y l e v o l a Have ! r e Summ Nr. 95 • zomer 2019
Alain Delon
Nazaré
Tuinplezier
Cate Blanchett
Saab
Beauty voor hem & haar
Living Coral
Nick Bal
Messi
Kyoto
Christian Dotremont
Jean Paul Gaultier
COLOFON Jaargang 16 - nr. 95 - BO Magazine is een uitgave van nv R&S company - V.U. Karel Marynen Verspreiding: Verspreid op geselecteerde plaatsen, bij adverterende klanten en prospecten en via ons promotieteam. Wenst u te weten waar u in uw buurt BO Magazine kunt verkrijgen, mail dan naar info@bo-magazine.be. Wenst u ook BO Magazine te verdelen in uw zaak, kan u eveneens een mailtje sturen naar info@bo-magazine.be Regio: Antwerpen Zuid, Leuven, Lier, Mechelen en randgemeenten. Art director: Karel Marynen Sales/Coördinatie: Sigrid Goossens Vormgeving: Buroform Print | Graphics | Media | Sven Goewie Redactie: Bart De Maesschalck, Viviane Redant, Koen Van der Schaeghe, Veerle Windels, Tony De Mesel, Marlies Beckers, Jan Rummens Fotografie: Shutterstock, Getty Images, Marlies Beckers, Redbull Druk: Buroform print | graphics | media (info@buroform.be) Website: www.bo-magazine.be Abonnementen: BO Magazine - Zandvoortstraat 6 - 2800 Mechelen - 015 288 999 - info@bo-magazine.be -€ 20 voor 6 nummers - Rek.nr. BE88 2300 1235 9941 met vermelding van naam & adres. U krijgt het eerstvolgende nummer dat na ontvangst van de storting verschijnt. Alle rechten voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden gekopieerd, opgeslagen in een geautomatiseerd gegevensbestand of openbaar gemaakt, in enige vorm of op enige wijze, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever. Cover: ©ALIX THE LABEL
C’EST LA VIE
MULTIBRAND STORE BY MALENE BIRGER / VELVET / BAUM UND PFERDGARTEN / PAUL & JOE / JUCCA / KILTIE / CHLOÉ STORA / ARMA BASH / EQUIPMENT / J BRAND / DOROTHEE SCHUMACHER / HERNO / HOGAN / ZANELLATO / WOUTERS EN HENDRIX / ENES
DINSDAG TOT ZATERDAG VAN 10U - 18U
RIJMENAMSEWEG 181 A - 2820 BONHEIDEN
C/LA VIE
ZONDAG VAN 14U - 17U
CHRISTEL@C-LAVIE.BE - (+32) 15 65 91 15
LA.VIE.C
(VAN 21 JULI TOT 25 AUGUSTUS GESLOTEN OP ZONDAG)
PREMIER B01 CHRONOGRAPH NORTON EDITION
NAVITIMER REF. 806 1959
NAVITIMER 1 B01 CHRONOGRAPH
NAVITIMER 1 B01 CHRONOGRAPH 43
NAVITIMER 1 B01 CHRONOGRAPH 43
RE-EDITION
43 AIRLINE EDITION - TWA
AIRLINE EDITION - PAN AM
AIRLINE EDITION - SWISSAIR
ONZE ZWITSERSE MERKEN BREITLING - OMEGA - TAG HEUER - BELL&ROSS - RADO - LONGINES - CERTINA - GUCCI - BALMAIN
JUWELIER CLEM VERCAMMEN | HEIST-OP-DEN-BERG | WWW.CLEMVERCAMMEN.BE
Alain en Brigitte Bardot.
Borsalino.
Alain en Nathalie Canovas.
Alain
Delon
DE KNAPSTE MAN VAN HET FRANSE DOEK
Toen de sterren nog Frans praatten, was Alain Delon één van de goden van het witte doek. Le plus beau mec du cinéma français groeide uit tot een icoon van de jaren ‘60 en ‘70. Hij acteerde vooral in thrillers en ‘poli-ciers’. Dankzij zijn helderblauwe ogen, lange donkere wimpers en stoïcijnse blik vielen zowel vrouwen als man-nen als een blok voor hem. Hollywood wilde hem hebben, in Japan werd hij vereerd. Alain Delon was een fenomeen.
Alain en Romy Schneider.
Slagersdiploma Zijn charmes en knappe uiterlijk leverden Alain Delon de bijnaam van ‘mannelijke Brigitte Bardot’ op. Zijn leven begon echter niet zo fraai. Zijn ouders scheidden toen hij vier was en hij had een moeilijke jeugd waarin zijn vader vaak afwezig was. Op zijn veertiende liet hij de school achter zich en ging werken in de slage-rij van z’n stiefvader. Drie jaar later trok hij naar het leger. Hij diende in Indochina. Vervolgens verovert de acteur met zijn knappe gezicht en mysterieuze charme vanuit het niets de filmwereld. Zonder opleiding of ac-
Alain
Delon
VERVOLG
Alain Delon samen met Jean-Paul Belmondo en Vanessa Paradis. teerervaring – zijn enige getuigschrift was een slagersdiploma – werd hij binnen een paar jaar tijd één van Europa’s grootste sterren. Hij speelde in tientallen films en werkte in de loop van zijn carrière samen met grote regisseurs als Luchino Visconti, Jean-Luc Godard en Michelangelo Antonioni. Hij brak door in kwaliteitsfilms, later volgde goedkoper succes. Hij groeide uit tot de koning van de Franse ‘policiers’. Charismatisch was hij, maar niet zo veelzijdig. Hij speelde veel variaties op de rol van onderkoelde en zwijgzame revolverheld, die hij met zoveel succes had opgevoerd in Le samourai van Jean-Pierre Melville in 1967. Ere-Gouden Palm Er was een tijd dat Belgen bij cinema en glamour aan Frankrijk dachten. Samen met Jean-Paul Bel-mondo behoorde Alain Delon tot het selecte kransje van meest lucratieve acteurs uit de Franse bioscoopge-schiedenis. Samen speelden ze in 1970 trouwens in de gangsterfilm Borsalino, waarbij de onderlinge chemie van het scherm spatte. Bijna drie decennia deden ze dat nog eens over met Vanessa Paradis aan hun zijde in Une chance sur deux. Erkenning kreeg Delon slechts in vlagen. In Cannes krijgt Delon midden mei wel de ere-Gouden Palm uitgereikt. 83 jaar oud is de acteur intussen. Zijn liefdesleven verkocht al die jaren als zoete broodjes. Een jaar na zijn filmdebuut in 1957 ontmoette hij Romy Schneider, met wie hij een veelbesproken relatie begon. Een glamourkoppel zag het levenslicht. In 1964 liep de relatie op de klippen. Samen met Jane Birkin zouden ze in 1969 wel nog samen op de set staan van La piscine. Plein soleil van René Clément betekende zijn grote doorbraak. De filmadaptatie van The talented Mr. Ripley van Patricia Highsmith was een groot succes. Het was Delon zelf die voorstelt om de slechterik te spelen. Als de jaloerse Ripley is Delon een ijskoude schurk. Zijn imago als verleidelijke bedrieger is geboren. Succesvol-le jaren zouden volgen. Midden jaren ’60 openen de
buitenlandse poorten. In Groot-Brittannië acteert hij met Shirley MacLaine en Marianne Faithfull in respectievelijk The yellow Rolls-Royce en The girl on a motorcycle. In Hollywood verzilvert hij zijn populariteit met rollen in de thriller Once a thief, de western Texas across the rover en de oorlogsfilm Lost command.
Delon als merk Delon haalt steeds vaker de pers met zijn privéleven. In 1964 trouwt hij met actrice Nathalie Canovas en samen krijgen ze een zoon Anthony. De relatie zou niet blijven duren. Na een kinderloze relatie van vijftien jaar met actrice Mireille Darc trouwde hij in 1987 met het dertig jaar jongere model Rosalie van Breemen. Ze kregen twee kinderen en gingen in 2001 uit elkaar. Dochter Anouchka en zoon Alain Jr. zijn intussen ook actief in de showbizz. In de media verschijnen geruchten over Delon als hartenbreker en arrogante ster. Maar uit de biografie Les mystères Delon komt een ander beeld naar voren. Een macho is hij, met een hang naar gevaar, maar ook een trouwe vriend met zachte trekken, een consequent denker, en bovendien: een natuurtalent. Niet in zijn gezicht met de mooie trekken, maar in de beheersing van zijn lichaam, zit zijn grootste kracht. Alain Delon is een meester van de beweging. Acteren zou hij de jongste decennia steeds minder, wel werd hij een druk en succesvol zakenman, die in de loop der jaren parfums, zonnebrillen, horloges en andere luxegoederen onder zijn naam op de markt bracht. Alain Delon is een merk geworden. Een merk dat kampt met een matig imago. Want ondanks zijn rijke oeuvre is Delon niet erg geliefd onder vakgenoten. Weinig acteurs kunnen bogen op zijn staat van dienst, en toch werd hij zelden geëerd met een prijs of een ander cinematografisch eerbetoon. Tot dit voorjaar dus, in Cannes. TEKST: KOEN VAN DER SCHAEGHE ¢
Porsche Centre Mechelen. Climb in. Buckle up. Drive off. Feel alive. Discover the new 718 T models in our showroom.
Porsche Centre Mechelen Blokhuisstraat 47P I 2800 Mechelen T 015 / 71 99 99 I info@pcm.porsche.be www.porschemechelen.be
Milieu informatie (K.B. 19/03/2004): www.porsche.be I Afgebeeld model: Porsche 718 Boxster T. Afbeelding enkel ter illustratie en voertuig uitgerust met betalende opties.
7,9 - 8,2 L I 100 KM I 180 - 187 G C02/KM (gemeten volgens NDEC).
Elke Porsche 718 T is WTLP gehomologeerd. V.U.: Porsche Centre Mechelen, Blokhuisstraat 47P, 2800 Mechelen. KBO 0542.930.873. Bank BE89 3631 2823 8585. T 015 / 71 99 99. info@pcm.porsche.be
Grietens Design Shop De eigenzinnige design iconen & warme accessoires uit Grietens Design Shop zijn van blijvende waarde en maken een goede sfeer compleet. B&B ITALIA · KNOLL · MINOTTI · MORE · RIMADESIO · ANNA TORFS · GUBI · HENGE · PENTA · LIMITED EDITION · ...
Grietens Concept interior design, craftsmanship & objects Van interieurontwerp over uitvoering van het maatwerk tot afwerking met de nodige sfeermakers – bij Grietens Concept maken we het persoonlijk. Met een sterk kwaliteitslabel en een eigentijdse interpretatie van wonen creëren we een inspirerende omgeving op maat van uw wensen. Een plek vol warmte en een bijzondere energie.
BRUSSELSESTEENWEG 28, HERENT · 016 23 39 08 · GRIETENSCONCEPT.COM
Oorbellen Forte Forte
Hoe
living coral het komende jaar
kleurt
Ittala Teal Candle
Macarons
2019 staat helemaal in het teken van Living Coral. Dat zegt kleureninstituut Pantone, dat elk jaar de kleur van het jaar kiest. Van je interieur en decoratie tot je kledij, accessoires en beauty stash, overal vind je het warme, naar oranje neigende roze terug.
Elisabeth Franchi
Badpak Forte Forte
Lippenstift Annayake
E
lk jaar opnieuw kiest Pantone de kleur van het jaar, naar aanleiding van een uitgebreid onderzoek naar kleurinvloeden gebaseerd op films, mode, kunstcollecties, populaire reisbestemmingen en andere sociaaleconomische omstandigheden. Voor 2019 viel de voorkeur op Living Coral of Pantone 16-1546, een zachte maar energieke tint, gezellig en pittig tegelijk. De nieuwe trendkleur bevindt zich ergens tussen roze en oranje, in het gamma van zalm, perzik, papaja, terracotta en abrikoos. Volgens het instituut speelt de keuze in de eerste plaats in op de toenemende invloed van digitale technologie en sociale media op ons dagelijks leven. “Vandaag de dag hebben we meer dan ooit nood aan optimisme en vreugde”, klinkt het bij Pantone. Het kleurcoderingsbedrijf spreekt over de kleur als “de belichaming van ons verlangen naar speelse expressie, naar warmte en comfort in een samenleving die continu verandert.”
Ring Bigli
Sneaker Adidas
VERVOLG
Zonnebril Chloë Eyewear
Universeel inzetbaar Aangezien ontwerpers en creatievelingen elk jaar halsreikend uitkijken naar Pantones ‘Color of the Year’ behoeft het geen betoog dat Living Coral terug te vinden is in zowat alle lifestyletrends. Het mooie aan de kleur is dan ook dat je ze universeel kunt inzetten. Van kleding, accessoires en makeup tot decoratie, BO laat zien wat de mogelijkheden zijn. Pump Bash
Beauty/make up Een vrolijke tint als Living Coral mag niet ontbreken in je make-up-tas. Van je wangen, oogleden en lippen tot je nagels, de kleur is overal inzetbaar en zorgt voor een frisse, wakkere look.
Interieur Dat Living Coral gemakkelijk te integreren is in huis, betekent niet dat je zomaar alle muren in de kleur hoeft te verven. Leuk is om de tint op kleine schaal toe te passen, vooral als decoratief element. Items zoals kussens, dekens en gordijnen in koraal geven een optimistische, zomerse vibe aan je interieur. Denk out of the box en ga niet voor de woon- of slaapkamer, maar voorzie juist je toilet of badkamer van een warm vleugje koraal. Combineer de koraalkleur vooral met warme, aardse kleuren of neutrale tinten zoals beige en crème. Op die manier komt de kleur minder heftig over en zorg je voor een rustig en stijlvol interieur.
Mode Gebruik Living Coral met mate en combineer de kleur met geel en blauw, oranje of nude-kleur. Durf je de koraaltrend niet aan in zijn geheel, ga dan op zoek naar items waarin de kleur fijntjes aanwezig is. Heel wat accessoires zorgen ervoor dat je op een subtiele manier toch in de mode bent.
Natuur Living Coral is een kleur recht uit de natuur. De naam zegt eigenlijk alles. Dieren en planten die de kleur dragen staan meer dan ooit in de kijker. Tekst: Bart De Maesschalck ¢ Elisabeth Franchi
We will -e- there for you
Elektrisch rijden iets voor u ? Laat u overtuigen door onze expertise 016 618 618 info@jennes.be
Leuvensesteenweg 369
Vraag hier uw testrit aan!
3190 Boortmeerbeek
© Alphons Buyens - 1976
Christian Dotremont
Hoe een gedicht een schilderij wordt, zie je in het werk van Christian Dotremont. Zonder hem zou de naoorlogse kunst er anders uitgezien hebben en zou de CoBrAbeweging, die hij oprichtte in november 1948 niet bestaan. Hij was één van de grootste poëten van de 20e eeuw en kreeg artistieke faam als de uitvinder van het logogram, waarbij tekst en beeld op papier gecombineerd worden. Hij verkende de relatie tussen woord en beeld, tussen het ‘leesbare’ en het ’zichtbare’ op een bijzonder intense manier.
Sur la clairière sombre Où les absences… Chinese inkt op papier, 1977, 76 x 53cm
Christian Dotremont - vervolg
Schrijven, dat is zowel tekst als vormen creëren. Ik schrijf, dus ik creeër de tekst en de vormen... plaats in de na-oorlogse kunstgeschiedenis. Vooral met Pierre Alechinsky, Karel Appel, Asger Jorn en Mogens Balle bereikte hij verbazend knappe resultaten. ” Logogrammen
“Écrabouillage valsé de tout ceour” 1979, rode inkt op papier 76 x 53 cm Onderschat belang Christian Dotremont was een Belgisch kunstenaar, dichter en schrijver die leefde van 1922 tot 1979. Hij was eerst schrijver, maar maakte al vroeg gezamenlijk werk met andere CoBrAleden. Later ontdekte hij het pictorale via het logogram, een soort schrijf-schilderkunst waarbij de fysieke inspiratie van het gebaar, gekoppeld aan de gedachte, het letterteken doet ontstaan. Begin augustus rolt het derde boek van de persen over het werk van Christian Dotremont van de hand van Samuel Vanhoegaerden, die we als de grootste kenner van zijn werk kunnen beschouwen, gekoppeld aan een overzichtstentoonstelling van de logogrammen in zijn galerie in Knokke. CoBrA-beweging Dotremont kwam in aanraking met het surrealisme, maar richtte al gauw de CoBrA-beweging op en vond “CoBrA” als naam van de groep uit, een verwijzing naar de steden Kopenhagen, Brussel en Amsterdam. “Hij noemt dat zelf ook één van zijn belangrijkste creaties.” “Als spil en de inspiratiebron van de CoBrA-beweging wilde Dotremont kunstenaars laten co-creëren: fotografen laten schilderen, schilders laten dichten. Hij werkte tijdens de CoBrA-periode ook mee aan zogenaamde oeuvres a quatre mains, een term die gebruikt wordt voor twee kunstenaars die een gezamenlijk werk maken, één van de unieke aspecten van de Cobra-beweging. Deze woordschilderijen zijn één van zijn grote verwezenlijkingen, en hebben een belangrijke
Zijn eerste logogram ontwikkelde Dotremont in 1962. Als nietingewijde zie ik een logogram als een oosters geïnspireerd handschrift vol poëtische boodschappen, bestaande uit woorden en beelden die pas zichtbaar worden door de tekst die de kunstenaar er onderaan bijschrijft, maar Dotremont stond erop dat zijn logogrammen absoluut niks met kalligrafie te maken hadden. Hij zette poëzie om naar spontane, dus niet vooraf bepaalde tekeningen. Voortvloeiend uit spontaniteit zou het zijn schriftuur worden, die constant in verandering was. Hij leverde met zijn logogrammen een unieke bijdrage tot de poëzie en de beeldende kunst. Hij gaf letters het uitzicht van organische vormen: je kan er een boom of plant in zien, een blad of een tak. Eigenlijk zijn het abstracte vormen. Krijg je de tekst niet, dan blijft het onleesbaar werk. Liefdesbrieven Zijn logogrammen hebben een dubbele drijfveer: ten eerste zag Dotremont zijn CoBrA-vrienden aan de muur hangen in verzamelingen, terwijl hij als dichter in de schuif bleef liggen. Poëzie moest opstaan uit de schuiven en aan de muur hangen. Daarnaast was er zijn muze, een Deense vrouw, waarop hij zijn hele leven verliefd was en aan wie hij zijn oeuvre opdroeg. Het was een aan-uit relatie en heel veel van zijn logogrammen zijn liefdesbrieven. Dotremont blonk uit met een unieke beeldtaal en mag een aantal verwezenlijkingen op zijn conto schrijven, zonder dewelke de kunst er vandaag anders uit zou gezien hebben. Onder meer Pierre Alechinsky werd beïnvloed door zijn manier van werken, hij is tevens zijn grootste verzamelaar. “Dotremont was een kunstenaar pur sang. Het ging hem niet om het economisch plaatje, maar om het creëren. Zo veroverde hij zijn plaats in de kunstgeschiedenis. Spontaniteit is het codewoord doorheen zijn oeuvre, steevast rechtstreeks werkend met penseel op papier. Maar tegelijkertijd had hij een strengheid voor zichzelf over alles wat zijn atelier verliet. 80% van zijn werken verscheurde hij. Het typeerde Dotremont dat hij enkel het voor hem geslaagde werk bewaarde. De kwaliteit haalt het van de kwantiteit.” Tekst: Koen Van der Schaeghe ¢
“Ondes extrêmes... “ 1974-1979, acrylverf en Chinese ink op papier, gemaroufleerd op doek. 151x154 cm. Collection Pierre Alechinsky. © Pierre Alechinsky & Guy Dotremont.
Voor Samuel Vanhoegaerden is het een derde publicatie over Dotremont. Hij wil Dotremont zijn plaats in de geschiedenis en op de kunstmarkt veilig stellen. Na het overlijden van de broer van de kunstenaar in 2018 wil hij zich nog meer bekommeren om de renommee van Christian Dotremont. “De effectieve nalatenschap zelf zit bijzonder goed bij de Koning Boudewijnstichting. Lange tijd was er trouwens hoop dat een CoBrA-museum zou komen in Brussel, meer bepaald in de Strostraat, van waaruit hij de CoBrA-beweging animeerde. Helaas lijken die plannen van de baan. Nogal zonde vind ik zelf, voor Brussel ook. Daar heeft men toch wel een kans laten liggen.” Expo van 3 augustus tot 22 september in de Samuel Vanhoegaerden Gallery Info: Samuel Vanhoegaerden Gallery Zeedijk 720, 8300 Knokke www.svhgallery.be - info@svhgallery.be - +32 477 51 09 89
FOTO: ©ALBERTA FERRETTI
MODE
BO “MODE” verschijnt vanaf 18 september. REGIO ANTWERPEN - MECHELEN - LEUVEN - LIER
INFO: 0484 59 00 89 • sigrid@bo-magazine.be www.bo-magazine.be
De nieuwe Volvo S60 Follow no one De nieuwe Volvo S60 is de sportberline die het woord ‘rijplezier’ heruitvindt. Een ongeëvenaarde combinatie van dynamische prestaties, innovatieve technologieën en een uniek chassis voor de ideale balans tussen comfort en controle. Dit is geen sportberline die in de pas loopt, maar een wagen voor autoliefhebbers die anders durven zijn.
1,7 - 6,8 L/100 KM I 44 - 181 G CO2/KM (NEDC 2.0)
Afgebeeld model ter illustratie. Milieu-informatie KB 19/03/2004: www.volvocars.be.
Antwerpsesteenweg 271, 2800 Mechelen VERMANT.BE Tel 015 29 25 25
Puursesteenweg 380,
Sint Jozefstraat 12,
Tel 03 890 00 54
Tel 03 880 55 53
2880 Bornem 2840 Rumst VERMANTDEALS.BE - VERMANTSELEKT.BE
De nieuwe
Capelli
1000 Sun
Deze Capelli 1000 Sun is een nieuw model in het gamma van Capelli, een Italiaanse fabrikant van topklasse familie ribs. Ribs zijn geen opblaasbare rubberbootjes meer maar in feite een speedboot met vaste romp (polyester) waar ze tubes aan toevoegen voor de veiligheid (onzinkbaar ) en dit biedt ook veel praktische voordelen.
D
oor middel van deze tubes moet men immers geen ervaren schipper zijn om met de boot aan te leggen of te varen in ruwe zee. Bovendien is de stabiliteit veel beter dan van een klassieke speedboot waardoor mensen geen last hebben van zeeziekte. Een rib heeft bovendien ook een romp met een veel diepere V-vorm dan een klassieke speedboot waardoor hij ook veel comfortabeler en sportiever door de golven snijdt. Deze nieuwe Capelli van 10m en 3.3m breed heeft immers heel wat comfort te bieden met onder andere een cabine met een ruim dubbel bed en een echt marinetoilet. Verder vindt men aan boord nog een frigo, keukenvoorziening, douche, elektrisch anker, zonnebedden en opbergruimtes. Met een maximum toegelaten power van 600pk kan men zich best wel sportief uitleven indien gewenst en zijn alle moderne vormen van watersport geen enkel probleem om achter deze elegante rib uit te voeren. Deze perfecte allround family rib van het betere niveau kan je bij BMC bewonderen, naast nog een 50-tal andere ribs, en dit zowel nieuw als tweedehands.
BMC organiseert tevens een aantal test- en opendeurdagen waarbij men een ribexperience kan opdoen. Check hun website www.bruggemarinecenter.com voor de data en het aanbod. BRUGGE MARINE CENTER NV PATHOEKEWEG 126 8000 BRUGGE
G v W
PRIMA DONNA TWIST
LINGERIE MUSSENBURG
MARIE JO SWIM
MARIE JO L’AVENTURE
UITGEBREID ASSORTIMENT DAMES, HEREN EN KINDEREN. MEER DAN 250M2 WINKELPLEZIER OOK VOOR DAMES MET EEN MAATJE MEER. Lingerie styling. Unieke service waarbij je door de lingerie stylingspecialiste professioneel en persoonlijk begeleid wordt bij het zoeken naar het perfecte lingeriesetje. Special Care. Lingerie Mussenburg werkt samen met een erkende vrouwelijke bandagist, Greet Delvaux (1-6-28700-54-241). Na afspraak wordt u in alle discretie geholpen voor borstprothesen en de daarvoor aangepaste lingerie of badmode.
Molenstraat 21, 2550 Kontich - 03 457 16 28 - www.lingeriemussenburg.be Ma tot vrij : 9u30 tot 13u en 13u30 tot 18u Za: doorlopend van 9u30 tot 17u
Billie Eilish
DE NIEUWE ROCK ‘N ROLL
De muzikale hype van het moment is amper 17 jaar. Billie Eilish heet een popster in wording te zijn. Als ze dat al niet is.
Oversized sweatpants, Air Jordans, zichtbare sporen van acné en het haar bewerkt in een kleur die liefst neigt naar blauw, grijs of groen. Dat en bassen die dreunen tot in de toppen van uw tenen mag u deze zomer op Pukkelpop verwachten als Billie Eilish ’s zondags haar opwachting maakt. Uur nog te bevestigen, maar u weze erbij. De Amerikaanse heeft alles om een absolute wereldster te worden. Het bewijs leverde ze alleszins in maart met haar debuutalbum ‘When We All Fall Asleep, Where Do We Go?’. Donkere, zweverige electropop die haar kracht haalt uit Eilish’ zwoele, doorleefde stem en de strakke productie van broerlief. Gooi daar rauwe persoonlijke teksten bij over depressie, suïcidale gedachten en angstdromen en u weet waarom Billie Eilish the talk of the town is. Muziekbijbels zoals NME en Pitchfork waren lovend over de langspeler, terwijl Foo Fighters-frontman Dave Grohl het had over ‘het bewijs dat rock ’n roll nog lang niet dood is’. Als hij het zegt, zal het wel waar zijn. Het bewijs volgt deze zomer op PP. Laat tot dan ‘Bury a Friend’ nog maar eens door de boxen galmen.
TEKST: Bart De Maesschalck ¢
REEDS 70 JAAR FABRIKANT MAATMEUBILAIR MET SHOWROOM
INTERIEUR OP MAAT | KEUKEN | BADKAMERS | CORIAN® CERTIFIED
E info@decoform.be T +32 (0)15 45 05 00
Decoform.be De Coeyer Gebr. NV Hombeeksesteenweg 271 B 2800 Mechelen
Ontwerp Aerts & Blower
BO beauty LUXE IN JE KOFFER
De olie l’huile de Leonor Greyl 25 ml deze onmisbare verzorging voor lang haar en punten voedt en verfraait het haar het hele jaar door. In de zomer is deze olie onontbeerlijk om de haren te beschermen tegen de uitdrogende effecten van zon en zeewater. De shampoo shampooing reviviscence 50 ml deze is rijk aan amarant en proteïnen van lamsoor met ongelooflijk hydraterende eigenschappen. Hij zorgt voor een milde reiniging en geeft nieuwe vitaliteit aan het meest aangetaste haar. Het masker masque quintessence 50 ml dit is de allerlaatste toevlucht voor geheel uitgeput haar, en verzacht alle trauma’s die het haar in het dagelijks leven en op vakantie opgelopen heeft. Een pure nectar die rijk is aan exotische oliën met geraffineerde geurnoten.
•
Leonor Greyl Trousse, 42 €
A GIRL IN CAPRI Lanvin brengt met A girl in Capri de bucolische zoetheid van boomgaarden en tuinen boordevol fruit en groenten. Het drijfhout vertolkt het mysterieuze karakter van dit parfum. En de intensiteit van de geur echoot naar eeuwenoude legendes.Tot slot brengt witte muskus tederheid en harmonie. Het akkoord tekent voor een zachte toets in de finale. Vier rode woorden tegen een zonnig gele achtergrond, zoals een briefje dat je naar jezelf zou schrijven om nooit te vergeten hoe belangrijk geluk is.
•
Lanvin – A Girl in Capri – 50ml - € 59,00
HELLO SUNSHINE! BULGAARSE ROOS
Met de nieuwe Eau de Toilette Bloom of Rose, zet Mon Guerlain de verkenning van de vele facetten van het vrouw-zijn en de vervulling voort en nodigt het elke vrouw uit om het heden volop te beleven. De geur is een ode aan het genoegen om zichzelf te kunnen zijn. De creatie van Thierry Wasser, Meester-Parfumeur van Guerlain, en parfumeur Delphine Jelk is een partituur waarvan de geurnoten alle facetten van de vrouwelijkheid verpersoonlijken.
•
Guerlain Bloom of Rose – 50ml - € 84,00
De zon heeft een positieve uitwerking op ons organisme en moraal, hij geeft ons warmte en energie, zorgt voor een gevoel van ontspanning en maakt ons mooier… De zeer hoge beschermingsfactor van de nieuwe Sunleya SPF 50+, vertraagt het ontstaan van rimpels en pigmentvlekken en gaat huidverslapping tegen. Dit product is ideaal voor de lichte of extreem zongevoelige huid die nog aan de zon moet wennen.
•
Sisley Sunleÿa G.E. 50 +/- € 206,00
Antwerpsestraat 54 - 2640 Mortsel 03 449 86 51 - www.juweliervanrooy.be
THE LID Airtight, leak-proof Screw top lid
HIGH-GRADE 304 STAINLESS STEEL Inside & out BPA Free Highly durable
DOUBLE-WALL VACUUM TECHNOLOGY 24 hours cold 12 hours hot No condensation
Distinctive style Unrivalled performance
Posthoornstraat 11 – 2800 Mechelen – tel. 015 42 30 31 - info@imb-mechelen.be – www.imb-mechelen.be Doorlopend open van maandag tot vrijdag van 9 tot 18 uur.
enjoy your
TIMEOUT. buitenwonen in stijl
R OO TD OU
O R O U T D O
T. EOU OUT. TIM TIME
ur y yo enjo NI EU
enjoy your
WE
CO
LL EC
TIE
20 19
CTIE NIEUW E COLLE
S SON 4 SEASONS 4 SEA TI RET BORETTI BO SI COSI CO NO HA DIPHANO DIP U EMU EM T FAST FAS Y BO FAT FATBOY Y HA ICO HAY N DIN JAR EBOJARDINIC O I&K ON JAT JATI&KEB I JOL A UM JOLI LAF A SOL LAFUMA MU R MUSOLA RD SA OFY PPA BROOFYR T SHE UM UMBROSA CEN OD VIN SHEPPAR ST VINCENT
2019
EL N IS ELE AT STO P5 GR EL TIS STO R AKOO GJ AAN *BI
*BIJ AANKOOP
S RE OI SS P CE KOO AC AAN IS UW AT VAN 5% GR .V.
TS SE IN TU IG SET LED OP VOL
0% -2 *BI
*T.W
S SSOIRE S ACCE GRATI
J AAN
KOO
P VAN
EEN
SETS P TUIN -20% O SET *BIJ AANKOOP
VAN EEN VOLLEDIG
VAN UW AANKOOP *T.W.V. 5%
B E K I J K O N ZE F O L DE R ME T T A L V A N A C TIE S ONLINE
ELKO TEAK tafel 240x90cm frame aluminium charcoal mat + buffed teak top NU € € 1999 i.p.v. € 2.499 met bank 240x36cm frame aluminium charcoal mat + buffed teak top NU € 999 i.p.v. € 1.299. Tulcea armstoel frame aluminium charcoal mat + zwarte kuip aan € 349,00 NU 5+1 GRATIS.
5 STOELEN
GRATIS STOEL *BIJ AANKOOP 5 STOELEN
-20% OP TUINSETS *BIJ AANKOOP VAN EEN VOLLEDIG SET *20% korting en gratis stoel enkel geldig op tal van geselecteerde sets en stoelen in de winkel.
LANGS DE E34
O U T D O O R
ANTWERPENKNOKKE
SINT-GILLIS-WAAS
Kemphoekstraat 56 | 9170 Sint-Gillis-Waas T 03 727 13 00 info@verberckmoes.be www.verberckmoes.be
TEMSE
Hoogkamerstraat 333 | 9140 Temse T 03 771 15 51 info.temse@verberckmoes.be www.verberckmoes.be/temse
MERKSPLAS
Kerkstraat 8 | 2330 Merksplas T 03 727 13 03 info.merksplas@verberckmoes.be www.verberckmoes.be/merksplas
DEINZE
Emiel Clauslaan 57A | 9800 Deinze T 09 216 27 30 info@verbekeoutdoor.be www.verbekeoutdoor.be
objects
PIECE UNIQUE. Ontwerp Maxime Vander Avort . De ring is gemaakt van 18 karaat wit goud met een amethist.
JUWELEN VANDER AVORT Margarethaplein 7 - 3000 Leuven www.juwelenvanderavort.be
objects
“Standard van Edra”. Ontworpen door : Francesco Binfaré
“Een bank die het maximale comfort in meerdere standen mogelijk maakt voor één persoon of voor meerdere personen tegelijk. Buigzaam, aanpasbaar aan de wensen van de gebruiker. Het belangrijkste element is een “slim kussen” dat dient als armleuning en rugleuning, vrij instelbaar en apart.”
GRIETENS CONCEPT Brusselsesteenweg 28 - 3020 Herent www.grietensconcept.be
objects
CanapĂŠ Brussels Belgisch ontwerp en Duitse productie. Maatwerk; het kan dus naar de wensen van de klant aangepast worden. 260 cm lang x 85 cm diep x 84 cm hoog Bekleed in grijze Elitis zetel stof voor intensief gebruik 50 000T Martindale.
TRENDSON Schoutetstraat 4 - 2800 Mechelen www.trendson.be
objects
TOSCAANSE TROUWUITNODIGING. Matte koperfolie op Multiloft.
DESIGNCARDS Zandvoortstraat 6 - 2800 Mechelen www.designcards.be
objects
100 jaar BAUHAUS. De BARCELONA chair werd ontworpen door Ludwig Mies van der Rohe tussen 1929-1931. Knoll brengt nu een limited edition uit van de bekende sofa. Er zullen dit jaar 365 worden geproduceerd, genummerd en met een certificaat worden voorzien om van deze honderdste verjaardag iets onvergetelijks te maken. De Knoll Barcelona Bauhaus 100th Anniversary Limited Edition in zwart chroom en leer (6.700 euro excl.btw) is verkrijgbaar bij:
PAS-PARTOE INTERIEUR Dorpsplein 2 - 2830 Heindonk www.pas-partoe.be
objects
Waterwave Cognac Handgeknoopt, wol en netel. Maatwerk.
VAN CASTER Rijmenamseweg 181A - 2820 Bonheiden www.vancaster.be
Schuimkoppen bedwingen Uitgestrekte stranden, heerlijk eten, maar vooral een unieke surfplek. De Portugese kustplaats Nazaré heeft het allemaal. Het overgrote deel van het jaar is het een pittoreske surfbestemming, maar in het najaar en de winter kunnen de golven er gigantisch hoog worden.
Surfwalhalla In de zomer is deze kustplaats het domein van de badgast, in de winter dat van de surfer. Hier worden de grootste golven ter wereld bedwongen. Als de herfst voor de deur staat, trekken de beste surfers ter wereld naar Praia do Norte. Gigantische golven trekken even gigantische lefgozers aan. Onverschrokken zijn ze. Deze plek is het ultieme doel voor heldhaftige surfers. Met hoogtes tot 30 meter veranderen de 's zomers zo vriendelijke golfjes 's winters in verwoestende watermassa's. De golven kunnen zo reusachtig hoog worden vanwege de combinatie tussen flinke stormen en een diepe kloof, de onderwater gelegen Nazaré Canyon, die zich net voor de kust bevindt. Met jetski’s worden de surfers in positie gesleept, waarna ze de giganten bedwingen.
De mannen en vrouwen op hun boards zien eruit als sierlijke zwarte figuurtjes, die de golf uitdagen en met hun verleidelijke dans het water tot waanzin lijken te drijven...
TRADITIONEEL VISSERDORP
Nazaré
VERVOLG
Wereldrecord Nazaré dankt zijn faam aan surfer Garrett McNamara die er in 2011 het wereldrecord verbrak. Sindsdien stromen surfers uit de hele wereld toe. Vanaf het Fort van de Aartsengel Michaël, dat hoog op de kliffen ligt, zie je hoe de golven uit de zee omhoog komen en aan hun onstuitbare opmars naar het land beginnen. Dichterbij veranderen ze in bulderende watervallen, van 10, 15, 25 tot soms wel 30 meter hoog. Eind 2017 werd het record scherper gesteld door de Braziliaanse surfer Rodrigo Koxa, die een golf van ruim 24 meter bedwong. Het oude fort werd het voorbije decennium de perfecte uitkijkpost over zee. Spectaculair is het zicht op de durvers, die de woeste reuzen tegemoet treden. De mannen en vrouwen op hun boards zien eruit als sierlijke zwarte figuurtjes, die de golf uitdagen en met hun verleidelijke dans het water tot waanzin lijken te drijven. Maar wees gerust: de golven bereiken zeker niet iedere dag deze enorme afmetingen.
Smalle straatjes Het traditionele vissersdorp Nazaré weet toerisme en tradities te verbinden. Naast het sikkelvormige strand zitten de vissers met hun vrouwen in traditionele kledij, vaak met zeven roklagen in diverse kleuren boven elkaar. Ze herstellen de netten en verkopen de vis. Makreel, sardientjes en octopussen liggen te drogen in de zon. Op het strand bewonder je de authentieke vissersboten. Ze lijken hier neergezet voor de toeristen, maar niets is minder waar. Ze zijn nog steeds in gebruik door vissers die verderop vertrekken vanuit de haven. Het kustdorp staat tevens bekend om haar uitstekende keuken en de typisch Portugese gastvrijheid. In de smalle straatjes kan je je tijdens lunchtijd laten verleiden door de heerlijk verse vis. Het échte Portugese leven dus.
Tekst: Koen Van der Schaeghe ¢
CLASSIC CHIC
NEW TRENDY DESIGNERS
CARTIER CÉLINE CHANEL CHLOÉ DIOR FENDI GUCCI LINDBERG LUNOR MARNI MICHEL HENAU MOSCOT MYKITA OLIVER PEOPLES PRADA SILHOUETTE TOD’S
ANDY WOLF BLAKE KUWAHARA DITA EYEVAN 7385 GIVENCHY JACQUES MARIE-MAGE KOMONO KUBORAUM LAURENCE D’ARI MATSUDA ODETTE LUNETTES ROBERT LAROCHE SAINT LAURENT SUNDAY SOMEWHERE TAVAT THIERRY LASRY THOM BROWNE VAVA EYEWEAR
VANDENBALCK OPTICS
MONOCLE BY VANDENBALCK
MET MEER DAN 80 JAAR ERVARING EEN BEGRIP
GELEGEN IN HARTJE LEUVEN OPEN SINDS 2016
Door het ruim assortiment aan brillen, laatste tendenzen, persoonlijk en professioneel advies bij de keuze van je bril en glazen, ben je zeker van de juiste keuze! Aanmeting van alle contactlenzen in samenwerking met Lensonline. Myopiemanagement voor kinderen. Aanpassing nachtlenzen.
KOOPZONDAG 2 JUNI & 7 JULI OPEN VAN 13 U TOT 17. 30 U Follus us on Instagram! Webshop!
Vandenbalck optics - Bondgenotenlaan 57 - Leuven - www.vandenbalck .be - 016/22 36 83 Monocle - Mechelsestraat 9 - Leuven - www.monocle-eyewear.be - 016/22 36 84 Alle dagen open van 9.30 tot 18 u
‘t groenePlan ZWEMBADEN ZWEMVIJVERS TUINAANLEG TOTAALPROJECTEN
Gezelligheid
harmonie
en natuurlijk zwemmen
Laat u door ons op sleeptouw nemen om uw harmonieuze droomtuin te realiseren. Kom eens kennis maken met ’t Groene Plan, wij zijn gespecialiseerd in klassevolle totaalprojecten waarbij in het ontwerp een bio zwembad of hybride zwemvijver steeds een centrale plaats inneemt. Werkelijk niets werkt zo verrijkend voor uw buitenruimte als onze natuurlijke hybride zwemvijver, waarbij je het buitenleven winter en zomer maximaal kunt beleven of helemaal terug ontdekken.
er Contacte en re ons voo nd vrijblijve nze in o gesprek uin! demo-t
Plassendonk 6 2260 Oevel T. +32 (0)14 70 61 51 info@groeneplan.be
www.groeneplan.be Volg ons op Facebook facebook.com/groeneplan
Carpe
Clinic “EEN NATUURLIJK RESULTAAT IS WAT TELT” De wereld van de esthetische behandelingen draait op volle toeren. Daar zitten Carpe Clinic en Solange Lintermans voor iets tussen. Vijfentwintig jaar geleden zetten zij mee de standaard voor cosmetische ingrepen, met een frissere en gezondere uitstraling als resultaat. BO Magazine interviewde Solange Lintermans, één van de twee kopstukken van de kliniek die zelf al jarenlang gelukkig samenwoont met haar man en vier kinderen in het landelijke Leest.
L
ang was er in de dermatologie weinig sprake van esthetiek. Dat is vandaag even anders. De vraag naar niet-chirurgische huidverjongingstechnieken neemt de laatste jaren alleen maar toe. Vollere lippen, minder rimpels, een gladdere huid. Wie zich terug mooi voelt, voelt zich beter. “Daar gaat het in essentie om. Onze uitstraling maakt mee wie we zijn”, geeft Solange Lintermans van Carpe Clinic aan. Solange en haar collega dermatologen bij Carpe Clinic legden zich meer dan twintig jaar geleden als één van de eersten in België toe op het gebruik van spierontspanners: prikjes in de spier die rimpels doen verminderen. De techniek kwam vanuit de Verenigde Staten. Alleen bleken de resultaten die ze daar zag ondermaats. “In de VS toverde men mensen om tot afgestreken poppen zonder gelaatsuitdrukking, terwijl ik er juist van overtuigd was dat het effect van een esthetische behandeling zo natuurlijk mogelijk moet zijn. Het gaat erom de normale vorm en functie van huid zo optimaal mogelijk te verzorgen, niet om mensen ‘aan te passen’.” Gesteund door wetenschappelijk onderzoek ontwikkelde Lintermans samen met haar team van dermatologen een variant op de bestaande techniek, met veel mooiere resultaten tot gevolg. Vandaag, ongeveer twintig jaar later, vormt dat streven naar een natuurlijke look nog altijd de kerngedachte van Carpe Clinic. Samen met Ingrid van Riet leidt Solange Lintermans het centrum. “Door de jaren heen zijn er heel wat nieuwe technieken, toepassingen en behandelingen bijgekomen. De zin voor innovatie die ons instituut twee decennia geleden op de kaart zette, is ook vandaag nog altijd aan-
wezig. Daarin willen we ons onderscheiden: op een veilige manier de uitstraling van mensen een boost geven, zodat ze zich opnieuw goed in hun vel voelen.” Onlangs maakte Carpe Clinic ook de keuze om te verhuizen naar een gloednieuwe locatie, een dynamische stap die symbool staat voor de nieuwe bladzijde die Dr. van Riet en Dr. Lintermans omslaan: “Het gebouw zal een ietwat stoerdere look uitstralen. We zullen ook meer samenwerkingen uitwerken met partners die een eco-friendly filosofie hanteren en we zullen ons ook op maatschappelijk vlak nog meer engageren. Maar de kern van het verhaal blijven onze patiënten en ons prachtig team van 20 sterke madammen. We hebben de laatste maanden wat waters doorzwommen maar we voelen ons krachtiger dan ooit.”
Toepassingen van nu Wat is er vandaag mogelijk? Vier innovatieve toepassingen waarmee Carpe Clinic het mooiste in een mens naar boven haalt. Lumify Een gloednieuw mobiel echografiesysteem dat de menselijke anatomie in kaart brengt en zo van grote waarde is tijdens heel wat behandelingen. Er kan niet alleen nauwgezet gekeken worden waar specifieke spiertjes of botjes zich bevinden, je krijgt ook een perfect beeld van welke cosmetische producten voorheen geĂŻnjecteerd zijn. Het toestel werd met luid gejubel ontvangen wereldwijd omdat het zelfs in de minst bevolkte delen wereldwijd, een arts in staat stelt een echo te nemen van de huid en het gelaat. HydraFacial Een heel toegankelijke behandeling die de huid op een snelle, aangename en veilige manier opfrist en zacht maakt. De HydraFacial-behandeling is een recente doorbraak in de esthetische technologie en onderscheidt zich van alle andere peelingstechnieken op de markt want ze verwijdert dode huidcellen en doet een extractie van onzuiverheden terwijl de nieuwe huid in een bad met reinigende, hydraterende en beschermende serums wordt gelegd. BeyoncĂŠ, Kate Winslet en Matthew McConaughey zijn al jaren fan. Infini Maakt rimpels, littekens en een hangende huid minder zichtbaar door radiofrequentie-energie te combineren met micronaalden. Infini behandelt de huid op verschillende dieptes om lichaamseigen natuurlijke collageen te stimuleren. Roodheid en zwelling gedurende enkele dagen zijn een teken van succes. De behandeling kan het hele jaar door bij alle huidtypes worden uitgevoerd. Cryolipolyse Nu de zomer om de hoek loert, is dit de uitgelezen behandeling om je lichaamsfiguur bij te stellen. Cryolipolyse verbrandt vet door de cellen te bevriezen. De afgebroken vetcellen worden langzaam en in kleine hoeveelheden door het lichaam zelf afgevoerd. De blootstelling aan koeling zou celvernietiging veroorzaken van onderhuids vetweefsel, zonder schade aan te brengen aan ander omliggend weefsel. De methode wordt gepresenteerd als een niet-chirurgisch alternatief voor liposuctie.
Jan Van Rijswijcklaan 162/1A 2020 Antwerpen T +32 3 304 80 30 www.carpeclinic.be info@carpeclinic.be
Dr. Lintermans en Dr. van Riet
Deze zomer is Cate Blanchett te zien in ‘Where’d You Go, Bernadette’. Haar zoveelste glansprestatie to be? Met twee Oscars op het cv mogen we hopen van wel. Al mag de riem er in tussentijd ook wel eens af.
V
oor haar rol als Queen Elizabeth I werd ze een eerste keer genomineerd voor een Oscar. Nadien volgden er nog zeven nominaties, waarvan ze er twee verzilverde. Eentje nadat ze gestalte had gegeven aan het titelpersonage in Blue Jasmine, een andere voor haar incarnatie van Katharine Hepburn in Aviator. Cate Blanchetts cv oogt redelijk indrukwekkend. Wat valt er na zoveel succes nog te bereiken? Op haar negenenveertigste stelt ze zichzelf die vraag wel eens. Waarom op die leeftijd nog steeds in ondergoed op het toneel verschijnen? Waarom überhaupt nog films maken? In een openhartig gesprek met collega-actrice Julia Roberts voor het Amerikaanse Interview Magazine poneerde ze zelfs dat ze er bij tijden over nadenkt om gewoon te stoppen met acteren: “Soms wou ik dat ik gewoon kon opstaan, de kippen eten geven en Proust lezen.” De pauzeknop induwen, we willen het allemaal wel eens. Het is meteen een van de sluimerende thema’s van ‘Where’d You Go, Bernadette’, een adaptatie van Maria Semples’ gelijknamige roman en vanaf begin augustus te zien in de zalen. Cate Blanchett geeft gestalte aan het hoofdpersonage, een agorafobe architecte wier creatieve leven ook plots stopte. Jaren later verdwijnt ze, vlak voordat ze met haar gezin op vakantie vertrekt. Mistroostige, bijna losgeslagen personages, Blanchett heeft er bijna een patent op. Denk maar aan de seksueel onderdrukte huisvrouw die ze speelde in Carol. Of de eerder vermelde Jasmine, die net niet verdronk in haar Martini’s. Het zijn rollen waarin de menselijke complexiteit tot uiting komt. Waarin een zekere paradox verscholen ligt. Net dat maakt acteren zo mooi. Blanchett speelt zelden dezelfde rol twee keer. Er moet de mogelijkheid zijn om iets nieuws te ontdekken. “Als ik het gevoel heb dat iets de voorgekauwde versie is van wat ik al gedaan heb, hoeft het voor mij niet meer”, verzekert ze Julia Roberts. “Nadat ik Queen Elizabeth speelde, kreeg ik ontelbare rollen aangeboden die telkens kopieën waren van elkaar, alleen het kostuum was anders. Daar bedank ik voor. Dan kan ik mij beter toeleggen op al die boeken van Proust die nu stof liggen te vergaren omdat ik de tijd er niet voor vind.” Tekst: Bart De Maesschalck ¢
Soms wou ik gewoon dat ik kon opstaan, de kippen eten geven en Proust lezen...
HET GOUDEN PAVILJOEN.
“Kyoto is verbluffend, adembenemend en cultureel hoogstaand. Je kunt er fantastisch eten. En de tempels! Onmogelijk om ze allemaal te bezoeken. Blijf er een week! Er valt zo veel te beleven.� Het zijn maar enkele citaten die vrienden en kenners me over de voormalige Japanse hoofdstad gaven. Stuk voor stuk hadden ze gelijk. Ik bleef er slechts vier dagen maar beloofde mezelf om snel terug te keren.
Op die fiets! Hoewel de metro er – zoals al het openbaar vervoer in Japan – feilloos werkt, is Kyoto erg makkelijk te voet te verkennen of met de fiets. Met een elektrisch exemplaar weliswaar. Zo worden de talrijke heuvels waartussen de majestueuze stad ligt net iets haalbaarder. Met Google maps op m’n smartphone trap ik gezwind van de ene tempel naar de andere en fiets ik langs de Kamo-rivier die bijna romantisch door de stad vloeit en een prachtig uitzicht biedt op de bergen rondom de stad. Daar waar in Tokio hoogbouw zegeviert, wordt Kyoto gekenmerkt door lage traditionele houten huisjes, inclusief schuifdeuren. Japanner voor één dag Sla zeker spontaan kleine straatjes in zodat de charme van de stad helemaal tot je door kan dringen. Vrouwen en mannen gehuld in adembenemend mooie kimono’s spot je hier op bijna elke straathoek. Laat je niet misleiden, het zijn vaak toeristen die zich voor de gelegenheid laten tooien in een traditionele klederdracht en vrijwillig kiezen om voort te schuifelen in witte sokjes op houten blokjes. Zij liever dan ik. Maar ik ben dankbaar, want ze maken al m’n foto’s net dat tikkeltje exotischer. Perfect natuurlijk De Philosopher’s Walk doe ik te voet. Een klein paadje slingert langs een smal kanaal en verbindt Nanzen-ji, een van de vijf grote Zen-tempels in Kyoto met Ginkaku-ji ofwel het Zilveren Paviljoen. Hoewel de tempel zelf met het typische glooiende dak prachtig is, doet vooral de tuin verstommen. Eigen aan de Japanse tuinen is de nonchalant ogende manier waarmee ze aangelegd zijn. Maar vergis je niet. Geen enkel glooiend bergje bedekt met mos, klaterend watervalletje of mysterieuze boom staat er toevallig. De natuur wordt niet zomaar nagebootst, ze wordt geboetseerd tot in de perfectie. Meteen overvalt me een enorm gevoel van rust. Zoals zo vaak, is ook hier de reis belangrijker dan het doel. Arashiyama bamboebos.
Nanzen-ji.
Tempura van abalone en zee-egel.
Traditionele kimono’s.
Zoals zo vaak, is ook hier de reis belangrijker dan het doel.
De tuin van het Zilveren Paviljoen
VERVOLG
Verlichting nabij Een andere iconische tempel is het Gouden Paviljoen of de Kinkaku-ji, helemaal gehuld in goudblaadjes, die prachtig reflecteert in de vijver er pal tegenover. Probeer vroeg te gaan zodat je de talrijke toeristen voor bent en je in alle sereniteit de schoonheid van de tempel op je kunt laten inwerken. Deze highlight is makkelijk te combineren met Ryoan-ji, de Zen-tuin met vijftien rotsen. Van een tuin valt er niet veel te bewonderen, de rotsen werden in de 15de eeuw door een monnik op een eenvoudige ommuurde grindlaag uitgestald. Wie ze alle vijftien tegelijk kan zien, heeft de totale verlichting bereikt. Ik kan mezelf tegen beter weten in natuurlijk niet bedwingen en doe een poging. Helaas. Van verlichting valt er weinig te bespeuren, van een verrekt oogspiertje daarentegen wel. Toch merk ik de sterk meditatieve kracht die deze steentjes op me hebben.
De Fushimi Inari-Taisha tempel.
Op naar de Tenryu-ji voor nog een fenomenale Japanse tuin. Aan de uitgang van de Tenryu-ji start het magische Arashiyama bamboebos. Eens je je over de toeristische massa zet is de dichtheid van de bamboebomen fenomenaal. Onmogelijk om op camera te capteren, maar voor eeuwig in je geheugen gegrift. Picture not so perfect Een van de meest gefotografeerde tempels is de Fushimi Inari-Taisha. Denk: meterslange rode arcadebogen die zich uitstrekken in een dichtbegroeid woud. Doet het een belletje rinkelen? Deze typische Japanse arcadebogen heten torii en vormen de poorten tot het heiligdom en zijn ronduit sensationeel. Nadat je de grote troep toeristen met als enig doel: de ultieme selfie (onmogelijk!), achter je gelaten hebt en je dieper het complex inwandelt, wordt de impact almaar groter. De trein brengt je eenvoudig terug naar het centrum van Kyoto dat barst van de leuke en originele boetiekjes. Niks heerlijker dan rondkuieren in de charmante Ninen-zaka en Sannen-zaka op zoek naar lokaal vakmanschap of snuffelen in de Shijo-dori tussen toffe souvenirs of delicate Japanse zoetigheden. Proef zeker eens de Japanse pannenkoekjes met rode bonenpasta. Verrukkelijk! Of smul bij Yamanaka van de beste tonkatsu (gepaneerde varkenslapjes met pickles) van Kyoto en omstreken.
Kleurrijke kersebloesems. zeewierchips en dango’s. De driekleurige deegbolletjes gemaakt van rijstbloem, bekend van de emoji. Kijk lustig rond, ruik overal aan, betast en slok alles gulzig op. Soms kom je al eens extreme of minder toegankelijke ingrediënten tegen, maar ik kan je enkel aanmoedigen om uit je veilige Belgische comfortzone te treden, want de Japanners weten wat goed eten is.
Piepkleine Ogawa Kaiseki: Japanse haute cuisine Rondkuieren op Nishiki market Net zoals bij alles wat de Japanners doen, stoelt ook het eten op de eeuwige zucht naar perfectie. Hier ontdek je producten die je nooit eerder zag. Wie echt op culinaire queeste wil, trekt resoluut naar Nishiki market in hartje Kyoto. De overdekte markt is een walhalla voor foodies. Hier vind je de allerkleinste visjes, joekels van oesters, matcha-snoepjes,
En dat komt vooral tot uiting in een kaiseki-ervaring. Dat is een vast meergangendiner op gastronomisch niveau. Ik schuif aan bij sterrenrestaurants Ogawa en Kyjama en ervaar het plezier van de kappou, een restaurant waar je aan de toog én dus ook op de eerste rij zit om de chef aan het werk te zien. Nog intiemer wordt het wanneer het restaurant in kwestie uitermate klein is en er slechts plek is voor 7 gasten die tegelijk ontvangen worden. Japanners eten vroeg en dus word ik telkens stipt om 18 uur verwacht. Bij Ogawa ben
O
New collection
odette lunettes in store now //-
Onze-Lieve-Vrouwestraat 127 2800 Mechelen Tel: 015 41 40 97 info@optiekophtalmo.be www. optiekophtalmo.be
VERVOLG
ik iets te laat omdat het restaurantje zich los in een voetgangerszone in Gion ligt, ook wel beter bekend als het ‘pleasure district’, en ik hopeloos verloren gelopen ben. Een bijzonder bevallige dame escorteert me gelukkig tot aan het restaurant in kwestie dat zich enkel kenbaar maakt door een sober Japans opschrift. Zes nieuwsgierige Japanse gezichten kijken me vriendelijk aan vanaf hun stoeltje aan de toog. De chef begroet me meteen in het Japans en serveert me een kopje sake. Ik zie de andere gasten nippen van kleine glaasjes bier, het favoriete aperitief leer ik later. Maar altijd in kleine glaasjes. Gulzig zijn, dat hoort hier niet. Ik krijg het ene na het andere verrassende gerechtje voorgeschoteld. Telkens staat er een lokaal en seizoensgebonden product centraal. Ik eet er voor het eerst jonge knapperige en sappige bamboe en leliewortel, zacht, kruimig en aards. Maar het meest spectaculaire is natuurlijk wanneer de chef razendsnel een grote verse tonijn voor je neus fileert, er sashimi uitsnijdt en het regelrecht op het bord voor je legt. Uiteraard met wat versgeraspte échte wasabi. Bijna ondenkbaar in Europa of je moet al het geluk hebben om in een top Japans restaurant te tafelen. Hier kennen we vooral groen gekleurde mierikswortel. Homemade dashi bij Kyjama Dat gebeurt ook zo bij Kyjama. Deze chef staat vooral bekend om z’n zelfgemaakte dashi, bouillon op basis van gedroogde bonito en tonijn. Een tijdrovend proces dat door de meeste amateurs ingeruild wordt voor een handig poedertje. Maar dus niet door Kyjama die het live voor je neus doet. Maar de twee gerechten die me het meest ontroeren en die wellicht tot de beste behoren die ik in 2019 al gegeten heb, zijn sashimi van papegaaivis met konowata. Dat zijn de eileiders van een zeekomkommer. Klopt. En ze zijn fantastisch. Zeekomkommers zijn kleine ongewervelde zeediertjes die fungeren als stofzuiger en in Azië een peperdure delicatesse vormen. Het draait ’m hier vooral om de textuur die het midden houdt tussen rubber, glibber en gelatine. Interessant, maar ik eet nu dus hun gonaden, het equivalent van een eileider of zaadleider dus. Ga ik te ver? Ongetwijfeld wel, maar ik ben een avontuurlijke eter en ze worden als topping gebruikt die de sashimi van vis een sensationele en tegelijk subtiel intense smaak geven. Ik vind het fantastisch. En dan de tempura van abalone (zee-oor) met uni (zee-egel), nori en gefrituurde asperge. Het moment dat zout, bitter en umami de mooiste en meest opwindende harmonie vormen die je je kunt voorstellen. Eindigen doe je in een kaisekimenu altijd met rijst. De chef doet enkele suggesties van ingrediënten waaruit jij kiest. Altijd puur, zonder tralala. En op het einde drink je thee. Die is zo belangrijk dat Kyjama de pure en kostbare matcha persoonlijk voor me opklopt. Alles moet perfect zijn, van de eerste hap tot de laatste slok. Zelfs de borden waarop de gerechten geserveerd worden, zijn minutieus uitgekozen. Sommigen zijn tot 400 jaar oud en dragen de allermooiste handgeschilderde tekeningen. Kaiseki is een must in Japan, maar wel enkel als je met stokjes kunt eten en je integraal wil toeleggen op wat je eet. Diepgaande gespreken met je eetpartner mag je vergeten, je aandacht wordt regelrecht naar je bord gezogen. En dat is eigenlijk enorm verademend. Vergelijk het met kunst of literatuur. Daar geniet je ook het meest van in alle concentratie en sereniteit. En laat dat laatste nu ook net de grote gemene deler van Kyoto zijn. Serene schoonheid!
Twee niet te missen winkels voor foodies Aritsugu: ooit de zwaardenleverancier van de keizerlijke familie, vandaag dé stop voor al wie een authentiek Japans mes wil waar menig chef jaloers van wordt. Ippodo Tea: Kyoto is het mekka voor theeliefhebbers. Bij Ippodo vind je de meest exclusieve en lekkerste matcha, sencha of andere Japanse thee. En je kunt ’m er ook op traditionele wijze drinken. Kyoto praktisch Verschillende luchtvaartmaatschappijen vliegen rechtstreeks of via een tussenvlucht naar Tokio of Kansai International Airport. Vanuit Tokio neem je de hogesnelheidstrein Shinkansen en sta je op minder dan 3 uur in Kyoto station. Vanuit Kansai duurt het 75 minuten met de Haruka-sneltrein. Ik vloog met LOT naar Tokio voor € 600 h/t. De mooiste én drukste reistijden zijn de lente wanneer de bloesems in bloei staan of de herfst wanneer de bladeren prachtig gekleurd zijn. In de zomer kan het er erg vochtig worden. Je hebt enkel een reispas nodig en geen visum of speciale inentingen. Je betaalt er in Yen. 1 euro is gelijk aan 130 Yen. Tekst en beeld: Marlies Beckers.
¢
INTERNI
ID
RIMADESIO . MISURA EMME . PRANDINA . PENTA LIGHT . COLICO . INTERIEURDESIGN IFIRE . NOMON KLOKKEN . PUUR VUUR BIOHAARDEN
ONTWERPBUREAU INTERIEUR Interni ID is verdeler van iFIRE gas en houthaarden , bio-ethanolhaarden en ontwerpt en vervaardigt uw meubelen op maat : keukens , badkamers, bureaus , TV meubels , haardwanden , totaalinrichtingen
UITVERKOOP VAN DIVERSE TOONZAALMODELLEN wegens vernieuwing van de toonzaal
LENTEKORTINGEN op de collectie van MISURA EMME
Showroom : Haachtsesteenweg 202 . 1910 Kampenhout . 016/84 60 22 . info@interni-id.be www.interni-id.be
BO beauty - heren VERFRISSEND, CHARMANT & ELEGANT
Voor deze nieuwe versie van l’Homme Idéal vondt Guerlain een uniek akkoord waarin de onweerstaanbare amandel de geursignatuur van l’Homme Idéal present is maar wel in een nieuwe versie, want verfrisd door een akkoord rond groene munt en geaccentueerd door elegant hout.
•
OVERWOESTBARE VERLEIDING
Invictus Legend Eau de Parfum triomfeert zonder moeite en versnelt naar de glorie, ontdek Invictus Legend de geur van Paco Rabanne, een brandend duel tussen twee krachten. Frisse adrenaline in een wervelwind van warm hout. Een herengeur met kracht, zo opwindend als de overwinning. Een intense pittig-houtachtige mannengeur die gemaakt is voor de overwinning, een storm van hout en rode amber. Gevolgd door een metaalachtige frisheid die door de brandende warmte van de woestijn blaast. Onverwoestbaar.
•
Paco Rabanne Invictus – eau de parfum 50ml - € 62,50
Guerlain l’Homme Idéal – eau de toilette 50ml - € 71,00
DAGELIJKSE VERZORGING
EEN TIJDLOOS PARFUM
Een uit alle andere te herkennen parfum van een schepper, een baanbrekende parfum, uniek en tijdloos, KENZO HOMME is een ware klassieker. Opgebouwd rond water en blauwe bamboe laat het zich inspireren door de hele wereld, waardoor zelfs de meest verre horizon dichterbij komt. De bamboe krijgt een fris accent door het uitvloeiende blauw, voor een nieuwe mannelijke identiteit. De verkwikkende en smeltende noten van munt en kardemom onthullen een explosieve hartnoot met zee-accenten en eindigen met heerlijke houtachtige akkoorden.
•
Kenzo Homme Eeau de toilette 100ml + Eeau de toilette 30 ml - € 83,00
De kalmerende, hydraterende gel met eucalyptus extract en vitamine B6 van Annayake is geschikt voor de dagelijkse verzorging voor de gevoelige mannenhuid. De gel geeft na het aanbrengen onmiddellijk een fris, hydraterend gevoel en vermindert irritatie na het scheren. De lichte olie- en parfumvrije formule trekt snel in.
•
Annayake Men - Gel Hydratant Apaisant Gezichtsgel – 50ml € 61,10
Piemontese Ervaar de finesse van
© Hugo Van Beveren
boetiekwijnen
Wijn is levenskunst. Passie en beleving. Koesteren en houden van. Dat is het alleszins voor Wijnhuis Amante, dat zich uitsluitend richt op de import van kleinschalige topproducenten uit de Italiaanse regio Piemonte. Verwacht geen massaproductie, maar kwalitatieve wijnen gecreëerd door lief hebbers, voor lief hebbers. Wij hadden een babbel met Patrick Pira van Amante. I Migliori
Réva Langhe Bianco ‘Grey’
De selectie uit Piemonte wordt gecombineerd met exclusieve wijnen van gerenommeerde wijnhuizen hoofdzakelijk Italië, maar ook uit andere wijnlanden. Door de jaren heen heeft Amante een heuse ‘bibliotheek’ aangelegd met namen uit het hoogste segment, van Giuseppe Mascarello, Gaja, Giacomo Conterno, Opus One, Château Cheval Blanc, ...
Een bijzondere witte wijn met een kenmerkend smaakpalet. De Langhe Bianco ‘Grey’ van Réva ligt vet in de mond, is levendig en fris en heeft een knapperige aciditeit. Dat uitgesproken karakter heeft de wijn te danken aan de uitzonderlijke combinatie van Sauvignon Blanc én Gris, een unicum.
Domein in de kijker: Réva Veel respect voor de eigenheid van elke wijnstok en de combinatie van moderne technologie met traditionele wijnbereidingstechnieken. Dat vindt u bij Réva, een van de meest sprekende voorbeelden van Amantes voorliefde voor het authentieke product. Dit jonge wijnhuis in Monforte d’Alba met hotel, restaurant, golf en spa zoekt in alles de verfijning op. In het portfolio: Dolcetto, Barbera, Nebbiolo, Barolo en Barolo Ravera. Komen er bovendien aan in 2021: Barolo Canubbi Riserva en Barolo Lazzarito Riserva. Om in het oog te houden dus.
Amante +32 15 79 47 47 www.amante.be - contact@amante.be
€ 17,86 incl. BTW
MECHELSEWEG 21 – 2811 HOMBEEK RESERVATIES EN INFO T: 015 26 28 26 INFO@BISTROTACHILLES.BE - WWW.BISTROTACHILLES.BE SLUITINGSDAGEN: MAANDAG, ZATERDAGMIDDAG, ZONDAG
TAZ#19 (THEATER AAN ZEE)
OOSTENDE, 31 JULI T/M 10 AUGUSTUS Tien dagen lang een feest van verwondering, theater op verrassende plekjes of met de zon op de snoet, opkomend talent dat klaar is om gezien te worden en ontmoetingen in een gezellige ambiance, dát is TAZ. Voor deze editie stelt gastcurator Lucas De man, artistiek leider van Stichting Nieuwe Helden, een prikkelend programma samen rond het thema betrokkenheid. De opening van TAZ wordt een massaperformance op het strand met duizend participanten. Stichting Nieuwe Helden dook ook in de literatuur en vroeg deskundigen de kleren van het lijf. Het resultaat is Yes Please, een ode aan erotische fantasieën. Geef je oren en ogen de kost tijdens deze zinnenprikkelende liveshow. Er is ook circus van de bovenste plank en nog zoveel meer.
TENTOONSTELLING ‘THE GREAT EPHEMERAL SKIN’ HADASSAH EMMERICH
D E G ARAG E, CULTUURCENTRUM MECHELEN – TOT Z O 26 MEI Maak kennis met het werk van de Nederlandse Hadassah Emmerich. Haar nieuwe serie werken kreeg de titel “The Great Ephemeral Skin”. Lichaam en identiteit, het zintuiglijke en wellustige, de commodificatie van het erotische en het exotische, zijn de thema’s die regelmatig terugkeren in haar werk. Niet eerder echter waren haar beelden zo uitgesproken seksueel en direct betrokken op het vrouwenlichaam en tegelijk abstract.
BO cultuur
agenda
DE BLIK VAN BRUEGEL – RECONSTRUCTIE VAN HET LANDSCHAP
OPENLUC HTTENTOONSTELLING DILBEEK TOT OKTOBER In 2019 is het 450 jaar geleden dat Pieter Bruegel de Oude stierf. De wereldberoemde schilder woonde in Brussel en kwam naar het Pajottenland om inspiratie op te doen. Dat viert Dilbeek met een openluchttentoonstelling met interventies van internationaal gerenommeerde kunstenaars en ontwerpers. Via een wandelparcours volg je de blik van de schilder toen hij zijn imposante landschapsschilderijen maakte. Bruegel schilderde de kapel van Sint-Anna-Pede en de watermolen van SintGertrudis-Pede. Deze monumenten vormen het vertreken rustpunt voor een wandeling van ongeveer 7km langs 15 installaties.
TEKST: VIVIANE REDANT ¡
Alles valt van je af in een Beka bed ... kom het ontdekken bij Verlinden slaapcomfort.
Ken je dat gevoel? De lange, drukke dag die van je afglijdt en plaatsmaakt voor rust en geborgenheid? Dat gevoel creëert Beka® voor jou. Door de top in slaaptechnologie te combineren met vakmanschap en oog voor detail. Zo maken wij van jouw Beka® bed … de beste plek ter wereld.
verlinden slaapcomfort De zaligste slaapwinkel onder de maan O.L. Vrouwestraat 101, Mechelen • Tel. 015 41 58 80 • www.verlindenslaapcomfort.be
Laat de inkt vloeien +32 15 288 999 hello@buroform.be
Zandvoortstraat 6 2800 Mechelen Noord
Kia.com Kia.com JAAR GARANTIE
P U R E K WA L I T E I T
De Kia ik-droom-altijd-al-vaneen-SUV-weken
Er is al een Kia SUV vanaf
€ 14.990
(1)
(inclusief overnamepremie van € 1.000)
De SUV’s van Kia verrassen op elk terrein. Op het vlak van design, dankzij hun dynamische stijl. In het interieur, waar de hoogwaardige afwerking meteen indruk maakt. En onderweg, terwijl u geniet van ongeëvenaarde rijsensaties dankzij de innovatieve motoren en technologieën. Gegarandeerd vindt u de SUV die perfect bij u past in ons gamma. Vraag ons gerust om een proefrit.
Kia Vermant Mechelen Generaal de Wittelaan 8 2800 Mechelen 015 27 77 77 7 JAAR MAP UPDATE
Stonic: Sportage:
Kiavermant.be Kia Vermant @kiavermant
* 7 jaar garantie of 150.000 km (wat het eerst wordt bereikt, zonder kilometerbeperking gedurende de eerste 3 jaar). ** Het 7 Year Map Update programma gerechtigt de koper van een Kia wagen verkocht vanaf 01.03.2013 door Kia Motors Belgium via een erkende Kia-verdeler in België of het Groothertogdom Luxemburg en uitgerust met een origineel fabrieksgemonteerd LG-navigatiesysteem, gedurende een periode van 7 jaar vanaf de aflevering van de wagen, tot het bekomen van een jaarlijkse navigatiekaart-actualisatie (maximaal om de twaalf maanden) bij elke erkende Kia-dealer of Kia-hersteller in de Europese Unie (enkel na afspraak). *** Foto ter illustratie.
3,9 – 6,4 l/100 km (NEDC) / 4,7 - 6,9 l/100 km (WLTP)
Niro Hybride:
Kia Vermant Antwerpen zuid Boomsesteenweg 4 2630 Aartselaar 03 870 70 70
103 -146 g/km (NEDC) / 124 - 156 g/km (WLTP)
3,7 – 4,3 l/100 km (NEDC) / 4,8 - 5,3 l/100 km (WLTP) 4,7 – 7,6 l/100 km (NEDC) / 5,5 - 8,9 l/100 km (WLTP)
86 -100 g/km (NEDC) / 110 - 120 g/km (WLTP) 123 -175 g/km (NEDC) / 145 - 203 g/km (WLTP)
(1) Aanbod voorbehouden aan particulieren van 22.04.2019 tot 31.07.2019. Afgebeelde prijs op een Stonic Easy 1.2 ISG, op wagens uit voorraad, zolang de voorraad strekt. Prijs BTWi op 22.04.2019, alle kortingen en premies reeds in mindering gebracht. De overnamepremie staat steeds apart vermeld. Bij aankoop van een nieuwe nemen wij uw oude wagen over en bieden wij € 1.000 BTWi bovenop de waarde van uw in te ruilen wagen. De wagen moet volledig zijn, kunnen rijden en minimum 6 maanden ingeschreven zijn op naam van de nieuwe eigenaar. Het voertuig moet voorzien zijn van de wettelijke documenten. De naam van de eigenaar van de nieuwe wagen en van de laatste eigenaar moeten dezelfde zijn.
Gesprek met artistiek directeur Philippe Van Cauteren Er hangt dezer dagen een prikkelende vibe
in
het
museum.
20
jaar
S.M.A.K. gaat niet onopgemerkt voorbij.
Philippe Van Cauteren
haalt, bij wijze van spreken, alles uit de kast en presenteert over het volledige museumgebouw een greep uit de collectie aan de hand van 150 geselecteerde werken. Het heden wordt door een dunne sluier van het verleden gescheiden. Als bezoeker word je meegenomen in het labyrint van de hedendaagse kunst: iconische werken tot verborgen parels uit de Foto: Dirk Pauwels
rijke collectie. Alles kreeg in perfecte synergie een plaats toebedeeld. Laat je nieuwsgierigheid de vrije loop en Francis Bacon - Figure Sitting (detail) - 1955 - olieverf op doek
ga op ontdekking.
Foto: Rony Heirman Foto: Thomas Sweertvaegher
Foto: Dirk Pauwels
Panamarenko - The Aeromodeller - 1969 1971 - mixed media
Englebert Van Anderlecht Le grand noir - 1960 - olieverf op doek -U bent van opleiding socioloog en kunsthistoricus en legt andere accenten dan Jan Hoet, u ziet meer de mens achter de kunstenaar. -Als directeur van een museum van hedendaagse kunst moet u de wereld en actualiteit observeren. Absoluut, je moet proberen een spiegel te zijn. Ik leg de nadruk op ‘proberen’. Je mag er nooit van uitgaan dat wat je doet een stelligheid is. We proberen als S.M.A.K. het membraan te zijn tussen de bezoeker en de werkelijkheid van de kunst. Een ander element is dat we een tentoonstelling proberen te maken die met handen en voeten in deze wereld staat. Die aansluiting probeert te vinden, niet op een illustratieve geïnstrumentaliseerde manier, maar op een artistieke wijze aansluiting vindt met wat er vandaag in de wereld gaande is. Kunstwerken die vaak een reflectie zijn op de onleefbare wereld die ons vandaag omringd. In die zin denk ik dat een kunstwerk als een soort wandelstok kan functioneren, als wichelroede. Die zonder dwingende manier toch de mensen de weg kan wijzen naar andere inzichten.
Dat is voor mij zeer belangrijk. Ik wil altijd weten wie de kunstenaar is, hem ontmoeten. Liefst op de plek waar hij of zij woont. Ik wil naar de werken van een kunstenaar kijken in zijn atelier maar wil evengoed weten wat er in zijn boekenkast staat. Het totaalplaatje fascineert mij. Jan Hoet had als metafoor een bokser. Boksen betekent dat je een tegenstander hebt en er een winnaar en verliezer is. Ik geloof niet in dat model. Als de kunstenaar een boogschutter zou zijn dan ben ik diegene die zegt: “Een beetje meer naar links of rechts, of uw ademhaling is te snel, om trefzeker te kunnen richten.” Jan representeert de 20ste eeuw. Wij zitten in de aanzet van de 21ste eeuw. In de vorige eeuw werd nog sterk, ook binnen de museumwereld, territoriaal gedacht. De museumdirecteur ten overstaan van de kunstenaar. Wij proberen als museum niet tegenover de kunstenaar te staan maar mét de kunstenaar zodat je een én/én verhaal krijgt.
Foto: Courtesy Tim Van Laere Gallery, Antwerp
VERVOLG
Rinus Van de Velde - Deep in the jungle of our fiction, …, 2016, houtskool op doek.
-Bedoeling van het S.M.A.K. is de bezoeker een rugzak vol nieuwe gevoelens en ideeën meegeven.
Foto: Dirk Pauwels
Ja, dat hoop ik. Men noemt het museum vaak ‘de plek van de twijfel’. Dat betekent niet dat wij twijfelen, wél dat deze plek een refuge, een soort onderdak kan zijn waar het de kunstenaar en de bezoeker is toegestaan om te twijfelen. M.a.w. om zichzelf een standpunt te vormen over wat hij of zij ziet. Het is nog vaak zo dat bezoekers van een museum voor actuele kunst binnenstappen met een tas vol vooroordelen. Een museum is niet bedacht om dat te zien wat je al goed vindt. De weg van de minste weerstand, weet je. Bv. één zaal Berlinde De Bruyckere, één zaal Michaël Borremans, dan zou iedereen zeggen: wow! Waarom? Omdat je in je comfortzone blijft. Omdat je bevestigd wordt in wat je al weet. Het is belangrijk om uw blik elastisch te maken, om je even aan het twijfelen te brengen. Het is fijn als de bezoeker toch de bereidheid heeft om zich even open te stellen voor de werken. Berlinde De Bruyckere - Aan-één - 2009 - Mixed media
-Even selectie maken uit 3000 werken is een aartsmoeilijke opdracht!
Foto: HV-studio
Het is een feest om dat te mogen doen. Je kan het vergelijken met een achtjarige in een speelgoedwinkel. Er zijn ontdekkingen geweest natuurlijk. De tentoonstelling is niet zozeer 20 jaar S.M.A.K., maar gaat terug tot 1957. Het overspant de boog van de hele geschiedenis van het museum. We proberen naast het tonen van de selectie ook de attitude van het museum naar voor te brengen. Hoe dit museum handelt en denkt. Wij hebben sterk ingezet op de toegankelijkheid en aanspreekbaarheid. We hebben een tentoonstelling gemaakt zoals informatie die ons toegeworpen wordt, een website bijna. Een tentoonstelling die niet chronologisch is, maar waar we alle elementen samenbrengen zodat er in die ontmoeting soms nog een transfer kan gebeuren. Een soort existentiële vraagstelling die zeer verrijkend kan zijn. We hopen dat deze tentoonstelling een genereuze puls is naar de bezoeker toe die al zijn zintuigen in gang zet, een gelaagde ervaring. Ik zie de toekomst van de musea gunstig evolueren. Mensen hebben behoefte om ergens te verpozen in een wereld die geen rust of zekerheid biedt. Harold Ancart - Untitled - 2017 - oliekrijt en potlood op doek Schenking Contemporary Art Foundation Tokyo Japan
Tekst: Viviane Redant
PROJECT SE
PROJECT BE
PROJECT SE
Bij Charrell Home Interiors vind je zeer uitgebreide, gevarieerde en kwalitatieve collecties hedendaagse meubelen. Ook verlichting en interieuraccessoires behoren tot ons gamma. Er is een aanbod van standaardmaten en een nog groter aanbod van maatwerk. Bekijk alle projecten online op http://www.charrell.be/nl/projecten-realisaties GEEL - Vossendaal 10 - T 014 58 71 93 RIJMENAM - Brugstraat 34 - T 015 52 55 20
www.charrell.be
PROJECT BB
Shop nu onze verlichting online op www.atmooz.com.
TALENT VAN EIGEN BODEM
INKOMHAL BUROFORM, MECHELEN.
Multiplex, rechtlijnigheid en curves
In bijna al zijn ontwerpen vind je multiplex terug. Het moet zowat de enige constante zijn in het leven en werk van Nick Bal. Zijn niet aflatende zin voor het experiment maakt hem één van de meest interessante interieurvormgevers van zijn generatie.
E
ven schrikt hij op als ik hem aanspreek. Verzonken in zijn smartphone. “Sorry, wat aan het YouTuben, inspiratie opdoen”, glimlacht hij. Nick Bals hoofd en handen staan nooit stil. We hebben afgesproken in Caffènation, de bekende Antwerpse koffiebar waarvoor hij het al het meubilair ontwierp. Zo zijn er wel meerdere. Het lijkt wel of elk beetje eigentijdse koffie- of lunchspot Nick weet te vinden. Straks opent er zelfs in Mexico eentje van zijn hand. In eigen stad en omstreken is de prille dertiger inmiddels uitgegroeid tot een begrip. Nick Bal is vormgever in de meest essentiële zin van het woord. Geen designer pur sang, die term dekt zijn lading niet. Maar iemand die verder durft te denken dan de louter esthetische en functionele invulling van een interieur. Iemand die zichzelf telkens weer verruimt om elke nieuwe wereld die hij creëert vanuit een breder perspectief te kunnen benaderen. Tatoeëren, 3D-printen, lasersnijden, glasblazen, noem maar op. Van zowat elke handwerkdiscipline of constructiemethode heeft hij al geproefd. “Ik moet mezelf constant kunnen heruitvinden en upgraden”, vertelt hij. “Mijn leven is een niet aflatende ontdekkingstocht. In elke ambacht schuilt iets leerrijks. Ik wil alles kennen en kunnen. Ik heb geen zin om mezelf telkens weer te kopiëren. Ik moet vooruit kunnen gaan.”
Nick Bal studeerde Industrial & Interior Design aan Sint-Lucas in Brussel. Inmiddels is hij goed negen jaar verbonden aan Urban Outfitters als Display Coordinator. Aan zijn eigen projecten werkt hij na de uren en in het weekend. Dat worden er almaar meer. In het verleden drukte hij zijn stempel op de inrichting van hipsterfavorieten zoals modelabel LNknits en lunchadres Tinsel. Het volledig uitgebreide en vernieuwde Sportclub Het Eiland in Antwerpen draagt sinds kort zijn signatuur, net zoals de inkomhal en vergaderruimte van drukkerij Buroform in Mechelen. “Ik evolueer meer en meer naar totaalprojecten. Het mooiste voorbeeld is misschien wel de woning voor mijn ouders, op het erf van mijn grootouders, net naast hun boerderij. Voor mij was dat het moment om iets terug te geven aan mijn familie. Mijn vader en moeder hebben mij altijd gesteund in alles wat ik deed. Op de boerderij is ook alles begonnen: daar heb ik mijn eerste nagel in de muur geklopt, de eerste keer geëxperimenteerd met hout en zoveel meer.” Er spreekt een zekere artisticiteit uit Nick Bals interieurs. Elke inrichting is een experiment op zich, zonder dat dat per se voor het oog duidelijk wordt. Experiment hoeft geen synoniem te zijn voor spektakel. Eenvoud kenmerkt zijn ontwerpen. Het gebruik van multiplex is vaak een zekerheid en dat combineert hij meer en meer met materialen zoals marmer en staal. Rechte lijnen countert hij met organische vormen. “De laatste tijd heb ik een zwak voor curves. Gebogen contouren, afgeronde volumes, circulaire verlichting. Ik heb zelf het gevoel dat mijn stijl voortdurend verandert. Nu ga ik voor natuurlijke vormen, straks is het weer anders.” Tekst: Bart De Maesschalck ¢
INSPIRATIE VOOR DE MAKE-OVER VAN UW TERRAS
Nu de lentezon ons de koude winter snel doet vergeven, wordt de tijdsbesteding in de tuin weer helemaal op de voorgrond geplaatst. De tuin vormt een weerspiegeling van het interieur binnenshuis en wordt als buitenkamer ingericht. BO liet zich heerlijk neervlijen in deze prachtige en vooral comfortabele buitenkamers en zet de hedendaagse trends voor u graag op een rijtje.
Manutti Radius Easy Chair De Radius stoel laat niemand onverschillig met zijn omsluitendende rug- en geĂŻntegreerde armleuningen. Volledig uit rope gemaakt, is de stijl neomodern en tijdloos. Het optionele rugkussen zorgt voor een optimaal comfort tijdens een uitgebreid samenzijn. Een extra troef van de stoel is de bijzondere lichtheid ervan.
Tribu Senja Sofa De ultieme modulaire outdoor sofa is uiterst flexibel en nodigt je uit om de sofa samen te stellen die aan al jouw wensen voldoet door het combineren van alle mogelijkheden. Bovendien kun je overal geĂŻntegreerde tafels van teak of geglazuurde lavasteen linen of ocean in het ontwerp verwerken. Op die manier ligt alles wat je nodigt hebt binnen handbereik.
FEEL AT HOME
FEEL AT HOME
Muuto Het Scandinavische merk MUUTO pakt voor het eerst uit met outdoor meubelen. De tafel en bank uit de lineair serie zijn eigentijds en tegelijk ook tijdloos, waardoor de meubelen jaren in je tuin of op terras zullen passen. Verkrijgbaar in verschillende afmetingen en kleuren.
VB CENTER
Jati & Kebon Weerbestendig, comfortabel en origineel. De combinatie van aluminium en gevlochten touw is één van de opvallendste trends van 2019. De stoel is makkelijk te combineren met een gezellige ronde tafel.
DISCO GV
Paoli Lenti De door Paoli Lenti ontwikkelde en vooruitstrevende koordmaterialen en kussenstoffen, maakt het mogelijk om geraffineerde buitenruimtes te bemeubelen en in te richten. Zowel het in Italië handmatig verwerkt koordenvlechtwerk als de comfortabele zit- en rugkussens zijn UV- en water resistant en eenvoudig te reinigen. Daarnaast worden enkel de beste en meest duurzame materialen gebruikt bij de productie van deze exclusieve buitenmeubelen.
GRIETENS CONCEPT
Parasol met ingebouwde LED-verlichting verkrijgbaar in verschillende maten en kleuren.
DISCO GV
INSPIRATIE VOOR DE MAKE-OVER VAN UW TERRAS
Curly van Vincent Sheppard
Jati & Kebon Borneo Lekker lang tafelen met de tuinset Borneo van Jati & Kebon. Deze tuinset combineert het beste van verschillende werelden. De uitstraling van een oosters meubilair maar vervaardigd uit teak waardoor deze bestand is voor ons klimaat. Leg er dan nog de all-weather kussens op en je bent vertrokken voor een lange periode van genieten.
Deze hippe stoel onderscheidt zich met natuurlijke elementen en een uiterst minimalistisch design. De doordachte schelpvorm zorgt voor het perfecte comfort, ongeacht je houding of lichaamsbouw. Vincent Sheppard staat voor een ruim aanbod van eigen bodem, zowel tijdloos als modern.
VERBERCKMOES
Bari Loungecollectie Jati & Kebon De aanlokkelijke Bari loungecollectie met weerbestendige, comfortabele kussens nodigt uit voor een gezellig samenzijn. De collectie past zich probleemloos aan iedere stijl aan: de frames zijn verkrijgbaar in mat zwart en mat wit gepoedercoat aluminium, de combinatie van aluminium met teakhout zorgt voor een warme charme, de kussens worden op maat gemaakt en zijn te verkrijgen in talloze kleuren en materialen.
DISCO GV
De Zebra collectie Fast De Zebra collectie van Fast in gegoten robuust aluminium, geschikt voor gebruik in woningen of buitenruimtes omvat een stoel met of zonder armleuningen. De naam doet al vermoeden wat onmiddellijk wordt opgemerkt bij een eerste blik uit deze collectie; een herkenbaar zebrapatroon.
VB CENTER
Tao dining table Tribu. De elegante Tao tafelcollectie is een toonvoorbeeld in perfect evenwichtige contrasten, met robuuste, sculpturale voetstukken en slanke tafelbladen die aangenaam aanvoelen. Ontwerpster Monica Armani gebruikte fijn, licht beton om de meubels een stijlvolle maar toch stevige look te geven. De eettafel heeft een voetstuk in het midden, waarop het fijn afgewerkte, ronde tafelblad balanceert.
FEEL AT HOME
Outdoor: Borek -Jardinico - Joli - Kartell - Emu -Fast - Manutti - Max&Luuk - Talenti - Vincent Sheppard - Muuto - Mobitec … Barbecue: Big Green Egg - Broîl King - Outdoorchef - The Bastard - Kamado Joe - Ofyr ... Geschenkartikelen: Dutch-de-Luxes - Escape - Eva Solo - Le Creuset - Linddna - ASA - Alessi ...
Rijmenamseweg 181B 2820 Rijmenam-Bonheiden T 015 511701 www.vbcenter.be Maandag: Gesloten - Dinsdag t/m zaterdag: 10:00u - 18:30u - Zondag: 13:30u - 17:30u
#TULUM
#ALIX THE LABEL
#MARYAN MEHLHORN
#LOVE STORIES
Every summer has it’s own story... What is yours?
#ANJUNA
BO moodboard #i n s p i r a t i o n #t r a v e l l i n g #a p e r o #b i k i n i #d i s c o v e r i n g
#ALIX THE LABEL
#VITAMIN A
#ALIX THE LABEL #JEROME DREYFUS
BO moodboard #ALIX THE LABEL
#TULUM
#WATERCULT
#ALIX THE LABEL
#TWINSET
#r e l a x #b u c k e t l i s t #h o l i d a y #h a p p y d a y s #ZIMMERMAN
#WATERCULT
Exclusief en origineel design bij Zetelboetiek Zetelboetiek is een echte boetiek: een speciaalzaak met een collectie design zetels die u bijna nergens anders vindt. Stuk voor stuk bijzonder elegante, tijdloze en heel unieke design zetels, en de gepassioneerde zaakvoerder staat u persoonlijk bij met zijn uitgebreide kennis en correct advies. Het opvallendste merk is Bretz. “Say no to limits, say yes to dreams” is het uitgangspunt bij Bretz. Allemaal bijzonder creatieve en unieke designstukken in warme kleuren en zachte stoffen. Woorden schieten tekort om deze exclusieve zetels te beschrijven maar de foto’s op de website bretz-belgium.be spreken voor zich. De klant kan voor alle modellen kiezen uit verschillende stoffen en afmetingen en zo zijn eigen persoonlijke model samenstellen. Dat wordt dan vakkundig met de hand gemaakt in het atelier van Bretz in Duitsland. Sinds het aantreden van de 4e generatie in het familiebedrijf, heeft Bretz al heel wat belangrijke prijzen gewonnen: de German Brand Award 2017 Gold, de Interior Innovation Award en de German Design Award. Naast de unieke karakters van Bretz, staat designmerk Saba Italia. Deze verfijnde Italiaanse design zetels passen in elk stijlvol interieur. Door de prachtige en perfect uitgebalanceerde vormgeving en het uitstekend zitcomfort, weten de design zetels van Saba Italia heel wat mensen te bekoren. Heel veel mogelijkheden voor opstellingen en afmetingen, gecombineerd met een grote keuze aan prachtige stoffen en kwalitatief leder zijn ook hier weer de garantie op een unieke zetel voor bij u thuis of op de zaak. Met de collectie HomeSelection biedt Zetelboetiek een gamma zetels aan van minder bekende fabrikanten. Uitstekend zitcomfort, een goede kwaliteit voor een lange levensduur en een grote keuze uit afmetingen en stoffen en/of leder, zijn ook hier van de partij. Verder heeft Zetelboetiek nog een kleine selectie van mooie en unieke salontafels en tapijten en kasten op maat. Het is écht de moeite waard om de winkel een bezoek te brengen en wie weet, vindt u er wel het salon dat u altijd al wou, of beter!
Van Frachenlaan 22 1820 Steenokkerzeel www.zetelboetiek.be
De beste
LUXEVASTGOED
beslissing,
generaties lang Sommige zaken worden door families jarenlang gekoesterd. Er zijn juwelen, kunst, maar ook vastgoed waar generaties lang wordt van genoten. Omdat ze prachtig zijn. Of waardevol. Of slim aangekocht!
Een appartement in ‘The One’ in Blankenberge combineert elk van die waarden. Zodat elk appartement terecht de ambitie koestert om uit te groeien tot een familiejuweel. Waar een ganse familie generaties lang van kan genieten. Op een bijzondere locatie aan zee, op een zeldzame plek waar duinen en polders elkaar bijna raken, verrijst het woonproject 'The One', dat de bakens van het wonen aan zee zal verzetten en tegelijk zelf een landmark aan de kust wordt. Met een iconische architectuur, terrassen die adembenemende 360° zichten bieden en het zeelicht onbeperkt in alle kamers laten binnen stromen, is 'The One' met geen enkel ander project te vergelijken. Een ruim aanbod aan unieke appartementen De residentie heeft een ruim aanbod aan unieke appartementen en penthouses, en voorziet in een ondergrondse auto- en fietsenparking. De gevels, gekenmerkt door grote glaspartijen en bijzonder ruime leefterrassen, zijn ontworpen als een spel van volumes die in- en uitspringen om de vergezichten op het strand, de duinen en de polders optimaal te beleven.
Een énige ligging De locatie van ‘The One’, heeft niet alleen een rijk verleden, maar ook een grootse toekomst. Het ligt op één van de zeldzame plaatsen aan de Belgische Kust waar een mens nog de authenticiteit van de kust beleeft: een fantastisch strand om met uw (klein)kinderen te spelen, polders voor eindeloze fietstochten, smakelijke plekjes om te eten en de Zeebrugse vismijn voor wie liever zelf alle heerlijks uit de zee bereidt. Zeezicht voor alle bewoners Als kers op de taart wordt op de 9e verdieping een ‘Community Box’ gebouwd. Dit is een multifunctionele ruimte van 75m² met 39m² terras die een exclusieve ontmoetingsplaats wordt voor alle bewoners. Zij zullen de box ook kunnen reserveren voor een gezellige namiddag onder familie of vrienden. Betaalbare luxe Wie denkt dat een unieke ligging en iconische architectuur uitsluitend voor the happy few weggelegd zijn, heeft het mis. Naast enkele exclusieve penthouses, biedt ‘The One’ ook betaalbare luxe. U koopt al een appartement vanaf €199.000*. Prefereert u zeezicht dan kan dat vanaf €307.000* ! *excl. kosten Lees meer op www.the-one.be ■
Er zijn al veel mooie appartementen gebouwd aan de kust maar...
DIT IS 'THE ONE' ! U vindt onze makelaars op www.the-one.be of kom langs in het infokantoor ter plaatse, elke vrijdag van 14u30 tot 16u30 en elke zaterdag van 10u tot 12u.
VOOR INFO EN VERKOOP
AGENCE VAN DEN BROUCKE T 050 51 13 14 | verkoop@agencevandenbroucke.be
EAGLE FUND T 0486 99 00 99 | dimitri@eaglefund.be
IMMO MARINA T 050 41 96 86 | verkoop@immomarina.be
THE ONE T 050 95 07 30 | info@the-one.be
PROJECTADRES Hoek van de A. Ruzettelaan en de Koning Albert I-laan, B-8370 Blankenberge
WWW.THE-ONE.BE
BO INSPIREERT
FIJNEDINGE feel good store # objects # decoration # lighting # gifts art # multibrand # conceptstore # lifestyle # interior
Tue 21 May: late Night Shopping untill 21u drinks, bites & music...
For your Summer inspiration !
INFO
WWW.FIJNEDINGE.BE LEUVENSEBAAN 2, 2580 PUTTE • 015 64 90 54 PARKING ACHTERAAN DE WINKEL VOOR KLANTEN (INRIT VIA LEUVENSEBAAN) INTERIEURADVIES OP AFSPRAAK !
A-MANO
Brasserie A-Mano gaat verhuizen! Beste Klanten, Vanaf 5 juli zullen jullie ons kunnen vinden op een nieuw adres. We zullen dan niet langer op de Antwerpsesteenweg zitten, maar verhuizen naar het centrum van Rumst in de Statiestraat. Zo beginnen we een nieuw hoofdstuk aan het verhaal “A-Mano”. Met onze vertrouwde keuken en nieuwe sferen, starten we dit nieuwe avontuur met volle moed. Wij kijken er alvast naar uit, U ook? Verder zijn wij nog steeds te bereiken via 015/323.323 en info@a-mano.be
INFO
WWW.A-MANO.BE ANTWERPSESTEENWEG 96, VANAF 5 JULI: STATIESTRAAT 1 - 2840 RUMST • 015/323.323
BO INSPIREERT
GASTHOFHOEVE De Gasthofhoeve verwelkomt haar gasten in een authentiek, landelijk kader ondergebracht in een historisch pand te Hofstade (Zemst). Wij staan garant voor een seizoensgebonden en verrassende hoeve-keuken. Ons keukenteam gaat steeds op zoek naar lokaal en duurzaam geteelde producten en brengt culinaire gerechten met een twist.
INRICHTING I.S.M. ANA-INTERIEUR
U kan komen genieten van onze dagverse lunch of originele suggesties en een gezellig terras met landelijk uitzicht. Wij voorzien ook groepsformules op maat en er is gratis parkeergelegenheid voor de deur.
INFO
WWW.GASTHOFHOEVE.BE GASTHUISHOFWEG 41 - 1981 HOFSTADE (VLAKBIJ E19 TUSSEN AFRITTEN MECHELEN-ZUID EN ZEMST) • 015 330 100
Je kent zeker de Cacoon, de hangende tent! Ontdek nu het nieuwe outdoor / indoor Cacoonworld-assortiment met de Balance-stoel en de Kajito! De Kajito is het nieuwste design en een uiterst comfortabele hangmat, waar je je gewichtloos in voelt en klaar bent voor een dutje. Probeer ook de Balance-stoel, een beetje Cacoon, een beetje Kajito, met een dosis klassieke schommelstoel erin gegooid. Geniet van een nieuwe manier om te ontspannen met Cacoonworld!
INFO
WWW.CACOONWORLD.COM BRIXTONLAAN 2G 1930 ZAVENTEM
BALANCE
Scandal à Paris
Met de show ‘Le Freak, c’est chic’ lokt hij al maandenlang volle zalen in Parijs. De man maakte ooit een veelbesproken korset voor Madonna en leverde de voorbije veertig jaar waanzinnige ontwerpen voor de catwalk. Nu is er een nieuwe ‘Scandal’. Een parfum dat veel zegt over de man zelf. door Veerle Windels
J
ean Paul Gaultier is een veelzijdig man. Sinds hij begon, eind jaren zeventig, toonde hij de Parijse modewereld zijn eigenwijze visie op mode: waarom zouden mannen geen rokken dragen? Wie had dat trouwens ooit beslist? En wie herinnert zich niet het conische korset dat Madonna droeg, tijdens haar Blond Ambition Tour van 1990? Een hoogtepunt in zijn carrière, omdat sindsdien heel de wereld wel weet wie Gaultier is. Hij wou kapper worden, maar zijn vader zag dat even anders. Toch slaagde Jean-Paul erin te experimenteren: van zijn grootmoeder kreeg hij kleurshampoo toegestopt. Iets waar hij tot vandaag (zelf) zijn ding mee doet. Hij koos uiteindelijk voor een ander vak. Als zeventienjarige ging hij in de leer bij Pierre Cardin, zijn mentor. “Cardin gaf me de mogelijkheid om te ontsnappen uit mijn droomwereld van magazines naar de realiteit van een modestudio.” Later kwam hij bij Jean Patou terecht, een grote naam in de haute couture van de jaren zestig. Gaultier raakte er verslaafd aan het métier, maar baalde tegelijk van de vele punten en komma’s in een wereld die hij conservatief en humorloos noemde. Want waarom moesten vrouwen hun boezem verstoppen en bepaalde een roklengte of iets goed of fout zat?
HER NAME IS IRINA SHAYK. WICKEDLY BEAUTIFUL. A SO-FRENCHY AIR OF ELSEWHERE. SHE’S SO READY FOR THE NIGHT. IT’S QUITE EDGY AND SHE’S BEYOND. « STRONG AND FREE » ACCORDING TO HER MANY FRIENDS. NO SURPRISE THAT SHE’S SCANDAL’S NEW HEROINE. AND WHAT A HEROINE….
VERVOLG
Gaultier is een kind van de jaren vijftig. Hij groeide op in een voorstad van Parijs, met een zeer aanwezige grootmoeder die zijn eerste muze werd. Als verpleegster gaf ze haar patiënten massages, terwijl kleine Jean Paul toekeek. Toen zij haar patiënten daarna ook nog op een tarotsessie trakteerde, zat de kleine uk tussen haar lingerie en raakte gefascineerd door korsetten en guêpières. Een reis naar Londen opende zijn ogen: mode kon ook synoniem zijn van anarchie. Dat resulteerde in 1976 in een eerste eigen lijn die hij tijdens de modeweek van Parijs lanceerde. Helaas vond de Franse modepers er niks aan. De Britse alternatieve modejournalisten lustten Gaultiers andere kijk op stijl dan weer wel. Zij vonden zijn rokken in combinatie met stoere Doc Martens boots wel iets hebben en liepen storm voor zijn schuine tops die een stukje beha bloot gaven of voor zijn tutu met motorjack. Het duurde even voor Gaultier in eigen land aanvaard werd – in een tijd dat de grote prêt-à-porter namen als Montana en Mugler voortbracht. Gaultier werd jaren omschreven als het enfant terrible van de Franse mode. Een epitheton dat hem blijft achtervolgen, zelfs nu hij al enkele jaren de zestig voorbij is en enkel inzet op haute couture collecties en parfums. Zoals nu ook weer met Scandal. Getuige de foto’s die je bij dit artikel ziet. Gevraagd naar zijn hoogtepunten, zegt hij: “Altijd was het erg persoonlijk samenwerken met mensen die lef hadden.
Kostuums maken voor (Peter) Greenaway of (Pedro) Almodovar, het was telkens erg aangenaam, net als mijn samenwerking met Madonna. Ik heb het geluk gehad nooit zwaar uit de bocht te zijn gegaan. Ik ben veertig jaar geleden met niks begonnen, heb in de jaren tachtig heel duidelijk mijn visie op mode neergezet, en daaruit is alles voortgevloeid.” Zo ook zijn huidige show op het toch wel mythische toneel van de Folies Bergère in Parijs. Een show die je meeneemt naar vijftig jaar popcultuur. In ‘Le Freak, c’est chic’ ontrafelt Gaultier de geheimen van de revue. Van zijn provocerende beginjaren tot zijn grote shows, van zijn waanzinnige avonden in het Palace tot zijn duivelse Londense nachten: op het podium komen zeldzame en spectaculaire wezens en artiesten, zoals alleen Jean Paul Gaultier ze kan bedenken. Guitige Gaultier ten voeten uit.
BO cultuur
agenda MUSICAL ‘ALADDIN’
STADSSCHO UWB URG ANTWERPEN, PREMI ÈRE ZA 18 O M 14U EN ZO 19 MEI Centraal een stralend koppel: Aladdin vertolkt door Giovanni Kemper, Ianthe Tavernier als prinses Jasmine. Het publiek krijgt een vrijgevochten prinses en een onweerstaanbare straatboef te zien. Dankzij hun geloof in de liefde tonen ze hoe maakbaar de wereld kan zijn. Het wordt een spectaculaire muzikale reis door het Midden Oosten doorspekt met humor, veel (buik-)dans, toverspreuken, een verrassende Geest uit een wonderlamp (Kobe Van Herwegen) én een vliegend tapijt. Op 1 & 2 juni te zien in Ethias Theater in Hasselt en op 8 & 9 juni in de Capitole Gent.
A RT K N O K K E - H E IST N O . 2 6
29 EN 30 JUNI Knokke-Heist en kunst: de ideale combinatie. Knokke-Heist presenteert op 2 vierkante km een 80-tal galeries, één van de hoogste concentraties van galeries in de wereld. Maar er is meer dan dat: een wandel-en fietsparcours langs 25 kunstwerken verspreid over de hele gemeente. Art Knokke-Heist is hét event voor de kunstliefhebber. Heel wat kunstgaleries stemmen hun agenda drie maal per jaar op elkaar af voor een vernissageweekend, zo ook het eerste weekend van de zomervakantie.
W E CA N DA N CE - SA FA RI N O M A D S ED ITION K N O K K E 9, 1 0 E N 1 1 A U G U STU S
G I LBERTO G I L ‘ OK OK OK’
O PENLUCHTTHEATER RI VI ERENHO F DEU RNE, 24 JULI 20. 30U Gilberto Gil is een avontuurlijke, experimentele waaghals en uitgelaten zingende meestermuziekant. De meervoudige Grammy-winnaar is een van de pioniers van de Braziliaanse cultuurstroming Tropicália, een generatie muzikanten die in de jaren zestig tegen de zere tenen van de militaire junta schopte. Het unieke gitaarspel van de Braziliaanse volksheld is de ‘missing link’ tussen bossanova, funk en reggae, waarmee hij wereldwijd zijn publiek blijft ontroeren. Met zijn nieuwe plaat Ok Ok Ok uit 2018 boort hij een geheel nieuwe fase in zijn leven aan. Tijdens deze tournee wordt hij muzikaal ondersteund door zijn kinderen en kleinkinderen. Dit wordt ongetwijfeld een groot feest!
Dit 3 dagen durende beachfestival is aan zijn 6de editie toe en biedt een veelheid aan muziekgenres. Dit jaar wordt een extra dag toegevoegd: vrijdag 9 augustus, start 17u met een selectie van outstanding performances. Een festival dat er een totaalbeleving van maakt. Naast muziek is er lekker eten in overvloed: WECANTASTE. De vestimentaire code is dit jaar safarilook: WECANDRESS. Laat je verbeelding de vrije loop en hul jezelf in alle tinten beige en/of kaki. Authenticiteit wordt gewaardeerd. Enkele namen op de veelbelovende affiche: Acid Pauli, Antal, Chris Schwardzwalder, Fideles, Jan Van Kampen, Rollover DJS, Tsar B live, Young Marco, Géo, Faisal, Jan van Biezen, Kamma & Masalo, Birds of Mind, Sylvie Kreusch live and many more…
TEKST: VIVIANE REDANT. ¡
De beste uitstap voor je rug!
Gespecialiseerde kinesitherapeuten helpen je graag ter plaatse het beste te kiezen voor je rug. • Leuvensesteenweg 338 • Boortmeerbeek • Tel. 015 52 03 60 • www.bedking.be • www.sitoke.be Open: weekdagen: 10-18.30 u.
DE BESTE MATRASSEN, LATTENBODEMS, BOXSPRINGS, BEDDEN, HOOFDKUSSENS, BUREAUSTOELEN, RELAXZETELS, ZITMEUBELEN, KNIESTOELEN, BEDCANAPÉS,
za. 10-18 u. - zon. open 14-18 u. Gesloten op dinsdag & feestdagen.
KLEERKASTEN ALLE MATEN.
Ontdek de nieuwe collecties op de websites www.bedking.be & www.sitoke.be
Niet God...
...maar wel de Messi-as
I
n een recent interview van de Spaanse televisie met paus Franciscus, wierp de interviewer de paus een stoute en wat gewaagde vraag voor de voeten: of Lionel Messi als god kon worden beschouwd? En of die stelling dan heiligschennis zou zijn? De paus ging onverwacht op die vraag in en stelde dat het geen heiligschennis was om Messi goed, zelfs zeer goed te noemen, maar GOD is hij NIET! Om de paus te citeren: “He is great on the pitch,… but he is not God … ” Sterke televisie en nog sterkere uitspraak.
League in éénzelfde seizoen. Je moet het maar doen. Barcelona is Messi en Messi is Barcelona: onlosmakelijk met elkaar verbonden en daardoor een garantie op succes. Succes dat de club juist weet te plaatsen en haar goudhaantje weet te waarderen: Messi heeft eind vorige jaar een nieuw contract getekend waarbij Barça zo’n 100 miljoen per jaar op zijn rekening stort! Maar als je weet wat deze jongen de club al heeft opgebracht, dan verdient hij zichzelf ieder seizoen weer terug.
De keerzijde van de succesmedaille Prijzenpakker Het feit dat zelfs de paus - zelf overigens ook Argentijn - zich laat informeren over tot wat Messi in staat is, toont dat ‘de vlo’ zelfs de grootsten der aarde en daarboven in hogere sferen weet te brengen. Als we deze tekst schrijven, is de 5-voudige winnaar van de Ballon D’or al zeker van zijn 10de Spaanse titel met Barcelona, heeft hij net zijn 600ste doelpunt voor de blaugrana gemaakt en is de kans zeer groot dat hij binnen een paar weken met zijn club zijn 7de Spaanse beker en zijn 5de Champions League beker in de lucht kan steken. Het zou dan de 3de keer zijn dat hij de ‘treble’ realiseert: Spaans kampioenschap en beker en daarbovenop de Champions
Met zijn buitenaardse voetbalcapaciteiten heeft zijn populariteit uiteraard proporties aangenomen die navenant zijn. Hij mag dan wel alles kunnen en intussen zo rijk als de oceaan diep is zijn, hij kan zich niet meer als een normaal mens in de straat bewegen. Tenzij hij zich zodanig vermomt, dat hij onherkenbaar is. Zo’n leven is een leven waar iedereen dan wel van droomt, maar het is toch ook niet simpel: Messi is eigenlijk een gevangene in een gouden kooi. Ik ben een paar jaar geleden getuige geweest van een intrede van Messi en zijn gevolg in een trendy strandrestaurant op het eiland Formentera dat ons was aangeraden door vrienden. Leuke tent, fijn getafeld, maar Lionel Messi, Cesc Fabregas
met managers, vrouwen en kinderen moesten in die toplocatie de discretie trachten op te zoeken in een hoek waar dan nog continu alle blikken, fototoestellen en smartphones naar gericht waren. Iedereen wilde een glimp van de beste voetballer ter wereld opvangen, weten wat hij at, zien wat hij dronk. Dan moet de lol er toch snel af zijn, denk ik dan. Eigenlijk speelt het leven van dat soort toppers zich voornamelijk af op een trainings- en voetbalveld, hotelkamers en de rust van een super-de-luxe-thuis. Met tussendoor een vakantietje in een of ander exclusief resort waar alleen andere sterren met hetzelfde status naar toe kunnen. Of een stiekem uitstapje waar het punt is om te zorgen dat vooral niemand anders er van op de hoogte is. Een messi-as Lionel Messi is absolute top. Beter dan Cristiano Ronaldo ? Je zal het mij niet horen verkondigen. Maar hij is wel anders. Waar Ronaldo de schijnwerpers opzoekt, zal Messi ze eerder mijden. Ronaldo is een mix van klasse en ijdelheid, Messi combineert klasse met bescheidenheid. En precies daardoor mag hij misschien meer dan CR7 het predikaat van ‘beste voetballer ooit’ opeisen. In zijn geval spreken we zelfs beter van dragen, want opeisen zal Messi die titel nooit. Hij spreekt met de voeten en laat de stoere uitspraken aan anderen. Pas op: Messi is geen doetje. Naar verluidt bepalen hij, Luis Suarez en Gerard Piqué de krijtlijnen van de ploeg en het spel. Zij zijn de sportieve dirigenten achter de schermen van Barcelona. En wie zal zeggen dat dit een slechte zaak is ? Zolang het gaat zoals het gaat, zal je niemand horen klagen. Messi in actie, dat is een streling voor het oog: met zijn plotse, splijtende versnellingen, zijn sublieme balbehandeling, zijn onvoorspelbare dribbels, zijn magistrale traptechniek en zijn virtuoze gave om een hele ploeg naar een hoger niveau te kunnen tillen, heeft hij al menige wedstrijd doen kantelen en het eindresultaat bepaalt. Eigenlijk is het sterk dat al die kwaliteiten in die ene kleine man gebundeld zitten, bijna bovenaards ! En zo zijn we naadloos aan het begin van ons verhaal gekomen. En vraag of Messi nu God is ? Bij de Grieken of de Romeinen uit de oudheid zou hij zo goed als zeker een goddelijke status hebben gekregen, maar vandaag springt men meer kies om met dat soort van ‘hogere’ titels. Maar toch … En al hebben we Lionel Messi vooralsnog niet over water zien lopen of water in wijn zien veranderen( zeg nooit, nooit !!), we hebben hem toch al miraculeuze dingen zien doen op een voetbalveld. Miljoenen supporters doen juichen en laten feesten. Zijn meer dan 100 miljoen volgers op zijn sociale media pagina’s vinden hem zonder twijfel misschien niet ‘de messias’, maar wel ‘een messias’. Hallelujah Lionel Messi … Hallelujah Amen. Tekst: Jan Rummens. ¢
Saab Discrete Zweed
DEZE 96 (1960) IS EEN EVOLUTIE VAN DE ALLEREERSTE SAAB UIT 1947. ONDER DE BOLLE SNUIT STEEKT EEN DKW-TWEETAKMOTOR MET DRIE CILINDERS, 850CC EN EEN LUTTELE 38 PK. SCHAKELEN DOE JE VIA EEN HENDEL OP DE STUURKOLOM. ER ZIJN DRIE VERSNELLINGEN. EEN BEPERKT AANTAL 96’S WERD OOK IN MECHELEN GEASSEMBLEERD.
Automerken komen en gaan en één van de laatste die verdween, is het eigenzinnige en discrete Saab. Marc De Hondt is volledig in de ban van het Zweedse merk. Saabs zijn zijn ding. Hij koopt ze, herstelt ze en helpt Saabeigenaars met onderdelen en service.
Saab-rijders zijn bijzonder merktrouw...
V
aak wordt wel eens beweerd dat je een persoon kent aan zijn kledij maar ook aan zijn auto. Welk profiel heeft een Saab-rijder dan wel? Hij of zij zou creatief maar discreet zijn en houdt van Zweeds design met zuivere vormen zonder franjes. Het archetype van een Saab-rijder? Een architect die zich kleedt in een tweekleurig casual pak met daaronder een donkere pull met rolkraag. Marc De Hondt, zaakvoerder van SaabSupply heeft daar zo zijn visie op: “Saab-rijders zijn alleszins bijzonder merktrouw. Het is dan ook niet verwonderlijk dat acht jaar na het faillissement van het merk, er nog altijd behoorlijk veel Saabs rondrijden. Een Saab vervang je niet zo maar door een BMW of een Mercedes. Saab-eigenaars hebben er veel voor over om hun auto rijdende te houden. Zelf ben ik in de ban van het merk geraakt van in mijn jongste jaren. Bij ons thuis hadden ze een Saab en zo is het begonnen. Nu zorgen wij met SaabSupply voor onderdelen, service en onderhoud. Wij kopen en verkopen Saabs en daar is zeker een markt voor.”
MARC DE HONDT IS VOLLEDIG IN DE BAN VAN HET ZWEEDSE MERK
Saab
Discrete Zweed
VERVOLG
Van vliegtuigbouwer tot autoconstructeur In 1947 presenteerde Saab in Trollhättan zijn eerste auto in het bijzijn van de Zweedse pers. De journalisten lieten de kin tot op de knieën zakken want de oer-Saab, zoals hij nu wordt genoemd, kon met geen andere auto uit die tijd worden vergeleken. Met een Cx-waarde van slechts 0,32 was het de meest gestroomlijnde vierwieler ooit. De vorm van het koetswerk werd getest in een windtunnel en dat was ongewoon voor een autobouwer uit die tijd. Maar voor Saab was dat eerder vanzelfsprekend. Van oorsprong was Saab immers een vliegtuigbouwer, de Svenska Aeroplan Aktiebolaget. Na de tweede wereldoorlog bleef Saab actief in de vliegtuigindustrie maar de vraag naar toestellen was eerder beperkt. Om het bedrijf te redden, werden verschillende brainstormsessies gehouden. Saab moest diversifiëren. Er werd gedacht aan prefabwoningen en zelfs aluminium boten. Uiteindelijk werd het moedige besluit genomen om auto’s te bouwen. Maar eenvoudig was dat niet. Van de zestien beschikbare ingenieurs waren er slechts twee die met de auto konden rijden! Saab rekende op zijn expertise in de vliegtuigbouw. Gunnar Ljungström was één van de weinige ingenieurs met ervaring in de autosector. Voor het design werd een beroep gedaan op Sixten Sason. Deze freelance industriële ontwerper tekende ook de oorspronkelijke Hasselblad camera en verschillende huishoudtoestellen voor Electrolux. Maar auto’s, daar had hij geen ervaring mee. Uiteindelijk werd de eerste Saab, een prototype dat nu de bekend staat als de oer-Saab, in 1947 gepresenteerd. Dat leidde tot het eerste productiemodel dat de typebenaming 92 kreeg en later evolueerde tot de 93 (1955) en de 96 (1960). Dit model bleef in productie tot 1980.
Saabs uit Zweden en Mechelen De meeste Saabs rolden in Trollhättan van de lijn maar een aantal werden ook bij ons in Mechelen gebouwd door IMA, wat staat voor ‘Importateur des Moteurs et d’Automobiles’. De productiehal bevond zich op de hoek van de Guido Gezellelaan en het Rode Kruis Plein. Tussen 1959 en 1961 produceerde IMA in totaal 608 exemplaren, eerst van het type 93 en dan van de 96. In 1969 introduceerde Saab een tweede model, de 99. Deze vooruitstrevende auto werd tussen 1973 en 1978 ook bij IMA, toen omgedoopt tot Sobelmotors, in Mechelen geassembleerd. Het ging om 24.821 exemplaren. De 99 kreeg een viercilinder tussen de wielen. Het design kwam van het Britse Ricardo. De 99 heeft tot de allerlaatste jaren van Saab het design beïnvloed. Vanaf de jaren zeventig profileerde Saab zich meer en meer als een innoverend merk. De verwarmde voorstoelen en de wissers op de koplampen zijn maar enkele van de primeurs waarmee werd uitgepakt. Saab was ook de eerste constructeur die een turbomotor leverde in een productiemodel. SAABSUPPLY Helststraat 51/8 - 2630 Aartselaar - www.saabsupply.be Tekst: Tony De Mesel n
Het zomert bij Brasserie Taste
Dinsdag - Vrijdag: 12:00 - 14:00 Lunch & 18:00 - 21:00 Diner - Zaterdag: 18:30 - 21:00 Zondag en maandag gesloten
Leuvensesteenweg 331 - 1800 Vilvoorde +32 2 311 59 88 www.brasseriestaste.be
Een bijzonder project, gevormd door de natuur. Wonen in Hoog Beerzel is het evenwicht vinden tussen de drukte van de stad en wonen in het groen. Het bestaande oude park met haar statige bomen is de inspiratie voor de zwevende appartementen. De appartementen zijn subliem verweven in het groen. Alsof het park je huiskamer binnenkomt! Kies je voor Hoog Beerzel? Dan kies je voor het beste...zo eenvoudig is het!
2B2C Projects bvba Meer informatie en verkoop, kijk op:
www.hoog-beerzel.be
In Beerzel is het aangenaam wonen
Bouwgronden
Geen drukte, maar toch alles wat je nodig hebt. Vlot en snel bereikbaar. Geen kille betonnen jungle, wĂŠl een warme groene omgeving.
Op de flank van Beerzelberg, het hoogste punt van de provincie Antwerpen, zijn nog enkele vrije bouwgronden te koop.
Beerzel, een deelgemeente van Putte is een gezellig dorpje op zichzelf. Rustig maar toch vlak bij Mechelen, Aarschot, Lier, Herentals, Leuven, Antwerpen en Brussel.
Hier kan je volledig naar eigen smaak en wensen bouwen. En omdat er geen bouwverplichting is kan dat op het tijdstip dat jij dat wil.
Zwevende parkappartementen In het verlengde van het mooie oude park bouwen we 40 zwevende parkappartementen. De luxueuze appartementen in een moderne stijl zijn er in verschillende groottes en hebben allemaal zeer ruime terrassen. We leveren de eerste appartementen in 2021 op.
Instapklare ééngezinswoningen Centraal in de woonwijk voorzien we vanaf eind 2019, instapklare ééngezinswoningen. Het gaat om woningen in een hedendaagse moderne stijl ontworpen door verschillende architectenbureaus. De meeste staan in halfopen bebouwing, enkele in open en gesloten bebouwing.
Benieuwd? Overtuig jezelf en lees verder op de website. Schrijf je in op onze nieuwsbrief zodat je op de hoogte blijft van al dat moois!
2B2C Projects bvba Meer informatie en verkoop, kijk op:
www.hoog-beerzel.be
EXES LADIES 8PM - AG JEANS - D.EXTERIOR - ERIKA CAVALLINI - HARRIS WHARF LONDON LIVIANA CONTI - M MISSONI - MOMA SHOES - NATHALIE VLEESCHOUWER PATRIZIA PEPE - PAUL SMITH - PHISIQUE DU ROLE - SEMICOUTURE RRD - SPORTMAX + EXES MEN 7 FOR ALL MANKIND - CP COMPANY - EMPORIO ARMANI - FILIPPA K - HEAVENTWO MOMA SHOES - PAUL SMITH - RRD - TRANSIT UOMO - P448 - FABRIZIO DEL CARLO FOR A FEW GOODMEN + DINSDAG TOT VRIJDAG: 9.30 - 12.30 & 13.30 - 18.30 - ZATERDAG: 9.30 - 18.00 ZONDAG: 10.00 - 12.30 - MAANDAG GESLOTEN
MARKT 12 - 3150 HAACHT, BELGIUM SOMEONE@EXES.BE LIKE US ON FACEBOOK!