The Griffin (December, Espanol)

Page 1

T H E

E A R L Y

C O L L E G E

O F

A R V A D A ' S

THE GRIFFIN W E

C A N .

A N D

W E

W I L L .

FECHAS IMPORTANTES

DICIEMBRE 11 REUNIÓN VIRTUAL DE PREGUNTAS Y RESPUESTAS SOBRE EL APRENDIZAJE DE PRIMAVERA

DICIEMBRE 12 LOS PEDIDOS DE ANUNCIOS, BIRRETES Y BATAS DE ÚLTIMO AÑO DEBEN ENVIARSE A LA SRA. RAMSEY ANTES DEL 12 DE DICIEMBRE.

DICIEMBRE 18 COMIENZAN LAS VACACIONES DE INVIERNO NO HAY ESCUELA PARA ESTUDIANTES

DESCARGUE LA APLICACIÓN DE EXPOSICIÓN COVID PARA IPHONE O ANDROID PARA AYUDAR CON EL RASTREO DE CONTACTOS Y RALENTIZAR LA PROPAGACIÓN

DANOS LIKE EN FACEBOOK

@EARLYCOLLEGEARVADA SIGUENOS EN INSTAGRAM

D I C I E M B R E

I S S U E

@EARLY_COLLEGEARVADA



Diciembre Events NOV 30

DIC 7

DIC 14

DIC 1

DIC 2

DIC 3

DIC 4

DIC 8

DIC 9

DIC 10

DIC 11

DIC 17

DIC 18

DIC 15

DIC 16 Board Meeting @6

Winter Break Begins Professional Day (No school for students)

DIC 21

DIC 22

DIC 23

DIC 24

DIC 25

DIC 28

DIC 29

DIC 30

DIC 31

ENERO 1


RECURSOS PARA LAS FAMILIAS DE GRIFFIN La orden de refugio en el lugar emitida por el gobernador Polis en la primavera ayudó a mantener a las personas seguras durante esta pandemia mundial. Sin embargo, una de las consecuencias de esto fueron las consecuencias económicas del repunte en los cierres de empresas. Todos estamos haciendo nuestro mejor esfuerzo para aprender del pasado y ECA quiere asegurarse de que nuestras familias estén bien equipadas en caso de una segunda ola. Hemos compilado una lista de recursos para aquellos que puedan necesitarlos. No dude en comunicarse con tcordrey@ecarvada.org para obtener ayuda. Estamos aquí para ayudar. O a mfuentes@ecarvada para español.

Food Christian Action Center in Golden Food Pantries in Arvada Este sitio web es específico de Arvada y se actualiza periódicamente. Food Pantries in Lakewood

Free Adams County Drive Through Farmer's Market El próximo es el 10 de noviembre / 4: 30-6: 30p. Solo tienen 250 cajas y tienes que registrarte AQUÍ

Shelter

Este sitio web es específico

Arvada Shelter and Services

de Lakewood y se actualiza

Arvada Shelter List

periódicamente.

Denver Shelters and Housing

Food Pantries in Denver

services- Govt. affiliated

Este sitio web es específico

Denver Shelter List

de Denver y se actualiza

Denver Shelters (womxn

periódicamente.

specific)

Food Pantries in Westminster Este sitio web es específico

Westminster shelters and transitional housing

de Westminister y se actualiza periódicamente. Document including Pay as you can grocery stores

ECA TENDRÁ ALMUERZOS EMBOLSADOS PARA RECOGER L-V, 12-1 PM



PAGE 6

EXECUTIVE DIRECTOR

EL SALÓN DE CLASES; UNA INCUBADORA DE ÉXITO TODD CORDREY 720-473-4403 TCORDREY@ECARVADA.ORG

Encontré este artículo sobre un auto volador y estaba intrigado. En 1886, los automóviles fueron inventados por Karl Benz y se convirtieron en uno de los mayores inventos del siglo XIX. Con el desarrollo de la línea de montaje, el Modelo T de 1908 de Henry Ford fue el primer automóvil en producción en masa para la clase media. El 17 de diciembre de 1903, Wilbur y Orville Wright realizaron cuatro breves vuelos en Kitty Hawk con su primer avión propulsado que inició la industria de la aviación internacional. Hoy hay más de mil millones de autos, 400,000 aviones y en 2021 los autos voladores estarán listos para la producción. Me llamó la atención la metáfora del automóvil volador y nuestra transición al aprendizaje en línea. El aprendizaje en línea y el coche volador comparten muchas similitudes. Cada uno de ellos implica la comprensión de nuevas leyes físicas y sociales. Cada uno de ellos requiere que el operador sea competente con múltiples tecnologías, instrumentos y herramientas. Finalmente, cada uno ofrece la posibilidad de una mayor eficiencia, utilidad y éxito. En nuestro aprendizaje en línea, nos esforzamos por capitalizar la seguridad y el acceso del aprendizaje en línea, al mismo tiempo que nos damos cuenta del compromiso y el aprendizaje activo de la instrucción en persona. Esto no ha sido una tarea fácil y nos ha llevado tiempo desarrollar las habilidades necesarias para la excelencia. Como equipo, hemos trabajado juntos para apoyarnos mutuamente en el proceso de creciente competencia en nuestro nuevo entorno. También agradecemos a nuestros estudiantes por ser resistentes y a sus padres por ser nuestros administradores de aula fuera del sitio. La pandemia nos ha unido a maestros, estudiantes y padres con la misión compartida de educar a ECA Griffins. A medida que avanzamos hacia la siguiente fase de la pandemia, tengo toda la confianza del mundo en que ECA y ECA Griffins encontrarán formas de tener éxito. Juntos, somos el Early College of Arvada y abrazamos nuestro dicho de ECA qué es PODEMOS Y QUEREMOS.


PRINCIPAL

PAGE 7

TERMINA ESTE SEMESTRE FUERTE JANICE ANDERSON JANDERSON@ECARVADA.ORG

Espero que todas nuestras familias hayan tenido unas agradables vacaciones de Acción de Gracias. Sé que muchos de nosotros miramos con optimismo el año 2021. Nuestro equipo está trabajando muy diligentemente con el estado y las organizaciones gubernamentales para hacer todo lo posible para volver al aprendizaje en persona en el próximo semestre. Esté atento a la información sobre el segundo semestre que se publicará a finales de la próxima semana. Sé que este semestre ha tenido desafíos importantes y estoy muy orgulloso de todos los esfuerzos de nuestros estudiantes. Como padres, recuerden marcar IC y animar a sus hijos a terminar el año con fuerza. He tenido el placer de participar en muchas clases y sé que los maestros les han estado recordando a los estudiantes cómo terminar este semestre con fuerza. Nos quedan 2 semanas más y creo en cada estudiante y sé que pueden seguir superando y haciéndolo bien. A medida que nos acercamos a esta temporada navideña, quiero desearles a todos nuestros estudiantes y sus familias una temporada navideña feliz y saludable.


Rincรณn del consejero BRIDGETTE FOSTER BFOSTER@ECARVADA.ORG

Early College of Arvada provides middle and high school counselors to assist students in their academic, social/emotional, and career readiness pursuits. Counselors are available by appointment to help you with the following: Organizational Skills Time Management Skills Study Skills Coping Skills Scheduling (making sure students are scheduled into appropriate level classes) Class Support Student and Family Resources College Planning Career Planning ECA partners with two local colleges to provide access to not only high school credit but college credits for free.

Page 8


PAGE 9

OPERATIONS MANAGER

ACTUALIZACIÓN DE SALUD JULIE RAMSEY 720-473-4409

Los avisos finales de vacunación se distribuirán esta semana. Los estudiantes que no cumplan con los requisitos están sujetos a ser retenidos de la escuela a partir del lunes 7 de diciembre. Se ha notificado a los padres / tutores de los estudiantes que serán excluidos de la escuela hasta que cumplan con las vacunas requeridas por el estado. La asistencia será cambiada en Infinite Campus por nuestro personal de la oficina y los estudiantes serán marcados como injustificados. Las ausencias injustificadas contarán contra la calificación del estudiante de acuerdo con el Manual de padres y estudiantes. Puede ser tan simple como completar una exención si su estudiante actualmente no cumple con sus vacunas. Comuníquese con Julie Ramsey, Gerente de Operaciones / Asistente de Salud, al 720-473-4409 o jramsey@ecarvada.org.


Rick Heroff

Decano de Estudiantes de la Escuela Intermedia / C.E & Coordinador de carrera (720) 473-4400 EXT 320 Contrato de inscripción simultánea: si está tomando clases universitarias en la primavera o actualmente está tomando clases universitarias y no ha firmado nuestro contrato de inscripción simultánea, haga clic HERE( AQUÍ) y complete el formulario. Registración regreso para el semestre de primavera. Por Favor de ver continuación los detalles Clases del campus de Front Range: todos los estudiantes que toman clases tradicionales del campus de FRCC se realizan de forma remota. Esto significa que si se inscribe en una clase, la mayoría de las veces se realiza iniciando sesión en una transmisión en vivo de su clase a través del aprendizaje remoto en lugar de ir al campus. Cada departamento tiene pautas ligeramente diferentes, haga clic HERE (AQUÍ) para obtener detalles sobre las ofertas de cursos y detalles sobre cómo se ofrecerán las clases. Clases AIMS: uno de nuestros nuevos socios de este año tiene una amplia oferta de aprendizaje en línea y remoto para el año escolar 20'-21 '. Estamos utilizando AIMS para sus ofertas remotas, ya que su campus más cercano está a una buena distancia de nuestra comunidad. Los estudiantes que tomen cursos aquí serán complementarios a las ofertas de ECA. Haga clic HERE ( AQUÍ) para ver otras ofertas de cursos este semestre de primavera. Lista de verificación de preparación para la universidad: Investigar escuelas y postularse (hasta 6) Complete su FAFSA Solicite becas exclusivas de las universidades en las que ha sido aceptado y busque más

Early College of Arvada | 10


DECANO DE ESTUDIANTES DE SECUNDARIA/ C.E & COORDINADOR DE CARRERA

Recursos de becas: https://www.salliemae.com/college-planning/tools/scholarship-search/ https://www.scholarships.com/ And Naviance! Escuela intermedia: las asambleas digitales se realizan una vez cada dos semanas. Los estudiantes pueden ganar tarjetas de regalo de $ 5 para académicos, asistencia y mejor regreso. ¡Se requiere asistencia para reclamar el premio! ¡Próxima asamblea 4 y 17 de diciembre! Estudiantes en línea (Edmentum): La asistencia para el aprendizaje en línea en Edmentum es de 4 horas diarias (1 hora para cada asignatura, cada día escolar). Comuníquese con los maestros para obtener más información sobre las clases y los cursos. Los estudiantes deben aprobar cursos de aprendizaje en línea para progresar en los niveles de grado. Comuníquese con el Sr. Heroff para obtener más información.

Early College of Arvada | 11


Recordatorios

de fin de

semestre

Guadalupe Marquez

Decano de estudiantes de secundaria 720-473-4408

Espero que hayas tenido unas buenas vacaciones de otoño. Un momento para agradecer y apreciar lo que hemos brindado en estos tiempos insólitos. Nos hemos acercado al tramo largo y los estudiantes deberían estar trabajando muy duro para terminar el semestre con fuerza. Por favor recuerde que cada día y cada tarea cuenta, así que siga trabajando duro hasta el último día del semestre. Disfrute de las vacaciones y pase tiempo con sus familiares más cercanos.

Early College of Arvada | 12


LA IMPORTANCIA DE LA GESTIÓN DEL TIEMPO Alejandro Reynoso Asesor de EARSS Oficina: 720-473-4406 Celular: 720-980-1129 Bienvenidos estudiantes, espero que todos hayan tenido un descanso de otoño fantástico. Nos acercamos al final del semestre y la administración del tiempo podría ser una gran herramienta para tener éxito en estas semanas que quedan del semestre. Todas las personas del mundo tienen la misma cantidad de tiempo en un día: 24 horas. Pero la "administración del tiempo" ayuda a una persona a utilizar el recurso del tiempo, que no se puede recuperar una vez que se pierde. Como antídoto para sentirse abrumado y fuera de control, la administración del tiempo permite que la vida fluya a un ritmo manejable.

Page 13


Aspectos destacados extracurriculares

T IMBE R GRIFFIN Kelly Graham Kgraham@ecarvada.org

A pesar de todos los desafíos de este año, estamos trabajando duro en Prodigy, nuestra película musical que se estrenará en marzo de 2021. Este programa es la historia de padres e hijas prodigios del violonchelo que luchan contra la depresión. El espectáculo rinde homenaje a los artistas y honra a quienes se enfrentan a enfermedades mentales a través de una narración conmovedora y un hermoso mensaje de esperanza. Lo alentamos a obtener la ayuda que necesita si está luchando durante estos tiempos difíciles. Habla con alguien, escribe un diario, encuentra formas creativas de hacer las cosas que te traen alegría. Este es un gran momento para hacer arte que sea solo para USTED, pintar un retrato que nadie verá, cantar a todo pulmón en la ducha, bailar en su patio trasero con el sonido de los pájaros cantando.

Sigan haciendo arte mis amigos, porque es importante. También estamos orgullosos de anunciar que nuestro canal de YouTube Timbergriffen será el anfitrión de un torneo virtual de Rocket League, el 11 de diciembre de 4:30 a 7:30 pm. Este será un evento privado no listado, para poder ver necesitará acceso al enlace, envíe un correo electrónico a apollo.downie@ecarvada.org para ingresar a la lista y ver el torneo. Si desea jugar, complete este formulario de Google: https://forms.gle/KJGwUgUrZ5z2oKpG7

Page 14


Aspectos destacados extracurriculares

INT ER NATIONAL T RAVE L Dennis Olson dolson@ecarvada.org

Estamos encantados de continuar la tradición de viajes de ECA ofreciendo una oportunidad para que los estudiantes de Griffin experimenten las maravillas de Vietnam, Camboya y Tailandia en el verano de 2022. Organizaremos una reunión informativa en línea para que las familias aprendan más, mientras que $ 300 por Hay disponibles becas para estudiantes y un período de inscripción sin riesgos.

¡Hemos

estado hablando de esto con los estudiantes

en la escuela y la emoción es alta! Consulte el folleto adjunto para obtener el enlace para confirmar su asistencia, incluso si no puede asistir

¡

( gracias!). Cualquiera que confirme su asistencia es elegible para una beca adicional de $ 100.

¡Esperamos

ver a su familia allí!

Page 15




Anuncios de graduación Estudiantes del último año - No olviden hacer sus pedidos para anuncios de graduación, chaquetas de letras, anillos de clase, etc. La ECA ordenará gorras, batas y borlas, así que asegúrese de enviar su altura y peso a la Sra. Ramsey antes del 12 de diciembre en jramsey @ ecarvada.org. ECA está ordenando los birretes, las togas y UNA borla. Si desea borlas adicionales, debe solicitarlas a través de Balfour. El enlace para ordenar sus anuncios, etc., es: https: //www.balfour.com/colorado/arvada/the-early-college-of-arvada


EARLY COLLEGE OF ARVADA

PTCO NEWS

MEETING SCHEDULE Las reuniones se pospondrá

Lots of exciting activities here at ECA and we could use your help to make them a success! Hope to see you in the spring at the ECA PTO at 4PM! ptco@ecarvada.org

n hasta el semestre de primavera.

Muchas actividades emocionantes aquí en ECA Y podríamos usar su ayuda para hacerlos un ¡éxito!

Espero verte aquí la próxima primavera ptco@ecarvada.org

Early College of Arvada | 19


PAGE 20

ยกAyude a ECA agregรกndonos a su cuenta de Amazon Smile!



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.