La Poesía Visual es para mi: Imagen hecha palabra Palabra hecha imagen Símbolos y signos hechos escritos Largas lecturas a partir de un signo Mensajes en clave para descifrar a la libre imaginación del espectador o lector. Es imaginación, es emoción, es creatividad. Encuentro Poesía Visual en mi andar, en la calle, en los muros de los pueblos, en las publicidades, en la agenda de mi hija adolescente, en mi vida.
Silvia Lissa Chajarí – Entre Ríos Argentina
Homenaje a Joan brossa
ego
acusado
él
nos
vos
ellos
besos
cuentagotas
gotero de letras
gota a gota
algo por decir
mail art
navidad
sometimiento
vĂctima
violaci贸n
Silvia Lissa Rivadavia 3270 CP: 3228 – Chajarí – Entre Ríos – Argentina
silvialissa@yaho.com.ar silvialissa@hotmail.com www.silvialissagrabados.blogspot.com www.pvartecorreo-silvialissa.blogspot.com www.lahojam.blogspot.com http://librodeartista.ning.com/profile/SilviaLissa http://www.facebook.com/profile.php?id=100000840620866 www.silvialissa.blogspot.com
Egresada del Profesorado de Artes Plásticas “Cesáreo Bernardo de Quiróz” – Concordia – Entre Ríos. Con perfeccionamiento en Dibujo y Grabado. -
-
Talleres de perfeccionamiento en grabado con Beatriz Moreiro, Hilda Paz y talleres de Odisea del grabado 2003-2005 y 2007 Fundó en Chajarí, junto al escultor "Tacho" zucco, CASACULTA, Salón Cultural Independiente, por el que han pasado muestras de artistas del cono sur. Coordinadora de los talleres de arte de las Feria del Libro de Chajarí - Jurado de la Bienal Provincial del Arte Infantil y Juvenil 2004. - Becada en los Encuentros de Análisis y Gestión Cultural para iniciativas de artistas – base Posadas (Proyecto TRAMA – 2004) - Desde julio de 2007 es editora de la revista de poesía visual “ La Hoja M” y Fanzine “Nueve”, y “3 X 2” Coordinadora junto al escultor “Tacho” Zucco del espacio de arte “Casa Salvarredy”, dependiente de la Municipalidad de Chajarí- Secretaría de Cultura. Publicaciones en diferentes Libros y Revistas y Fanzines de Poesía Visual
-
-Organizadora y curadora de la Convocatoria PALABRAS de Poesia Visual en la 6ª Feria del Libro – Chajarí – Entre Ríos. Organizadora y curadora de la exposición LATIDOAMÉRICA – Libros de Artistas – 7ª Feria del Libro – Chajarí – Entre Ríos Organizadora y curadora de la exposición LATIDOAMÉRICA – Libros de Artistas – Biblioteca Popular – J. J. de Urquiza – Chajarí – Entre Ríos. Realiza exposiciones nacionales e internacionales de Grabado, Poesía Visual, Arte Correo y Libros de Artistas. Seleccionada en diferentes Salones, Galerías Museos y Bienales de grabado a nivel nacional (Entre Ríos, Corrientes, Chaco, Jujuy, Córdoba, Santa Fé, Buenos Aires, Misiones) e internacional: Montreal (Canadá), Aquí Terme (Italia), Olot,(España), Zacatecas y Durango (México), Hudlksvall (Suecia)
- Publicación en La Fanzine # 2. Valladolid- España. - Publicación en POE+ - Murcia España - Revista Nº 82 “El Paraíso” – Asturias España. - Revista Arte en la Calle Milano – Italia. - Revista La Hoja M Nº 4: edición y publicación. Chajarí (E. R.) Argentina. - Revista Catripuli Nº 67 y 74. Cautín. Chile - Gramma Visual. Antología de Poemas Visuales. Asociación Cultural Myrtos. Andalucía. España - Mas allá del cristal – Versos sobre el teclado. Editorial Asociación Cultural Poesías en la Red. España. - La Tzara. Nº 7. Revista de Poesía Visual Experimental. Bs. As. Argentina - Revista La Hoja M Nº 3. Edición y publicación. Chajarí (E: R) Argentina. - Dossier de publicaciones de Poesía Visual y Experimental. La Unica Puerta a la Izquierda. LUPI. Bizkaia. España. - Antología de Poemas Mail Art. Corona del Sur. Málaga. España. - Gramma Visual: Antología de Poesía Visual. Asociación Cultural Myrtos. Andalucía – España. - Revista Letras Trasvestidas Nº 9. Maldonado. Uruguay. - Revista La Hoja M Nº 1 y 2. Edición y publicación. Chajarí (E. R. ) Argentina. - Revista Urbana Zonadearte Nº 1 Quilmes (Bs. As. ) Argentina.
Exposición – Participación – Publicación en Poesía Visual y Arte Correo:
2009
- Exposición Miniatura D’Antore . Spazio di Teatro I Senza Quinté – Olbia Italia - Billetes de un sope – Barraca Vorticista. Bs, As, Argentina - Muñecos Autorretratos – Laguanacazul. Bs. As. Argentina - Body & Copy: Sechiisland s Micro Gallery – Río Claro- Brasil Biblioteca de Santiago – Chile Academia Nacional de Bellas Artes. San Alejandro. Cuba - Publicación en La Fanzine # 2. Valladolid- España. - Publicación en POE+ - Murcia España - Un Mar de Paz – Mar del Plata – Argentina - Libertad para el pueblo Saharaui.- Madrid España -Revista Nº 82 “El Paraíso” – Asturias España - Ecológico: Parque nacional La Campana. 5ª Región Chile - Billetes intervenidos: Varela – Bs. As. Argentina - Estampillas de artistas – Bs. As. Argentina - Estampillas de artistas. Sevilla – España
- Revista MA MUDA – La Fauna Humana – Barcelona España - Sobre al sobre Bs. As. Argentina - Quiero mi Bigote – Bs. As. Argentina - Libretas de viajes – Tlalnepantla – México
2008
- Coordinadora y curadora de la muestra PALABRAS: Centro Cultural “Constantino Cavallaro”. Chajarí (E. R.) Argentina - Libro de Artista: “Rose D’Arte , di Música. e di Poesía” Córsico – Italia. -
Revista Arte en la Calle Milano – Italia. Revista La Hoja M Nº 4: edición y publicación. Chajarí (E. R.) Argentina. Revista Urbana Zonadearte Nº 1 Quilmes (Bs. As. ) Argentina. Páginas Intervenidas: Corazones. Espacio Momo: Merlo. (Bs. As.) Argentina. Convocatoria contra la violencia de género – España Instalado 2008 – Museo de Artes Visuales – Florencio Varela – Bs. As.
2007
-
Encuentro Internacional de Poesía Visual, Sonora y Experimental: Vórtice Argentina. III Encuentro Internacional de Arte Urbano: La Plata Argentina I Jornada Experimental de Euskadi – España. La Unidad Latinoamericana a los ojos del mundo: Centro Cultural Lapido. Montevideo. Uruguay - VI Fiesta Nacional de Arte Callejero. Mina Clavero (Córdoba) Argentina
- Mas allá del cristal – Versos sobre el teclado. Editorial Asociación Cultural Poesías en la Red. España. - Gramma Visual. Antología de Poemas Visuales. Asociación Cultural Myrtos. Andalucía. España - Libro ensamblado de las manos: MARIPOSAS 5. Bs. As. Argentina - Dulce de leche (Publicación ensamblada). Espacio Editor. Bs. As. Argentina - La Tzara. Nº 7. Revista de Poesía Visual Experimental. Bs. As. Argentina - Revista La Hoja M Nº 3. Edición y publicación. Chajarí (E: R) Argentina. 2006
-
Celebración. Arte Acción Plaza. Mar del Plata. Argentina. Instalarte 4. Florencio Varela (Bs. As.) Argentina. Marcapáginas. Sernatur. Santiago de Chile. Chile. IN_FECTA 2 – Stripart. Barcelona. España. Cris & Lola. “El tamaño de….” Acuarex. Asociación para la Cultura. Plasencia. España. Dossier de publicaciones de Poesía Visual y Experimental. La Unica Puerta a la Izquierda. LUPI. Bizkaia. España. Antología de Poemas Mail Art. Corona del Sur. Málaga. España. Re Site. Field Study Publications. Geelong. Australia. Gramma Visual: Antología de Poesía Visual. Asociación Cultural Myrtos. Andalucía – España. Serie de estampillas: Día del Arte Correo. Vórtice Argentina. Bs. As. Argentina. Revista Letras Trasvestidas Nº 9. Maldonado. Uruguay. Revista La Hoja M Nº 1 y 2. Edición y publicación. Chajarí (E. R. ) Argentina. Revista Catripuli Nº 67 y 74. Cautín. Chile. Pequeños mundos. MARIPOSAS 4. Bs. As. Argentina. Café Americano: Shadoww and evil in fairgtale. Trail. BC - Canadá Ediciones Amnesia: Nº 8: Recuerdos de Infancia. Nº 9: Copia Fiel. Nº 10: Danza Macabra.
Bs. As. Argentina.
- 4ª Feria del Libro, con Ediciones del Cementerio. Maldonado. Uruguay. - 2ª Convocatoria de Arte Correo: De aquí y de allá para todos. Museo de Artes Visuales Víctor Soberano. Quilmas. Bs. As. Argentina.
╧