Cuisineetvous_F12_COPYRIGHTED

340 MONTÉE MASSON, MASCOUCHE 450-417-0628

IG H TE

709 ST-THOMAS, JOLIETTE 450-756-4300

D

Automne 2012 ~ Hiver 2013

C O

PY R

Un seul arrêt pour vos réceptions et vos cadeaux!

Inspirez vous de nos tables décorées!

La destination de choix, pour ceux qui aiment cuisiner, recevoir et offrir!

Joyeuses fêtes

La Raclette Swissmar pivotant se déplie et dispose de commandes d'alimentation distinctes pour chaque côté du gril.

A

B

A. L’ensemble de six tasses à expresso en grès BIA contiennent 3,4 oz/100 ml. Notre collection est offerte en paquet-cadeau. 29,99 $

D

B. La fine pointe de la technologie Avec sa conception élégante et compacte, la cafetière Pixie de Nespresso offre une conception intemporelle et des fonctions conviviales, y compris le chauffage Thermoblock qui atteint la température optimale en 25 à 30 secondes, l’arrêt automatique au bout de 9 minutes et des indicateurs de détection du niveau de l’eau à DEL rétroéclairés. 249 $

IG H TE

C. L’aeroccino plus pot à mousser le lait Cet accessoire pour la cafetière Nespresso permet de créer une mousse riche et légère en quelques secondes seulement. 99,99 $

C

D

E

D. Style élégant de Bodum® La cafetière à piston Columbia® prépare 8 tasses de café en 4 minutes et le garde au chaud pendant deux heures. Elle est fabriquée en acier inoxydable à double paroi, possède une grosse poignée confortable et va au lave-vaisselle. 80 $

E. L’art asiatique pour un prix exceptionnel Le service de vaisselle en grès de 10 morceaux pour 2 personnes, avec une touche asiatique.

De B.I.A. Cordon Bleu, un important fabricant de formes contemporaines classiques et de glaçures et de modèles uniques. Le service en vaisselle asiatique « aspect cuir » comprend une assiette de 8 po/23,5 cm, un bol de 5 po/12,5 cm, un plat à sauce de 2,5 po/6,4 cm et des baguettes de 10,5 po/26,7 cm. 34,99 $

PY R

F. Infuseur pour tasse de thé en silicone et en acier inoxydable qui convient aux tasses de la plupart des formats. 14,99 $

C O

F

G

2

G. Des verres pour n’importe quelle occasion Remplissez votre bar pour la saison des Fêtes avec notre collection de verre Azzura de Trudeau, en cristal européen fin soufflé à la machine avec des bords finement taillés. Verre à Bourgogne de 15,5 oz/460 ml, verre à Bordeaux de 15,2 oz/450 ml, verre pour vin rouge de 11,8 oz/350 ml, flûte à Champagne de 7,43 oz/220 ml, verre à martini de 7,1 oz/210 ml, verre à Pilsner de 12,8 oz/380 ml, verre à brandy de 13,5 oz/400 ml, verre à highball de 15,8 oz/470ml, et verre à Double Old Fashioned de 13,8 oz/410 ml disponibles en paquet cadeau de quatre verres, pour un rapport qualité-prix exceptionnel. Au choix 24,99 $

A. Mortier et pilon en granit non poreux – son grand format (diamètre de 6 po) est idéal pour écraser et moudre les fines herbes et préparer des sauces à salade. 54,99 $

A

B. Savourez une bouteille de vin frais La carafe de refroidissement du vin Rabbit est dotée d’un compartiment à glace en acier inoxydable qui refroidit le vin rapidement, sans laisser de goût de plastique ou de produits chimiques surgelés. Dans la magnifique carafe en cristal sans plomb, le vin reste frais pendant au moins 90 minutes. 60 $ C. Ensemble de pilon L’ensemble de pilon à 3 morceaux comprend un pilon pour écraser la menthe et les fruits, ainsi qu’une paire de pinces et une mesure pour créer des mojitos, des caipirinhas et des juleps à la menthe parfaits. 16,99 $

D

F

B

IG H TE

D. Servez. Savourez. Conservez.

Les pompes à vin Epivac de Swissmar enlèvent l’air de façon efficace des bouteilles de vin ouvertes, ce qui empêche toute fermentation suplémentaire et vous permet de garder votre vin plus frais plus longtemps. 13 $

E. La préparation de cocktails est maintenant plus facile grâce au coquetelier Popsome de Vacu Vin. Grâce au coquetelier de 12 oz/350 ml doté d’un tamis intégré et d’une mesure commode graduée en millilitres ou en onces liquides, même un débutant peut créer des cocktails fantastiques. 16,99 $

C

G

F. Les bouchons pour bouteilles de vin Barware permettent de conserver le vin restant. Conviennent à toutes les bouteilles de vin. 2,99 $ G Étiquettes tendance de Trudeau Identifiez les verres de vos invités en écrivant leur nom ou d’autres renseignements sur notre ensemble d’étiquettes de fête pour verres. L’ensemble comprend 8 étiquettes de couleur et un marqueur sans danger pour les aliments. Les étiquettes colleront sur n’importe quelle verre et sont dotées d’une surface d’écriture facile à nettoyer. 9,99 $

D

PY R

H. Vous avez besoin d’un coup de main?

Les agrafes pour assiettes sont conçues pour s’agrafer sur la plupart des assiettes avec une flexibilité qui leur permet de s’adapter au pied de n’importe quel verre. Au choix 2,49 $

H

I. Cuisez et servez Créez vos recettes préférées de fromage et de Brie fondus dans le cuiseur à fromage Gourmet. Le couvercle en grès est doté de trous qui laissent s’échapper la vapeur pendant la cuisson, tandis que la conception traditionnelle simple complète bien les plats de service de votre table de la saison des Fêtes. L’ensemble de 3 morceaux inclut une spatule en acier inoxyable. 29,99 $

J. Débarrassez-vous de votre tire-bouchon L’ouvre-bouteille électrique est simple et facile à utiliser; de plus, il est confortable parce qu’il ne vibre pas.

Un socle et un chargeur sont compris et une lumière-témoin s’allume lors du chargement. Un coupe-capsule est intégré à la base. D’Orly Trading. 36 $

C O

E

I

J

3

A. La lourdeur des sujets La balance de cuisine multifonctionnelle par Escali pèse les ingrédients secs et liquides en livres, onces, onces liquides, millilitres ou grammes et offre une capacité de 15 lb /7 kg.

La balance numérique Arti ultra-mince est dotée d’un dessus en verre trempé hypoallergène.

59,95 $ Promotion à 39,95 $

A

D

C

C. La poire à sauce de Zyliss inclut deux pointes interchangeables : une pointe en nylon à angle pour l’arrosage qui extrait les jus des plats peu profonds, et une pointe d’injection en acier inoxydable qui permet d’injecter des marinades. 16,99 $

IG H TE

B

B La râpe rotative Zyliss pour tous les fromages est dotée d’un tambour double tout en un qui passe d’un râpage fin au râpage grossier, des fromages durs aux fromages mous – vous n’aurez plus besoin de plusieurs râpes. 32,99 $

F

D

D. La mandoline Easy Slice de Zyliss permet de couper des tranches et des lanières uniformes dans les fruits et les légumes, grâce à son système coulissant sur rail de sécurité. Toutes les pièces sont lavables au lavevaisselle et sont garanties pendant 5 ans. 65,99 $ E Taillez des spirales décoratives dans les pommes de terre, les radis et d’autres légumes.

Couteau à spirales 79,99 $ F. Nouveau! Attendrisseur de viande de Microplane Il suffit de faire balancer l’attendrisseur de viande Easy Prep d’avant en arrière sur la viande pour en améliorer la saveur et la texture. 29,95 $

E

PY R

G

E asy tème ® s y S

C lea n

C O

I

J

4

K

G. Dites « cheese » Le moulin à fromage facile à utiliser de Microplane est fourni avec une lame fine et une lame grossière. 29,95 $ H. Une râpe pour tous les besoins Les râpes Artisian de Microplane sont toutes dotées de lames en acier inoxydable et de manches confortables, ce qui vous procure une qualité exceptionnelle à petit prix.

Sélectionnez votre lame préférée : fine, ruban moyen, grossière ou très grossière. Au choix 14,95 $

H

I. Vos aliments frits préférés seront encore plus croustillants, avec seulement la moitié de la quantité d’huile, lorsqu’ils sont frits dans la friteuse DeLonghi Roto. Avec sa capacité de 1,5 lb, la friteuse est dotée d’un manche qui reste frais au toucher, d’un thermostat réglable, d’un voyant indicateur et d’un minuteur numérique avec alarme.

199,99 $ Promotion à 149,99 $ J. Faites cuire, griller, rôtir, cuire lentement, cuire à convection ou réchauffer dans le four grille-pain à convection de DeLonghi. Le four à grande capacité de 20 litres contient suffisamment d’espace pour une pizza de 12 pouces, six rôties ou un plat cuit. Commandes manuelles faciles à utiliser. 99,99 $ Promotion à 79,99 $ K. La fine pointe de la technologie, de DeLonghi Savourez une tasse aromatique d’expresso ou un allongé d’une simple pression sur une touche, grâce à la machine à café expresso Latissima Plus et le système d’insertion de dosettes à portion unique Nespresso. Rien de plus simple ou de plus délicieux. La Latissima est dotée d’un système faisant mousser le lait automatiquement pour préparer un cappuccino ou un latté en 60 secondes seulement, et avec une pompe à haute pression de 19 bars, vous obtenez la saveur maximale de votre café et un crema parfait dans chaque tasse.

8 po L × 13 po P × 10,25 po H 399 $

A. Gardez tranchants vos couteaux Global L’affûteur Mino de 8 po/23,3 cm est doté de deux roues en céramique (grossière et fine) pour affûter les couteaux.

Manche en plastique avec prise douce et caoutchoutée, pour assurer la sécurité et le confort. 54,99 $

C A D

B. Porte-couteaux Ship Shape Rangez et protégez vos couteaux de cuisine dans l’élégant porte-couteaux Ship Shape. Avec ses dimensions de 12,6 × 11,8 × 5,5 po/32 ×30 × 14 cm, le bloc possède 10 fentes de différentes largeurs pour les couteaux, plus un espace pour un affûteur. La toute dernière option pour le rangement des couteaux, de Global. 129,99 $

E

D

B F

H. Économisez de l’argent grâce à la pompe à mousse de Cuisipro Il suffit de mélanger le savon liquide et l’eau.

9,5 oz 15,99 $

IG H TE

Dans la tradition samouraï Les couteaux Global sont fabriqués par des artisans japonais à partir du meilleur acier inoxydable CROMOVA 18. Les lames sont trempées à la glace et durcies avec un bord coupant comme un rasoir. Chaque couteau est soigneusement calibré pour garantir une prise parfaite en main.

C. Couteau à pain de 22 cm 124,99 $ D. Couteau de chef 20 cm 124,99 $ E. Couteau Santoku cannelé de 18 cm 139,99 $ F. Couteau à légumes de 18 cm124,99 $ G. Couteau à éplucher de 8 cm 52,99 $

J

J. Nos pinces à poisson de Cuisipro Ramassez le poisson en un seul morceau. En acier inoxydable et en silicone, résistent à la chaleur jusqu’à 425 °F/220 °C et sont lavables au lave-vaisselle.

13 po/33 cm 19,99 $

K

Transformez votre gril en four à pizza Convenant à tous les fours et aux grils au gaz, au charbon et au bois naturel, la pierre à pizza légère Emile Henry se réchauffe en 15 minutes et le nettoyage est facile.

Fabriqué en France, en argile de la Bourgogne.

K. Mini-pierre à pizza 10,2 po/26 cm 34,99 $ L. Pierre à pizza 14,5 po/36,8 cm 49,99 $

C O

M. Si vous aimez la crème brûlée Le plat pour crème brûlée d’Emile Henry permet de faire cuire la crème brûlée parfaite – chaude sur le dessus et froide en-dessous. L’ensemble de 8 morceaux comprend six plats, un chalumeau à gaz et un livre de recettes. 89,99 $

N. Céramiques pour la surface de cuisson La tagine Flame est fabriquée en argile de la Bourgogne et peut être utilisée directement sur une surface de cuisson à gaz, électrique ou halogène sans diffuseur, sans que vous ayez à craindre qu’elle fende ou se casse. Elle va au four, au gril et au four à micro-ondes, et peut passer directement du réfrigérateur ou du congélateur à un four chaud. Capacité de 2,6 pintes 164,99 $

I

H

PY R

I. Gardez les aliments frais et sûrs L’ingénieux couvercle hermétique Date Dial de Cuisipro prolonge la durée de vos aliments en créant un joint hermétique sur n’importe quel bol ou plat en plastique, en céramique, en verre ou en métal. Il est doté d’un cadran avec date réglable qui permet d’indiquer le moment où vous avez rangé vos aliments. Les couvercles s’empilent pour faciliter le rangement. 7 po/18 cm 12,99 $ 8,6 po/22 cm 15,99 $ 10,6 po/27 cm 19,99 $

G

L

M

N

5

A. Planches à découper en platique Epicurean® Eco Ces planches à découper respectueuses de l’environnement, lavables au lave-vaisselle, sont fabriquées en plastique recyclé post-consommation à 100 % et dotés de coins antidérapants intégrés. 12 po × 9 po 19,99 $, 15 po × 11 po 24,99 $, 18 po × 13 po 34,99 $

B

Les Mini Gadgets de Danesco sont fabriqués en acier inoxdyable et en silicone qui résistent à la chaleur jusqu’à 500 °F/260 °C. Ces petits outils conviennent parfaitement aux batteries de cuisine antiadhésives et sont lavables au lave-vaisselle.

B Mini fouet 1,99 $ C. Mini spatule 1,99 $

D

A

C

IG H TE

D. Luttez contre la contamination des aliments L’ensemble innovant des 4 planches à découper en silicone de Casabella possède un code graphique et de couleurs afin d’éviter la contamination croisée. 16 × 12,25 po/40,6 × 32 cm avec revers antidérapant. 14.99 $ E. Coupez facilement des fines herbes grâce à ces ciseaux à fines herbes de Westmark , avec lame en acier inoxydable de 5 po 19,99 $

D

F. Du nouveau de Bodum USA Hachez des fines herbes fraîches – persil, basilic, estragon, sauge, livèche, romarin, coriandre – dans le hachoir à herbes Bistro. 20 $

E

PY R

F G

J

C O

K

M N

L

O

6

TM

G. Le nex plus ultra des hachoirs Le hachoir à une étape Toss ’n Chop est excellent pour les salades. La conception à une poignée vous permet de hacher des légumes et des aliments frais dans n’importe quel bol, avec un mouvement de ciseau. La prise souple est ergonomique et la lame en acier inoxydable à microdentelures doubles reste toujours tranchante. 24,99 $

H

I

H. Une croûte de tarte parfaite Les lames taillées au diamant du Perfect Pie Blender traversent le beurre froid et la farine sans effort afin de créer la texture exacte qui procure une croûte parfaite à tous les coups. 20 $ I. Écrasez et fouettez les légumes en 60 secondes seulement. Le Perfect Masher traverse les pommes de terre bouillies avec une grande facilité.

Essayez-le avec d’autres légumes, comme les carottes, les courges, les navets, les betteraves, les pommes de terre douces ou les avocats. Lames en acier inoxydable. 20 $ J. Le Flip Masher de Prepara est doté d’une poignée ergonomique permettant différentes prises pour plus de confort et une purée améliorée, sans grumeaux. 20 $ K. Ne pelez plus jamais d’ail Le presse-ail Jumbo de Zyliss, les pionniers du presse-ail à charnière, est doté d’une poignée ergonomique qui permet de presser l’ail facilement. 23,99 $ Outils de préparation des aliments Chef’n SleekStor Pour verser, pincez le corps pour activer le bec verseur commode. Lavables sur la tablette supérieure du lavevaisselle et s’emboîtent les uns dans les autres pour faciliter le rangement.

L. Cuillers à mesurer empilables 7,99 $ M. Tasses à mesurer compressibles Pinch Pour 19,99 $ N. Béchers à mesurer Pinch Pour 3 morceaux 39,99 $ O. Bols de préparation Pinch Pour 4 morceaux 16,99 $

D C A

D

B

F

IG H TE

A. Un gadget attrayant Protégez et préservez les bananes délicates dans le Banana Guard. Sans BPA et sans phtalate 4,99 $ B. Conservez vos fruits Plus de fruits écrasés ou contusionnés! Les Froot Guards sans BPA et sans phtalate les protègent sur le chemin du travail ou de l’école. 4,49 $ C. L’assiette jardin est entourée de plantes d’apparence réelle et d’ailes de fée assorties sur les ustensiles. Sûre pour le lave-vaisselle et le four à micro-ondes. Sans BPA. 9 po/22,9 cm 19,99 $ D. Envolées d’imagination pleines de fées Les ustensiles Garden Fairy de Constructive Eating ont la forme d’outils de jardin et sont décorés comme tel – cuillerpelle, fourchette-râteau et pousseur-binette. Sans BPA. 6,99 $ chacun E. Du plaisir à revendre Le pousseur bulldozer, la fourchette camion élévateur à fourche et la cuillière-pelle chargeuse frontale rendent l’heure du repas amusante. De Constructive Eating. Sans BPA. 6,99 $ chacun F. Jeu d’enfant Bâtissez des montagnes de pomme de terre en purée et des piles de pois dans les compartiments distincts de notre assiette Construction lavable au lave-vaisselle et sans BPA. L’assiette de 9 po/22,9 cm est dotée d’un fond antidérapant. 19,99 $ G. Le coupe-melon taille 12 segments égaux en un seul mouvement. Ses poignées à prise souple sont confortables et aident à empêcher les mains de glisser, De Danesco. 17,99 $ H. Fraîchement pressé Le presse-agrumes Zyliss protège les mains contre le jus et filtre les graines et la pulpe d’agrumes d’un diamètre maximal de 3,3 po/8,5 cm. 39,99 $ I. Évidez et tranchez les ananas D’un mouvement simple, le Pineapple Easy Slicer Vacu Vin enlève le cœur et conserve le jus. 19,99 $ Ces ingénieux cuiseurs à vapeur Sistema™ sont dotés d’une soupape de dégagement de la vapeur qui permet la cuisson rapide et uniforme des légumes, du poisson et de la volaille au four à micro-ondes. C’est facile et rapide! Sans BPA. Fabriqué en Nouvelle-Zélande.

J. Cuiseurs à vapeur pour bols en trois formats Petit 1,4 L 13 $, Moyen 2,4 L 15 $, Grand 3,2 L 18 $ K. Cuiseurs à vapeur pour assiettes en trois formats Petit 44 0ml 10 $, Moyen 880 ml 12 $, Grand 1,3 L 15 $ L. Soup To Go permet de réchauffer la soupe et les boissons chaudes au four à micro-ondes. 65 6ml 11 $ M. Notre collection de contenants Klip It est dotée de couvercles qui s’agrafent pour assurer une fermeture hermétique. Sans BPA, fabriqués en Nouvelle-Zélande.

Breakfast To Go garde les céréales, le lait, le yogourt et les fruits séparés, jusqu’à ce que vous soyez prêt à manger. 10 $ Coutellerie Slimline Coutellerie facile à assembler, dans un étui de transport hygiénique. 7 $ Lunch Cube avec séparateur amovible 10 $ Salad To Go contient un contenant pour la sauce à salade 11 $ La boîte à lunch Slimline Green est dotée d’une grande section inférieure pour un sandwich, le couvercle contient trois sections (deux petites et une moyenne), et une bouteille. 15 $ Contenant à sandwich Slimline Quaddie 450 ml 6 $ Contenant divisé pour les collations fraîches. 350 ml 5 $

E

G

H

C O

PY R

J

K

I

L

M

7

B A

A. Gardez vos couteaux à portée de la main sur le comptoir de la cuisine. Le porte-couteaux Bistro vous procure un accès facile à tous vos couteaux et permet de les ranger facilement; de plus, vous pouvez ranger vos couteaux ou vos ustensiles à n’importe quel endroit dans le bloc. Le bloc est fabriqué en plastique et il est doté de pieds en silicone pour le tenir en place. 50 $ B. Maintenez l’affûtage de vos couteaux en les glissant à quelques reprises sur le couteau à aiguiser Diamond de Fox-Run Canada.

10 po/25,4 cm 39,99 $

D

La précision suisse de Victorinox.

Depuis plus de 100 ans, Victorinox fabrique avec précision des couteaux reconnus mondialement pour leur tranchant et leur bord profilé. Les couteaux portant la marque Victorinox sont en acier inoxydable à haute teneur en carbone avec des manches Fibrox hygiéniques, qui vont au lave-vaisselle et qui sont antidérapants.

Garantie à vie contre les défauts de fabrication.

IG H TE

E

C. L’ensemble classique du chef à 3 morceaux de Victorinox comprend : Couteau de chef de 8 po/20,3 cm, couteau à trancher de 8 po/20,3 cm, couteau de 3,25 po/8,3 cm 94 $

C

D. Le porte-couteaux à 10 morceaux de Victorinox comprend : Couteau d’office droit de 3 po; couteau d’office dentelé de 3 po, couteau tout usage dentelé de 4 po, couteau tout usage/de chef de 6 po, couteau à désosser de 6 po, couteau de chef de 8 po, affûtoir de 9 po, ciseaux de cuisine, Slant BlockClassic à 10 morceaux. Ensemble porte-couteaux 240 $

F

E. Couteau d’office Classic de 3,25 po/8,3 cm 8 $

F. Couteau à tomates/tout usage Classic de 4,5 po/11,7 cm 9 $

C O

PY R

D

G

H

Fabriqué en France

8

G. La meilleure frite pour la santé que vous mangerez jamais est maintenant arrivée, avec une capacité accrue de 50 %! Préparez 3 livres (1,5 kg) de frites croustillantes avec seulement une cuillerée d’huile. Vous pouvez également préparer des ailes de poulet et de délicieux plats de viande, de fruits de mer, de légumes et de fruits.

Il est facile à utiliser, avec un couvercle transparent doté d’un bouton d’ouverture automatique permettant de surveiller les aliments pendant la cuisson facilement et en toute sécurité. Il possède également un minuteur de 60 minutes avec système d’arrêt automatique et un plat de cuisson amovible avec un revêtement en céramique sûr et résistant aux rayures, qui permet le nettoyage facile. Fourni avec un livre de recettes en couleur contenant 60 recettes pour d’excellents repas. Reconnu par l’Association canadienne du diabète comme meilleure méthode de cuisson qui encourage l’alimentation saine.

349,99 $ Promotion à 299,99 $ H. La façon plus saine et plus rapide de cuisiner, grâce à Nutricook. Avec 4 programmes de cuisson exclusifs et une technologie d’ouverture et de fermeture sans effort, le NutriCook révolutionnaire est facile à utiliser. Un minuteur intelligent contrôle les 2 phases de cuisson, pour des résultats parfaits à tous les coups.

La phase à la vapeur à la fin de la cuisson assure la cuisson uniforme des aliments, à l’intérieur comme à l’extérieur, tout en conservant davantage de vitamines et de nutriments essentiels. Reconnu par l’Association canadienne du diabète comme méthode de cuisson qui encourage l’alimentation saine. Livre de recettes fourni.

299,99 $ Promotion à 249,99 $

Une ajout sain et durable à n’importe quelle cuisine

Fabriqué au Danemark.

D

Avec son fond d’une épaisseur de 8 mm, vous pouvez même faire cuire un gâteau sur la cuisinière!

IG H TE

A. Poêles à frire en cinq formats 20 cm 189,95 $ 24 cm 229,95 $ 26 cm 239,95 $.

28 cm 259,95 $ 32 cm 289.95 $ B. Rôtissoire 26 cm sans couvercle 359,95 $ C. Faitout 28 cm sans couvercle 429,95 $ D. Casseroles en deux formats 16 cm sans couvercle 239,95 $ 20 cm sans couvercle 279,95 $ E. Wok avec couvercle 36 cm 519,95 En promotionà 469,95 $ F. Sauteuses en deux formats 24 cm sans couvercle 299,95 $ 28 cm sans couvercle 349,95 $ Induction maintenant disponible – Voir les prix en magasin.

La cuisine bonne pour la santé est maintenant beaucoup plus facile, grâce à la batterie de cuisine Gastrolux®. Les plats résistants, de qualité professionnelle, sont dotés d’une surface antiadhésive permanente, qui permet l’utilisation d’ustensiles en métal. Le résultat de plus de 23 années d’expérience de conception des batteries de cuisine, les batteries de cuisine Gastrolux® BIOTAN® éliminent la nécessité d’utiliser des huiles et des graisses pour la préparation des aliments. Coulée en aluminium sous pression additionné de titane, de céramique et de Biotan – un produit fabriqué à partir d’os de poisson – la batterie de cuisine offre une répartition et une conservation exceptionnelles de la chaleur, ce qui permet de gagner du temps et de réduire la consommation d’énergie. Avec son fond d’une épaisseur de 8 mm, vous pouvez même faire cuire un gâteau sur la cuisinière. Les couvercles en verre trempé et les manches peuvent aller au four jusqu’à 500 ºF/260 ºC, et parce que les manches sont coulés dans le moule pendant la fabrication, ils n’utilisent ni vis, ni rivets. Spécialement conçu pour les surfaces de cuisson en verre ou plates. Garantie de 20 ans.

C

Couvercles vendus séparément

B

PY R

A

Allez-y, cuisinez à haute température : Gastrolux restera sans brûlures, sans déformations, sans éclats et sans fissures!

E

D

C O

Couvercles vendus séparément

F

A

9

Très bien Les plats à gâteaux La Patisserie possèdent un revêtement antiadhésif durable qui vous permet de détacher facilement vos pâtisseries – en outre, il facilite le nettoyage. Chaque moule est fabriqué en acier épais, sans acide perfluorooctanoïque (PFOA) ou polytétrafluoréthylène (PTFE); il est donc respectueux de l’environnement.

Moule à madeleines 12 biscuits 9,99 $ Moules à charnière 8 po/20,3 cm 12,99 $, 9 po/22,9 cm 13,99 $ Moule cannelé 9 po/22,9 cm 13,99 $ Plaques à biscuits 15 × 10 po/38,1 × 25.4 cm 12,99 $ 17 × 11 po/43,2 × 27,9 cm 15,99 $ Moules à muffins 12 tasses/2,84 L 15,99 $

D

E A

IG H TE

B. Marbre garde pâtisserie fraîche pour le roulement facile. Fox Run Canada.

2" x 16" x 20" / 5,1 cm x 40,6 cm x 50,8 cm 60 $

B

C. Idéal pour les poudings Le moule idéal pour les poudings traditionnels de la période des Fêtes possède une capacité de 2 L et un revêtement antiadhésif, avec des poignées rivetées en acier inoxydable et un couvercle qui se verrouille. Lavable au lave-vaisselle.

Moule pour poudings cuits à la vapeur 8,45 tasses/2 L 40 $ D. Sac Mastrad Pâtisserie multi-pièces Set comprend deux 17 oz liq. sacs de pâtisserie en silicone, un 8,5 oz liq. sac à pâtisserie en silicone, un 12" stand pour un remplissage facile et sans Gâchis, six assorties, une pince sac, une brosse de nettoyage et un livret de recettes. Idéal pour décorer les gâteaux et cupcakes, macarons et faire remplir des pâtisseries! De Swissmar. 25 $

C

D

C O

PY R

E

En prime!

Cadeau à l’achat du moule Push Pan ~ racloir

G

10

F

E. Préparez une pinte de crème fouettée riche et fraîche en quelques secondes seulement. Le contenu reste frais au réfrigérateur pendant jusuq’à 10 jours dans le Dessert Whipper en aluminium d’Easi Whip. Chargeur non fourni. 79,99 $ F. Le iSi Thermo Whip™ est le premier batteur d’aliments doté de caractéristiques thermiques – il peut conserver le contenu froid sans réfrigération pendant jusqu’à huit heures, ou chaud sans qu’il soit nécessaire de le réchauffer pendant jusqu’à trois heures. Utilisez le Thermo Whip pour préparer des soupes délicates, des sauces, des sauces au jus, de crèmes fouettées, des desserts légers et des espumas, et apportez-le avec vous où vous en avez besoin, qu’il s’agisse d’un pique-nique, d’un buffet ou d’un événement avec traiteur. Capacité de 1 pinte/0,5 L 229,99 $ Non illustré : chargeurs au N2O, paquet de 10 9,99 $ G. L’ingénieux moule à charnière « sans ressort » est doté d’un anneau de silicone qui le rend étanche : ainsi, il ne fuira jamais. Le moule Push Pan à revêtement antiadhésif fabriqué en acier ordinaire est disponible en trois formats. En prime! Cadeau à l’achat : racloir 8 po × 2,75 po 29,99 $ 8,5 po × 2,75 po 32,99 $ 9,5 po × 2,7 po 35,99 $

A. Le bac à maïs soufflé de forme classique de Hutzler possède une garniture amovible au fond qui capte les grains qui n’ont pas éclaté. Lavable au lave-vaisselle. Deux formats : Grand 11,99 $ Petit 5,99 $ B. L’ensemble de fondue trois-en-un de Trudeau comprend 17 morceaux, y compris un bain-marie en silicone réversible pour hautes températures pour la viande, le fromage et le chocolat. Le bain-marie en silicone est disponible en deux formats : 24 oz et 32 oz.

Paquet-cadeau. 99,99 $

A B

D

C. Fabriqué en France Le bois de hêtre de haute qualité utilisé pour la fabrication des moulins à sel ou à poivre de Paris Peugeot est créé en France. Doté du système d’ajustement de la mouture exclusif u’Select. Bois de hêtre chocolat 7 po 45 $ 9 po 50 $

E

D. Manipulation d’une seule main Le Xmill est doté d’un extérieur doux et d’un moulin en acier ordinaire, et il tient confortablement dans la main; c’est un excellent moulin pour le chef à la maison à l’emploi du temps chargé. 34,99 $

IG H TE

C

E. Cuisinez directement à table Avec le gril de table électrique Bistro polyvalent de Bodum, c’est comme si vous aviez deux grils en un seul outil : un côté pour les crêpes et le bacon, et l’autre côté pour griller la viande, le poisson et les légumes. Le gril et la cuvette de propreté sont lavables au lave-vaisselle. 100 $

D

F

F. L’outil idéal pour les réceptions de la saison des Fêtes Utilisez la craie pour identifier les fromages, les amuse-gueule ou les hors-d’œuvre. Plateau à fromages en ardoise en deux formats. Petit 29,99 $ Grand 39,99 $ G. Versez. Bouchez.

Le nouveau Rabbit Flipper se ferme, fournissant une fermeture hermétique qui permet de prolonger la durée de vie des bouteilles de vin ouvertes, et il s’ouvre en basculant pour devenir un bec verseur antigouttes. Ensemble de 2 de Metrokane. 8 $

G

PY R

H. Voyez la différence Le verseur/aérateur Rabbit de Metrokane aère pendant que vous versez; aucune carafe n’est requise. 29,99 $ I. Repas entre amis Une tradition suisse, les raclettes sont une façon amusante de recevoir. Faites griller des viandes, des fruits de mer ou des légumes sur la plaque en granit, tout en laissant fondre vos fromages préférés dans les plats à raclette individuels qui se trouvent dessous. Le gril à raclette pivotant pour 8 personnes comprend un livre de recettes et huit spatules et plats antiadhésifs. De Swissmar. 160 $

I

H

C O

J. L’élégance inspirée Notre trio d’assiettes à gâteau empilables Simplicity est gradué afin de permettre une présentation caractéristique des gâteaux et des desserts. Créé en verre soufflé à la main d’Artland. Ensemble de 3. 89,99 $

K. Plat de service sectionnel Artland fabriqué à la main pour amuse-gueule, crudités et hors d’œuvre : il suffit de remplir la base de glace pour garder les aliments frais pendant le service. La base peut être tournée à l’envers pour créer un couvercle pour le plat de service sectionnel et pour simplifier le rangement. Lavable au lave-vaisselle, disponible en paquet-cadeau. 79,99 $

K

J

L. Le point de mire Verre soufflé à la bouche et fabriqué à la main, pour les réceptions de tous les jours. L’ensemble de bol à punch inclut un bol d’un diamètre de 9 po, une louche de 10,5 po et 6 tasses. Lavable au lave-vaisselle, d’Artland.

Ensemble de bol à punch 57,99 $

L

11

Savourez l’excellence!

Gril américain de 12 po $180 124,99 $ noir et cerise

Théière ronde de 1,1 L 175 $ 139,99 $

Cocottes Ronde de 4,6 L / 10 po 300 $ 229,99 $ Ovale de 5,5 L / 12 po 335 $ 229,99 $

IG H TE

Presse à paninis de 12 po $110 89,99 $ Gril américain vendu séparément

D

Une batterie de cuisine magnifique, aux fonctions supérieures, pour des présentations superbes du four à la table!

(Disponible en 7 couleurs)

(Disponibles en 8 couleurs)

Les céramiques Staub sont disponibles en 4 couleurs classiques : Plats rectangulaires 4,2 L 50 $ 39,99 $

PY R

Plats ovales 2,3 L 45 $ 29,99 $

C O

WellnessMats Motif™ Collection

WellnessMats Bella Motif:

Avec son look classique à motif, ces tapis ajouteront fraîcheur et décoration à votre maison, sans sacrifier le confort et la performance des tapis « Wellness ». Ils sont résistants afin rencontrer les rigoureux standards, mais suffisamment élégants afin de se fondre dans un décor sophistiqué.

Les tapis sont légers, durables, résistent aux taches, aux bactériesa et à la chaleur.

Garanti de rester plat par une durée de 7 ans. Fabriqué aux Etats-Unis. Les tapis sauront satisfaire vos goûts personnels et rencontreront, sinon dépasseront les exigences de vos pieds, dos et jambes.

Disponible en cinq couleurs: marron, beige, bourgogne, gris et noir.

Bella dispose d’un beau motif en relief et un doux et subtil dessin floral.

3 ’x 2’ 119,95 $ 6 ’x 2’ 239,95 $

Brown

12

Tan

Burgundy

Gray

Black

WellnessMats Trellis Motif: Treillis est un motif visuellement frappant comme motif inspiré de l’antique en fer forgé dessins. 3 ’x 2’ 119,95 $ 6 ’x 2’ 239,95 $

Les produits COOL KITCHEN ® PRO Green Cuisine™ sont fabriqués en Greblon® Ceram respectueux de l’environnement, qui génère une surface antiadhésive extrêmement dure qui résiste aux rayures et à l’abrasion. Le résultat? Une batterie de cuisine extrêmement résistante et facile à nettoyer, qui est faite pour durer. Et de plus, comme Greblon® Ceram ne contient pas de PTFE et de PFOA, il n’émettra pas de sous-produits chimiques. Et aucun PFOA n’est utilisé pendant sa production, ce qui fait qu’aucun produit chimique dangereux n’est rejeté dans l’environnement.

A. Poêles à frire C. Wok 7,9 po/20 cm 44,50 $ 12,6 po/32 cm 112 $ 9,4 po/24 cm 57 $ D. Cocottes 11 po/28 cm 74 $ 7,9 po/20 cm 78,50 $ B. Casseroles 9,4 po/24 cm 99,50 $ 3 po/16 cm 53,50 $ 11 po/28 cm 132,50 $ 7,1 po/18 cm 63,50 $ E. Hachez la venaison, le poulet, le bœuf, le porc, le veau et le jambon. Garantissez la fraîcheur et la qualité de la viande que vous utilisez dans vos repas en préparant vos propres saucisses, vos salades à la viande, vos lasagnes et vos hamburgers avec le hachoir à viande Cool Kitchen Pro. Le hachoir de modèle professionnel est fourni avec quatre disques en acier inoxydable (fin, moyen, grossier et fin), un outil pour pousser, un entonnoir à saucisses et des accessoires pour kebab. 177 $

A

D

D

B

IG H TE

C

E

F. Arrêtez de payer plus cher pour obtenir des aliments prétranchés Tranchez votre propre viande, vos fromages, votre pain, vos fruits et vos légumes rapidement et facilement grâce au tranchoir à viande haute qualité de 200 watts de Josef Strauss. La commande d’épaisseur variable vous permet de choisir une épaisseur entre 0 et 22 mm pour vos tranches. Pieds en caoutchouc pour une meilleure stabilité. 114 $

PY R

F

Fonte exquise LeCuistot® Vieille, fabriquée en France

G

C O

Notre collection de plats en fonte LeCuistot comprend des services à fondue, des cocottes, des grosses cocottes ovales, des grils et des rôtissoires disponibles dans des couleurs vives à deux tons : bleu électrique, jaune, vert pomme, rouge feu et orange vif. Les plats en fonte LeCuistot® diffusent la chaleur efficacement sur l’ensemble de la surface de cuisson et ils sont compatibles avec toutes les sources de chaleur, y compris le chauffage à induction. La fonte est extrêment polyvalente, passant directement du four à la table, et elle est abordable.

Faitout ovale Rôtissoire 28 cm 3,6 L 104 $ 35×26 cm 84,50 $ 29 cm 5,2 L124,50 $ Gril Casserole 26 cm 54 $ 20 cm 3,3 L 71,50 $ 23 cm 4,3 L 94 $ 28 cm 5 L 109,50 $

13

DES SOLUTIONS CULINAIRES – de la préparation à la présentation

TWIN ® Four Star II

Un excellent ajout à n’importe quelle cuisine, TWIN® Signature est fabriqué en acier inoxydable Special Formula haute précision à emboutissage de précision et avec le durcissement à la glace FRIODUR® pour un affûtage de longue durée. Plus léger que les couteaux mobiles, le manche ergonomique à trois rivets comprend un logo TWIN® encastré pour plus de style.

Une nouvelle version d’un vieux favori de ZWILLING J.A. Henckels; confortable à tenir, découpage exceptionnel avec la fabrication monopièce SIGMAFORGE® et les lames durcies à la glace FRIODUR®, FOUR STAR II est doté d’un capuchon d’extrémité en acier por tant le logo TWIN® afin de rehausser la poignée, en ajoutant du poids pour en améliorer l’équilibre.

Porte-couteaux de 6 morceaux plus couteau Santoku de 7 po avec bord Granton, comprenant : Couteau d’office de 4 po, couteau tout usage de 6 po, couteau Santoku de 7 po, bord Granton, couteau à pain de 8 po, couteau de chef de 8 po, couteau en acier de 9 po et porte-couteaux charbon 325 $ 199,99 $

A

IG H TE

TWIN® Signature

D

Recherchez la marque Twins, un symbole mondial de l’excellence culinaire depuis 1731, qui représente le meilleur de la conception et de la fabrication de précision allemandes.

A. 4 po Couteau d’office

B

C

75 $ 59,99 $

B. 6 po Couteau tout usage 114 $ 91,99 $ C. 7 po Couteau Santoku, bord Granton

1 62 $ 129,99 $

D. 8 po Couteau à pain

125 $ 99,99 $

E. 8 po Couteau de chef

162 $ 139,99 $

PY R

F. 10 po Couteau en acier 60 $ 39,99 $

D

E

F

TWINSHARP® Aiguiseur pour couteaux 44 $

C O

ZWILLING ® TruClad

Conçue pour satisfaire les exper ts en cuisine, cette série propose une fabrication à 3 couches SIGMA® Clad qui fournit une répar tition égale de la chaleur sur toute la surface de la batterie de cuisine, et des manches creux coulés sculptés qui procurent le meilleur suppor t ergonomique possible. Une répar tition uniforme de la chaleur et plus de confor t avec moins de tension : la recette idéale pour une meilleure batterie de cuisine!

G

L’ensemble de 10 pièces inclut : 575 $ 349,99 $

I

G. 5,75 L Saucier avec couvercle J

H

H. 1 L

Casserole avec couvercle

I. 1,9 L Casserole avec couvercle J. 2,75 L Sauteuse avec couvercle K. 8 po Poêle à frire

L

14

K

La machine Vitamix utilise tout le fruit ou légume pour faire du jus afin que vous obteniez un jus plus nutritifs en utilisant moins de produits, moins de déchets et moins de temps que lorsque vous utilisez un extracteur de jus.

IG H TE

D

A. Série professonnelle 500 Quand on considère les centaines de tâches culinaires qu’il effectue, il n’est pas étonnant que tant de gens considèrent le Vitamix R série Professionnelle 500 comme une nécessité quotidienne. Et avec trois réglages préprogrammés, préparer des soupes aux desserts glacés n’a jamais été aussi facile. De plus, une fonction pulsion toute nouvelle , fonctionne à vitesse variable afin de rafraîchir les recettes et créer une variété de textures. En fournissant la précision inégalée d’un expert, la série Professionnelle 500 permet de libérer la saveur de chaque ingrédient et sa valeur nutritionnelle.

Disponible en finition inox brossée. 799 $ promotion à 699 $ BONUS: Cadeau avec achat: Créer vos recettes avec DVD d’instruction, d’une valeur de 75 $!

PY R

Faire cuire de la soupe sans un poêle!

Les lames créent de la chaleur de friction qui transforme les légumes frais en soupe chaude fumante en 4 minutes environ. Pas de pelage, d’épépinage et pas de cuisinière nécessaire.

Hacher n’est plus une corvée!

Faites une bouchée des tâches fastidieuses comme hacher les carottes,olives,oignons,œufs et fromage.

En utilisant l’eau pour attirer la nourriture vers les lames, vous pourrez couper un chou entier en quelques secondes.

Faites de la crème glacée en 30 secondes!

L’action de la lame écrase les fruits congelés afin de créer une plus grande surface gelée qui gèlera de nouveau dans une douce et délicieuse friandise onctueuse.

Mélanger comme jamais auparavant!

Cuisinez des riches et onctueux smoothies, émulsionnez les sauces à salades, créez des substituts de lait et mélangez des boissons. Vous pouvez maintenant préparer des aliments d’une manière A facile, rapide et fiable.

La pleine garantie de 7 années

Rapide et facile à nettoyer

Ajouter une goutte de savon à vaisselle pour un demiconteneur d’eau chaude, faire fonctionner votre appareil pendant 30 secondes, et le nettoyage est terminé!

Certains de nos recettes les plus populaires:

C O

Going Green Smoothie Hummus Soupe froide de tomates aux crevettes Sauce aux tomates fraîches Strawberry Sorbet Lime

B

B. CIATM Série professionnelle Quand une machine est utilisée par le premier collège culinaire au monde afin d’éduquer la prochaine génération de chefs de renom, vous savez que c’est quelque chose de spécial. Et maintenant, Vitamix et le Culinary Institute of America (CIA) se sont réunis afin de concevoir la CIA Série professionnelle. Doté d’un puissant moteur de 2 sorties de pointes, un contenant de 64 oz, des lames en acier inoxidable conçues par laser et un contrôle à vitesse variable. Il est ainsi facile de monter le dîner à la maison à un niveau supérieur.

Utilisez la machine des Maîtres Cuisiniers certifiés par la CIA afin de créer leurs propres plats. 699 $ promotion 599 $ BONUS: Cadeau avec achat: Nouveau livre de recette, Let’s Get Started DVD, ainsi qu’un livre de recettes supplémentaires. Recettes de grands chefs de la CIA avec 30 recettes exclusives et plus. Une valeur de 75$ C. Contenant à lame sec.

Sélectionnez la durabilité et la précision avec le récipient sec Vitamix 32 oz pour moudre les céréales, les haricots et le riz en farine pleine de nutriments. Fabriqué de copolyester de Eastman TritanTM , il inclut un nouveau couvercle amovible. Parfait pour les régimes sans gluten. Contenant 32 oz sans BPA Eastman TritanTM . Contenant sec avec livre de recettes Grains entiers 173 $

C

15

D

340 MONTÉE MASSON, MASCOUCHE, J7K 2L5 Tél: 450-417-0628, Fax: 450-417-0629 Heures d'ouverture du Lundi au Mercredi de: 10:00 à 18:00 heures Jeudi et Vendredi de: 10:00 à 21:00 heures Samedi de: 09:00 à 17:00 heures Dimanche de: 10:00 à 17:00 heures

IG H TE

709 ST-THOMAS, JOLIETTE, J6E 3R6 Tél: 450-756-4300 Heures d'ouverture du Lundi au Mercredi de: 8:00 à 18:00 heures Jeudi et Vendredi de: 8:00 à 21:00 heures Samedi de: 09:00 à 17:00 heures Dimanche de: 10:00 à 17:00 heures

Préparez des croustilles sans gras en 3 à 5 minutes.

Créez des croustilles légères et croustillantes au four à micro-ondes. Il n'est pas nécessaire d'ajouter de matière grasse, grâce à la surface antiadhésive en silicone à 100 % de TopChip. Trousse Topchips de Mastrad, comprend l'outil de préparation des croustilles et une mandoline. 25 $

C O

PY R

Savourez l'abondance de la récolte.

Idéal pour l'huile d'olive et les autres huiles spécialisées, la bouteille d'huile antigoutte parfaite ne coule pas et ne fuit pas.

En verre. 10 oz 17,99 $

Tordez la queue Notre moulin à noix original en aluminium coulé, peut moudre 8 oz/0,23 L de noix écalées avec son mécanisme de mouture en acier inoxydable. Le bocal en verre est gradué en tasses et en millilitres. 39,99 $

15%

Obtenez un rabais de

sur un produit Gastrolux disponible en magasin.

Non applicable sur les produits déjà en promotion.

Valide jusqu’au 31 janvier 2013.

Obtenez un aiguisage gratuit pour 2 couteaux.

Valide jusqu’au 31 janvier 2013.