The Griffin (Diciembre, Espanol)

Page 1

PODEMOS.

Y LO HAREMOS.

PREPARARSE PARA LOS FINALES Y EL ESTRÉS DE FIN DE SEMESTRE PÁGINA 3

EN ESTE NÚMERO: APRENDIZAJE EMOCIONAL SOCIAL Y PREPARACIÓN PARA LA UNIVERSIDAD/CARRERA PÁGINA 4 PRUEBAS COVID EN ECA PÁGINA 6 ACTUALIZACIONES DE LA INSCRIPCIÓN CONCURRENTE PÁGINA 8 EL EARLY COLLEGE DE ARVADA ES UNA ESCUELA PÚBLICA CHARTER DE 6 A 12 AÑOS, LIBRE DE MATRÍCULA, UBICADA EN 4905 W 60TH AVE., ARVADA, CO 80003 WWW.ECARVADA.ORG 720-473-4405

EVENTS: VACACIONES DE INVIERNO - 18 DE DICIEMBRE - 5 DE ENERO NOCHES DE INFORMACIÓN PARA LOS PADRES - 1 Y 8 DE DICIEMBRE RECOGIDA DE JUGUETES DEL JOY CLUB - 29 DE NOVIEMBRE - 16 DE DICIEMBRE @EARLY_COLLEGEARVADA

@EARLYCOLLEGEARVADA


Eventos de diciembre NOV 29

NOV 30

CLUB DE LA ALEGRÍA JUGUETE COMIENZA LA COLECTA DE JUGUETES

DIC 1

DIC 2

DIC 3

DIC 9

DIC 10

DIC 16

DIC 17

INFORMACIÓN PARA LOS PADRES NOCHE A LAS 17 HORAS

DIC 6

DIC 7

DIC 8

ÚLTIMO DÍA PADRE INFORMACIÓN NOCHE

DE HANUKKAH

A LAS 18 HORAS

DIC 13

DIC 14

DIC 15

CLUB DE LA ALEGRÍA JUGUETE CONDUZCA FINALIZA EN

DIC 20

DIC 21

DIC 22

DIC 23

COMIENZAN LAS VACACIONES DE INVIERNO

DIC 24

NAVIDAD VÍSPERA

DIC 27

DIC 28

DIC 29

DIC 20

DIC 31 NOCHEVIEJA


DIRECTORA EJECUTIVA

PAGE 3

PREPARARSE PARA LOS FINALES Y EL ESTRÉS DE FIN DE SEMESTRE JANICE ANDERSON JANDERSON@ECARVADA.ORG Este mes marca el final de nuestro primer semestre. No podríamos estar más orgullosos del esfuerzo de nuestros alumnos. Para muchos de nuestros estudiantes, este es el primer semestre en el que vuelven a aprender en persona en casi dos años. Estamos trabajando para enseñar a los estudiantes a prepararse para los exámenes parciales y/o finales. Es importante que todos trabajemos juntos para animar a nuestros estudiantes a que tengan todo lo que necesitan para tener éxito. Siempre es muy poderoso escuchar el mismo mensaje tanto en casa como en la escuela. Además, los estudiantes a menudo piensan que estudiar sólo la noche antes de los exámenes es suficiente, pero en realidad el hecho de estudiar un poco a lo largo del tiempo ayuda a fortalecer su memoria y realmente demuestra más de sus conocimientos. Queremos recordar a todos nuestros alumnos que lo único que les pedimos es que se esfuercen al máximo, porque realmente creemos que "pueden y van a encontrar" su propio éxito si se lo proponen. Además, no olvidéis que tenemos clases particulares después de clase. Si algún estudiante lo necesita, aprovéchalo. A medida que entramos en la temporada de vacaciones, a veces puede ser un tiempo para las celebraciones, pero puede empujar a los estudiantes y las familias en un momento de estrés. Por favor, sepa que aquí en ECA valoramos a todas nuestras familias y estamos aquí para ayudar y apoyar de numerosas maneras. Por favor, sepa que estamos aquí y podemos ayudar de varias maneras. A menudo podemos ayudar haciendo conexiones de recursos de la comunidad o asociándonos con otras familias. Por favor, háganos saber si usted o su familia está en necesidad. Me gustaría aprovechar esta oportunidad para agradecer a todas nuestras familias que ayudaron a donar alimentos y tarjetas de regalo a las familias necesitadas, para que pudieran disfrutar de una comida de Acción de Gracias. Una última nota, estamos comenzando nuestro reclutamiento para el próximo año escolar. Si usted tiene amigos o familiares que están buscando la escuela perfecta para sus hijos o hijas, anímelos a asistir a una de nuestras noches de padres. Nuestra próxima noche de padres es el miércoles 8 de diciembre a las 6 pm. Si usted refiere a sus amigos o familiares entrará en el sorteo de una tarjeta de regalo de $25.00.


Rincón del consejero BRIDGETTE FOSTER BFOSTER@ECARVADA.ORG

Estamos en el medio del año escolar y nuestros Juniors comenzarán a prepararse para las aplicaciones de la universidad pronto. Aquí hay dos recursos increíbles que los estudiantes deben seguir aprovechando mientras se preparan para su futuro. SEL SEL significa "Socio Emotional Learning", y el programa SEL de ECA es una parte integral de nuestro plan de estudios. Al igual que el estiramiento antes de un entrenamiento, SEL es una medida preventiva con el objetivo de preparar a los estudiantes para los inevitables factores de estrés de la vida. Habilidades como la tolerancia a la angustia, el pensamiento crítico y la construcción de relaciones no sólo son necesarias para el desarrollo de la identidad personal, sino para interactuar eficazmente con los demás y la comunidad en general. Al igual que un entrenamiento físico, los estudiantes practican y fortalecen estas áreas del cerebro, fomentando en última instancia la conciencia de sí mismos, la valentía y la resiliencia. Las habilidades SEL son esenciales, y se ha demostrado que ayudan a los estudiantes a alcanzar sus objetivos académicos, así como a alcanzar una sensación general de bienestar. Asesoramiento universitario/profesional Cada estudiante en ECA se gradúa con un "plan de postgrado", lo que significa una idea de lo que desean seguir después de la graduación. La aplicación a la universidad o la escuela de comercio se recomienda encarecidamente, pero nuestro Departamento de Asesoramiento cree en la reunión de nuestros estudiantes donde están.

Page 4


Las discusiones en torno a la universidad y la carrera comienzan ya en la escuela media, pero el proceso formal de postgrado comienza en la primavera del año junior, donde los estudiantes y su consejero se reúnen uno a uno para discutir sus objetivos y delinear el proceso de solicitud de la universidad / escuela de comercio. Los estudiantes son alentados a solidificar una lista de universidades o escuelas de comercio que están aplicando a, sus respectivos plazos, y los materiales necesarios para cada aplicación. Los estudiantes no sólo son apoyados por su consejero, sino también por sus asesores de SEL. Los asesores de SEL ayudan a los estudiantes a escribir sus declaraciones personales, cartas de recomendación, y a asistir a las sesiones semanales de información facilitadas por los representantes de una variedad de universidades y escuelas de comercio.

ECA ofrece una gran cantidad de apoyo para la universidad y la carrera, pero es en última instancia la responsabilidad del estudiante para completar sus aplicaciones. Animamos a los padres a que hablen con sus estudiantes sobre la universidad y la carrera, y a que mantengan una mente abierta cuando piensen en las posibilidades futuras. Recuerde, la solicitud no es una decisión. Nuestro objetivo en ECA es crear tantas opciones como sea posible para que nuestros estudiantes puedan elegir desde allí.

Page 5


DIRECTOR DE OPERACIONES

PAGE 6

PRUEBAS COVID EN ECA JULIE RAMSAY JRAMSAY@ECARVADA.ORG

No se olvide - ECA ofrece pruebas COVID gratuitas para los estudiantes y el personal los lunes por la mañana hasta las 11:00 a.m. Los estudiantes deben tener un formulario de consentimiento firmado. El enlace está abajo y también se puede encontrar en nuestro sitio web y página de Facebook. https://na4.docusign.net/ Member/PowerFormSigning.aspx? PowerFormId=c562b47f-fcf540ac-a226-51647a5fee5c&env= na4&acct=94fa5c5e-8255-4677- b88554b779f74704&v=2 Registros de inmunización Por favor, entregue cualquier registro de inmunización actualizado a nuestra clínica cuando regresemos de las vacaciones de invierno. Todos los registros deben ser actualizados antes del 15 de enero. Los estudiantes de sexto y décimo grado deben haber recibido refuerzos, por lo que sus registros deben ser actualizados. Comenzaremos a enviar las cartas de incumplimiento requeridas por el estado en enero. Pruebas de audición y visión Todavía estamos esperando el audiómetro del Hospital de Niños para poder completar nuestras pruebas de audición y visión. Para aquellos de ustedes que han hecho solicitudes específicas para que sus estudiantes sean examinados, por favor estén seguros de que tenemos la información y nos pondremos en contacto con ustedes con los resultados tan pronto como podamos completar las pruebas.


Políticas de

los estudiantes Guadalupe Marquez

Subdirectora de la Preparatoria / Coordinadora de EARSS 720-473-4408 Estamos a tres semanas del final del semestre y todavía tenemos mucho que hacer. Los estudiantes sólo tienen hasta el 10 de diciembre para entregar todo su trabajo antes de la semana de los finales. Haremos nuestra evaluación intermedia de invierno antes de irnos de vacaciones. Usamos estos datos para evaluar el crecimiento de los estudiantes desde el otoño hasta ahora. Seguimos el progreso de los estudiantes y lo reportamos al estado. Estamos enfatizando las políticas de no teléfono celular, asistencia y código de vestimenta como se indica en el manual de padres/estudiantes (haga clic aquí para esta política https://docs.google.com/document/d/1N WHlCu4koAntg6msu5zX0pkyt79nlr8X/e dit Estaremos contactando a los padres si su estudiante está en violación de cualquiera de estas políticas. Por favor, no dude en ponerse en contacto conmigo con cualquier pregunta en gmarquez@ecarvada.org y o 720-4734408

Early College of Arvada | 7


Rick Heroff Subdirector de Middle School / C.E & Coordinador de carrera (720) 473-4400 EXT 320 Escuela Secundaria: ¡Feliz diciembre! Los estudiantes están tomando las evaluaciones intermedias de mitad de año la primera semana de diciembre para ver el progreso que han hecho. La Escuela Media también ha continuado enfocándose en el desarrollo del carácter durante nuestros períodos de SEL de lunes a jueves. Discutimos como tratamos a los demás, como tener relaciones saludables, y mostrar honestidad/integridad. Recordatorios: -Si su estudiante va a estar fuera por cualquier período de tiempo extendido por favor contacte, o haga que su estudiante contacte a sus maestros para mantenerse al día con su trabajo. Como siempre, por favor notifique a la oficina principal. -El código de vestimenta de los estudiantes en los meses de invierno incluye no usar pijamas, a menos que haya un día de espíritu específicamente reservado para ello. Los estudiantes no deben usar capuchas/sombreros en el edificio. Animamos a los estudiantes a vestirse siempre de forma apropiada para el tiempo, ya que salimos fuera con frecuencia para los descansos, y el almuerzo si el tiempo está por encima de la congelación. Matriculación simultánea: Los estudiantes inscritos en las clases del campus de Frontrange se prepararán para los finales la primera semana de diciembre. Los cursos del campus de Front Range terminarán una semana antes de la ECA. Los estudiantes deben reportar sus calificaciones finales al Sr. Heroff tan pronto como las tengan. Las clases universitarias en ECA se registrarán para el crédito universitario en enero. Si su estudiante está empezando los cursos de la universidad por primera vez el próximo semestre ellos deben primero aplicar a Front Range y completar los contratos de la universidad de Front Range y ECA. Vea al Sr. Heroff para los detalles. La inscripción de los cursos fuera del campus está en marcha. Si su estudiante ya ha sido autorizado para registrarse en las clases por favor informe a la Sra. Heroff que clases le gustaría tomar para la primavera. TODA inscripción fuera del campus necesita ser aprobada por el Sr. Heroff. Si usted necesita ayuda para seleccionar las clases, por favor, póngase en contacto con él, o la Sra. Foster para el asesoramiento y los recursos. Para cualquier pregunta acerca de la inscripción concurrente por favor póngase en contacto con el Sr. Heroff en rheroff@ecarvada.org o 720-473-4400 ext 320

Early College of Arvada | 8


VENTAJAS DEL PROGRAMA EARSS Alejandro Reynoso EARSS Advisor Office: 720-473-4406 Cell: 720-980-1129

En el programa EARSS, estamos enseñando a los estudiantes cómo

convertirse en defensores de sí mismos y preparándolos para los

próximos pasos en sus vidas para convertirse en defensores en un ambiente universitario. El mes pasado llevamos a un grupo de estudiantes a la Universidad Estatal Metropolitana de Denver para un recorrido universitario. Los estudiantes estuvieron expuestos a un par de laboratorios de ciencias y al edificio de Aviación e Ingeniería. Algunos de los estudiantes de EARSS están comenzando a seleccionar la institución que mejor se adapte a sus necesidades. Esta oportunidad está ayudando a los estudiantes para seleccionar una universidad. ¡Qué gran tiempo lo pasamos!

Page 9


La temporada de esquí está abierta en Colorado Ski Country, y no hay mejor manera de llevar a sus estudiantes a la montaña este año que el Programa de Pasaporte de Esquí.

Folleto en español

Colorado Ski Country USA cree que todos los estudiantes deberían tener la oportunidad de experimentar los deportes de invierno característicos de Colorado, el esquí y el snowboard. Por eso, durante más de 20 años, el programa CSCUSA Ski Passport ha ayudado a miles de estudiantes a ir a las pistas cada año. Asegúrese de que su estudiante no se pierda la diversión y apúntese hoy mismo. La forma más rápida y fácil de conocer el programa y de inscribirse en el Programa Pasaporte es en línea en coloradoski.com/passport. Nota: Los padres o tutores no necesitan el folleto de inscripción para inscribir a su alumno como en años anteriores. Los detalles completos del programa están disponibles en cualquier momento visitando coloradoski.com/passport.

¡Nos vemos en las pistas!


PAGE 10

¡Ayude a ECA agregándonos a su cuenta de Amazon Smile!



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.