Editie 92 | BO Magazine

Nr. 92 • oktober 2018

THE 8

Milieu-informatie (KB 19/03/04): www.bmw.be

5,9-9,8 L/100 KM • 154-224 G/KM CO2 (NEDC)

Patrick Smets Aarschotsesteenweg 328 2500 Lier Tel. 03 482 21 51 www.smets.bmw.be

Juma Mechelen Kruisbaan 125 - Industriepark Zuid 2800 Mechelen Tel. 015 42 30 00 www.juma.bmw.be

Ottevaere Leuvensesteenweg 135 3191 Boortmeerbeek-Hever Tel. 015 51 13 79 www.ottevaere.bmw.be

Vrijstaande baden

Vuurtoreneiland

PH House

Andy Garcia

Fluweel

Plant Pharmacy

Bratislava

Modellen met een meerwaarde

Oldtimers

Elbphilharmonie

Lenny Kravitz

MOOD .BO. ARD

COLOFON

Nr. 92 • oktober 2018

Cover: © HKLiving

Jaargang 16 - nr. 92 - BO Magazine is een uitgave van nv R&S company - V.U. Karel Marynen Verspreiding: Verspreid op geselecteerde plaatsen, bij adverterende klanten en prospecten en via ons promotieteam. Wenst u te weten waar u in uw buurt BO Magazine kunt verkrijgen, mail dan naar info@bo-magazine.be. Wenst u ook BO Magazine te verdelen in uw zaak, kan u eveneens een mailtje sturen naar info@ bo-magazine.be Regio: Antwerpen Zuid, Leuven, Lier, Mechelen en randgemeenten Art director: Karel Marynen Sales/Coördinatie: Sigrid Goossens | Kristel Verhaegen Lay-out: Buroform Print | Graphics | Media | Sven Goewie Redactie: Bart De Maesschalck, Viviane Redant, Koen Van der Schaeghe, Pascal Mannekens, Veerle Windels, Lisa-Marie Bauwens Fotografie: Aikon Producties, Getty Images, Ellen Heymans, Shutterstock, Etienne Tordoir, GETTY Images Druk: Buroform print | graphics | media (info@buroform.be) Website: www.bo-magazine.be Abonnementen: BO Magazine - Zandvoortstraat 6 - 2800 Mechelen - 015 288 999 - info@bo-magazine.be € 20 voor 6 nummers - Rek.nr. BE88 2300 1235 9941 met vermelding van naam & adres. U krijgt het eerstvolgende nummer dat na ontvangst van de storting verschijnt. Alle rechten voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden gekopieerd, opgeslagen in een geautomatiseerd gegevensbestand of openbaar gemaakt, in enige vorm of op enige wijze, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever.

House UIT DE AS VERREZEN In Kopenhagen heeft Norm Architects het voormalige zomerhuis van Deense designicoon Poul Henningsen opnieuw vormgegeven na een verwoestende brand. Uitgesproken tegenstellingen in kleur, vorm en materialen zorgen voor een warme, minimalistische esthetiek met stille verwijzingen naar het oorspronkelijke gebouw.

A

anvankelijk hadden de nieuwe eigenaars er geen idee van. Dat de villa in Kopenhagen die ze net gekocht hadden ooit eigendom of op zijn minst bewoond was door wijlen Poul Henningsen, de man van wie ze zelf een hele collectie armaturen en lampen in huis hebben. De Deense architect en ontwerper, wereldvermaard om zijn sculpturale verlichtingselementen voor designmerk Louis Poulsen, zou het gebouw ooit gebruikt hebben als zomerhuis. Maar op het moment van de aankoop lag het in puin. Een brand had het pand in 2014 zwaar beschadigd. Daarop kreeg stadsgenoot Norm Architects de opdracht om de verwoeste constructie herop te bouwen en te moderniseren. Het architectenbureau zorgde voor een fijnzinnige herinterpretatie van de historische villa, waarin perspectief, licht, kleur en textuur een bijzondere dialoog aangaan. ‘PH House’ werd het project toepasselijk genoemd, naar zijn voormalige iconische bewoner. Vandaag leeft er een gezin van drie en zijn Poul Henningsens lampen overal aanwezig. 

• De maatkasten in de keuken zijn opgetrokken in gerookte eik en voorzien van donkerbronzen handgrepen. In het midden van de ruimte bevindt zich een sculpturaal eiland in lichtgrijze keramische steen, waarvan het slanke kraanwerk in messing de dialoog aangaat met amberkleurig PH-pendels.

Horizontale en verticale ruimtelijkheid Van meet af aan was het de bedoeling om de oorspronkelijke kenmerken van de villa zoveel mogelijk te integreren in het nieuwe ontwerp. Het huis hanteert een moderne, minimalistische stijl die fijntjes verwijst naar het verleden. Klassieke elementen zoals lambriseringen, raamkozijnen en paneeldeuren werden gerestaureerd en gecombineerd met een neutraal palet van aardse kleuren en natuurlijke materialen. Op structureel vlak bleef er van het origineel weinig over. Zo werden de gevels verhoogd om de ruimte boven te verdubbelen ten opzichte van vroeger. De meest significante verandering voltrok zich evenwel op de benedenverdieping. Van een verzameling kleine kamers maakte Norm Architects een grote open ruimte

die het licht langs alle kanten naar binnen trekt.

Woonkamer en keuken zijn één, enkel gescheiden door een donkere monolithische kast enerzijds en een zwevende eikenhouten trap anderzijds.

Die laatste strekt zich uit over het hele gebouw, van de kelder tot de bovenverdieping, waarbij de dakramen bovenaan het trappenhuis het daglicht zorgvuldig naar beneden filteren. Het resultaat is een heel transparante gezinswoning met een subtiel gevoel voor structuur, geaccentueerd door bijzondere details in het meubilair. 

UIT DE AS VERREZEN

House VERVOLG

• De badkamer en slaapkamers op

de verdieping zijn opgevat volgens dezelfde principes als de ruimtes beneden: verschillende kleuren en texturen wisselen elkaar af met hout, keramiek, marmer en messing als hoofdingrediënten.

Terughoudende euforie Boven het keukeneiland dalen twee amberkleurige PH-lampen neer uit het plafond. In het ogenschijnlijk monochrome interieur lijken ze wel toevallige passanten. Euforische opflakkeringen in een wereld van zachtgrijs, helwit en donkerbruin. Tegelijk tonen ze mooi hoe afgewogen contrasten het karakter van deze woning versterken. Waar je ook kijkt, telkens weer merk je tegenstellingen. Over het hele huis ligt een verouderd visgraatparket, terwijl donker gebeitste kasten zich aftekenen tegen witte muren. In de living staat teakhouten meubilair van de vorige eeuw tegenover strakke volumes in marmer en keramische steen. Overal werken pendels van Poul Hennigsen samen met hedendaagse verlichtingselementen, zoals de Bulb-lampen van Menu. Het occasionele gebruik van messing in de keuken, badkamer en het beslag van de ramen zorgt voor optimistische accenten die de ogenschijnlijke terughoudendheid van het interieur doorbreken. Alle ruimtes zijn uitgekleed tot hun meest minimale vorm. En toch oogt het geheel warm en toegankelijk. PH zal tevreden zijn.

• Elke kamer maakt maximaal gebruik van de openheid van het architecturale ontwerp. De woning is een baken van licht, dat de verschillende ruimtes vanuit uiteenlopende hoeken overspoelt.

Info: normcph.com Tekst: Bart De Maesschalck ¡

We can't prove that a car has a soul.

But we can treat it like it has.

Porsche Classic.

Maintenance, Restoration and genuine Parts for your Classic Porsche. www.porsche.be

GEEF VOORRANG AAN VEILIGHEID. Milieu-informatie (K.B. 19/03/2004): www.porsche.be Afgebeeld model: Porsche Classic 356

Porsche Centre Mechelen Blokhuisstraat 47 P 2800 Mechelen Tel: +32 (0) 15 / 71 99 99 Email: info@pcm.porsche.be

Bratislava

VOER VOOR FIJNPROEVERS

• Ufo bar & restaurant at night.

Bratislava leeft. Onder impuls van een generatie jonge ondernemers transformeerde de Slowaakse hoofdstad de afgelopen jaren tot een bruisende plek langs de Donau.

Vijf hotspots als uitgangspunt van uw volgende citytrip.

W

aarschijnlijk staat Bartislava niet met stip op uw bucketlist. Trekpleisters zoals Wenen en Budapest liggen gewoon om de hoek, dus waarom niet daarheen? Toch beschikt ook de Slowaakse hoofdstad over een bijzondere aantrekkingskracht. Wie op zoek is naar een alternatieve bestemming in Centraal-Europa, vindt er een levendige plaats waar de restanten van het communisme tegenwoordig worden gecombineerd met hypermodernisering. De laatste jaren toverden jonge ondernemers de stad om tot een plek met fantastische adressen die zo lijken weggeplukt uit hippe wereldsteden zoals Antwerpen, Parijs en Amsterdam. En wat daarbij vooral leuk is: het centrum is relatief klein. U kan alles gemakkelijk te voet of in het slechtste geval per tram doen. Maar waar moet u dan absoluut eens passeren? Een leidraad aan de hand van vijf uitnemende plekken om te eten, drinken, zien en slapen.

Fach Geen eetgelegenheid die u meer van de sokken blaast dan Fach, gelegen in het Mozart-huis in het hart van de stad. Dit vierledige concept verenigt een gastronomisch restaurant, bistro met eigen bakkerij, cocktailbar en shop met gezonde groenten- en fruitsappen. Het interieur is om van te smullen, de culinaire creaties zijn dat nog meer. Vooral het restaurant is een lust voor oog en smaakpapillen. U eet er in een romantisch gestileerde omgeving onder een metershoge koepel met zicht op de open keuken. Authenticiteit, eenvoud en smaak zijn hier de codewoorden. Chef Lukáš Hesko brengt een pure productkeuken, gebaseerd op dagverse en seizoensgebonden ingrediënten uit de streek. Geraakt u niet in Fach voor het diner, teken dan voor een ontbijt of lunch in de bistro, waar u ook nog eens de beste koffie van de stad drinkt. Of graai terloops een sapje mee uit de shop. 

• Fach

Antique American Bar De meest vermaarde cocktailbar van de stad neemt u qua sfeer mee naar een wereld van Italiaanse heren en stijlvolle Amerikaanse hotels. Hier nipt u van ongeëvenaarde klassiekers, terwijl de grand chique van Bratislava de tafels naast u inpalmt. Antique American Bar is het geesteskind van Karol Szasz en Erika Lorincza, een icoon van de wereldcocktailscene en het hoofd van het prestigieuze Savoy Hotel in Londen. Hij stelde een prachtig cocktailmenu samen met twaalf traditionele dranken die de wereld hebben veranderd, zoals Gimlet, Negroni, Daiquiri en Sazerac. Daarnaast is er een brede selectie alcoholische dranken, van Italiaanse vermouths, Franse cognacs tot een heuse verzameling whisky’s. Toen wij hier waren, konden we gemakkelijk binnen. Maar wil u zeker zijn van uw tafel naast een Slowaaks topmodel, dan reserveert u best op voorhand.

• Roasted Coffee Bar

Street Food & Café Possonium De beste burger aten wij in Street Food & Café Possonium, een initiatief van koppel Jana en Mat’o, respectievelijk interieurarchitecte en architect van opleiding, maar zonder diploma. Ondernemingszin kreeg voorrang op de studies, met als eerste realisatie Hostel Possonium, dat sinds kort als Possonium Apartment door het leven gaat. Sinds 1 juli 2018 is Street Food & Café Possonium aan het portfolio toegevoegd. De plaats, ondergebracht in een oud gebouw met tuin staat mooi symbool voor de renaissance van de stad. Hier vindt u de echte sfeer van street food, veruiterlijkt in smaken van overal ter wereld. In huis eet u cake op grootmoeders wijze en drinkt u heerlijke koffie of lokale bieren. Buiten wacht een onvervalste street food-beleving. Jana en Mat’o plukten letterlijk de beste lokale leveranciers van de straat. Verwacht bovendien geen duur porselein noch plastic, maar composteerbare borden, met respect voor de natuur in het achterhoofd. Een eco-vriendelijke benadering met vooral heerlijk eten. 

• Street Food & Café Possonium

VOER VOOR FIJNPROEVERS

VERVOLG

Danubiana Meulensteen Art Museum

• Danubiana Meulensteen Art Museum

Liefhebber van moderne kunst en architectuur of niet, het Museum of Modern Art is een must-see. Alleen al door zijn ligging op een klein eilandje te midden van de Donau, iets ten zuiden van Bratislava. Het werd in 2000 opgericht door de Nederlander Geard Meulensteen en recent volledig gerenoveerd. Daarbij is de Donau integraal deel geworden van het concept. Zo is er een vleugel die over de rivier uitsteekt en het gevoel geeft dat u zich in het water bevindt.

Bovendien is het museum omgeven door een park met een oppervlakte van meer dan 8000 m². Tijdens de zomermaanden is een rondvaart langs de Donau direct naar het museum een aanrader. www.danubiana.sk

Hotel Albrecht Om een echte hipsterhotelspot zit Bratislava nog even verlegen, maar Hotel Albrecht komt wel in de buurt.

Dit vijfsterrenboetiekhotel is gelegen in een rustige woonwijk met zicht op de Donau, op 10 minuten wandelen van het Kasteel van Bratislava. U geniet er onder andere van een binnenzwembad, gratis wellness en vooral: van gastronomie die tot de beste van de stad behoort. Het restaurant is gevestigd waar vroeger een wijngaard was en is vandaag een nationaal monument. Achter de potten staat Daniel Marek, die het vak heeft geleerd van Jaroslav Žídek, een fenomeen in Slowakije met een volle prijzenkast en eigenaar van het restaurant. www.hotelalbrecht.sk

• Hotel Albrecht

Tekst: Bart De Maesschalck ¡

VRAAG UW GRATIS OFFERTE AAN info@discogv.be

UW OFFICIËLE QUICK•STEP DEALER

WWW.DISCOGV.BE | STATIONSSTRAAT 109 | 3150 HAACHT | T 016 60 89 71 OPENINGSUREN: DI T/M VR 09-18 UUR | ZA 09-17.30 UUR | MAANDAG GESLOTEN

Grietens Design Shop De eigenzinnige design iconen & warme accessoires uit Grietens Design Shop zijn van blijvende waarde en maken een goede sfeer compleet.

B&B ITALIA · KNOLL · MINOTTI · MORE · RIMADESIO · ANNA TORFS · GUBI · HENGE · PENTA · LIMITED EDITION · ...

Grietens Concept interior design, craftsmanship & objects Van interieurontwerp over uitvoering van het maatwerk tot afwerking met de nodige sfeermakers – bij Grietens Concept maken we het persoonlijk. Met een sterk kwaliteitslabel en een eigentijdse interpretatie van wonen creëren we een inspirerende omgeving op maat van uw wensen.

Een plek vol warmte en een bijzondere energie.

BRUSSELSESTEENWEG 28, HERENT · 016 23 39 08 · GRIETENSCONCEPT.COM

IT AIN’T OVER ‘TIL IT’S OVER

Begin september bracht Lenny Kravitz zijn elfde album uit. Het bewijs dat er geen sleet komt op de inmiddels vierenvijftigjarige rock ’n roll-god en vrouwenmagneet.

IT AIN’T OVER ‘TIL IT’S OVER

VERVOLG

In de slaapkamer van Lenny Kravitz hangt een met goud omlijste foto aan de muur, genomen op 16 juli 1971 door zijn vader, Sy. Het beeld toont de Jackson 5 op het podium in Madison Square Garden. Kleine Lenny was aanwezig op het optreden, zijn eerste, en hij zou het moment nooit vergeten. In een ogenblik wist de zevenjarige hoe hij de rest van zijn leven wilde invullen. Michael Jackson werd zijn voorbeeld. Zijn vader, producer van het nieuws bij televisiezender NBC, stelde hem voor aan grootheden zoals Miles Davis en Duke Ellington.

Doorheen de jaren ontmoette hij Mick Jagger, Al Green, David Bowie en Prince. Met die laatste zou hij tot in de vroege ochtend partijtjes biljart spelen in zijn appartement in Parijs.

Lenny Kravitz was bevriend met de allergrootsten en leerde van ze. En uiteindelijk deelde hij zelfs de studio met Michael himself, zijn grote idool. Zo’n beetje zoals u en ik. Maar dan iets sneller.

Raise Vibration Sommige van de gezangen opgenomen tijdens die sessies, zijn nu te horen op zijn nieuwste plaat, Raise Vibration, dat sinds begin september in de rekken ligt. Op het nummer Low vinden Karvitz en de King of Pop opnieuw de harmonie.

Het lijkt wel een cyclus die zich voltooit. Maar Lenny’s elfde album draait om meer dan de versmelting van Kravitz’ rauwe rock ’n roll en Jacksons falsetto. Akkoord, de plaat is weinig vernieuwend. Ze kent dezelfde kenmerkende mix van rock, pop, soul en R&B waarmee de Amerikaanse zanger groot is geworden. Maar zelfs dan is zijn sound niet uitgemolken. Zelfs na twintig jaar blijven Kravitz’ sixties-en seventiesfixaties nog altijd boeien. En opnieuw bespeelt hij zoveel mogelijk instrumenten zelf. Gitaar, bas, drums, piano, bongo's, glockenspiel, synthesizer, sitar en zelfs de duimpiano. Allemaal gingen ze door zijn handen. Het opvallendste nummer daarbij is misschien wel Johnny Cash, dat de psychedelische country-tour opgaat en is opgedragen aan zijn moeder. Toen zij in 1995 stierf, was Lenny bevriend met Johnny Cash en June Carter. Ze zouden hem omhelsd en getroost hebben. Knap stukje sentiment dus.

Hitmachine, podiumbeest Lenny Kravitz is inmiddels een vijftiger. Als je hem bezig ziet op een podium zou je het hem niet aangeven. Nog altijd straalt hij dezelfde energie uit als in zijn hoogdagen.

Nog altijd wordt hij nageschreeuwd door meisjes die zijn dochter kunnen zijn. Al worden de zalen steeds vaker gevuld door dertigers en veertigers. Lenny Kravitz blijft zichzelf, op elk vlak. Het lijkt wel of de man nooit uit de mode raakt. Hij maakte naam met hits zoals Are You Gonna Go My Way, Fly Away en zijn cover van The Guess Who's American Woman. Tussen 1999 en 2002 won hij vier opeenvolgende Grammy's, een record. Zijn schijnbaar verjaarde slowjam It Ain’t Over Till It’s Over is uitgegroeid tot een heuse hipsterfavoriet. Die met soul doorspekte rock ’n roll kan u overigens binnenkort opnieuw live meemaken.

Op 6 juni 2019 staat hij in Palais 12 in Brussel.

Tekst: Bart De Maesschalck ¡

DAMESSCHOENEN HANDTASSEN LEDERWAREN CEINTUURS PANTYS FANTASIEJUWELEN FOULARDS LEDEREN HANDSCHOENEN

VRIJDAG 9 EN ZATERDAG 10 NOVEMBER

10% KORTING OP DE HANDTASSEN VAN LA POMME DE LOVELEY

Haachtsesteenweg 278 1910 Kampenhout • 016 65 16 10

www.linnocenti.be

Dinsdag - vrijdag: 10u-12u en 14u-18.30u Zaterdag: 10u-18u Zondag en maandag gesloten

Spraakmakend Schiele Basquiat

• Jean-Michel Basquiat “Untitled” 1982

Kunstliefhebbers moeten dit najaar in Parijs zijn.

In de Fondation Louis Vuitton kunnen ze terecht voor zelden gezien werk van Jean-Michel Basquiat en Egon Schiele.

Het luxehuis brengt de twee samen in een unieke dubbelexpo.

Hoewel het geen tijdsgenoten zijn, zijn ze wel verbonden door hun lot.

Allebei creëerden ze een oeuvre met een zeldzame impact en duurzaamheid in een zeer korte periode. Een gedurfd samenspel is het resultaat.

• Jean-Michel Basquiat

“Irony of a Negro Policeman”

• Jean-Michel Basquiat “Santo 2”

• Jean-Michel Basquiat “Untitled” 1987

Jong uitgedoofde sterren Net als de muziek, heeft ook de schilderkunst zijn flitsende verschijningen, vallende sterren die al jong uitdoven na de kunst oogverblindend verlicht te hebben. Onder hen: Egon Schiele en Jean-Michel Basquiat. Tussen beide invloedrijke kunstenaars uit de vorige eeuw bespeuren we mooie overeenkomsten en tegenstellingen. Ze werden beiden niet ouder dan 28 jaar en zijn allebei een product van roerige tijden in wereldsteden. Schiele woonde en werkte in Wenen toen Oostenrijk-Hongarije nog een wereldmacht was. Hij stierf aan de Spaanse griep in 1918. Het werk van Basquiat is een product van de rauwe straten van New York toen deze stad gebukt ging onder geweld en armoede. Zijn getoonde werken zijn gemaakt tussen 1980 en 1988, toen hij stierf aan een overdosis heroïne en cocaïne. 

Schiele Basquiat VERVOLG

Tijdloos en blijvend relevant...

Intense zelfexpressie

• Egon Schiele

“Standing female nude with blue cloth”

Sinds de opening drie jaar geleden is de Fondation Louis Vuitton een garantie voor hoogstaande exposities. Van Schiele zijn er zo’n 100 werken te zien, uitleningen van belangrijke musea over de hele wereld en private collecties.

Je ziet vooral gouache werken en tekeningen, met een paar schilderijen. Zijn toepassing van kleur is minimaal maar nadrukkelijk. Vooral zijn zelfportretten schroeien van intensiteit. Het Basquiat-luik is behoorlijk expansief en verspreid over vier niveaus van de Stichting, met meer dan 120 werken. Intens chaotisch blijkt zijn oeuvre. Zijn werk staat garant voor een unieke ervaring van explosieve zelfexpressie. Beide expo’s kunnen gerust op zich staan, maar gezamenlijk onderstrepen ze extra hun virtuositeit en existentiële reflectie. Tijdloos en blijvend relevant.

Info: www.fondationlouisvuitton.fr

Tot 14 januari 2019 in de prachtige Fondation Louis Vuitton.

Tekst: Koen Van der Schaeghe ¡

Ons huis is onze winkel Onze winkel is ons huis

BINNENHUISINRICHTING

www.feelathome.be

SFEERCREATIE PERSOONLIJK ADVIES TOTAALPROJECTEN

STATIONSSTRAAT 17, 3191 HEVER (LEUVEN – MECHELEN) 015 51 23 39 - INFO@FEELATHOME.BE

ijsbeer-sofa als ecologisch

statement

Pack van Edra

V

Een verdwaalde ijsschots waarop een ijsbeer zich ogenschijnlijk heeft neergevlijd.

De Pack-sofa van Edra is evenzeer een ecologisch statement als een kunstzinnig designobject.

orig jaar na de interieurhoogmis Salone del Mobile in Milaan werd Pack van designmerk Edra verkozen tot meest innovatieve product van 2017. De sofa roept het beeld op van een ijsschots waarop een ijsbeer sluimerend op zijn zij ligt. Het concept heeft niet alleen een bijzondere esthetische waarde, maar maakt vooral ook een ecologisch statement. De visualisatie van een ijsbeer die afdrijft van zijn natuurlijke habitat is enerzijds een rechtstreekse verwijzing naar de problematiek rond de opwarming van de aarde, anderzijds gaat ze in tegen de consumptiemaatschappij van vandaag. Familiebedrijf Edra heeft altijd meubels gemaakt vanuit ecologisch geïnspireerde inzichten.

Creativiteit, betrokkenheid en zin voor duurzaam produceren zitten diep vervlochten in het DNA. Ook de Pack-sofa moet een meubel zijn dat modegrillen, trends en onze hang naar wegwerpmeubels overstijgt, ondanks de extravagante vorm. De basis van de Pack-sofa is een onregelmatig gevormde ijsschots. Die is bedekt met een speciale stof waarvan de textuur de suggestie van ijs oproept. De mobiele rugleuning van de bank bestaat uit een liggende ijsbeer, bekleed met ecovriendelijk namaakbont. Opmerkelijk in het hele verhaal is dat ontwerper Francesco Binfaré de tachtig al ver voorbij is. Dat net een man van zijn leeftijd ons erop moet wijzen dat het anders kan, stemt tot nadenken.

Tekst: Bart De Maesschalck ¡

collectie verkrijgbaar bij Grietens Concept: www.grietensconcept.be

grietensconcept

COSI CASA

interior

GORDIJNEN DECORATIE HUISLINNEN HOME & NIGHTWEAR Een feestelijk nieuw seizoen bij Cosi Casa.

Tijd om te komen genieten van de met zorg uitgekozen nieuwe kleuren, vormen en materialen die net dat extraatje aan je interieur zullen geven.

Dompel je onder in de zachte plaids, het kwaliteitsvol bedlinnen, de sierlijke kussens en de gezellige comfy home & nightwear.

Unieke sjaals, handtassen, handgemaakte juwelen en andere heerlijke hebbedingen om jezelf en de mensen om je heen mee te verwennen.

Verras je gasten met een gedekte tafel in stijlvol linnen en handgemaakt servies.

In onze conceptstore staan we je met onze passie en kennis bij om van je huis een thuis te maken.

CHRISTMAS INSPIRATION 23, 24 & 25 NOVEMBER 2018 WWW.COSI-CASA.COM COSI CASA Bonheiden | Rijmenamseweg 198 | Dinsdag tem zaterdag: 10u-18u

Eliud Kipchoge NIEUWE KONING VAN DE ATLETIEK Midden september verpulverde Eliud Kipchoge in Berlijn het wereldrecord op de marathon met een duizelingwekkende 2u01’40”. Dankzij die prestatie mag de Keniaan zich met voorsprong de grootste marathonloper uit de geschiedenis noemen.

1

’17” deed Eliud Kipchoge beter dan het vorige wereldrecord dat zijn landgenoot Dennis Kimetto in 2014 liep, ook al in Berlijn. Ongezien, ongelofelijk, duizelingwekkend straf. Voor velen was Kipchoge al langer de allergrootste onder de marathonlopers, maar deze prestatie schrapte zowat elke kanttekening die daarbij ooit gemaakt werd. De Keniaan won nu acht opeenvolgende grote marathons, inclusief de Olympische Spelen in Rio in 2016. Wat de man daarbij nog het speciaalst maakt, is de bijzondere nuchterheid die hij bij al die prestaties aan de dag legt. Eliud Kipchoge loopt als een Afrikaan, maar denkt als een westerling. Dat is alleszins hoe zijn Nederlandse manager Jos Hermens het verwoordde daags na het record in de Duitse hoofdstad.

Het talent was altijd al aanwezig, maar Kipchoge laat zich ook helpen door de wetenschap om nog aan snelheid te winnen. Hij leeft als een monnik. Heel zen, heel eenvoudig.

Zelden maakt hij zich druk. Sterallures heeft de 33-jarige loper allerminst. In het centrum in Kenia waar hij traint ligt pas recent warm water. Hij onderhoudt zelf zijn tuin, maakt zelf het toilet schoon. Zo’n beetje zoals u en ik.

Maar dan iets sneller.

Tekst: Bart De Maesschalck ¡

Elb Philharmonie

PRINSES AAN DE ELBE

De Elbphilarmonie is één van ’s werelds mooiste locaties om te bezoeken, te eten, te logeren en ja, uiteraard ook om naar muziek te luisteren. Op de kop van een havenpier aan de Norderelbe in Hamburg staat een spiegelend volume als een moderne sculptuur op een stevige bakstenen sokkel.

Het fotogeniek cultuurpaleis gaf de Duitse havenstad op slag een nieuw elan.

Het glazen oppervlak beslaat in totaal zo’n 16.000 vierkante meter...

Contrast werkt De kracht van het ontwerp schuilt in het contrast tussen de oude, zware sokkel en de lichte glazen opbouw. Oud is publieke ruimte, de muziek zit bovenin. Twee tijdlagen die worden gescheiden door een subtiele ‘voeg’. Deze tussenlaag tilt de opbouw ook wat op, waardoor het geheel lichter oogt. Bovendien is de ‘voeg’ functioneel, want het is een publiek plein op 37 meter hoogte waar je 360 graden over Hamburg uitkijkt. Het gebouw is aan drie kanten omgeven door de rivier de Elbe in Speicherstadt, de pakhuizenwijk van de Noord-Duitse stad.

Muzikaal ontwerp Mooi voor het oog en een garantie voor instagrammable fotomateriaal is dit ontwerp van de gelauwerde architecten Herzog & de Meuron.

Achter de mooie plaatjes zitten wel gelaagde en gedurfde ideeën.

Van dichtbij is de glazen top een vernuftig spel van bollingen en openingen. De façade bevat U-vormige uitsparingen, die doen denken aan een stemvork of de kleppen van een blaasinstrument.

Daardoor oogt de gevel niet streng, maar avontuurlijk, bekroond door een golvende daklijn.

Glazen vernuft Het voormalige havengebied herrijst. Het vroegere pakhuis en de verticale uitbreiding huisvesten bars, restaurants, woningen, een hotel en diverse concertzalen. De grote zaal van de Elbphilharmonie telt zo maar even 2.100 plekken. Het hoogste punt van het gebouw meet 110 meter, waarmee het zich duidelijk manifesteert in het horizontale Hamburg. De glazen gevel bestaat uit 1100 afzonderlijke ruiten, elk 4 à 5 meter breed en 3 meter hoog. Het glazen oppervlak beslaat in totaal zo’n 16.000 vierkante meter. Ieder glaselement weegt ongeveer 1,2 ton. Reken maar uit.

Akoestisch top De architecten wilden meer dan alleen een plek bouwen waar de elite naar Brahms of Beethoven komt luisteren. Maar de concertzaal is er écht wel één om u tegen te zeggen. De grote zaal op 50 meter van de begane grond is het hart van het gebouw. Het orkest zit in het midden van de zaal, met rondom steil oplopend de rijen zitplaatsen. Voor de akoestiek is een speciaal materiaal ontwikkeld, de zogenaamde white skin. Deze bestaat uit 10.000 gipsvezelplaten, een mengsel van natuurlijke gips en gerecycled papier.

Op de website van de Elbphilharmonie kan je een interactief filmpje bekijken waarin men door het gebouw kan vliegen, opgenomen met drones. www.elbphilharmonie.de Tekst: Koen Van der Schaeghe ¡

Ons interieurteam denkt graag mee over uw leefwereld.

W W W. C O C K A E R T. B E

Interieurontwerp — Persoonlijk advies — Totaalprojecten Meubelen — Slaapcomfort — Maatwerk — Tuinmeubelen — Decoratie — Verlichting — Tapijten

6000 m2 contemporary design & bedding Haal uw plannen uit de kast, kom langs en schuif aan tafel met onze interieuradviseurs.

In onze showroom zoeken wij samen met u naar de perfecte opstelling.

COCKAERT HOME OF DESIGN Ossegemstraat 10, 12 & 29 — 1860 Meise — 02 269 45 42 — cockaert@cockaert.be Dagelijks 11u - 18u — Zondag 14u - 18u — Gesloten op woensdag & feestdagen

Bij Body Centrum zijn we gespecialiseerd in non-chirurgische figuurcorrectie: De nieuwste Endermologie Alliance, VelaShape, Cryolipolyse en/of Shockwave.

Razendsnel, maar toch verstandig afslanken onder professionele begeleiding met: The RainPharma Diet of het Smart Nutrition Project.

Verder specialiseren we ons in niet-invasieve huidverbetering: Microdermabrasie, Needling, Microblading, Skin Tightning, Skin Rejuvenation, Matrix of E-Matrix. Of kies voor een gelaatsverzorging aangepast op uw huidtype en -conditie.

Vrijblijvend infogesprek voor professioneel advies op maat.

VOOR MEER INFO ZIE: WWW.BODYCENTRUM.BE

• Afslanken – Diëten • Definitief ontharen • Figuurcorrectie & Anti-Cellulite • Gelaatsverzorging • Huidverbetering • Massage • Schoonheidszorgen • Wenkbrauwen – Wimpers • Wellness Rituelen & Arrangementen

23.11.2018 BLACK FRIDAY EXCLUSIEVE RAINPHARMA CADEAUTJES & FEESTELIJKE KORTINGEN GEOPEND TOT 22H

BROUWERSSTRAAT 5 • 3000 LEUVEN • 016 22 07 95 INFO@BODYCENTRUM.BE • WWW.BODYCENTRUM.BE CITY WELLNESS • BONDGENOTENLAAN 1 • 3000 LEUVEN • 016/22.21.99 • CWL@BODYCENTRUM.BE

WE B SHOP SHOP.BODYCENTRUM.BE

Modellen meerwaarde met een

Van oudsher zijn topmodellen groot, slank, blond en Europees. Maar anno 2018 blijft van die stelling niks meer van over: zwarte modellen overspoelen zowel catwalk als cover en zelfs huidproblemen schrikken de grootste designers niet meer af. Een ongeziene ommekeer?

V

roeger was het simpel, of toch voor wie groot, slank en blond was en van een carrière in de mannequinwereld van Parijs of Milaan droomde. De perfecte maten hebben was een eerste vereiste, van goeie komaf zijn hielp, en wie dan nog geregeld met een fotograaf in bed dook, kon rekenen op extra werk. Zeker in de gouden jaren negentig kon en mocht veel. Er werd nauwelijks uit het bed geklapt en van de huidige #metoo perikelen wisten alleen de insiders iets. En dan nog. Michael Gross publiceerde in 1995 wel het boek Model, een ongezien open boek over de modellenindustrie, waar enkele grote namen door het slijk gehaald werden, en zelfs met recht en rede. Gianni Versace boekte de modellen van het moment voor één enkele show en herinnert u zich nog de uitspraak van Linda Evangelista : “ik kom niet uit bed voor minder dan 25.000 euro” ?

De uitspraak was waar en is vandaag zelfs achterhaald, als je ziet wat sommige meisjes (influencers met name) krijgen voor een simpele foto op Instagram.

• Adwoa Aboah voor Chanel

Uitzonderingen waren er toen zeker ook. Naomi Campbell brak door als eerste echte zwarte godin en Kate Moss werd een heus mode-icoon, ondanks haar te kleine gestalte (voor een mannequin toch). Yves Saint Laurent werkte in de jaren 1970 al met een zwarte ‘mannequin de cabine’ die zijn volledige doorpas voor de haute-couture lijn voor haar rekening nam. De meeste zwarte meisjes stonden echter in de coulissen te wachten tot ze de kans kregen voor een lens te gaan staan en droomden van de ongelooflijke carrière van Naomi. Diezelfde Naomi loopt vandaag nog uitzonderlijk een defilé, maar als ze dat doet, denkt iedereen: wat heeft die vrouw een lijf, zelfs na al die jaren! 

• Adut Akech voor Saint Laurent

Ik ben meer dan mijn huid

• Winnie Harlow voor Marc Jacobs

Modellen meerwaarde met een

VERVOLG

Jarenlang werd in de modebusiness ietwat denigrerend gedaan over rondere modellen. De zogenaamde plussizemodels deden hun best maar werden nauwelijks op een cover gezet. Ashley Graham heeft de voorbije seizoenen aangetoond dat je een wulpsere derrière kan hebben dan de doorsneemannequin en toch jobs kan doen die meer dan de moeite waard zijn. Ze tekende een ‘exclusive’ met Max Mara in Milaan en liep inmiddels ook al een paar keer de show van Michael Kors in New York. Het is wel zeer de vraag of er meer ‘ronde’ meisjes hun opwachting zullen maken in bladen omdat nu eenmaal uit onderzoek blijkt dat vrouwen geen magazines kopen met dikkere vrouwen op de cover. Of zal die houding nu veranderen?

Vooral de afgelopen maanden zien we nog meer diversiteit op de catwalk. Mannequins met veel te korte kapsels (of geen haar), rosse modellen, heel bleke meisjes met veel te lang haar… het kan allemaal. Een heel opvallend model dat momenteel de campagne van Tommy Hilfiger op haar naam schrijft, is Winnie Harlow. De Canadese (met echte naam Chantelle Brown) werd ontdekt door dat andere zwarte model Tyra Banks (U kent haar van Topmodel in de VS) en is ondanks haar huidziekte (ze lijdt aan vitiligo) een veelgevraagd gezicht in de modebranche. ‘Ik ben meer dan mijn huid’, is een veelzeggende uitspraak van Winnie en gelijk heeft ze. Ook Halima Aden valt op: ze is twintig, werd geboren in Kenia, maar haalde intussen de cover van de Vogue Arabia en een pak catwalks, onder meer die van Max Mara. Niet onbelangrijk: ze draagt een hoofddoek, ook op de scène. Een pak Afrikaanse meisjes is volop aan het doorbreken. Namen om te onthouden zijn Adut Akech, Adwoah Aboah en Oumie Jammeh. Die laatste is afkomstig uit Gambia en schittert in de recente jeanscampagne van het Zweedse label Cos. Ze pleit voor modellen die het heft zelf in handen nemen. Zo liep zij zelf een modellenbureau binnen om haar foto’s te tonen. Op haar 18de werd ze getekend door Next Management Agency en niet veel later liep ze al de shows van Prada, Givenchy, Vuitton en Versace. Adut Akech wordt op handen gedragen door Saint Laurent (ze deed ook de campagne en liep de show). Adwoah Aboah is een Brits model dat vorig jaar verkozen werd tot Model of the Year.

• Winnie Harlow voor Tommy Hilfiger

Wat ook opvalt, is dat veel van de huidige modellen zich manifesteren als activist. Ook dat blijkt een extraatje dat de modewereld uitermate boeit. Zo is Adwoa de oprichter van het feministische platform voor jonge vrouwen Gurls Talk en spreekt Halima Aden zich geregeld uit pro hoofddoek. Een interessante evolutie en zeker een opsteker voor al wie de modewereld altijd maar oppervlakkigheid verwijt.

Tekst: Veerle Windels ¡

REEDS 70 JAAR FABRIKANT MAATMEUBILAIR MET SHOWROOM

Ontwerp : Aerts & Blower.

INTERIEUR OP MAAT | KEUKEN | BADKAMERS | CORIAN® CERTIFIED

E info@decoform.be T +32 (0)15 45 05 00

Decoform.be De Coeyer Gebr. NV Hombeeksesteenweg 271 B 2800 Mechelen

BO cultuur

CH A RLOTTE GA IN S BOUR G

agenda

R OM A VR 14 D EC., 20U Na twee fantastische concerten op Les Nuits Botanique in het voorjaar en op Castus Festival deze zomer, zakt Charlotte Gainsbourg nu ook af naar de ROMA. Al van bij de release van ‘5/55’ in 2016 laat de Française zich van haar meest charismatische en breekbare kant zien met heerlijke poëtische albums.

MUZIEKTHEATER DE KOLONIE IN COPRODUCTIE MET HERMESENSEMBLE ‘MEVROUW BOB’

STAD SSCH OUW BURG MECHELEN VR 16 NOVEMB ER Mevrouw BOB is geen monoloog maar een rasechte dialoog tussen tekst (Peter De Graef) en muziek (Bo Spaenc). Tania van der Sanden speelt Mevrouw Bob, een erg succesvolle zakenvrouw. Een ongeneeslijke ziekte manifesteert zich acuut. Mevrouw BOB maakt deel uit van een reeks uitdagende confrontaties tussen Muziektheater De Kolonie en grote theaterpersoonlijkheden.

ISABELLE BEERNAERTS ‘LE TEMPS PERDU’

ZO 18 NOV CAPITOLE GENT, WO 21 NOV STADSSCHOUWBURG ANTWERPEN In ‘Le Temps Perdu’ laat choreografe Isabelle Beernaert vier koppels, de vier seizoenen vertegenwoordigen en de rijkdom van het kleine, het vanzelfsprekende zien. Pure, ogenschijnlijk alledaagse bewegingen worden opnieuw geïnterpreteerd om de genuanceerde schoonheid te zoeken. Met het oplopen van de leeftijd, het verstrijken van de seizoenen, worden de koppels fragieler, maar sterker in het samenzijn.

TEKST: VIVIANE REDANT ¡

JAB College Raamdecoratie

Raamdecoratie

Arte Metal X Signum Behang

Verf en behang

Liersesteenweg 7b, 2221 Heist-op-den-Berg

Interieuradvies 015.22.01.23

JASNO Shutters & Blinds Raamdecoratie

Stoffering

home@decomundo.be

Decoratie

www.decomundo.be

OPENINGSUREN: Di - vrij: 09.00-12.00 & 13.00-18.00 Zat: 10.00-17.00 Ma, zo & feestdagen gesloten

ONBEKOMMERD GENIETEN

Vrijstaand

bad

Als je je badkamer inricht, is het ultieme genot toch wel een vrijstaand bad.

Vind je ook niet? BO verzamelde enkele voorbeelden van badkamers waarin baden dé blikvangers van de ruimte zijn. Laat je verleiden en inspireren. En creëer met een vrijstaand bad een plek in huis waar je heerlijk ontspannen kan badderen.

Ontspanning Lekker met een bad vol badschuim, een muziekje op de achtergrond en een goed boek de dag afsluiten of juist beginnen. Een vrijstaand bad is een prachtige toevoeging aan de badkamer. Maar het past evenzeer in een grote slaapkamer of zelfs in een beschutte tuin. Vrijstaande baden zijn verkrijgbaar in vele designs, prijsklassen en afmetingen. Van een romantisch klassiek bad op pootjes tot strak moderne designbaden.

Van een romantisch klassiek bad op pootjes tot strak moderne designbaden...

Revival

© Tom Ferguson

Toegegeven, als het snel moet gaan, is een inloopdouche wellicht de meest voor de hand liggende keuze, maar als je tijd hebt, dan gaat er niets boven een bad. Een vrijstaand bad is daarbij het summum van moderne luxe. Het kan strak en minimalistisch, maar ook klassiek, met of zonder knipoog. Alles komt terug, ook baden op pootjes.

Deze kennen een echte revival. En hoewel de oorspronkelijke look behouden blijft, zijn ze wel uitgerust met moderne technologieën.

Ze komen ook goed tot hun recht in diverse ruimtes. 

ONBEKOMMERD GENIETEN

Vrijstaand

bad

VERVOLG

Uitstraling

© Waterleau

Wie terug naar de tijd van weleer wil, maakt met een bad op pootjes de juiste keuze. Het oogt Victoriaans. Het vormt dé blikvanger in je badkamer en geeft de ruimte een heel aparte uitstraling. Het past zowel in klassieke, landelijke als moderne badkamers. Om er optimaal van te kunnen genieten, moet je badkamer wel groot genoeg zijn. Deze baden creëren een romantische, nostalgische sfeer in je droombadkamer of juist een strakke moderne look. Vrijstaande baden zijn zowel in een solo- als duoversie verkrijgbaar.

Centraal Het esthetische aspect geeft bij veel mensen de doorslag wanneer ze een vrijstaand kiezen. En, het moet gezegd, het zijn echte juweeltjes. Toch moet je vooraf overwegen of dit soort bad iets voor jou is. Je badkamer moet om te beginnen ruim genoeg zijn. Baden op pootjes worden doorgaans pal in het midden van de badkamer geplaatst. Als die niet groot genoeg is, komt het allesbehalve tot zijn recht. In kleinere badkamers staan vrijstaande baden in feite gewoon in de weg.

Tekst: Koen Van der Schaeghe ¡

G v W

LINGERIE MUSSENBURG

BADMODE NACHTKLEDIJ EN LINGERIE

UITGEBREID ASSORTIMENT DAMES, HEREN EN KINDEREN MEER DAN 250M 2 WINKELPLEZIER OOK VOOR DAMES MET EEN MAATJE MEER

Lingerie styling. Unieke service waarbij je door de lingerie stylingspecialiste professioneel en persoonlijk begeleid wordt bij het zoeken naar het perfecte lingeriesetje. Special Care. Lingerie Mussenburg werkt samen met een erkende vrouwelijke bandagist, Greet Delvaux (1-6-28700-54-241). Na afspraak wordt u in alle discretie geholpen voor borstprothesen en de daarvoor aangepaste lingerie of badmode.

Molenstraat 21, 2550 Kontich - 03 457 16 28 - www.lingeriemussenburg.be - Ma tot vrij : 9u30 tot 13u en 13u30 tot 18u - Za: doorlopend van 9u30 tot 17u

Andy

Garcia

ALLES VOOR VROUW EN KINDEREN

Van immigrantenzoon tot filmster. Hoe Andrés ‘Andy’ García het revolutionaire Cuba

ontvluchtte om uit te groeien tot een van Hollywoods leading men. En hoe hij zijn gezin altijd voorrang heeft gegeven op zijn eigen succes.

I

n de nacht van 17 april 1961 vond de door de CIA gesteunde invasie in de Varkensbaai plaats. Andrés García hoorde het gerommel buiten, de knallen, de bommen die suisden in de lucht. Bang verschuilde hij zich onder zijn bed. De volgende ochtend rende hij de straat op, op zoek naar restanten van afweergeschut.

Andrés was vijf en had er geen idee van dat zijn land zich in het hart van de Koude Oorlog bevond. Lang zou hij echter niet blijven in het revolutionaire Cuba. Niet veel later vertrok hij samen met zijn ouders, grootmoeder en oudere broer en zus naar Miami. Daar woonde het gezin lang in een klein motel vlakbij het strand. Met zes vertoefden ze in een ruimte met enkel een woonkamer, keuken en slaapkamer. Voor Andy voelde het aan als één lange vakantie. Florida was zijn eerste kennismaking met Amerika, lang voordat het land hem zou leren kennen.

Sportman wordt acteur Andy’s ouders, respectievelijk lerares en advocaat van beroep, hadden het aanvankelijk moeilijk om werk te vinden in de VS. Uiteindelijk startten ze een eigen parfumerie. Na verloop van tijd werd die een onverhoopt succes. Intussen repte Andy zich elke dag naar school.

Daar ontdekte hij zijn talent voor sport. In basketbal vond de jongeman een uitlaatklep. Lange tijd beoogde hij zelfs een professionele carrière. Tot hij in zijn laatste jaar aan de middelbare school geveld werd door klierkoorts.

Om tijdens zijn ziekte toch iets om handen te hebben, richtte de achttienjarige Andy zich op acteren. Al snel ontwikkelde zich een nieuwe passie en op het einde van het jaar schreef hij zich in voor acteerlessen aan de Internationale Universiteit van Florida. Van dan af aan ging het snel. Eind jaren zeventig verkaste hij na zijn studies naar Los Angeles om zijn Hollywood-droom waar te maken. Enkele jaren werkte hij als ober. Tussendoor liep hij van auditie naar auditie. Tot een casting agent van de televisieserie Hill Street Blues hem opmerkte. In 1981 verscheen Andy García voor het eerst op televisie in de eerste aflevering. 

VERVOLG

• Kill the messenger

• Black Rain

• Oceans Thirteen

• Mamma Mia

• Oceans Eleven • The Godfather - Part3 The Godfather

Familieman

In 1983 maakte García zijn filmdebuut in Blue Skies Again, een film over honkbal. Vier jaar later volgde de echte doorbraak. Brian De Palma castte de knappe Cubaan in zijn gangsterepos The Untouchables. García werd geprezen voor zijn rol en speelde zich definitief in de harten van Hollywood.

Maar dan moest het beste nog komen. In 1990 oogstte García wereldwijde lof als Vincent Mancini in Francis Ford Coppola’s meesterwerk The Godfather: Part III, waarvoor hij werd genomineerd voor zowel een Golden Globe als Academy Award. Datzelfde jaar verscheen hij naast Richard Gere in Internal Affairs. Andy García’s naam was gemaakt.

Wat daarbij opmerkelijk is en dat nog steeds is, is de manier waarop hij met zijn succes omgaat. De acteur staat erom bekend zijn passie te volgen en die te verkiezen boven het grote geld. Alleen projecten die hem 100% aanstaan, neemt hij aan. Doorheen de jaren combineerde hij grote kaskrakers zoals Ocean’s Eleven en het recente Mamma Mia met kleinschaligere indiefilms. Als producer zette hij zijn schouders onder onafhankelijke producties zoals The Lazarus Child, The Unsaid, The Man From Elysian Fields en Modigliani.

Andy García’s visie op de combinatie van leven en werk is geen doorslag van de gemiddelde Hollywood-acteur die verzot is op de schijnwerpers. In een wereld vol glitter blijft hij liever op de achtergrond. Sinds 1982 is hij getrouwd met Marivi Lorido en samen hebben ze vier kinderen. Zijn gezin gaat voor op zijn werk. Hun geluk is belangrijker dan zijn succes. Wat anderen van zijn prestaties vinden, is voor hem secundair. Appreciatie is fijn en werkt inspirerend, maar is nooit consistent. Thuis vindt de acteur dat continue positivisme wel. Hij heeft er altijd willen zijn voor zijn kinderen, zodat hij ze kon zien opgroeien, kon temmen als het nodig was en zien uitvliegen als de tijd het vroeg. Elke beslissing neemt García met zijn zonen en dochters in het achterhoofd. “Ik heb rollen afgewezen waar anderen Academy Awards voor hebben gewonnen”, vertelde hij ooit in een interview. “Omdat ik op dat moment niet weg wilde zijn van mijn gezin. Een afwezig vader daar heeft niemand iets aan.” Van immigrantenzoon tot familieman.

Tekst: Bart De Maesschalck ¡

Kiavermant.be

De nieuwe Kia Sportage.

Hij blijft verrassen.

Nu met een overnamepremie van 1.500.

(1)

Haal m

r uit elke rit met de nieuwe Kia Sportage More.

Stoere SUV-look, geraffineerd interieurontwerp en tal van slimme technologie n voor uw veiligheid en comfort: rijvakassistent, botswaarschuwing, Smart Cruise Control, navigatiesysteem met 7 aanraakscherm,... Nog m r? Jawel, 7 jaar garantie*, 7 jaar kaartupdates** en een ongekende euforie na uw proefrit.

Kia Vermant Mechelen Generaal de Wittelaan 8 2800 Mechelen 015 27 77 77

7 JAAR MAP UPDATE

Kia Vermant Antwerpen zuid Boomsesteenweg 4 2630 Aartselaar 03 870 70 70

Kiavermant.be Kia Vermant @kiavermant

* 7 jaar garantie of 150.000 km (wat het eerst wordt bereikt, zonder kilometerbeperking gedurende de eerste 3 jaar). ** Het 7 Year Map Update programma gerechtigt de koper van een Kia wagen verkocht vanaf 01.03.2013 door Kia Motors Belgium via een erkende Kia-verdeler in Belgi of het Groothertogdom Luxemburg en uitgerust met een origineel fabrieksgemonteerd LG-navigatiesysteem, gedurende een periode van 7 jaar vanaf de aflevering van de wagen, tot het bekomen van een jaarlijkse navigatiekaart-actualisatie (maximaal om de twaalf maanden) bij elke erkende Kia-dealer of Kia-hersteller in de Europese Unie (enkel na afspraak). *** Foto ter illustratie.

4,7 - 7,6 l/100 km (NEDC(2))

123 - 175 g/km (NEDC(2))

(1) Aanbod geldig van 01/09/2018 t.e.m. 31/10/2018.

(2) Volgens de nieuwe WLTP-testmethode bedraagt het brandstofverbruik van deze wagens ...l/100 km en de CO2 uitstoot ...g/km. Vanaf 1 september 2019 zullen enkel de WLTP-waarden beschikbaar zijn.

Zie het koninklijk besluit van 5 september 2001.

THE PLACES Ode aan de MODE

PARIJSE PARELTJES

Wat op het eerste gezicht nog steeds een oude bakkerij lijkt – Victor Hugo kwam er z’n brood kopen! – herbergt eigenlijk een boetiekhotel om bij weg te dromen. Met modeontwerper Christian Lacroix aan het decoratieroer staat het Hôtel du Petit Moulin voor Franse charme van het hoogste niveau. De rijkelijke stoffen, kleuren en prints stralen warmte en harmonie uit en vormen zo de perfecte weerspiegeling van de stijl van de designer. Eén ding is zeker: hier gaat het hart van elke modeliefhebber gegarandeerd sneller van slaan.

Hôtel du Petit Moulin: 29 Rue de Poitou (3e arr.)

Meer info: hotelpetitmoulinparis.com

Cool kids ONLY

Overroepen of niet: wie denkt alles van Le Marais al gezien te hebben, heeft het mis. Het recente Hôtel National des Arts et Métiers is niet alleen een must op zichzelf, maar vormt ook de perfecte uitvalsbasis om de meest trendy wijk van de stad te herontdekken. De 70 unieke kamers worden verenigd door een eclectische mix van materialen en een casual chic loungesfeer. De echte verrassingen bevinden zich op en net onder het dak: rooftopbar Herbarium biedt een onvergetelijk uitzicht terwijl de ruime Penthousesuite garant staat voor ultiem architecturaal genot.

Hôtel National des Arts et Métiers: 243 Rue Saint-Martin (3e arr.)

Meer info: hotelnational.paris

Dromen in PASTEL

Als de huidige millennialgeneratie een hotel zou zijn, dan komt het Hôtel Bienvenue aardig in de buurt. Het palet van zoete snoepjeskleuren wordt gecombineerd met grafische lijnen en hedendaagse materialen voor een fris en Instagrammable resultaat. De namen van de kamers – ‘La BienAimée’, ‘La Bien-Dormie’ of ‘La Bien-Vue’ – benadrukken nogmaals de missie van het team om iedereen er zich welkom te laten voelen. Foodies kunnen trouwens ook terecht in de keuken van het hotel waar de kok van de bekende patisserie Bogato wekelijks verschillende workshops organiseert.

Hôtel Bienvenue: 23 Rue Buffault (9e arr.)

Meer info: hotelbienvenue.fr

Tekst: Lisa-Marie Bauwens ¡

50 JAAR

DONSDEKENS & HOOFDKUSSENS

REEDS EEN HALVE EEUW EEN ONMISBARE BIJDRAGE LEVEREN AAN GEZONDE NACHTRUST IS GEEN TOEVAL Vijftig kaarsjes uitblazen, dat is enkel weggelegd voor een product van topkwaliteit.

Bjorn®-donsdekens zijn dan ook handgemaakt van de fijnste en zuiverste ganzendons. Met zijn perfect klimatiserende eigenschappen zorgt een Bjorn®-donsdeken er als geen ander voor dat u het nooit te koud of te warm heeft. Bjorn®-donsdekens hebben ook een groot donsvolume en sterke veerkracht, deze zorgen voor een aangenaam gevoel tijdens de slaap.

verlinden slaapcomfort De zaligste slaapwinkel onder de maan O.L. Vrouwestraat 101, Mechelen • Tel. 015 41 58 80 • www.verlindenslaapcomfort.be

JUBILEUM KORTING

THE PLACES Caribische NIEUWKOMER

Ook liefhebbers van de Rive Gauche worden niet vergeten. Het hypernieuwe Hôtel Monte Cristo in het verrassende vijfde arrondissement is een eerbetoon aan Alexandre Dumas. Het oeuvre en de reizen van de Franse schrijver dienden als inspiratie voor de 50 kamers en de 4 boudoirs – een aanrader! – met veel velours, aardewerk, exotische planten en gouden accenten. Ontspannen kan in de kelder van het pand met mysterieus privézwembad en sauna, of in huisbar 1802 met uitgebreide selectie bijzondere rums, waaronder zelfs een paar exclusiviteiten voor het hotel.

PARIJSE PARELTJES VERVOLG

Hôtel Monte Cristo: 20-22 Rue Pascal (5e arr.)

Meer info: hotelmontecristoparis.com

Geheime TUIN

Met een domein dat zich uitstrekt over meer dan 900 m2 is het Hôtel Particulier in Montmartre één van de zeldzame plaatsen waar het genieten is van de rust en de natuur in het centrum van een wereldstad. Een privé-wandelpad leidt naar een prachtig gebouw met een rijke geschiedenis, maar vooral met vijf suites. Elke suite is ingericht in een specifieke stijl, gaande van modern fleurig over artistiek tot jaren 50.

Samen met het intieme bar-restaurant is het een ideaal adresje om de hele dag te cocoonen. Wie wou er ook alweer de stad in?

Hôtel Particulier: 23 Avenue Junot, Pavillon D (18 arr.)

Meer info: hotel-particulier-montmartre.com e

Indrukwekkend overnachten in de lichtstad...

Tekst: Lisa-Marie Bauwens ¡

Sinds 1933 garantie voor kwaliteit, vakmanschap en service.

OUD

NIEUW

OUD

NIEUW

Eigen fabricatie en plaatsing van buitenschrijnwerk, ramen en deuren.

Hout en PVC. Binnendeuren.

Putsesteenweg 319 • 2820 Bonheiden • T. 015 55 09 50 • F. 015 55 42 97 info@geens-ramen.be • www.geens-ramen.be OPENINGSUREN: Onze toonzaal en burelen zijn alle werkdagen open van 9.00 tot 12.00u en van 13.00u tot 18.30u.

Op zaterdag : van 9.00u tot 12.00u en van 13.00u tot 16.00u. - gesloten op zon- en feestdagen

VERLEIDEN MET PLANTEN

Plant Pharmacy

The

Planten ademen ons, voeden ons en helen ons. Ze verdienen een hoofdrol in ons leven. Dit boek is een ode aan de verwondering voor Moeder Aarde. Auteur Lisette Kreischer laat zien hoe je het hele jaar lang je voordeel haalt uit de bijzondere en geneeskrachtige werking van planten en kruiden. De auteur neemt je mee op een reis door de seizoenen en zet je heerlijke, plantaardige gerechten voor.

L

ekker eten begint in je tuin. Dat klinkt als een tegeltjeswijsheid, maar bevat meer waarheid dan je denkt. Kreischer gaat niet uit van wat je in de winkel koopt, wel van kruiden en wilde planten die je vindt in de natuur. Vandaar de ondertitel: koken met de kracht van de natuur. Sla het open en krijg spontaan zin om vlierbloesem te plukken voor een kop verkwikkende thee.

Overheerlijke medicijnen The Plant Pharmacy biedt flink wat informatie over de voordelen van planten en bevat meer dan veertig vegan recepten. Kreischer wil de plant haar rechtmatige plek in de wereld teruggeven en de spotlight richten op haar mogelijkheden als hoofdingrediënt in de keuken en ondersteunend medicijn doorheen de seizoenen. Haar bevattelijke uitleg van het effect van kruiden op het welzijn werkt erg aanstekelijk. Zou het kunnen, regelmatig wat geneeskrachtige wilde planten aan je bord toevoegen en überhaupt niet meer naar de apotheek moeten?

Misschien wel. Kijk eens om je heen, grote kans dat je een eetbare plant ziet die een perfecte aanvulling is voor jouw gezondheid. 

• Biet au vin

VERVOLG

LENTEPASTA MET BRANDNETEL (twee porties) Brandnetel is een ware krachtpatser. Van dit veelzijdige kruid kan je thee zetten en medicinale soep maken. Je kan hem mengen door een pesto en als alternatief voor spinazie gebruiken. In deze lentepasta wordt de prikkelige rakker ondersteund door doperwten en andere heerlijke plantaardigheden.

Ingrediënten - 100 g vers geplukte brandneteltoppen - 200 g pasta - 1 blokje kruidenbouillon - olijfolie - 1 ui, fijngehakt - 2 teentjes fijngehakte knoflook - 1 rode chilipeper - 200 g gedopte doperwten - 150 ml haverroom - sap van ½ citroen - 1 volle el kappertjes - 1½ el gistvlokken - kruidenzout en zwarte peper - verse basilicum Bereiding Schud de brandnetels na het plukken goed uit en spoel ze voorzichtig af. Breng ruim voldoende water aan de kook voor de pasta.

• Lentepasta met brandnetel

Voeg het bouillonblokje en de pasta toe en kook de pasta al dente.

Verhit ondertussen in een koekenpan een flinke scheut olijfolie.

Fruit hierin de ui ongeveer 5 minuten. Voeg de knoflook en chilipeper toe en bak ze 1 minuut mee. Voeg de doperwten toe en bak alles nogmaals 1 minuut. Voeg vervolgens brandneteltoppen en een klein scheutje water toe en roerbak ongeveer 2 minuten.

Schenk al roerend de haverroom en het citroensap erbij en laat het geheel ongeveer 5 minuten pruttelen, tot de doperwten gaar zijn en de brandnetels slinken.

Voeg vervolgens de kappertjes en gistvlokken toe en 8 eetlepels van de kruidenbouillon waarin de pasta aan het koken is. Breng eventueel op smaak met nog wat kruidenzout en een snuf zwarte peper.

Verdeel de pasta over twee borden en maak af met het brandneteldoperwtenmengsel.

Serveer met vers basilicum en besprenkel met wat olijfolie.

Foodies zullen het beamen, planten bezitten behoorlijk wat kracht...

• Flowerpower ijs

• Verwarmde boekweitpap met rozenbottel en waltnoten Kruidenportretten Naast fascinerend is dit boek ook erg mooi. Het doorbladeren alleen al maakt blij. Planten en kruiden als geneeskrachtige medicijnen blijven boeien. Je leest wat planten en kruiden voor jou kunnen doen maar niet op een belerende manier. De auteur verwijst continue naar andere boeken en schrijvers en reikt informatie, tips en trics aan. Handvaten zijn het om zelf aan de slag te gaan en je eigen werkmethode te vinden. Het boek is verdeeld in twee grote delen: kruidenportretten en recepten. In het eerste deel krijg je algemene informatie over de kruiden en hun werking. In het hoofdstuk ‘de huisapotheek’ ontdek je veertien kruiden die Kreischer haar huisapotheek noemt.

Versterkend soepje Foodies zullen het beamen, planten bezitten behoorlijk wat kracht. Per seizoen leze we welke planten groeien en waartoe ze dienen kunnen. Zo schieten in het vroege voorjaar, als we extra vitamine C nodig hebben, brandnetels als eerste uit de grond. Die zitten vol met vitamine C. Heerlijk om een versterkend soepje van te maken. Of siroop van dennennaalden bijvoorbeeld, dat slijmoplossend en verwarmend werkt. Ideaal voor een koude winterdag dus.

Veel van die wilde planten zijn gewoon om ons heen te vinden, ook in de stad. Alleen zien wij ze vaak over het hoofd.

Zonde, want juist de wilde planten bevatten geneeskrachtige stoffen die ons immuunsysteem versterken en ontstekingen afremmen.

Info: The Plant Pharmacy / Kosmos Uitgevers Tekst: Koen Van der Schaeghe ¡

• Een paardenbloem elixer

&

VIVA VELVET VELOURS

• Livthelabel

Het is al even een trend. Zowel op de catwalk als in huis. Fluweel, velvet en velours zijn dezer dagen niet uit onze kledingkast noch uit onze woonkamer weg te denken. BO is huisdokter van dienst en dompelt je helemaal onder in de warme, mondaine sfeer van deze materialen.

• Bolia

V

an zetelbekleding, eetkamerstoelen, kussens en plaids tot gordijnen, het is tegenwoordig al fluweel, velvet en velours wat de klok slaat. De stoffen zorgen voor een vleugje glamour in huis en voegen een gezellig, romantisch accent toe aan je interieur. Maar hoewel ze vaak in een adem genoemd worden, is er weldegelijk een verschil.

Velvet of velours?

Juist is juist. Fluweel, velvet en velours liggen qua uitstraling dicht bij elkaar, maar hetzelfde zijn ze niet. In feite is velvet gewoon de Engelse benaming van fluweel. Het is een zachte, glanzende stofsoort die wordt geweven, waardoor er korte, opstaande poollusjes ontstaan.

De techniek erachter is eeuwenoud en kwam in de vijftiende eeuw vanuit Azië overwaaien naar Europa. Kenmerkend voor het materiaal is de kleurverandering als je heen en weer over het oppervlak wrijft. De polen zijn namelijk in één richting geweven, waardoor er lichte schakeringen optreden als je er

• NOR11

met je vingers over gaat. Velours daarentegen is een iets zwaardere, minder flexibele variant van velvet. Het werd iets later uitgevonden, in Frankrijk. De stof is net zo zacht als zijn fluwelen tegenhanger, maar ook iets ‘hariger’ van aard. De poollussen worden namelijk losgesneden, -getrokken of geruwd, wat meteen zorgt voor een minder glanzend karakter. 

• www.simple-design.be

• HK Living

• Bash

•

• www.simple-design.be www.zetelboetiek.be

&

VIVA VELVET VELOURS

VERVOLG

• HK Living

• Hay • Mes Demoiselles

Adellijke touch in huis Velvet en velours zijn van oudsher altijd verbonden geweest met rijkdom en luxe. Vroeger waren de stoffen zeldzaam, kostbaar en weerspiegelden ze welvaart en macht. Gelukkig zijn ze vandaag de dag gemeengoed geworden dankzij de moderne fabricagemethoden. Zowat elk designmerk gaat dezer dagen mee in de trend. Het leuke aan velvet en velours is dan ook dat ze in elk interieur een plaats hebben, ongeacht de stijl. De stoffen zijn verkrijgbaar in talloze kleuren en kan je gebruiken als frivool accent of als heuse eyecatcher.

Accessoires zoals poefjes, kussens of plaids geven je interieur op een uitgesproken en toch subtiele manier meer cachet.

Ga bijvoorbeeld voor eetstoelen waarvan het zitoppervlak in fluweel is gewikkeld en je geeft de ruimte een totaal andere look-and-feel. Combineer stoelen van velvet met een grote teakhouten eettafel en je krijgt een bijna adellijk gevoel.

Zie je het graag groter, dan richt je de zithoek in met een statige fauteuil of zetel in een opvallende kleur. Roze, okergeel, diepblauw, donkergroen. Door de zachte uitstraling van fluweel en velours krijgt je meubilair meer diepte en karakter, zonder dat het daarom schreeuwerig oogt. Ook de combinatie met hout of veel groen in huis zorgt voor een extra elegante uitstraling. Hou je van de pure boudoirstijl?

Combineer dan bovenstaande tips met gordijnen die vanaf het plafond tot de vloer reiken: gezellig, intiem, romantisch.

• www.fijnedinge.be

Tekst: Bart De Maesschalck ¡

KASTEEL DIEPENDAEL

“DERTIG JAAR CULINAIRE AMBACHTELIJKHEID” Al dertig jaar staat restaurant Kasteel Diependael synoniem voor een hoogstaande, op ambachtelijke principes gebaseerde gastronomie. Daarbij is de duurzaamheidsgedachte nooit ver weg. Chef Noël Neckebroek werkt strikt volgens het ‘no waste’-principe. Zijn gerechten zijn culinaire symfonieën, geraffineerd en ongecompliceerd, waarbij elk ingrediënt een extract is van de natuur, zorgvuldig gekozen op het ritme van de seizoenen. Kom langs, voel je thuis en proef de zin voor verfijning, smaak en presentatie van Noël, zijn vrouw Rita en het voltallige team!

FEESTMENU we zijn open op Kerstdag - Oudjaar en Nieuwjaarsdag 31 december om 19u00 Of viert u liever de feestdagen thuis?

AFHAALMENU (meer informatie op www.kasteeldiependael.be) Dagelijkse lunch aan 50€

Kasteel Diependael, Tervuursesteenweg 511, 1982 Zemst. Tel.: 015 611771 - info@kasteeldiependael.be

BO cultuur

agenda

B IG BA N G F E ST IVA L

26 EN 28 OKT - DE BIJLOKE GENT; 1 NOV, DES INGEL ANTWERPEN; 4 EN 5 NOV BOZAR BRUSSEL Heb je weleens zin om een kleurrijk muziekfestival voor het hele gezin bij te wonen? Big Bang bedient je op je wenken. Dit evenement staat wereldwijd bekend om zijn unieke ongedwongen sfeer en heeft een hele reeks waanzinnige verrijkende concerten op de affiche staan die zowel klein als groot kunnen bekoren.

SY M FONIEORK EST V LAANDE R E N ‘ T R I P E L BE E T HOV E N ’

2 3 N OV – CONCERTG EBO UW B RUGGE; 24 NOV DE B I JLO K E GENT, 3 0 NOV CC ZWA NEBERG HEI ST-O P- DEN- B ERG 20U; 2 5 N OV DE SING EL A NTWERPEN 15U; 2 DEC K URSAAL O O STENDE 17U Drie top muzikanten van eigen bodem treden aan voor dit unieke concert: pianist Julien Libeer, violist Lorenzo Gato én celliste Camille Thomas. Met zulke reuzen op het podium beschik je maar beter over een vaste hand. Daarvoor verwelkomt Symfonieorkest Vlaanderen de Estse dirigente Kristiina Poska. Deze pittige dame zal als eerste vrouw ooit voor dit orkest staan.

TJENS MATIC, EXCLUSIEF IN KURSAAL OOSTENDE

VRIJ 9 NOVEMBER 20. 30U (REC HTSTAAND C ONC ERT) Men zegt dat een kat 9 levens heeft, maar ook Arno kan terugblikken op meerdere levens als je zijn carrière overziet. Samen met drie rockende muzikanten brengt hij een aantal nieuwe songs en wat ouder werk. Eerst was er Tjens Couter, dan T.C. Matic en nu, na meer dan 30 jaar, Tjens Matic. Zegt Arno: “Omdat ik nostalgisch ben, wil ik rocken zoals voor de jaren van Coca Zero en de hele bazaar…!”

TEKST: VIVIANE REDANT ¡

Maand van het bed Een hele maand korting op boxsprings, matrassen of lattenbodems.

15% OP BED + MATRAS T./M. 24.11.2018

verlinden slaapcomfort De zaligste slaapwinkel onder de maan O.L. Vrouwestraat 101, Mechelen • Tel. 015 41 58 80 • www.verlindenslaapcomfort.be

BO INSPIREERT

ISABEAU

MULTIBRAND STORE

Isabeau opende begin 2018 haar deuren en is voor velen ondertussen hun favoriete shopadresje.

In deze warme winkel kom je om terug te komen.

Voor je basics of voor het kledingstuk met net dat tikkeltje meer.

Deze Scandinavische feel good store heeft naast Scandinavische merken ook Franse, Spaanse en Italiaanse labels.

Hou je van een originele mix en match ?

Met merken als Samsoe & Samsoe, Tela, Rabens Saloner, Walldog, By Bar Amsterdam, Gestuz & Ragdoll LA creeër je jouw perfecte outfit.

INFO Koning Albertstraat 14 2547 Lint 03 689 35 40 info@isabeaustore.be www.isabeaustore.be @isabeau.store

ADVERTEREN IN DE FEEST EDITIE?

BO “feest editie” verschijnt vanaf 8 december

20.000 EXEMPLAREN IN DE REGIO ANTWERPEN - MECHELEN - LEUVEN - LIER

INFO 0484 59 00 89 • sigrid@bo-magazine.be • www.bo-magazine.be

BO INSPIREERT

Een unieke ervaring, een perfecte coupe

PERSONAL HAIRDRESSER

enkel op afspraak en individueel

in een loungy sfeer met je favoriete muziek

voor je ideale coupe mét persoonlijke analyse en advies

uitgevoerd door een bijzonder ervaren kapper

met gebruik van topmerk Sassoon voor perfecte kleuringen

MICHEL SAS

Kies voor deze totaalbeleving om écht te genieten van je kappersbezoek!

FIJNEDINGE

Floraliënlaan 50 2600 Antwerpen +32 (0)498 590 501 info@michelsas.be www.michelsas.be

For your Christmas inspiration !

feel good store # objects # decoration # Lighting # gifts art # Multibrand # conceptstore # lifestyle # Interior

Extra open tijdens de feestdagen!

INFO Leuvensebaan 2, 2580 Putte • 015 64 90 54 www.fijnedinge.be • parking achteraan de winkel voor klanten (inrit via Leuvensebaan) interieuradvies op afspraak !

eiland VAREN, ETEN EN GENIETEN

Vuurtoren

Genieten van een unieke avond op een onbewoond eiland? Boek dan een tafeltje op Vuurtoreneiland en proef van de magische sfeer en het heerlijke lokale eten. Een uitgelezen concept voor het perfecte avondje uit. En dit vertrekkende vanuit Amsterdam.

Zoveel meer dan een voortreffelijk diner.

Een plek en een ervaring om te koesteren...

Even helemaal weg. En dat begint reeds vanaf de kade. Je stapt aan boord van het schip, bij mooi weer op het bovendek.

Ongeveer een uur bedraagt de vaartijd. Je laat Amsterdam achter je en je begint aan een tocht over het IJ, richting het Markermeer. Een glas cider en een plankje aperitiefhapjes kleuren de reis, net zoals een stukje geschiedenis over het schip en dit bijzondere stukje Amsterdam. Het eiland werd in 1701 aangelegd en lang waren de vuurtoren en het bijhorende wachthuis de enige bewoners. Tot in 2013 een nieuwe bestemming gevonden werd.

Culinaire droom De aankomst op het eiland is ronduit geweldig: het aanschouwen van de vuurtoren, het aanmeren en de verwelkoming door de keukenbrigade. Vervolgens loop je even rond om te genieten van het wijds uitzicht. Je kan dit bijzondere uitje zowel tijdens de winter als in de zomer boeken. ’s Winters eet je in een voormalige kazerne, erg romantisch.

Maar het zomerrestaurant is wellicht de meest bijzondere plek in de omgeving van Amsterdam. Het is een structuur van hout en glas, waardoor je midden in de natuur lijkt te zitten.

Op mooie zomeravonden lijkt de scheiding tussen binnen en buiten haast onzichtbaar. De glazen deuren blijven open en door het wijds karakter lijkt het ‘gouden uur’ de hele avond te duren. De open keuken bevindt zich in het restaurant, met een groot gasfornuis en een enorme houtoven. Aan tafel wacht een verfijnd en smakelijk menu. Seizoengebonden en voornamelijk lokaal en biologisch geproduceerd. Alles enthousiast toegelicht door de goedgeluimde bediening. 

VAREN, ETEN EN GENIETEN

Vuurtoren

eiland

VERVOLG

Vuur dicteert Dit uit eten noemen, is een understatement. Dit is een totaalbeleving, startend om 18u30 en eindigend omstreeks 23u30. Noem het gerust een minivakantie. Rook en vuur dicteren de verfijnde smaken op het eiland. Het resulteert in smaakcombinaties die je nog niet vaak eerder proefde. De gerechten zijn vrij klein, maar heel verfijnd. De filosofie is om te koken met producten uit de lokale, zogenaamde Beemsteromgeving. Perfect passend in de trend van lokaal eten. Technieken alspekelen, fermenteren, wecken, roken en roosteren worden ingezet om verspilling tegen te gaan. Al dat lekkers komt in tableware van The Bird Tsang, een jonge keramiekstudio uit Amsterdam. Authenticiteit en toewijding vormen ook bij hen het mantra.

Het glazuur is onder meer samengesteld uit de as van de houtoven van het restaurant. Geen spijs zonder drank natuurlijk.

En ja, genieten is het ook van de uitstekende wijnkeuze, een reis langs diverse wijnhuizen, mooi opgebouwd van smaakvol tintelend wit tot mooi robuust rood.

Wonderschoon Je hebt slechts drie uur op het eiland en die vliegen voorbij. Nochtans was deze verrassende bestemming tot niet zo lang geleden een verlaten eiland. Nu verwent het als een culinaire aanbeveling: kleinschalig, kwalitatief en duurzaam. Overdag al mooi en bij avond wonderschoon. Het idyllisch toevluchtsoord voor jou en jouw eetgezelschap vraagt slechts één inspanning.

Want een reservatie vast krijgen, dat is het moeilijkste. Twee maanden van tevoren moet je boeken. Zoals je concerttickets boekt, klaar voor het grote of kleine scherm. Eens gelukt, ben je wel verzekerd van een bijzonder avondje uit. Je betaalt 100 euro per persoon, maar het is elke cent waard. Dat is inclusief boottocht, aperitief en hapjes op de boot, vijfgangendiner, wijnarrangement, water en koffie of thee. De wind, de rust, het omringende water, het groen en de grazende schapen zorgen voor een instant vakantiegevoel.

Info: vuurtoreneiland.nl Tekst: Koen Van der Schaeghe ¡

Styling met pit!

Kortingen vanaf 20 / op de Charrell home collection.

Geel Vossendaal 10 - T 014 58 71 93 dinsdag – zaterdag 10 TOT 18 uur Zondag open van 13 tot 18 uur Maandag gesloten

Volg ons samen met 30.945 anderen

www.charrell.be

rijmenam brugstraat 34 - T 015 52 55 20 woensdag – zaterdag 10 TOT 18 uur Zondag open van 13 tot 18 uur Maandag - dinsdag gesloten

MARIA GALLAND PARIS Vrouwen van 40 zijn in de bloei van hun leven, weten precies wat ze willen en accepteren geen compromissen. Ze zijn zich ervan bewust dat hun huid aan het veranderen is en willen hun schoonheid behouden – inclusief hun actieve levensstijl. Als ze in de spiegel kijken, zien veertigers het bewijs dat ze hebben geleefd. Toch hebben veertigers vaak een kritisch zelfbeeld en vragen ze zich af: hoe kan ik mooi ouder worden? En hoe kan ik op een natuurlijke manier mijn uitstraling behouden?

Maria Galland Paris biedt hiervoor een passend antwoord met de nieuwe MÉTHODE BEAUTÉ ACTIVE: de samenwerking van een 100% manuele behandeling bij de schoonheidsspecialist, zeer performante producten voor thuis en een uniek aanvullend programma om ook de schoonheid van binnenuit te versterken: MÉTHODE LIFTING ABSOLUE JEUNESSE, een nieuwe 75-minuten-behandeling, verstevigt en definieert de gezichtscontouren, creëert een direct gelift gezicht en onthult een zichtbaar jonger uitziende huid. De liftende massage, zorgt voor een heerlijk ontspanningsmoment om lichaam en geest te resetten. Tegelijkertijd wordt de celactiviteit gestimuleerd en straalt de huid onmiddellijk.

BEAUTÉ Om het effect ook thuis te verlengen, creëerde Maria Galland Paris 3 nieuwe verzorgingsproducten. De herstellende, liftende crème voor dag en nacht, 660 Crème Lift’Expert, verstevigt en verstrakt de huid, maakt haar glad en vermindert rimpels aanzienlijk. De gezichtscontouren worden geherdefinieerd dankzij baanbrekende actieve werkstoffen. Het liftend serum 640 Sérum Lift’Expert heeft een geconcentreerde samenstelling en biedt nog meer resultaat dankzij een liftindex van maar liefst 83%. 650 Lisseur Rides Lift’Expert is een multi-zone crème met dubbele werking die diepe rimpels direct gladstrijkt en de oogzone verjongt.

ACTIVE Samen met experts, ontwikkelde Maria Galland Paris tips en rituelen voor het verbeteren van de schoonheid van binnenuit.

Gezichtsyoga-oefeningen, een speciale aanbrengroutine van de producten, technieken om het lift effect met make-up te versterken en voedingstips helpen huidveroudering tegen te gaan. Je schoonheidsspecialist geeft je hierover graag advies.

Meer informatie: www.maria-galland.be

• 650 Lisseur Rides Lift’Expert, 640 Sérum Lift’Expert & 660 Crème Lift’Expert

D E N I EU W E D E FI N ITI E VA N L I F T I N G

*Liftende index: testresultaten gebaseerd op een gebruikersproef met 30 personen (leeftijd 40-60) na eenmaal ondergaan van de LIFTING ABSOLUE JEUNESSE-massage onder dermatologische omstandigheden. Gemiddelde van de individuele resultaten met betrekking tot een voller, steviger aanzien van de huid, verminderde rimpels en meer gedefinieerde gezichtscontouren. Resultaten uitgedrukt in %.

LIFT’ U P YO U R B E AU T Y

E E N R E VO LU T IO N A I R E H O L I S T I S C H E , L I F T E N D E O P LO S S I N G

O n td e k o n m i d d e l l i j k zi c h t b a r e r e s u l t a te n i n s l e c h t s 75 m i n u te n m e t L I F T I N G A B S O L U E J E U N ES S E , e e n 10 0 % m a n u e l e l i f te n d e m a s s a g e .

Ve r l e n g

het

l i f te n d e

ef fect

thuis

met

de

nieuwe

L I F T ’ E X P ER T

p r o d u c te n e n h u n vo o r t r e f f e l i j ke a c t i eve w e r k s to f f e n , zo a l s h e t i n n ov a t i eve AG E C O N T R O L M G c o m p l ex . Ve r s te r k d e e f f e c t i v i te i t v a n d e b e h a n d e l i n g e n p r o d u c te n m e t e e n g e p e r s o n a l i s e e r d , a a nv u l l e n d L I F E B A L A N C E- p r o g r a m m a i n c l u s i e f g e zi c h t s y o g a , o m j e s c h o o n h e i d v a n b i n n e n u i t te ve r h o g e n .

VO O R E E N Z I C H T B A A R L I F T E N D E F F E C T E N E E N L A N G E R B E H O U D VA N D E J E U G D I G E U I T S T R A L I N G .

96 75 IN S LECHTS

% ZICHTBA AR LI FT E N D E FFECT * MINUTEN

w w w. m a r i a - g a l l a n d . b e Ontdek ons op facebook: Maria Galland Benelux

STEENOKKERZEEL • A Passion For Beauty • 0477 48 28 20 | HEFFEN • Beauty Baccaris • 03 866 03 16 | LEUVEN • Pure Lagratcia • 016 20 54 81 | LIER • Esthé Face • 0477 588 303 | ANTWERPEN • Instituut Waldorf • 03 230 45 87

Kylian

Mbappé LE PETIT PRINCE

Dribbelkunstenaar. Sneltrein. Doelpuntenmachine. Het Franse wonderkind Kylian Mbappé is het allemaal. Met een aan zekerheid grenzende waarschijnlijkheid de beste voetballer ter wereld van de nabije toekomst.

“Als

kind mag Kylian Mbappé dan misschien filmpjes van mij bekeken hebben, vandaag bekijk ik filmpjes van hem”, duidde Eden Hazard zijn respect voor de acht jaar jongere Kylian Mbappé daags voor de halve finale tussen onze Rode Duivels en die duivelse Fransen. Het resultaat is inmiddels bekend en doorgespoeld, maar de woorden van Hazard laten zien met welke ogen er tegenwoordig naar het Franse wonderkind gekeken wordt. Mpabbé is een ster.

Nu al, op negentienjarige leeftijd. Na amper twee seizoenen fulltime op het hoogste niveau.

Maar ook met inmiddels twee landstitels en een wereldtitel onder de arm. De nieuwe Pelé, Messi, Ronaldo, Henry. Complimenten komen van overal aangewaaid. Overdreven? Het potentieel van de spits is in elk geval enorm.

Zonder Mbappé had Frankrijk wellicht nooit zijn wereldtitel gewonnen. De manier waarop hij de Argentijnen in de kwartfinale op een hoopje rende en dribbelde was bijna ongezien. Zoveel snelheid in één persoon. Het was alsof Usain Bolt plots studs had aangebonden en bovendien nog kon voetballen ook.

Met Mbappé is een nieuwe godenzoon opgestaan. De zoveelste die zich vanuit de armoede richting hemel opwerkt. Want ook de jonge Fransman is afkomstig uit de banlieu van Parijs, een kweekvijver van talent waar ook Paul Pogba en Ngolo Kanté van afstammen. Mbappé groeide op in Bondy, de voorstad van Parijs waar hij zijn eerste sporen verdiende als voetballer, alvorens te verkassen naar het voetbalinstituut INF Clairefontaine. Daar trad hij in de voetsporen van grootheden als Thierry Henry en Nicolas Anelka en speelde hij zich in de belangstelling van grootheden zoals Real Madrid en Chelsea.

Uiteindelijk koos hij voor AS Monaco, dat hem al op zestienjarige leeftijd liet debuteren. Niet veel later maakte ook de rest van de wereld officieel

kennis met Mbappé, dankzij knalprestaties in de Champions League. De zomer daarop werd hij de op één na duurste speler aller tijden. Voor het astronomische bedrag van 180 miljoen euro tekende hij voor Paris-Saint-Germain. Na een inloopseizoen is de aalvlugge aanvaller er deze jaargang de absolute ster, samen met de Braziliaan Neymar. Enkele weken geleden maakte hij liefst vier doelpunten in amper dertien minuten. De zoveelste opmerkelijke prestatie. De zoveelste keer in de schijnwerpers. Als Mbappé zich niet verbrandt aan zijn succes, ligt een Gouden Bal straks binnen handbereik.

Tekst: Bart De Maesschalck ¡

Met MbappĂŠ is een nieuwe godenzoon opgestaan. De zoveelste die zich vanuit de armoede richting hemel opwerkt...

Follow us!

Tel +32 15 228 281 - hello@designcards.be - www.designcards.be Zandvoortstraat 6 - (Industrie Noord) - 2800 Mechelen

Elegante, tijdloze en heel bijzondere design zetels

ZETELBOETIEK BO_9_ZETELBOETIEK__HALVE_LIGGENDE.indd 1

Van Frachenlaan 22 - 1820 Steenokkerzeel - www.zetelboetiek.be 12/09/2018 15:25

OP ZOEK NAAR EEN NIEUWE THUIS?

70%

VERKOCHT

TILDONK Residentie Hof ter Lipse Lipsestraat/Kouterstraat

SINT-KATELIJNE-WAVER Leyland

ROTSELAAR Wijngaard

Je thuis voelen, da’s voor iedereen anders. Zoek jij rust en groen om je heen, een kindvriendelijke plek of een locatie die makkelijk bereikbaar is met de auto, de bus of de trein? Durabrik selecteert toplocaties, zodat jij enkel nog hoeft te kiezen waar je het liefste thuiskomt. En misschien is dat wel in één van deze woonprojecten…

Bekijk alle projecten op durabrik.be

MUIZEN Lotelingstraat

Spiced

Honey

KLEUR VAN HET JAAR

2019

Spiced Honey is een warme, veel-zijdige ambertint die geïnspireerd is op de natuurlijke geeltinten van honing. De Kleur van het Jaar 2019 kan naar eigen smaak worden gebruikt om een elegante of net speelse toets te creëren en warmte of rust in de kamer te brengen.

Levis Kleur van het Jaar 2019 Spiced Honey bezit de kwaliteit om mee te evolueren met zijn omgeving: van tijdloos wanneer ze wordt gecombineerd met andere naturellen tot stimulerend en energierijk in combinatie met een fris palet. Afhankelijk van de lichtinval en de kleurencombinaties completeert de Kleur van het Jaar 2019 op deze manier een breed spectrum aan interieurstijlen.

De zoektocht naar de trendkleur begint elk jaar bij de kleurspecialisten van het Global Aesthetic Center van AkzoNobel, moederbedrijf van verfmerk Levis. Samen met een aantal internationale designexperts, nemen ze de nieuwste maatschappelijke trends onder de loep en die inzichten vertalen ze vervolgens naar de nieuwe Kleur van het Jaar. Deze keer viel vooral één overkoepelende tendens op: we ervaren met zijn allen een hernieuwd gevoel van positieve energie en optimisme. Er heerst een open verlangen om elkaar opnieuw de hand te reiken en te streven naar verandering. De nieuwe Kleur van het Jaar van Levis sluit perfect aan bij dit fenomeen en maakt zo zelf ineens deel uit van een hele sociale verandering. Spiced Honey belooft traditioneel één van de toonaangevende tinten te zijn die we ongetwijfeld terug zien in mode en design.

Kruidig honingbruin met subtiele hints van amber en gouden nuances...

Levis Ambiance Trend Collection 2019 De Levis Ambiance Trend Collection 2019 is een pittig kleurenpalet waarin Spiced Honey centraal staat. Met de 10 kleuren uit deze collectie wordt ons huis terug een plek die aanzet tot actie, waar we de tijd nemen om zaken uit te proberen. De speelse, pop-y Ambiance Trend Collection 2019 is een uitgebalanceerde mix van dynamisch rood en groen, zachte tinten roze en blauw en neutralen zoals wit en grijs. De gouden accenten van de honingzoete Kleur van het Jaar zorgen ervoor dat het kleurenpalet warm en uitnodigend blijft.

De kleuren van de Ambiance Trend Collection 2019 zijn: Summer Breeze, Thunder Storm, Mild Curry, Bluejacket, Poppy Power, Spiced Honey, Pink Candy, Bright Bean, Club Tropicana and Blue Ocean. www.levis.info

Luchtkwaliteit thuis

ONVOLDOENDE IN 1 OP DE 7 WONINGEN

Volgens recent onderzoek is de luchtkwaliteit in één op de zeven woningen meer dan de helft van de tijd onvoldoende als gevolg van fijn stof. Algemeen gesteld zou de lucht in huis zelfs twee tot vijf keer meer vervuild zijn dan die buiten.

E

lk jaar veroorzaakt luchtverontreiniging zo’n 400.000 vroegtijdige sterfgevallen in de EU. De daaraan verbonden gezondheidskosten lopen op tot in de honderden miljarden euro’s. Steeds vaker wordt een slecht binnenklimaat genoemd als oorzaak van die problematiek. Gezondheidsklachten zoals hoofdpijn, concentratiestoornissen, misselijkheid, slaapproblemen, huidklachten en longaandoeningen zijn wellicht mee te wijten aan de verstoorde luchtkwaliteit in huis.

In hoeverre fijn stof buitenshuis schadelijker is dan zijn soortgenoot binnenshuis blijft voer voor discussie. Feit is wel dat er verschillende eisen zijn voor een gezond en comfortabel binnenklimaat: een aangename temperatuur en voldoende daglicht zijn essentieel, naast een optimale luchtkwaliteit. Huizen worden vandaag de dag potdicht geïsoleerd, wat de energierekening ten goede komt, maar een negatieve weerslag kan hebben op het klimaat in huis. Zo laat de ventilatie van woningen vaak te wensen over, aangezien mensen hun woning nog zelden verluchten of omdat ze hun ventilatiesysteem slecht onderhouden.

De vervuilers Als we ademen, vervuilen we in feite de lucht. De CO2concentratie is daarom een goede indicator voor de luchtkwaliteit, maar lang niet de enige parameter. Het CO2-gehalte staat bijvoorbeeld ook in verband met het aantal aanwezigen in een ruimte. Hoe meer mensen, hoe meer ‘vervuiling’. Daarnaast spelen vluchtige organische stoffen (VOC) een belangrijke rol, zoals geuren afkomstig van verf en schoonmaakmiddelen. Slecht functionerende verwarmingstoestellen, roken, bacteriën, schimmels en huismijten: ze dragen allemaal bij aan de luchtkwaliteit in je woning. Maar ook schijnbaar dagdagelijkse handelingen zoals koken hebben een invloed. Volgens experten loopt de concentratie fijn stof tijdens het bereiden van je eten al snel hoger op dan tijdens een gemiddelde avondspits. Te laat de afzuiging aanschakelen vormt daarbij een van de grote boosdoeners. Bij het bakken, braden en wokken van vlees of groenten zonder effectieve afzuiging komt er heel wat fijn stof vrij. Dat is hoofdzakelijk toe te schrijven aan olie die bij lage temperaturen gaat walmen. Een goed werkende dampkap kan dus effectief van levensbelang zijn.

Vervuilde lucht afvoeren Een beter binnenklimaat krijg je dus enkel en alleen als je de vervuilde lucht efficiënt afvoert. Tijdig en voldoende ventileren is enorm belangrijk, ook als je niet thuis bent.

Verlucht dagelijks alle leefruimtes, alleszins als het weer buiten droog is. Dat zorgt voor een frisse wind in huis, terwijl de vochtige en vervuilde lucht kan wegstromen. Gouden tip: investeer in een goed ventilatiesysteem, los van het feit of je renoveert of nieuw bouwt.

Tekst: Pascal Mannekens ¡ Tips voor een gezonder binnenklimaat.

•

Kook met het deksel op de pannen. Zo vervuil je de lucht minder en bespaar je energie.

•

Voorkom vocht in huis en maak na het schoonmaken en douchen alles goed droog.

•

Probeer zoveel mogelijk de was buiten te drogen of met de ramen open.

•

Heb je geen ventilatiesysteem? Plaats dan een sensor die de CO2 en relatieve vochtigheid registreert. Als er een probleem is geeft hij dit aan en kan je zelf de nodige maatregelen treffen.

•

Investeer in een FreciousCare luchtreiniger. Die beschikt over de meest geavanceerde filtertechniek en verwijdert 99,99 % van alle fijnstofdeeltjes (PM 2,5), bacteriën, huisstofmijt, schimmelsporen en andere micro-organismen.

•

Vervang je matras om de acht jaar door een model met een wasbare huismijtwerende buitenhoes.

Vervang ook je hoofdkussen ongeveerom de drie jaar.

•

Was kussenslopen, matrasbeschermers, hoeslakens en dekbedovertrekken elke week op 60°C.

•

Lucht het bed goed, maak het pas op vlak voor je gaat slapen.

•

Koop planten die de lucht zuiveren terwijl je slaapt.

Jasmijn, lavendel, sanseveria, Aloë Vera, gardenia, spinnenplant, valeriaan, klimop en lepelplant.

swiss made HERFSTACTIE T.W.V 1000€*

GRATIS MOTOR

Veringcomfort in de hoogste klasse met het Swissflex bridge®-systeem. Geschikt voor elk lichaamstype – ongeacht vorm, gewicht of lighouding.

In harmonie met de matras steunt of ontlast dit systeem de lichaamszones voor een optimaal slaapcomfort.

* Bij aankoop van een 2 persoons lattenbodem.

Zie voorwaarden in de winkel.

• • • •

BEDKING Leuvensesteenweg 338 Boortmeerbeek Tel. 015 52 03 60 www.bedking.be

Open: weekdagen: 10-18.30 u. za. 10-18 u. - zon. open 14-18 u. di. & feestd. gesloten

DE BESTE MATRASSEN, LATTENBODEMS, BOXSPRINGS, BEDDEN, HOOFDKUSSENS, BUREAUSTOELEN,RELAXZETELS, ZITMEUBELEN, KNIESTOELEN, BEDCANAPÉS, KLEERKASTEN ALLE MATEN

MOOD.BO.ARD In uw zoektocht naar nieuwe elementen voor uw interieur werkt weinig zo inspirerend als het internet. Toch heeft zelfs de meest fervente sociale netwerker soms nood aan een pauzeknop tijdens het klikken en scrollen. BO brengt rust in de toevloed aan pins en hashtags met een eigenwijze selectie van de mooiste interieurs, huiselijke hebbedingen en designobjecten.

• www.feelathome.be

• &Tradition

• Bloomingville

“LUXURY IS IN EACH DETAIL”

• www.cosi-casa.be

• www.zetelboetiek.be

“YOUR HOME SHOULD TELL THE STORY OF WHO YOU ARE”

SERAX - BEA MOMBAERS

• www.fijnedinge.be

• www.decomundo.be

ARTISAN

• www.pand1.be

• www.cockaert.be

• Hübsch

Guy Vermant is bezeten door auto’s.

In het voorjaar van 2018 startte hij met Collection by Vermant, dat een totaalbeleving biedt rond klassieke en collectiewagens.

Collection by

Vermant

Ik wil de authentieke autocultuur terug dichter bij de mensen brengen...

G

uy Vermant was de lagere school nog niet uit of hij had zijn eerste oldtimer al gerestaureerd. Modieuze, oude wagens, ze hebben altijd een speciale plaats gehad in zijn hart. De poster van de Volvo P1800 die destijds op zijn kamer hing mag dan wel verdwenen zijn, de passie is gebleven. “Hoe ouder ik word, hoe erger het wordt”, glimlacht hij. “Ik ben geboren en getogen in de auto’s. Ik adem ze. Ik ga ermee slapen, droom ervan en sta ermee op. En ja, klassieke wagens hebben altijd een extra speciale betekenis gehad. Met de jaren ben ik ze gaan verzamelen, tot ik er zoveel in mijn bezit had dat ik het overzicht verloor. Afbouwen heeft even in mijn hoofd gespeeld, maar dat zou niet meer dan een loze belofte zijn geweest aan mezelf.”

• Ruben Bosch & Guy Vermant

Guy Vermant is gedelegeerd bestuurder van Volvo Vermant, dat beschikt over drie Volvo-concessies in Mechelen, Bornem en Rumst en twee KIA-vestigingen in Mechelen en Aartselaar. Daaraan werd begin dit jaar Collection by Vermant toegevoegd. “Zo’n twee jaar geleden ben ik beginnen praten met Ruben Bosch, iemand met dezelfde passie voor de klassieke automobiel. Allebei wilden we de beleving rond klassieke en collectiewagens meer bereikbaar maken. De oldtimercultuur en -sfeer onder de mensen brengen. Auto’s draaien om meer dan enkel het rijden zelf. Auto’s zijn een ervaring op zich. Die begeestering voor de techniek, de esthetiek, het ambacht van een oldtimer, daar willen we de pure liefhebber terug mee in contact brengen.”

Totaalservice De laatste jaren heeft de klassiekermarkt een enorme boost gekregen. Alleen biedt niemand een totaalservice. Die leemte vult Collection by Vermant op. Guy en Ruben gaan zelf op zoek naar wagens, kopen ze aan en stallen ze uit in de showroom. Je kan er terecht voor advies, bemiddeling, taxatie of voor een veilige stallingsplaats.

Daarnaast beschikken ze over een atelier waar oude parels hersteld, gereviseerd en gerestaureerd worden. “We willen mensen van a tot z begeleiden, zodat ze hun passie ten volle kunnen beleven. Daarin gaan we ver. Elk kwartaal bijvoorbeeld organiseren we acties en events die auto en mens samenbrengen.” In november staat Collection

by Vermant op InterClassics in Brussel, in maart volgt Antwerp Classic Salon. In het voorjaar staat er terug een rally op het programma. “Er is gewoon geen mooiere manier om te genieten van een klassieker dan in combinatie met culinaire verwennerij samen met gelijkgestemden.”

Info: www.collectionbyvermant.be Fotografie: Dennis Noten & Klaas de Buysser Tekst: Bart De Maesschalck ¡

Ticino Design by Anita Schmitt

Ticino design by Anita Schmidt Verkrijgbaar te: antwerpen HEMELAER INTERIOR, antwerpen - DKM-HOME (de kepper), heist-op-den-berg - TOP INTERIEUR, massenhoven - PARADOX-DOX, lier MEUBELEN DE SCHOENMAEKER, mechelen - VECO MEUBEL EN INTERIEUR, wuustwezel - MEUBELAMBACHT, turnhout - PEETERS-VAN LEEUW DESIGNMEUBELEN, veerle-laakdal brabant AU BON REPOS, brussel-stad - COCKAERT INTERIOR & DESIGN, meise - LOFT INTERIEUR, roosdaal - EXCLUSIEVE MEUBELEN MVR, grimbergen - MEUBELEN TASTENHOYE, overijse - PATRIMA WONEN EN SLAPEN, veltem-beisem - STOLZ, kortenberg limburg HERMANS INTERIEUR, hasselt-kuringen - MEUBELEN NEVEN, diepenbeek - ANTONIS MEUBELEN, lommel THOMAS MEUBELEN, tessenderlo - INTERIEURS EYCKEN herderen (riemst) oost-vlaanderen WOONARK, sint-niklaas - MAES-BOONS, kruibeke - SUBLIM INTERIEUR, lokeren - INTERIA DESIGN, sint-gillis-waas - MEUBELEN TER SCHOOTE, schoonaarde - LIVING PLUS BY TAPIRAN, dendermonde - MEUBELEN TORREKENS EXCLUSIEF, denderhoutem - MEUBELEN MAKRI, ronse - DE RORE INTERIEUR, deinze - PONTZEELE INTERIEUR, merelbeke-bottelare - BIRKA DESIGN, merelbeke (gent) - INTERIEURDESIGN KONFORTA, maldegem wallonië TÖLLER, butgenbach - HÉRITAGE, liège (chênée) - VERBIEST INTERIEUR, enghien west-vlaanderen TOP INTERIEUR, izegem - LICHT & MEUBEL DESIGN, knokke - STELLA MEUBELEN, koekelare - LEROUGE MEUBELEN MET KLASSE, kortrijk - DE OLIFANT/ WOONBOULEVARD, oostende - BOLIGNA, poperinge - DECOROO NEW, roeselare - VAN ELSLANDE INTERIEUR-DECORATIE, veurne - WEYNE MEUBELEN, zarren - kortemark voor meer info of onze catalogus, zend uw adresgegevens naar: werkhuizenstraat 15 - 8870 izegem - belgië +32 (0)51 314743 - info@durlet.be - www.durlet.com

V17_weekendknack_Black_225x285.indd 1

13/09/16 15:55

Gentsesteenweg 101 • 2800 Mechelen (baan Mechelen - Willebroek, N16) Tel. 015 27 28 50 • info@deschoenmaeker.be www.deschoenmaeker.be

Durlet actiemaand – november

Open: Maandag tot zaterdag: 10 – 18 uur Zondag: 14 – 18 uur Gesloten op feestdagen

ARDENO · AVENTURA CARPETS · BERG · BKS · BONALDO · COESEL · D-TEC · DE SEDE · DE TOEKOMST · DIADESI · DRAENERT · DS · DURLET · FSM · HELDERR · HIMOLLA · JOLI · JORI · KARMA · KOINOR · LEOLUX · MOOME · OLTA · OPTIMA · PIURE · PODE · PROSTORIA · ROLF BENZ · RONALD SCHMITT · SKOVBY · SPECTRAL · THOTHEM · ZUMSTEG · ...

The new Volvo V60 THE NEW FAMILY MODEL De nieuwe Volvo V60 is de break voor de nieuwe generatie gezinnen.

Hij werd speciaal ontworpen om te beschermen wat jou lief is.

Een straffe combinatie van Zweeds vakmanschap, slimme functionaliteiten en alleen de allerbeste veiligheidstechnologieën zorgen ervoor dat de V60 de mooiste momenten bezorgt aan jou en aan wie je graag ziet.

Als gezinswagen voor een nieuwe generatie is de V60 heruitgevonden met een ruim, multifunctioneel interieur en een volledig nieuw design. De nieuwe V60 is een sportieve en dynamisch veelzijdige break, ontworpen om ten volle van het leven te genieten.

De nieuwe Volvo V60. Vanaf €34.950*.

2,1 – 7,6 L/100 KM I 49 – 176 G CO2/KM (NEDC correlated) *Aanbevolen catalogusprijs V60 D3 Eco Man. standaardversie: € 34.950 incl btw.

Aanbod geldig t.e.m. 31/10/2018. Inclusief alle voordelen aangeboden door Volvo Car Belux en zijn deelnemende verdelers.

Milieu-informatie KB 19/03/2004: www.volvocars.be. Afgebeeld model ter illustratie.

Antwerpsesteenweg 271 2800 Mechelen Tel 015 29 25 25

Sint Jozefstraat 12 2840 Rumst Tel 013 880 55 53

Puursesteenweg 380 2880 Bornem Tel 03 890 00 54

VERMANT.BE - VERMANTDEALS.BE - VERMANTSELEKT.BE

EXES LADIES A.F. VANDEVORST SHOES • AG JEANS D.EXTERIOR • ERIKA CAVALLINI FALIERO SARTI • MOMA HARRIS WHARF LONDON LIVIANA CONTI • M MISSONI PATRIZIA PEPE • PAUL SMITH NATHALIE VLEESCHOUWER • P448 PDR PHISIQUE DU ROLE • SEMICOUTURE RRD • UNITED NUDE • 8PM + EXES MEN EMPORIO ARMANI CP COMPANY • FILIPPA K FABRIZIO DEL CARLO HARRIS WHARF LONDON • HEAVEN TWO MOMA SHOES MATTHEW GOODMAN • P448 • PAUL SMITH RRD • TRANSIT UOMO +

DINSDAG TOT VRIJDAG: 9.30 - 12.30 & 13.30 - 18.30 ZATERDAG: 9.30 - 18.00 ZONDAG: 10.00 - 12.30 MAANDAG GESLOTEN

MARKT 12 3150 Haacht, Belgium 0(032) 16 60 80 85 someone@exes.be www.exes.be Like us on Facebook!