Bubras brasil

Page 1



Bubras. A paixão pelo meio rural está no sangue. Bubras. La pasión por el campo se encuentra en la sangre.

Podemos dizer que a relação da Bubras com o agronegócio vem de berço. Dois de seus três sócios vêm de uma família que há mais de um século trabalha no campo e há mais de 35 anos executa a atividade pecuária.

Podemos decir que la afinidad de la empresa Bubras con el sector agropecuario viene desde la cuna. Dos de sus tres socios provienen de una familia que por algo más de un siglo han trabajado en labores del campo y durante los últimos 35 años han estado dedicados a la ganadería.

Seu outro sócio, Raymundo Ayres de Azevedo Neto, também compartilha do mesmo sentimento. Ele cresceu vendo a empresa do pai desbravando áreas e vendendo máquinas agrícolas onde nenhuma tinha sido vendida no Pará.

Su otro socio y amigo, Raymundo Ayres de Azevedo Neto, también comparte este sentimiento; creció al frente del negocio de su padre, atendiendo ventas de maquinaria agrícola en el mercado local y abriendo sectores donde nunca antes se había logrado vender.

Toda esta experiência fez com que a Bubras se tornasse uma especialista no modelo de negócio no campo, sem esquecer-se de respeitá-lo. E amá-lo.

Toda esta experiencia hace que Bubras se haya convertido en un especialista en este modelo de negocio pecuario, obviamente con gran responsabilidad social, respeto por el medio ambiente y mucho amor por el campo.



A maior exportadora de gado de cria do Brasil. La mayor empresa exportadora de ganado para cria de Brasil.

Sediada em Belém do Pará, em 2008 a Bubrás surgiu com a missão de oferecer gado de cria de alta qualidade para países da América do Sul. E sua constante dedicação ao trabalho rapidamente a transformou em uma referência nacional na exportação de Bovinos e Bubalinos para cria. Hoje, ela conquistou a liderança de mercado no segmento dentro do País, exportando mais de 60.000 cabeças ao ano e faturando R$ 70 milhões anualmente.

Con sede en la ciudad de Belém, capital del estado de Pará en Brasil, en el año 2008 nace Bubras con la misión de ofrecer ganado de cría de alta calidad con destino a países de américa del sur; gracias a su gran trabajo y dedicación rápidamente la empresa se convirtió en una referencia nacional para la exportación de bovinos y búfalos para cría. Hoy Bubras es la empresa líder nacional es este segmento del mercado, se han exportado más de 30.000 cabezas al año por valores que superan los R$ 80 millones de reales.



Equipe Bubras. El Equipo Bubras.

Nada orgulha mais a Bubras do que seus colaboradores. Seu time experiente, bem preparado e dedicado executa todas as etapas de suas operações, seja ela exportação de gado para cria ou para abate. Dependendo da operação, a Bubras chega a contar com mais de 15 veterinários especializados em todos os procedimentos e protocolos para exportação de animais para diversos países, como Venezuela e Suriname, além de contar com uma estrutura completa para exportar a partir do Uruguai e da Colômbia. Com cuidado redobrado na quarentena e nos procedimentos sanitários e larga experiência na compra e logística dos animais, eles são a base mais forte e importante da Bubras.

Nada nos hace sentir más orgullosos que el talento de los colaboradores; Un equipo con experiencia, bien preparado que ejecutan cuidadosamente cada una de las etapas de exportación de los animales para cría o sacrificio. Dependiendo del tipo de trabajo a realizar, Bubras integra equipos de trabajo con más de 15 Veterinarios especializados en el cuidado y cumplimiento de todos los protocolos sanitarios existentes para exportación que exija cada país comprador, exportamos desde Brasil hacia Venezuela y Surinam, pero tenemos también estructura para exportar desde Uruguay o Colombia. Redoblamos nuestros esfuerzos para cumplir estrictamente con las cuarentenas, los procesos sanitarios y las buenas prácticas de manejo logístico que se debe tener en cuenta en la compra de animales, ya que son la base más importante de Bubras.



Geografia privilegiada. Geografía privilegiada.

A Bubras tem seu núcleo administrativo em Belém. Mas sua organização operacional está espalhada por todo o Pará. Localizado no coração da Bacia Amazônica, ele é o segundo maior Estado do País, é banhado por diversos rios e tem um volume pluviométrico excepcional. Com o maior rebanho de búfalos do Brasil, passando as 500.000 cabeças, é o 5° maior rebanho bovino do País, com 18 milhões de animais. Sua posição estratégica faz com que todo movimento de exportação e importação que a Bubras faça, tenha um custo reduzido de transportes.

Bubras tiene sus oficinas administrativas en la ciudad de Belém, pero su operación está esparcida por todo el estado de Pará, situado en el corazón de la cuenca amazónica; es el segundo estado más grande de Brasil, bañado por varios ríos, que hacen de esta zona una región con un volumen pluviométrico ideal. Con el mayor rebaño de búfalos de Brasil, que supera las 500.000 cabezas, ostenta el quinto puesto en el país con 18.000.000 de cabezas de bovinos. Todas estas características, sumadas a su posición estratégica, reducen de manera importante los costos de manejo y transporte para la exportación de ganado.



A Bubras embarca qualidade e profissionalismo. Bubras embarca calidad y profesionalismo.

Para que a viagem da carga do cliente seja tranqüila do embarque até o desembarque, a Bubras só trabalha com Navios especiais que contam com tripulação experiente neste tipo de serviço. Mas para garantir ainda mais o sucesso do negócio, a Bubras envia funcionários próprios para acompanhar o envio da carga durante todo o processo. Tudo para ter a certeza que a qualidade dos animais seja preservada, garantindo assim o retorno máximo ao cliente.

Para que el viaje del ganado sea lo más confortable posible desde el embarque hasta su desembarque, Bubras sólo trabaja con embarcaciones especiales que cuentan con tripulaciones especializadas en este tipo de servicios. Sin embargo, para asegurar aún más el éxito de nuestra operación, Bubras siempre envía a sus propios funcionarios para que acompañen la carga durante el proceso. Tomamos todas estas precauciones para asegurar que la calidad de los animales se mantenga, garantizándoles el máximo rendimiento a nuestros clientes.



Durante toda a viagem o gado recebe tratamento VIP. Durante todo el viaje el ganado recibe tratamiento VIP.

Todos os navios utilizados no transporte dos animais contam com uma ótima estrutura de alimentação, conforto e segurança. Assim, é garantido o bem estar dos animais para que os mesmos cheguem ao destino final alcançando a máxima qualidade.

Todos los buques utilizados en el transporte de los animales, cuentan con una óptima estructura de alimentación, confort y seguridad. De esta manera garantizamos el bienestar de los animales para que lleguen a su destino final con la máxima calidad posible.



Especialidades Bubras Especialidades de Bubras.

Gado ou Búfalo de Cria: - Exportação de gado comercial (carne e leite) com certificado emitido pelo MAPA (Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento) - Exportação de búfalos puros e comerciais com certificado de raça emitido pelo MAPA.

Ganado bovino y búfalos de cría: Exportación de ganado comercial (carne y leche) con certificado emitido por el MAPA de Brasil (Ministerio de Agricultura, Pecuaria y Abastecimiento). Exportación de búfalos puros y comerciales con certificado de raza emitido por el MAPA de Brasil (Ministerio de Agricultura, Pecuaria y Abastecimiento)

- Exportação de gado P.O (Puro de Origem) com certificado emitido pelo MAPA.

Exportación de ganado P.O. (Puro de Origen) con certificado emitido por el MAPA de Brasil (Ministerio de Agricultura, Pecuaria y Abastecimiento).

Gado ou Búfalo para o abate:

Ganado o búfalos para plantas de sacrificio:

Exportação de gado ou búfalo para o abate imediato, com peso médio acima dos 500kg, ou sob a solicitação do cliente. Também temos disponibilidade de animais para terminação.

Exportación de ganado o búfalos para sacrificio inmediato, con pesos promedios por encima de los 500 kg, o los pesos promedios que el cliente necesite. También disponemos de animales para que el cliente termine el engorde.


Nós temos muito a oferecer para o sucesso dos seus negócios.

Av. Governador José Malcher, 168 - Sala 101 Belém – Pará – Brasil – Cep: 66053-100 Fone: +55 91 3242-6446 Contato: Ray Azevedo rayazevedo@bubras.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.