfWeaeXO [bYVUg:KdbgWdceZgTeWeg\Qbd_aeg]YRafb`g_fb`R]`b`PgV`O PafZf_geMecgBPfSdg]YRYcfgWf\`X[b\fc`VgNdZdc Q\]g_HRd^d_egZfLeg^febdXeg]`_afXfbf_g\dMZdgLdgV`O PafZfg]YRafb`c`cgXdbeceg^dKeR]ebdWeaeX[b\YcYVU

>bfc`V^fgWYg[XYcYg^fNfgHcSdg[XcfZ`RgNf]]f We]ebZeRg_eReadbg[afWeaebUg ebfg[XYcYZYVYcgM`_`Rg]fbO eNeg;DD8gX`a`cfg^fXfc`X[bUg!`_]`K`g]fbeN]dcge]eWfbdc NfJ]fa`_g[afbf_gXdcegWebgWHaQZQgXfX`cafcfcg[XYc ;DD3g]fbeNecdg_f^fbg^fgTQcSdaadcZdXdg^dLfZ d]]eUg Ygfc^f_eg][PafZgWHaQZg\fX`\`g44Ug<QZ WHaQZadbgW[XYcSfge_eg_fJf^fb`cgHaQZSQag]YVf_afb LdgWYaZfSfafbafg^[aYg[^fafb^fcg\fKgM`_Zf\`geMec YKbfR`X[bYVUgGYcYcgeMecg_fbf_]dbadbecgWebae_]d

%XYcYcgTdbd_gTbfJe_adbegLdgTdbd_\dg\d\adbe [a^Y_MfgeXeUgGYaZfSfafbg^fgVd_eSdg^QVdcadcZeRU B[cg[afbf_g[XYcYg]fbfX`S`c`V`g]fZgd_bfcgZ[^Ycf Td]ebdbd_g 9HbQcQZgZdcQ\Qc^dcg+<fZg:_bfc0` ]`_afXfbf_gXfg^fgC??g]YRYcfgWf\fbf_ g[XcfZfc`V` ]fL\eXdgd^dbeZUg%XYcYg[XcfXfWeaZdceVgeMecgWeaO Te\fXfb`c`V^fgBN[S_FfLdgXfV`a`Z`gXQ_aQg[aZf_ V[bYc^fUg7XegdKadcSdadb %XYcYcgFdWgf^bd\eAgFFFUPaf]J[bZ]NdTfZdUS[Z


OYUN

Batmanโ den Yeni Bir Rekor 5R!MU,UNU@WVHW7UHVOVHVWO6S6QRTWDVMNVTGWKSIBVN KOHQLNWJVBVWUQIWVH>TJVWCUSWSRIPSVWUN@VWVMM>XW2RMV< =SUMU=WUOUNQUWLQLOQVSWVSVO>WUT=RQRNRWOUMROUTJRWPSMV< QVNVWTPMLW *WPQVTWPHLT WCLW+@RQQU,UWUQRW ETW!PI CR,RTUQRTWO67RSWIVBSVNVTWPHLTL WLT-VT>T> IV@VTJ>W-RW5LUTTROOW;RIPSQVSWAUMVC> TV FUSJUXW

O Ufukta Gรถrรผnen ล ey Prey 2 Mi?! EtrzDuxn\zMlpyvzMxyqzWklqwomzkyuyZsvqyvzdyisutyvpsgkszaxzbsrks_szmxvxzjhnhrzjygyuszxtqx xkpwgkwfz'mkxtwrzjygryduypyvszUoppnXvwvzkhpzoqlvtlrtyusvyzuy_pxv=zRydyzmovuy qxaypzonlvlzny^stycy_szybsrtyvmyzqyzjwuzqydyzrxvqwmwvqxvzdyjxuzytypypsgksrfzUyzrw exbkw_wpwizynsvzoukytyusvyzryqyufz[xkdxmqyz5Ojtwawov\zNouuoTwvq7zaxzwqzWoZkTyuxz5Roop\ lyrx7zewjwz^wnymyvsvzxvzmynesvzwrwzonlvzny^spcsmsvszjhvnxmwvqxzjltlvqluyvz xvwNy+\ DuxnXwvzkhpzdyrtyusvszmyksvzytqs_svszqlnluqlfz[wuzqyrwry=zwqzWoZkTyuxzaxzDuxnzpwKz


KK9@?JL#H IE

ELVEDA NASCAR :>g9fZd\@ecgX`aafb`^`b ^dLfZgd]]eb^eKeg\dbeadb^dc Webeg[afcg(>B/> g[XYc ^QcXf\`cfgLd^fgd]]eUg:>gGfR_fc` "d]dbg6[[bdgXfP]`K`gfM`_afZfgeadgdc \[cg(>B/> gD-geadg[XYcg\dLdbadbec _fbR`\`cfgM`_fcg\dbeXdg\[cgLdb^e_adbece fM`_af^`U

12 Dev Adam’ı Yönetmek Ä°steyenler Buraya ,outqz[ymrxkjyttzNyvyexuzonlvlvlvzny^spcsmsz*cxdotxzQypxm\zIluojymrxkzBPP> kluvlaymszgxuxVvxzlZyrzjwuzpwvwzonlvzdyisutypsgfz[lzpwvwzonlvqyzDotovny BPP>Xyzrykstyvzkhpzxrw^txuwzrovkuotzxqxjwtwnoulifzUhurzNwttwzUyrspspsizqy q(dwt=zOnlvqyzwrwzpoqzpxaclkfzI_xuzmxbkw_wpwizkyrspzdyt`wzdyisuqyzklu` vlaynyzrykstpsgmyzqwuxrkzotyuyrzVvytzpybsvszonvlnoulifzUluvlaynyzryksty` pynyvzdxudyvewzjwuzkyrspzmxbkw_wpwiqxzwmxz]vzxtxpxzpybszonvlnoulifzI_xu pxvy8xutwrzonlvtyusvszmxawnoumyvsizaxzd(t(z,[NXnwzqxvxpxqwnmxvwizehixt jwuzZsumykfz>!zN[Xtsrzrlultlpzqomnymsvszwvqwupxrzwbwvziwnyuxkzxkpxvwizexuxrxv yquxmwzwmxzgl&zTTTfTjpeypxfcop.qoTvtoyqmfdkp

)AD23<B?D0;0;,2

LucasArts’dan Yeni Bir Oyun Haberi Myksutyumyvsizexbkw_wpwizynz@lcymYukmXsvznxvwzjwuzonlvzhixuwvqx bytsgks_svqyvzjydmxkpwgkwrfzUhpzonlvzcypwymszotyuyrzjwizqxzjlvlv xmrwzrtymwrtxuqxvzjwuwvwvzqxaypzonlvlznyzqyznxvwqxvzny^spszoty` cy_svszjxrtxurxvz@lcymzypcyzny^ksznwvxzny^ycy_svszaxzdx^wpwiwzkxum r]gxnxznyksuqsfz$hvrhznx^nxvwzjwuzonlvzwtxzryugspsiqyzotycyrtyuf Fxvwzonlvlplilvzwmpwzwmxz@lcwqwknfzWo^dwxzyqsvqyrwzjwuzrsiszdynyt qhvnymsvqyzn]vxkxcx_wpwizonlvzjwuzyrmwnovz.zjltpycyzotycyrf 4ve]uhtxvzbsrsgzkyuwdwz#zIrwpzotyvzonlvlvzextwgkwuwcwtxuwzwmxzNov` rxnz*mtyvqzmxuwmwvwvznxvwqxvzny^spsvqyzbytsgyvzxrwjwvzkyzrxvqwmwf


SÄ°NEMA

GERARD BUTLER >?B(D ; ; $ ! D4D<@?>=B3<>6A79C:</C8A5C=


KK6IEHE<L= : 0&

,

xuyuqz [lktxuz :0z Symspz :>">Gqy EmrobnyGqyzqo_qlfzzSykotwrzjwuzwgbw msvsZsz ywtxmwvqxz jhnhqhfz [hnhr yvvxz axz jhnhrz jyjymsz EutyvqyGqyvqsf Onlvcltlrz ryuwnxuwvxz jygtypyqyvz ]vcx QtymeoTz'vwaxumwkxmwzMlrlrzJyrhtkxmwGvw jwkwuxvzhvthznstqsiz:>>#GqxzwtrzVtpwzNumf [uoTvGqyzHlqwzRxvcdzaxz[wttnzCovvottnzwtx jwutwrkxzuotzytqsfzYnvsznstzHypxmz[ovqzVtpw UopouuoTz9xaxuzRwxmzVtpwvqxzrhbhrzjwu uotz ytqsfz Uyrw^z xqxvz jwurybz nstz jonlvcyz Ev` ewtkxuxGqxz kxtxawinovz qwiwtxuwvqxz axz jy_spmsi Vtptxuqxznxuzytyvz[lktxu\:>>>znstsvqyzwtrz]vxptw uothvhzjwuzYpxuwryvzkxtxawinovzVtpwzotyvzYk` kwttyzUdxzMlvGtyzytqsf Erwvcwz]vxptwzuothvhzRuycltyzBPPPGqxrwzRuyclty ryuyrkxuwntxzcyvtyvqsuqsfzWsrszmwvxpyzkyrw^bw` txuwvwvzhvthznstqsisvzjlzVtpqxrwzjygyustsz^xuZou` pyvmsvsz dyksutynycy_svsz qhghvhnoulpf $xrwcwtw_wzwtxzqxzexvbzrsityusvzqwrrykwvwzbxrxv nyrsgsrtsznstqsisvzwmpwzjwuzborzdynuyvszkyuyZsv` qyvzjlzVtptxzdyZsiynyznyistpsgksufzBPPBznstsvqy Cduwmkwyvz[ytxzaxzNyLdxTzNcCovyledxnzwtx jxuyjxuz onvyqs_sz Axwevz oZz Jwuxz Vtpwz ymtsvqy aymykzjwuzjwtwprluelnqlfzOzehvtxuqxzborzZyity kyvsvpynyv\zgwpqwvwvzjygyustszhbzxurxrzonlv` clmlvlvzhvhvqxzjlzVtpwvzZynqymsznorzqyzqwnx` pxnwifzIukxmwznstzYvextwvyzHotwxGntxzjhkhvtxgxv @yuyzCuoZkzVtptxuwvqxvzwtrwvqxzrhbhrzjwuzuotqx ryugspsiyzbsryvznstqsizynvsznstznwvxzjwuzjwtwp` rluelzotyvzUwpxtwvxGqyzqydyz]vcxqxzjxuyjxu rypxuyzryugsmsvyzexbkw_wz[wttnzCovvottnzwtxznxu

ytqsf BPP!znstsvqyzextwvqw_wvqxnmx\z[ykpyvzJouxaxu axz [ykpyvz z Aojwvz ewjwz wrwz Zxtyrxkz [ykpyv Vtpwvxz wpiyz yLsrkyvz movuyz )NNz axz Ddovx [ookdz ewjwz Vtptxutxz ryuwnxuwvwz ko^yutypyny bytsgyvzHoxtzWcdlpycdxuzGwvzcyvzrlukyuscsmszotyv phiwrytzUdxzDdyvkopzoZzkdxzO^xuyGqyzo^xuyvsv dynytxkwvwzcyvtyvqsuqsz[lktxuzaxzjwixzonlvcl` tl_lzryqyuzmxmwvwvzqxzvxzryqyuzwnwzotql_lvl e]mkxuqwfz 'vthz Evewtwiz jxmkxcwz YvquxTz @tonq ,xjjxuGwvzqhvnyzby^svqyzxvz^o^htxuzphiwryt xmxutxuwvqxvzjwuwzotyvzUdxzDdyvkopzoZzkdxzO^` xuyGvsvzwtrzqxZyzmydvxnxzrovltlglvqyvzBPznst movuyzjxnyi^xuqxnxzlnyutyvsgszotyvzVtp\z[lk` txuGwvz qxz ryuwnxuwvwvz q]vhpz vorkymsz otqlf Rhvnyz by^svqyz Zyityz mxmz exkwupxnxvz jwuz wrw ny^spqyvz movuyz [lktxu\Juyvrz NwttxuGsvz hvth euyVrz uopyvsz 0PPGhvz jxnyi^xuqxz lnyuty` pymsvqyzSuytz@xovwqymzotyuyrzryugspsiyzbsrksfz Yuksrz^o^htxuzjwuznstqsizotyvz[lktxu\zBPP#zkyuwdtw uopyvkwrz ropxqwz DfWfz *z @oaxz FolGqyz Omcyuts onlvclzMwtyunzWTyvrGtyzjyguothz^yntygksfzEutyv` qytsz yrmyvsntyz jygyustsz jltlvyvz onlvclz dwb gh^dxmwizr]rxvtxuwvxzborzgxnzjoubtlf 'trxpwiqxzawinovzgyvmszjltypynyvzAocrvuotty Vtpwvqx\zmlbzVtptxuwntxzpxgdluzEvewtwizn]vxk` pxvzQlnzAwcdwxzwtxzbytsgyvz[lktxuzqluqluycyr jwtpwnoufzFyrsvqyzawinovyzewuxcxrzotyvzUxkwrbw axzUxkwrbw6zFhrmxrz/otky8zVtptxuwvwvzn]vxkpxv` txuwvwvznxvwzVtpwzQypxuzaxzjlzynzawinovyzewux` cxrzuopyvkwrzropxqwzUdxz etnzUulkd\zjygyusts yrk]uhvznxvwz^uo8xtxuwvqxvzmyqxcxzjwuzrybsf IvzEnwz0zDxuZuopyvms6 :`UdxzDdyvkopzoZzkdxzO^xuy5BPP!7 B`DfWfz*z@oaxzFol 0`0PP


SÄ°NEMA

;3=>8D0 ,-;'DD4D7>?>B8383>:6C.?*A79C:</C8A5C=

Evewtwicxz <eouxXz rxtwpxmw\z <ryv ^sdksms;zyvtypsvyzextwnoufz<W^tyk` kxu;z wmxz <^hmrhupxr;fz Ynvsz ytk khuhz kyvsptynyvz jlz wrwz m]ichr\ jlz rykxeouwnxz ewuxvz Vtptxuwv vxnxz e]uxz jxtwutxvqw_w rovlmlvqyz my_typz jwuz w^lcl axuwnouziykxvfz<Qoux;\zjwuzytkzkhu` qxvzborzjwuzhmtl^\zjwuzjwbwpzkxgrwt xqwnou=z z MyLyz msZykz gxrtwz jwtx ayu6zzjwuzVtpzvxzkhuzrourlzVtpw otlumyz otmlvz `dyLyz vxz khuz Vtp otlumyzotmlvz`zborzryvtsnmy\zgwq` qxkwzy^ybsrzaxzynusvksntyze]mkxuxv borzuxmpxznxuzaxuwnoumy\zzozryqyu <eoun;\z nyvwz oz ryqyuz ryvts otlnou=z z /xz oz <m^tyLxu;z rykx` eouwmwvxzqxzozryqyuztynsrzotlnouf Dxrw\z gwpqwz vxqxvz eouxz Vtp` txuwvqxvz jydmxkpxrkxnwpf Qhvhphizrourlzmwvxpymszotlg` kluyvz axz bo_lvtlrtyz jlz khuqxv Vtpz bsryuyvz wrwz ytkz khuz ayufz [l khutxuqxvz jwuwz eouxz qw_xuwz wmx mvl1z mwpwtymnovtyuqsusufz [lvl rsmycyz lvqxueuolvqz mwvxpyms otyuyrkyzyqtyvqsuyjwtwuwifz[xvzwtr otyuyrz jlz eouxz mwvxpymsvqyv jydmxkpxrz wmkwnoulpfz Wovz nst` tyuqyz ]ixttwrtxz Juyvmsiz Rxdgxk Wwvxpymsvqyvz ]uvxrtxuwvw e]uqh_hphiz ryvsvz otlr\z otlr

yrks_sz rotz axz jycyrtyusv dyaytyuqyz lblgkl_lz witxnxvw jxiqwuxvzVtptxuqwufzEtrzeouxzVtpw :>"0z kyuwdtwz n]vxkpxvtw_wz Mxu` mcdxttz Qouqovz @xTwmXwvz ny^ks_s [tooqzJxymkzryjltzxqwtpxrkxqwuzf :>"PXtyuqyzjygtynyvzjlzytkzkhuzo iypyvtyusvz wmkwmpyuz mwvxpyms ]uvxrtxuwz otyuyrkyz yqtyvqsust` pyrkyqsufz$o_lzoziypyvqyzygsus euyVrz gwqqxLwz wbxuqwrtxuwvqxv ]khuhznymyrtyvpsgtyuqsuzZyrykzjl iypyvtyusvz eouxz Vtptxuwvtx ryugstygksupyrz qo_ulz qx_wtqwuf [xvcxzgwpqwzxmrwtxuqxvzqydyzmxuk Vtptxuzny^stpyrkyfz [wuzqw_xuzrovlzwmxzjlzkhuhvzrl` ulclmlz jyjymsz rwpqwu rovlmlqlufz $o_lz rwgwz @xTwm otyuyrz ryjltz xqwtmxz qxz jyisz rx` mwptxuz kyuyZsvqyz Qxouexz Yf AopxoXqluz ewjwz ryugsz bsrpytyu e]uhtphgkhufz Jyrykz jyvyz e]ux Qxouexz Yfz Aopxoz iopjwz ytk khuhntxzwtewtwzVtptxuzny^ks_szwbwv Vtptxuwzvxzryqyuze]uxzlvmlutyus jyusvqsumyqyz oz eouxz khuhvhv qx_wtz iopjwz khuhvhvz rlulcl` tyusvqyvz jwuwqwufz ykxvz ^xr wmwpqxz mynypynsiz ehvhphix ryqyuz bhvrhz #PXtxuqxz movuy ehvhphiqxz jwtxz dytxvz mhuxv Wtymdxuzmyaygtyuszq]vxpwvqxz^xr eouxzVtptxuwzuyjxkze]uxpxqwtxuf Jyrykz wttxz qxz khuxz borz jhnhr rykrstyuz ny^yvz jwurybz n]vxk` pxvqxvz jydmxnpxkz exuxrwumx jlvtyuqyvz jwuz rybsz rxmwvtwrtx <Iawtz Rxyq;z mxuwmwvwz yrtspsiy ryisnyvz Wypz Aywpwz axz Ekytnyv eouxzmwvxpymsvsvzhmkyqtyuszRyuwo

Yuexvkozaxz@lcwozJltcwXqwufz@lcwo Jltcw\QxouexzAopxuo\zYjxtzJxu` uyuy\zRyuwozYuexvkozyrtspyzqydy borzextwnoutyuf

[luynyzextpwgrxvzWlm^wuwyXqyv jydmxkpxrz exuxrz jxvcxz Ryuwo YuexvkoXvlvzeouxz]_xtxuwzjotcy rlttyvqs_sz xvz wnwz Vtptxuqxv jwuwqwufzYnuscyzYvvxzhbtxpxmwvwv wtrzVtpwzdytxvzyVgwvqxznyiyvz<[l Vtpwvzmovz:Bzqyrwrymsvqyvzqydy rourlvbzjwuzgxnzayumyzozqyzwtrz>B qyrwrymsqsu;z mtoeyvsz yrtspy ryisvpsgfzEbzbxrwgtxuwvzyvvxmwntx jwiwzkyvsgksuyvzRyuwozYuexvkoXnl mxaqw_wpwzjwuzrxizqydyzm]ntxpxr wmkwnoulpfz /xz gwpqwz ehvhphix jyryumyrz Juyvmsityuz jlvlz ny^s` noutyufz Ipwvwpz oz xmrwtxuwv wkytnyvz rourlz mwvxpymsz exuw q]vxcxrz oz iypyvyz ryqyuz eoux myaygtyusvsvz dsiz rxmpxnxcx_w exubxrzjwuzgxnzZyrykzmovziypyv` tyuqyz eouxz ytkz khuhvqxz ny^sp` tyusvsz mxaqw_wpz kxrz n]vxkpxv JuyvmsizYtx+yvquyzY8yXqsufz4ixt` twrtxzFhrmxrzUyvmwnovqyXrwzrsumyt rxmwpqxrwz gwqqxLxz qx_wvwurxv txijwnxvz ygrz dwrynxtxuwz ewjwz ytk myksutyuyzqx_wvxvzozqyznxkpxipwg ewjwz Vvytwvtxz jwiwz kxumz r]gxnx


KK4BE7?L$FJIDH>CJCJLAG8L:5EGIEF3L, nyksuyvz rybz kyvxz ixrwz rourl n]vxkpxvwzrytqszrwzZyrykzjxtwuk` pxrz wmkxuwpfz "z ehvz ]vcx witxqw_wpz DBz Vtpwz jxvwz jwuyi dynytzrsusrts_svyzl_uyLsfzOvqyv jxtrwzqxzjxrtxvkwtxuwpznhrmxrzUx` ^xvwvzQ]itxuwXvwzkxruyuzbxrpxrtx l_uygycy_sz iypyvsz qydyz ]iehv gxntxuz yuynyuyrz dyucynyjwtwuqwf 9xzryqyuzUx^xvwvze]itxuwzjygyusts otmyz qy=z Wxvz ,xmz Cuyaxv qx_wtmwvzdx^zj]ntxzryt=z Juyvmsityuyz qx_wvpwgrxvz eoux mwvxpytyusvqyz pyytxmxZz jwujwu` txuwvwzkyrtwkzxkpxnxzjygtyqstyufzFy rsumytz rxmwpqxrwz gwqqxLwz nyz qy dyvxnxz kxcyahiz rovltyusvsz rlt` tyvsurxvz Fhrmxrz Uyvmwnovz ewjw ytkz myksutyuqyvz qyz qxmkxrtxv` pxqxvz msuZz yrmwnovz gwqqxkwvx yjyvsnoutyufzWyqxcxzmovziypyv` tyuqyz Egrxvcxz Oqymsz Vtpwntx jwuyiz wtxuwz ewkpxnxz jygtyqstyuf Wovz iypyvtyuqyz extxcxrz @yqn [tooqz Vtpwvqxvz qxz ^xrz jwuz gxn jxrtxpwnoulpfz[yrytspzvymstzjwu wgzbsryuycyrtyufz[wizxvzwnwmwzmvl1 mwphtymnovtyusvyzjwize]izykytspfz Wvl1z qxvwtxvz gxnz ymtsvqyz nst` tyuqsuzkyuksgstyvzjwuzgxdwuzxZmyvx` mwqwufz Wvl1z ymtsvyz jyrstsumy exubxrz wvmyvtyusvz ]tqhupx e]uhvkhtxuwvwz wbxuxvz jxtexmxt otyuyrzqyzyqtyvqsustyvzjwuzkhuqhuf [lz xZmyvxvwvz r]rxvw\z :>">Gqy AopyvzDotyvmrwXvwvzyrkuwmkzryusms Wdyuovz UykxXwz ]tqhupxtxuwntx yqsvszqlnluyvzNyvmovzbxkxmwvx qynyvsnoufzNyvmovtyutyzwtewtwzjwu yuygksupyqy\z jlz cyvwtxuwvz jyis pxbdltzcwvynxktxuwvwzVtpxzytpsg otqlrtyuszwqqwymszoukynyzykstpsgks axzNyvmovtyuzZyytwnxktxuwvwzlnlg` klulclzxkrwmwzytksvqynrxvzexubxr` txgkwuqwrtxuwzwbwvzjlz`zdw^okxkwrz` Vtptxu\z lnlgklulclz bxrpx xntxpwvxz ykZxv\z Xmvl1z VtptxuX

otyuyrz vwkxtxvqwuwtpwgkwfz ypyv wbwvqxzrwpwzlvqxueuolvqzaxzqx wttxeytz XmwvxpycstyusvX\z rypxuy ryugsmsvqyz exubxrz cwvynxktxu exubxrtxgkwuw^zjlzmydvxtxuwzwbxuxv VtptxuwzxtzytksvqyvzXmxbpxXzphg` kxuwtxuxz^yiyutyqsrtyuszm]ntxvkwmw nynstycyrzaxzr]rxvzotyuyrzNyv` movtyutyz jy_tyvkstsz Xmvl1z VtpX vwkxtxpxmwz jlz `z dw^okxkwrz ` ^wnymyvsvzhuhvtxuwzwbwvzrlttyvst` pynyz jygtyvycyrksfz Fyvwz jwu Vtpwvzkypzotyuyrzmvl1zrykxeouw` mwvxz dywiz otpymsz wbwv\z dxudyvew jwuzexubxrz]thp\zcwvynxkzmydvxmw wbxupxmwz qx_wt\z jwiiykz jl cwvynxkwvz qo_ulqyvz Vtpxz ytsv` pymsz axz oz Vtpwvz qxz xtz ytksvqyv mykstpymsz wbwvz wgtxvpwgz otpyms exuxrz axz ymstz pxuyrz rovlmlvl otlgkluyvz j]ntxmwz Vtptxuwvz ayu` ts_sz ryvsktyvyjwtpwgz qx_wtfz Iaxk\ mvl1z Vtptxuwz jxtrwz qxz norz ypy otpynycy_sz yvtypsvyz extpxif ShtkzotyvzjwuzVtpzjwuzmhuxzmvl1 otql_lvyzqywuzmlbtypytyuqyzjl` tlvplgklfz@ymkzMolmxzovzRxyq Ivqz Wkuxxkz Vtpwvqxz n]vxkpxv onlvcltyusvz yqtyusvsz lnqlupy kyrpyz yqz nyisvcyz mvl1z kyuksg` pymszoukynyzbsrpsgksfzYpyzkyjww jlz Vtpz jwuz mvl1z qx_wtqwfz Uyjww myqxcxzjlvtyzrytpyqsfzCyvvsjyt Vtptxuwvwvzbo_lzmvl1zotyuyrzyq` tyvqsustqsfzJyrykzmyqxcxzdynayv` tyusvz exubxrkxvz ]tqhuhtqhrtxuw oukynyzbsrsvcyzmvl1znwvxzgxdwuzxZ` myvxmwz otyuyrz rytqsfz WoqopXlv :BPz ehvhz Vtpwz qxz jwuz mhuxz jl kyuksgpytyusvzwbwvqxzrytpsgksfz/x gwpqwqxzovtyuszkyrtwkzxqxvzqo_ul` qyvz R/Rz ^wnymymsvyz qhgxv jwurybz mvl1z mwphtymnovlz ayuf Uyjwwz jlvtyuz hixuwvqxz qluycyr qx_wtwpz myqxcxz xvz wnwz ]uvxrtxuw Ylelmkz vqxueuolvqXmz Nou` qlp\z Qlvwxyz Dwez mxuwmwz axu`

wtxjwtwufzQouxzVtptxuwvxzqx_wgpwg` kwpz borz jxvixutwrtxuwz ayufz Em` kwmpyuz mwvxpymsvsvz ny^s kygtyusvqyvzwrwmwvwzqxzjluyqyzwv` cxtxpwgz otqlrfz Evgyttydz exubxr otpyiz Zyrykz wvmyvtyuz jlz ryqyu wvyvstpyiz gxntxuz ny^snouz rw rxmwvtwrtxz exubxrtw_wz ryvsk` tyvycyrksufz /xz jxvz wvyvsnoulp jwuz nxutxuqxz xtz ytksvqyvz mvl1 Vtptxuwzqy_skstsnoufz/xzjwizjlvy Uhurbxzwgrxvcxz^ouvomlzqwnoulif Uyjwwze]uhtpxmwzexuxrxvzVtptxu twmkxmwzqxzny^kspfz Q]uhtpxmwz Qxuxrxvz :Pz Yqxk QouxzVtpw6z :`z[tooqzJxymkz B`zWlm^wuwyz 0`zFhrmxrzUyvmwnovz !`zIawtzRxyqz `z[yqzUymkxz "`zAx`Yvwpykouz #`z opjwxzJtxmdzIykxumz )`zEgrxvcxzOqymsz >`zRyTvzoZzkdxzRxyqz :P`zEbxuqxz Eitxvpxmwz exuxrxvz #z mvl1 mwphtymnovlz :`zCuyqtxzoZzJxyuz B`zYlelmkz vqxueuolvqXmzNou` qlpz 0`z Qlvwxyz Dwez 6z Nxupywqz wvz y pyvdotxz !`zQlvwxyzDwve6zJtoTxuzoZzJtxmd yvqzjtooqz `zNlqxuzWxkzDwxcxmz "`z @ymkz Molmxz ovz Rxyqz Ivq Wkuxxkz #`zWtyledkxuxqz/opwkzRottm


VÄ°ZYONDAKÄ°LER

KK0@G5G


"-,'-3.3 2 10 ,09>DAB=F>EAB5BFC PBzIrwpzBPP> )0@D>=D@FC [uwyvzUyntou\zNyurz9xaxtqwvx :34@24?EAFC Qxuyuqz[lktxu\zNwtoz/xvkwpwetwy\zNwcdyxt CfMytt\zYyuovzFoo\zYtwmovz@odpyv

F]vxkpxvtw_wvwzNyurz9xaxtqwvxzaxz[uwyvzUyntou svzhmktxvqw_w Qypxuzjwuzjwtwprluel\zyrmwnovzkhuhvqxzjwuzny^spfzzWtynxumzyqs axuwtxvzborzonlvcltlzjwuzonlvz^tykZouplzrlultplgklufzOnlvcltyu dhrhpthtxuqxvzmxbwtpxrkxqwufz0Pzonlvqyvzmy_zotyuyrzbsryvzonlv` cltyuyz]iehuthrzayykzxqwtpxrkxqwufz[lzonlvlvznstqsizonlvclml Syjtxz5Qxuyuqz[lktxu7zzjwuzkyuyZkyvz]iehuth_hvhzryiyvpyrzwbwvzjl ]thpchtzonlvqyzphcyqxtxzaxuwurxvzjwuzkyuyZkyvzqyzonlvlv nyuykscsmszotyvzSxvzCymktxXsz5NwcdyxtzCfzMytt7zzqxawupxrzwmkxpxrkx` qwufzJyrykzjlzdwbzqxzrotynzotpynycyrksufz


2023) " 3.3 02 3 13(#3 1$$ ,09>DAB=F>EAB5BFC P>zIrwpzBPP> )0@D>=D@FC WypzAywpw :34@24?EAFC Ytwmovz@odpyv\zHlmkwvz@ove\z@ouvyzAyaxu\ Rwtxx^zAyo

Cduwmkwvxz[uoTvzzmsuyqyvzjwuzjyvryzpxplulqlufzOvlvzwnwzjwuzwgw\zzwnw jwuzmxaewtwmwzaxzehixtzjwuzdynykszayuqsufzzImuyuxvewize]uhvhpthz[ynyv QyvlmdXlvzytqs_szrovlkzruxqwmwvwvzayqxmwvwvzliykstpymszwbwvzjyvryny extwgwvxzryqyuzdynykszvoupytqwufzCduwmkwvx\zjouclvyzryugstsrzxaqxv kydtwnxzxqwtpxmwzwbwvzkytwpykszaxuwvcxz[ynyvzQyvlmdziouzqlulpqy rytsufzEvkwrypzdsumsvyzry^styvznygtszryqsvzCduwmkwvxXnxzborzehbthzjwu jhnhzny^yufzCduwmkwvxXwvzjygaluql_lzrydwv\zjhnhnhzkxumwvxzbxawuxcxr jwuzmhuxbzjygtyksufzJyrykztyvxkwzjoiypyimyz0zehvzwbwvqxzcxdxvvxpx ewqxcxrkwufzzBPP>zCyvvxmzJwtpzJxmkwaytwzvqxznyusgyvzVtpzYpxuwryz[o+ O cxzkxzwtrzdyZkyqyz0fzmsuyqyznxuwvwzytqsf


1 1/ ,09>DAB=F>EAB5BFCF:"zIrwp BPP>z )0@D>=D@FCFF@xaxvkzWxpxucw ;D9?D@/BAD@?DAFFCFYryv Ykyryv\z[yusgzYnqsv\z[yusg [y_cs\zChvxnkzRxvwi

9xZxm\zQhvxnqo_lXqyz*uyr msvsusvyznyrsvzjwuzwtbxqxrwzro` pyvqozkleynsvqyzjltlvyvzax SyuyjytzUx^xmwXvqxrwzu]txzwmkymn` ovlvlzroulpyrty e]uxatxvqwuwtxvzjwuznhijygszro` plkymsvqyrwz!Pzymrxuwvzdwrynx` mwqwufzzJwtpzymrxutxuwvznygyqsrtyus ycstyus\zmxawvbtxuwzaxznygypzph` cyqxtxtxuwvwzyvtyksnouf


-*20%3)2*3.3 ,09>DAB=F>EAB5BFC :"zIrwpzBPP>z )0@D>=D@FC [ojzDxkxumov\zDxkxzRockxuzz ;D9?D@/BAD@?DAF6zCduwmko^dxuzDtlppxu\ HodvzAy xvjxuexu\zIqTyuqzYmvxu\zRxtuon @wvqo

#)znygsvqyrwzjytovclzCyutzJuxquwcrmxvzdynyks jonlvcyznygypyrzwmkxqw_wzzpycxuyzdynytwvw exubxrtxgkwupxrzwbwvzxawvxzjwvtxucxzjytovzjy_tyns^ QhvxnzYpxuwryXvsvzaydgwzqo_ymsvyzqo_ulznotcl` tl_yzbsryufzzYvcyrzCyut\znotcltl_yzjygtyqsrkyv movuyzxvzjhnhrzryjlmlvlzqyznyvsvqyze]khupxrkx otql_lvlzZyurzxqxu6zZyitymsntyzwnwpmxu\zqo_y rygwVz)znygsvqyrwzAlmmxtXsfzz


(1/!1013 3.3 2 3

,09>DAB=F>EAB5BFC B0zIrwpzBPP> )0@D>=D@FC RyawqzMycrt\zzSxawvzQuxlkxukz :34@24?EAFC Uojwvz[xtt\zWdyTvxxzWpwkdz\zzWcoLzDyLxumov\ [xkmnzAlmmxtt\zComkymzNyvqntouz

>zVtpzmovlvqyzybsrtyvycy_szjwtqwuwtxvzUxmkxux\zmxuwuwvzytksvcszVtpwzwtxzB Inthtqxzjxnyiz^xuqxqxzotycyrfzzHwemyTXsvz]_uxvcwmwzYpyvqyznxvwzax ]thpchtzonlvtyusntyzryugspsiyzbsrycyrfzJwtpqxz4ixtzY8yvzWkuydpz]thu axzRxqxrkwZzMo1pyvzHwemyTzGzsvzpwuymsvyzxvexttxvxpxizjwuzgxrwtqx mydw^zbsrpyrkyqsufzJyryk\zJ[*zGzsvzovyznyrtygpymsntyzMo1pyvzjwu onlvlzqxauxnxzronpyrzioulvqyzrytycyrzaxzHwemyTzGzsvzjhnhrz^tyvs yvtygstycyrksuf


2,23 -/2&% 33. 1,,+ 10 /3)#&"3 ,09>DAB=F>EAB5BFC B zInthtzBPP> )0@D>=D@FCFSyunvzSlmypy :34@24?EAFC NxeyvzJo+\ YpyvqyzWxnZuwxq\zzYqypz[uoqnz\ HfSfzWwppovm

NwvvxmokyGqyzrhbhrzjwuzkyusp rymyjymsvsvze]iqxzypweozrsityusvqyv jwuw\zphrxppxtzjwuzdynykzwbwvzr]khzjwu uldtyzqomktlrzrluyufffzYvcyrzuldzovy mydw^zotpynyzbytsgsuzaxzjlvlzjygyuy` pyqs_svqyzrymyjyqyrwzexvbzxurxrtxuw jwuzjwuz]tqhupxnxzjygtyufffzOrltlv xurxrtxuwntxzjxmtxvxvzjwuzcyvyayuzdy` twvxzextxvzHxvvwZxuGszxvexttxpxze]uxaw wmxzxvznyrsvzyuryqygsvyzqhgxufz


!13 -&-03 3.3 +' 21$3 2'*/#, /3( +/3+/3+! ,09>DAB=F>EAB5BFC B>zIrwpzBPP> )0@D>=D@FC SxvvnzOukxey :34@24?EAFC NwcdyxtzHycrmov\zOuwyvkdw

NwcdyxtzHycrmovGsvzUxpplizynsvqyz@ovquyGqy\?Udwmz*mz*k?zyqszyt` ksvqyzjygtynycyrzotyvzrovmxutxuwvwvzWky^txmzCxvkxuGqyzny^styv ^uoaytyusvsvze]uhvkhtxuwzjxtexmxtzotyuyr\zjxnyiz^xuqxqxzryugspsiy bsrycyrf


MĂœZÄ°K

&. (D4D9@9@7>7>1A79C:</C8A5C=

re minĂśrĂź seven adam!


KK49&A

Wwixzjwuzxurxrzuxzpwv]uhzmxawnoulpzqxumxzjl mwixzvxzwZyqxzxqxuzjwtxpxpzypyzjyvyzjwuzyvqy borzgxntxuzwZyqxzxLwfzzIurxrtxuzexvxtqxzpy8]utxuqx nygyutyu\z Souyz wmxz pwv]uhz mxaqw_wvwz m]nthnouf Dxrwz vxqwuz py8]uz pwv]uKz [lvlz phiw_wz myqxcx qwvtxnwcwzotyuyrzkyvsnyvzjwuwvxzjxvzg]ntxzybsrts` noulp& ` Ny8]uzvxgxtwzotyvqsu\z ` Nwv]umxzuopyvkwrkwuf Aopyvkwipwzmxaxvzrwgwzhuxkrxvzotlu\znyuykscs otlufz Egkxz kypz qyz ]ntxz jwuwz Souy=z Sxvqw jxmkxtxuwvwzrxvqwzny^yu\zhmkhvxzhmkthrzrxvqwzm]ntxufzYtjhphvxzdyisutyqs_sz^yubytyusvzkhphvhzrxvqw jxmkxtxpwgzpxmxtyfzFxkpwnouplgzewjwz<M(twdyisuqyz)Pzkyvxzjxmkxpzayuf;zqwnoufz[xmkxtxuwvwvzdx^mwvwvzjwu dwr(nxmwzayupsgfz<)Pzjxmkxzwbwvzborzgxntxuznygypsgzotpytsmsv;zqwnoulp\z<dynykzgygsukscszaxzehixt;zqwnou\ ryqsvtyuyzkxgxrrhuzjoubtlzotql_lvlzqyzxrtxpxnwzlvlkplnoufzOtqlrbyzphkxayiszjwuzyqypfzRwvtxvpxnx qxzqx_xuzxmxutxuwzayuzqo_ulmlf Fx^nxvw\zdynykzqotlzjwuzwmwp&zzzSouyzwtxzjwuzm]ntxgwzny^ksrfzSouyznxvwzytjhpzdyisuts_svqynpsgzax jlvlz[toezqxuewmwzorlutyuszwtxz^yntygpyrzwmkxqwfzzRxuewpwiwvz]vcxrwzmynstyusvszqyzorlplg\zjx_xvqw_wvw qxzxrtwnoufzUhpzvxiyrxkwzwtxzjyvyzdxvhizbsrpynyvzytjhphvqxvzjwuzxmxuzmlvqlfzOvyzjlzehixtz^yubyns jxvwptxz^yntygks_szwbwvzborzkxgxrrhuzxqwnoulpzaxzmwitxuwzmodjxkwpwitxzjygzjygyzjsuyrsnoulpfz []thpz:&z5ytjhp7 W6zSouy\zvxziypyvzytjhphvhzqwvtxnxjwtxcxrzqwvtxnwcwKz[xtwutwzjwuzkyuwdzayuzpsK SOAY6z2lzyvqyzgwurxktxutxze]uhgpxtxuwpzmhuhnouzxvzwnwzkxrtwVzrottlnoulp\zkyjwzphprhvzotql_l ryqyuzrsmyzmhuxqxzqwvtxnwcwtxutxzjltlgpyrzjxvwpzwbwvzqxz]vxptwf ;4(3C WkhqnozbytsgpytyusvyzjygtyqsvzpsKzImxutxuwvzdyisuzpsK 6:7<C 2lzyvqyzytjhpzbsryjwtxcxrzqlulpqyzypyzaorytzrynsktyusvszkxruyuzytpynszqhghnoulif ;C YtjhpqxrwzxmxutxuwvzjxmkxcwmwzmxvzpwmwvK 6:7<CFIaxk\zjhkhvzjxmkxzaxzm]itxuzjyvyzywk\zynvsziypyvzqyzrxvqwzgyurstyuspszmotwmkzotyuyrzwcuyzxk` pxnwzmxawnoulpf Mxpxvzdxpxvzdxuzgyurspsvzjwuzdwr(nxmwzayufzYvstyuszytyntszotyuyrzytqspzqxpxrzxvzqo_ulmlzotluf ;C [lzborzehixt\z^xrwznxkwgxcxrzpwzyvstyusvzqw_xuzytjhptxuxKzz5[xvzqxzytyntszytqspznyzjluyqyzjwuyi ehthnoulif7 6:7<C YvstyuzjwuwrpxnxzqxaypzxqwnoufzMynykzgygsukscszaxzehixtfz ;C Rwvtxnwcwnxzrovmxutxuqxzmlvql_lvzrybzjxmkxvzayuKzYtjhpxzrybsvszms_qsuqsvK 6:7<C Ytjhpqxz:Pzgyurszayuzypyzjxvwpzd(twdyisuqyz)PGqxvzZyityzjxmkxpzayuf ;C Oziypyv\zg]ntxzjwuz)zytjhpzxrpx_wvwznxumwvzgwpqwnxzqxrzhuxLwrtxuwvwvfz9xzqwnxnwpz^xrzjxuxrxktw yvstyusvzayupsgfz5nwvxzehthnoulizaxznwvxzjopjyzcxay^zextwnou7 6:7<C SyqsvtyuyzkxgxrrhuzjoubtlnlpzjlzvorkyqyfzYuyzaxupxqxvzhuxkpxnxzqxzqxaypzxqwnoulpf ;CFYtjhphvqxrwzkyuiszjwixzyvtyksuzpsmsvK 6:7<C [xvzymtsvqyzgyurstyuspszUhurbxzm]ithzdyVZzjykszphiw_wzotyuyrze]uhnoulpzypyzjyistyuszjlvy ytkxuvykwZzUhurbxzuocrzqwnouzehvhphiqxf ;CF Dxrw\zphiwrzqhvnymsvyzdyvewzrltayuqyvzrykstpynszqhghvhnoumlvzqwnxzmouynspzoziypyv\zrwptxuw rxvqwvxzuyrw^zotyuyrze]uhnoumlvzouyqyKz 6:7<C Sxvqwvxzuyrw^ze]upxrzqwnxzjwuzqlulpzm]izrovlmlzqx_wt\zmxvzqxzphiwmnxvmwvzjwtwumwvfz[xv rxvqwpwzjwuznxuxzronypyp\zjlvyzwvmyvtyuzryuyuzaxuxcxr


MĂœZÄ°K ;C WxvzvxzkhuzphiwrzqwvtxumwvKzSwptxuwzqwvtxpxnwzmxaxumwvz^xrwK 6:7<C [xvzexvxttwrtxzehixtzotyvzdxuzphiw_wzqwvtxuwpzypyzUhurzphiwrzkyuwdwzybsmsvqyvzjxvwpzxv borzxkrwtxvqw_wpz[yusgzNyvbo\zCxpzSyuycyzaxzkyjwzrwzIurwvzSouyn ;C UyuispzjlvtyuyznyrsvzpszqxpxrzwmkwnoumlvKzQxvxtqxzjlzkhuqxzm]ntxpxnwzpwzmxawnoumlvK 6:7<CF[xmkxcwzotql_lpzwbwvzny^ks_spzgyurstyuzyuyv8]uhvzqxzxkrwmwntxzdxuzkyuiyzbxrwtxjwtwuzypy jxvwpzmlvlplpzj]ntx=zIaxkf ;C EmpwzjxttwzpwzytjhphvhvK SOAY6zIaxk\zytjhphvzwmpwzSOAYfz[lzqydyzwtrzytjhphpzotql_lzwbwvzwpiypszqyzjl wmwptxzykpyrzwmkxqwpf ;C EnwzVrwuzkyjw\z^yiyutypyzybsmsvqyvzqyzwmpwvwzxijxutxkpxrzybsmsvqyvzqyzwnwfz[lzkhu gxntxuzwbwvzbytsgks_svzjwuzxrw^zayuzpsKzSouyzwmpwvxzvymstzryuyuzaxuqwvwiKzSouyzvxzqxpxrzwtr ]vcxK 6:7<C YmtsvqyzbsrsgzwmpwpzwbwvzborzqhghvpxpwgkwrfzSOAYzboclrtl_lpqyvzjxuw yjwptxzjwujwuwpwixzkyrks_spsizjwuzulplizjwiwpzwbwvfz[wuzbxgwkzvwcrzvypxzewjwfzWovuyqyv ny^ks_spzyuygksupytyuqyvz]_uxvqwpzrwzSouyzYZuwryXqy\zkxttwzjwuzbytesvsvzwmpwnpwgf ;CFYtjhpzny^pyrkyrwzypycsvzvxqwuK SOAY6z Uhurz phiw_wvqxz rxvqwpxz jwuz nxuz xqwvpxrz axz jlvlz qxaypz xLwupxr ypycspfzOzryqyuzborzgyurspzayuzrwzwvmyvtyutyz^yntygpyrzwmkxqw_wpzaxzovtyusvzjxvqxv wmkxqw_w= ;C Mynuyvz rwktxvz gwpqwqxvz yispmyvpynycyrz ryqyuz borz qwnxz qhghvhnoulpf ,xjkxrwzkyvskspzmynZyvqyze]uqhpzdynuyvtyusvsfz5dL^6..TTTfpnm^ycxfcop.rouyuocr7 [lvyzgygpypyrztyispzymtsvqy\zEvkxuvxLxrwzrynsLyzborzryuwipykwr jwuzmydvxzqlulglvlvzotql_lvlze]uqhp\zjlzborz]vxp` twqwufz Rydyz qyz ]vxptwmwz rxvqwz jxmkxtxuwvwz rxvqwvz ny^s^ m]ntxnxcxrzryqyuznxkxvxrtwzotpyvf 6:7<CF Mxvhiz dynuyvz otlvycyrz jwuz gxnz ny^ks_sps qhghvphnoulpzymtsvqy\zjlvlziypyvze]mkxuxcxrf ;CFYtjhphzdyisutyurxvzhvthzwmwptxuqxvzqxmkxrzytqsv psK 6:7<C 4vcxtwrtxzYtxvzSO9YSO @ 6zrxvqwmwzRlpyv euljlvlvz xmrwz qyaltclml\z Q]rbxGvwvz wtrz ytjhphvhv ^uoqhrk]uhz axz ynvsz iypyvqyz 9wtz SYAYE[AYMENQE@Gwv rovmxutxuqxzrxvqwmwvxzxgtwrzxqxvzqyaltclmlqlufz[wutwrkxzbor lnlptlzbytsgksrzaxzwgjwutw_wpwizmhuxcxrfzYnuscy\zWxrmxvq]uk euljlvqyvzOryvz4 I9z5zjymewkyu7zaxzUlvyz/I@E[Y2O @ 5motwmk7z?[liqyvzSytxtxu?zgyurspqyzjxvwptxzjwutwrkxz^xuZou` pyvmzmxuewtxqwtxuf ;C Dxrw\zjlziypyvqyzytjhpzbsryupynyzbytsgpyrzmyvyzvxzkhuzioutlrtyuznygyksnouKzIvexttxuxzuymktyqsv pszjlznotqyzgwpqwnxzqxrK 6:7<CFBPPB`zBPP)zq]vxpwzdxpzUhurwnxzxrovopwmwvwv\zdxpzqxzexvxtzotyuyrzqhvnyzxrovopwmwvwv borzjhnhrz]tbhqxzexvwgtxqw_wzjwuzq]vxpqwfz[lzq]vxpqxzytjhpzbsryukyvzmyvykbstyu\zko^tlplvzkhrxkwp ytsgryvtsrtyusvqyrwzexvwgtxpxzvxqxvwntxzjxvqxvzqydyzgyvmtszotqltyufzzEbwvqxzjltlvql_lplizq]vxp rxmwvtwrtxzxrovopwrzybsqyvzphiwrzny^spcstyusvsvzaxzqwvtxnwcwtxuwvwvzqydyzhurxrzqyauyvqs_szjwuzq]vxpf [lzqlulpznxvwzwmwptxuwzborzioutlnoufz[lznxkxuwvcxzjhnhrzjwuzxvext3 ;CF Joko_uyZzbxrwptxuwvwze]uqhpzmwkxqx\zmyvykmytzrorltyuzytqsp\zjogzZoko_uy yuzqx_wttxufzJoko_uy yu wbwvzqxzjwuzrovmx^kzqhghvxuxrzpwzbsrksvsiznotyzbxrwptxuqxf 6:7<C Iaxk\zZoko_uy yusvzjwuzrovmx^kwzayufzYtjhpqxzJoko_uyZzbxrwptxuwvwzJxkdwzSYAYR NY9 ny^ksfz2lzyvqyzrxvqwmwzEmkyvjltGqyzNxdpxkzUluelkGtyzjwutwrkxzbytsgsnouf


KK49&A

Bfzj]thpz5NhiwrzaxzSouy7 ;CFNhiw_xzmxvwzwkxvzvxzotqlzSouyKz 6:7<C YvvxpwvzjyvyzwtrorltzjxgwvcwzmsvsZkyzytqs_szrtyanxfzYalbzwbwzryqyuqszaxzjxvzovlvtyz<jwu gyursmsvzmxv;wzbytsnouqlpfz ;C [xvzqxzwtrzqxZyz znygspqyzjygtyqspzphiw_xzaxzqozpy8]uzryqyvmszrxgZxLwpzwrwvcwzrxizNoiyukXkyv movuy= 6:7<C [xvmxzuxzpwv]uzmxaxuwpf ;CF Nwv]uz mxaxvtxuxz uopyvkwrz qxuwpfz ykxvz ]ntxz otpymyvz jxmkxz ny^y` pyipsgmsvfz9xziypyvzny^ksvzwtrzjxmkxvwK 6:7<C :)znygspqyzqo_lpzehvhpqxzjyvyzdxqwnxzxqwtxvzjwuzgwwutxzjygtyqs dxuzgxnfz2wwuwvzyqszqyzFytvsizYqypGqsfzzYwtxpzozmsuyqyznlukqsgsvqyznygsnouqlzax exubxrkxvzborznytvsiqspf ;C Dxrw\zoziypyvtyuzphiwrtxzytyryvzvxzqlulpqynqsK 6:7<CFygyuzSlukzZytyvzqwvtxuqwp\zewkyuyznxvwzjygtynyvzdxuz>Ptyuzbocl_lzewjw 5ehthnouff7 ;C Wovuy\zwtrzeuljlzvxziypyvzrluqlvK 6:7<C 'vwaxumwkxqxzjymwkzjwuzeul^klrz ;C WxvznwvxzaorytzpwnqwvK SOAY6zQwkyuzaorytqwpfz5Itxrkuozaxzyrlmkwrzewkyuf7 0fzj]thpz ;C 2lzyvqyzmxnwucwvwvzmxvwzqwvtxnxjwtxcx_wzjwuzpxr(vzayuzpsK FormyzkypypxvzytjhpxzpwzoqyrtyvqsvK 6:7<C [yuz^uoeuypszny^psnoulp\zbhvrhzrxvqwzgyurstyusps m]ntxpxnwzmxawnoulpfzFyvwzayumyznormyzrovmxutxufzMwbzjwuzrovmxu` wpqxzqx\zqwvtxnwcwtxuqxvz?jwtqw_wpwizjwuzgxntxuwzbyt?znoulplvlv extpxpwgzotpymszjxvwzqydyzborzpokwaxzxqwnouf ;C [lzrovmxutxuzvxuxtxuqxz^yntygpyrzwmkxuzpwmwvzjluyqyvK 6:7<CF Fyrsvz kyuwdkxz jwuz Emkyvjltz rovmxuwz otycyr\z ypy dxvhizrxmwvtxgpxqwfzYvryuyGqyz*Jzmsrzmydvxzytqs_spsizpxr(v` tyuqyvfz*JzDxuZoupyvcxzMyttf ;C [lz ytjhpqxz qxz *JXkxz bytqs_svz phiwmnxvtxutxz pwmwv\ normyzmxvwzqwvtxpxnxzextqwrtxuwvqxzjygryzjwuzeul^zplzjltlu qwvtxnwcwf 6:7<C Ryaltclplizdyuwbzdx^mwzynvsfz[xvzwgzqwmw^twvwvx ]vxpzaxuwuwp\zjxvwptxzqywpwzotycyrzaxzlilvzmhuxzjwutwrkx bytycy_spsiz xtxpyvtyutyz notyz qxaypz xkpxrz vwnxkwpfz Fy^` ks_spsizcoaxuzgyurstyuzayuzypyzkyjwzjyvyz]iehzaxzjygryzjwu nxuqxzqlnypynycy_svsizcoaxutyuf ;C UxgxrrhutxuzSouy\zjlzehixtzm]ntxgwzwbwvzaxzayuts_sv` qyvzjwitxuwzdyjxuqyuzxqw^zjlzehixtzytjhpzdyjxuwvwzjwiwptxz^yntygks_sv wbwvf Egkxzj]ntxzjwLwzjwuzu]^ouky8zqydyfzFxvwzkyvsqspzovl\zmwitxuzqxz^xrznyrsvqyzkyvsnycyrmsvsifzNhiw_wvw rxvqwzjwtxzkyvsptynypymyzqyzjwitxuzqwvtxnw^zrxvqwpwicxzryuyuzaxuxcx_wizSouyXnszvxuxnxzronycy_spsiyf Emkxuzuocrzotmlvzyqszwmkxuz^o^zjxvzovqyvzqwvtxqw_wpzgyurstyuszjx_xvqwpzqo_ulmlfz2yurstyusvsvzjyisz]uvxr` txuwvwzdL^6..TTTfpnm^ycxfcop.rouyuocrzyzksrtyumyvsizmwitxuzqxzqwvtxnxjwtwumwvwifzzYtjhpzwbwvmxzjwuyi myjsutszotpytsnpsgsizewjwze]uhvhnoufzFwvxzqxzjwitxuxzytjhpzbsrycy_sziypyvzdyjxuzaxuxcx_wvwzm]ntxqw\zzmw` itxuzqxzjlzdyjxuwzrybsupypyrzwbwvzz[toeqxuewmwfcopXqyvzliyrzrytpynsvzqxuwpf


PROGRAMLAMA

KKA A )CL:HJC@HGCD

AJAX’I TANIYALIM... 2<=B@9D >6@=D4D@<=B@9/>6@=A?>8 D/BAF&4F< < F Wovz iypyvtyuqyz Txjz qhvnymsvqyz msrbyz qln` pynyz z e]upxnxz jygtyqs_spsiz YHY-z wv` ewtwicxqxz<YmnvcduovolmzHyayWcuw^kzYvqz-N@; yvtypsvszkygspyrkyqsuf YHY-\zexvxtzyvtypqyzHyayWcuw^kzaxz-ptML^Ax` lxmktxuzyuycsts_sntyzQIUzaxzDOWUzwmkxrtxuwze]v` qxuw^\z jlz wmkxrtxuwvz cxay^tyusvsz nwvxz wmkxrtxuw e]vqxuqw_wpwizn]vkxpzotyvzHyayWcuw^kXtxzexuw ytpyrksuf SsmycyzYHY-Xsvzjwtxgxvtxuwvwzkyvsnytsp& , "F!DF :;"FB9>D.?DABC Myisutyqs_spzTxjzmynZytyusvyzjwuzaxuwze]vqxu` pxrz wbwvz rlttyvqs_spsiz wmkxrtxu\z ^d^\z ym^\ ym^fvxkzafjfzqwttxuzwtxz^uoeuyptyvpsgzTxjzmyn` Zytyusz kyuyZsvqyvz ytsvyuyrz wgtxpx morltluf4uvx_wvzjwuzwtxkwgwpzZoulplvqyrwzaxuw` txuwpwiwz^omkzaxnyzexkzpxkdoqlzwtxzjwuzTxjzmyn` Zymsvyze]vqxuwuwif[lzTxjzmynZymszwmkx_wpwiqxrw qx_wgrxvtxuzaxzryugsts_szotyvzaxuwtxuwzytyuyrzjwu qwiwzwgtxpzmovlclzwtxkwgwpzZouplvqyvzextxvzaxu` wtxuwzjwixzwtxkpwgzotluf E!E;2AB >FC HyayWcuw^k\z mynZytyuspsiqyz rlttyvqs_spsi\ <CtwxvkzWwqx;zjwuzqwtqwufzFyvwzHyayWcuw^kzroqtyus qw_xuz qwttxuqxrwz ewjwz mlvlclqyz noulptyvs^ exuwnxzjwuznyvskzq]vpxrznxuwvxzTxjzmynZymsvs bytsgksuyvzrlttyvscsvsvzTxjzkyuynscsmszkyuyZsvqyv noulptyvyuyrz Txjz mynZymsntyz xkrwtxgwptwz jwu dytqxznyvskzq]vxuf =? 7D 4D9>FC Wovz iypyvtyuqyz NwcuomoZklvz Yckwax-Xwvqxv movuyz qw_xuz kyuynsctyuqyz oukynyz bsrpsgz otyv rhkh^dyvxqwufQxvxtzyvtypsntyznyqyzYHY-zqx` vwtxvz otynqyz wgwpwixz nyuyqs_sz ryqyusntyz -pt` ML^Ax lxmkXtxu\z QIUz axz DOWUz wmkxrtxuwvw HyayWcuw^kzyuycsts_sntyz-ptzdytwvqxzjxtwuLw_wpwi mynZytyuyze]vqxuxvzaxznwvxzjlzwmkxrtxuwvznyvsk`

tyusvszHyayWcuw^kzyuycsts_sntyzexuwzq]vxvz<gxn; qwuf YHY-z khpz jlvtyusvz jwutxgwpwvqxvz otlgyvz ax HyayWcuw^kzwtxzTxjzmynZytyusvqyvzytqs_spsizax` uwtxuwzqw_xuzwgtxpzny^ycyrzmynZytyuyze]vqxuwuzax jlvtyusvznyvkstyusvsznwvxzjwixzq]vxufz[lznyvsk` tyusz wgtxnxuxrz jwuz movlcz otyuyrz Txjz myn` Zytyuspsiyznyvmsksusif D.B F@D/D@F< < EFB5>B3E F/43EA+(F Emkxrz e]vqxupxz axz nyvsktyusvsz ytpyz wgtxpwvw mxuaxu`mwqxzqwttxuqxzqxzny^yjwtwuwifzJyrykzYHY-Xs jlvtyuqyvzynsuyvzrsmspzwmxzjhkhvzjlzwgtxptxuwv yWxvruovzotyuyrzny^stpymsqsuf FyvwzjwuzTxjzmynZymszmxuaxu`mwqxzjwuzqwtzwtxzextxv axuwtxuwz wgtxu\z jwuz movlbz nyuyksuz axz jlz movlcl xruyvqyze]mkxuqw_wvqxzozmynZyzqluplgzqxpxr` kwufz[hkhvzroqtyuzbytsgsuzaxzjwixzmovlclze]mkxuwuf [ygryzwgtxptxuzny^yjwtpxrzwbwvzjygryzmynZytyuy\ jygryzwmkxrtxuze]vqxupxpwizexuxrpxrkxqwufz[l wmxz Zyurtsz jwuz mynZynyz n]vtxvpxr\z oz mynZyvsv bytsgpyz xruyvyz exkwuwtpxmwz qxpxrkwufz Ssmycy myqxcxzmxuaxu`mwqxzqwttxuzwtxzotgklultyvzTxjzmyn` Zytyuszmkykwr kwufzYHY-zwmxzjlzmynZytyuszqwvypwr jwuzdytxzexkwupxpwiwzmy_tyuzfz9oupytqxzjwuzjl` kovyzjymstqs_svqyzexuxrtwzwgtxptxuzwbwvzmlvlclny wmkxrze]vqxuwtw^zwmkx_wvznyvsksvsvzytsvs^zmynZyvsv kxruyuzxruyvyzexkwuwtpxmwvxzryugsvzYHY-zwtxzjl` kovyzjymstqs_svqyzyuryz^tyvqyrwzjygryzjwuzmynZy yuycsts_sntyz exuxrtwz wgtxptxuwz wbxuxvz wmkx_wz ax nyvsksvsz qwvypwrz yvtypqyz e]vqxuw^\ ytyjwtwuwifEgkxzYHY-zjlzpyuwZxktxuwzwtxzwgwpwixzbor nyuynyvzjwuzyuyb\zryauypzafmfzotplgkluf YHY-Xszqydyzwnwzyvtynyjwtpxvwizwbwvzny^ks_sp rhbhrzjwuz]uvx_xzdL^6..wmpywt^xuwpfvxk.cytwm` pytyu.qxpo.y8y+ qxpo.z mynZymsvqyvz ltygy` jwtwumwvwif 4uvx_wpqx\zjlehvxzryqyuzjltyjwtqw_wp\zxvzwnw axz Uhurbxz ryuyrkxutxuqxz xvz moulvmliz -pt` ML^Ax lxmkz rhkh^dyvxmwz otyvz xncxrmz wz rlt` tyvqspf


REKLAMLARINIZI YAYIMLIYORUZ >Xb`c]`a`gWeaTeAgead]e\eZ'Wa[T^dbTe\eUS[Z


MÄ°ZAH

RAMAZAN

&@?">:.6D#D<@?">:.6A79C:</C8A5C=

Zxvqwpz kuxv rhtkhuhz msZsuy nyrsvz jwuz wv` myvqspfz Qxbkw_wpwi mxvxvwvzjygsvqyzelujxk xttxuxzorlpynyzewqwvcx dynykspqyzwtrzrxizkuxvx jwvqwp\z htrxpwiwv ehiwqxz gxdwutxuwvqxv YvryuyGnyz ewkpxr hixuxfz Qxubwz jwiqxrw pxkuotyuz qyz jwuz vxaw kuxvz byrpymsz wqwz ypy& jxvwpz jydmxLw_wp jwtqw_wvz?Uuxv?zwgkx\zyv` tyqsvf

2wpqwz jwvpxqxvz jwuz ehvz ]vcxz qhghvhnoulp\ vymstzotycyrzjlznotcltlrzqwnxzmxvyunotyuznyis` noulpzryZypqyfzUuxvwvzwbwzvxnxzjxvixuzZytyv\zdwb ytyrypz norz nyvwfz 9xqxvmxz UCRRGvwvz mwkxmwvx ewuxnwpzqxzjwuzgxntxuz]_uxvxnwpzqwnxzzqhghvpxr nxuwvx\zpytzewjwzryZypqyvznotcltlrzmxvyunotyus nyisnoulpfzSyZypqyzotlgyvzkuxvtxuzqxz?AxqzSwk? rwky^tyusvqyvzZsutypsgzotql_lvqyv\zdynyttxuwpwv msvsusz:>fznhinstfzRydyz]kxnxzexbxpwnoulpf

[xvwpz ryZypqyrwz kuxvqxz rhbhrz jwuz ayeovqy\ ryugstsrtsz rotklrtyuqyz msuytyvpsgz oklulnoulif Yuypsiqyz lilvz kydkyz jwuz pymyfz Qxuwtwpz dyq my yqyfzWyumstyzmyumstyzwtxutwnoulifzJyrykzozqyzvxK [wuqxvz notlvz rxvyusvqyz ykz rogkluyvz z rsistqxu` wtwtxuzortyusntyzjwixzmytqsusnoutyu3zFwvxzqxzkxtygy thilpznor\zbhvrhzryugspqyzokluyvzyqypzytks` ^yktyusvsz bsryupsg\z rop^yukspyvspsisv ^xvcxuxmwvqxvzy^ybwzkxdtwrxmwvwzmyalgklupyny


KK:EIJ

bytsgsnouf Sxvqwpwz jlz byksgpytyuyz dyisutyns^z ewLwp jwvqwpzkuxvxfz@yvzjlzvxKz2xdwutxuyuyms okojhmtxuqxrwzewjwzjwuzoukypzayuzjluyqyfzSotklr` tyu\zrtwpytyufzJxuydzjwuzoukypfz2ygsusnoulp\zokl` ulnoulpfzUuxvzwtxutwnouz?ksvesukykyrzksvesukykyr? qwnxfzMyvwzynyrryjstyusvszbsryus^zhbzrotkl_yzjwu` qxvznynstyvzwvmyvtyuzqyznorzqx_wtzypy\zrsistqx` uwtwzmytqsusmszjxrtxnxvzgydmspyz^xrzronplnouf IkuyZspsiz qyz kxrmymz b]ttxuwntxz ry^tsz qx_wt& jwtqw_wvzmyuszouktyu\zynbwbxrtxuw\zjotcyzbyvyrzyv` kxvwzotyvzewixptwzawttyzZytyvzayuf

Mxuz gxnz j]ntxz wnwz dogz Zytyvz ypy\z jwtxkwpwz wv` cxtxurxvzg]ntxzjwuzwjyuxze]ihpxzbyu^snou6z?Dtyv` tyvyvzayusgzmyykw6z)fBP?zDtyvtyvyvzvxzqxpxrztyvK [lzryqyuzrot^yzjwuzwZyqxze]upxqwpfzNxytwvwvzqxz

?)fBPGqxz jwuyiz nyaygz ayusumsvsif?z qxpxr otql_lvl\znotcltl_lvzmovlvqyzyvtsnoulpzvx nyisrz rwfz [xvwpz ewjwz ycxpwz kuxvz notcltyus e]uxatwtxuxzwmnyvzxqwnouz?::Gqxzayuqsrztyvzodyf? gxrtwvqxfzQ]uxatwpwizgygrsv\z?Enwzqxzdxuzkuxvzxv yizwrwzmyykzexbzrytsu\zdx^mwvqxzotlnouzrwzjlzwmkwm` vymsif?zqxpxcwvwzaxuwnouz^wgrwvcxfz@yvzrwpz^tyv` tsnouzoziypyvzozayusgzmyykwvwK3


MÄ°ZAH

KK.51L-H1C

DĂźz YazÄą $?.6D ,!+%+'D#D1C=@19@19>6@=A79C:</C8A5C= [hnhpxrzvxzr]khnphgfzImrwqxv\znyvwzrhbhrrxv rxgrxzovzytksznygsvqyzotmypzqxuqwpfzWyvrwzovzjxgw qotqluluzqotqlupyizjwuzgxntxuzqx_wgxcxrpwgzewjwf Yvwqxvzjwuznxkwgrwvzotpynszlppyrzvxzmybpynpsg\ oz iypyvtyuz moumytyuz ovz ytksz otluz otpyiz xaxz wmkx` qw_wpzdxuzmyyLxzewuw^zbsryjwtxcxr\zwmkxumxpzjwmwrtx` ktxz htrxz klulz jwtxz ny^ycyrkspz ypyz vxz otqlK [wmwrtxktxzyvcyrzmxpkzqx_wgkwuxjwtwuzotqlpfzOzwtr qyujxzyrtspsznxuwvxzexkwupxnxznxkxuzpwzdwb\zdxu` dytqxzqxqwpzovzytksznxkpwnou\zydzrxgrxzovzmxrwi otmypfz Ovz mxrwiz otlvcyz ]iehuz otycy_sp\z rwpmx dxmy^z mouypynycyrfz Qxcxtxuxz yrs^\z rsityuty ehvhphzehvzxqxcx_wpzypyzdwbzqxz]ntxzotpyqsf 2wpqwzyvtyqspzymtsvqyzjhnhpxvwvz^xrzjwuzpykyd kyuyZszotpyqs_svsfz[lvlzxvzborzqyzorlttyusvzybstqs_s glziypyvqyzyvtyqspfz[yrzdytyzorltyzewqwnoulp dytjlrwzjxvznwupwznygsvqynsp\zqy_tyuyzksupyvpyv vxz jwtxnwp\z ornyvlmtyusz ygpypz Zytyvz exuxrpxi pwKzMxuzvxnmxzorltzorlpynyzmovzovzhbznstqsuzny^` ks_spzewjwzqxaypzxqwnoulpzwgkx\zytsgkspzyuksrfzMxp qxzHxoqxiwzaxzJokoeuypxkuwzorlnoulp\zqhghvhv vymstz jwuz gxnz otql_lvlfz ,outqz jwtxz j]ntxmw UhurbxXqxznorzqwnxzlnyusnouzjxvwzypyzjxvzorlno` ulpzovlfz2wpqwzxZxvqwp\zorlttyuzybstsnouzdxurxmwv wbwzvxgxzqotlnouzny\zjxvwpzvxqxvzotplnouzyuksr ]ntxfzImrwqxvzvxzehixtqwfzEtrzorltqyztwmxqxzZytyv orltlvzwtrzehvhvhvznyizjonlvcyzextpxmwvwzwmkx` pxiqwpzypyznyrtygksrbyzyuksrzextmwvzqwnxzqlyzxqxu otluqlpfz[hnhpxrzwvmyvqyvzjlzqlnelnlzytsnou` plgzqxpxr\zZynqymsznorziyuyuszayufz2wpqwzmyjwtxu escsuz escsuz rwky^tyusvsz qotqluplgkluz msukz byvky` tyusvy\z msvsZkyz qxjxtxvwnoutyuqsufz Mwbjwuz gxnz twmx msvsZsvsvzuydykts_svszaxuxpxizdxudytqxfzEmkxqw_wvwv ryqyuzexvbzwuwmwzotlumyvzotzypyznwvxzqxzmsuytyusv hmkhvqxzrogklupynyznyqyzjwuwmwvwvzhixuwvxzykty` pynyz dyrrsvz ayuqsu\z []ntxz gxntxuwz jwuz nstz movuy ewuqw_wvwiz 'vwaxumwkxqxz ny^ypyimsvsiz ypyfz I yuyqyvzmyqxcxzjwuznstzexbkw\zdxurxmzynvszypyzwvmyvsv wmpwzqx_wgkwzpwzcwmpwzqxzqx_wgwnouzqxpxrzrwfz[xv wmkwnoulpzrwz'vwaxumwkxXqxzqxziwtzbytmsvzdxpzqxzgl

gyurstsz iwttxuqxvfz Wovuyz msvs yuz yvwqxvz jogytmsv\ rogyz rogyz ryvkwvwvz ]vhvqxz rocyz jwuz rytyjytsr otytspzypyzvxzayu\zryvkwvqxzdxuzmyykzjykyrzayufz[wu kxrzjlzehixtzdxudytqx\zjhnhqhrzqxzovqyvzpszwiwv ytyjwtqwrzwmrypjwtzryuktyusntyzonvynyjwtpxrzwbwv\zx jxvziykxvztwmxqxnrxvzqxzonvlnouqlpzjlzpxuxkwfz [wuzynzjonlvcyzmydluyzrytrksr\zoulbzklLlr\zwZkyu xLwrfzUyjwzdxurxmzxkpxqwzmyvsuspzypyzotmlvfzOvtyu qyzxkpwgzryqyuzotqltyuzeytwjy\zcypwqxzwpypyzlnl^ qyz qlyz xkpwgz ryqyuz otyvz cxpyykz ewjwz oulbz klk` pynyvtyuz qyz <lnqlpz oulbz klkyvz vxvxpx;z ewjw rhbhrz jwuz qlyz wtxz oulbz klkplgz mynstyjwtwnouf Wynstpsnouzqyzotyjwtwufffz[xnyizMocyXnyzqyvsgpyr tyispfzUyjwzuypyiyvsvzyuqsvqyvzvxzextwu&zjynuypf Mxpz qxz gxrxuz jynuypsfz <Aypyiyvz jynuypsz o\ gxrxuz jynuypsz qxpxnwv;z qwnxz qhghvxjwtwumwvwif Rhghvpxmxvwizqxzqhghvhnouplgzewjwzny^svfz9x Zyurz xqxuz cyvspz dyz uypyiyvz dyz gxrxuz jynuypsf [ynuypsvzgxrxuzewjwzotpymsvqyzvxzr]khthrzayufzO ryqyuz ehvz oulbz klLlrkyvz movuyz dxuz pwmyVutwrkx kyktsz wruypz xqwtpxmwvqxvqwuz dxudytqxz gxrxu jynuypszqxvpxmwfzJyrykzozpwmyVutwrtxuqxzrotovny qyzmxtzotl^zyrsnou\zvxqxvzSotovnyz[ynuypszqxv` pxpwgKz[xnyizMocyXnyzmoupyrztyispfzNhdwpzotyv jynuypzotpymsfz[hnhrtxuwvzxttxuwvqxvzrhbhrtxuwv e]itxuwvqxvz ]^xuwpfz Rluz jwz Ryrryz nyz vxz e]ihK Ycyjyzxmrwqxvze]iz]^pxrzewjwzjwuzyqxkzpwzayuqsf [lz nygspyz extqwpz qydyz e]ihphz ]^xvz jwuwmwz ot` pyqsfzOtmlvzqydyznygspzexvbfzMyqwzdynsutsmsf


MÄ°ZAH

KK HDHJL(H7FJI>F

Zaman Makinesi

4g\fceXdg\[cbfUUU

u gĂśrdĂź Ăźn aletle gelece e gidebiliyorum. Bak imdi..

imdilik bu kadar gidebiliyorum.

Ne aletmi be u gitar , kartonuna bile kaç tane k z tav oldu.

G Ä° T A R


MÄ°ZAH

NasÄąl Giderim? Pardon, en yak n karakola nas l gidebilirim?

Dur , dur soral m.

Ben de o yĂśne gidiyorum, gĂśtĂźrĂźrsen gĂśstereyim yolu.

Ben mĂźsait bir yerde ineyim!

Beni de klarda in abicim.


KK H>CGL6F<IEFD'

Onur GĂźrleyen u adama

ndir

DĂźz devam et abi!

Bundan sonra kime sors an gĂśsterir...

Hayda!


BLOGSTAR

Türkiye’nin en iyi blogları, BLOGSTAR’da (Sadece tanıtım amaçlıdır!)


D8359:K; eadgNdbg\fX`^fg\eVadbdg+<Qb_gGa[Tg=QcXf\`0c^fcgWa[Tafb`g\eVadbdg]fc`]fSfK`VUgGYg\fXO Jfafb^fgXdbgfaZf\`c`ge\]d^eKeceVgWa[Tafb`IgCQPFOMVS CQPFJRSFUOUX=PN dOZfeagf^bd\ecdg_Yaafcfbf_g\e]d fM`_afZ\`geadgWebae_]dgTHc^dbdWeaeb\eceVUg

Webrazzi, AÄ&#x;ustos 2006 da Arda Kutsal tarafÄąndan kurulmuĹ&#x;tur. TĂźrkiye ve dĂźnyadan internet alanÄąndaki geliĹ&#x;melerin incelendiÄ&#x;i ve analiz edildiÄ&#x;i bir blogdur.

AutoCAD HocasÄą, Kaan GĂźlten tarafÄąndan oluĹ&#x;turulmuĹ&#x;, TĂźrkiye’nin en iyi AutoCAD derslerini veren kaynaklardan biridir. Yeni geliĹ&#x;tirilen yapay zeka Botacad hakkÄąnda ayrÄąntÄąlara da blogdan ulaĹ&#x;abilirsiniz.

eburhan.com : CSS, JavaScript, jQuery kĂźtĂźphanesi ve PHP pĂźflerinin bulunduÄ&#x;u kiĹ&#x;isel bir internet gĂźnlĂźÄ&#x;Ăź. Siteden Eburhan’Ĺn geliĹ&#x;tirmiĹ&#x; olduÄ&#x;u araçlara da ulaĹ&#x;abilirsiniz

Beyn, BarÄąĹ&#x; Ăœnver’in aklÄąndan geçen her Ĺ&#x;eyi yazdÄąÄ&#x;Äą web gĂźnlĂźÄ&#x;ĂźdĂźr. TecrĂźbe ettiÄ&#x;i olaylarÄą, bloglar hakkÄąnda yazÄąlarÄą, internette gĂśrdĂźÄ&#x;Ăź ilginç Ĺ&#x;eyleri ve biraz daha fazlasÄą bu blogda..

Yelizin DĂźnyasÄą: Bir moda blogu olan Yeliz’in DĂźnyasÄą, modada en son trendleri yakalÄąyor, Hollywood yÄąldÄązlarÄąnÄąn giyim tarzlarÄąnÄą yorumluyor ve ziyaretçilerine tĂźyolar veriyor.

Geziyorum.net: Emre’nin maceralarÄąna ortak olmak istemez misiniz? Bisikletle binlerce km yapmÄąĹ&#x;. Kimi zaman daÄ&#x;larda.. KÄąbrÄąs’Ĺn sÄącaÄ&#x;Äąnda‌ Ä°zlanda’nÄąn karlarÄąnda‌ Londra’nÄąn metorlarÄąnda ...


m o .c

i s gi

r e d

w

g o l b . w w


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.