Miriam Ocariz - REGALO PARA KING KONG

MIRIAM OCARIZ Regalo para King Kong 25.09.21 - 04.11.21 “Rosa furioso, estridente, delicado, inocente, jovial.

Rojo caliente, descarado, desafiante, inquieto y voraz.

Negro profundo, refinado, misterioso, quieto, compacto y rotundo.

Blanco que huele a limpio, a polvo talco. Fresco y ligero. Preludio de muchos duelos” Una selva rosa. Una herida curada. Un río de sangre transcurre tranquilo y caliente. Seres frágiles y andróginos conviven en este paisaje visceral y fantástico.

Miriam Ocariz …Y mientras bailamos las imágenes, un amante espera ser vestido. Una camiseta de impresionantes dimensiones cuelga desde el techo y cae a nuestros pies. Un tejido ligero donde un dibujo nos presenta una escena de nacimiento, de ruptura y enlace. Es la imagen de ese ser querido que espera recoger su vestidura para llevarnos a lo alto de una torre.

Itxaso Mendiluce Miriam Ocariz es una creadora reconocida en el ámbito de la moda que utiliza como elemento principal de identidad, además de la construcción y el diseño de la prenda, un marcado componente gráfico que se manifiesta a través de diferentes técnicas de estampación, siendo el tejido el soporte fundamental de sus dibujos.

Esta exposición supera el mundo de la moda para sumergirse en su trabajo creativo más personal e íntimo, prestando una atención especial al dibujo, como fuente inicial y primordial de toda su producción. El dibujo es intervenido y manipulado por la artista en múltiples variaciones: estampados en papel de pared, indumentaria, complementos, ropa de hogar, etc. al tiempo que crea todo tipo de objetos, joyas, esculturas e instalaciones. Esto es, su capacidad de analizar y relacionarse con el dibujo deriva en otros soportes que traspasan la disciplina del propio dibujo.

El hilo conductor de la exposición es el color, nexo de unión que articula el espacio expositivo. Del blanco al negro y al rojo, pasando por el rosa, color fetiche de Miriam Ocariz. Todos ellos son colores que conforman su universo propio y peculiar.

Lo naif, el humor, la ironía, el drama, lo visceral, lo fantástico y lo, se entremezclan como lo hacen sus lenguajes plásticos y siempre, el color unido a sus historias ilustradas marcan la narración.

La exposición presenta trabajos realizados para la exposición “La Fábrica de Hombres” Bilbao 2016, junto a un resumen de la obra presentada en Sala Rekalde, Bilbao, 2018.

MIRIAM OCARIZ Regalo para King Kong 25.09.21 - 04.11.21 “Rose amorratua, zorrotza, delikatua, errugabea, jovial.

Gorri distiratsua, lotsagabea, probokatzailea, egonezina eta lotsagarria.

Beltza sakona, findua, misteriotsua, lasaia, trinkoa eta borobila.

Garbi usaina duen zuria, talkoa bezalakoa. Freskoa eta arina. “Duelu askoren aurreskua”.

Oihan arrosa. Zauri sendatua. Odol ibaia lasai eta epel isurtzen da. Izaki hauskorrak eta androginoak elkarrekin bizi dira paisaia errai eta fantastiko honetan.

Miriam Ocariz Eta argazkietan dantzatzen dugun bitartean, maitale batek jantzita egoteko zain dago. Sabaitik zintzilikatu eta gure oinetara erortzen da neurri ikusgarriak dituen kamiseta. Ehun arina, non marrazki batek jaiotza, haustura eta lotura eszena aurkezten dizkigun. Bere jantzia hartzeko zain dagoen maitearen irudia da gu dorre baten gailurrera eramateko.

Itxaso Mendiluce Miriam Ocariz moda arloan diseinatzaile ospetsua da eta jantziaren eraikuntzaz eta diseinuaz gain, identitatearen elementu nagusi gisa erabiltzen du, inprimatze teknika desberdinen bidez agertzen den osagai grafiko nabarmena, ehuna bere euskarri nagusia baita. diseinuak.

Erakusketa hau modaren mundutik harago doa bere sorkuntza lan pertsonal eta intimoenean sakontzeko, arreta berezia eskainiz marrazkiari bere ekoizpen guztiaren hasierako eta lehen iturria den aldetik. Marrazkiak esku hartzen du eta artistak manipulatzen du aldaera anitzetan: horma paperetan estanpatuak, arropak, osagarriak, arropa, etab. Aldi berean, era guztietako objektuak, bitxiak, eskulturak eta instalazioak sortzen ditu. Beste modu batera esanda, marrazkia aztertzeko eta horrekin erlazionatzeko duen gaitasuna marrazketaren diziplina bera gainditzen duten beste euskarri batzuetatik dator.

Erakusketaren hari arrunta kolorea da, erakusketa espazioa artikulatzen duen hari arrunta. Zuritik beltzera eta gorrira, arrosa barne, Miriam Ocarizen kolorerik gogokoena. Guztiak bere unibertso partikularra osatzen duten koloreak dira.

Inozotasuna, umorea, ironia, drama, erraia, fantasia eta fantasia nahasten dira bere hizkuntza plastikoek bezala, eta beti, koloreak eta bere ipuin ilustratuak markatzen dute kontakizuna.

Erakusketak “La Fábrica de Hombres” Bilbao, 2016 erakusketarako ekoiztutako lanak aurkezten ditu, baita Rekalde Aretoan, Bilbon, 2018an aurkeztutako lanaren laburpena ere.

MIRIAM OCARIZ Regalo para King Kong 25.09.21 - 04.11.21 “Furious pink, strident, delicate, innocent, jovial.

Hot red, cheeky, defiant, restless and voracious.

Deep black, refined, mysterious, still, compact and resounding.

White that smells clean, like talcum powder. Fresh and light. Prelude to many duels".

A pink jungle. A healed wound. A river of blood flows calm and warm. Fragile and androgynous beings coexist in this visceral and fantastic landscape.

Miriam Ocariz ...And while we dance the images, a lover waits to be dressed. A T-shirt of impressive dimensions hangs from the ceiling and falls at our feet. A light fabric where a drawing presents us a scene of birth, of rupture and bonding. Is the image of that loved one waiting to pick up his garment to take us to the top of a tower.

Itxaso Mendiluce Miriam Ocariz is a renowned creator in the field of fashion who uses as a main element of identity, in addition to the construction and design of the garment, a marked graphic component that is manifested through different printing techniques, with fabric being the fundamental support for her drawings.

This exhibition goes beyond the fashion world to dive into her most personal and intimate creative work, paying special attention to drawing as the initial and primary source of all her production. Drawing is intervened and manipulated by the artist in multiple variations: prints on wallpaper, clothing, accessories, household linen, etc., while at the same time she creates all kinds of objects, jewellery, sculptures and installations. In other words, her ability to analyse and relate to drawing derives in other media that go beyond the discipline of drawing itself.

The common thread of the exhibition is colour, the nexus that articulates the exhibition space. From white to black and red, passing through pink, Miriam Ocariz's favorite colour. All of them are colours that make up her own peculiar universe.

The naïf, humor, irony, drama, the visceral, the fantastic and the fantastic intermingle as do her plastic languages and always, colour together with her illustrated stories mark the narrative.

The exhibition presents works made for the exhibition "La Fábrica de Hombres" Bilbao 2016, together with a summary of the work presented in Sala Rekalde, Bilbao, 2018.

MIRIAM OCARIZ Regalo per King Kong 25.09.21 - 04.11.21 Rose furieux, strident, délicat, innocent, jovial.

Rouge vif, effronté, provocateur, agité et vorace.

Noir profond, raffiné, mystérieux, calme, compact et retentissant.

Un blanc qui sent le propre, comme le talc. Frais et léger. Prélude à de nombreux duels".

Une jungle rose. Une blessure guérie. Une rivière de sang coule calmement et chaudement. Des êtres fragiles et androgynes coexistent dans ce paysage viscéral et fantastique.

Miriam Ocariz

...Et pendant que nous dansons les images, un amant attend d'être habillé. Un Tshirt aux dimensions impressionnantes est suspendu au plafond et tombe à nos pieds. Un tissu léger où un dessin nous présente une scène de naissance, de rupture et de lien. C'est l'image de cet être cher qui attend de prendre son vêtement pour nous emmener au sommet d'une tour.

Itxaso Mendiluce Miriam Ocariz est une créatrice renommée dans le domaine de la mode qui utilise comme principal élément d'identité, outre la construction et la conception du vêtement, une composante graphique marquée qui se manifeste à travers différentes techniques d'impression, le tissu étant le support fondamental de ses dessins.

Cette exposition va au-delà du monde de la mode pour plonger dans son travail créatif le plus personnel et le plus intime, en accordant une attention particulière au dessin comme source initiale et primaire de toute sa production.

Le dessin intervient et est manipulé par l’artiste dans de multiples variations : impressions sur papier peint, vêtements, accessoires, linge de maison, etc., tandis qu’elle crée parallèlement toutes sortes d'objets, bijoux, sculptures et installations. En d'autres termes, sa capacité d'analyse et de relation avec le dessin découle d'autres médias qui vont au-delà de la discipline du dessin ellemême.

Le fil conducteur de l’exposition est la couleur, le fil conducteur qui articule l’espace d'exposition. Du blanc au noir et au rouge, en passant par le rose, la couleur préférée de Miriam Ocariz. Tous sont des couleurs qui composent son univers particulier.

Le naïf, l’humour, l’ironie, le drame, le viscéral, le fantastique et la fantaisie s’entremêlent comme le font ses langages plastiques et toujours, la couleur ainsi que ses histoires illustrées marquent la narration.

L’exposition présente des œuvres réalisées pour l’exposition "La Fábrica de Hombres" Bilbao 2016, ainsi qu’un résumé de l’œuvre présentée à Sala Rekalde, Bilbao, 2018.

MIRIAM OCARIZ Regalo per King Kong 25.09.21 - 04.11.21 “Rosa furioso, stridente, delicato, inoccente, gioviale.

Rosso passionale, spudorato, stimolante, inquieto e verace.

Nero profondo, raffinato, misterioso, tranquillo, compatto e accogliente.

Bianco che profuma di pulito, di borotalco. Fresco e leggero. Preludio di molte battaglie” Una giungla rosa. Una ferita curata. Un fiume di sangue che scorre tranquillo e caldo. Esseri fragili e androgini che convivono in questo paesaggio viscerale e fantastico.

Miriam Ocariz ...E mentre noi balliamo le immagini, un amante aspetta di essere vestito. Una maglietta di dimensioni impressionanti pende dal soffitto e cade ai nostri piedi.

Un tessuto leggero dove un disegno ci presenta una scena di nascita, di rottura e di legame. È l'immagine di quella persona amata che aspetta di prendere la sua veste per portarci in cima a una torre.

Itxaso Mendiluce Miriam Ocariz è una rinomata creatrice nel campo della moda che utilizza come principale elemento d’identità, oltre alla costruzione e al design dell'abito, una marcata componente grafica che si manifesta attraverso diverse tecniche di stampa, con il tessuto che è il supporto fondamentale per i suoi disegni.

Questa esposizione va oltre il mondo della moda per immergersi nel suo lavoro creativo più personale ed intimo, prestando particolare attenzione al disegno come fonte iniziale e primordiale di tutta la sua produzione. Il disegno è intervenuto e manipolato dall'artista in molteplici varianti: stampe su carta da parati, vestiti, accessori, biancheria per la casa, ecc., mentre allo stesso tempo crea oggetti di ogni tipo, gioielli, sculture e installazioni. In altre parole, la sua capacità di analizzare e relazionarsi con il disegno deriva da altri media che vanno oltre la disciplina del disegno stesso.

Il filo conduttore della mostra è il colore, il nesso che articola lo spazio espositivo.

Dal bianco al nero e al rosso, compreso il rosa, il colore preferito di Miriam Ocariz. Sono tutti colori che compongono il suo peculiare universo.

Il naif, l’umorismo, l’ironia, il dramma, il viscerale, il fantastico si mescolano così come lo fanno i suoi linguaggi plastici e, sempre, il colore unito alle sue storie illustrate, marcano la narrazione.

L’esposizione presenta opere realizzate per la mostra "La Fábrica de Hombres" (Bilbao, 2016), insieme a una sintesi del lavoro presentato nella Sala Rekalde di Bilbao nel 2018.

MIRIAM OCARIZ 米里亚姆·奥卡利斯 Regalo para King Kong 25.09.21 - 04.11.21

“粉红色的愤怒，尖刻，细腻，天真，快活。鲜红色，厚脸皮，挑衅，躁

动不安，叛逆和贪婪。深黑色，精致，神秘，静止，紧凑而响亮。白色 闻起来干净，滑石粉般，清新淡淡。哀悼的序曲。” 米里亚姆·奥卡利斯

米利亚姆· 奥卡利斯是时尚领域公认的创作者，除了服装的构造和设计外， 服装的标志性图案也以多种技术印刷而成，因此，织物成为她的最重要 的创作图纸。 除了时尚，她还展开了一段专注于内心世界的创作旅程，尤其是绘画， 这是她所有作品的最初和最主要的源头。 绘画以多种形式进行干预：在 墙纸，服饰，配件等物品上打印。 同时创造各种物品，珠宝，雕塑和装 置。 也就是说，她的分析能力以及与从绘画中衍生的相关能力让她的作 品超越了绘画本身。 色彩是共同的线索或情节， 从白色到黑色和红色，再经过米里亚姆·奥卡 里斯迷恋的粉红色，然后重新开始；所有颜色都是构成她个人宇宙的色 彩。 天真，幽默，讽刺，戏剧性，内心戏，幻想和真实，像她的绘画语 言那样混合在一起，讲述着故事。 米里亚姆·奥卡利兹的每一幅绘画都向我们展示了她现实生活中的情节， 或者是奇妙而真实的风景，并以此吸引观众参与她的世界。 时而矛盾， 时而感人；时而强烈，时而细腻。她的工作和生活共存在浪漫主义和理 性主义之间。

Pastel Rosa 2016 Fotografía Ed. 3 66 x 80 cm

S/T

2016 Fotografía Ed.3 150 x 115 cm

La Novia

2016 Fotografía Ed. 3 70 x 110 cm

FÁBRICA DE HOMBRES

Fábrica de Hombres 2016 Impresión digital 72 x 63 cm

Fábrica de Hombres 2016 Impresión digital 60 x 52,5 cm

Fábrica de Hombres 2016 Impresión digital 44 x 41 cm

Fábrica de Hombres 2016 Impresión digital 31 x 44 cm

Fábrica de Hombres 2016 Impresión digital 30 x 25 cm

Fábrica de Hombres 2016 Impresión digital 58,5 x 50 cm

Fábrica de Hombres 2016 Impresión digital 46 x 32 cm

Fábrica de Hombres 2016 Impresión digital 38 x 29 cm

Fábrica de Hombres 2016 Impresión digital 38 x 29 cm

Fábrica de Hombres 2016 Impresión digital 45 x 48 cm

Fábrica de Hombres 2016 Impresión digital 18 x 28 cm

Fábrica de Hombres 2016 Impresión digital 20 x 13,5 cm

Fábrica de Hombres 2016 Impresión digital 27 x 21 cm

Lámpara 2018 Dibujos sobre papel de fumar

S/T

2018 Dibujos sobre papel de fumar 11 x 8,5 cm

S/T

2016 Impresión digital sobre organza de seda en caja de cristal 56 x 45 x 8 cm

S/T 2016 Dibujo Técnica mixta sobre papel 24 x 19 cm

S/T 2016 Dibujo Técnica mixta sobre papel 21 x 21 cm

S/T 2016 Dibujo Técnica mixta sobre papel 25 x 19 cm

S/T 2016 Dibujo Técnica mixta sobre papel 16 x 11 cm

S/T 2016 Dibujo Técnica mixta sobre papel 27 x 17 cm

S/T 2016 Dibujo Técnica mixta sobre papel 36 x 29 cm

S/T 2016 Dibujo Técnica mixta sobre papel 20,5 x 17 cm

S/T 2016 Dibujo Técnica mixta sobre papel 16 x 11 cm

KING KONG 2016 Dibujo sobre papel 16 x 11 cm

Regalo para King Kong

2016 Impresión digital sobre organza y tricot Mohair 350 x 235 cm

Pastel de fresa

2018 Dibujo sobre papel de fumar 36 x 32 cm

Pastel de fresa

2018 Dibujo sobre papel de fumar 36 x 32 cm

Lagrimas

2017 Madera y porcelana fría 70 x 39 cm

CRUZ ROJA

2019 Técnica mixta sobre papel 26 Unidades 31 x 25 cm c/u 185 x 174 cm

Paisaje para King Kong

2021 Impresión digital sobre papel de pared Medidas adaptable

Exposición “REGALO PARA KING KONG” Galería Blanca Soto Arte, Madrid 25.09.21 - 04.11.21

Miriam Ocariz (Bilbao, 1968)

Licenciada en Bellas Artes. Universidad País Vasco (1987-1992).

Diseño de Moda. Escuela Internacional de Diseño y Moda LANCA (Bilbao) (1987-1990) Empresaria

MODA

PARTICIPACION EN PASARELAS • • • •

PASARELA GAUDI BARCELONA, 10 ediciones (1998-2005) PASARELA INDIVIDUAL EN SALA TRIBECA MADRID. Febrero 2006 PASARELA CIBELES MADRID. 10 ediciones (2001-2010) FASHION FORWARD INTERNATIONAL TESALONICA/GRECIA. Sept. 2008

• • • •

HORTENSIA DE HUTTEN PARIS. 2001-2004 WHO´S NEXT PARIS 2005 WHITE MILAN 2005-2013 TRANOI PARIS 2005-2013

•

MEJOR COLECCIÓN MUJER PASARELA CIBELES MADRID. Premio L’Oreal París. Edición Febrero 2002.

MEJOR COLECCIÓN MUJER y SEGUNDO PREMIO COLECCIÓN INFANTIL, EXPOCONSUMO BILBAO. 1991.

MEJOR COLECCIÓN MUJER, EXPOCONSUMO BILBAO. 1992.

PARTICIPACION EN SALONES Y FERIAS INTERNACIONALES

PREMIOS • •

DOCENCIA

• Profesora de Diseño de Moda en la Escuela de Diseño y Moda LANCA Bilbao. 1993 - 1998 • Profesora grado de Diseño Moda en la Facultad de Arquitectura Universidad de Navarra. 2017 • Cursos de estampación textil, organizados por ESTUDIO YOOX. Donostia-San Sebastián y Barcelona. 2018-2019 • Taller Programa educativo Exposición JENNY HOLZER en el MUSEO GUGGENHEIM Bilbao. Marzo 2019

EXPOSICIONES INDIVIDUALES •

• • • • • •

DE LA IDEA A LA PASARELA. Sala Municipal de Arte Contemporáneo de Santa Cruz de Tenerife. VICECONSEJERIA DE CULTURA Y DEPORTES GOBIERNO DE CANARIAS. Diciembre 2005 a Febrero 2006.

GALERIA MARZANA BILBAO. 30 Junio a 15 Septiembre 2006.

DE LA IDEA A LA PASARELA. Septiembre a Octubre 2008. Palacio Dalmases.

Evento inaugural dentro del programa de la Pasarela 080 de Barcelona.

Generalitat de Catalunya.

GALERIA RAUM FUR ZEITGENÖSSICHE KUNST de Zürich (Suiza). Abril 2009.

GALERIA MARZANA BILBAO. Octubre – Noviembre 2015 SALA REKALDE BILBAO. Bizkaia, (25-10-2018/03-02-2019).

“REGALO PARA KING KONG”. 25 Septiembre a 04 Noviembre 2021. Galería Blanca Soto MADRID.

EXPOSICIONES COLECTIVAS • • • • • • •

• • • • •

PASION, DISEÑO ESPAÑOL. BERLIN 1999. AKADEMI DER KÜNSTE BERLIN. Sociedad Estatal para el Desarrollo del Diseño y la Innovación y la Sociedad Estatal para la acción Cultural en el Exterior.

BILBAO DISEÑO, FERIA DE MUESTRAS BILBAO, 2001. Junto a piezas de Balenciaga y A. Arregui.

PROYECTA. DISEÑO ESPAÑOL, UNA NUEVA GENERACION 2001-2002, itinerante por las principales capitales de Latinoamérica. MINISTERIO DE ASUNTOS EXTERIORES. Agencia española de Cooperación Internacional.

TRAS EL ESPEJO. Madrid 2003. MUSEO NACIONAL CENTRO DE ARTE REINA SOFIA. DESIGN 21. LOVE WHY?. FORUM BARCELONA, TOKIO Y KOBE (JAPON), NEW YORK Y PARIS. 2004-2005. Organizada por UNESCO. DIBUJANDO EL REVES. 2006 VITORIA. CENTRO CULTURAL MONTEHERMOSO. TRES MIRADAS. Diseño español, junto a LIEVORE ALTHERR MOLINA y CARRIÓ SANCHEZ LACASTA. MARZO-ABRIL 2007, Centro Cultural CASA DEL CORDON. Burgos. Organizada por CAJA BURGOS. MUSEO NACIONEL DEL TRAJE. MADRID Colectiva permanente.

MADRID MODA NEW YORK. OCT.-NOV. 2007.QUEEN SOFIA SPANISH INSTITUTE NEW YORK. 12 TRAJES PARA TOKIO. Diseñadores españoles dialogan con la literatura.

INSTITUTO CERVANTES DE TOKIO/JAPON. Nov. – Dic. 2007. Organiza Presidencia Gobierno de España e ICEX. (SÚPER VIVENCIAS), El ARTE DE DISEÑAR LO COTIDIANO. Sala Amós Salvador LOGROÑO, Marzo-Mayo 2019 FIG Feria de Dibujo y Grabado (Palacio de Euskalduna-Bilbao) Ediciones de 2017, 2018 y 2019.

OTROS • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Directora Colección Mujer de la firma ARMAND BASI (Barcelona). Enero 2004Febrero 2006 TRANVIA DE BILBAO. Intervención en el exterior de una unidad con motivo de su inauguración. Donación de original al archivo del MUSEO BELLAS ARTES DE BILBAO. CONFERENCIA INDIVIDUAL. PROYECTA. DISEÑO ESPAÑOL, UNA NUEVA GENERACION. Montevideo. URUGUAY. 2002 CONFERENCIA INDIVIDUAL DE LA IDEA A LA PASARELA. Escuela Superior de Arte y Diseño de Logroño. Marzo 2007 Colaboración con la firma FARRUTX. colecciones invierno 07-08 y verano 08.

Colección calzado invierno 08-09 MIRIAM OCARIZ para FOSCO. 2008. Diseño de embases para COCA-COLA Light distribuidos en los mercados de Bélgica, Luxemburgo y países nórdicos.

2008 Colección papel de pared y telas para TRES TINTAS BARCELONA. 2009 Nominación “ILUSTRE DE BILBAO” por el Exmo. Ayuntamiento de Bilbao.

2009. Primera colección de gafas de sol y graduadas bajo licencia.

Junio 2010. Dirección de vestuario de la zarzuela “MIRENTXU” de Jesus Guridi.

Teatro Arriaga de Bilbao. Dirección de Emili Sagi, con María Bayo como soprano y la Orquesta Sinfónica de Euskadi.

Integrante del Jurado CONCURSO INTERNATIONAL ART & FASHION Bilbao, desde 2016.

2018. Coloquio junto a Miguel Zugaza, Director Museo Bellas Artes de Bilbao y Ex Director del Museo del Prado de Madrid. BIBLIOTECA BIDEBARRIETA BILBAO. 2019.- Madrid Fashion Week. DESFILE CONMEMORATIVO de las colecciones premiadas 20 años del premio Loreal Paris en Madrid Cibeles 2019 CONFERENCIA INDIVIDUAL dentro del marco Diálogos en EASD. Valencia, Febrero 2019.

Jurado Encuentros de Arte Joven organizado por Gobierno de Navarra.

Pamplona Febrero 2019.

Conferencia en la Universidad de Deusto (Bilbao) sobre exposición Individual en Sala Rekalde Bilbao. Noviembre 2019 2019. Diseño del vestuario femenino del coro SOCIEDAD CORAL DE BILBAO. “FURIA ROSA”, lanzamiento en 2020 de colección de tatuajes para la piel, proyecto en colaboración con la tatuadora Sara Ortuzar.

Interpretación vocal del cuadro “RETRATO DE LA CONDESA MATHIEU DE NOAILLES” de Ignacio Zuluaga, dentro de la EXPOSICION IKUSPUNTUAK, MUSEO DE BELLAS ARTES DE BILBAO, 6/10/2021

DIFUSION DE SUS COLECCIONES / MODA • Tiendas multi marca. Alemania, Austria , Arabia Saudi, China, Chipre, Corea del Sur, EEUU, Egipto, Emiratos Árabes, España, Francia, Grecia, Italia, Japón, Kuwait, Libano, Reino Unido, Rusia y Suecia.

• Harvey Nichols, Barney´s New York, Colette Paris, Barbara Bui Paris, Isetan y Seibu Tokio.

• Agosto 2009. Acuerdo con el grupo HP FRANCE TOKIO, para la distribución en exclusiva de las colecciones en el mercado japonés.

• Desarrollo de productos exclusivos para la TIENDA DEL MUSEO GUGGENHEIM BIBAO, desde 2016.

Agradecimientos: Eduardo Sourrouille Itxaso Mendiluce Jucar Trasportes Montajes Galería Blanca Soto Arte Créditos: Realización y maquetación del catalogo: Martino Ariano Fotografía: Eduardo Sourrouille