Dummy enero 2017 armado

Page 1

mayakoba magazine

pag 2 Andaz: Inmmersing guest in Yucatán culture Audaz: Sumerge a sus huéspedes en la cultura de Yucatán pag 2 Banyan Tree: A tropical Oasis awaits Banyan Tree: Un oasis tropical espera pag 2 Fairmon: A fovirite hotel of Riviera Maya’s finest adress Fairmon: El favorito de la Riviera Maya en su lujosa dirección


Articles about enviromental and social responsability

2

ArtĂ­culos sobre el medio ambiental y responsabilidad social



Dirección General

Anastasia Casciano

Articles about enviromental and social responsability

Artículos sobre el medio ambiental y responsabilidad social

Verónica Riva Palacio Consejo

Anastasia Casciano Verónica Riva Palacio Adela Riva Palacio Francisco Solis

t

Coordinación

Tabla de contenidos

Verónica Riva Palacio

table of contents

2

Articles about places to stay and own

Articulos sobre donde alojarse y poder comprar

Responsable Editorial y Mercadotecnia Iris Rivera Gerencia Comercial

Francisco Solis

Asesor Comercial Cecilia Teruel Diseño

Natalia Juárez Blanca Silva

able of contents Tabla de contenidos Articulos about activities and experiences

Artículos sobre actividades y experiencias

Administración

Francisco Venegas Circulación

Grupo Ideas e Imágenes Jesús Noé Noh Moo Atención a clientes

Edna López

Articles about the golf courses and school

Artículos sobre el campo de golf y la escuela


pag 2 The essence of Mayakoba La escencia de Mayakoba pag 2 The flora and fauna of Mayakoba La flora y fauna de Mayacoba pag 2 Why we are “Divine and Right” Por qué somos divinos y correctos

pag 2 Andaz: Inmmersing guest in Yucatán culture Audaz: Sumerge a sus huéspedes en la cultura de Yucatán pag 2 Banyan Tree: A 2 Fairmon: A fovirite hotel of Riviera Maya’s finest adress Fairmon: El favorito de la Riviera Maya en su lujosa dirección pag 2 Rosewood: Paradise Rediscovered Rosewood: Redescubriendo el paraíso pag 2 Stay Forever: Mayacoba Residences Una estancia eterna: Residencias Mayakoba pag 2 Ciudad Mayakoba: Work, live,

Tabla de contenidos

tropical Oasis awaits Banyan Tree: Un oasis tropical espera pag

play Ciudad Mayakoba: trabaja, vive, juega

pag 2 Golfin at Mayakoba Jugando golf en Mayakoba pag 2 What the Butler can do for you Qué puede hacer su mayordomo por usted pag 2 El Pueblito: El corazón de Mayakoba El Pueblito: El corazón de Mayakoba pag 2 El Pueblito cooking school: Discover the falwor of México La escuela de cocina de El Pueblito. Descubre el sabor de México pag 2 A foodie’s Paradise: The restaurant Mayakob Un paraíso gatronómico. Descubriendo la variedad de sabores de Mayakoba pag 2 What to Wear in Mayakob Cómo vestirse en Mayakoba pag 2 Boutiques en Mayakoba Boutiques en Mayakoba pag 2 Spa escapes in Mayakoba Retiros de Spa en Mayakoba pag 2 Relaxation Redifined: Spa Rituals Redifiniendo la relajación: Rituales de Spa pag 2 Riviera Maya: Where children’s Imaginations Run Wild Riviera Maya: Donde la imaginación de los niños puede ser libre pag 2 Camp Mayakoba: Run, bike, swim, row, aim! Campamento Mayakoba; Corre, pedalea, cada, rema, apunta! pag 2 Events at Mayakoba Eventos en Mayakoba pag 2 Whye we are “Divine and Right” Por qué somos divinos y correctos pag 2 From the Beginning: The Cenotes of the Riviera Maya Desde los inicios: Los Cenotes de la Riviera Maya pag 2 On the Trail: Mayakoba on Wheels En el Sendero: Mayakoba sobre ruedas

pag 2 A conversation whit greame Mc Dowell Una conversación con Greame McDowell

table of contents

3


Articles about enviromental and social responsability

2

ArtĂ­culos sobre el medio ambiental y responsabilidad social


Bienvenidos Toda moda ha transitado por Nueva York y más de una tendencia se ha originado aquí. La arquitectura sucumbe a esa naturaleza imaginativa. Aunque el primer rascacielos se construyó en Chicago en 1885, la continua expansión y espacio limitado de Nueva York popularizó y perfeccionó este estilo de edificios -todavía hoy símbolo de la modernidad- hasta reconfigurar la ciudad con un paisaje urbano único en el planeta. El Puente de Brooklyn, emblema de la alta ingeniería del siglo XIX, se erigió como una construcción innovadora al ser el primero en estar suspendido mediante cables de acero y durante veinte años haber sido el puente colgante más largo del mundo. Hoy, además de conectar los distritos de Manhattan y de Brooklyn, se consolida como una pieza clave en la obra maestra que es Nueva York: una ciudad cosmopolita por excelencia.

The Brooklyn Bridge, an emblem of nineteenthcentury high engineering, was erected as an innovative construction by being the first to be suspended by steel cables and for twenty years to have been the longest suspension bridge in the world. Today, in addition to connecting the districts of Manhattan and Brooklyn, it is consolidated as a key piece in the masterpiece that is New York a cosmopolitan city par excellence.

[The identity of the Octo powerful, the new creation signed by Bvlgari, provides innovative reference codes iand a very graphic stylistic refinement.]

5 editorial

Every fashion has moved through New York and more of a trend has originated here. Architecture succumbs to that imaginative nature. Although the first skyscraper was built in Chicago in 1885, New York’s continued expansion and limited space popularized and perfected this style of buildings - still today symbol of modernity to reconfigure the city with a unique urban landscape on the planet.

Carta editorial

elcome


Articles about enviromental and social responsability

3

ArtĂ­culos sobre el medio ambiental y responsabilidad social


Mayakoba Every fashion has moved through New York and more of a t r e n d h as o r i g i n at e d h e r e . A r c h i t ec t u r e s u cc u m b s to t h at i m ag i n at i v e n at u r e . A lt h o u g h t h e fi r s t s k y s c r a p e r w a s b u i l t in Chicago in 1885, New York’s co n t i n u e d e x pa n s i o n a n d l i m i t e d s pac e p o p u l a r i z e d a n d p e r f ec t e d this style of buildings - still to day sy m b o l o f m o d e r n i t y - to r e c o n fi g u r e t h e c i t y w i t h a u n i q u e u r b a n l a n d s c a p e o n t h e p l a n e t.

La escencia de Mayakoba Toda moda ha transitado por Nueva York y más de una tendencia se ha originado aquí. La arquitectura sucumbe a esa naturaleza imaginativa. Aunque el primer rascacielos se construyó en Chicago en 1885, la continua expansión y espacio limitado de Nueva York popularizó y perfeccionó este estilo de edificios -todavía hoy símbolo de la modernidad- hasta reconfigurar la ciudad con un paisaje urbano único en el planeta. [The identity of the Octo powerful, the new creation signed by Bvlgari, provides innovative reference codes iand a very graphic stylistic refinement.]

[The identity of the Octo powerful, the new creation signed by Bvlgari, provides innovative reference codes iand a very graphic stylistic refinement.]

Artículos sobre el medio ambiental y responsabilidad social

essence of

7 Articles about enviromental and social responsability

he


ArtĂ­culos sobre el medio ambiental y responsabilidad social Articles about enviromental and social responsability

8

Every fashion has moved through New York and more of a trend has originated here. Architecture succumbs to that imaginative nature. Although the first skyscraper was built in Chicago in 1885, New York’s continued expansion and limited space popularized and perfected this style of buildings - still today symbol of modernity - to reconfigure the city with a unique urban landscape on the planet. The Brooklyn Bridge, an emblem of nineteenth-century high engineering, was erected as an innovative construction by being the first to be suspended by steel cables and for twenty years to have been the longest suspension bridge in the world. Today, in addition to connecting the districts of Manhattan and Brooklyn, it is consolidated as a key piece in the masterpiece that is New York a cosmopolitan city par excellence.

MAYAKOBA TIMELINE

Have been the longest suspension bridge in the world. Today, in addition to connect 1994

1998

Have been the longest suspension bridge in the world. Today, in addition to 2001

Have been the longest suspension bridge in the world. Today, in addition to connect

2008

Have been the longest suspension bridge in the world. Today, in addition to connect 2010 Have been the longest suspension bridge in the world. Today, in addition to connect

2014 Have been the longest suspension bridge in the world. Today, in addition to connect


Artículos sobre el medio ambiental y responsabilidad social Toda moda ha transitado por Nueva York y más de una tendencia se ha originado aquí. La arquitectura sucumbe a esa naturaleza imaginativa. Aunque el primer rascacielos se construyó en Chicago en 1885, la continua expansión y espacio limitado de Nueva York popularizó y perfeccionó este estilo de edificios -todavía hoy símbolo de la modernidad- hasta reconfigurar la ciudad con un paisaje urbano único en el planeta. El Puente de Brooklyn, emblema de la alta ingeniería del siglo XIX, se erigió como una construcción innovadora al ser el primero en estar suspendido mediante cables de acero y durante veinte años haber sido el puente colgante más largo del mundo. Hoy, además de conectar los distritos de Manhattan y de Brooklyn, se consolida como una pieza clave en la obra maestra que es Nueva York: una ciudad cosmopolita por excelencia.

Have been the longest suspension bridge in the world. Today, in addition to connect 1994

1998

Have been the longest suspension bridge in the world. Today, in addition to 2001

Have been the longest suspension bridge in the world. Today, in addition to connect

2008

Have been the longest suspension bridge in the world. Today, in addition to connect 2010 Have been the longest suspension bridge in the world. Today, in addition to connect

2014 Have been the longest suspension bridge in the world. Today, in addition to connect

Articles about enviromental and social responsability

9


W Artículos sobre el medio ambiental y responsabilidad social

hy we are

Articles about enviromental and social responsability

10

“Divine and Right”

¿Por qué somos divinos y correctos?

Every fashion has moved through New York and more of a trend h as o r i g i n at e d h e r e .

Toda moda ha transitado por Nueva York y más de una tendencia se ha originado aquí. La arquitectura sucumbe a esa naturaleza imaginativa. Aunque el primer rascacielos se construyó en Chicago en 1885, la continua expansión y espacio limitado de Nueva York popularizó y perfeccionó este estilo de edificios -todavía hoy símbolo de la modernidad- hasta reconfigurar la ciudad con un paisaje urbano único en el planeta.

Architecture succumbs to t h at i m ag i n at i v e n at u r e . A lt h o u g h t h e fi r s t s k y s c r a p e r w a s b u i lt i n C h i c ag o i n 1 8 8 5 , New York’s continued e x pa n s i o n a n d l i m i t e d s pac e p o p u l a r i z e d a n d perfected this style of b u i l d i n g s - st i l l to day symbol of modernity - to r e c o n fi g u r e t h e c i t y w i t h a unique urban landscape o n t h e p l a n e t.



Artículos sobre el medio ambiental y responsabilidad social Articles about enviromental and social responsability

12 [The identity of the Octo powerful, the new creation signed by Bvlgari, provides innovative reference codes iand a very graphic stylistic refinement.]

[The identity of the Octo powerful, the new creation signed by Bvlgari, provides innovative reference codes iand a very graphic stylistic refinement.]

Every fashion has moved through New York and more of a trend has originated here. Architecture succumbs to that imaginative nature. Although the first skyscraper was built in Chicago in 1885, New York’s continued expansion and limited space popularized and perfected this style of buildings - still today symbol of modernity - to reconfigure the city with a unique urban landscape on the planet.

Toda moda ha transitado por Nueva York y más de una tendencia se ha originado aquí. La arquitectura sucumbe a esa naturaleza imaginativa. Aunque el primer rascacielos se construyó en Chicago en 1885, la continua expansión y espacio limitado de Nueva York popularizó y perfeccionó este estilo de edificios -todavía hoy símbolo de la modernidad- hasta reconfigurar la ciudad con un paisaje urbano único en el planeta.

The Brooklyn Bridge, an emblem of nineteenth-century high engineering, was erected as an innovative construction by being the first to be suspended by steel cables and for twenty years to have been the longest suspension bridge in the world. Today, in addition to coed as a key piece in the masterpiece that is New York a cosmopolitan city par excellence.

El Puente de Brooklyn, emblema de la alta ingeniería del siglo XIX, se erigió como una construcción innovadora al ser el primero en estar suspendiddemás de conectar los distritos de Manhattan y de Brooklyn, se consolida como una pieza clave en la obra maestra que es Nueva York: una ciudad cosmopolita por excelencia.


Artículos sobre el medio ambiental y responsabilidad social

Every fashion has moved through New York and more of a trend has originated here. Architecture succumbs to that imaginative nature. Although the first skyscraper was built in Chicago in 1885, New York’s continued expansion and limited space popularized and perfected this style of buildings - still today symbol of modernity - to reconfigure the city with a unique urban landscape on the

Toda moda ha transitado por Nueva York y más de una tendencia se ha originado aquí. La arquitectura sucumbe a esa naturaleza imaginativa. Aunque el primer rascacielos se construyó en Chicago en 1885, la continua expansión y espacio limitado de Nueva York popularizó y perfeccionó este estilo de edificios -todavía hoy símbolo de la modernidad- hasta reconfigurar la ciudad con un paisaje urbano único en el planeta.

[The identity of the Octo powerful, the new creation signed by Bvlgari, provides innovative reference codes iand a very graphic stylistic refinement.] [The identity of the Octo powerful, the new creation signed by Bvlgari, provides innovative reference codes iand a very graphic stylistic refinement.]

Articles about enviromental and social responsability

13


olfin at Mayakoba

Articles about the golf courses and school

14

Toda moda ha transitado por Nueva York y más de una tendencia se ha originado aquí. La arquitectura sucumbe a esa naturaleza imaginativa. Aunque el primer rascacielos se construyó en Chicago en 1885, la continua expansión y espacio limitado de Nueva York popularizó y perfeccionó este estilo de edificios -todavía hoy símbolo de la modernidad- hasta reconfigurar la ciudad con un paisaje urbano único en el planeta.

Every fashion has moved through New York and more of a t r e n d h as o r i g i n at e d here. Architecture s u cc u m b s to t h at i m ag i n at i v e n at u r e . A l t h o u g h t h e fi r s t s k ys c r a p e r was b u i lt in Chicago in 1885, New York’s continued e x pa n s i o n a n d l i m i t e d s pac e p o p u l a r i z e d a n d perfected this style of b u i l d i n g s - st i l l to day symbol of modernity - t o r e c o n fi g u r e t h e city with a unique urban landscape on t h e p l a n e t.

[The identity of the Octo powerful, the new creation signed by Bvlgari, provides innovative reference codes iand a very graphic stylistic refinement.]

Artículos sobre el campo de golf y la escuela

Jugando golf en Mayakoba

[The identity of the Octo powerful, the new creation signed by Bvlgari, provides innovative reference codes iand a very graphic stylistic refinement.]


Articles about the golf courses and school

15

ArtĂ­culos sobre el campo de golf y la escuela


Every fashion has moved through New York and more of a trend has originated here. Architecture succumbs to that imaginative nature. Although the first skyscraper was built in Chicago in 1885, New York’s continued expansion and limited space popularized and perfected this style of buildings - still today symbol of modernity - to reconfigure the city with a unique urban landscape on the planet.

ArtĂ­culos sobre el campo de golf y la escuela

The Brooklyn Bridge, an emblem of nineteenth-century high engineering, was erected as an innovative construction by being the first to be suspended by steel cables and for twenty years to have been the longest suspension bridge in the world. Today, in addition to coed as a key piece in the masterpiece that is New York a co

Articles about the golf courses and school

16

The Brooklyn Bridge, an emblem of nineteenthcentury high engineering, was erected as an innovative construction by being the first to be suspended by steel cables and for twenty years to have been the longest suspension bridge in the world. Today, in

[The identity of the Octo powerful, the new creation signed by Bvlgari, provides innovative reference codes iand a very graphic stylistic refinement.] [The identity of the Octo powerful, the new creation signed by Bvlgari, provides innovative reference codes iand a very graphic stylistic refinement.]


[The identity of the Octo powerful, the new creation signed by Bvlgari, provides innovative reference codes iand a very graphic stylistic refinement.]

Artículos sobre el campo de golf y la escuela

[The identity of the Octo powerful, the new creation signed by Bvlgari, provides innovative reference codes iand a very graphic stylistic refinement.]

Toda moda ha transitado por Nueva York y más de una tendencia se ha originado aquí. La arquitectura sucumbe a esa naturaleza imaginativa. Aunque el primer rascacielos se construyó en Chicago en 1885, la continua expansión y espacio

Toda moda ha transitado por Nueva York y más de una tendencia se ha originado aquí. La arquitectura sucumbe a esa naturaleza imaginativa. Aunque el primer rascacielos se construyó en Chicago en 1885, la continua expansión y espacio limitado de Nueva York popularizó y perfeccionó este estilo de edificios -todavía hoy símbolo de la modernidad- hasta reconfigurar la ciudad con un paisaje urbano único en el planeta. El Puente de Brooklyn, emblema de la alta ingeniería del siglo XIX, se erigió como una construcción innovadora al ser el primero en estar suspendiddemás de conectar los distritos de Manhattan y de Brooklyn, se consolida como una pieza clave en la obra maestra que es Nueva York: una ciudad cosmopolita por excelencia.

[The identity of the Octo powerful, the new creation signed by Bvlgari, provides innovative reference codes iand a very graphic stylistic refinement.] [The identity of the Octo powerful, the new creation signed by Bvlgari, provides innovative reference codes iand a very graphic stylistic refinement.]

Articles about the golf courses and school

17


ArtĂ­culos sobre el campo de golf y la escuela

gallery of winners Galeria de ganadores

[The identity of the Octo powerful] [The identity of the Octo powerful.]

[The identity of the Octo powerful] [The identity of the Octo powerful.]

[The identity of the Octo powerful] [The identity of the Octo powerful.]

[The identity of the Octo powerful] [The identity of the Octo powerful.]

[The identity of the Octo powerful] [The identity of the Octo powerful.]

[The identity of the Octo powerful] [The identity of the Octo powerful.]

[The identity of the Octo powerful] [The identity of the Octo powerful.]

[The identity of the Octo powerful] [The identity of the Octo powerful.]

[The identity of the Octo powerful] [The identity of the Octo powerful.]

Articles about the golf courses and school

18


Articles about the golf courses and school

3

ArtĂ­culos sobre el campo de golf y la escuela



E

l Pueblito:

Every fashion has moved through New York and more of a trend h as o r i g i n at e d h e r e . Architecture succumbs to t h at i m ag i n at i v e n at u r e . A lt h o u g h t h e fi r s t s k y s c r a p e r w a s b u i lt i n C h i c ag o i n 1 8 8 5 ,

El Pueblito: El corazón de Mayakoba Toda moda ha transitado por Nueva York y más de una tendencia se ha originado aquí. La arquitectura sucumbe a esa naturaleza imaginativa. Aunque el primer rascacielos se construyó en Chicago en 1885, la continua expansión y espacio limitado de Nueva York popularizó y perfeccionó este estilo de edificios -todavía hoy símbolo de la modernidad- hasta reconfigurar la ciudad con un paisaje urbano único en el planeta.

New York’s continued e x pa n s i o n a n d l i m i t e d s pac e p o p u l a r i z e d a n d perfected this style of b u i l d i n g s - st i l l to day symbol of modernity - to r e c o n fi g u r e t h e c i t y w i t h a unique urban landscape o n t h e p l a n e t.

21 Articulos about activities and experiences

de Mayakoba

Artículos sobre actividades y experiencias

El corazón


Artículos sobre actividades y experiencias

Every fashion has moved through New York and more of a trend has originated here. Architecture succumbs to that imaginative nature. Although the first skyscraper was built in Chicago in 1885, New York’s continued expansion and limited space popularized and perfected this style of buildings - still today symbol of modernity - to reconfigure the city with a unique urban landscape on the planet. The Brooklyn Bridge, an emblem of nineteenth-century high engineering, was erected as an innovative construction by being the first to be suspended by steel cables and for twenty years to have been the longest suspension bridge in the world. Today, in addition to connecting the districts of Manhattan and Brooklyn, it is consolidated as a key piece in the masterpiece that is New York a cosmopolitan city par excellence.

Articulos about activities and experiences

22

Toda moda ha transitado por Nueva York y más de una tendencia se ha originado aquí. La arquitectura sucumbe a esa naturaleza imaginativa. Aunque el primer rascacielos se construyó en Chicago en 1885, la continua expansión y espacio limitado de Nueva York popularizó y perfeccionó est de edificios -todavía hoy símbolo de la modernidad- hasta reconfigurar la ciudad con un paisaje urbano único en el planeta. ios -todavía hoy símbolo de la modernidad- hasta reconfigurar la ciudad con un paisaje urbano [The identity of the Octo powerful, the new creation signed by Bvlgari, provides innovative reference codes iand a very graphic stylistic refinement.]


Artículos sobre actividades y experiencias [The identity of the Octo powerful, the new creation signed by Bvlgari, provides innovative reference codes iand a very graphic stylistic refinement.] [The identity of the Octo powerful, the new creation signed by Bvlgari, provides innovative reference codes iand a very graphic stylistic refinement.]

El Puente de Brooklyn, emblema de la alta ingeniería del siglo XIX, se erigió como una construcción innovadora al ser el primero en estar suspendido mediante cables de acero y durante veinte años haber sido el puente colgante más largo del mundo. Hoy, además de conectar los distritos de Manhattan y de Brooklyn, se consolida como una pieza clave en la obra maestra que es Nueva York: una ciudad cosmopolita por excelencia. [The identity of the Octo powerful, the new creation signed by Bvlgari, provides innovative reference codes iand a very graphic stylistic refinement.]

Articulos about activities and experiences

23


ArtĂ­culos sobre el medio ambiental y responsabilidad social Articles about enviromental and social responsability

24

T

he flora and fauna of Mayakoba

Every fashion has moved through New York and more of a trend h as o r i g i n at e d h e r e . Architecture succumbs to t h at i m ag i n at i v e n at u r e . A lt h o u g h t h e fi r s t s k y s c r a p e r w a s b u i lt i n C h i c ag o i n 1 8 8 5 , New York’s continued e x pa n s i o n a n d l i m i t e d s pac e p o p u l a r i z e d a n d perfected this style of b u i l d i n g s - st i l l to day symbol of modernity - to r e c o n fi g u r e t h e c i t y w i t h a unique urban landscape o n t h e p l a n e t.


Artículos sobre el medio ambiental y responsabilidad social Articles about enviromental and social responsability

3

La flora y fauna de Mayakoba Toda moda ha transitado por Nueva York y más de una tendencia se ha originado aquí. La arquitectura sucumbe a esa naturaleza imaginativa. Aunque el primer rascacielos se construyó en Chicago en 1885, la continua expansión y espacio limitado de Nueva York popularizó este estilo de edificios -todavía hoy símbolo de la modernidad- hasta reconfigurar la ciudad con un paisaje urbano único en el planeta.


Artículos sobre el medio ambiental y responsabilidad social

Tagging trends

Articles about enviromental and social responsability

26

Every fashion has moved through New York and more of a trend has originated here. Architecture succumbs to that imaginative nature. Although the first skyscraper was built in Chicago in 1885, New York’s continued expansion and limited space popularized and perfected this style of buildings - still today symbol of modernity to reconfigure the city with a unique urban landscape on the planet. The Brooklyn Bridge, an emblem of nineteenth-century high engineering, was erected as an innovative construction by being the first to be suspended by steel cables and for twenty years to have been the longest suspension bridge in the world. Today, in addition to connecting the districts of Manhattan and Brooklyn, it is consolidated as a key piece in the masterpiece that is New York a cosmopolitan city par excellence.

[The identity of the Octo powerful] [The identity of the Octo powerful.]

Marcando tendencias Toda moda ha transitado por Nueva York y más de una tendencia se ha originado aquí. La arquitectura sucumbe a esa naturaleza imaginativa. Aunque el primer rascacielos se construyó en Chicago en 1885, la continua expansión y espacio limitado de Nueva York popularizó y perfeccionó este estilo de edificios -todavía hoy símbolo de la modernidad- hasta reconfigurar la ciudad con un paisaje urbano único en el planeta.

[The identity of the Octo powerful] [The identity of the Octo powerful.]

El Puente de Brooklyn, emblema de la alta ingeniería del siglo XIX, se erigió como una construcción innovadora al ser el primero en estar suspendido mediante cables de acero y durante veinte años haber sido el puente colgante más largo del mundo. Hoy, además de conectar los distritos de Manhattan y de Brooklyn, se consolida como una pieza clave en la obra [The identity of the Octo powerful] [The identity of the Octo powerful.]


ArtĂ­culos sobre el medio ambiental y responsabilidad social Articles about enviromental and social responsability

3

[The identity of the Octo powerful, the new creation signed by Bvlgari, provides innovative reference codes iand a very graphic stylistic refinement.]

[The identity of the Octo powerful, the new creation signed by Bvlgari, provides innovative reference codes iand a very graphic stylistic refinement.]


Articulos sobre donde alojarse y poder comprar Articles about places to stay and own

28

Banyan Tree: Un oasis tropical espera Toda moda ha transitado por Nueva York y más de una tendencia se ha originado aquí. La arquitectura sucumbe a esa naturaleza imaginativa. Aunque el primer rascacielos se construyó en Chicago en 1885, la continua expansión y espacio limitado de Nueva York popularizó y perfeccionó este estilo de edificios -todavía hoy símbolo de la modernidad- hasta reconfigurar la ciudad con un paisaje urbano único en el planeta.


A tropical

Oasis awaits

Every fashion has moved through New York and more of a t r e n d h as o r i g i n at e d h e r e . A r c h i t ec t u r e s u cc u m b s to t h at i m ag i n at i v e n at u r e . A lt h o u g h t h e fi r s t s k y s c r a p e r w a s b u i lt i n C h i c ag o i n 1 8 8 5 , N e w Yo r k ’ s co n t i n u e d e x pa n s i o n a n d l i m i t e d s pac e p o p u l a r i z e d and perfected this style of b u i l d i n g s - st i l l to day sy m b o l o f m o d e r n i t y - t o r e c o n fi g u r e the city with a unique urban l a n d s c a p e o n t h e p l a n e t.

Articulos sobre donde alojarse y poder comprar

anyan Tree:

29 Articles about places to stay and own

B


Articulos sobre donde alojarse y poder comprar Articles about places to stay and own

30

[The identity of the Octo powerful, the new creation signed by Bvlgari, provides innovative reference codes iand a very graphic stylistic refinement.]


The Brooklyn Bridge, an emblem of nineteenth-century high engineering, was erected as an innovative construction by being the first to be suspended by steel cables and for twenty years to have been the longest suspension bridge in the world. Today, in addition to connecting the districts of Manhattan and Brooklyn, it is consolidated as a key piece in the masterpiece that is New York a cosmopolitan city par excellence.

Marcando tendencias Toda moda ha transitado por Nueva York y más de una tendencia se ha originado aquí. La arquitectura sucumbe a esa naturaleza imaginativa. Aunque el primer rascacielos se construyó en Chicago en 1885, la continua expansión y espacio limitado de Nueva York popularizó y perfeccionó este estilo de edificios -todavía hoy símbolo de la modernidad- hasta reconfigurar la ciudad con un paisaje urbano único en el planeta. El Puente de Brooklyn, emblema de la alta ingeniería del siglo XIX, se erigió como una construcción innovadora al ser el primero en estar suspendido mediante, además de conectar los distritos de Manhattan y de Brooklyn, se consolida como una pieza clave en la obra maestra que es Nueva York: una ciudad cosmopolita por excelencia. [The identity of the Octo powerful, the new creation signed by Bvlgari, provides innovative reference codes iand a very graphic stylistic refinement.]

31 Articles about places to stay and own

Every fashion has moved through New York and more of a trend has originated here. Architecture succumbs to that imaginative nature. Although the first skyscraper was built in Chicago in 1885, New York’s continued expansion and limited space popularized and perfected this style of buildings - still today symbol of modernity - to reconfigure the city with a unique urban landscape on the planet.

Articulos sobre donde alojarse y poder comprar

Tagging trends


Articulos sobre donde alojarse y poder comprar

Marcando tendencias

Articles about places to stay and own

32

Toda moda ha transitado por Nueva York y más de una tendencia se ha originado aquí. La arquitectura sucumbe a esa naturaleza imaginativa. Aunque el primer rascacielos se construyó en Chicago en 1885, la continua expansión y espacio limitado de Nueva York popularizó y perfeccionó este estilo de edificios -todavía hoy símbolo de la modernidad- hasta reconfigurar la ciudad con un paisaje urbano único en el planeta. El Puente de Brooklyn, emblema de la alta ingeniería del siglo XIX, se erigió como una construcción innovadora al ser el primero en estar suspendido mediante cables de acero y durante veinte años haber sido el puente colgante más largo del mundo. Hoy, además de conectar los distritos de Manhattan y de Brooklyn, se consolida como una pieza clave en la obra maestra que es Nueva York: una ciudad cosmopolita por excelencia.


Articulos sobre donde alojarse y poder comprar Every fashion has moved through New York and more of a trend has originated here. Architecture succumbs to that imaginative nature. Although the first skyscraper was built in Chicago in 1885, New York’s continued expansion and limited space popularized and perfected this style of buildings - still today symbol of modernity - to reconfigure the city with a unique urban landscape on the planet. The Brooklyn Bridge, an emblem of nineteenth-century high engineering, was erected as an innovative construction by being the first to be suspended by steel cables and for twenty years to have been the longest suspension bridge in the world. Today, in addition to connecting the districts of Manhattan and Brooklyn, it is consolidated as a key piece in the masterpiece that is New York a cosmopolitan city par excellence.

33 Articles about places to stay and own

Tagging trends


Galería de casas 34

Mayakoba Residences

gallery of homes

A spectacular 18-hole Greg Normal golf course and six miles of freshwater canals surrounded by exotic mangroves connect three enchanting hotels that offer luxury villas and suites for sale.

Fairmont

H e r i tag e P l ac e M aya ko b a

Unsurpassed private 3 and 4 bedroom

Unsurpassed private 3 and 4 bedroom

Unsurpassed private 3 and 4 bedroom

residences that perfectly blend luxury and

residences that perfectly blend luxury and

residences that perfectly blend luxury and

nature couldn’t admit other but the impeccable

nature couldn’t admit other but the impeccable

nature couldn’t admit other but the impeccable

service granted by Fairmont.

service granted by Fairmont.

service granted by Fairmont.

Unsurpassed private 3 and 4 bedroom

Unsurpassed private 3 and 4 bedroom

Unsurpassed private 3 and 4 bedroom

residences that perfectly blend luxury

residences that perfectly blend luxury

residences that perfectly blend luxury

and nature couldn’t admit other but the

and nature couldn’t admit other but the

and nature couldn’t admit other but the

impeccable service granted by Fairmont.

impeccable service granted by Fairmont.

impeccable service granted by Fairmont.


Galería de casas 35

mangroves connect three enchanting hotels that offer luxury villas and suites for sale.

The Banyan Tree Residential

Unsurpassed private 3 and 4 bedroom

Unsurpassed private 3 and 4 bedroom

gallery of homes

A spectacular 18-hole Greg Normal golf course and six miles of freshwater canals surrounded by exotic

Unsurpassed private 3 and 4 bedroom

residences that perfectly blend luxury and

residences that perfectly blend luxury and

residences that perfectly blend luxury and

nature couldn’t admit other but the impeccable

nature couldn’t admit other but the impeccable

nature couldn’t admit other but the impeccable

service granted by Fairmont.

service granted by Fairmont.

service granted by Fairmont.

Unsurpassed private 3 and 4 bedroom

Unsurpassed private 3 and 4 bedroom

Unsurpassed private 3 and 4 bedroom

residences that perfectly blend luxury

residences that perfectly blend luxury

residences that perfectly blend luxury

and nature couldn’t admit other but the

and nature couldn’t admit other but the

and nature couldn’t admit other but the

impeccable service granted by Fairmont.

impeccable service granted by Fairmont.

impeccable service granted by Fairmont.


Galería de casas 36 gallery of homes

A spectacular 18-hole Greg Normal golf course and six miles of freshwater canals surrounded by exotic mangroves connect three enchanting hotels that offer luxury villas and suites for sale.

The Rosewood Residential

Unsurpassed private 3 and 4 bedroom

Unsurpassed private 3 and 4 bedroom

Unsurpassed private 3 and 4 bedroom

residences that perfectly blend luxury and

residences that perfectly blend luxury and

residences that perfectly blend luxury and

nature couldn’t admit other but the impeccable

nature couldn’t admit other but the impeccable

nature couldn’t admit other but the impeccable

service granted by Fairmont.

service granted by Fairmont.

service granted by Fairmont.

Unsurpassed private 3 and 4 bedroom

Unsurpassed private 3 and 4 bedroom

Unsurpassed private 3 and 4 bedroom

residences that perfectly blend luxury

residences that perfectly blend luxury

residences that perfectly blend luxury

and nature couldn’t admit other but the

and nature couldn’t admit other but the

and nature couldn’t admit other but the

impeccable service granted by Fairmont.

impeccable service granted by Fairmont.

impeccable service granted by Fairmont.




Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.