6
WLLSPUN RUPML
Tourniermesser
JV\[LH\ n StN\TLZ
J\JOPSSV WHYH WLSHY
ZWLS\JJOPUV
4020 JT WHYPUN RUPML
GemĂźsemesser
JV\[LH\ n StN\TLZ
J\JOPSSV WHYH ]LYK\YHZ
ZWLS\JJOPUV
4006 JT
Spickmesser
WHYPUN RUPML
JV\[LH\ KÂťVMĂ„ JL
J\JOPSSV WHYH TLJOHY
ZWLS\JJOPUV
4086/09 cm
\[PSP[` RUPML 4086/12 cm
Steakmesser
Z[LHR RUPML
JV\[LH\ n Z[LHR
J\JOPSSV WHYH Z[LHR
JVS[LSSV IPZ[LJJH
4096 JT
Aufschnittmesser
ZH\ZHNL RUPML
JV\[LH\ n ZH\JPZZVU
J\JOPSSV WHYH ZHSJOPJO}U
JVS[LSSV ZHSHTL
TP[ >LSSLUZJOSPMM ^P[O ZLYYH[LK LKNL
Tomatenmesser
[VTH[V RUPML
JV\[LH\ n [VTH[LZ
J\JOPSSV WHYH [VTH[LZ
JVS[LSSV WVTVKVYV
TP[ >LSSLUZJOSPMM ^P[O ZLYYH[LK LKNL
5:- PZ[ LPU ILKL\[LUKLZ <: (TLYPRHUPZJOLZ /`NPLUL \UK 8\HSP[p[ZZPLNLS >l:;/6- 4LZZLYZLYPLU TP[ KPLZLY ALY[PĂ&#x201E; aPLY\UN ZPUK PT 2H[HSVN LU[ZWYLJOLUK NLRLUUaLPJOUL[
4126 JT
4136 JT
5:- PZ HU PTWVY[HU[ <:( O`NPLUL HUK X\HSP[` ZLHS >l:;/6-Â&#x2018;Z JLY[PĂ&#x201E; LK RUPML ZLYPLZ HYL THYRLK PU [OPZ JH[HSVN\L
Die neue WĂ&#x153;STHOF Technologie fĂźr Ăźberlegene Schärfe!
PEtec
PrecisionEdgeTechnology
Extreme Anfangsschneidleistung. AuĂ&#x;ergewĂśhnlich lange Schnitthaltigkeit / lange Standzeit der Klinge. Optimale Schneidengeometrie Ăźber die gesamte Klingenlänge. Einzigartige, immer gleichbleibende hohe und reproduzierbare Qualität.
New WUSTHOF technology offers superior sharpness!
Extremely high initial cutting performance. Exceptionally long edge retention / long service life of blade. Optimum cutting edge along the entire length of the blade. Unique, consistently high and reproducible quality.
7
Filiermesser
Ä SSL[ RUPML
JV\[LH\ Ä SL[ KL ZVSL
J\JOPSSV WHYH Ä SL[LZ
JVS[LSSV Ä SL[[V
4556 JT
Schinkenmesser
\[PSP[` RUPML
[YHUJOLSHYK
J\JOPSSV WHYH QHT}U
JVS[LSSV WYVZJP\[[V
4506/16 cm
JHY]PUN RUPML
4506/20 cm
4506/23 cm
Ausbeinmesser
IVUPUN RUPML
JV\[LH\ n KtZVZZLY
J\JOPSSV WHYH KLZO\LZHY
JVS[LSSV WLY KPZVZZHYL
4616 JT
Filiermesser
Ä SSL[ RUPML
JV\[LH\ Ä SL[ KL ZVSL
J\JOPSSV WHYH Ä SL[LZ
JVS[LSSV Ä SL[[V
4626 JT
Der WÜSTHOF Stahl - Y >l:;/6- 4LZZLY ^PYK YVZ[MYLPLY *OYVT 4VS`IKpU =HUHKP\T :[HOS ]LY^LUKL[ /PLYTP[ Z[LSS[ >l:;/6- KPL ILZVUKLYLU ,PNLUZJOHM[LU KLY 7YVK\R[L ]VU (UMHUN HU ZPJOLY! HIZVS\[L :JOpYML KH\LYOHM[L :JOUP[[OHS[PNRLP[ OVOL 2VYYVZPVUZILZ[pUKPNRLP[ SLPJO[ UHJOZJOpYMIHY
8
WÜSTHOF Stahl Analyse: ? $ ,KLSZ[HOS $ 2VOSLUZ[VMM ¶ 2VOSLUZ[VMMHU[LPS PZ[ M Y KPL :JOpYML KLY 4LZZLY ]VU )LKL\[\UN *Y $ *OYVT Z[LO[ M Y 9VZ[ILZ[pUKPNRLP[ 4V $ 4VS`IKpU ¶ IPL[L[ a\Zp[aSPJOLU 2VYYVZPVUZZJO\[a = $ =HUHKP\T ¶ \U[LYZ[ [a[ KPL /pY[L KLY :JOULPKOHS[PNRLP[ $ *OYVTNLOHS[ PU 7YVaLU[
Kochmesser
JVVR»Z RUPML
JV\[LH\ KL JOLM
J\JOPSSV KL JVJPULYV
JVS[LSSV J\VJV
4596/16 cm
4596/20 cm
4596/23 cm
4596/26 cm
Santoku
4172 JT TP[ 2\SSLUZJOSPMM ^P[O OVSSV^ LKNL
4176 JT TP[ 2\SSLUZJOSPMM ^P[O OVSSV^ LKNL
The WÜSTHOF Steel ,HJO >l:;/6- RUPML PZ WYLJPZPVU MVYNLK MYVT H ZPUNSL WPLJL VM JOYVTP\T TVS`IKLU\T ]HUHKP\T Z[LLS ;OPZ ZWLJPHSPaLK OPNO JHYIVU Z[HPU YLZPZ[HU[ HSSV` LUZ\YLZ [OH[ [OL JYP[PJHS JOHYHJ[LYPZ[PJZ VM LHJO >l:;/6- RUPML HYL [OLYL YPNO[ MYVT [OL ILNPUUPUN! YHaVY ZOHYW SVUN SHZ[PUN J\[[PUN LKNL OPNO Z[HPU YLZPZ[HUJL LHZPS` YLZ[VYHISL LKNL
WÜSTHOF Steel Formular: ? $ :[HPUSLZZ Z[LLS $ JHYIVU ¶ [OL JHYIVU JVU[LU[ PZ ZPNUPÄ JHU[ MVY [OL ZOHYWULZZ *Y $ *OYVTP\T MVY Z[HPU YLZPZ[HU[ WYVWLY[PLZ 4V $ 4VS`IKLU\T LUOHUJLZ [OL Z[HPU YLZPZ[HU[ WYVWLY[PLZ = $ =HUHKP\T MVY OHYKULZZ HUK LKNL YL[LU[PVU $ *VU[LU[Z VM JOYVTP\T PU
9
IYLHK RUPML JV\[LH\ n WHPU J\JOPSSV WHYH WHU JVS[LSSV WHUL
Brotmesser
TP[ >LSSLUZJOSPMM ^P[O ZLYYH[LK LKNL
4166/20 cm
TP[ >LSSLUZJOSPMM ^P[O ZLYYH[LK LKNL
4166/23 cm
4124 JT TP[ >LSSLUZJOSPMM ^P[O ^H]` LKNL
Super Slicer
4516 JT TP[ >LSSLUZJOSPMM ^P[O ^H]` LKNL
Lachsmesser
ZHSTVU ZSPJLY
JV\[LH\ n ZH\TVU
J\JOPSSV WHYH ZHST}U
JVS[LSSV ZHSTVUL
TP[ 2\SSLUZJOSPMM ^P[O OVSSV^ LKNL 4546 JT
Wetzstahl
ZOHYWLUPUN Z[LLS
M\ZPS
JOHPYH
HJJPHPUV
-LPUa\N Ã&#x201E; UL 4468 JT
Fleischgabel
Z[YHPNO[ TLH[ MVYR
MV\YJOL[[L n ]PHUKL
[LULKVY WHYH JHYUL
MVYJOL[[VUL
4414/16 cm
10
Steakmessersatz
WJ Z[LHR RUPML ZL[
ZtYPL KL JV\[LH\_ n Z[LHR
Q\LNV KL J\JOPSSVZ WHYH Z[LHR
ZLYPL KP JVS[LSSP IPZ[LJJH 9716
0UOHS[! :[LHRTLZZLY
Tranchierbesteck
WJ JHY]PUN ZL[
ZLY]PJL n KtJV\WLY
Q\LNV WHYH [YPUJOHY
ZLY]PaPV [YPUJPHU[L 9647
0UOHS[! :JOPURLUTLZZLY JT -SLPZJONHILS JT
Messersatz
WJ RUPML ZL[
LUZLTISL KL JV\[LH\_
Q\LNV KL J\JOPSSVZ
ZL[ KP JVS[LSSP 9276
0UOHS[! :HU[VR\ .LTÂ&#x2026;ZLTLZZLY
Messersatz
WJ RUPML ZL[
LUZLTISL KL JV\[LH\_
Q\LNV KL J\JOPSSVZ
ZL[ KP JVS[LSSP 9606
0UOHS[! 2VJOTLZZLY :WPJRTLZZLY
JT JT
Messersatz
WJ RUPML ZL[
LUZLTISL KL JV\[LH\_
Q\LNV KL J\JOPSSVZ
ZL[ KP JVS[LSSP 9601
0UOHS[! 2VJOTLZZLY JT :JOPURLUTLZZLY JT :WPJRTLZZLY JT
11
9876 Messerblock mit 6 Teilen WJ RUPML ISVJR ZL[ ISVJ JV\[LH\_ H]LJ WPuJLZ ISVX\L J\JOPSSVZ JVU WPLaHZ ISVJJV JVS[LSSP JVU WLaaP A\ZHTTLUZ[LSS\UN! :WPJRTLZZLY JT (\MZJOUP[[TLZZLY )YV[TLZZLY JT :HU[VR\ :JOPURLUTLZZLY JT 2VJOTLZZLY JT
ZJO^HYa ISHJR
9873 Messerblock mit 9 Teilen WJ RUPML ISVJR ZL[ ISVJ JV\[LH\_ H]LJ WPuJLZ ISVX\L J\JOPSSVZ JVU WPLaHZ ISVJJV JVS[LSSP JVU WLaaP A\ZHTTLUZ[LSS\UN! ;V\YUPLYTLZZLY :WPJRTLZZLY JT (\MZJOUP[[TLZZLY :JOPURLUTLZZLY JT )YV[TLZZLY JT :HU[VR\ 2VJOTLZZLY JT >L[aZ[HOS -SLPZJONHILS JT
ZJO^HYa ISHJR
12