Bodas | Otoño Invierno 2015 by bodas

DE REGALO: la agenda de bodas

OTOÑO/INVIERNO 2015 CUATRIMESTRAL

¡AQUÍ Sí QUIERO! 36 lugares únicos para celebrar vestidos y tocados:

con terciopelos, pieles, plumas para un gran día

diario de una luna de miel Casamientos para inspirarse

LAS INVITACIONES

me caso en invierno el catering, la deco, las flores ideas para festejar con frío

NÚMERO 46 / AÑO XVII URU - $U 130 www.revistabodas.com.uy

C O N T E N I D O

BODAS: OTOÑO / invierno 2015

en este nÚMERO

14. SUSCRIBITE GRATIS A BODAS Mandá el formulario y recibí la revista gratuitamente.

22. PREGUNTAS Y RESPUESTAS Respondemos algunas de las interrogantes más frecuentes de nuestros lectores.

26. ÁLBUM DE NOVIOS Fotos de diferentes momentos de ceremonias y fiestas de casamiento.

36. IMPERDIBLES Las cosas que nunca cambian, las tendencias que vuelven y las que se imponen con furor.

46. ENTREVISTA A UN EXPERTO Los consejos de los mejores profesionales para tu casamiento.

52. MATRIMONIOS DURADEROS Un matrimonio nos revela las claves para ser felices por más de 50 años.

125

54. manual para una invitación bien escrita

60. me caso en invierno Ideas para casarte en los meses más fríos del año.

70. TRES NOVIAS Y UN GRAN DíA

Tres novias cuentan todos los detalles de sus casamientos.

78. PERLAS Vestidos, tocados y accesorios para casarte con perlas.

86. RETRATO DE UNA DAMA Vestidos y tocados de invierno en el Museo de Artes Visuales del Parque Rodó.

98. ESPÍA NOVIAS Todos los detalles de dos novias que se destacaron por su estilo y buen gusto.

TAPA Producción: Juana Gruber, Ediciones Argul. Fotografía: Gabriela Rouiller. Modelo: Alyona Senina, Valentino Bookings. Peinado: Las Escardó. Maquillaje: Daniella Perazzo. Vestido de la novia: Laura Sorhuet. Tocado: Mercedes Casaravilla.

BODAS: OTOÑO / invierno 2015

en este nÚMERO

125

102. ¡AQUÍ SÍ ME CASO! 37 lugares para hacer la fiesta de casamiento.

118. DIARIO DE LA LUNA DE MIEL Cuatro parejas de recién casados nos cuentan su viaje de luna de miel.

125. EL ÁLBUM Las fotos de algunos casamientos de esta temporada.

142. DIARIO Novedades, lanzamientos y datos para que estés al día.

125

148. PÁGINAS ROSADAS Un directorio con todos los servicios para tu casamiento.

154. SOBRE EL MATRIMONIO Homilía del Papa Francisco durante un matrimonio. LA AGENDA: Lo que no debe faltar para organizar el casamiento, una agenda práctica y completa para que no dejes ningún detalle librado al azar.

Bodas DIRECTORA Madelon Argul Ruiz. DISEÑO GENERAL Ediciones Argul. DISEÑO Y ARMADO Felicia de Azevedo. COLABORADORES Magdalena Dieste, Daniela Martínez, Montserrat Marr. FOTOGRAFÍA Gabriela Rouiller, Francisco Sacco, Santiago Moreira, Eduardo Yáñez. IMPRESIÓN Mosca. DISTRIBUCIÓN Gratuita, a través de mailing directo a todos los novios que se suscriben. Venta en todos los quioscos del país. Disponible en formato digital a través de www.revistabodas.com.uy FRECUENCIA Cuatrimestral.

RECICLÁ ESTA REVISTA Ayudá a cuidar el medioambiente y reciclá la revista cuando no te sirva más. Pasásela a una amiga que esté por casarse.

AHORA TAMBIÉN ENCONTRANOS EN FACEBOOK, PINTEREST e instagram.

Para recibir la revista gratuitamente, suscribite por mail a www.revistabodas.com.uy. DIRECCIÓN Costa Rica 1685 p. 1. Tel. 26061573 bodas@revistabodas.com.uy D.L.: 359.851

17 aĂąos

AcompaĂąando a los novios en uno de los momentos mĂĄs importantes de sus vidas. Gracias a todos nuestros avisadores por apoyarnos.

AHORA BODAS EN FORMATO DIGITAL

Disfrutรก Bodas en cualquier parte del mundo, para leer en tu IPAD, MAC o PC. Descargala del quiosco virtual zinio.com

www.revistabodas.com.uy AHORA TAMBIร N ENCONTRANOS EN FACEBOOK Y PINTEREST.

Bodas SUSCRIBITE GRATIS

Suscribite gratis a Bodas y te enviaremos la revista con la agenda a tu casa sin ningĂşn costo, para que disfrutes de tu casamiento. www.revistabodas.com.uy 16

BODAS EN LA WEB: www.revistabodas.com.uy Un sitio creado para ayudarte con los preparativos de tu casamiento. Ahora también podrás leer online los números anteriores.

Ingresá a nuestro sitio web Y

¡suscribite y reciBÍ BODAS

gratis!

Si estás preparando tu matrimonio, recibirás la revista en forma gratuita y cuatrimestral, en tu casa, hasta la fecha de tu casamiento. ENCONTRARÁS TAMBIÉN: Los números anteriores de Bodas, los mejores servicios de Uruguay y todas las direcciones que necesitás. Artículos de interés. Moda.

SEGUINOS EN FACEBOOK e instagram facebook.com/bodasrevista

ENCONTRANOS EN PINTEREST pinterest.com/bodasrevista

LEENOS A TRAVéS DE ZINIO.com

Bodas para leer en forma digital para tu IPAD, IPHONE o PC.

PREGUNTAS Y

RESPUESTAS jimena roquero

A continuación respondemos algunas de las preguntas más frecuentes de nuestros lectores. Si tenés alguna duda o comentario, envialo a: bodas@revistabodas.com.uy e intentaremos ayudarte.

¿es obligatorio hacer el curso de novios para casarse por la iglesia católica?

l curso de novios es un requisito para casarse por iglesia. Esta práctica está pensada para edificar un matrimonio sólido a través de Cristo. Las charlas están orientadas a ayudar a los novios a prepararse en forma adecuada para el matrimonio. La mente de los novios está llena de detalles referentes a la fiesta del casamiento y el curso tiene el objetivo de hacer pensar a la pareja en el matrimonio. Son charlas de formación que ayudarán a los novios a conocerse más, a discutir temas como el significado del matrimonio católico, el amor cristiano, la psicología masculina y femenina, la vida en pareja, la paternidad responsable o cómo administrar el hogar. Al anotarse en la iglesia, los novios deben consultar sobre los cursos de preparación que se ofrecen en la parroquia. Por lo general, la duración de estos es de dos a seis encuentros. Al culminar el curso se les entrega un certificado que los habilita a recibir el sacramento en cualquier parroquia.

¿es igual para el matrimonio judío? No es un requisito para la religión judía. De todas maneras, cuando los novios fijan las fechas del casamiento pueden asistir a encuentros prematrimoniales, grupales o privados, en los templos, cuyo fin es orientar a la pareja sobre su futura vida en la familia y la comunidad.

P R E G U N T A S

R E S P U E S T A S

PREGUNTAS Y

RESPUESTAS Fiesta de casamiento de John F. Kennedy y Jacqueline Bouvier en Hammersmith Farm, Newport, Rhode Island, EEUU, 1952.

¿CÓMO se debe sentar a los invitados? Hacer la lista de invitados y asignarle a cada uno una mesa determinada es como armar un difícil rompecabezas, para muchas novias es de los temas más complicados a resolver antes del casamiento. Hay parejas que piensan que dar la orden de dónde deben sentarse los invitados es poco simpático. Sin embargo, para la mayoría de ellos, indicarles el lugar donde habrán de ubicarse es más un favor que una orden, ya que les resulta práctico tener un sitio asignado en la fiesta. Sobre todo a las personas mayores o quienes están solas y no conocen a nadie les puede incomodar no saber dónde sentarse. Hoy en día a la mayoría de los casamientos en Uruguay asisten un promedio de 300 personas, por lo que es fundamental tener un lugar asignado para cada una de ellas, para que todo salga bien. Es un tema importante que hay que hacer con tiempo y dedicación. La llegada de los invitados a la fiesta es un momento crítico, en pocos minutos hay que ubicar a la gente para que no se generen

embotellamientos. Para ello es fundamental que la lista de invitados esté correcta, que no se repitan ni falten nombres para que todo funcione bien. Durante la primera hora es común que los invitados estén de pie, pero es necesario que se hayan ubicado para dejar su cartera o saco y estén tranquilos para saludar y disfrutar de la fiesta. Es común que para los novios y su familia se arme una mesa más grande de lo habitual, en la que puedan sentarse los enamorados junto a sus padres, hermanos y cuñados. Los novios generalmente se ubican juntos, y después se sientan alternados hombres y mujeres. Una vez que se arma la mesa de los novios, hay que ver dónde ubicar al resto de la familia, a los amigos de los padres y a los padres de los amigos. A los amigos de los novios generalmente se los dispone por grupos cerca de la pista y a la gente mayor es conveniente sentarla en la zona más alejada de la música. Cuando se define dónde sentar a los in-

vitados, es bueno considerar que compartan intereses comunes, aunque no se conozcan, ya que será más fácil que tengan temas de conversación. Si bien es una tentación sentar a los invitados solteros todos juntos, es bueno alternarlos con otras parejas, para que no sea tan evidente e incómodo para ellos que uno quiere que se conozcan. Una buena idea para definir los asientos es tomar una hoja grande, dibujar las mesas e ir colocando los nombres con etiquetas adhesivas para poder cambiarlos de lugar. Muchas veces lo que se hace es no dar un lugar determinado y sí asignar sectores, por ejemplo, entre las mesas 10 y 11 son los amigos del fútbol, las 12 y 13 los compañeros de facultad, y así sucesivamente. Las mesas para los invitados se pueden numerar o también se les pueden dar nombres temáticos de algo que les guste a los novios, desde denominaciones botánicas hasta ciudades o lugares que visitaron juntos.

Á L B U M

los aprontes de la novia

SANTIAGO MOREIRA

STUDIOS ROFF

La novia se viste en su casa o en el hotel donde va a pasar la noche de bodas. Las amigas, las hermanas y la madre la acompañan mientras la maquilladora, la peinadora y la diseñadora la preparan.

Mercedes Schiaffino Davison pronta para caminar hacia el altar en el Club Naval, donde se vistió junto a sus amigas el día de su casamiento con Joaquín Palomeque Stewart, 27 de diciembre de 2014.

SANTIAGO MOREIRA

Montserrat Amespil Rodríguez antes de vestirse en el hotel Sheraton Montevideo, donde se preparó junto con su madre, hermana y amigas para su casamiento con Andrés Sánchez Fernández, 8 de noviembre de 2014.

Carolina do Amaral Vargha preparándose en el Belmont House Hotel el día de su casamiento con Maximiliano Gabriel Solórzano Mangino, 22 de noviembre de 2014.

STUDIOS ROFF

pablo macri

María Eugenia IrazÁbal de la Peña arreglándose en su casa el día de su casamiento con Bernardo Manzella Ladaga, 25 de octubre de 2014.

LUCILA GUELFI VARELA aprontándose en el Belmont House Hotel con su madre, hermanas y amigas para su casamiento con Juan Martín Beisso Rascovsky, 7 de febrero de 2015.

Á L B U M

el retrato de la novia

LIFE&ARTS FRANCISCO SACCO

STUDIOS ROFF

Una vez que la novia está pronta, llega el fotógrafo para retratarla.

Mercedes Schiaffino Davison en su casamiento con Joaquín Palomeque Stewart, 27 de diciembre de 2014. Vestido: Graciela Borges. Tocado: Paola Malaquín. Maquillaje: Erika Soca. Peinado: Verónica.

LIFE&ARTS FRANCISCO SACCO

Carolina do Amaral Vargha en su casamiento con Maximiliano Gabriel Solórzano Mangino, el 22 de noviembre de 2014. Vestido: Atelier Jardin Secreto, San Pablo. Tocado: D. Cantidio. Maquillaje: Leonel Aíta Musi Peinado: Jean Peralta.

SANTIAGO MOREIRA

pablo macri

Sofía Sanguinetti Martínez en su casamiento con Matías Giacomino Rijo, el 20 de diciembre de 2014. Vestido: Ana Dillon. Tocado: Mercedes Casaravilla. Maquillaje: Pilar Aguerre. Peinado: Verónica.

INÉS VAN WASSENHOVE OLASCOAGA en su casamiento con Francisco Carvallo Pecci, el 3 de octubre de 2014. Vestido: Cuca Arocena y Socorro Silva. Tocado: Manuelita Ponce de León. Maquillaje: Andrea Míguez. Peinado: Verónica.

María Inés Ferrari Sorondo en su casamiento con Marcelo Montoro Castells, el 22 de noviembre de 2014. Vestido: Vera. Tocado: Mercedes Casaravilla. Maquillaje: Pilar Aguerre. Peinado: Verónica.

Á L B U M

camino al altar

LIFE&ARTS FRANCISCO SACCO

El momento en que suena la música, se abren las puertas de la iglesia, entra la novia del brazo de su padre y ve al novio esperando en el altar es recordado por la mayoría de las novias como el más emocionante del casamiento.

STUDIOS ROFF

Daniela Parietti Strauch entrando del brazo de su padre, Alfredo Parietti, al son de Pompa y circunstancia el día de su casamiento con Agustín Alonso Reybaud. Parroquia Stella Maris, 15 de noviembre de 2014.

Inés Van Wassenhove Olascoaga entrando del brazo de su padre, Bernard Van Wassenhove, al son de la Marcha nupcial el día de su casamiento con Francisco Carvallo Pecci. Parroquia Stella Maris, 3 de octubre de 2014.

STUDIOS ROFF

SANTIAGO MOREIRA

Florencia Lecueder Ache entrando del brazo de su padre, Álvaro Lecueder, al son de Pompa y circunstancia el día de su casamiento con Santiago Costa Salvo. Parroquia Stella Maris, 6 de febrero de 2015.

Mercedes Schiaffino Davison entrando del brazo de su padre, César Schiaffino, al son de la Marcha nupcial enganchada con A Thousand Years de Christina Perri. Parroquia Stella Maris, 27 de diciembre de 2014.

Á L B U M

el primer baile

LIFE&ARTS FRANCISCO SACCO

Los novios son los que realizan el primer baile de la fiesta. El vals de Strauss en Uruguay sigue siendo el preferido. En otros países hay novios que eligen desde Adele a Los Beatles, Louis Armstrong, Johnny Cash, Otis Redding y muchos otros que les signifiquen un momento especial.

STUDIOS ROFF

Daniela Parietti Strauch y Agustín Alonso Reybaud en la chacra Elías Regules, el 15 de noviembre de 2014.

pablo sacco

LIFE&ARTS FRANCISCO SACCO

Lucila Guelfi Varela y Juan Martín Beisso en el Montevideo Cricket Club, el 7 de febrero de 2015.

Francisca Calvo Herrán y Nicolás Ecker Zupan en Las Cumbres, el 12 de diciembre de 2014.

MARía inés FERRARI SORONDO y MARCELO MONTORO CASTELLS en la Chacra San José, el 22 de noviembre de 2014.

Á L B U M

algo nuevo, algo usado, algo azul y algo prestado

santiago moreira

Una tradición antigua como vigente. Unatan tradición vigente.

“Algo nuevo: los zapatos. Algo azul: una moñita de seda cosida al vestido. Algo prestado: una pulsera de oro que me prestó mi hermana”, recordó Inés Van Wassenhove Olascoaga. Inés van Wassenhove y Francisco Carvallo Pecci en la Parroquia Stella Maris, el 3 de octubre de 2014.

“Algo nuevo: las caravanas, regalo de mi novio. Algo azul: un detalle bordado por Inés Uriarte. Algo prestado: el rosario de mi bisabuela. Algo usado: un anillo de oro blanco y diamantes de la familia de mi novio”, recordó Montserrat Amespil Rodríguez.

garcés

santiago moreira

Montserrat Amespil Rodríguez y Andrés Sánchez Fernández en la Iglesia San Juan Bautista, el 8 de noviembre de 2014.

“Algo nuevo: el vestido. Algo azul: un bordado en el forro del vestido. Algo usado: un anillo que me regaló mi tía antes del casamiento. Algo prestado: un manto antiguo”, recordó María Eugenia Irazábal de La Peña. María Eugenia Irazábal de la Peña y Bernardo Manzella Ladaga, Parroquia San José de la Montaña, 25 de octubre de 2014. “Algo nuevo: las caravanas. Algo azul: una cinta en el vestido. Algo usado: el anillo. Algo prestado: un prendedor de mi abuela”, recordó Soledad Condon Rey. Soledad Condon Rey y Stefano Rubbo Rebellato en la Capilla Nuestra Señora de la Candelaria, el 8 de noviembre de 2014.

I M P E R D I B L E S

el retorno de

los seventies los setenta están de vuelta, el hippie chic con las túnicas, los bordados, los sombreros, las plataformas. adaptaloS a tu atuendo de novia e inspirate en los looks de los íconos de esta década.

Mick y bianca jagger. ella con un gran sombrero de ala ancha.

jane birkin con un vestido de macramé junto a serge gainsbourg.

georgia may jagger en el desfile de marchesa donde se presentó una colección de vestidos bordados, hechos en seda, de influencia hippie.

zapato plataforma. (VDAMIANI. tel. 098 947 807)

vestido de seda con guarda de strass. (ROMERO. TEL. 2707 4176)

FARRAH FAWCETT EN SU CASAMIENTO CON LEE MAJORS, 1973.

lauren hutton con un vestido de halston en la ceremonia de los óscar, 1975.

CLUTCH METALIZADO. (ROMERO. TEL. 2707 4176)

top bordado en plata. (ROMERO. TEL. 2707 4176)

I M P E R D I B L E S

¡SÍ, QUIERO!

CON ESTAS ALHAJAS ANILLOS, PULSERAS Y CARAVANAS CON LoS QUE UNA NOVIA NO PUEDE NEGARse A UNA PROPUESTA DE CASAMIENTO.

novia DE PANTALONES

ANILLO de oro blanco y brillantes. (LAFFITTE JOYEROS. TEL. 2628 1331)

Audrey Hepburn en My Fair Lady, 1964. caravanas de oro blanco y brillantes. (LAFFITTE JOYEROS. TEL. 2628 1331)

CARAVANAS DE ORO Y brillantes. (facello joyeros. tel. 2710 9026)

caravanas de oro blanco y brillantes. (brela joyas. TEL. 2711 7045)

ANILLO de oro blanco y brillantes . (brela joyas. TEL. 2711 7045)

anillo de platino y brillantes. (facello joyeros. tel. 2710 9026)

CARAVANAS DE ORO Y brillantes. (facello joyeros. tel. 2710 9026)

PULSERA DE ORO Y brillantes. (facello joyeros. tel. 2710 9026)

Amal Alamuddin con un tailleur pantalón crudo y negro de Stella McCartney, en su casamiento con George Clooney, 2014.

PANTALÓN de crepe color crudo. (ROMERO. TEL. 2707 4176)

I M P E R D I B L E S

de la pasarela AL altar DE los últimos desfiles de alta costura de parís y nueva york elegimos las tendencias para novias que más nos gustaron.

LA VOILETTE Regresa para quedarse, se vio en la últimas colecciones de Chanel y Giambattista Valli. Voilette en negro con moña de terciopelo de Giambattista Valli.

LOS DIBUJOS Después del vestido de novia de Angelina Jolie estampado con los dibujos de sus hijos, este diseño es furor en la alta costura. Vestido de Valentino haute couture, primavera verano 2015.

Celebrando a

jeanne lanvin

LOS SOMBREROS Los sombreros de ala ancha se hicieron presentes en las últimas colecciones. La novia de Karl Lagerfeld para el último desfile de Chanel haute couture, primavera verano.

LAS PIELES EL CROP TOP 40

Las blusas por encima de la cintura, no solo se usan para el verano, sino también para el invierno. Vestidos de la colección de Dior haute couture, primavera verano 2015.

la capa ribeteada en piel de Tatiana Santo Domingo en su casamiento con Andrea Casiraghi, marcó tendencia para las novias. Vestido de la colección de Giambattista Valli haute couture, primavera verano 2015.

En el Palais Galliera, museo municipal de la moda en París, se exponen hasta el mes de agosto un centenar de vestidos de Jeanne Lanvin, una mujer de avanzada para su tiempo que empezó su carrera en Francia en 1885. Lanvin es reconocida por sus increíbles bordados, el uso de abundante pedrería y la sobrecostura. En los trajes expuestos sobresale su predilección por un minimalismo en blanco y negro, pero también por su color favorito, el azul. “De todas las costureras de su época, Jeanne Lanvin fue la más misteriosa y la menos conocida”, explica el director creativo Alber Elbaz. “Descubrí a una mujer a imagen y semejanza de sus creaciones: de apariencia frágil, pero con una fuerte personalidad. A través de esta exposición, he querido compartir presentarla al mundo”.

I M P E R D I B L E S

valentino

blanco y romántico CON la inauguración de la nueva tienda de valentino en la Quinta Avenida de Nueva York, la firma presentó una colección toda en blanco de puro estilo romántico e inspiración retro. Sala Bianca 945 es el nombre de esta colección inspirada en la línea DE 1962 del propio Valentino Garavani.

¡AY, LAS

PERLAS!

LUPITA NYONG’O EN LA CEREMONIA DE los premios óSCAR, CON VESTIDO DE calvin klein, bordado en perlas.

QUIERO ESTAR

INVITADA

un libro

para que te regalen The Wedding Dress: 300 Years of Bridal Fashions. (amazon.com)

vestido de paillettes en plata y negro. (ROMERO. TEL. 2707 4176)

P U B L I N O T A Por Andrea Menache

ENTREVISTA A ALEJANDRA GONELLA

PROPIETARIA Y AMBIENTADORA DE LA HACIENDA

diego piuma

desde que abrió la hacienda, en enero de 2010, Alejandra gonella ha diseñado decenas de ambientaciones personalizadas para cada casamiento. apasionada del diseño, nos cuenta cómo concibe cada evento.

“La arquitectura de La Hacienda es una perfecta unión entre la tradición colonial y la modernidad...” ALEJANDRA GONELLA alejandra@lahacienda.com.uy

Alejandra Gonella nos recibe a la entrada del salón y el aroma de la gardenias invade suavemente nuestros sentidos. ¿Cómo se define la arquitectura de La Hacienda ? El estilo de La Hacienda es una perfecta unión entre la tradición colonial combinada con el “charme” descontracturado del este del pais. Para ambientar las bodas dispongo de objetos y equipamiento importados principalmente de Italia y oriente. También de muebles rústicos del campo uruguayo. Unos aportan elegancia y los otros “ablandan” los ensambles. Y con la iluminación doy toques y remato las propuestas. ¿En qué se diferencia La Hacienda de otras opciones? Creo que muchos salones están aceptables. Pero lo que hace a La Hacienda diferente es que tiene lo que se llama estética y la estética es un ingrediente extra que lo pone en una categoría

diferente. Es la diferencia entre algo correcto y algo tan especial que todos quieren tenerlo. ¿Cómo logra que el salón cambie tanto entre fiesta y fiesta? Cuando era niña mi padre fue contratado por Naciones Unidas; en 10 años vivimos en las tres américas y Europa. Yo descubría cada año diferentes climas, colores, sabores, texturas. Y hacía pequeños cuadritos de cada lugar. Yo lo vivía como una evolución y un ejercicio de cambio. En La Hacienda cada fin de semana armo un proyecto y saco otro. Así siempre está cambiando. Esa es mi estrategia. (Risas). ¿Ya trabajaba antes de La Hacienda en diseño de fiestas? En diseño buena parte de mi vida. En los años que viví en Europa me dediqué a diseñar iluminación de shows musicales. También trabajé en una empresa europea de diseño cuyo fuerte son los restaurantes y hoteles. Acá en el país, la experiencia de diseñar fiestas ori-

ginales, de comprender el estilo de los novios e interpretarlo me resultó fascinante desde el principio. Ese es mi trabajo: armar propuestas únicas para cada ocasión. Si logro sorprenderlos y conmoverlos, mejor aún. ¿También decora fiestas fuera de La Hacienda? Sí, también lo hago. Este verano ambienté dos bodas en el Este y antes una en Carmelo, este mes viajé para una fiesta en Asunción. Todas muy interesantes para mí. Me gusta mucho armar situaciones, crear climas. Cuando ambiento fuera de La Hacienda tengo que crear puestas en escena totalmente novedosas, y el desafío de crear climas y sensaciones en lugares tan diversos me resulta apasionante. Y no tiene que ver necesariamente con enormes sumas de dinero, mas bien sí con usar un lenguaje de decoración e iluminación adecuado. Y así tocar el corazón de las personas. Después de todo son bodas, se trata de la vida y del amor. Tengo que llegar al alma.

ENTREVISTA A UN EXPERTO A LA HORA DE DEJARSE ACONSEJAR, RECURRIR A LOS EXPERTOS EN cada TEMA ES LO MÁS ACERTADO. POR ESO consultamos A TRES PROFESIONALES a fin de QUE NOS REVELEN ALGUNOS SECRETOS.

¿Una opción o combinación de destinos recomienda? Europa siempre tiene lo suyo, pero es sinónimo de estar caminando y conociendo, de levantarse temprano y recorrer, y no muchos quieren eso para la luna de miel. Hace poco estuve en Contadora y volví enamorada, con la idea de recomendarla para las lunas de miel. Es una isla en Panamá, del lado del Pacífico, en la que no hay autos. Es algo diferente, queda a una hora en lancha de la ciudad de Panamá. Es una onda superinformal, con posadas lindísimas, de pocas habitaciones y un servicio muy personalizado, ideal para la luna de miel.

santiago moreira

¿Utilizar una agencia de viajes es mejor que reservar por la web? No se puede negar que la web hoy es una competencia importante para nosotros, pero también es una herramienta que nosotros utilizamos. Buscar en internet no es fácil, hay que dedicarle muchas horas, creo que en una agencia uno está pagando el asesoramiento, la experiencia y el respaldo. Nosotros estamos a disposición por cualquier inconveniente.

LA AGENTE DE VIAJES

“Yo aconsejo que el que puede aproveche para elegir destinos que no sean tan frecuentes ni tan comunes”. Andrea Gilardoni

Es agente de viajes en Jetmar desde hace 22 años y durante todo este tiempo ayudó a muchas parejas a organizar su luna de miel. A pesar de que las épocas han cambiado y las parejas algunas veces ya han hecho otros viajes juntos, la luna de miel continúa siendo un viaje único, porque sigue significando una apuesta, un desafío y una ilusión que ningún otro viaje tiene. ¿Qué destinos prefieren los novios para la luna de miel? La amplia mayoría elige la playa. Dentro de la playa, el Caribe y Playa del Carmen es lo que más se vende. Playa del Carmen es un destino divino, con buena hotelería. La mayoría de los hoteles son all inclusive, la relación precio-calidad es muy buena y tiene la ventaja de que las

parejas saben lo que van a gastar. En Jamaica también hay hoteles divinos solo para parejas y es un buen mix cuando quieren hacer playa y sumar una visita a Miami. ¿Qué influye en los novios a la hora de elegir un lugar para viajar de luna de miel? Lo que les gusta, el dinero del que disponen y también el entorno. Les da mucha tranquilidad saber que una pareja amiga eligió un destino similar y volvió contenta. Hay gente que para la luna de miel busca lugares más exóticos, como la Polinesia, que son un paraíso. Para este tipo de destinos, generalmente los pasajes son más caros, pero la hotelería es mucho más barata. Yo aconsejo que el que puede aproveche para elegir destinos que no sean tan frecuentes ni tan comunes.

¿Hay alguna recomendación que le haría a los novios? Siempre les digo que se tomen el tiempo de hablar y de planificar el viaje juntos, en eso está el éxito. También les recomiendo que elijan un destino que les guste a los dos y que ninguno conozca porque es lindo que sea una sorpresa para ambos. Una de las cosas que siempre les aconsejo es que si se casan un sábado, disfruten del domingo, compartan todos los cuentos del casamiento en familia y se vayan el lunes de luna de miel. Las parejas están agotadas después del casamiento y a veces se van enseguida y llegan al hotel y lo único que quieren es dormir. Ese descanso antes de partir es importantísimo para empezar el viaje distendidos.

LAS CLAVES DE LOS EXPERTOS

Un destino exótico: Asia. Un rincón en el mundo para recién casados: Por suerte tenemos más de uno, cualquier isla del Caribe me gusta. En Europa, toda Italia es romántica. Un destino de invierno: En invierno, París con nieve o Nueva York en fin de año, y en Europa hay varios lugares para esquiar.

entrevista

a un experto tado estático en una sola mesa como si fuera un restaurante. Creo que la imagen del restaurante enorme te deslumbra, pero el resultado final no es el mismo, porque la gente casi no interactúa entre sí, termina el casamiento y solamente conversó con los diez invitados de su mesa. ¿Qué propondría entonces? Un casamiento clásico, en el que no se marquen los lugares ni se tenga que hacer fila para sentarse. Que la gente vaya a acompañar a los novios y se siente donde hay lugar, una fiesta más descontracturada. ¿Es arriesgado servir un plato principal exótico? Sí, creo que no vale la pena arriesgarse a gastar más en un plato que seguramente no deje contento a todo el mundo.

santiago moreira

Si una pareja quiere ahorrar, ¿en qué parte del servicio gastronómico puede hacerlo? Se pueden hacer fiestas simples, pero creo que más que nada la diferencia está en la cantidad de invitados.

La gastrónoma

“De la ceremonia divina que era el casamiento, se transformó en una industria que deslumbra a la gente y a veces se pierde un poco el norte”. PriscilLa O’Brien

Se dedica a la gastronomía desde hace 35 años y su empresa es un gran referente en el país. Con un espíritu muy servicial, Priscilla elabora exquisitos manjares y va a todos los casamientos, pero se queda en la trastienda. “Voy a trabajar en lo mío para que los dueños de casa puedan estar tranquilos” comenta la experta. ¿Qué caracteriza a Priscilla O’Brien? Me parece que eso lo juzga la gente. Creo que tengo más experiencia, tengo más años en esto y trato de elaborar platos lo más caseros posibles pero refinados, manteniendo los gustos de la gente, sin innovar con lo que no se conoce. El menú para un casamiento, ¿debe estar diseñado de acuerdo al gusto de los novios o de sus invitados? Debe estar netamente diseñado de acuerdo al

gusto de los novios y de la familia. Me parece que es su fiesta y los que deciden son los dueños de casa. El menú lo pensamos juntos para que ese día se puedan lucir. ¿Qué estilo de casamiento es el que más se usa? Pienso que desgraciadamente hemos caído en que se pone de moda una cosa y todos hacen lo mismo. Yo empecé a trabajar cuando la gente servía una copa en el atrio o hacía una fiesta chica en su casa, y de ahí en adelante siguieron las mesas y los manteles, la música, la decoración y todo lo demás. De una ceremonia divina que era el casamiento, se transformó en una industria que deslumbra a la gente y hay veces que se pierde un poco el norte. Me parece que las modas no deberían marcar los estilos. Yo prefiero un casamiento clásico, con bocaditos, en el que la gente esté distendida, conversando, en el que se pueda caminar y no se esté sen-

¿Han cambiado mucho las fiestas y el gusto de los clientes desde que empezó a trabajar hasta ahora? Si, es impresionante, sobre todo en los más jóvenes. No conciben una fiesta sin cotillón, sin Fernet ni Etiqueta roja; algo se pone de moda y hay que seguirlo. La gente se muere por festejar y la fiesta es la meta; han cambiado mucho los valores. ¿Qué consejos les daría a los novios que están por casarse? Primero que nada, que piensen qué les gustaría servir, son ellos los dueños de casa y yo estoy para asesorarlos. También les aconsejo que no gasten mucho, que no se maten en bebidas caras, porque al segundo whisky nadie sabe lo que está tomando. El valor del matrimonio está en otro lado.

LAS CLAVES DE LOS EXPERTOS

El mejor bocadito: El langostino o el rollito de salmón. El plato preferido por los invitados: El pollo, por excelencia. El postre: El postre a la mesa es como un restaurante, prefiero la mesa de postres y que cada uno se levante y se sirva. El plato más pedido por los novios: Las pastas.

entrevista

a un experto ¿En qué se inspira para diseñar un vestido? A mí me gusta mucho el vintage, me gusta inspirarme en otras épocas, en la historia. Me gusta usar materiales buenos, diferentes, puros. Cada persona me inspira cosas diferentes, su aspecto físico, su forma de ser, son inspiradores y trato de ir buscándole a cada novia esos detalles que la identifican. Muchas veces vienen con algún material antiguo que era de algún familiar y les gusta poder incorporarlo al vestido, todo eso también sirve como fuente de inspiración.

santiago moreira

¿Las novias llegan con una idea previa de lo que quieren o es necesario orientarlas? Muchas veces es necesario orientarlas, algunas tienen claro lo que no les gusta y lo que no quieren, pero no saben bien qué es lo que quieren. Muchas chicas necesitan verse vestidas de novia y les gusta probarse para ir haciéndose la idea e imaginarse lo que les gustaría. Hoy en día hay novias que vienen con el celular cargado de fotos con diferentes tipos de vestidos, y de todas esas ideas va saliendo el suyo. Yo siempre les digo que no me muestren un solo vestido porque no voy a copiarlo, yo soy diseñadora y tengo que tener la capacidad de poder crear. Para mí, los vestidos tienen que tener un touch personal.

LA DISEÑADORA

“Realizo un trabajo muy personalizado en el que cada vestido es único”. Sofía Carluccio

Hace 20 años se recibió de diseñadora en el Centro de Diseño Industrial, comenzó trabajando en la parte de sastrería de una fábrica textil, e incluso llegó a lanzar su propia marca de ropa, Carluccio Manini. Cuando nació su primer hijo, decidió empezar a trabajar desde su casa. Desde hace 10 años se dedica exclusivamente a hacer vestidos para novias. Lo que más le gusta de su profesión es diseñar algo exclusivo para cada una de ellas. Según Carluccio, para ella, cada novia es “una nueva obra de arte”. ¿Por qué llegan las novias a Sofía Carluccio? Pienso que es porque realizo un trabajo muy personalizado en el que cada vestido es único. Para mí, la preparación del casamiento es un momento muy especial y es un período único que se da solamente una vez en la vida, por eso pienso que cada no-

via tiene que vivir ese momento de forma especial. Durante la creación del vestido se genera un vínculo impresionante, muy cercano, con cada novia. He tenido grupos enteros de amigas en que todas se han hecho el vestido conmigo. ¿Qué es lo primero que mira en una novia? Lo primero que hago es hacerle un pequeño cuestionario a la novia. Para empezar, le pregunto qué cosas no le gustaría ponerse. Y después con qué cosas se siente identificada, cómo es ella, cómo es el novio y qué le gusta a cada una. Lo siguiente que hago es ponerle telas encima porque generalmente no conocen mucho de telas, entonces me gusta mostrarle las distintas opciones. Mostrar los materiales me parece importante porque de esa manera se hacen una idea de lo que les gusta y lo que las puede favorecer.

¿Qué vestidos prefiere, le gusta algún estilo en especial? A mí me gusta que sean femeninos, elegantes, nunca fui de hacer vestidos sexis ni provocativos, me gusta lo contrario. La última tendencia es que los vestidos sean vaporosos, con telas más livianas, no tan rígidos, y eso me gusta, pero también me gustan los vestidos rígidos, con tafetas de seda, por ejemplo. Los vestidos que quedan mejor son los de las novias que más confían en la diseñadora. Cuando es así, la creación fluye.

LAS CLAVES DE LOS EXPERTOS

Un consejo para las novias: Pienso que es importantísimo tener feeling con la diseñadora. Lo que más piden las novias: Todas quieren un encaje, una transparencia, algo antiguo; la mezcla de texturas es muy solicitada. Las telas más pedidas: El tul de seda es uno de los preferidos de las novias. El color: El blanco puro fue desplazado, lo que más se usa es el off-white o el perlado. Alguna tendencia para el 2015: Se siguen usando los bordados, flores y apliques “hechos a mano”. Una tendencia que se viene es el uso de la lana.

testimonios

MATRIMONIOS DURADEROS en un mundo donde muchos desconfían del casamiento para toda la vida, esta pareja es un ejemplo de un matrimonio duradero y feliz.

Lo mejor es nunca llegar a pelear, discutir los temas sí, pero sin pelear, sin faltarse el respeto ni gritarse.

Dinorah Chiesa y Raúl Laffitte, 7 de setiembre de 1956. Este matrimonio comparte la vida desde hace casi 60 años. Cuando se conocieron tenían 16 y 17 años y durante este largo camino han sabido rebasar las dificultades manteniéndose siempre unidos. Formaron una familia que además de estar compuesta por sus seis hijos varones, la integran sus nueras y sus 18 nietos. ¿Cómo se conocieron? Cuando nos conocimos él tenía 17 y yo 16 años. Lo conocí en Parque del Plata, lo vi por primera vez en la playa, él caminaba por la arena con un grupo de amigos y desde ese día me gustó y parece que a él también. En esa época se usaba pasear por la avenida 18 de Julio y me lo volví a encontrar en uno de esos paseos, caminábamos, nos mirábamos y seguimos viéndonos así en varias oportunidades, hasta que un día yo esperaba el tranvía, él cruzó y se presentó. Ese día conversamos hasta que vino el tranvía y me fui. Al poco tiempo nos volvimos a encontrar, nos saludamos y después me invitó a ir al cine. En ese entonces no me dejaban ir sola, así que fuimos acompañados con dos de mis primas. ¿Qué fue lo que la enamoró de él? Mi marido es una persona interesante, le gusta leer, está informado, sabe de todo. Había viajado, porque era hijo único y me gustaba escucharlo. Me gustó desde el principio. 52

¿Qué recuerdos destaca del noviazgo? Estuvimos ocho años y medio de novios, pero muy pocas veces salíamos solos, ni siquiera en la última etapa del noviazgo que ya éramos más grandes. Mi madre era muy antigua. Salíamos con mis primas al cine o con algunos amigos. Los jueves y los domingos, venía de visita a mi casa, como se usaba en esa época. ¿Cómo fue el casamiento? Me casé el 5 de setiembre por civil. El casamiento religioso fue en las Carmelitas y la fiesta en el Club Naval de la calle Soriano, en el Centro. Hicimos una fiesta, pero era un brindis, no se usaba el baile, ni nada de lo que se hace hoy en día. Era un brindis y en un momento los novios se tenían que ir. Yo me acuerdo que no tenía ganas de irme y mi hermana me decía, te tenés que ir, ¡ya es muy tarde! Después nos fuimos en el Vapor de la Carrera a Buenos Aires para ir de luna de miel a Bariloche. ¿Cómo supo que era la persona indicada para casarse? Fue algo que se fue dando, ni pensaba en eso, a veces me parece mentira el matrimonio tan divino que llevamos y todos los años que hace que estamos juntos. Siempre agradezco a Dios cómo me fue en la vida y tuve suerte porque mi marido es un santo. Jamás entra a

casa con algún problema del trabajo, siempre vuelve risueño. En todos estos años, ¿cuál fue la etapa más linda? Yo te diría que todas, porque aunque parezca raro, nunca me peleo con mi marido, yo soy una persona que no me gusta discutir, prefiero callarme. Siempre nos llevamos muy bien y todas las etapas tienen cosas lindas. La etapa de los niños chicos fue divina, yo era de las que me levantaba bien temprano e iba un ratito a cada una de las camas de mis hijos, que eran seis, antes de levantarlos. A mí me encantan los bebes, siempre me gustaron y me siguen gustando. Tengo 18 nietos, un par de mellizos y trillizos. Yo debuté con mellizos y toda la etapa de los niños chicos fue muy linda. La época del liceo también fue preciosa, mis hijos tenían muchos amigos y todos venían a casa. ¿Cuál es el secreto para permanecer tantos años juntos? Lo mejor es nunca llegar a pelear, discutir los temas sí, pero sin pelear, sin faltarse el respeto ni gritarse. Pienso que hay que respetar a cada uno como es y estar siempre unidos. El cariño es muy importante, nosotros hasta el día de hoy, muchas veces, dormimos de la mano y nunca nos acostamos sin darnos un beso.

manual para una invitación bien escrita

A pesar de la época con grandes avances tecnológicos en que vivimos, la mayoría de las tarjetas de invitación a casamientos han permanecido incambiadas por décadas. Esto es debido a que es de las ceremonias y tradiciones más antiguas que se mantienen en la actualidad. La invitación es la tarjeta de presentación del casamiento, da la pauta de cómo será la celebración.

ntes de la Edad Media en Inglaterra, y de la invención de la imprenta por Johannes Gutenberg en 1447, los casamientos se anunciaban por un vocero del pueblo, que iba por las calles anunciando las noticias del día, cualquier persona que escuchara, era invitada a la celebración. En la Edad Media, la nobleza y las familias de buena posición económica encargaban sus invitaciones a los monjes que manejaban el arte de la caligrafía. Generalmente las tarjetas llevaban el escudo de la familia y eran selladas con lacre. A partir de ese momento la escritura de una invitación ha sido siempre la misma. Las costumbres pueden cambiar, pueden ser más modernas las tipografías, los colores, el papel, pero hay datos que no pueden faltar. No importa la forma en que esté escrita la invitación, pero la etiqueta dice que siempre debe informar al invitado: - Quién invita al casamiento: los padres de la novia o de los novios o los novios mismos. - El nombre de los novios. - Cuándo es el casamiento: fecha y hora del mismo. - Dónde es el casamiento: lugar de la ceremonia y de la fiesta.

Quién invita al casamiento

En primer lugar deben aparecer los nombres completos de quienes envían la invitación. Tradicionalmente, los padres de los novios eran quienes invitaban, pero en la actualidad es usual que los novios también envíen una tarjeta a sus propios invitados.

Invitan los novios Lo correcto es poner primero el nombre del novio y el de la novia luego, cada uno con su primer y segundo apellidos. Santos Rodríguez Pérez y María Pereira Gómez

Si invita un padre viudo El nombre del hijo va con los apellidos completos, de modo de que figure el apellido de ambos padres.

Si invitan los padres de lOS NOVIOS La mayoría de las parejas utilizan el formato estándar, donde se pone el nombre completo de ambos y el nombre de la hija o el hijo sin apellidos, ya que se deducen de los de sus padres. Martín Pereira González y Teresa Gómez García de Pereira participan a usted el casamiento de su hija

María

José Rodríguez Chucarro y Carmela Pérez Martínez de Rodríguez participan a usted el casamiento de su hijo

Santos

Qué tratamientos usar

Cuando invitan los padres de los novios, y se escribe con quien se casa el hijo o hija, no es obligatorio utilizar los títulos Sr., Sra., Dr., Dra., ni los segundos nombres, pero es el modo más tradicional. En última instancia, la decisión de incluir estos títulos dependerá del grado de formalidad que quiera transmitirse.

La fecha y la hora

Se puede poner que la ceremonia “se celebrará el” o “se realizará el” pero lo más adecuado es usar el verbo celebrar cuando se trata de un casamiento. Primero va la fecha, después la hora y por último el lugar. Lo más tradicional es escribir la fecha solo con letras, sin números. Poner el día del mes con números es más común pero no tan elegante. El anuncio de la hora se puede realizar de varias maneras, y habrá que decidir entre distintos criterios. Puede ponerse “a las veinte horas”, “a las 20 horas” o “a la hora 20”, por ejemplo.

las invitaciones

Puntual o no puntual

Incluir o no la palabra puntual entre paréntesis después de la hora es otro de los puntos a definir. Lo más aconsejable es aclarar verbalmente que la novia va a entrar de forma puntual para que los invitados lleguen a la iglesia en hora. Eso dependerá de la intención real de la novia, porque no es adecuado hacer esperar a los invitados más de media hora.

El lugar de la ceremonia

Cuando se escribe texto seguido, la dirección va entre paréntesis. Por ejemplo: “En la Parroquia del Sagrado Corazón (Soriano 1458)”. Si el texto de la invitación va centrado, no es necesario poner comas y la dirección de la iglesia puede ir sin paréntesis. En la Parroquia del Sagrado Corazón Soriano 1458 La ciudad y el año se colocan en el borde inferior derecho, o al final y en el centro si el texto va centrado.

Los novios saludarán en el atrio

R.S.V.P.

Esta sigla, que indica que los anfitriones esperan una confirmación de asistencia al casamiento, se coloca en la esquina inferior izquierda de la tarjeta y puede ir acompañada de una dirección postal, número de teléfono, dirección de correo electrónico o página web. Si bien los invitados no suelen llamar para confirmar su asistencia, es de buena educación hacerles saber a los novios o padrinos si no se va a poder asistir al casamiento, con un llamado o nota de agradecimiento por la invitación. Esto además les permitirá a los anfitriones invitar a otras personas que pudieron quedar postergadas. RSVP mariaypedro@gmail.com

Aunque se da por sentado que los novios saludarán a sus invitados al finalizar la ceremonia, la etiqueta sugiere que se incluya en las últimas líneas la frase “Los novios saludarán en el atrio” como gesto de cordialidad.

Una tarjeta aparte para invitar a la fiesta

Si la ceremonia religiosa o civil y la fiesta se realizan en el mismo sitio, ambas invitaciones pueden ir en la misma tarjeta. Por el contrario, si la fiesta se realiza en otro lugar, como en la mayoría de los casamientos religiosos, es necesario incluir en el sobre una tarjeta por separado. De esta manera se podrá también elegir a quién invitar a cada parte de la celebración.

las invitaciones Participación o invitación

En el caso de que se trate de una ceremonia católica, y que haya opción de invitar a la ceremonia y no a la fiesta, se utilizan dos tarjetas una de participación o invitación a la ceremonia católica y otra más chica para la invitación a la fiesta. Las frases más usadas son: “participan a usted el casamiento de su hijo e invitan a la ceremonia”o “participan el casamiento de su hijo e invitan a la ceremonia”. La opción más elegante es utilizar la palabra usted sin abreviaciones.

el sobre En la solapa de cada sobre se debe escribir una dirección de correo

Aunque los novios hagan un colectivo en un banco y no deseen recibir regalos, es necesario incluir una dirección para que los invitados puedan enviar si desean una tarjeta de felicitación y agradecimiento, o un regalo si prefieren esa opción.

Cuando se invita a un matrimonio

Debe escribirse el nombre y apellido del hombre con su designación apropiada (Sr., Dr., Esc., etc.) y la abreviación de la palabra señora de acuerdo a los siguientes ejemplos: Sr. Pedro Martínez y Sra. Dr. Gabriel Pereira y Sra.

Cuándo se invita a un matrimonio con hijos

Si se desea invitar a los hijos de un matrimonio, hay que poner el nombre y apellido del padre de familia acompañado por el texto “y familia”. Sr. Pedro Martínez y familia.

Para invitar a una pareja de novios

Se debe incluir el nombre y apellido de ambos, colocando primero el del hombre. Sr. Martín Rodríguez Sra. María Domínguez.

errores que hay que obviar leer, leer y releer Es importante leer y releer la invitación una vez que está redactada. No es agradable recibir un paquete de 400 invitaciones donde un apellido está mal escrito o el año no es el correcto.

Nunca poner los datos sobre el colectivo Por reglas de etiqueta, los datos sobre el lugar en donde los novios hicieron su lista de regalos o número de cuenta del colectivo no debe incluirse en la tarjeta de invitación ni en el sobre. Lo ideal es que esta informa-

ción sea proporcionada personalmente por los padrinos, hermanos, amigos cercanos del futuro matrimonio o los novios mismo si les preguntan. La invitación no puede llevar implicita la obligación al invitado de llevar regalo, es de pésimo gusto. Los invitados siempre preguntan donde eligieron regalos los novios.

AL escribir los sobres Nunca se deben usar etiquetas o computadora para poner los nombres en los sobres, es demasiado impersonal. Hay que tomarse el tiempo de escribirlos a mano o pedirle a alguien con buena letra que lo haga.

No quedarse cortos de sobres Al hacer las invitaciones manuscritas, es importante encargar algunas de más por si hay equivocaciones, también es aconsejable tener alguna invitación de más por si surge algún invitado de último momento, y para conservar de recuerdo. Si hay poco tiempo, debe pedirse a la imprenta que entregue los sobres antes que las tarjetas, para ir escribiéndolos.

studios roff

ME CASO

EN INVIERNO IDEAS PARA CASARTE EN LOS MESES MÁS FRÍOS DEL AñO

jimena roquero

Casarte con frío tiene sus ventajas, aunque la mayor parte de los casamientos se celebran entre noviembre y marzo, elegir una fecha diferente puede ser una divertida y sobretodo, una acertada opción. En los meses de otoño e invierno muchas veces se consiguen mejores precios y los servicios cuentan con mayor disponibilidad. En las siguientes páginas te proponemos algunas ideas para armar una fiesta invernal, bien diferente y original.

jimena roquero

todos los elementos que contengan fuegos como ser fogones, velas, fanales, o faroles generan calidez y un clima especial.

Estufas, fogones, velas y fanales

Además de dar calor, las estufas a leña y los fogones son una gran compañía para los casamientos de invierno. Por más que los salones sean grandes y la verdadera fuente de calor esté en otro sistema de calefacción, las estufas a leña o los fogones en patios internos siempre ofrecen una grata sensación a los invitados. Según Marcelo Rodríguez, de Latin Design & Events, todos los elementos que contengan fuegos como ser fogones, velas, fanales, o faroles generan calidez y un clima especial.

Un lugar cálido Lo primero que hay que pensar es dónde celebrar un casamiento de invierno. La mayoría de los salones, chacras y hoteles están preparadas para una celebración invernal, aunque hay lugares que son más cálidos o más acordes para un casamiento de invierno. Cuando se elige el lugar, por más que es importante, ya no es tan imprescindible pensar en el exterior, en los jardines, en los decks, o en la vegetación del lugar, sino más bien centrarse en el salón o espacio interior y en su capacidad para calefaccionarlo y mantenerlo cálido durante toda la celebración.

Qué tomar: vino caliente

Hoy en día la bebida de los casamientos no varía mucho según la estación de año. Hay clásicos como el whisky, que se toman todo el año y están muy arraigados en las costumbres de nuestro país. Según Priscilla O ‘Brien, casi nadie se sale de lo convencional a la hora de elegir las bebidas para un casamiento, pero si le preguntan una bebida especial para el invierno ella puede recomendar el glühwein, una bebida alcohólica alemana que en español se dice, vino caliente. La bebida está compuesta principalmente por vino caliente con especias y es muy bienvenida para los días fríos.

me caso

EN INVIERNO Sopas y cazuelas Para invierno, la chef y experta en catering, Priscilla O’Brien, piensa que lo más acertado son las sopas o platos fuertes, como por ejemplo las cazuelas de cordero. “Cualquier tipo de cazuela se puede servir en un casamiento y va a ser muy bien recibida por los invitados en una noche fría de invierno. Un buen guiso de lentejas le gusta a todo el mundo y no hay que mirarlo con malos ojos, porque puede ser un plato riquísimo, lo mismo pasa con una feijoada, una carbonada criolla o el clásico strogonoff”. Según O’Brien, como entrada se puede servir un chicken pie o una rica sopa crema de calabaza, de cebolla, de espinaca, de puerro, de tomate o de la verdura que le guste a los novios. La sopa en invierno servida con croutons y un buen queso, seguro va a ser un éxito y la recordarán todos los invitados. La chef Marian Caviglia, encargada de De la cocina Catering, recuerda que en casamientos de invierno han realizado estaciones con pequeñas porciones de guisos y han sido un éxito. Según la experta, muchas veces la gente llega con frío, porque las iglesias son frías y por eso colocan estaciones cerca de la puerta de entrada de la fiesta con pequeñas porciones de guisos. “Aunque no es algo tan común, porque no todas las parejas se animan, es una muy buena idea. Hemos servido lentejas y carbonada criolla”. También han realizado estaciones de sopas. “Generalmente servimos tres variedades de sopas diferentes en la misma estación, por ejemplo de calabaza, de lentejas con camarones saltados y de maíz con croutons y queso, a los invitados les gusta” asegura la experta.

Menú acorde a la estación Cuando pensamos en la gastronomía para un casamiento de invierno es importante tener en cuenta la oferta gastronómica de la temporada y elaborar un menú acorde a la época del año. Cazuelas, sopas o carnes acompañadas por guarniciones con verduras y hortalizas propias de la estación, que le darán sabor y color a las comidas, pueden ser excelentes opciones. Si bien los expertos consultados coinciden en que hoy en día, ya no hay menús típicos de cada estación, porque ya no es tan difícil conseguir implementos en cualquier época del año. Hay algunas recetas que por su riqueza en calorías o por sus sabores se prestan más para una estación que para otra. Algunos expertos consultados consideran que lo ideal es aprovechar la estación del año y elaboEl frío del invierno invita a disfrutar los rar un menú típicasabores de antaño, los que nos recuermente invernal para dan a la infancia y eso también se puede que la celebración aprovechar en un casamiento invernal. A se convierta en un Alejandra Gonella, propietaria y ambientarecuerdo inolvidadora de La Hacienda, le gusta armar stands ble para los novios y con doughnuts preparadas en el momento, todos sus invitados. acompañadas con jarras de chocolate, Para eso es fundabizcochos recién horneadas y los clásicos mental elaborar un churros. “Me gusta volver a las raíces, tés menú con creativiy mates artesanales con bizcochos lo veo dad y animarse a sasúper original para un casamiento de lir de lo tradicional. invierno”, asegura. Otra buena idea es una estación de garrapiñada, de maní almendras, nueces o castañas.

El frío del invierno invita a disfrutar los sabores de antaño, los que nos recuerdan a la infancia y eso también se puede aprovechar en un casamiento invernal.

volver a las raices

Chocolate caliente y churros En las noches de invierno, cuando se acerca la madrugada y el frío se hace cada vez más pronunciado, una estación de chocolate caliente y churros es muy bien recibida por los invitados. “Hemos servido estaciones de chocolate caliente con churros y con media lunas calientes”, asegura Caviglia. Es una muy buena idea para calentar el cuerpo un rato antes de partir.

me caso

EN INVIERNO Fondue para romper el hielo Llegar con frío a un salón de fiestas y encontrarse con una fondue en la mesa puede ser una muy grata sorpresa para los invitados. Este plato, originario de Suiza es propio de climas fríos, cuenta con muchas calorías y le gusta a todo el mundo. Además, la fondue, por la forma en que se sirve, genera un ambiente de camaradería y puede llegar a ser muy divertido, ya que todos los comensales de la mesa tendrán que interactuar y compartir el mismo alimento. No olvidemos que es un plato que se sirve en una olla de barro cocido o de hierro fundido, común para todos los invitados y se coloca en el centro de la mesa.

Follajes, ramas secas, frutos, cortezas y las semillas naturales.

Guayabas y membrillos Cuando empieza el invierno, ya están prontas todas las frutas de otoño, como por ejemplo las guayabas, membrillos, los zapallos o batatas, para servir en almíbar. Utilizar estas frutas como postre en un casamiento de invierno es una idea súper original. Caviglia en la mesa de postres, para los casamientos de invierno, les ofrece a los novios servir este tipo de frutas en bowls con crema batida. “A la gente le gusta porque es algo que no es tan común encontrar”, asegura la chef.

jimena roquero

Para los arreglos de flores, además de usar colores más fuertes, vivos e intensos se pueden incorporar otros elementos que ofrece la naturaleza en esta época. Según Reborati se pueden aprovechar los hongos, musgos, frutos de las plantas y las ramas. Además considera que se puede dar color y fuerza a la decoración con las flores y los arreglos de colores más intensos. Según Margara Ferrés, especialista e diseño floral, todo depende de como venga el frio, las calas a veces se pueden usar y conseguir en esta época. También la retama blanca es una flor muy linda que se usa mucho para iglesias o centros de mesa. Hay flores como las fresias, o la astromelia que se pueden encontrar y vienen en muchos tonos diferentes. Según la experta para fin de agosto empiezan a brotar los tulipanes que quedan muy lindos y hay flores como el alelí, con colores fuertes como lilas, rosados o violetas que aparece al final del invierno y se usa mucho para las iglesias. Para Ferrés es muy lindo aprovechar los follajes, las ramas secas combinadas con los es un desafío ganarle al clima y generar un frutos, cortezas y las semillas naturales que se ambiente cálido y que la gente se sienta consiguen en la naturaleza durante este pecómoda y a gusto”. ríodo del año. También hay hojas de algunos árboles, como por ejemplo el liquidámbar que lucen mucho con sus distintos colores. “Son hojas con tonalidades invernales, muy lindas para mezclar. Siempre va a depender del gusto de los novios, pero una fiesta de invierno la haría con colores otoñales, utilizaría semillas, frutos y hojas de colores”, asegura la experta.

me caso

EN INVIERNO hay que jugar con la iluminación que debería ser más cálida y teatral que en otras épocas del año

Colores otoÑales y más fuertes

Usar colores otoñales como los rojizos, ocres, naranjas, dorados le pueden generar una atmósfera cálida, romántica y elegante para un casamiento de invierno. Según la decoradora, Valeria Reborati, de La casa redonda para decorar un casamiento de invierno hay que aprovechar que hay colores, texturas y telas con estampados más ricos, más pesados y más cálidos que se pueden aprovechar y lucen mucho en esa época. Algunas telas como la pana, el terciopelo o telas de tapicería, gruesas, con colores como el vino, rojo, bordo rinden mucho para la decoración. “Me encantan los casamientos en invierno, se pueden lograr cosas muy originales. Como decoradora, es un desafío ganarle al clima y generar un ambiente cálido y que la gente se sienta cómoda y a gusto”. Según la experta, en esta época del año hay que darle un extra a la decoración para compensar el frío del invierno y que todo luzca agradable. Incluso la decoración puede ser más barroca y rococó, porque el clima lo permite. También se puede jugar con diseños marroquíes que a muchas parejas les gusta y con colores más jugados. En los casamientos de invierno se pueden usar muchas alfombras, manteles y cortinas más pesadas y muchos almohadones de colores. En invierno hay que tratar de darle un enfoque a la decoración distinta de la del verano, que es más liviana con colores más frescos. Para Reborati otra cosa muy importante es la iluminación, “hay que jugar con la iluminación que debería ser más cálida y teatral que en otras épocas del año”, asegura la experta.

¿A qué hora hacerlo?

Generalmente los casamientos en invierno se realizan de noche. Según Marcelo Rodríguez, de Latin Design & Events, en invierno prefieren celebrar los casamientos de noche y que los invitados lleguen al lugar cuando ya cayó el sol. Según el experto, de esa forma luce mucho más la puesta en escena por la iluminación. Valeria Reborati, de La casa redonda también recomienda que los casamientos de invierno sean en la noche, porque por el frío lo más lógico es hacerlo adentro y no se pueden aprovechar los lugares al aire libre. Para Reborati lo ideal es hacerlo en la noche pero temprano. “Deberían empezar entre las 8 y las 8 y 30 de la noche”, porque cuanto más tarde hace más frío”.

Una idea divertida es poner un canasto con mantitas o chales en la puerta para los que quieren salir a fumar. Según Marcelo Rodríguez de Latin Design & Events, las mantas suelen ser un buen souvenir para llevarse de la fiesta y puede ser con o sin las iniciales de los novios bordadas. Las mantitas se compran o se mandan a hacer, pueden ser de polar o de lana.

life&arts francisco

Mantas para los invitados

sacco

studios roff

EN INVIERNO

life&arts francisco sacco

me caso

Plumas y turbantes

Para muchas novias el tocado es tan importante como el vestido que va a llevar el gran día y la época del año es importante a la hora de definir el estilo de cada uno. Para Mercedes Casaravilla, experta en el tema, los tocados de invierno se pueden realizar con materiales más pesados, “para esa época, prefiero los tocados adornados con plumas o con turbantes, distintos de los de verano que tienen que ser lo más naturales posibles”. Para la tocadista Paola Malaquín, también deberían diferenciarse los tocados de invierno y los de verano. En invierno se puede jugar con hacer todo más grande y más pronunciado. “Puede ser algo más barroco, con más colores, más piedras, de mayor tamaño, con plumas y también perlas”. Según la experta, en Uruguay el estilo de la novia generalmente se termina de definir con los tocados ya que los vestidos son los mismos en invierno y verano.

Pieles, chaquetas y capas

En nuestro país las novias que se casan invierno no se diferencian fuertemente de las novias de verano. Hay diseños que se utilizan en todas las épocas de año, pero el frío es inevitable y casi siempre la diferencia radica en el uso de algún tipo de abrigo por encima del vestido. Sobre todo en la iglesia y para la llegada al lugar de la fiesta. En otros países se utilizan los vestidos de manga larga y telas más acordes al invierno, como por ejemplo el terciopelo liso de seda, pero en Uruguay no es tan común. En el casamiento de Tatiana Santo Domingo con Andrea Casiraghi, que fue en pleno invierno y con nieve, por ejemplo, la novia lució una capa con capucha ribeteada en piel, de Valentino, propia de una princesa de cuento. Según los expertos, Santo Domingo creó un precedente para las futuras novias que quieren impactar con su atuendo.

life&arts francisco sacco

Invitadas por Bodas, tres novias se reunieron a tomar el té para conversar sobre todos los detalles del casamiento.

tres novias y un gran día Sofía Stighetti, Maite Díaz y Gabriela Carranza en un encuentro muy entretenido nos contaron cómo fueron los preparativos, la propuesta de casamiento, la elección del vestido, las despedidas de solteras y muchos otros detalles divertidos de sus casamientos.

En la foto de arriba, Maite Díaz se casó el 8 de diciembre de 2012 con Felipe Castillo.

EL COMPROMISO

¿Cuándo decidieron casarse y cómo fue la propuesta? Gabriela: Hacía ocho años que estaba de novia y aunque sabía que en algún momento mi novio me iba a proponer casamiento, porque ya lo habíamos hablado, me sorprendió. Un día me invitó a cenar a Café Misterio y me lo propuso; en ese mismo momento pensamos la fecha y decidimos casarnos en la parroquia Stella Maris. El día antes del casamiento vino de sorpresa y me regaló un anillo como obsequio de casamiento. Maite: Nosotros hacía siete años que estábamos de novios y ya lo teníamos muy pensado y conversado, así que no hubo nada de sorpresa. Teníamos claro que lo queríamos hacer en verano, así que aproximadamente un año antes empezamos a averiguar lugares para hacer la fiesta. El 8 de diciembre era

nuestro aniversario de novios y en el lugar que nos gustaba había lugar, así que enseguida nos decidimos. El anillo de compromiso me lo regaló un tiempo después porque lo encargó en Estados Unidos. Sofía: Estábamos de novios hacía 10 años, ya lo habíamos hablado muchas veces y los dos sabíamos que nos íbamos a casar. Él estaba estudiando, así que esperamos el momento adecuado. El día de mi cumpleaños, en mayo de 2012, me sorprendió con el anillo de compromiso.

“Nosotros nos casamos de día, y nos importaba que fuera un lugar lindo porque lo hicimos a las cinco de la tarde.” Maite Díaz

life&arts francisco sacco

Sofía Stighetti se casó el 9 de marzo de 2013 con José Ignacio Novoa.

la planificación

¿Cómo eligieron el lugar del casamiento? Sofía: Nos gustaban dos lugares y siempre fueron los únicos dos que consideramos. Queríamos que fuera cerca de la iglesia para que los invitados no tuvieran que trasladarse a un lugar lejos al finalizar la ceremonia. Elegimos La Hacienda porque, además, es un lugar grande para la cantidad de invitados que teníamos. Maite: Nosotros nos casamos de día, a las 5 de la tarde, y nos importaba que fuera un lugar lindo para el día. Queríamos que fuera todo más descontracturado y nos pareció que de día era todo más informal. Yo que-

ría hacer el casamiento religioso ahí mismo, pero no se puede, así que nos casamos en San José de la Montaña e hicimos la fiesta en Elías Regules. Me gustaba que el salón fuera todo vidriado porque, si estabas adentro, también podías disfrutar del día y del parque. Gabriela: Nosotros lo hicimos en Villa Domus, siempre me gustó ese lugar. En un principio habíamos puesto la iglesia para el sábado 30 de noviembre, pero como en Villa Domus no había lugar ese sábado terminamos cambiando la iglesia para el viernes.

cerca de la iglesia para que los invitados no tuvieran que trasladarse a un lugar

Y los padres, ¿participaron? Maite: En mi caso, las que más participaron fueron mi madre y mi suegra. A la degustación de la comida también nos acompañaron mi padre y mi suegro, pero principalmente las que estuvieron fueron las mujeres, nos parecía importante darles un espacio para opinar.

santiago moreira

Sofía: En mi caso, los más involucrados fue-

lejos al finalizar la ceremonia.”

ron mi suegra y mi padre. Nos acompañaron en todo, ayudaron y también opinaron. Gabriela: En nuestros preparativos, la participación de los padres, más que opinando, fue como apoyo y compañía. Tanto nuestros padres como nuestros hermanos nos ayudaron y acompañaron, pero dándonos el espacio para que nosotros pudiéramos decidir.

Gabriela Carranza se casó el 29 de noviembre de 2013 con José María Vaeza.

¿Qué fue lo que más disfrutaron de la preparación? Sofía: Yo disfruté todo y en especial me gustó muchísimo seleccionar y decidir todo lo vinculado con la decoración. La decoración la hicimos con Cinzia Bialade, Hildegard Gmeiner y Carolina Aguirre, y la verdad es que fue un placer y nos entendieron perfecto lo que queríamos. Toda esa etapa fue muy disfrutable. Maite: Yo no disfruto mucho de esas cosas, la verdad es que cuando me estaba por casar pensaba: “Qué suerte que esto es solo

“Queríamos que el lugar fuera

una vez en la vida”. Yo iba paso a paso marcando lo que íbamos resolviendo, para que llegara el día. Todo lo que podía delegar, lo delegaba. Gabriela: A mí me divirtió mucho la organización, disfruté de la elección de la decoración, de la comida, el vestido. Las pruebas del vestido, maquillaje, peinado, todo eso me encantó. Y también disfrutamos juntos de la organización de la fiesta en sí misma.

Sofía Stighetti

¿Qué fue lo más complicado de la preparación? Gabriela: Una cosa que me complicó a último momento fue el armado de las mesas. Es como armar un puzzle, decidir quiénes van en cada mesa es complicado y siempre te queda alguien por ahí. Maite: En mi caso, lo más complicado fue coordinar los tiempos del casamiento. Nosotros no queríamos bailar el vals y tampoco había una instancia de comida formal en la que todos los invitados iban a estar sentados al mismo tiempo. Eso complicó un poco el timing y la organización porque era una propuesta diferente. Sofía: Para nosotros lo más complicado fue organizar el cotillón, no teníamos ni idea de qué hacer. Me costó elegirlo. Cuando empecé a ver todas las posibilidades que había me empecé a entusiasmar y elegimos todo relacionado con el verano, vinchas con flores, collares, y gorros para los varones. El día antes del casamiento, a las 12 de la noche, miré las bolsas del cotillón y me vino un ataque de estrés cuando me acordé que tenía que clasificar el cotillón en distintas bolsas.

“Nuestros padres como nuestros hermanos nos ayudaron y acompañaron, pero dándonos el espacio para que nosotros pudiéramos decidir.”

Gabriela Carranza 71

TRES NOVIAS y un gran día MOMENTOS

Maite: A mí me gustó pila la que me hicieron mis amigas más íntimas. Nos fuimos un fin de semana a San Francisco de las Sierras en Minas y tuvimos tiempo para estar tranquilas y charlar. También estuvo redivertida la que me hicieron las maestras del colegio, compañeras de trabajo.

Gabriela: La más divertida fue la de mi grupo de amigas. Nos fuimos a Colonia a pasar un fin de semana y pasamos divino; más allá de la noche y de la despedida en sí misma, estuvo bárbaro compartir todo el fin de semana con amigas. Otra que me gustó mucho fue una mixta que nos hicieron mis amigas con sus maridos. Me parecen redivertidas las despedidas mixtas.

life&arts francisco sacco

Sofía: La más divertida fue la que nos hicieron los amigos de mi novio, que también son amigos míos. No fue nada alocado, pero nos redivertimos, nos hicieron preguntas muy divertidas, nos disfrazamos, e incluso tiraron fuegos artificiales. Fue una despedida de solteros mixta y estuvo muy buena.

life&arts francisco sacco

¿En qué consistió la despedida más divertida?

“Una de las cosas más lindas de la ceremonia fue que en el coro estuviera toda mi familia, y mi padre que subía al altar y bajaba a tocar la guitarra con el coro.” Maite Díaz

Algo inolvidable de ese día

santiago moreira

Gabriela: Lo que me dijeron mis amigas en la ceremonia.

¿Cuál fue el momento en que pasaron más nervios? Gabriela: El momento de más nervios fue cuando estaba en el hotel pronta para salir, y el camino a la iglesia. Después de que se abrieron las puertas de la iglesia se me fue todo. Maite: Para mí lo mismo, el camino del ho-

“Otra cosa que estuvo muy buena fue que nos casó Daniel Sturla. Los dos fuimos al Juan XXIII, nos conocimos ahí y él era el director en ese momento, por eso fue superemotivo.” Maite Díaz

Maite: Recuerdo un momento en medio de la fiesta en que yo salí afuera y estaba mi marido y nos sentamos solos en un living del jardín. Fue un momento inolvidable porque nos pusimos a charlar entre nosotros, por un instante dejamos de ser protagonistas y nos pusimos a observar juntos el casamiento desde afuera.

“La entrada a la iglesia con mi padre y el camino hasta el altar donde estaba mi novio esperando fue muy emocionante e inolvidable.” Sofía Stighetti

tel a la iglesia en el auto fue el momento de más nervios. En mi caso, el coro estaba integrado por mi familia, mis hermanos, una amiga, algunos tíos y primos, y me puse muy nerviosa cuando llegamos a la iglesia porque estaba mi hermano afuera y me avisó que el encargado del sonido había llegado tarde. Había que esperar porque tenían que arreglar el sonido. Estuve como 15 minutos afuera, ese momento fue eterno. Sofía: A mí todo me estresa, soy la típica que se pone nerviosa por todo. Ese día los nervios empezaron cuando me desperté y

vi que estaba lloviendo, aunque por suerte a mediodía salió el sol. Más tarde, en el hotel, después de que terminaron de sacar las fotos, me volvió el nerviosismo. Me quería ir en ese instante a la iglesia y, mientras esperaba, llamaba a una amiga y le preguntaba si estaban todos en la iglesia, y si habían entregado los abanicos, porque habían abanicos para los invitados. Cuando estábamos llegando a la iglesia, le pedí al hombre del remise que diera una vuelta a la manzana. Mi padre me decía: “Sofía, ¿qué te pasa?”. Y yo le decía que no podía, que esperara un poquito porque ahora no podía.

TRES NOVIAS y un gran día El VESTIDO Y EL TOCADO

¿Cómo eligieron el vestido? Gabriela: Yo tenía decidido el diseño del vestido desde el comienzo y me lo quería hacer con Laura Sorhuet, porque unas amigas y mi cuñada se lo habían hecho con ella y me gustaba; no averigüé mucho. Así que le llevé el diseño y me lo hizo tal cual como lo quería.

Sofía: Yo me lo hice con Vera. Mi suegra, cuando se casó, se lo había hecho con Vera y cuando fui a la primera entrevista sentí que me había entendido. Yo sabía qué telas quería usar, pero no tenía mucha idea del modelo, así que lo fuimos viendo juntas. Compré todas las revistas de novias que encontré y quedé super conforme.

life&arts francisco sacco

Maite: Yo llegué a la diseñadora sin tener muy claro lo que quería, sabía bien lo que no quería y la verdad es que a partir de eso fue saliendo. También me lo hice con Laura Sorhuet, porque la conocía por varias ami-

gas que se lo habían hecho con ella, y me reayudó.

santiago moreira

“Yo tenía decidido el diseño del vestido, así que se lo llevé y me lo hizo tal cual como lo quería.” Gabriela Carranza

¿Cómo eligieron el tocado? Sofía: Visité dos tocadistas, la primera no me convenció del todo y después fui a una entrevista con Paola Malaquin y me quedé con ella. En cuanto al diseño del tocado, yo sabía que quería algo simétrico y para adelante. Fue gracioso, porque encontré un collar en Zara que tenía algo de lo que quería, así que se lo llevé a Paola y ella me lo recortó, le agregó piezas y lo rearmó. Por suerte me interpretó perfecto lo que quería. Maite: Yo fui directo a María Toucón, decidida a hacérmelo con ella pero sin ninguna

idea de lo que quería. Ella me probó pila de cosas diferentes en la cabeza, lo fuimos sacando juntas y la verdad es que quedé feliz. Gabriela: Con respecto al diseño yo tenía una idea de lo que quería, me gustaba un tocado con un estilo veraniego, con flores y que se colocara en la parte de atrás de la cabeza. Visité dos tocadistas y después fui a una entrevista con Paola Malaquin y me encantó; me lo armó en el momento, me gustó mucho y no lo cambié.

“A las pruebas me acompañaron mi madre, mis hermanas, mis amigas y a alguna prueba también fueron mi suegra y mi cuñada.” Maite Díaz

¿Quién las acompañó a las pruebas? Maite: En mi caso, fue bastante concurrido. Me acompañaron mi madre, mis hermanas, mis amigas y a alguna prueba también fueron mi suegra y mi cuñada.

santiago moreira

Gabriela: A mí siempre me acompañó mi madre, en algún momento pensé en invitar a unas amigas, pero después preferí que fuera una sorpresa.

Sofía: A la primera etapa del diseño del vestido fui con mi suegra, porque ella también se lo hacía con Vera, y para la última prueba también me acompañaron dos de mis amigas.

“Me gustaba un tocado que fuera para verano, con flores y que se colocara atrás.” Gabriela Carranza

life&arts francisco sacco

TRES NOVIAS y un gran día

¿Qué les hubiera gustado que les dijeran antes del casamiento? Maite: Que dentro de las posibilidades está bueno hacer lo que uno quiere en su casamiento. Me parece importante respetar lo que a cada uno le gusta y lo que no. Si no les gusta el cotillón y no quieren hacerlo, no lo hagan. Si no quieren bailar el vals, tampoco lo bailen. Nosotros hicimos lo que quisimos y nos quedamos recontentos. Todo el mundo nos decía: “¿Cómo no van a bailar el vals?”. Y la verdad es que miramos para atrás y no nos arrepentimos. Sofía: Yo diría que no es necesario ponerse tan nervioso porque al final todo sale bien, y si algo no sale bien, seguramente es un detalle, una cosa mínima de la que nadie se da cuenta y por la que no vale la pena estresarse.

“Le recomiendo a todo el mundo casarse de día porque es divino.” Maite Díaz

El mejor consejo

¿Qué le dirían a una novia que está por casarse?

Maite: Le diría que disfrute y se sienta cómoda con lo que eligió. Es importante pensar bien qué es lo que le gusta y hacer lo que uno quiere. Y le recomiendo a todo el mun-

do casarse de día porque es divino. Sofía: Pensar bien lo que uno quiere para ese día y disfrutarlo con toda la familia, tratar de que todos puedan ser parte. Todo me parece lindo, desde el principio y hasta el final. Y lo que tenga presente es que se te pasa volando, porque es verdad.

¿Se arrepintieron de algo? Sofía: Yo siempre decía que no iba a ser de esas novias que se pasan sacando fotos y no se sientan un minuto a comer. Y la verdad es que no pude, me arrepiento porque no probé ni un bocado.

Maite: No me arrepiento de nada. Si lo tuviera que hacer de vuelta, lo haría igual. Gabriela: No, yo tampoco me arrepiento, estuvo todo bien, me encantó todo lo que hice.

life&arts francisco sacco

Gabriela: Que disfrute, que la organización del casamiento está buena para compartirla con su marido, con la familia y con sus amigos. Que no se ponga nerviosa y lo disfrute.

“Me encantó la ceremonia religiosa, nos casó el sacerdote Mauro Fernández y estuvo relindo. Y también todo lo que nos dijeron nuestros amigos.” Sofía Stighetti

PERLAS

Si bien hay una superstición que proviene de los romanos, que dice que si una mujer lleva perlas el día de su casamiento llorará en su matrimonio, los griegos creen, al contrario, que ésta tendrá un matrimonio feliz. Según la mitología griega las perlas son portadoras del espíritu del amor y de la belleza. Su origen se relaciona con Afrodita, la diosa del amor y de la belleza, que al igual que las perlas, ha nacido en el mar. fotos: FRANCISCO SACCO. MAQUILLAJE: DANIELLA PERAZZO. PEINADO: ROSI. producción: juana gruber.

PERLAS Y CRISTALES

Turbante con perlas barrocas y margaritas de cristal, de Mercedes Casaravilla.

CINTURA DE PERLAS

Vestido de seda natural con detalles en bordado de perlas, de Laura Sorhuet.

AROS DE PERLAS

Aros grandes de perlas de Fahoma. PĂĄgina opuesta (de izquierda a derecha y de arriba a abajo): Collar de tres vueltas de perlas, de Fahoma. Turbante de terciopelo con moĂąa y perlas de rĂo grises y marfil, de Mercedes Casaravilla. Voilette con perlas, de Mercedes Casaravilla. Zapatos de plataforma de Telma con broches de Fahoma.

PERLAS Y VOILETTE

Turbante con media mo単a de terciopelo y voilette estampado en medias perlas, de Mercedes Casaravilla.

CORSET CON PERLAS

Vestido con corset y breteles bordados con perlas de diferentes tama単os, de Natalia Antolin.

BRETELES DE PERLAS Vestido de seda natural con detalles en bordado de perlas, de Laura Sorhuet. Página opuesta (de izquierda a derecha y de arriba a abajo): Collar de perlas y strass de Fahoma. Vestidos en dos partes de satén con cintas de perlas enlos hombros y espalda, de Rosina Arocena. Aros de perlas de Fahoma.

Agradecemos a Reina Ana por las telas de esta producción. 85

RETRATO DE UNA DAMA EN EL MUSEO NACIONAL DE ARTES VISUALES, ENTRE BLANES, CÚNEOS, ARZADUnS Y otras OBRAS DE MAESTROS DE LAS ARTES PLÁSTICAS DE URUGUAY, te presentamos los más lindos VESTIDOS DE INVIERNO. PLUMAS, PIELES, TERCIOPELOS, PIEDRAS y abrigos PARA ACOMPAÑAR EL FRÍO. FOTOGRAFÍA: GABRIELA ROUILLER. MAqUILLAJE: DANIELLA PERAZZO. PEINADO: LAS ESCARDÓ. PRODUCCIÓN: JUANA GRUBER. Juan Manuel Blanes (1830-1901) La paraguaya, 1879. Óleo en tela.

Traje de terciopelo de seda natural con escote con nudo y bolero de piel. En la cabeza lleva una corona de hojas de bronce y piedras. (Vestido deNatalia Antolin; tocado de Julha, zapatos de MarĂa Lumaconi.)

Traje de terciopelo de seda natural con detalles en bordado de perlas y bolero de terciopelo. En la cabeza lleva orquídeas decoradas con piedras Swarovski y variedad de perlas de río. (Vestido de Laura Sorhuet; tocado de Mercedes Casaravilla; zapatos de María Lumaconi.)

Pedro Blanes Viale (1878-1926) Paisaje, 1906-1907. Óleo en tela.

Vestido confeccionado en guipur francés y pollera de flecos de seda. Tapado en razimir de seda color natural entallado al cuerpo. Termina con importante cola. Tocado con piel de zorro con broche y piedras azules y grises Swarovski. (Vestido de Levy Lens; tocado de Mercedes Casaravilla; zapatos de María Lumaconi.)

Carlos María Herrera (1875-1914) Maternidad, 1905. Óleo en tela.

Vestido de tul de seda natural, off-white, con breteles de encaje, y sobretodo de tul de seda con cuello y puños de piel. Como tocado, broche de plumas de coq y zorro blanco, adornado con nácar y piedras Swarovski. (Vestido de Sofía Carluccio; tocado de Mercedes Casaravilla; zapatos de María Lumaconi.)

José Cúneo (1887-1977) Cerco de tunas, 1944. Óleo en tela.

Carlos Alberto Castellanos La dama del abanico, 1914. Ă&#x201C;leo sobre tela.

Vestido off-white, de corte sirena con mangas largas, realizado en cluny y shantung de seda natural. Tocado de piedras y cadenas sobre una pieza de plata en tonalidad de gris con pluma de coq. (Vestido de Rosina Arocena; tocado de Mercedes Casaravilla; zapatos de MarĂa Lumaconi.)

Vestido en seda natural color marfil y tul de seda, mangas tres cuartos con importantes aplicaciones de encaje francés bordado en todo el vestido, y juego de transparencias. En la cabeza, dos broches realizados con cordones de la India, con perlas y cristales azules y grises. (Vestido de Serrana Ferrés; tocado de Mercedes Casaravilla; zapatos de María Lumaconi.)

Pedro Blanes Viale (1878-1923) Las glicinas, 1923. Óleo en tela (130 x 120 cm)

Vestido escote redondo de tul de seda natural con importante bordado con incrustaciones antiguas en la cintura y capita de piel. En la cabeza llevó un broche con plumas de cisne combinadas con piedra azul y strass. (Vestido de Sofía Carluccio; tocado de Mercedes Casaravilla; zapatos de María Lumaconi.)

Humberto Causa (1890-1925) Afueras de Maldonado, 1918. Óleo en tela (119 x 135 cm)

Vestido confeccionado en guipur francĂŠs y pollera de flecos de seda. Tapado en razimir de seda color natural entallado al cuerpo. Termina con importante cola. Tocado con piel de zorro con broche y piedras azules y grises Swarovski. (Vestido de Levy Lens; tocado de Mercedes Casaravilla; zapatos de MarĂa Lumaconi.)

Juan Manuel Blanes (1830-1901) Retrato de la Sra. Carlota Ferreira, 1883. Ă&#x201C;leo en tela

José Cúneo (1887-1977)

Cerro Largo (La Aguada), 1918. Óleo en tela (100 x 132 cm)

Vestido de gasa, de corte imperio con el cuerpo drapeado con aplicaciones de pedrería. Falda con pliegues centrales y mangas a modo de capa. En la cabeza lleva unas margaritas realizadas en cuero con centros de medias perlas. (Vestido de Pronovias para Vía Rosa; tocado de Mercedes Casaravilla; zapatos de María Lumaconi.)

STUDIOS ROFF

ESPÍA NOVIAS

UN OBSEQUIO ESPECIAL Los padres de Lucila le regalaron un anillo que perteneció a su bisabuela, Celia Díaz de Fernández.

Los detalles de la vestimenta, el ajuar, la fiesta, los regalos y la luna de miel de dos novias que se distinguieron el día de su casamiento.

el regalo del novio Juan le regaló un anillo de la colección Paloma Picasso de Tiffany, con diseño de hojas de olivo.

ALGO USADO Llevó una corona de flores naturales (estatices y verdes) mezclada con azahares del vestido de novia de su bisabuela, Rosalía Collazo, que se casó en 1912.

EL VESTIDO Se lo mandó a hacer en París con la diseñadora francesa Laure de Sagazan. De color marfil, consistía en una pollera de crepé de seda georgette, y el top de broderie, bordado con hojas en relieve.

EL RAMO Lucila entró del brazo de su padre con un ramo armado por su madrina, Annabella Guelfi, de ilusiones y carqueja provenientes de su jardín.

Lucila Guelfi Varela

Lucila y Juan Martín se ennoviaron en 2012, en un concierto de No Te Va Gustar. Dos años después ella se fue a vivir a Zúrich por trabajo; él la fue a visitar al mes y le propuso casamiento en un paseo en barco por el lago. Se casaron en la Parroquia Stella Maris, donde Lucila tomó su primera comunión y se confirmó. Hicieron la fiesta en el MVCC, donde el novio jugó al rugby durante muchos años. Planean vivir en Zúrich los primeros años de casados.

para el civil Vistió un kimono de Urban Outfitters, un short de jean, unos zapatos de Mamut y unos broches de plumas en la cabeza.

Algo prestado Las perlas que le prestó Rosa Sendra, la madre de una amiga.

UN consejo: “No estar en todos

ALGO AZUL Guillermina Vivo le regaló la medallita de la Virgen Milagrosa, la cual se cosió a la ropa interior.

el regalo más romántico Lucila le escribió a Juan en un cuaderno todas las semanas, mientras ella estaba en Zúrich y él en Montevideo.

con amigos y familia. los detalles y pasarla bomba ás”. Los momentos con ellos son los que más te acord

ajuar Las hermanas de Lucila le regalaron un juego de toallas con las iniciales B y G (Beisso Guelfi) bordadas.

para la casa Juego de cubiertos Bugatti, regalo de Mercedes Algorta, amiga de la madre de Lucila.

para la iglesia La novia lució una chaqueta creada por la misma diseñadora del vestido, Laure de Sagazan.

las invitaciones Las diseñó Diego Macchi y se enviaron por mail. ”Fue muy divertido y superútil recibir las respuestas de los invitados en el momento” recordó Lucila.

Casamiento: Lucila Guelfi Varela y Juan Martín Beisso Rascovsky, 7 de febrero de 2015, Parroquia Stella Maris. Decoración de la iglesia: La Casa Redonda de Valeria Reboratti. Música de entrada: Can’t Help Falling in Love cantada por Pablo Varela, primo de Lucila. Lugar de la fiesta: Montevideo Cricket Club. Decoración de la fiesta: Annabella Guelfi. Servicio gastronómico y postres: Mechi. Vestido de la novia: Laure de Sagazan. Tocado: Mechi Zerbino. Maquillaje: Erika Soca. Peinado: Mechi Zerbino. Vestimenta del novio: Nípoli. Noche de bodas: Belmont House Hotel. Luna de miel: Sudáfrica (safari, Cape Town y Ruta Jardín). Colectivo: Dearcos y VyT viajes. Invitaciones: Digitales, diseño de Diego Macchi. Casamiento civil: 5 de febrero de 2015, en Durazno. Un momento inolvidable de la ceremonia: “Mis amigas de toda la vida se pararon y cantaron todas Hoy te prometo. Fue una sorpresa espectacular” comentó Lucila.

LUNA DE MIEL en sudáfrica El hotel Kapama Karula, al noreste de Sudáfrica, fue el que más les gustó.

ESPÍA NOVI

El tocado Florencia llevó una mediacola mezclada con flores blancas con hojas verde diseñado por Mercedes Casaravilla.

STUDIOS ROFF

El ramo En la mano llevo un ramo de ilusión hecho por Mercedes Casaravilla.

algo prestado Unas caravanas de su abuela Olga Cardeillac de Lecueder.

las invitaciones Eran en papel color crema con un sello de la Sagrada Familia, de Impresora Marte.

El VESTIDO Es de la casa australiana Rue de Seine, lo compró por internet. Era de algodón de seda con dos volados y gran escote y cola en la espalda.

Casamiento: Florencia Lecueder Ache y Santiago Costa Salvo, 6 de febrero de 2015, Iglesia Stella Maris. Música de entrada: Pompas y circunstancia. Lugar de la fiesta: Carrasco Yacht. Decoración de la fiesta: Maquica Zorrilla Florencia y Santiago estuvieron toda la vida en el mismo colegio y universidad y Marta García Lenguas. pero recién hace tres años se ennoviaron. Santiago le propuso casamiento un Servicio gastronómico y postres: De noche en el restaurante El Gran Pez de El Pinar y en seis meses organizaron la Cocina Catering. todo su casamientos, su madre la ayudó en todos los preparativos. Vestido de la novia: Rue de Seine. Tocado: Mercedes Casaravilla. Maquillaje: Cecilia Lussich. el civil Por el paro del Peinado: Verónica. Registro Civil se Vestimenta del novio: Nípoli. casaron de mañana en Noche de bodas: Sofitel Montevideo Casino La Floresta. Después Carrasco & Spa. algo especial del casamiento Una medalla del angel Luna de miel: Hong Kong, Vietnam, Banmontaron una mesa de la guarda que le gkok y Koh Phi Phi. con un desayuno en la regaló su prima María calle, para celebrar. Colectivo: De arcos y Banco Itaú. Barreiro , que usó De noche festejaron Invitaciones: Impresora Marte. cosida dentro del en la casa de vestido. Florencia, donde usó Casamiento civil: 30 de enero, en La un vestido de Magma. Floresta. un recuerdo: “La noche antes del casamiento juego de té De porcelana comimos toda mi familia junta y fue lo mejor. antiguo, regalo Fue una buena forma de despedirme”, comentó de la familia Vivo. Florencia. Un momento inolvidable: “El primero, “ Tomarse todo con cuando entre con papá, el segundo cuando mis tranquilidad y disfrutar. Debe ser el típico amigos cantaron Hallelujah. La rompieron! El tercero fue que me consiguieron la bendición mejor. lo fue y consejo pero yo lo aplique de verdad del Papa”, recordó Florencia.

Florencia Lecueder

Un consejo:

En ningún momento me puse nerviosa, lo disfruté al máximo”.

para los invitados Se regalaron abanicos en la iglesia ya que era un día de calor.

UNA BUENA IDEA A la iglesia fue en un taxi antiguo inglés, y las amigas de Florencia le pusieron champagneras con refrescos, agua, chicles y chocolates.

luna de miel En Hong Kong el restaurante Aqua con impresionante vista a la bahía fue de lo que más le gustó del viaje.

JIMENA ROQUERO

¡aquí si quiero!

LUGARES PARA TU FIESTA Para muchas parejas, elegir el lugar donde hacer la fiesta de casamiento no resulta una tarea sencilla. Antes de tomar la decisión, recorren diferentes chacras o salones hasta encontrar el lugar soñado. Hoy en día las alternativas son muchas y existen opciones para todos los gustos y presupuestos. Aquí te presentamos una guía para elegir el mejor lugar para celebrar el gran día.

102

Al oeste de Montevideo Chacra La Tradición

Chacra la tradición Rodeada de un enorme jardín, con una amplia variedad de árboles, lagos y cascadas para celebrar rodeados del encanto del campo.

Los novios lo eligen porque: se

encuentra rodeada de un enorme jardín, con una amplia variedad de árboles, lagos y cascadas, para celebrar envueltos por el encanto del campo. Los salones se hallan integrados al entorno campestre. Además, cuenta con una gran trayectoria en celebración de fiestas de casamiento. A los invitados les encantará: la terraza con deck de madera, desde donde pueden disfrutar de la naturaleza, y la gran pérgola, ideal para recibirlos. Cuentan con un lugar especial para celebrar ceremonias con una cascada rodeada de palmeras, con una iluminación acorde al gusto de los novios. Algo más: ofrece un servicio integral que se ocupa de la decoración, música y gastronomía. En el último tiempo fueron ampliadas y remodeladas sus instalaciones para ofrecer mayor comodidad a los invitados. Gastronomía: Propia. Dónde: Ruta 1 kilómetro 15,5. Contacto: 2312 8697 / 2312 0773 / 096 473 502 / chacralatradicion@gmail.com / www.latradicion. com.uy

Chacra San José Los novios lo eligen porque: es una antigua casa colonial, del siglo XIX, ambientada con muebles de época, rodeada de jardines, árboles y un entorno inigualable. Además, por la experiencia y el profesionalismo de los encargados del lugar, que están pendientes de que todo salga como siempre lo soñaron. A los invitados les encantará: disfrutar del parque, de su patio antiguo y empedrado con un aljibe y una colorida santa rita que con el paso de los años se ha convertido en un clásico para las fotos familiares. Algo más: el servicio gastronómico es libre, cada cliente contra-

ta el servicio que desee. Gastronomía: opcional. Dónde: Camino La Redención 7095, ruta 5 kilómetro 13,5. Contacto: 2322 9190 / 2323 3792 / 098 691 414 / chacrasanjose@ netgate.com.uy / www.chacrasanjose.com.uy.

males de granja y autóctonos. Algo más: tiene capacidad para alrededor de 150 invitados. Ofrece un servicio integral. Gastronomía: propia. Dónde: Camino Luis Eduardo Pérez 8510, Melilla. Contacto: 095 238 004 / 2315 2765 / chacratresl@gmail.com

Chacra Tres L Los novios lo eligen porque: tiene

un estilo campestre, descontracturado y más informal que otros salones, es un lugar rodeado de verde y cercano a Montevideo. Es una chacra pequeña y acogedora que ofrece una atención muy personalizada. A los invitados les encantará: la vista al tajamar, que puede contemplarse desde el salón, y recorrer los alrededores, con los ani-

granja san francisco El lugar es un antiguo granero, muy pintoresco y único en su estilo, que fue ambientado especialmente para la organización de casamientos

Granja San Francisco Los novios lo eligen porque:

cuenta con una trayectoria de más de 20 años en organización de fiestas. El lugar es un antiguo granero, muy pintoresco y único en su estilo, que fue ambientado especialmente para la organización de casamientos y otros eventos. A los invitados les encantará: el estilo campestre del lugar, podrán disfrutar de recorrer el lugar y sus alrededores, decorados con elementos rústicos que ofrecen un toque bien diferente. También podrán disfrutar de la gastronomía casera, con asadores a la vista que generan un gran atractivo para los presentes. Algo más: uno de los puntos más valiosos de la granja es el equipo humano que ofrece una atención cálida y personalizada a cada uno de los invitados. Gastronomía: propia. Dónde: Camino O’Higgins 8590. Contacto: 2312 0064 / 099 684 771/ granjasanfrancisco.montevideo@gmail.com

103

al Oeste DE MONTEVIDEO La Baguala Chacras Los novios lo eligen porque: es

una estancia única de más de 400 hectáreas donde se puede obtener exclusividad total del establecimiento para el casamiento. Es una excelente mezcla de campo y mar. El alquiler del lugar incluye la suite nupcial para los novios con estadía extendida, tratamientos de spa para la novia y acceso libre al spa.

A los invitados les encantarán:

hospedarse en una de las 12 exclusivas suites con todo el confort y decoradas con mucho detalle. Recorrer los varios atractivos que tiene la estancia, su playa y su casco principal de 30 hectáreas. Algo más: el DJ es exclusivo, Chiqui Díaz. La gastronomía es del lugar y está a cargo del chef Esteban Briozzo. Gastronomía: propia. Dónde: Camino Sanguinetti 5552 Contacto: 2315 9000 / 099 595 369 / www.labagualachacras.com

La Martina Los novios lo eligen porque:

cuenta con una gran variedad de salones de distinto tamaño y estilo donde se pueden celebrar fiestas de cualquier característica. El lugar se encuentra rodeado de un entorno natural, donde los humedales, el delta y la barra del río comparten espacios con quintas, bosques, lagos y parques. A los invitados les encantará: recorrer el gran parque de 6 hectáreas y disfrutar del monte de

olivos con más de 2.000 árboles de manzanilla y olivos que se encuentran junto a la quinta que provee al lugar de verduras frescas. Algo más: el servicio es integral, altamente personalizado y ofrece wedding planner, gastronomía inhouse, DJ residente, personal altamente capacitado, sonido y luces de última generación, e incluso la decoración exterior e interior. Gastronomía: propia. Dónde: Luis Batlle Berres (antigua ruta 1) 9227 esquina Cno. Gori. Contacto: 2315 0421 / 091 397 253 / info@lamartina.com.uy / www. lamartina.com.uy

Las Carretas Los novios lo eligen porque: es

un espacio notable con un viejo casco de principios del siglo XX y más de 150 años de historia. El establecimiento se encuentra rodeado de un inmenso parque con amplias extensiones cubiertas y descubiertas con gran variedad arbórea, monte indígena y un lago. Además, ofrece una variada gama de eventos y actividades, y se encuentra ubicado a 30 minutos de Montevideo y de Carrasco. A los invitados les encantará: por ser un lugar singular; su misterioso patio interior de palmeras, aljibe, piscina y césped que lo hacen muy elegante, rodeado de un parque privado. Algo más: se encarga de la organización integral del evento y también ofrece la posibilidad a los novios de seleccionar los servicios que prefieran. Cuenta con tres salones comunicados interior y ex-

LA BAGUALA CHACRAS Una estancia única de más de 400 hectáreas, es una excelente mezcla de campo y mar. teriormente, equipados, para una capacidad de hasta 500 personas, e incluso la opción de carpa anexa para mayor capacidad. Gastronomía: alta cocina opcional. Dónde: Ruta 36 kilómetro 23. Contacto: 2367 7885 / 099 622 172 / elascarretas@adinet.com. uy / www.lascarretas.com.uy.

Los Tilos Los novios lo eligen porque: es

una chacra con estilo rústico y acogedor que cuenta con una vista privilegiada al río Santa Lucía y a un enorme tajamar, ideal para realizar casamientos civiles a sus orillas. Además, se encuentra a solo 20 minutos del centro de Montevideo.

A los invitados les encantará:

el estilo campestre, el deck y los ventanales del salón desde donde se puede contemplar el parque y disfrutar de la vista del atardecer. Algo más: ofrece un servicio integral y de gastronomía basado en parrilla.

LA MARTINA Un entorno natural con quintas, bosques, lagos y parques para recorrer.

104

Gastronomía: propia. Dónde: Camino del Tropero

4750, Punta Espinillo. Contacto: 2313 0670 / 099 293

023 / info@lostilos.com.uy / www.lostilos.com.uy

Naranjo Amargo Los novios lo eligen porque: es un lugar muy disfrutable rodeado de jardines, parques y un tajamar, que se encuentra a solo 20 minutos de Montevideo. Es una casa de campo que cuenta con personal altamente capacitado que se encarga de cada detalle y asesora a los novios en todo lo necesario. A los invitados les encantará: el salón decorado cuidadosamente por sus dueños con detalles vintages y con adornos traídos de diferentes rincones del mundo, fundamentalmente de Oriente. El lugar se encuentra rodeado de un predio de 10 hectáreas de verdes bosques y un jardín elegido por El Garden como uno de los más lindos de Montevideo. Algo más: el servicio gastronómico es propio y es uno de los recomendados del lugar. El lugar cuenta con capacidad para hasta 300 invitados. Gastronomía: propia. Dónde: Camino Sanfuentes 4230, Rincón del Cerro. Contacto: 2311 9917 / 094 265 056 / contacto@naranjoamargo. com / www.naranjoamargo.com

En pleno montevideo

Barbacoa del Parque, en el corazón del Parque Rodó.

Barbacoa del Parque Los novios lo eligen porque: se

encuentra en el corazón del Parque Rodó. Es una casona antigua remodelada, ideal para realizar diferentes tipos de fiestas. A los invitados les encantará: su decoración rústica, con mucha madera, la calidez del lugar y el jardín al aire libre. Algo más: cuenta con más de 15 años de experiencia en la organización de fiestas. Gastronomía: propia. Dónde: Dr. Pablo de María 1023, Parque Rodó. Contacto: 2413 6482 / 2410 8432 / 099 691 586 / info@barbacoadelparque.com.uy / www.barbacoadelparque.com.uy

Casona del Prado Los novios lo eligen porque:

cuenta con más de 25 años de experiencia en fiestas y eventos. Es una gran residencia de estilo francés, semejante a un petit palais, totalmente remodelada y se encuentra en pleno corazón del Prado. A los invitados les encantará: la fachada de la casona con amplias escalinatas y jardines iluminados. Además, deslumbra la vista que puede apreciarse desde el salón, de la iglesia gótica de los Car-

melitas, considerada patrimonio nacional. Algo más: tiene más de 25 años de experiencia en organización y en servicio integral para todo tipo de fiestas. La atención es personalizada. Gastronomía: propia, con la garantía de servicio de Grupo Torres y la supervisión de Alicia Silva de Torres. Dónde: Avenida 19 de Abril 3531 entre Lucas Obes e Irigoitía. Contacto: 2336 6712 / 2336 6727 / www.grupotorres.com.uy

Club de Golf Los novios lo eligen porque: se

encuentra en uno de los mejores puntos de la ciudad y es un lugar único que cuenta con el entorno espectacular de las canchas de golf. Además, el Club de Golf es sinónimo de elegancia y garantía de buen servicio.

CLUB DE GOLF Un lugar único en la ciudad con tradición de elegancia y garantía de buen servicio, rodeado del verde de su fantástico campo de golf.

Complejo Lido Los novios lo eligen porque: se

encuentra en pleno Carrasco y reconocen su trayectoria en la organización de fiestas. Cuenta con tres confortables y clásicos salones para casamientos. A los invitados les encantará: los grandes ventanales desde los que se aprecia la vista a los jardines y a la piscina.

Algo más: ofrece un servicio in-

tegral, pero los novios pueden optar libremente por los servicios que prefieran. Cuenta con estacionamiento vigilado dentro del predio. Gastronomía: opcional. Dónde: Lido 1800, Carrasco. Contacto: 2600 4855 / complejolido@gmail.com/ www.clubfuerzaaerea.com

A los invitados les encantará:

contemplar el verde de su fantástico campo de golf y la piscina del lugar, que se puede disfrutar a través de los grandes ventanales de los salones. Algo más: ofrece un servicio integral, clásico o moderno, que se adapta a todas las necesidades. Gastronomía: propia. La gastronomía está a cargo del reconocido chef Phillip Berzins. Dónde: Bulevar Artigas 379, Punta Carretas. Contacto: 2710 1721 / eventos@ cgu.com.uy / www.cgu.com.uy

COMPLEJO LIDO En pleno barrio residencial de Carrasco, cuenta con tres confortables y clásicos salones para casamientos. 105

en pleno montevideo

COMPLEJO PUNTA POCITOS Uno de los pocos lugares en Montevideo donde celebrar el casamiento en la playa.

COMPLEJO PUNTA POCITOS Los novios lo eligen porque: es

un lugar en pleno Montevideo que se encuentra frente al mar y los novios pueden celebrar rodeados del entorno marino. Además, cuenta con una experiencia de 10 años en casamientos. A los invitados les encantará: el estilo rústico, que los hará sentir como en su casa, y los grandes ventanales con vista al mar. Algo más: la capacidad del salón se puede adaptar al tipo de servicio que se necesite. En el lugar trabaja el mismo equipo desde hace muchos años y eso se percibe en la atención al cliente. Gastronomía: propia, supervisada por Mariela Solla. Dónde: Rambla Gandhi 630 esquina 21 de Setiembre. Contacto: 2712 6711 / 094 251 890 / chemontevideo@ adinet.com.uy / www.chemontevideo.com.uy

Hotel Cottage Los novios lo eligen porque: se

encuentra ubicado en el corazón de Carrasco y es una espléndida casona frente a la playa. Además, por la trayectoria en la realización de eventos.

106

A los invitados les encantará: la

vista a la rambla y a los jardines del hotel. Algo más: cuenta con seis opciones de salones para celebrar fiestas de distintos estilos y dimensiones. Gastronomía: propia. Dónde: Miraflores 1360 esquina rambla República de México, Carrasco. Contacto: 2600 1111 / ventas@ hotelcottage.com.uy / www.hotelcottage.com.uy

DAZZLER Los novios lo eligen porque: tie-

ne una ubicación inigualable en pleno corazón de Punta Carretas.

Dazzler, una atractiva oferta nueva en Punta Carretas.

El nuevo Dazzler ofrece 600 m2 de salones divisibles en cinco espacios que se adaptan al tamaño del casamiento. Se pueden realizar fiestas pequeñas o grandes, de capacidad de hasta 400 personas. Cuenta con estacionamiento de acceso directo desde el hotel. A los invitados les encantarán: la decoración contemporánea del hotel y la terraza de los salones. Cuenta con el beneficio extra de poder alojarse en el hotel por una tarifa preferencial. Algo más: le regala a los novios la noche de bodas con early check-in y late check-out. Luego de la fiesta pueden descansar en el hotel y hacer uso del spa para recuperarse. Gastronomía: propia u opcional. Dónde: 21 de Setiembre 2752 esquina Luis de la Torre , Punta Carretas. Contacto: 2716 0000 int. 1107 / 094 532 219 (Patricia Plá) / www. dazzlermontevideo.com

la agrícola Jackson Los novios lo eligen porque: es

una bodega boutique, donde era la antigua bodega Faraut Hnos, una de las más tradicionales de nuestro país. Les ofrece un lugar cálido, rústico y a la vez sofisticado, lleno de historia. Se encuentra en la zona de Jacksonville. Además, ofrece un servicio muy profesional y se asesora a los novios según sus expectativas y posibilidades. A los invitados les encantará: la entrada entre toneles de robles y velas, los muros antiguos y los viñedos. Algo más: es un lugar único que ofrece iglesia, salón y hotel para noche de bodas en el mismo lugar. La gastronomía es libre pero también proporcionan presupuestos y asesoramiento. Gastronomía: opcional. Dónde: Ruta 8 kilómetro 17 Contacto: 2227 8950 / 094 767 529 / claudia@claudiagimenez.com

LA AGRÍCOLA JACKSON Es una bodega boutique, donde era la antigua bodega Faraut Hnos, una de las más tradicionales de nuestro país.

en pleno montevideo

Radisson Montevideo Victoria Plaza en plena Plaza Independencia. Gastronomía: Propia Dónde: Plaza Independencia 759 Contacto: 29020062 / 098073008

/ banquetes@radisson.com.uy

MAROÑAS Un antiguo edificio de estilo europeo que fue remodelado hace unos años, con espacios para todo tipo de fiestas, de 100 a 800 personas.

Maroñas Los novios lo eligen porque: es

un lugar único por su historia, con instalaciones de gran elegancia y solemnidad. Los salones, que fueron remodelados hace unos años, se encuentran hoy provistos de tecnología para todo tipo de fiestas y cuentan con variedad de espacios para hasta 800 personas. A los invitados les encantará: recorrer los amplios jardines que lo rodean con vista a la pista de carreras y visitar el edificio de estilo europeo. Algo más: la gastronomía, con amplia experiencia y muy buen gusto, está a cargo de Vasile Catering, sus responsables son Álvaro Vasile y Pablo Auza. Cuenta con estacionamiento privado para más de 600 autos. Gastronomía: propia. Dónde: José María Guerra 3540, Maroñas. Contacto: 2511 7777 internos 122 y 171 / eocampo@hru.com. uy / mmendieta@hru.com.uy / www.maronas.com.uy

108

RADISSON VICTORIA pLAZA Los novios lo eligen porque: es

un hotel de lujo en plena Plaza Independencia, con un renovado servicio gastronómico, y cuenta con diversidad de salones donde se pueden celebrar casamientos de 60 a 1000 personas, todos con un excelente servicio. El Ballroom y la sala de conferencias para casamientos grandes y el salón Torres García ideal para civiles más pequeños con vista de la ciudad. A los invitados les encantará: la gastronomía de primer nível y su ubicacón a metros de la histórica puerta de la Ciudadela y del Mausoleo del General Gervasio Artigas y además que pueden alojarse en el hotel con una tarifa diferencial para los invitados. Algo más: a los novios se les obsequia con la noche de bodas en una suite, té en la tarde, champagne, flores, petit fours y desayuno. Además a la novia se le regala un Plan Relax, un día de spa en el hotel.

REGENCY ZONAMERICA LOS OLIVOS Los novios lo eligen porque: tiene una gran infraestructura y se encuentra ubicado a pocos minutos de Montevideo. Es un lugar con un entorno natural y estilo algo rústico, que tiene la garantía de pertenecer al hotel cinco estrellas Regency Zonamerica. Además, junto a este lugar se encuentra la capilla, que

es un tesoro patrimonial y cuenta con habilitación para casarse. A los invitados les encantará: el salón totalmente integrado con la piscina, el lago y el bosque que rodea el lugar. La capilla del lugar que es un patrimonio histórico de Jacksonville. Algo más: las instalaciones fueron pensadas especialmente para fiestas de casamiento y esto se nota en su infraestructura, que es muy versátil y puede ajustarse, según el tipo de celebración. Gastronomía: opcional. Dónde: Ruta 8 kilómetro 17,5, Jacksonville. Contacto: 2517 0133 / 2517 0101 / 095 198 065 / eventos@regencyzonamerica.com

regency zonamErica los olivos Salón totalmente integrado con la piscina, el lago y el bosque que rodea el lugar.

sheraton montevideo

en pleno montevideo

Los novios lo eligen por: ser un

lugar elegante en pleno Punta Carretas, de fácil acceso para los invitados. El piso 25 del hotel cuenta con una vista increíble de Montevideo, ideal para hacer una ceremonia civil. El ballroom, recientemente inaugurado, es el recomendado para hacer la fiesta.

A los invitados les encantarán:

para los que se casan por iglesia, el hecho de que la parroquia de Punta Carretas está a solo media cuadra, lo hace muy cómodo para que los invitados lleguen caminando. Los asistentes al evento pueden quedarse a dormir en el hotel. Algo más: el servicio del hotel es una garantía, y cuenta con un especialista en eventos que trabaja con los novios en cada paso. Además, se les obsequia a los novios la noche de bodas. Gastronomía: propia, a cargo del chef Mauro Fernández. Dónde: Víctor Soliño 349 Contacto: 2710 2121 / business. montevideo@sheraton.com / www.sheraton.com/montevideo

Sheraton Montevideo, un lugar para casarse con una vista privilegiada de la ciudad.

Sofitel montevideo Casino Carrasco & spa Los novios lo eligen porque: es

un edificio histórico y emblemático, en donde se respira la magia de la Belle Époque. Además, se

ocupan hasta del último detalle de la organización. A los invitados les encantará: la arquitectura del piano nobile, el salón –historia visible en muros, techos, pisos y vitrales–, así como el servicio gastronómico de Ronald Marczak. Algo más: luego de del casamiento, los novios podrán disfrutar en el spa del hotel. Algunos de los

servicios se pueden contratar de forma externa. Gastronomía: Propia. Dónde: Rambla República de México y Arocena s/n, Carrasco. Contacto: 2604 6060 / www.sofitel.com

Puerto Madera Los novios lo eligen porque:

sofitel montevideo casino carrasco & spa Un edificio histórico y emblemático, en donde en cada espacio se respira la magia de la Belle Époque.

110

cuenta con una larga trayectoria en el rubro y ofrece a sus clientes un servicio integral que se destaca por su buena atención. Está muy bien ubicado, en el límite de Montevideo, a pasos del puente de las Américas, lo que lo convierte en uno de los lugares de más cómodo acceso para los invitados. A los invitados les encantará: la calidez del lugar y los hermosos jardines. Algo más: la gastronomía está a cargo de Oscar Merli. El lugar también ofrece a los novios la posibilidad de elegir libremente el servicio gastronómico que deseen. Gastronomía: opcional, pero también ofrece un servicio propio. Dónde: Avenida Italia y puente de Carrasco, Lavalleja 1184. Contacto: 2604 6530 / 2604 0768/ 094 421 311/ info@puertomadera.com / www.puertomadera.com

Al este de montevideo Carrasco Yacht Los novios lo eligen porque: es

uno de los lugares más lindos para casarse con vista al lago. Ofrece una excelente infraestructura, fácil acceso y la posibilidad de optar por el servicio gastronómico que los novios prefieran. A los invitados les encantará: disfrutar de la vista privilegiada que se aprecia desde el salón, así como el entorno de amplios jardines sobre el lago. Algo más: el lugar permite a cada cliente seleccionar los diferentes servicios que desee para su fiesta. Gastronomía: opcional o propia. Dónde: Avenida de las Américas kilómetro 18. Contacto: 2683 1777 / informes@ puntacala.com int 121

CASAPUEBLO Los novios lo eligen porque: es de

los lugares más lindos de nuestro país, construido por el artista Carlos Páez Vilaró en el lomo de Punta Ballena, con vista al mar. Tiene capacidad para 300 persona con terrazas exterior techada y al aire libre, ideal para quienes les gustan las fiestas descontracturadas con livings, para hacer un cóctel con

estaciones y disfrutar de la vista. A los invitados les encantará: las puestas de sol en sus terrazas con vista al mar. Algo más: ofrecen tarifas especiales para los invitados al casamiento que deseen alojarse en el hotel. Gastronomía: propia Contacto: 42578611 int 394 o 398 / eventos@clubhotelcasapueblo.com

Conrad punta del este hotel & casino Los novios lo eligen porque: este

gran hotel ofrece una propuesta integral que reúne grandes salones para fiestas, con alternativa de montaje en el parking exterior de carpas anexas a los salones. Además, asesoramiento profesional de decoradores y wedding planner. A los invitados les encantará: la grandiosidad de los espacios y las escalinatas por las que se accede a los salones de fiestas, además de la sofisticación de los ambientes con arañas de cristal con caireles, finas terminaciones con telas italianas y revestimiento en madera noble. Algo más: el hotel cuenta con lujosas habitaciones y suites para la

HOTEL DEL LAGO Ofrece una gran piscina rodeada de terrazas y jardines, ideales para una fiesta de casamiento. 112

LA HACIENDA Un lugar muy elegante en el que se le da una gran importancia a la estética y a la ambientación.

estadía de los novios y sus invitados. Tiene un estacionamiento para los invitados con 569 plazas para automóviles. Los novios podrán elegir entre una infinidad de opciones gastronómicas, de vajilla y mantelería. Gastronomía: propia. Dónde: Parada 4 de la playa Mansa, rambla Punta del Este. Contacto: 4249 1111 / 4247 2311 conradpde@conrad.com.uy / rchapuy@conrad.com.uy / www. conrad.com.uy

Hotel del Lago Los novios lo eligen porque: es un lugar que cuenta con toda la infraestructura, los servicios y las instalaciones de un gran hotel, situado a minutos de Punta del Este. Además, se encuentra en un entorno natural increíble, rodeado de verde y sobre la laguna del Sauce. A los invitados les encantará: disfrutar del atardecer con la espectacular vista a la laguna. Además, la gran piscina rodeada de terrazas y jardines, ideales para una fiesta de casamiento. Algo más: ofrece una suite de regalo para los novios y descuentos especiales en las habitaciones para alojar a los invitados. Gastronomía: propia u otro servicio de catering autorizado por el hotel. Dónde: Costanera Laguna del

Sauce, ruta Interbalnearia km 116. Contacto: 4257 7444 / www.ho-

teldellago.com.uy

La Hacienda Los novios lo eligen porque: es

uno de los sitios más elegantes y mejor adaptados para realizar fiestas de casamiento. Cuenta con grandes posibilidades para ser ambientado según el estilo de los novios. Además, el lugar se adapta a diferentes cantidades de personas. A los invitados les encantará: la decoración, el estilo y elegancia del lugar, en el que se le da una gran importancia a la estética. Además, disfrutarán de recorrer los jardines y el entorno natural que rodea al lugar. Algo más: para la decoración disponen de objetos y equipamiento importados, principalmente de Italia y Oriente. Alejandra Gonella, propietaria y ambientadora de La Hacienda, cuenta con gran experiencia en el diseño de iluminación. Poseen un servicio de coordinación general del evento con una persona a cargo de todos los detalles el día del casamiento. Gastronomía: opcional. Dónde: Camino de los Horneros s/n a 500 metros de la ruta Interbalnearia. Contacto: 2698 7284 / 2604 8619 / 099 220 098 / info@lahacienda. com.uy / www.lahacienda.com.uy

Al este de montevideo modernas, diseñadas y pensadas exclusivamente para fiestas, con iluminación direccional a las mesas. Se adapta a todo tipo de fiestas, cuenta con un deck techado que puede cerrarse. Ofrece un fácil y seguro acceso y un parking vigilado. Gastronomía: propia. Dónde: Avenida Artigas sin número, El Pinar. Contacto: 099 644 397 / 095 473 410 / www.lasoniada.com

LA SOÑADA

La Toscana

Un lugar único en El Pinar, con una vista privilegiada del arroyo, las dunas y el mar.

la Maison du Lac Los novios lo eligen porque: es

un lugar muy accesible y bien ubicado, con más de 40 años de trayectoria. Su salón con vista al lago es ideal para celebrar el casamiento civil. Es muy original, con dos pisos con terrazas y una piscina central con cascada. A los invitados les encantará: la entrada con la cascada y su decoración con piedra, muebles restaurados y lámparas turcas. Algo más: se destaca la atención personalizada para cada uno de los invitados. El DJ residente es Oscar Valdez. La pista está equipada con tecnología de última generación. Gastronomía: opcional.

Dónde: Barra de Carrasco, Arizo-

na 9635, esquina avenida Giannatasio kilómetro 16,3. Contacto: 2601 6228 / 099 582 922 / fb: Maison du Lac / www. tonton.com.uy

LA SOÑADA Los novios lo eligen porque: se encuentra en un entorno inigualable a orillas del arroyo Pando y rodeado de dunas y es un lugar que fue diseñado especialmente para realización de fiestas y eventos. Cuenta con un servicio gastronómico de alto nivel, ofrece organización integral de fiestas.

Los novios lo eligen porque:

cuenta con un salón muy amplio con grandes ventanales que permiten disfrutar del jardín y su amplia variedad de flores y plantas. Es una chacra rústica y muy acogedora que mantiene la elegancia necesaria para celebrar cualquier tipo de casamiento.

A los invitados les encantará:

disfrutar de los atardeceres que se pueden contemplar desde el salón o desde el lugar donde se celebran los casamientos civiles. Algo más: ofrece un servicio integral en el que se cuida cada detalle, desde la decoración hasta la gastronomía, con mucha dedicación para cada una de las fiestas. Es importante destacar la

calidez del personal que trabaja en el lugar. Gastronomía: propia. Dónde: Ruta 101 kilómetro 24,5. Contacto: 2683 9641 / 098 792 086 / fb: La Toscana Chacra / www.latoscana.com.uy

Chacra Lacrosse Los novios lo eligen porque: es un lugar que cuenta con ambientes cómodos y amplios, con un estilo rústico y cálido, muy agradable e ideal para realizar cualquier tipo de fiesta de casamiento. Cuenta con una larga trayectoria en fiestas y hoy día se ha convertido en un clásico de buen gusto, confiabilidad y comodidad. A los invitados les encantará: la amplitud de los espacios, el gran parque que rodea el lugar y la vista de la piscina que puede contemplarse desde el salón. Algo más: se destaca el grupo de profesionales que se encarga de que todo salga como los novios imaginaron. Gastronomía: Propia. Dónde: ruta 102 kilómetro 23,3. Contacto: 2683 8901 / 099 133 139 / chacralacrosse@ hotmail.com / www.chacralacrosse.com.uy

A los invitados les encantará:

el deck con vista al arroyo, desde donde se puede disfrutar del atardecer entre las dunas. Algo más: sus instalaciones son

LA TOSCANA La Maison du Lac, un clásico.

114

Una chacra rústica y muy acogedora para celebrar cualquier tipo de casamiento. Desde los ventanales de su amplio salón puede disfrutarse del entorno del lugar.

PABLO SACCO

al este de montevideo

Las Cumbres, terrazas con una vista panorámica imperdible.

hotel art & SPA Las vertientes Las Cumbres Los novios lo eligen porque: es

Los novios lo eligen porque: es

uno de los lugares más lindos y románticos de Uruguay con una excepcional ubicación frente a la Laguna del Sauce, con terrazas y un excelente servicio con el adicional de contar con un hotel de lujo para la atención de la familia y los invitados.

A los invitados les encantarán:

la excepcional vista del lugar, el refinamiento de sus espacios, el nivel internacional de su cocina y la calidez de su servicio. Algo más: la gastronomía es del lugar con cocina internacional, con acento francés de la Provence, por Alan Llorca su chef inicial y sus continuadores (Gilles Brun y Néstor Chaparros). Gastronomía: propia. Dónde: Solanas: interbalnearia y Ruta 12, km 3,9. Cumbres de la Ballena. Contacto: 4257 8689, hotel@ cumbres.com.uy / www.cumbres.com.uy

una conjunción perfecta de entornos naturales, elegancia y confort a minutos de Punta del Este. Cuenta con un paisaje único de 17 hectáreas, en altura sobre la sierra de la Ballena, con un salón de piedra vidriado e instalaciones de primer nivel que posibilitan disfrutar de la naturaleza también desde el interior. A los invitados les encantarán: el excelente servicio, las impactantes cavas, el contacto con la naturaleza, sus terrazas y las increíbles vistas que los invitarán a disfrutar de un modo relajado y con todos los sentidos. También las ceremonias a cielo abierto resultan inolvidables y de gran emoción para todos los asistentes. Algo más: el Hotel de Campo La Milagrosa, de uso exclusivo para familiares e invitados más cercanos, posibilita el disfrute previo y posterior al casamiento. Ofrecen una Suite de cortesía para la noche de bodas.

las VERTIENTES Un salón de piedra vidriado sobre la sierra de la Ballena, con vista a un paisaje único. Gastronomía: propia, no exclusiva. Dónde: Camino Los Ceibos casi

ruta 9 km 130, Maldonado, Uruguay. Contacto: 4266 4444 / 4266 9997 info@lasvertientes.com.uy

Punta Cala Los novios lo eligen porque: es un complejo de tres elegantes salones independientes, rodeados de un entorno espectacular con jardines, de cómodo acceso y excelente infraestructura. La atención es personalizada durante las diferentes etapas de la organización y se ocupan hasta del más mínimo detalle. A los invitados les encantará: la inigualable vista del lago que puede apreciarse desde las terrazas y las pérgolas de madera. Algo más: el servicio gastronómico es exclusivo del lugar y está a cargo del reconocido chef Leandro Boland, con gran experiencia en gastronomía en el país y en la región. Gastronomía: propia. Dónde: Avenida de las Américas kilómetro 18. Contacto: 2683 1777 / informes@ puntacala.com / www.puntacala. com

Santa María de los Robles Los novios lo eligen porque: es

SANTA MARÍA DE LOS ROBLES Un entorno romántico y acogedor, con grandes ventanales y jardines propios en una casona de estilo. 116

una casona de estilo colonial rodeada de un entorno fascinante, romántico y acogedor, con natu-

raleza silvestre, jardines propios y una arquitectura desarrollada con espacios muy cómodos. A los invitados les encantará: los amplios ventanales desde los que puede apreciarse el encanto del jardín. Algo más: la chacra fue planificada para la realización de fiestas. Cuenta con una amplia experiencia en casamientos, por lo que podrán asesorar a los novios en todo lo que sea necesario. Gastronomía: opcional, pero también ofrece un servicio integral. Dónde: Ruta 101 kilómetro 24,5, camino Juan Pablo Labarthe. Contacto: 2604 4403/ 094 491 565/ info@santamariadelosrobles.com

VILLA DOMUS Los novios lo eligen porque: tiene

una magia especial, con el estilo de una villa italiana, con un patio de estilo romano, rodeado de verde, fogones y una gran piscina. A los invitados les encantará: la increíble puesta de sol, el contacto con la naturaleza y las hileras de fogones que encienden para cada fiesta, que le dan un toque especial al lugar. Algo más: ofrece un servicio integral muy cuidado. Gastronomía: opcional, pero también ofrece un servicio integral. Dónde: Camino Los Aromos y ruta 101, kilómetro 25,8. Contacto: 094 252 111 / 2683 0856 / scandales@villadomus.com.uy

DIARIO

DE UNA LUNA DE MIEL cuatro PAREJAS NOS cuentan su viaje de recién casados, por qué lo eligieron, lo que más les gustó y qué aconsejan para organizar la luna de miel.

>> Bali, Lombok, islas Gili, París Christian Wilkins y Florencia Hyland en las terrazas de plantaciones de arroz en Tegalalang, Bali.

CHRISTIAN WILKINS OLIVERA Y FLORENCIA HYLAND HENDERSON ITINERARIO: Indonesia (Bali, Lombok, islas Gili), y París DURACIÓN: 22 días. LÍNEA AÉREA: KLM HORAS DE VUELO: 29 horas aproximadamente. POR QUÉ LO ELIGIERON: Mi marido es fanático del surf y siempre quiso ir a Indonesia porque es ideal para hacer surf. Queríamos, además, aprovechar la luna de miel para conocer un lugar completamente diferente. LO QUE MÁS LES GUSTÓ: Las playas de las islas Gili. HOTEL PREFERIDO: El Intercontinental de Bali. COMIDA PREFERIDA: Los pescados y mariscos. PASEO PREFERIDO: Ir a bucear con tortugas en las islas Gili. NO PUEDEN PERDERSE: Los templos y las terrazas de las plantaciones de arroz de Tegalalang, Bali. CONSEJO PARA ORGANIZAR LA LUNA DE MIEL: Hay que organizarla con tiempo. AGENCIA DE VIAJES: Turisport.

>> Islas Seychelles, Dubái

Islas Gili.

Isla Praslin, Seychelles.

Juan Machado Y lucía bouza ITINERARIO: Las islas Seychelles y Dubai. DURACIÓN: Dos semanas. LÍNEA AÉREA: Emirates. HORAS DE VUELO: 36 horas. POR QUÉ LO ELIGIERON: Nos gustan los destinos de playa y naturaleza que no son muy masivos. Seychelles tiene una hotelería espectacular, y respetan mucho el medioambiente; su selva y playas están conservadas perfectamente. Para llegar a las islas era necesario hacer escala en Dubái, por lo que nos aconsejaron aprovechar y disfrutar este destino único. LO QUE MÁS LES GUSTÓ: La mezcla única de culturas de Dubái es increíble, vale la pena ir al menos unos días porque es otra forma de vivir. HOTEL PREFERIDO: Coco de Mer Hotel en la isla Praslin, Seychelles. COMIDA PREFERIDA: Las mil formas de cocinar el pescado en Seychelles. PASEO PREFERIDO: Visita al desierto de Dubái y visita a la isla Curieuse, reserva de tortugas gigantes. NO PUEDEN PERDERSE: Alquilar una bicicleta en La Digue, otra de las islas de las Seychelles, y recorrer el lugar. CONSEJO PARA ORGANIZAR LA LUNA DE MIEL: Saber lo que uno busca e informarse bien sobre acerca de dónde se puede encontrar eso. AGENCIA DE VIAJES: Jetmar. 118

Coco de Mer Hotel, isla Praslin Seychelles.

Juan Machado y Lucía Bouza en la visita al desierto en Dubái.

LUNA DE MIEL

>> Antigua y Barbuda pablo santamarina beceiro y agustina dangelo dobal

Pablo Santamarina y Agustina Dangelo, Sandals Hotel, Antigua.

Hotel Sandals, Antigua

ITINERARIO: Antigua y Barbuda DURACIÓN: 10 días. LÍNEA AÉREA: American Airlines. HORAS DE VUELO: 10 horas. POR QUÉ LO ELIGIERON: Por el hotel y por el clima, ya que queríamos calor y era diciembre. LO QUE MÁS LES GUSTÓ: Que el hotel era para honeymooners. HOTEL PREFERIDO: Sandals. COMIDA PREFERIDA: Todas, tenés bebida y comida incluida. PASEO PREFERIDO: No nos movimos del hotel. Estaba lleno de actividades y de gente joven como nosotros. NO PUEDEN PERDERSE: Ir a bucear, jugar al tenis, las cenas en la playa, los masajes, los tragos en la piscina y las bandas de reggae de la noche, es muy divertido. CONSEJO PARA ORGANIZAR LA LUNA DE MIEL: Las novias no nos imaginamos lo cansadas que quedamos después de toda la organización del civil, la ceremonia y la fiesta. Está bueno elegir un lugar para descansar y divertirse. AGENCIA DE VIAJES: Dominique Stajano.

>> Míkonos, Ios, Santorini, Florencia, Venecia y Roma

Isla Santorini, Grecia.

juan pedro uriarte Y maría magdalena larrosa

ITINERARIO: Las islas Míkonos, Ios y Santorini, en Grecia, y Florencia, Venecia, Roma y los pueblos de la Toscana, en Italia. DURACIÓN: 17 días. LÍNEA AÉREA: Air Europa POR QUÉ LO ELIGIERON: Queríamos ir a destinos que ninguno de los dos conociera. Por otro lado, siempre quisimos ir juntos a Europa, especialmente a conocer las playas de Grecia. LO QUE MÁS LES GUSTÓ: Grecia y, sin dudas, Míkonos. Las playas de Míkonos y la vida que llevás ahí es espectacular. La gente es divina. ¡Los griegos son lo más! HOTEL PREFERIDO: Casa Bianca, en Míkonos, y Relais Toscana Laticastelli, en las afueras de Siena, La Toscana. Este último era un castillo antiguo, ¡espectacular! Tenía una bodega e hicimos una cata de vino. COMIDA PREFERIDA: Pescado entero, lo más rico. PASEO PREFERIDO: Paseo en moto por las islas griegas, sin destino. NO PUEDEN PERDERSE: Las playas de Míkonos. CONSEJO PARA ORGANIZAR LA LUNA DE MIEL: Háganlo con tiempo. AGENCIA DE VIAJES: VYT, Viajes y Turismo.

120

Latiscatelli, Siena, la Toscana, Italia.

Juan Pedro Uriarte y Magdalena Larrosa en Pienza, la Toscana, Italia.

122

EL ÁLBUM

volvoreta bodas

EN LAS SIGUIENTES PÁGINAS TE MOSTRAMOS LAS MEJORES FOTOS DE ALGUNOS CASAMIENTOS QUE DIERON QUe HABLAR. MIRALAS, INSPIRATE Y SACÁ IDEAS.

entre campos de trigo JOAQUÍN BOTELLA PÁRAMO Y LUCÍA NAVAS MARTÍN 5 DE JULIO de 2014

La fiesta fue en una finca familiar a las afueras de Madrid, en Espino del Torote, que está rodeada de grandes campos de trigo.

Sandalias de Jimmy Choo.

Un consejo: Que disfruten de los preparativos y que no se vuelvan locos.

Las niñas iban vestidas iguales, de blanco con vainilla, con cintas color beige y coronas de flores de tela beige.

FOTOS: Volvoreta Bodas

ENTRE CAMPOS DE TRIGO

Lucía entrando a la iglesia del brazo de su padre junto a sus primas.

Lucía usó un vestido en tul de seda con aplicaciones de encaje antig uo, cinturón y botones de arpillera.

Se colocaron unos espantapájaros vestidos por la novia que indicaban las diferentes zonas de la fiesta.

LOS DETALLES Iglesia: Ermita de Nuestra Señora de la Paz, La Moraleja, Madrid. Decoración de la iglesia: El Taller de Lucía. Coro: Aldovea. Lugar de la fiesta: Finca familiar a las afueras de Madrid, en Espino del Torote. Decoración de la fiesta: El Taller de Lucía. Servicio gastronómico y postres: Catering Villa Real. Vestido de la novia: Helena Mareque. Tocado: Helena Mareque. Maquillaje: Bajobé. Peinado: Bajobé. Ramo: Conformado por flores silvestres, de El Taller de Lucía. Vestimenta del novio: Sastrería Suitz. Luna de miel: Indonesia. Colectivo: Calista One. Invitaciones: Cristina Máser. Decoración general de la fiesta: Farfala Iluminación. Algo azul: Un lacito por debajo del vestido. Algo usado: Aplicaciones en el vestido de una colcha antigua de la abuela materna de la novia. Un toque original: “Cuando entramos los novios en el momento de la cena, nos recibió todo el mundo con bengalas encendidas con la canción Alegría de Cirque du Soleil”. Un momento inolvidable: “El momento de contraer matrimonio con mi marido”, respondió la novia.

127

JOAQUÍN BOTELLA PÁRAMO Y LUCÍA NAVAS MARTÍN

Los números de las mesas estaban escritos sobre bolsitas de arpillera. Las copas color vino acompañaban el tono de las flores.

Las mesas fueron decoradas con manteles de lino, centros de flores frescas sobre bases de musgo e iluminadas con candelabros altos y velas bajas. Había mesas rectangulares combinadas con mesas redondas. Todo era en tonalidades de rosa, violeta y verde.

Se sirvieron conos de papel con pinchos de mariscos.

Para acompañar el champagne se colocó un copón de frambuesas.

128

Los arreglos de las mesas eran de rosas, peonías y uvas.

ENTRE CAMPOS DE TRIGO

Se instaló un carrito de madera donde se servía champagne. Los árboles del jardín estaban iluminados con lucecitas.

“Cuando entramos los novios en el momento de la cena, nos recibió todo el mundo con bengalas encendidas” recordó Lucía. a de fotos Para la fiesta pusieron una cabin el estilo que cuadraba a la perfección con rústico de la boda.

Sobre las mesas había una gran carpa de luces. Las luces cubrían a todos los invitados e iban desde un viejo árbol del jardín hasta el porche, en forma de abanico, dando luz muy romántica y uniforme.

129

una tarde en el este Nicolás Ecker Zupan Y Francisca Calvo Herrán 12 de diciembre DE 2014

El casamiento fue a las 6 de la tarde. El exterior de la capilla se decoró con flores blancas y follaje verde. Se colocaron guirnaldas en la portera, tachos con flores y fardos a cada lado de ésta, y una guirnalda en el arco de la puerta de entrada.

Un momento inolvidable: Cuando estaba esperando con papá ante las puertas cerradas de la iglesia.

130

“Fuimos a la iglesia en ‘la Poderosa’ (Ford verde agua con caja de madera) y manejó Nico”, recordó Francisca.

El vestido era de seda y encajes antiguos, de Graciela Borges.

Las mesas fueron decoradas con variedad de floreros con flores blancas.

FOTOS: Pablo Sacco La Capilla de la Virgen de La Asunción, en Punta Ballena, durante la ceremonia religiosa.

Francisca llevó una coronade flores de colores pastel y margaritas.

Valentina Vivo, una amiga de la novia, llevó los anillos.

Los novios junto a sus padres, Magda Zupan, Damián Ecker, Renata Herrán y Carlos Calvo.

“Me vestí en Las Cumbres con mamá, mi hermana Atín y mi cuñada Juli Iruleguy”, recordó Francisca.

La hermana y amigas de la novia

El hotel Las Cumbres decorado para la fiesta.

en un momento de la fiesta.

Recién casados, los novios salieron al son de L-O-V-E de Nat King Cole. La novia llevó en la mano un ramo de flores silvestres.

LOS DETALLES Iglesia: Capilla de la Virgen de La Asunción, Punta Ballena. Decoración de la iglesia: M&M Ambientaciones. Música de entrada: Can’t Help Falling in Love. Lugar de la fiesta: Hotel Art & Spa Cumbres Punta del Este. Decoración de la fiesta: M&M Ambientaciones. Servicio gastronómico y postres: Hotel Las Cumbres. Vestido de la novia: Graciela Borges. Tocado: Sofía Varela. Maquillaje: Florencia Cantón. Peinado: Diego Alfonso. Vestimenta del novio: Chaqué de Nípoli. Noche de bodas: Hotel Las Cumbres. Luna de miel: Polinesia Francesa. Colectivo: Príamo. Invitaciones: PAM. Casamiento civil: 3 de diciembre de 2014 en el Registro Civil y luego desayuno en lo de los padres de Francisca. Conjunto civil de la novia: Pantalón crema y camisa con bordados crema. Un toque original: “Familia y amigos se hospedaron en el hotel un día antes y hasta un día después. Muy divertido”, comentó Francisca. Un consejo de la novia: “Elegir lo práctico”. Lo mejor de la fiesta: “La buena onda de todos”. Algo que aprendí: “Lo más importante es que los novios se diviertan”, recomendó Francisca. 131

un casamiento en una estancia

Santiago Pando Silvano Y Felicitas Donnelly Cavanagh 4 de Octubre DE 2014

Un consejo: Anímense a hacer el casamiento a su manera, que ese día tiene que reflejarlos a ustedes.

Las hermanas de la novia fueron todas vestidas de rojo, como bridesmaids.

132

Delfina y Patricio Donnelly, hermanos de la novia, llevaron los anillos.

Felicitas tirando el ramo a sus hermanas. Su vestido era de encaje suizo y piel de ángel, hecho por Macarena del Carril, inspirado en un diseño de Rosa Clará.

Felicitas entrando del brazo de su padre, Marcelo Donnelly, a la Parroquia San Luis Gonzaga de Luján.

Los novios en un momento de la ceremonia.

La novia lució una corona de flores naturales, con rosas blancas y alelíe s, hecha por Flores y Más Flores.

A la novia la llevó Tony Newland, amigo del padre, en un Citroën Traction Avant de 1935 de su colección.

La fiesta fue en la estancia Santa Elena, en Luján, Buenos Aires. El lugar fue decorado por Felicitas y sus hermanas con fardos, camastros, fogones y muchas velas.

Felicitas y Santiago junto a los padres de la novia, Marcelo Donnelly y Marina Cavanagh.

Felicitas llevó en la mano un ramo de rosas blancas, alelíes y verdes, hecho por María Nougués.

Las mesas fueron decoradas con camineros de arpillera y rosas, alelíes, gypsophila, liliums y costilla de Adán.

FOTOS: Estudio Fotográfico Falke Rey

LOS DETALLES Iglesia: Parroquia San Luis Gonzaga, Luján, Buenos Aires. Decoración de la iglesia: María Nougués. Música de entrada: Pompa y circunstancia de Edward Elgar. Lugar de la fiesta: Estancia Santa Elena, Luján, Buenos Aires. Decoración de la fiesta: Mis seis hermanas y yo. Servicio gastronómico: Zapiola Catering. Postres: Marina Acuña. Vestido de la novia: Macarena del Carril. Tocado: Flores y Más Flores. Maquillaje: Sonia Doyhambehere. Peinado: I.comb.U. Vestimenta del novio: El Burgués. Noche de bodas: “En la estancia Santa Elena. Toda la familia se quedó, así que al día siguiente desayunamos todos juntos”. recordó la novia. Luna de miel: Barcelona, París, Londres, Ámsterdam e Italia. Invitaciones: Echegaray Impresores. Anillos: Bartoli. Casamiento civil: 13 de agosto en el Registro Civil y luego fiesta en casa de la novia. Conjunto civil de la novia: Alló Martínez. Un toque original: Las seis hermanas de la novia se vistieron de rojo al estilo bridesmaids. Un momento inolvidable: “Entrando a la Iglesia con mi padre”, comentó la novia, “siempre pensé que iba a estar muy nerviosa y ese día estaba tan contenta que me relajé y lo disfruté muchísimo”. 133

un atardecer en la laguna Jasmin Kossmann Lecueder y James Morrison MACKIE 20 de diciembre DE 2014

Un consejo: Después de la ceremonia tomarse cinco minutos para estar solos.

La ceremonia religiosa se realizó a las siete de la tarde en un altar cubierto de hortensias azules y rosas.

134

registro familiar

El vestido de la novia fue creado por la diseñadora inglesa Jenny Packham.

registro familiar

Los zapatos eran de Ted Baker, diseño especial para la novia, que trabaja para la marca.

FOTOS: Damiani + Añón

Jasmin y James durante la ceremonia. El vestido de la novia era de tul de seda bordado, de Jenny Packham.

Jasmin entrando del brazo de su padre, Thomas Kossmann, al son del Canon de Pachelbel. La novia llevaba en la mano un bouquet de rosas de Hildegard Gmeiner.

registro familiar

El tocado de Jasmin era un broche de Jenny Packham adaptado por Paola Malaquin.

Jasmin y James recién casados salien do con la Marcha Nupcial de Mendelsohn.

registro familiar

A la salida del Registro Civil en Mayfair, Londres, los novios e invitados hicieron un paseo en doubledecker.

Los novios junto a la familia Kossmann Lecueder. DJ Nero, buen amigo del novio hizo una sesión especial de música de más de una hora.

En honor a la familia escocesa del novio, hubo una degustación de maltas traídas del Reino Unido por los amigos del novio.

LOS DETALLES Lugar del casamiento: Hotel Art & Spa Cumbres Punta del Este. Decoración general: César García. Arreglos florales: Cinzia Bialade e Hildegard Gmeiner. Música de entrada: Canon de Pachelbel. Servicio gastronómico y postres: Hotel Art & Spa Cumbres Punta del Este. DJ: Gustavo Vega. Vestido de la novia: Jenny Packham. Tocado: Paola Malaquín, con un aplique de Jenny Packham. Maquillaje: Inés Cazabán. Peinado: Vicky. Vestimenta del novio: Favourbrook, Londres. Noche de bodas: Hotel Art & Spa Cumbres Punta del Este. Luna de miel: Courchevel, Francia. Colectivo: John Lewis, Londres. Invitaciones: Pam. Anillos: regalo de la mejor amiga de la novia. Casamiento civil: Registro Civil de Mayfair, Londres, paseo en un bus de doble piso por la ciudad y almuerzo en el pub The Orange. Conjunto civil de la novia: Catherine Dean. Un toque original: La ceremonia, bendición y peticiones fueron en tres idiomas: español, inglés y alemán. Un momento inolvidable: “Cuando después de muchos nervios por el mal tiempo, salió el sol durante la ceremonia y hubo un atardecer espectacular”, comentó la novia. 135

una novia vintage José Manuel Santamaría Y maría Díaz montero 3, 4 y 5 de octubre DE 2014

Algo original: A nuestros invitados les dijimos que vinieran como quisieran ya que nosotros haríamos lo mismo. Queríamos que todos estuviéramos cómodos.

El vestido de la novia era un Vogue Couturier design de los años sesenta de Miniola Vintage.

El casamiento fue en la finca Prados Rivero s, en Rascafría; una casa rural muy bien acondicionada para alojarse durante todo el fin de semana, “así que el casamiento en realidad comenzó el viernes y terminó el domingo”, comentó la novia.

Como tocado, lució una corona de claveles frescos de Loreto y Mariluz de Brumalis.

El ramo era de Loreto y Mariluz hecho con brunia y cardos.

136

FOTOS: Leafhopper Weddings

Los anillos de los novios fueron diseñados especialmente por Ana de Lanthane y son diferentes.

Un toque personal: “la invasión de medusas es obra mía, es una instalación artística de plástico de burbujas, metal e hilo rojo, que tiene ya un largo recorrido y algún premio, y que no podía faltar” comentó María.

Hubo un grupo de música en vivo, Niña Vintage, que tocó en tres ocasiones durante el cóctel.

car: ceviche, roast beef y el El catering fue tipo cóctel. “A desta además de un ón, lagrim de fue que es, postr bufet de . María uró aseg l”, visua lo espectácu

LOS DETALLES Lugar del casamiento: Finca Prados Riveros, en Rascafría, España. Decoración del casamiento: Finca Prados Riveros. Servicio gastronómico y postres: El Lebrillo. Vestido de la novia: Miniola Vintage. Tocado: Brumalis. Ramo: Brumalis. Maquillaje: Biotratamientos naturales. Peinado: Biotratamientos naturales. Noche de bodas: En la finca con la familia. Luna de miel: Japón. Invitaciones: Miguel Ángel Benjumea, amigo de los novios, que se inspiró en el origami. Anillos: Lanthane. Un deseo: “Desde que decidimos casarnos, siempre hemos tenido claro cómo queríamos que fuera: siempre una fiesta llena de cariño con las personas que más queremos, sencilla, informal y muy personal”, explicó la novia. 137

un día de febrero

José Augusto Tachini Siqueira Y María del Pilar Curone Sánchez 7 de febrero DE 2015

Algo que aprendí: Que con dedicación y paciencia todo sale tal cual lo planeaste y aún mejor.

La novia se vistió junto a su madre, hermanas y amigas en el Belmont House Hotel.

138

FOTOS: LIFE&ARTS Francisco Sacco

En la cabeza lució una corona de flores pequeñas blancas, diseñada por Lucía Curone.

En la mano llevó un ramo de rosas e ilusión hecho por Valeria Reboratti de La Casa Redonda.

El vestido de Pilar era de gasa off-white con guardas de perlas bordadas, diseñado por Inés Uriarte.

a formado El coro que cantó en la iglesia estab por familiares y amigos.

Los novios salieron al son de la Marcha nupcial.

Los novios junto a María Inés Sánchez , Juan José Curone, Zenia Sequeira y Carlos Tachini.

LOS DETALLES Iglesia: Parroquia Stella Maris. Decoración de la iglesia: Valeria Reboratti. Música de entrada: Pompa y circunstancia. Lugar de la fiesta: La Hacienda. Decoración de la fiesta: La Hacienda. Servicio gastronómico: Alfredo Delgado. Vestido de la novia: Inés Uriarte. Tocado: Lucía Curone. Maquillaje: Erika Soca. Peinado: Verónica. Ramo: Valeria Reboratti. Vestimenta del novio: Nípoli. Noche de bodas: Belmont House Hotel. Luna de miel: Playa del Carmen. Colectivo: La Ibérica. Casamiento civil: 4 de febrero en el Registro Civil y luego festejo en la casa de la novia. Algo diferente: El coro de la iglesia hizo Hoy te prometo en versión cumbia y la pasaron varias veces en la fiesta. Un consejo para futuros novios: “Disfrutar de cada momento porque pasa rapidísimo y prepararse bien para recibir el sacramento del matrimonio”, comentó Pilar. Un momento inolvidable: “Cuando nos vimos en el altar.” Lo mejor de la fiesta: “La música y la buena onda”, recordó la novia.

139

Á lbum

una noche de marzo William Reekstin gonzález Y Camila Jodal salvia 14 de marzo DE 2015

FOTOS: Diego Piuma

Un consejo de la novia: Disfruten las horas previas con familiares y amigos.

LOS DETALLES Iglesia: Parroquia San Juan Bautista. Decoración de la iglesia: Adrián Santoro. Música de entrada: Marcha nupcial de Mendelssohn. Lugar de la fiesta: La Hacienda. Decoración de la fiesta: Alejandra Gonella. Servicio gastronómico y postres: Alicia Magariños. Vestido de la novia: Pronovias, comprado en Nueva York. Tocado: Paola Malaquín. Maquillaje: Rosario Viñoli. Peinado: María José Rodríguez. Ramo: Margara Ferrés. Vestimenta del novio: Hugo Boss. Noche de bodas: Sofitel Montevideo Casino Carrasco & Spa. Luna de miel: Saint Barths. Agencia de viajes: Jetmar. Invitaciones: Impresora Marte. Anillos: Comprados en Nueva York. Casamiento civil: 21 de febrero de 2015. Conjunto civil de la novia: Túnica de Tropo Maison. Un toque original: “Hicimos la fiesta civil tres semanas antes y fue genial porque nos dio tiempo de disfrutar todo”. Un momento inolvidable: Según Camila, el speech de su mejor amiga hacia los novios durante la comida ¡fue muy emotivo! 140

E M P R E S A R I A L E S

diariO

EL AJUAR

ALGUNAS NOVEDADES PARA QUE ESTÉS AL DÍA

la fiesta

PARA CASARSE ENTRE LA SIERRA Y EL CIELO

n espacio recientemente renovado en un entorno natural, sobre la Sierra de la Ballena, de más de 27 hectáreas de uso exclusivo para el casamiento, a solo unos minutos de Punta del Este. Las Vertientes cuenta con la infraestructura y detalles de lujo y confort de un salón de primer nivel. El salón está hecho con piedra y madera, rodeado de vegetación, con grandes ventanales que permiten apreciar las vistas del paisaje. Sus parques, bosques y cascadas aseguran una fiesta distendida, y es un lugar ideal para las fotos de los novios. Los casamientos en que se realizan ceremonias al aire libre generalmente utilizan la colección de autos y carruajes antiguos para llegar al altar. Su excelente servicio de catering al igual que la atención y el equipo humano que se encarga de la fiesta no dejan detalles librados al azar. Ofrece, además, la noche de bodas de cortesía en la suite de su Hotel de Campo, que permite disfrutar el antes y el después del casamiento en familia en un entorno de ensueño. Actualmente Las Vertientes amplió la capacidad del salón, sin uso de carpas, para 550 comensales sentados y pista de baile. Incorporó un nuevo sector vidriado con vista panorámica, dos terrazas en altura con vista al valle y divinas mesas y sillas de hierro antiguas para esparcimiento. Se creó también una sala de niños con mesitas con útiles para pintar, colchonetas para dormir y televisión plasma para proyectar películas. En Las Vertientes hay visitas exclusivas y guiadas, y una charla personalizada con los novios para celebrar su boda en un lugar singular, realmente diferente y memorable. (Camino Los Ceibos casi ruta 9 km 130, Maldonado. Tel. 4266 4444 / 4266 9997 / 4249 6799 / info@lasvertientes.com.uy. /www.lasvertientes.com.uy.)

un libro para cocinar en casa Nuestras recetas de siempre contiene más de 120 preparaciones caseras y tradicionales que se elaboran en Uruguay y en el Río de la Plata. Cada una es acompañada por una fotografía. El chef Hugo Soca aportó cada receta desde su reconocida experiencia y Diego Velazco estuvo a cargo de la fotografía de cada plato. Muchas de las recetas contienen reseñas históricas que cuentan acerca de su origen y procedencia. En el 2013 ganó el primer premio como mejor libro de cocina latinoamericana en los Gourmand World Cookbook Awards, que cada año galardona los mejores libros de cocina del mundo. El chef Hugo Soca estudió en escuelas de Uruguay y del exterior, como la renombrada L’Ecole Le Cordon Bleu. Nuestras recetas de siempre es un libro para disfrutar, un lindo regalo para los novios.

F E

DE E R R ATA S

amor de verano

En la edición pasada, número 45 verano 2015 de Bodas, en la producción de alta costura para novias, el vestido que publicamos en la página 112 es una creación de Serrana Ferrés.

142

pack para novias

colección bodas

conseguÍ las revistas anteriores con miles de ideas para tu casamiento Retiralas en: Costa Rica 1685 piso 1. bodas@revistabodas.com.uy

LOS TRÁMITES del casamiento

“Casarse es un trámite”, así opinan varios escépticos sobre el matrimonio. PERO No es así, el casamiento es una de las instituciones más antiguas E importantes de la sociedad Y LA BASE DE UNA FAMILIA SÓLIDA. Eso sí, los novios deberán realizar varios trámites antes de ser declarados “marido y mujer”.

Casamiento civil

1 2 3 4

Los novios deberán: Inscribirse en el Registro Civil.

Para casarse en Uruguay, es obligatorio hacerlo a través del Registro Civil del departamento donde se realice la ceremonia. Ser solteros, divorciados o viudos.

hay que inscribirse en el Registro Civil (Sarandí 428, teléfonos 2915 3260 o 2915 5614), con un máximo de tres meses de anticipación y un mínimo de nueve días. El horario de inscripción depende de la primera letra del apellido del novio. De la “A” a la “Ll” por la mañana (de la hora 7.30 a 12.00), y de la “M” a la “Z” por la tarde (de la hora 13.00 a 17.30).

Presentarse ellos personalmente con: • Partida de nacimiento de los contrayentes. • Documento de identidad de cada uno. • Cuatro testigos mayores de 18 años con cédula de identidad. • $462 para el matrimonio en sala, $162 para la libreta y $32 para el certificado de matrimonio. • $14.130 si desean casarse civilmente fuera del Registro. • El costo de los testigos adicionales es de $ 578.

En Canelones hay que inscribirse en: Costa de Oro: la oficina del Registro Civil ubicada en avenida Giannattasio, kilómetro 18,3, con un máximo de tres meses de anticipación. El horario de inscripción es de lunes a viernes de la hora 8.30 a 13.00. Las Piedras: En la Oficina Nº 15 en el horario de de 8.30 a 13:30 hs.

Después de la anotación en el Registro Civil en Montevideo, los novios o cualquier persona portando el talón entregado en el Registro deberá dirigirse al Diario Oficial (Av. 18 de Julio 1373, frente a la Intendencia de Montevideo), de lunes a viernes entre la hora 9.30 y las 16.00. Allí

tendrá que abonar $ 329 para la publicación. En Canelones, el edicto deberá ser entregado en el diario El Tiempo de Canelones ubicado a tres cuadras de la oficina del Registro Civil. Los novios deberán abonar $ 250 para la publicación.

quisitos para Re casos especiales Menor de 18 años, hijo legítimo: Debe presentarse con la madre o el padre. Menor de 18 años, hijo natural: Debe estar reconocido, presentarse con sus padres y llevar partida de nacimiento.

Hombre divorciado: Debe presentar partida de matrimonio con constancia de divorcio

146

En Montevideo

En el resto del Interior: En los Juzgados de Paz correspondientes.

Existen algunos requisitos extras si uno de los futuros esposos es: (se entrega en el juzgado en el cual se contrajo matrimonio, donde está la partida de matrimonio, en Montevideo: Uruguay 933, of. 601) o la sentencia de divorcio.

Mujer divorciada: Se le piden los mismos requisitos que al hombre divorciado, pero, si no han transcurrido 301 días desde la fecha del divorcio, la

persona deberá presentar un certificado médico que pruebe que no está embarazada.

Hombre viudo: Debe presentar la partida de defunción de su exmujer. Mujer viuda: Tiene que presentar la partida de defunción de su exmarido y, en caso de haber enviudado a menos de 301

días de la fecha de inscripción, deberá presentar certificado médico que pruebe que no está embarazada.

Pareja con hijos: Debe presentarse con las partidas de nacimiento de sus hijos, para la legitimación de los hijos en el casamiento.

PÁGINAS ROSADAS UN DIRECTORIO DE SERVICIOS PARA CASAMIENTOS

AGENCIAS DE VIAJES

ALTA COSTURA

JETMAR Tel. 2902 0793. Ver pág 25 Ver pág. 99

ROSINA AROCENA Tel. 099206822. Ver pág. 101 VIAJES EL CORTE INGLÉS Tel. 2710 2666 Ver pág 15

AJUAR Y LENCERÍA AVEMARÍA Tel. 2711 7103. Ver pág. 121 SILVINA LASCALLA Tel. 2408 9461. Ver pág. 141

ALQUILER DE BAÑOS MÓVILES BLANC LUXE Tel. 099624099

ALQUILER DE CARPAS Y TOLDOS

VIA ROSA Tel. 2481 5553. Ver pág. 11

ARREGLOS FLORALES ALQUILER DE LIVINGS Y MUEBLES

ALQUILER DE MESAS, SILLAS, VAJILLA, MANTELERÍA Y CUBRESILLAS CASA CASTILLA Tel. 4248 3087. Ver pág. 39

Ver pág. 121

ALTA COSTURA Ver pág. 111

148

PÁGINAS ROSADAS UN DIRECTORIO DE SERVICIOS PARA CASAMIENTOS

ARREGLOS FLORALES

COROS Y MÚSICA

COTILLÓN MINGA Tel. 2707 5815. Ver pág. 147 SUPERFIESTAS www.superfiestas.com.uy. Ver pág. 123

DECORACIÓN Y AMBIENTACIÓN DE FIESTAS CASA CASTILLA Tel. 4248 3087. Ver pág. 39 Ver pág. 121

EDISON MOURIÑO Tel.2710 9925 Ver pág. 123 SAVE THE DATE Tel. 099213652. Ver pág. 147

BEBIDAS - BARRAS FLAIR AND DRINKS Tel. 2682 6318. Ver pág. 144 FREIXENET Tel. 2929 1055. Ver pág. 7

LATIN DESIGN & EVENTS Tel. 2711 1875 - 77. Ver pág. 43

BIJOUTERIE FINA Y ACCESORIOS

Ver pág. 111

BRELA JOYAS Tel. 2711 7045. Ver pág. 27 FACELLO JOYEROS Tel. 2710 9026. Ver pág. 107 LAFFITTE JOYEROS Tel. 2628 1331. Ver. pág 27 Ver pág. 119

SAVE THE DATE Tel. 099213652. Ver pág. 147

DISCOTECAS

CONFITERÍAS Ver pág. 145

ENTRETENIMIENTO BOTON TV Tel. 098508962. Ver pág. 109 ESMERALDA Tel. 2408 5868 Ver pág. 117

COROS - MÚSICA PARA CASAMIENTOS Ver pág. 147

Ver pág. 141

EDISON MOURIÑO Tel. 2710 9925. Ver pág. 123 NOITES DO SAMBA Tel. 096415652 099152284. Ver pág. 145

149

PÁGINAS ROSADAS UN DIRECTORIO DE SERVICIOS PARA CASAMIENTOS

FOTOGRAFÍA Y VIDEO

GASTRONOMÍA

ALEJANDRO SERRA Tel. 099 234 730. Ver pág. 109 ANDREA FOTOS Tel. 2209 0853. Ver pág. 143

joyerías Ver pág. 119

Ver pág. 145

Ver pág. 146

LUGARES PARA FIESTAS

DIEGO PIUMA Cel. 099 252525. Ver pág. 107 ESTUDIO YAÑEZ Tel. 2619 8264. Ver pág. 124 gabriel bessio tel. 2508 3379 - 099 026 229 Ver pág. 119

ELIZABETH LAIN Tel. 2312 0773 Ver pág. 6 FLAIR AND DRINKS Tel. 2682 6318. Ver pág. 144 ESMERALDA Tel. 2408 5868 Ver. pág. 117 GABRIELA PETIT DE LA VILLEÓN Tel. 2601 5104. Ver pág. 77 Ver pág. 125

BARBACOA DEL PARQUE Tel. 2413 6482. Ver pág. 51 CASAPUEBLO Tel. 4257 8611. Ver pág. 126 CHACRA LA TRADICIÓN Tel. 2312 0773. Ver pág. 6 CLUB DE GOLF Tel. 2710 1721/25. Ver pág. 9 COMPLEJO LIDO Tel. 2600 4855. Ver pág. 117 COMPLEJO PUNTA POCITOS (ex CHE MONTEVIDEO) Tel. 2710 6941 - 2711 4787. Ver pág. 35 DAZZLER Tel. 2716 0000. Ver pág. 31 Ver pág. 113

PRISCILLA O’BRIEN Tel. 2712 6544 - 099682734. Ver pág. 99 IGNACIO GUERIN Tel. 091 472 680. Ver pág. 141 JUANJO VÁZQUEZ Tel. 099 174114. Ver pág. 115 LIFE & ARTS FRANCISCO SACCO Tel. 097 439 982. Ver pág. 155

HOSPITALES - SERVICIOS DE SALUD HOSPITAL BRITÁNICO Tel. 2487 1020. Ver pág. 17

iluminación Ver pág. 113

SAVE THE DATE Tel. 099213652. Ver pág. 147

INVITACIONES Y TARJETERÍA CLIC Tel. 2306 2681. Ver pág. 141 Ver pág. 33

HOTEL DEL LAGO Tel. 4257 7444. Ver pág. 41 LA AGRÍCOLA JACKSON Tel. 2227 8950 094767529. Ver pág. 53 LA BAGUALA CHACRAS Tel. 099595369. Ver pág. 101 LA HACIENDA Tel. 2604 8619. Ver pág. 2 LA MAISON DU LAC Tel. 2601 6228 - 099582922. Ver pág. 65 LA MARTINA Tel. 2315 0421. Ver pág. 47 LA SOÑADA Tel. 099 644 397. Ver pág. 49 Ver pág. 73

MINGA bodasminga.com.uy. Ver pág. 147

joyerías BRELA JOYAS Tel. 2711 7045. Ver pág. 27 FACELLO JOYEROS Tel. 2710 9026. Ver pág. 107 LAFFITTE JOYEROS Tel. 2628 1331. Ver. pág 27

SADURSKAS Tel. 2708 3025. Ver pág. 111 SANTIAGO MOREIRA Tel. 2707 0930. Ver pág. 126

GASTRONOMÍA BARBACOA DEL PARQUE Tel. 2413 6482 Ver pág. 51 CAPRESSE Tel. 2227 3890 - 095 040 239. Ver pág 143

150

LAS CARRETAS Tel. 2367 7885 - 099622172. Ver pág. 123 LAS CUMBRES Tel. 4257 8689. Ver pág. 29 LAS VERTIENTES Tel. 4266 9997. Ver pág. 63 MAROÑAS ENTERTAINMENT Tel. 2511 7777. Ver pág. 19 PUERTO MADERA Tel. 2604 6530 Ver pág. 121 RADISSON VICTORIA PLAZA Tel. 2902 0062 098073008. Ver pág. 59

PÁGINAS ROSADAS UN DIRECTORIO DE SERVICIOS PARA CASAMIENTOS

LUGARES PARA FIESTAS

maquillaje

organización de fiestas wedding planner

REGENCY LOS OLIVOS Tel. 2517 0101 Ver pág. 37

CHEERS PLANIFICACIÓN DE EVENTOS cheersorganizadores@gmail.com. Ver pág. 143 LATIN DESIGN & EVENTS Tel. 2711 1875. Ver pág. 43

Ver pág. 145

SHERATON MONTEVIDEO Tel. 2712 3474 ext 3005. Ver pág. 23 SOFITEL CASINO CARRASCO Tel: 2604 6060. Ver pág. 3

Ver pág. 123

Ver pág. 125

luna de miel CASAPUEBLO Tel. 4257 8611. Ver pág. 126 DAZZLER Tel. 2716 0000. Ver pág. 31 HOTEL DEL LAGO Tel. 4257 7444. Ver pág. 41 JETMAR Tel. 2902 0793. Ver pág 25 LAS CUMBRES Tel. 4257 8689. Ver pág. 29

SAVE THE DATE Tel. 099213652. Ver pág. 147

PEINADOS LAS ESCARDÓ Tel. 2600 9201 OPUSALPHA Tel. 2900 1283. Ver pág. 147

ramos de novia CASA CASTILLA Tel. 4248 3087. Ver pág. 39 RADISSON VICTORIA PLAZA Tel. 2902 0062 098073008. Ver pág. 59 REGENCY LOS OLIVOS Tel. 2517 0101 Ver pág. 37 SHERATON MONTEVIDEO Tel. 2712 3474 ext 3005. Ver pág. 23 SOFITEL CASINO CARRASCO Tel. 2604 6060 Veer pág. 3 Ver pág. 99

VIAJES EL CORTE INGLÉS Tel. 2710 2666. Ver pág. 15

maquillaje DANIELLA PERAZZO Tel. 099 305413. Ver. pág. 121

noche de bodas CASAPUEBLO Tel. 4257 8611. Ver pág. 125 DAZZLER Tel. 2716 0000. Ver pág. 31 HOTEL DEL LAGO Tel. 4257 7444. Ver pág. 41 LAS CUMBRES Tel. 4257 8689. Ver pág. 29

Ver pág. 111

RADISSON VICTORIA PLAZA Tel. 2902 0062 098073008. Ver pág. 59 REGENCY LOS OLIVOS Tel. 2517 0101 Ver pág. 37 SHERATON MONTEVIDEO Tel. 2712 3474 ext 3005. Ver pág. 23 SOFITEL CASINO CARRASCO Tel. 2604 6060. Ver pág. 3

MERCEDES CASARAVILLA Tel. 2710 4561 SAVE THE DATE Tel. 099213652. Ver pág. 147

151

PÁGINAS ROSADAS UN DIRECTORIO DE SERVICIOS PARA CASAMIENTOS

REGALOS COLECTIVOS

tocados

AGUACLARA EDITORIAL Nuestras recetas de siempre. Ver pág. 45 BRELA JOYAS Tel. 2711 7045. Ver pág. 27 FACELLO JOYEROS Tel. 2710 9026. Ver pág. 107 JETMAR Tel. 2902 0793. Ver pág 25 LAFFITTE JOYEROS Tel. 2628 1331. Ver pág. 27 LA IBÉRICA Tel. 2901 6051. Ver contratapa marabierto Tel. 2916 6949 - 4249 8287. Ver pág. 4 maría victoria decoración Tel. 2402 2122. Ver pág. 75

vestidos de fiesta BETTY RIAL PURO CUERO Tel. 2606 2014. Ver pág. 67

Ver pág. 99

ROMERO MODAS Tel. 2707 4176. Ver pág. 77 ROSABELLA Tel. 2705 1088 ROSINA AROCENA Tel. 099206822. Ver pág. 101 SILVINA LASCALLA Tel. 2408 9461. Ver pág. 141 VIA ROSA Tel. 2481 5553. Ver pág. 11

VIAJES EL CORTE INGLÉS Tel. 2710 2666. Ver pág 15

Rosarios para novias vestimenta para hombres CARLOS BOULLOSA Tel. 2915 8088 - 2916 7209. Ver pág. 115

BRELA JOYAS Tel. 2711 7045. Ver pág. 27 FACELLO JOYEROS Tel. 2710 9026. Ver pág. 107 LAFFITTE JOYEROS Tel. 2628 1331. Ver. pág 27

Ver pág. 119

souvenirs MINGA Tel. 2409 9123. bodasminga.com.uy Ver pág. 147

telas de vestir

MERCEDES CASARAVILLA Tel. 2710 4561 099802122

transporte ATU TURISMO URUGUAY Tel. 098661462 098005020. Ver pág. 143 VIP REMISES Tel. 2402 0606. Ver pág. 69

152

PÁGINAS ROSADAS UN DIRECTORIO DE SERVICIOS PARA CASAMIENTOS

vestimenta para hombres

zapatos

no quedes afuera del mejor directorio de servicios para casamientos MARÍA LUMACONI Tel. 2708 3767. Ver pág. 57

para anunciar: Tels. 2606 1573 - 2600 3138 bodas@revistabodas.com.uy PRÓXIMA EDICIÓN PRIMAVERA 2015

153

Q U E

Jan van Eyck, 1434

S A B Í A S

“El amor de Jesús, que ha bendecido y consagrado la unión de los esposos, es capaz de mantener su amor y de renovarlo cuando humanamente se pierde, se hiere, se agota”.

sobre el matrimonio

“

extracto de la homilía del papa Francisco en la SANTA MISA CON EL RITO DEL MATRIMONIO, en la Basílica Vaticana. 14 de setiembre de 2014.

La prima Lectura nos habla del camino del pueblo en el desierto. Pensemos en aquella gente en marcha, siguiendo a Moisés; eran sobre todo familias: padres, madres, hijos, abuelos; hombres y mujeres de todas las edades, muchos niños, con los ancianos que avanzaban con dificultad… Este pueblo nos lleva a pensar en la Iglesia en camino por el desierto del mundo actual, nos lleva a pensar en el pueblo de Dios, compuesto en su mayor parte por familias. Y nos hace pensar también en las familias, nuestras familias, en camino por los derroteros de la vida, por las vicisitudes de cada día… Es incalculable la fuerza, la carga de humanidad que hay en una familia: la ayuda mutua, la educación de los hijos, las relaciones que maduran a medida que crecen las personas, las alegrías y las dificultades compartidas… En efecto, las familias son el primer lugar en que nos formamos como personas y, al mismo tiempo, son los “adobes” para la construcción de la sociedad.

154

Volvamos al texto bíblico. En un momento dado, “el pueblo estaba extenuado del camino” (Nm 21, 4). Estaban cansados, no tenían agua y comían solo maná, un alimento milagroso, dado por Dios, pero que, en aquel momento de crisis, les parecía demasiado poco. Y entonces se quejaron y protestaron contra Dios y contra Moisés: “¿Por qué nos habéis sacado…?” (cf. Nm 21, 5). Es la tentación de volver atrás, de abandonar el camino. Esto me lleva a pensar en las parejas de esposos que se sienten extenuadas del camino, del camino de la vida conyugal y familiar. El cansancio del camino se convierte en agotamiento interior; pierden el gusto del Matrimonio, no encuentran ya en el Sacramento la fuente de agua. La vida cotidiana se hace pesada, y muchas veces da náusea. En ese momento de desorientación –dice la Biblia–, llegaron serpientes venenosas que mordían a la gente, y muchos murieron. Esto provocó el arrepentimiento del pueblo, que pidió perdón a Moisés y le suplicó que rogase al

Señor que apartase las serpientes. Moisés rezó al Señor y Él dio el remedio: una serpiente de bronce sobre un estandarte; quien la mire, quedará sano del veneno mortal de las serpientes. ¿Qué significa este símbolo? Dios no acaba con las serpientes, sino que da un antídoto: mediante esa serpiente de bronce, hecha por Moisés, Dios comunica su fuerza de curación, fuerza de curación que es su misericordia, más fuerte que el veneno del tentador. Jesús, como hemos escuchado en el Evangelio, se identificó con este símbolo: el Padre, por amor, lo ha entregado a Él, el Hijo Unigénito, a los hombres para que tengan vida (cf. Jn 3, 13-17); y este amor inmenso del Padre lleva al Hijo, a Jesús, a hacerse hombre, a hacerse siervo, a morir por nosotros y a morir en una cruz; por eso el Padre lo ha resucitado y le ha dado poder sobre todo el universo. Así se expresa el himno de la Carta de San Pablo a los Filipenses (2, 6-11). Quien confía en Jesús crucificado recibe la misericordia de Dios, que cura del veneno mortal del pecado. El remedio que Dios da al pueblo vale también, especialmente, para los esposos que, extenuados del camino, sienten la tentación del desánimo, de la infidelidad, de mirar atrás, del abandono… También a ellos Dios Padre les entrega a su Hijo Jesús, no para condenarlos, sino para salvarlos: si confían en Él, los cura con el amor misericordioso que brota de su cruz, con la fuerza de una gracia que regenera y encauza de nuevo la vida conyugal y familiar. El amor de Jesús, que ha bendecido y consagrado la unión de los esposos, es capaz de mantener su amor y de renovarlo cuando humanamente se pierde, se hiere, se agota. El amor de Cristo puede devolver a los esposos la alegría de caminar juntos; porque eso es el matrimonio: un camino en común de un hombre y una mujer, en el que el hombre tiene la misión de ayudar a su mujer a ser mejor mujer, y la mujer tiene la misión de ayudar a su marido a ser mejor hombre. Ésta es vuestra misión entre vosotros. “Te amo, y por eso te hago mejor mujer”; “te amo, y por eso te hago mejor hombre”. Es la reciprocidad de la diferencia. No es un camino llano, sin problemas, no, no sería humano. Es un viaje comprometido, a veces difícil, a veces complicado, pero así es la vida. Y en el marco de esta teología que nos ofrece la Palabra de Dios sobre el pueblo que camina, también sobre las familias en camino, sobre los esposos en camino, un pequeño consejo. Es normal que los esposos discutan. Es normal. Siempre se ha hecho. Pero os doy un consejo: que vuestras jornadas jamás terminen sin hacer las paces. Jamás. Basta un pequeño gesto. Y de este modo se sigue caminando. El matrimonio es símbolo de la vida, de la vida real, no es una novela. Es sacramento del amor de Cristo y de la Iglesia, un amor que encuentra en la cruz su prueba y su garantía. Os deseo, a todos vosotros, un hermoso camino: un camino fecundo; que el amor crezca. Deseo que seáis felices. No faltarán las cruces, no faltarán. Pero el Señor estará allí para ayudaros a avanzar. Que el Señor os bendiga”.