atlatszo.hu 2017.04.04. 1
B U D A P E S T I RENDŐRFŐKAPITÁNYSÁG Bűnügyi Technikai Osztály Szám.:
/96. b.ü. 4
\
Jegyzőkönyv helyszíni szemléről Készült 1996 november 12-én, 21.45 órakor, a Budapest. VÉÜL, Salgótarjáni úton, az •
EZG-725 frsz-u gépkocsi helyszíni szemléje alkalmával. A bizottság a helyszíni szemlét a Be. 84. §. ( 1. ) és ( 2. ) bekezdése alapján, a Be. 130. §. ( 1. ) és ( 2. ) bekezdésére tekintettel halaszthatatlan nyomozati cselekményként foganatosítja. Jelen vannak: Hatóság tagjai: Tamási Gábor r.szds. Szamosi Károly r.tzls. Kulcsár Sándor r.tőrrru Gergely György r.tornu dr. Tóth István r. alezredes
bizoitságvezető bű. technikus nyomozókutya-vezető kábifószer-kereső kutya vezetője fegyverszakértő
Megjelentek: dr. Pintér Sándor r.alhdgy dr. Ballá Béla r.alezredes Andréka Péter r.alezredes
ORFK Vezetője BRFK. Bű. Főo. Vezetője BRFK. Életv. és Rabi. O. Vezetője
Hatósági tanú:
A bizottság a hatósági tanút a Be. 135. §. ( 1. ) és ( 2. ) bekezdése alapján jogaira és kötelezettségeire kioktatta.
atlatszo.hu 2017.04.04. 2
- 2 -
Előzmény:
1996 november 12-én, 20.00 óra körüli időben a Bp. VIIL, Kerepesi úton lévő Ügetőpályán ismeretlen tettes(ek) egy ezideig azonosítatlan lőfegyverrel több eset ben rálőttek Lakatos Csaba budapesti lakosra, aki az eset következtében életveszé lyes fej- és mellkasi sérüléseket szenvedett, a mentők a Péterffy Sándor utcai kór házba szállították. Az esetet követően bevezetett összrendőri intézkedés során a Bp. VIIL, Salgótarjáni úton igazoltatták az ott álló gépkocsi két utasát, akiknél olyan jellegű tárgyakat -, illetve a gépkocsi átvizsgálása során olyan eszközöket - találtak, melyek kapcsolatba hozhatók a fenti bűncselekménnyel. Erre tekintettel a BRFK KU. intézkedett a gépkocsi rendőri biztosításáról, illetve a helyszíni szemle lefolytatásáról. •*
A bűncselekmény helyszíni szemléjét Nagymáté Kálmán r.alezredes úr vezetésével folytatták le, a gépkocsi helyszíni szemléjével párhuzamosan. A rendelkezésre álló előzményi és helyszíni adatok birtokában a bizottság megtartja a gépkocsi helyszíni szemléjét, mely a hatályos jogszabályok szerint törvényes és n élkülözh etetlen.
I.
A jelzett helyszín a Budapest, V I I L , Salgótarjáni úton található, a Fiumei ( volt Mező Imre ) úttól az MTK-labdarugó stadion irányába mért 360 m-re. t
A jelzett úttest a Kerepesi Temető keleti végét határoló téglakerítés mellett, a temető és a Józsefvárosi pályaudvar közötti területen húzódik. Baloldalán 2 m széles, töredezett betonnal burkolt járda található, mellette két felsőve zetékkel ellátott villamos sínpár húzódik, annak túloldalán a Fiumei úttól mért 320 mre található - és a Józsefvárosi pályaudvarhoz tartozó - karbantartó kapuig részben aszfalttal, részben kockakővel burkolt úttest látható. Az úttest a jelzett kapunál megszűnik, a Kerepesi temető északi végénél az M T K Sportegyesület edzőpályái mellett - húzódó vasúti sínek felé kitaposott, kijárt útként folytatódik, majd egyenletesen csökkenő használataként a vasúti sínektől mért 250 mre megszűnik. A Kerepesi Temető kerítését a pályaudvari bejárat vonalától mért 36 m-re egy boltíves, kovácsoltvas kapu szakítja meg, felette a temetőgondnoki lakás található. ( A kaput továbbiakban temetőkapuként említjük.) ;
i
atlatszo.hu 2017.04.04. 3
A jelzett kaputól északi irányba továbbhaladva, 165 m távolságra egy széles -, egykor gazdasági bejáratnak tekintett - kaput találunk, mely felett szögesdrót húzódik, a jobb oldali oszlop felé eső résztől a kapu dróthuzallal merevített. A kapu - és a mögötte észlelhető temetőrészlet - gépkocsiközlekedésre alkalmas. •
•
( A kaput a továbbiakban gépkocsikapunak említjük.) A kapuk mögött, az M T K edzőpályájáig tartó területen az ún. „Zsidó-temető" találha tó. A jelzett kaputól észak felé továbbhaladva, 210 m-re található a Kerepesi temető északi vége, itt kezdődik a korábbiakban leírt edzőpálya területe. •
A temetőkaputól a kerítés mellett húzódó járda elhanyagolttá válik, szélessége a kétol dalt benőtt buja növényzet miatt mindössze 0.5 m-re tehető. A leírt gépkocsikaputól 75 m-re a téglakerítést drótfonatú kerítés váltja fel, a mögötte lévő temető rész szintje a temetőkaputól kezdődődően kb. 3 fokos szögben emekedő járda síkjától mérten 1.8-4.5 m mélységben húzódik. A járda jobboldalán található villamos sínpárok töltése a gépkocsikaputól kezdődően a járda síkjához képest folyamatosan emelkedik, kb. 7 fokos szögben. A járda a vasúti sínek előtt - a villamossínpárok vasszerkezetű hídja vonalában - véget ér, jobbra, a hídra kanyarodik, a meghosszabbított vonalában egy földes, 45 fokos föl des lejtőn halad le a vasúti sínekig. A korábbiakban leírt kitaposott út végében egymásra helyezett vasúti talpfák helyez kednek el, a pályaudvari kaputól kezdődően a pályaudvar kerítése és a villamos sinek közötti területen bokrok, magasra nőtt gaz található.
II.
A bizottság megkezdi a gépkocsi részletes átvizsgálását, a bűncselekménnyel -, annak elkövetőivel - kapcsolatba hozható nyomok, elváltozások felkutatását és rögzítését. A gépkocsi a villamos sínektől a pályaudvar kerítése felé eső részben földes, füves terü-leten áll, a pályaudvar kerítésétől 2,4 m-re, azzal párhuzamosan, orral a Fiumei út irányába, hátsó kerekeivel a temetőkapu középével egyvonalban. •
A gépkocsi egy fehér színű, Chrysler Voyager tipusu négyszemélyes, terepjáró gépko csi, mely bal- és jobboldalt egy-egy ajtóval, illetve jobboldalán egy tolóajtóval, hátsó részén pedig egy felnyitható csomagtartó ajtóval van ellátva.
atlatszo.hu 2017.04.04. 4
/
- 4 -
A gépkocsi EZG-725 frsz-al van ellátva, annak tulajdonjoga, esetleges körözése a helyszínen nem megállapítható. A bizottság megérkezésekor a gépkocsi előtt 3 m-el, illetve mögötte 2.5 m-rel kék fehér csíkos, Rendőrség - Police feliratú szalaggal elzárt területen belül áll, vala mennyi ajtaja nyitott állapotban van. A gépkocsi hátsó részétől észak felé mért 24 m-re, a pályaudvar kerítése előtti bokros terület újabb kordonnal van elhatárolva, itt a kerítés tövében egy távcső található. A bű. technikus a gépkocsi és a távcső megtalálási helyéről áttekintő és középponti felvételeket készít. A fényképeken a gépkocsit l-es, a távcsövet 2-es számmal jelöli. A távcsövet a bizottság bűnjelként lefoglalja, a bű. technikus eredetben biztosítva nej lonzacskóba helyezi és bűnjelcímkével látja el. ( 1 - 5-ös fényképfelvételek. ) A gépkocsit a bizottság külsőleg megvizsgálja, majd belsőleg tekinti át. Tekintettel az év- és napszak, illetve a hőmérséklet együttes hatására a gépkocsin ke letkezett párásodásra, annak ujjnyomkutatásától a helyszínen eltekintünk, a továbbiak ban a gépkocsi belsejét csak a legszükségesebb mértékben - kizárólag a benne lévő tárgyak kivételével - változtatjuk meg. A gépkocsi hátsó részét tekintjük meg. A raktér középső részében gépkocsitisztító eszközöket találunk egy dobozban, illetve a hátsó ülés mögötti területen a gépkocsihoz tartozó kárpitokat, fényvédőket fedezünk fel. A gépkocsi bal hátsó kereke felett kialakított rekeszben egy fekete színű, barna famarkolattal ellátott forgótáras pisztolyt észlelünk. A helyszínen rendelkezésünkre álló információk szerint a fegyvernek látszó tárgyat megtekintette dr. Pintér Sándor, aki kifejtette ezzel kapcsolatos véleményét, mely sze rint a tárgy egy .22-es kaliberű lőszer kilövésére átalakított un. „flóbert-pisztoly". i
A tárgyat kiemelve feltalálási helyéről megállapítjuk, hogy az egy hagyományos, 4.5 mm kaliberű légfegyver-töltény^ kilövésére alkalmas, a markolatában CO-patronnal ellátott un. CO-fegyver. Gyártmánya Gako, oldalára gravírozottan az R-77 04-5C014707-96 számsor van.
atlatszo.hu 2017.04.04. 5
/
. - 5 É
A jobboldali hátsó kerék felett kialakított rekeszben egy papírdobozt észlelünk, mely felirata szerint V O S T O K nevü orosz ( szovjet) gyártmányú, .22 kaliberű sportlőszert tartalmaz, benne műanyag tartóban összesen nyolc darab .22-es kaliberű kispuskalő szert találunk. •
A bizottság a fegyvernek látszó tárgyat, illetve a kispuskalőszereket és azok dobozát bűnjelként lefoglalja, azokat a bű. technikus eredetben biztosítva nejlonzacskóba helyezi és bűnjelcímkévef látja el. ( 6 - 9-es fényképfelvételek.) A nyomozókutyavezető a baloldali első ülésről steril Agnes-pelenkára szagnyomot rögzít, majd a szagnyomot üvegbe helyezi és bűnielcímkével látja el. A bizottság a szagnyomot bűnjelként lefoglalja. (10 - 11-es fényképfelvételek.) A szagnyomról vett szagminta alapján a nyomozókutya-vezető a kutyát indítja, ennek során az a temető területére indul, majd a „Zsidó-temető" és a Kerepesi Temető kerítésénél megállt, nyomot vesztett. Nyomkövetésről, szagnyom rögzítéséről jegyzőkönyv mellékelve. A gépkocsi műszerfalát megtekintve megállapítjuk, hogy a kilóméterszámláló 59.609es álláson van. A gépkocsi műszerezése gyári, ettől eltérés csak a műszerfal közepén, annak tetejére szerelt rádiótelefon mikrofon, illetve a középen, az ülések felé eső oldalra szerelt rádiótelefon kihangosító- és tartó tekintetében észlelhető. A jobb első ülés előtt lévő keszt űtartóban a bizottsá e A-kate óriás jogosítványt talál, mely adataira van kiállítva, száma Ugyanitt kazettákat, szerszámokat találunk, ezeket szintén bűnjelként lefoglaljuk, azo kat a bű. technikus eredetben biztosítva nejlonzacskóba helyezi és bűnjelcímkével látja el. A jobb első ülés előtti területen egy F I L A feliratú táskát találunk, azt bűnjelként lefoglaljuk, a bű. technikus eredetben biztosítva nejlonzacskóba helyezi és bűnjelcím kével látja el. A jobboldali első ajtó zsebében egy tépett borítékben két személyi igazolványt találunk, melyekben egyazon személy fényképe található, azok első megtekintésre is hamisítottnak tűnnek.
atlatszo.hu 2017.04.04. 6
V
- 6 -
Az egyik igazolvány
Az igazolvány adatrészei lila okirat-tintával kitöltöttek. A másik igazolvány
Az igazolvány adatrészei kék színű tintával vannak kitöltve. Az igazolványokat bűnjelként lefoglaljuk, azokat a bű. technikus eredetben biztosítva nejlonzacskóba helyezi és bűnjelcímkével látja el. ( 12-es számú fényképfelvétel.) A gépkocsi jobb első ülését megtekintve azon egy csekket találunk, mely az frsz-u é kocsira érvén es, annak tula donosaként
Ugyanezen ülésen egy kötött sapkát és egy Truly tipusu manager-kalkulátort találunk. A jelzett tárgyakat bűnjelként lefoglaljuk, azokat a bű. technikus eredetben biztosítva nejlonzacskóba helyezi és bűnjelcímkével látja el. ( 13-as számú fényképfelvétel.) A jobb első ülés mögött egy barna tokban, barna műanyagnyelű - vélhetőleg az A K 47-es karabély fejlesztett ( AK-74 tipusu, 5.45 mm-es űrméretű ) változatához gyártott - bajonettet talál. A két első ülés közötti területen egy fémnyelü, un. „pillangókést" észlelünk. A baloldali első ülés mögötti területen egy barna bőrtokban lévő, barna nyelű vadász tőrt találunk. A három szúró-vágóeszközt a bizottság bűnjelként lefoglalja, azokat a bű. technikus eredetben biztosítva nejlonzacskóba helyezi és bűnjelcímkével látja el. A obb első ülés mö ött e
Eurofon feliratú tokot találunk benne e - n v egy
rty t, egy
Mérleg csillagjegyet ábrázoló telefonkártyát, illetve négy darab fényképet és egy polaroid-képet találunk. A tárgyakat a bizottság bűnjelként lefoglalja, azokat a bű. technikus eredetben bizto sítva nejlonzacskóba helyezi és bűnjelcímkével látja el.
atlatszo.hu 2017.04.04. 7
Az első ülések mögötti területen a bizottság egy Helikon cigarettásdobozt, egy Red Devil tipusu szerszámot, egy fél fémcsipeszt, egy hajkefét, egy fogót, egy autós újsá got, illetve több pornográf lapot találunk. Ugyanitt egy Esztergom várostérképénél kinyitott Magyarország autóatlaszt, a Nindzsák című könyv egy példányát, egy napszemüveget, három golyóstollat, egy linókést, egy kisméretű zseblámpát, egy nadrágtartót, egy női kendőt, egy bontatlan csomag sós süteményt, illetve a FUJI tipusu kisméretű kamkorder kazettát találunk. A leírt tárgyakat a bizottság bűnjelként lefoglalja, azokat a bű. technikus eredetben biztosítva nejlonzacskóba helyezi és bünjelcímkével látja el. A hátsó ülésen egy vélhetőleg W E S T E L 450-es frekvencián dolgozó rádiótelefont ta lálunk, mely csatlakozója a műszerfal szivargyújtójába van bedugva, a telefonkagyló a két első ülés között található. A rádiótelefont a gépkocsiban hagyjuk, az nincs bekapcsolt állapotban. ( 14-es számú fényképfelvétel.) A bűnjelek eltávolítását követően a jelenlévő kábítószer-kereső kutyát vezetője a gép kocsihoz vezényli. A kutya a zárt gépkocsi körül járva gyenge jelzést ad, mejd a kinyitott gépkocsiba be engedve, a két első ülés feletti tetőrészen kialakított tartóhelyre határozott kábítószer jelenlétre utaló magatartást tanúsít. A jelzett helyet megvizsgálva ott egy kézzel sodort, jellegzetes szagot árasztó cigaret tát találunk, melyet bűnjelként lefoglalunk, azt a bű. technikus eredetben biztosítva nej-lonzacskóba helyezi és bűnjelcímkével látja el. ( 15-ös számú fényképfelvétel.) r
A kutyavezető jegyzőkönyve mellékelve. A gépkocsi záró átvizsgálása során annak tetején egy kikapcsolt állapotban lévő NOKIA tipusu rádiótelefont találunk, melyet bekapcsolva lehívjuk a memóriában tárolt utolsó kilenc hívott számot mel ek az alábbiak:
A jelzett számok beütésének figyelembevételével a készülék vélhetőleg 06-30-as, vagy 06-60-as alaphívással üzemel.
atlatszo.hu 2017.04.04. 8
•
4
- 8 -
III.
f
Az ügyben a további eljárást a B R F K . Életvédelmi Alosztálya folytatja. A bizottság a mesterséges fényviszonyok között lefolytatott helyszíni szemlét 1996 november 14-én, 01.45 órakor befejezi. A hatósági tanuk a helyszíni szemlével kapcsolatban észrevételt, megjegyzést és indít ványt nem terjesztenek elő, a lefoglalt tárgyak bünjelcímkéit kézjegyükkel ellátták. A bizottság a helyszíni szemle befejeztével a gépkocsi csomagtartó ajtajában lévő kul csot a helyszínbiztosító rendőröknek átadja, a gépkocsi elszállíttatásáról a B R F K KÜ.n keresztül intézkedik.
Tainási Gábor r.szds. bizottságvezető
16/10 "98 09:14
FAX +561 268 5125
N'EMZETBIZT. BIZ
atlatszo.hu 2017.04.04. 9
Bői
AZ ORSZÁGGYŰLÉS NEMZETBIZTONSÁGI BIZOTTSÁGA ELNÖKE
Nyt.szám: Nbb. 42/1998-6
Dr. Kökényed Antal r. ezredes úrnak rendőrségi főtanácsos budapesti rendőrfőkapitány
Tisztelt Főkapitány Ur!
Tájékoztatóul, hogy az Országgyűlés Nemzetbiztonsági Bizottságának 1998. október 8-i ülésén a bizottsági tagok kétötöde kezdeményezte Tamási Gábor r. őrnagy ur meghallgatását, A meghallgatás az 1996. november 13-án az E Z G 725fr&z-ugépjármű Budapest, VÜI. Salgótarjáni uti helyszíni szemléjének lefolytatásával kapcsolatos körülmények pontosításáéra irányuL
Kérem Főkapitány urat, hogy nevezettnek az 1998. október 21-én 10.00 órakor. a Képviselői Irodaház HL sz. tanácstermében megtartásra kerülő bizottsági ülésen való megjelenését biztosítani szíveskedjék. Egyben szives elnézését kérem azért, mert Tamási őrgy. úr meghallgatására a bizottság október 13-t ülésén, ügyrendi vita miatt nem került sor. Tamási őrgy. úr a belépési engedélyét az épület bejáratánál veheti át.
Budapest, 1998. október 15