PODEMOS.
Y LO HAREMOS.
REFIERA A SUS AMIGOS Y FAMILIARES A LA ECA PARA TENER LA OPORTUNIDAD DE GANAR UNA TARJETA DE REGALO DE 25 DÓLARES PÁGINA 3
EN ESTE NÚMERO:
EVENTOS:
AYUDA FINANCIERA Y NOCHE DE PLANIFICACIÓN UNIVERSITARIA PÁGINA 5
APRENDIZAJE A DISTANCIA- 12ENERO 19
PRUEBAS DE COVID EN LA ECA PÁGINA 6
NOCHE DE INFORMACIÓN PARA LOS PADRES - 12 DE ENERO
ACTUALIZACIONES DE LA ESCUELA MEDIA Y SECUNDARIA PÁGINA 8 EL EARLY COLLEGE DE ARVADA ES UNA ESCUELA PÚBLICA CHARTER DE 6 A 12 AÑOS, LIBRE DE MATRÍCULA, UBICADA EN 4905 W 60TH AVE., ARVADA, CO 80003 WWW.ECARVADA.ORG 720-473-4405
NOCHE DE FAFSA - 26 DE ENERO
@EARLY_COLLEGEARVADA
@EARLYCOLLEGEARVADA
Eventos de enero ENERO 3
ENERO 4
ENERO 5
ENERO 6
ENERO 7
ENERO 10
ENERO 11
ENERO 12
ENERO 13
ENERO 14
ENERO 20
ENERO 21
PARENT INFO NIGHT AT 5:30 PM
ENERO 17
ENERO 18
ENERO 19 RETURN TO IN PERSON LEARNING
ENERO 24
ENERO 25
ENERO 26
ENERO 27
ENERO 28
FEB 3
FEB 4
COLLEGE PLANNING & FAFSA NIGHT @ 5:00 PM
ENERO 31
FEB 1
FEB 2
DIRECTORA EJECUTIVA
PAGE 3
RECORDATORIOS DEL SEGUNDO SEMESTRE JANICE ANDERSON JANDERSON@ECARVADA.ORG
¡Feliz 2022! Es difícil imaginar que estamos a la mitad de otro año escolar. Estamos dedicados a seguir ofreciendo a los alumnos un entorno seguro, saludable y propicio para que todos los alumnos aprendan al máximo de sus capacidades. Para ello, necesitamos su ayuda. Esta carta contiene mucha información importante, así que por favor asegúrese de leerla cuidadosamente. Es muy importante que todos los estudiantes lleguen a la escuela a tiempo, antes de las 7:55, todos los días para asegurarse de que no están perdiendo ningún aprendizaje valioso. Por favor, recuerden que tres retrasos se consideran una ausencia y pueden impactar directamente el progreso académico de su estudiante de varias maneras. Sabemos que el tiempo finalmente ha comenzado a cambiar, así que por favor tenganlo en cuenta. En caso de que sea necesario un cierre de la escuela, se lo notificaremos por correo electrónico, texto y/o teléfono y lo anunciaremos en los canales 4, 7 y 9 de televisión . También, por favor, recuerden a sus alumnos que lleven ropa de invierno adecuada para el recreo. Como recordatorio adicional, si la temperatura es de 20 grados o menos o si está lloviendo o nevando, los estudiantes podrán entrar más temprano o no podrán salir al recreo.
PAGE 4
DIRECTORA EJECUTIVA
El martes 4 de enero se publicarán las notas finales del primer semestre en Infinite campus. Por favor, celebren los éxitos de sus estudiantes y anímenlos a dar lo mejor de sí este semestre. Sabemos que en ECA "Podemos y lo haremos" tener éxito si nos esforzamos al máximo. El COVID sigue ofreciendo muchos desafíos en nuestra comunidad. Es muy importante que seamos precavidos a la primera señal de cualquier síntoma. Las orientaciones actuales sobre el COVID cambian constantemente, por lo que le aconsejamos que nos llame y nos comunique los síntomas para que podamos ayudarle a conocer los protocolos más actuales. Esto es de suma importancia para asegurar que podamos proporcionar una enseñanza presencial consistente a lo largo de este semestre. Además, continuaremos proporcionando pruebas en la escuela y animamos a todos los estudiantes a hacer pruebas semanales. Además, el estado está proporcionando a los estudiantes con una tarjeta de $ 25 para su primera prueba, que tendrá $ 10 adicionales cada vez después de las pruebas adicionales. Por favor, ayúdanos a mantener a todos los estudiantes seguros y libres de COVID haciendo las pruebas semanales, y ganar algo de dinero gratis. Utilice el siguiente enlace... o rellene uno de los formularios disponibles en la recepción. Estamos comenzando nuestra campaña de inscripción y matriculación para el año escolar 202223. Por favor, busque nuestra encuesta de reinscripción que se enviará a través de Infinite Campus este mes. Es importante llenarla lo más pronto posible para asegurar el lugar de sus estudiantes para el próximo año escolar. La inscripción es muy importante para mantener un presupuesto fuerte que nos permita proporcionar todas las oportunidades que podamos para la trayectoria académica única de cada estudiante. Por lo tanto, este año vamos a lanzar una campaña muy agresiva para fomentar la inscripción de nuevos estudiantes. Cada uno de nuestros grados tiene una capacidad aproximada de 50 estudiantes, por lo que es importante que guardes tu plaza. También vamos a pedir a nuestras familias que nos ayuden a remitir a amigos y familiares a nuestra escuela y ofreceremos varios incentivos.
Rincón del consejero BRIDGETTE FOSTER BFOSTER@ECARVADA.ORG
Estamos en el medio del año escolar y nuestros Juniors comenzarán a prepararse para las aplicaciones de la universidad pronto. Aquí hay dos recursos increíbles que los estudiantes deben seguir aprovechando mientras se preparan para su futuro. SEL SEL significa "Socio Emotional Learning", y el programa SEL de ECA es una parte integral de nuestro plan de estudios. Al igual que el estiramiento antes de un entrenamiento, SEL es una medida preventiva con el objetivo de preparar a los estudiantes para los inevitables factores de estrés de la vida. Habilidades como la tolerancia a la angustia, el pensamiento crítico y la construcción de relaciones no sólo son necesarias para el desarrollo de la identidad personal, sino para interactuar eficazmente con los demás y la comunidad en general. Al igual que un entrenamiento físico, los estudiantes practican y fortalecen estas áreas del cerebro, fomentando en última instancia la conciencia de sí mismos, la valentía y la resiliencia. Las habilidades SEL son esenciales, y se ha demostrado que ayudan a los estudiantes a alcanzar sus objetivos académicos, así como a alcanzar una sensación general de bienestar. Asesoramiento universitario/profesional Cada estudiante en ECA se gradúa con un "plan de postgrado", lo que significa una idea de lo que desean seguir después de la graduación. La aplicación a la universidad o la escuela de comercio se recomienda encarecidamente, pero nuestro Departamento de Asesoramiento cree en la reunión de nuestros estudiantes donde están.
Page 5
DIRECTOR DE OPERACIONES
PAGE 6
APRENDIZAJE A DISTANCIA JULIE RAMSAY JRAMSAY@ECARVADA.ORG
Estimadas familias de ECA, Sabemos lo difícil que puede ser el aprendizaje a distancia para todos y lamentamos mucho haber tenido que hacer esto en el último momento. Tenemos varios miembros del personal que han dado positivo y con la escasez de personal en todo el estado no podíamos asegurar sustitutos ni tenemos suficiente personal para proporcionar una supervisión adecuada a menos que la transición a distancia. Por favor, sepa que la seguridad de todos es nuestra máxima prioridad. En este momento, estaremos aprendiendo de remoto hasta el miércoles 19 de enero. Es esencial que los estudiantes participen en sus clases para que no se atrasen. Los profesores estarán haciendo Google Meets, o clases de Zoom que se comunicarán a través de sus Google Classrooms. Los estudiantes que aún no han accedido a sus Google Classrooms deben simplemente entrar en su cuenta de correo electrónico para encontrar Google Classrooms y aceptar las invitaciones a sus diferentes clases. A continuación se indican algunas cosas a tener en cuenta durante los próximos días: Los alumnos que hayan dejado sus computadoras en el colegio podrán recoger los equipos a partir de las 7:45 de la mañana únicamente. Los estudiantes deben consultar Google Classroom para acceder a los inicios de sesión remotos y a todos los trabajos e información sobre las clases. Las clases seguirán los horarios regulares programados. Los profesores tomarán la asistencia en los primeros 5 minutos. Los estudiantes serán marcados como presentes al iniciar sesión en las clases en vivo y mostrar sus rostros mediante el uso de sus cámaras - a tiempo. Los estudiantes DEBEN participar en clase. Los estudiantes/padres se comunicarán con los profesores sobre situaciones individuales que impliquen la modificación de los horarios. Supervise los síntomas de su estudiante. Si su estudiante está mostrando síntomas, por favor, hágale pruebas e informe a la escuela sobre cualquier enfermedad, incluyendo los síntomas y los resultados de las pruebas.
PAGE 7
DIRECTOR DE OPERACIONES
Como recordatorio, seguiremos el calendario escolar, por lo que no habrá clases (ni siquiera remotas) el lunes 17 y el martes 18 de enero. Nos vemos de nuevo en escuela el miércoles 19 de enero. Recuerde que Mobile Health estará en el campus la mañana del 19 de enero para ofrecer pruebas rápidas de COVID gratuitas al personal y a los estudiantes. Los estudiantes deben tener un padre o tutor que firme el consentimiento. El enlace al consentimiento en línea se puede encontrar AQUÍ ( HERE.). Las copias impresas están disponibles en la recepción, pero no hasta que estemos de vuelta en el campus, así que si usted quiere que su estudiante se haga la prueba el miércoles, por favor complete el consentimiento en línea. Las copias impresas tendrán que ser devueltas a Julie Ramsey. Mobile Health continuará con sus pruebas regulares los lunes por la mañana el 24 de enero. Nos comunicaremos y publicaremos información a través de correo electrónico, texto, Facebook y nuestro sitio web. Por favor, siga consultando los cambios y actualizaciones.
Rick Heroff Director / C.E & Coordinador de carrera (720) 473-4400 EXT 320 Middle School (Escuela Secundaria ) y High School: ¡Bienvenidos al semestre de primavera! Por favor, tómese un momento para recordarles a sus estudiantes las políticas de la escuela sobre los teléfonos celulares, y el código de vestir. Con un nuevo semestre los estudiantes tienen la oportunidad de empezar de nuevo y renovar los buenos hábitos de llegar a tiempo a la escuela a las 8 am cada mañana. Con el fin de obtener créditos para graduarse, los estudiantes deben asistir a sus clases. Los maestros y la administración están listos para apoyar a sus estudiantes en cualquier forma que podamos. Por favor, no dude en ponerse en contacto con nosotros Inscripción concurrente: Los estudiantes necesitan estar inscritos antes del martes 18 para todos los cursos universitarios a través de Front Range Community College, Universidad de Colorado Denver, Western Colorado University, y AIMS Community College. La mayoría de las inscripciones se harán el 12 y 13 de enero en clase. Los estudiantes que están haciendo clases fuera del campus necesitan registrarse por su cuenta. Si necesitan ayuda vean al Sr. Heroff, o envíen un correo electrónico a rheroff@ecarvada.org.
Early College of Arvada | 8
FELIZ AÑO NUEVO Alejandro Reynoso EARSS Advisor Office: 720-473-4406 Cell: 720-980-1129
Hola familias y estudiantes de ECA, ¡Feliz Año Nuevo! Espero que todos hayan tenido unas buenas vacaciones de invierno con mucho descanso. Que el nuevo año traiga a todos felicidad, buena salud y prosperidad. Además, quiero felicitar a todos los estudiantes por su esfuerzo y buen trabajo el semestre pasado. Comenzamos un nuevo semestre este mes, así que sigamos trabajando duro y sigamos esforzándonos, para que podamos terminar este año escolar de maravilla.
Page 9
La temporada de esquí está abierta en Colorado Ski Country, y no hay mejor manera de llevar a sus estudiantes a la montaña este año que el Programa de Pasaporte de Esquí.
Folleto en español
Colorado Ski Country USA cree que todos los estudiantes deberían tener la oportunidad de experimentar los deportes de invierno característicos de Colorado, el esquí y el snowboard. Por eso, durante más de 20 años, el programa CSCUSA Ski Passport ha ayudado a miles de estudiantes a ir a las pistas cada año. Asegúrese de que su estudiante no se pierda la diversión y apúntese hoy mismo. La forma más rápida y fácil de conocer el programa y de inscribirse en el Programa Pasaporte es en línea en coloradoski.com/passport. Nota: Los padres o tutores no necesitan el folleto de inscripción para inscribir a su alumno como en años anteriores. Los detalles completos del programa están disponibles en cualquier momento visitando coloradoski.com/passport.
¡Nos vemos en las pistas!
PAGE 11
¡Ayude a ECA agregándonos a su cuenta de Amazon Smile!