RÒTOVA 2022

FESTES

Els Festers de l’Aurora 2020 2021 2022 de Ròtova volen donar les gràcies a les mares, pares, familiars i amics per tot el suport donat, i a tot el poble per la col·laboració durant tots aquests anys.

Sense tots vosaltres no haguera sigut possible.

Saluda

AL CAL DE

Jordi Puig Muñoz

Del 7 a l’11 de setembre tornen les festes pa tronals de Ròtova. Tornen de manera com pleta, tot i que amb tota la precaució que cal ga, per tal de no oblidar que la pandèmia no se n’ha anat. Però per tindre clar que 2022 és l’any, doncs, de la represa, en què totes les comissions celebren per fi els seus actes al carrer. I tot el poble torna a eixir a gaudir-ne. El 2020 vam haver de parar el rellotge fester, vam decidir conjuntament que les festes s’ajor narien un temps que no sabíem calcular. Perquè l’any següent, el 2021, vam haver de reprogra mar-les, i vam oferir una programació alterna tiva, a l’espera que la pandèmia de la COVID19 ens ho permetera. La COVID19 ha canviat les nostres vides, i també ho ha fet amb les festes, que ara escalfen motors per tornar a posar-se en marxa. Des del govern municipal, hem d’agrair la responsabilitat de tot el veïnat en este con text, i també l’esforç de les comissions festeres, que han fet pinya davant l’adversitat.

Una vegada passat el més dur, cal recompo sar-nos i retrobar sensacions. Les diferents comissions tenen davant seu el repte de do

nar la millor versió d’una festa, amb l’ajuda de tot el poble, que anirà tornant-nos el color a la cara; i la música i la festa, als carrers. La regina i la cort d’Honor obriran les festes, en un any en què també celebrem el 50 aniver saris de regnat de les festes patronals. Tot el suport a les comissions; com no, a la de la Mare de Déu de la Salut i el Crist de la Fe, que també han estat treballant dur estos anys d’incertesa, i ara poden oferir-nos uns grans dies de festa per fi. I a la joventut de la Divina Aurora, que han participat de manera reite rada en la vida festiva i cultural del poble, a les portes de les seues festes. Moltes gràcies. Des de l’Ajuntament, volem estar al vostre costat i animar-vos a gaudir, per fi, d’unes festes patronals que marquen el camí de tor nada. Amb precaució, com hem dit. I amb la seguretat que, totes i tots junts, podem reei xir de qualsevol dificultat. És l’hora de dis frutar del treball de tot este temps. Gràcies a totes i tots els qui ho heu fet possible. Retrobem-nos i recuperem sensacions.

Bones festes.

Queridos feligreses:

Me alegra poder dirigiros unas palabras des pués de dos años de sequía festiva debido a la pandemia. Lo primero felicitaros por cómo vi visteis esos momentos duros de confinamiento, que parecían no tener fin. Lidiar con la an siedad y los miedos no es cosa fácil y, máxime, si no se puede salir de casa para lo que a uno le apetezca. Pero bueno, como se suele decir, lo más grave ya ha pasado, aunque es bueno no perder la vigilancia con respecto a la preven ción personal contra la enfermedad.

Este año ha estado marcado negativamente también por la guerra de Ucrania. Un conflic to que nadie en Europa esperaba y que, aún nos parece mentira, que se pueda dar en el presente siglo. Pero el ser humano es así de terco en sus formas, si es que todavía no ha evolucionado en su mente. Cuando cruzamos el umbral del siglo XXI la mayoría en Euro pa pensábamos que no se volvería a repetir el horror de la guerra. Después de dos conflic tos mundiales en el siglo pasado y la supera ción de la guerra fría entre la URSS y EEUU, la mentalidad de la gente joven de hoy es “¡no más guerras, por favor!”, pero se ve que algu nos dirigentes políticos son capaces de todo con tal de lograr sus objetivos.

Gracias a Dios parece que, en el presente si glo, se está dando un cambio de paradigma. Y es que, para muchos, ya no es suficiente vivir bajo el paraguas de la racionalidad. La visión “materialista” de la realidad originada en el co nocimiento de la física clásica, que hasta aho ra se nos había transmitido, ha sido superado con creces por los nuevos descubrimientos científicos, tanto en la física como en la mate mática, dando la razón a los postulados de la filosofía y de la mística. Se ha descubierto que el universo no está fragmentado, sino que es un sistema unitario que integra todas las par tes, en el que todo está interconectado. Por eso hablamos ahora de visión holística de la rea lidad, donde la espiritualidad juega un papel muy importante. Me gustaría que las personas que dicen tener fe, dieran un paso adelante y, que experimentaran por sí mismas en su espí

REC TOR D. VICTOR JIMENO

ritu, el credo al que se han apuntado. Para eso es necesario emplear un tiempo de meditación todos los días, que nos serviría para contactar con ese silencio interior en donde Él habla y en donde descubrimos en realidad quiénes somos. Y esto vale también para todos los que se dicen no estar adscritos a religión alguna. ¡Ojalá que no dejemos pasar esta oportunidad y encontremos, por fin, la paz!

Así se lo pedimos a Nuestra Patrona la Vir gen de la Salud, para que su Fiesta sea una auténtica gloria para nuestro buen Dios. Y que los días dedicados a la Divina Aurora, al Santísimo Cristo de la Fe y a san Bartolomé Apóstol sigan esa misma senda de glorifica ción y alabanza.

¡Que Nuestro Señor Jesucristo nos bendiga a todos y nuestros hogares vivan estos días en auténtica paz! Un abrazo a todos y ¡Felices Fiestas!

EL PORRAT,

HERENCIA DE LOS MONJES DE COTALBA LEONARDO PEIRÓ CATALÁ

INVESTIGADOR NACIONAL 1251

Los monjes Jerónimos que han escogido como lugar de oración la Plana de Jávea, al ser atacados por los corsarios, acuden al Señor de Gandia Alfons el Vell, y le piden su protección. Este Señor, propietario del lugarejo de Cotal ba, se lo da en propiedad el 13 de mayo de 1388, para que edifiquen allí su Monasterio.

Con anterioridad a esa fecha ya existe la pa rroquia ‘Palma-Rótova’, como demuestra un documento del archivo diocesano de Valen cia, pues las parroquias se establecieron en todo el Reino de Valencia tras la conquista del Rey Jaime I a los moros en 1238.

En 1586 llega como vicario diocesano a la pa rroquia de Rótova Don Miguel López de Grez. Los monjes de Cotalba, que eran los encarga dos de la parroquia de Rótova y sus anejos: Alfahuir, Castellonet, Almiserat y Lugar Nuevo, inician un pleito con el obispado, y lo ganan: <<El prior de los monjes jerónimos seguirá siendo el párroco de Rótova y sus anejos>>.

Don Miguel mantiene buena relación con los jerónimos, amplía el templo parroquial y fa llece en 1612, siendo enterrado en el templo y un monje jerónimo escribe su vida. La Iglesia católica lo declara Venerable.

Los monjes también reforman el templo de Rótova: Elevan el presbiterio y medio templo con el mismo estilo que la iglesia de su monas terio, y lo inauguran el 15 de octubre de 1797.

Con la desamortización de Mendizábal de 1835, los jerónimos trasladan al templo de Rótova el retablo de la iglesia del monaste

rio, pintado por Nicolás Borrás, la Virgen de la Salud, el porrat de Sant Macià… etc.

En la guerra civil de 1936, dicho retablo se pudo salvar de ser quemado, y actualmente está en el Museo de Valencia. Si antes se oían voces de por qué no se devolvía dicho retablo a Rótova, con la devolución reciente de las imágenes a Sijena en Aragón, el murmullo au menta entre los vecinos y los expertos en arte.

En la Edad Media (476-1453 ó 1492) floreció una clase media de artesanos y mercaderes (burgueses) que se gobernaban con sus fueros municipales. Eran como unas islas en medio del mundo feudal. Solían hacer sus mercados y ferias cerca de los castillos y monasterios.

Un porrat era una feria que se celebraba bajo la advocación de un santo en la ermita o san tuario donde se le veneraba, pidiendo su in tercesión para obtener buenas cosechas…

Consistía en declarar festivo ese día y hacer un mercado al aire libre donde se vendían los productos tradicionales del lugar, además de frutos secos (torrat, avellanas…), dulces (turrones etc). Está documentado que el porrat de Sant Macià se celebraba en el Monasterio de San Jerónimo de Cotalba y cuando los monjes tuvieron que dejar el cenobio en 1835, el prior (párroco de Róto va), también dejó como herencia a Rótova, el porrat de Sant Macià.

Este artículo se publicó el 24 de febrero de 2018 en el periódico Las provincias

Con motivo de la desamortización de Men dizábal de 1835 y la consiguiente expulsión de los frailes jerónimos de su convento, el fraile Jerónimo Fray José Costa trajo a su parroquia de Rótova el retablo (entre otros), previamente ubicado en la iglesia del mo nasterio. Dicho retablo, que muchos de los vecinos de Rótova contemplaban en su igle sia hasta la guerra de 1936, se encuentra ahora en el museo de Bellas Artes de Valen cia (museo San Pío V).

Entre otras consecuencias de la desamor tización está: que el fraile Fray José Costa, que firmaba los asientos en los libros parro quiales al administrar los sacramentos como Fray José Costa, a partir del 6 de octubre de 1835, pasa a firmar como Don José Costa.

Al visitar el retablo mayor de San Jerónimo

de Cotalba, observamos al describir las dis tintas pinturas:

Que el retablo lo sitúan en Alfahuir (Valen cia), y no en Rótova, cuya parroquia es la propietaria, a pesar de su desaparición por la guerra de 1936.

Alfahuir ha sido anejo de Rótova hasta la década de 1960.

Y son varios los autores que en sus escritos nombran como propietaria del retablo de San Jerónimo de Cotalba, a la parroquia San Bartolomé de Rótova, pues escribe Teodo ro Llorente en el tomo II de: “Valencia, sus monumentos y artes, Edición 1887” (en la página 698) que << al ser arrojados del Mo nasterio los monjes… La iglesia fue desman telada… el retablo mayor, concluido en 1579, está en la iglesia de Rótova>>.

Retablo pintado por Fray Nicolás Borrás Falcó (1530-1610).

Fraile de San Jerónimo de Cotalba para el templo de su monasterio.

DAMETS

AITOR JIMÉNEZ MIÑANA EDNA JIMÉNEZ MIÑANA

Aitor, vas arribar a les nostres vides per ensenyar-nos el que és l’amor infinit, la bondat i l’alegria.

T’agrada viure entre somnis i jocs, sense saber on acaben uns i on comencen altres.

Cap somiador és xicotet ni cap somni és massa gran. El temps passa molt de pressa, gaudeix cada moment al màxim.

Edna, una xiqueta feliç és revoltosa, inquieta i sorollosa, com tú.

RÒTOVAFESTES 2022 8 Les teues qualitats i els teus defectes, et fan ser una gran personeta. Que res et faça canviar.

Les teues mans ho volen tocar tot i els teus ulls només volen descobrir totes les meravelles del món.

Un dia de l’any 2002, just ara fa 20 anys, va nàixer en el firmament una estrella rutilant, que va caure en aquest poble, una villa apassionant.

Carla es diu aquesta estrella, i des de ben petita, preparada estava per ser la reina festera d’aquesta terra adorada. Carla, roseta, coqueta, dolceta, guapeta, nineta, fes amb el teu somriure que aquestes festes siguen un esclat de felicitat, per a la gent gran i la xicoteta. Música, focs, rialles, amistat i alegria de la teua mà vindràn tots aquests dies. Seràs una magnífica regina, des de ben petita ho has somniat. Ara arriba el teu moment, gaudeix-ho amb alegria.

I tota la gent que vinga, siguen del poble o forasters, que exclame amb tota força, Visca les festes patronals!

Per a les DAMES

Elles han de ser rebeldia, cadascuna per separat, compartint maneres de viure. És el moment de la posada a prova. Perquè el somriure, no té temps, i els somnis són per sempre, deia aquell que escrivia contes, un tal Walt. Aquell en sabia d’infantesa, com aquell ball de limbo al col·le, innocent i hu mil. Cada una superant la seva frontera i ar ribant, sent rius, a buscar l’immensitat del mar. Lluny però amb el cor posat al poble, ja que com diria l’altre, assumireu la seua veu, la d’un poble que vos ha vist crèixer. Respetuoses caminareu serenes, doncs les

protagonistes d’aquesta història aneu a ser, acompassades per la música i les mirades. Que ningú vos lleve l’esperança, ja heu su perat molts obstacles, pandèmiques situa cions i l’amargor de l’espera. Heu aguantat juntes, silencioses. Vos han robat el temps, però no les ganes. Aquesta experiència per tots nomenada ja, vos ha servit per retrocedir. Però sols, per agafar impuls.

És moment d’agrupar records de patis, de bancs, de creixement, maduresa, d’anèc dotes, de festes, de xerrades que no tenien cap sentit, o el tenien tot. És temps d’ajun tar-ho tot, fondre’s totes amb un sol vestit de foc i il·luminar uns carrers que es vol dran enfosquir per a què el pleneu de llum. Elles ara ja són rebel·lia, doncs estan totes juntes, preparades.

Gaudiu la festa!

SANDRA FAUS CANET

MIREIA CARRILLO SOLER

ÀGUEDA CATALÀ PÉREZ

ALEXANDRA

GREGORI VILAPLANA

LAIA MARCO ESTRUCH

PRO GRA MA d’actes

dimecres

7setembre

Vespra

19:30 h.

Cercavila a càrrec de La Rotovense Musical.

21:00 h. Recollida de la Regina de Festes 2017, la Regina de Festes 2022 i la seua Cort d’Honor. 22:00 h.

Presentació i coronació de la Regina i Cort d’Honor.

00:30 h. Discomòbil KumKum-FEST. A l’aparcament de les escoles velles.

DIJOUS 8setembre

Festivitat de Sant Bertomeu

07:00 h. Despertà. 08:00 h. Rosari. 11:00 h. Unflables. Al carrer Comtes de Ròtova. 11:30 h. Arreplegada de la Regina i la Cort d’Honor. 12:00 h. Missa en honor a Sant Bertomeu. 13:00 h. Traca. 17:00 h. Partida de pilota valenciana femenina. Al carrer Sant Vicent.

18:30 h. Recollida de les Regines amb l’acompanyament de La Rotovense Musical. 19:00 h. Acte pels 50 anys de Regines. Amb MARIA JUAN com a conductora de l’acte.

21:30 h. Processó en honor a Sant Bertomeu. 22:30 h. Castell de focs artificials a càrrec de la Pirotècnia Borredà. 00:00 h. Orquestra GRAVITY a l’aparcament de les escoles velles.

DIVENDRES

9setembre

Festivitat de la Mare de Déu de la Salut

Després d’aquests anys, ja han arribat les festes al nostre po ble. Les festeres de la Mare de Déu de la Salut vos desitgem que passeu molt bones fes tes envoltats de la família i els amics, que gaudiu de la música i l’olor a pólvora i ompliu els carrers de rialles i abraçades. BONES FESTES!

06:00 h.

Despertà cantada per la RONDALLA AGREDOLÇ. 08:00 h.

Rosari i missa. 09:30 h.

Cercavila a càrrec de la Rotovense Musical.

11:00 a 13:00 h.

Parc infantil al carrer Comte de Ròtova. 11:00 h.

Cercavila i arreplegada de les Festeres. 12:00 h.

Solemne missa en honor a la Mare de Déu de la Salut.

13:30 h.

Traca a càrrec de la pirotècnia EUROPLÀ. Seguidament hi haurà una ofrena a la Mare de Déu de la Salut al barri de la Salut.

17:30 a 19:30 h.

Parc infantil al carrer Comte de Ròtova. 18:00 h.

Actuació de PITER PARDO al pàrquing de les escoles velles.

20:00 h.

Cercavila i arreplegada de les Festeres. 21:00 h.

Solemne processó en honor a la Mare de Déu de la Salut.

23:00 h.

Gran castell de focs d’artifici a càrrec de la pirotècnia EUROPLÀ. 00:30 h.

Gran revetla a càrrec de l’orquestra PLATINO.

Patricia Bataller Faus

Amparo Camarena Bataller Elena Camarena Faus Noemí Catalá Ramírez Ana Mari Faus Fernández Tania García Espí Maria Mascarell Solera

Maria Moncho Faus Naiara Monzó Tormo Paula Olaso Paredes Arantxa Peiró Dauder Mireia Romero Enguix Laura Solera Cáceres Olivia Vila Faus

Festivitat de la Divina Aurora

07:00 h. Despertà.

08:00 h. Rosari.

09:00 h.

Esmorzar al Bar Vernissa (Poliesportiu Municipal).

11:00 h.

Passacarrer a càrrec de la Rotovense Musical i arreplegada dels Festers.

12:00 h. Missa major.

13:00 h.

Traca i vi d’honor a la plaça Major.

14:00 h.

Paella popular al pàrking de les escoles velles a càrrec de SABORS CATERING.

Es podrà adquirir tickets preguntant als festers.

17:00 h.

Cavalcada de disfresses amenitzada amb batucada KumKumTrà, xaranga SIM

El Comboi i discomòbil. Al finalizar, festa de l’espuma a la plaça Major.

20:30 h.

Arreplegada dels festers i dames a càrrec de la Rotovense Musical

21:30 h.

Solemne processó en honor a la Divina Aurora.

PRO GRA MA d’actes

23:00 h.

Castell de focs d’artifici a càrrec de la pirotècnia AITANA.

01:00 h.

Gran revetla a càrrec de l’orquestra MARENGO i discomòbil al finalitzar.

DIUMENGE

07:00 h. Despertà.

09:00 h. Passacarrer.

11:00 h.

Arreplegada dels Festers, Regina i la seua Cort d’Honor.

12:00 h.

Santa missa en honor al Crist de la Fe.

Festivitat del Crist de la Fe

13:30 h. Traca. 17:30 h. Actuació KumKumTra amb orxata i fartons a l’acabar.

20:00 h.

Arreplegada dels Festers, Regina i la seua Cort d’Honor.

21:30 h. Processó en honor al Crist de la Fe. 23:00 h. Castell de focs d’artifici.

23:30 h.

Sopar. A continuació GUATEQUE “ELS CAPELLANS”.

PRO GRA MA d’actes

Gregori Barceló César Català Faus Eliseo García Vitoria Eliseo Puig López

Javier Artés Fayos José Juan Marco Peiró José Miguel Faus Ordiñana Miquel Suñe Vallespir

Ricardo Carrillo Ruiz Vicent Reig Momparler Vicente Gregori Barceló

RÒTOVA

Els Festers de la Divina Aurora 2022 volen agraïr a totes les empreses anunciants que amb la seua col·laboració han fet possible la realització d’aquest llibre de festes.

CO