Boelaerbuurtblad 03

het Boelaer buurtblad

nr

3

een krant van en voor de extra-murosbewoners rond het Te Boelaerpark 3-maandelijks • wordt gratis bedeeld in 16.000 extra-muros brievenbussen • juni 2015

De Te Boelaer fietser Ode aan de fiets Mijn fiets is het verlengde van mijn lijf zonder voel ik me naakt en verloren Zelfs joggen doe ik met de fiets want wandelen is me te ver En ik rij me zo moe als ik zelf wil vrijheid van de mooiste soort

Ik zou zelfs meer zeggen, het halen van een rijbewijs heb ik na twee pogingen gestaakt wegens simpelweg niet autocompatibel.

Mijn tweewieler is mijn steun en toeverlaat en brengt me binnen de grenzen van groot Antwerpen overal waar ik wil zijn. U begrijpt dan ook dat ik een gat in de lucht sprong toen ik vernam dat de Tour De France naar ons geliefde Antwerpen komt. Wij parkreporters als echte buitenmensen en onvermoeibare fietsers kunnen deze kans niet laten liggen en wijden ons artikel ditmaal aan de fiets.

Nicole en Mia, twee buurvrouwen uit de Berchemlei. Nicole fietst regelmatig door het park, op weg naar haar moeder. Vooral op zonnige dagen geniet ze van het groen, de sfeer en de gezellige drukte. Mia rijdt meestal rond, het blijft voor haar toch een beetje onwennig. “Vroeger was fietsen hier verboden. Eigenlijk mocht er helemaal niets, je mocht zelfs niet op het gras wandelen.” Overal stonden er hekken en paaltjes om de wandelaars op ‘het rechte pad’ te houden. “Veel was er toen niet aan.” Wat een verschil met nu. Nu zie je hele families picknicken en worden er zelfs picknicktafels en barbecues aangesleurd.

Junior en Kenan de straten rond het park. Overdag vind je ze in de Fransiscusschool, maar ’s avonds komen ze voetballen in het park en wie weet over een paar jaar bij Real Madrid!

De fietsende buur Aan het groot aantal fietsers te zien die dagelijks het park en omliggende straten doorkruisen, zijn we lang niet de enigen in de buurt. Borgerhout is een wirwar van fietspaden. Veel jonge gezinnen die de weg naar de Boelaerbuurt vinden, kiezen er meer en meer voor om de auto thuis te laten als het even kan. Het Te Boelaerpark vormt een welkome hub van rust tijdens de lokale fietstochten, een groene shortcut richting huis of stad, de plek waar beginnende fietsertjes iets zachter kunnen vallen.

Twee tieners onderweg naar huis. Junior en Kenan komen net terug van een vriend die aan de andere kant van het park woont. Junior is vandaag niet met de fiets, dus ligt het tempo wat lager en praten ze wat bij.

Mona, Lou en Seba

Mona (6) voetbalt bij Groenenhoek Sport en

De Parkreporters

woont in de buurt van De Roma. Elke week rijdt ze achterop de fiets van papa Seba door het park naar de training. “Maar vandaag niet” klinkt het teleurgesteld, ”de training was al gesloten”. Maar voetballen in het park met zusje Lou (4) was ook wel leuk.

Een troep jongens snelt voorbij op de fiets. Even later treffen we ze voetballend op het grasveld, fietsen aan de kant gesmeten.

Nicole en Mia

Ernest, Lorenzo, Dieumerci, Davian, Romelio en Sami wonen allemaal in

Real Madrid

Ons derde Boelaerbladnummer staat in het teken van de fiets - voor de eenvoudige reden dat

DE TOUR DE FRANCE EXTRA-MUROS AAN ONS PARK PASSEERT! een onvergetelijke belevenis op maandag 6 juli! leest er alles over in dit blad!

2

Tour de force

Fietsen rond het park

Ook historisch is de fiets verweven met ons park. Menig fietsheld is hier namelijk groot geworden. Niemand minder dan het idool van Eddy Merckx Stan Ockers en multiwinnaar Rik Van Steenbergen woonden in de buurt. In het ‘Reuzenjaar Borgerhout’ in 2011 wijdde het district een heuse tentoonstelling aan de wielergoden in het Te Boelaarpark. Onder die goden tellen we niet minder dan 3 wereldkampioenen (Karel Kaers in 1934, Stan Ockers in 1955 en Rik Van Steenbergen in 1949, ‘56 en ‘57), een wereldrecordhouder (Karel Verbist in 1907), een Olympische medaillewinnaar (brons voor Leonard Daghelinckx in 1924) en een tweevoudige tourwinnaar (Firmin Lambot in 1919 en ‘22). Een naslagwerk van die parkexpositie met de voornaamste prestaties van onze goden werd gebundeld in de catalogus ‘Wielerhelden’, uitgegeven door het District Borgerhout.

Voor diegenen die mijn passie voor de tweewieler delen en graag eens op een andere manier de buurt verkennen zijn er een aantal interessante fietsroutes met een knooppunt rond het Te Boelaerpark. Ter hoogte van de singel vind je de fietsroute Rondom Antwerpen en de Bollekesroute. Aan de Gitschotellei kan je aanpikken aan de route Schrijfweekend, aan de rand van het Rivierenhof de Thuis-Werk route en aan de Boekenberglei begint Tochtje Deurne. Voor het serieuze werk kan je aan de luchthaven van Deurne aansluiten aan de Knooppunten Route Berchem. Ben je een beginnende of nog kleine fietser, kies dan voor het mini fietstochtje van de route Kort (1.3 km).

Misschien komen we elkaar wel eens tegen…

Afstand

J

Rondom Antwerpen via knooppunten

39,9 km

4

Bollekesroute

33,6 km

3

Knooppuntenroute nabij Berchem

41,3 km

3

Schrijfweekend

23,1 km

2

Thuis-Werk

19,7 km

2

Tochtje Deurne

12,5 km

2

Editoriaal Fietsen! Bestaat er een mooiere uitvinding? Met dezelfde energie als stappen of lopen ga je veel sneller vooruit. Het tandwiel, de ketting, de luchtband - allemaal fantastisch uitvindingen die al heel lang meegaan en nauwelijks veranderd zijn in oorspronkelijk opzet.

En binnenkort passeert de hoogmis van de wielersport voorbij ons park - een absoluut unieke en niet te missen kans. Er komt een feest op het Vosplein voor en tijdens de doorkomst, en daarna kan je de hele rit volgen op groot scherm in het park - naast heel wat andere activiteiten!

Op een dag als deze, wanneer de zon schijnt en er een zacht zomers briesje staat zie je pas waar de fiets allemaal toe in staat is.

Van het kleine hummeltje dat haar eerste trapjes na de stapjes zet, tot een prachtige vloot bakfietsmoeders en -vaders.

De bakfiets... Nog zo een prachtige uitvinding, waar gezinnen op een schitterende manier bijdragen aan het milieu en het sociale weefsel van een buurt. Dikwijls met zuurverdiende centjes, en na lang wikken en wegen besluit een gezin om over te stappen op zulk een vervoermiddel - en al snel zie je de koters als prinsen en prinsessen rondgevoerd worden.

Vanwege een overvloed aan mooie stukjes, slaan we deze krant éénmalig de Boelaerusstrip even over - in het volgende nummer krijgt u dan de twee (laatste) pagina's van het bloedstollende verhaal van onze reus Boelaerus.

Ons blad kan nog steeds hulp gebruiken! Schrijven? Redigeren? 'Reporteren'? Weetjes en zoekertjes en tips en babbeltjes en weetjes doorgeven? Doén!

Ook adverteerders zijn steeds welkom. Neem even contact op en we bespreken de voorwaarden op uw maat.

Voor alle communicatie

Koen Huybreghts, hoofdredactie

Le Tour De Borgerhout Rik Van Steenbergen

Achiel Bruneel

Achiel werd geboren op 19 oktober 1918 te Herenthout en overleed op 5 juni 2008 te Wommelgem.

Hij was beroepsrenner van 1939 tot 1955.

Achiel woonde eerst in de Fonteinstraat en later op de hoek van de Gitschotellei en Karel De Preterlei. Zijn ouders baatten het café Wilson uit.

De toekomst van Achiel lag op de piste maar werd onderuit gehaald door de Tweede Wereldoorlog.

Toch zijn zijn overwinningen niet te onderschatten.

Hij reed 42 zesdagen en wint er 12 van.

Zijn eretitel de “Zesdaagsekoning” is dan ook niet mis te verstaan.

Hij werd geboren te Arendonk 9 september 1924 en overleed te Antwerpen op 15 mei 2003.

Hij werd beroepsrenner van 1942 tot 1966. Rik Van Steenbergen behaalde over zijn volledige loopbaan 331 overwinningen op de weg en 1313 overwinningen op de piste. In totaal 1644 zegepralen. Hij won 40 keer een Zesdaagse, drie wereldtitels en drie Belgische titels, twee keer de Ronde van Vlaanderen, twee keer ParijsRoubaix, twee keer de Waalse Pijl en een keer Parijs-Brussel, Milaan-San Remo, de Omloop van het Franse Westen en de Ronde van Argentinië. Rik woonde na zijn wielerloopbaan in Dokter Van de Perrelei 38 te Borgerhout.

Jozef 'Jos' Theuns

Hector Bruneel

Hector Bruneel werd geboren te Boechout op 14 december 1919 en overleed te Deurne op 17 mei 2002.

Hij was niet enkel de jongere broer van Achiel maar werd beroepsrenner van 1942 tot 1946 en in 1949. Hector woonde met zijn ouders boven Café Wilson. Later verhuisde hij naar de Lode Van Berckenlaan 344. Niet te verwonderen dat dit café een beroemd wielercafé werd. Jarenlang was het ook start en aankomst voor de Grote Prijs van Borgerhout.

Hector werd onder andere in 1938 2de op het Belgisch Kampioenschap op de weg bij de junioren.

Hij werd geboren op 8 september 1931 te Antwerpen en overleed aldaar op 31 december 1992.

Hij was beroepsrenner van 16 mei 1952 tot 31 december 1960. Jos Theuns woonde vanaf 1966 te Borgerhout op Gitschotellei 397. Hij was fietshandelaar.

Rik Vanhole Hij werd geboren te Wijnegen op 31 mei 1915en overleed te Borgerhout op 3 juli 2000.

Zijn ganse rennerscarrière bleef hij liefhebber. Hij kreeg de passie door van zijn vader Augustinus Josephina Vanhole

3

Bij gebrek aan voorbeeld van hector beelden we hier een jonge renner uit, een opkomend talent waar we volgens ons nog heel wat van gaan horen.

De Tour de France komt dit jaar voor een deeltje over de Gitschotellei.

Tijd voor een terugblik naar de grote wielerhelden die in onze wijk gewoond hebben.

Geschiedenis

(°Deurne 22 juli 1887 - † Antwerpen 13 mei 1965).

In 1963 verhuisde vader Augustinus met zijn gezin van Wijnegem naar Borgerhout.

Daar begon hij een fietsenzaak op de Gitschotellei 243 die tot vandaag bestaat.

Staf' Vanhole

Staf Vanhole, Riks jongere broer, is geboren op 17 september 1936 in de Gitschotellei 243 te Borgerhout. Hij was tevens beroepsrenner.

Misschien is het tijd om terug een Grote Prijs van Borgerhout te organiseren in onze wijk?

Er is nu al een kinderkoers in het Park op 6 juli, maar misschien moeten we wel breder denken en - zoals onze vrienden van de Dreihoekkoers, of de Krugercross, wat stappen zetten om een echte wielerkoers extromuros op te zetten.

Een eerste stap is dan steeds: 'eens samenzitten om erover te babbelen'.

Heeft u wat toffe ideeën, een broek met een 'zemelap' in, organiseert u mee graag zoiets - mail ons even! Of kom langs bij de Zomerbar, en spreek Koen aan.

Wij van de Heemkundekring doen een warme oproep om anekdotes, foto’s en dergelijke aan ons te bezorgen om dit stukje Borgerhouts sportieve geschiedenis te bewaren in ons archief.

U kan hierover alles kwijt per mail: contact@gitschotel.be, via de site Gitschotel.be, facebook: Heemkundige Kring Borgerhout.

[Bronnen: Catalogus expo Wielerhelden Te Boelaerpark (2011)]

[Geert Janssens]

4 I N T E R V I E W

Bomma had een zakje met een lintje gestikt. De coureur deed er zelf suikerklontjes in, ne speculoos en een paar peekes uit den hof.

Het zakje had hij aan een tak gehangen naast het parcours in SintJob-In't-Goor. Start! En weg was hij, de kampioen, in de Ronde Der Fantasie, een dag lang toerkes draaien in z'n eentje - maar in de werkelijkheid van zijn fantasie reden er tientallen beroemde renners mee. Niet echt mee natuurlijk, ze probeerden aan te klampen, tevergeefs: de 8-jarige kampioen reed keer op keer alleen over de meet!

Nu goed, ik mag dan wel geen coureur zijn geworden - dit was mijn gedroomde kans om eens te horen hoe het er ècht van binnen in een peloton aan toe gaat!

We hebben namelijk een gesprek gehad met een nieuwe Borgerhoutse jonge renner die aan het begin van een wellicht mooie carrière staat: Victor Campenaerts (24).

Hij ontvangt ons thuis bij zijn mama waar hij af en toe verblijft.

Het merendeel van de tijd brengt hij door in de buurt van Gavere, omdat daar de meeste ploegmakkers zijn, en de trainingsmogelijkheden veel geschikter.

Victor blijkt een bijzonder toffe kerel te zijn, met een mooie mix van 'voetjes op de grond' en enkele ambitieuze doelen die hij

Soorten renners Als je koers een beetje volgt weet je dat er veel typen renners bestaan. En hier komt het urenlange baantjeszwemmen van in het begin op de proppen: al snel werd duidelijk dat Victor een extra talent heeft voor tijdrijden.

Hetzelfde technische schaven aan houding, aan indeling, het vechten tegen verzuring, de eenzame strijd tegen de tijd… het ligt hem als gegoten, net zoals de positie op zijn tijdrijfiets.

Voor de leken onder de lezers: tijdrijden is een wedstrijdvorm waarin renners apart van elkaar, een voor een vertrekken met een nauwkeurige meting van hun tijd(en). De afstand kan variëren, van ultrakort zoals de meeste prologen (= meestal de eerste rit van een meerdaagse rittenwedstrijd) tot meer dan 50 of zelfs 60 kilometer. Het is misschien de eerlijkste discipline in het wielrennen. Geen combines zoals in ontsnappingen waar je soms niet eens hard màg koersen vanwege een ploegbelang, geen rijtje renners enkel in dienst van de spurtbom in de laatste kilometer. Tijdrijden is de puurste vorm van een mens op een voorwerp om hem zo snel mogelijk voort te bewegen. Het is ook erg mooi om naar te kijken, verrassend hoe veel verschil er is in houding en techniek.

Uiteraard vergt deze discipline ook een aparte training. Je spieren moeten anders zijn, de houding is op de rand van onnatuurlijk omdat je positie zo weinig mogelijk wind mag vangen.

BBB: "Ik vroeg me altijd af hoe het is zo midden in een peleton. Heb je eigenlijk tijd om naar dingen rondom je heen te kijken?"

Victor Campenaerts: "Eigenlijk niet, toch niet tijdens de koers. Je bent voortdurend alert voor valpartijen, voor het ritverloop. Eigenlijk kijk je nog het meest naar het achterwiel van de renner voor je. En zeker in een superner-

zichzelf stelt. Zijn specialiteit blijkt de erg mooi discipline van het tijdrijden te zijn. Maar daarvoor moeten we ver terug gaan naar de beginjaren van Victors sportcarrière - en dat was niet wielrennen...

Eigenlijk was zwemmen zijn eerste liefde. Het urenlang baantjes trekken, het technische van nèt voor verzuring blijven om de perfecte slag en -ritme te behouden, het lag hem goed. Hij zwom ook prima tijden, werd beter en beter - tot een bepaald niveau. Want als je grote ambities in het zwemmen hebt moet je eigenlijk ook groot zijn - ergens rond de 2 meter, en dat werd Victor niet. Sport kan hard zijn - maar dan komt het karakter van de echte sportman boven. Want dan gaan we toch gewoon triatlon doen?

Het bleek een slimme keuze. Vanwege zijn zwemtalent was hij altijd eerst uit het water. Vervolgens ging het met de fiets ook helemaal niet slecht, integendeel. Steeds als eerste de fiets geparkeerd, maar dan begon de tegenslag: het lopen leverde hem een pak kwetsuren op. Dat derde onderdeel lag hem gewoon niet.

Maar fietsen, dat ging steeds beter en beter. Exit triatlon. Al vanaf het eerste echte koerske voelde hij dat er meer in zat.

De weg naar profrenner worden is natuurlijk lang, maar hij won eigenlijk met sprekend gemak als beginner een aantal koersen, genoeg om helemaal voor de beroepscategorie te kunnen gaan.

veuze koers als de Ronde Van Vlaanderen moet je echt elke seconde geconcentreerd zijn. En eigenlijk moet je ook tegen je instinct vechten, want voortdurend heb je de neiging om te remmen als er iets gevaarlijks gebeurt, en dat kan natuurlijk niet, want dan zit je meteen achteraan het peleton. Genieten doe ik eigenlijk vooral op training. Als je op stage gaat en je doet bijvoorbeeld een beklimming, dan ga je niet in groep. Iedereen rijdt zijn eigen tempo, naargelang het gewenste resultaat. En dan zijn er momenten dat je denkt: dit is echt het mooiste beroep ter wereld. Jij alleen met je fiets, je ademhaling, die natuur. En soms steekt er dan een bergmarmot of zoiets over.

Maar op een andere keer was ik met een ploegmaat aan het trainen, op de Col du Galibier. Ons hotel was helemaal beneden aan de voet van de berg. Dus een prachtige klimtraining in volle zomerzon gedaan, afdaling begint, wij naar huis, maar je kan niet anders dan ook nog over de Col du Télégraphe te gaan. Dat stijgt ook serieus en tegen dat we aan die top waren begon het te sneeuwen. Verder dalend bevrozen we bijna. Eerst bij een bakker in een dorpje vroegen we wat warm water voor in de drinkebus, maar eens terug op de fiets voelden we dat het echt niet te doen was. Onze handen waren zo stijf van de kou dat we de remmen niet meer konden dichtknijpen. Ik moest op mijn kameraad zijn handen blazen om er terug beweging in te krijgen. Levensgevaarlijk. Uiteindelijk zijn we in een jeugdherberg beland met een welwillende eigenaar die recreatief fietste, en die heeft ons zelfs terug gebracht nadat we een warme douche mochten nemen."

BBB: "Ooit las ik een interview met een Formule-1 piloot, die zei zo hyperalert te zijn tijdens een race dat hij zelfs de geur van vers gemaaid gras rook. Heb jij dat ook?"

VC: "Nee dus, je moet teveel opletten.

Hoewel, tijdens een tijdrit zie ik toch dingen

waarvan ik denk, raar! Je bent echt goed aan het draaien, 100% top en toch zie ik ook een ijzeren putdeksel liggen waarvan ik dan denk "tiens, die liggen in onze straat ook" (lacht)

BBB: "Wat zijn je sterkste punten als renner?"

VC: "Wel, tijdrijden natuurlijk. Ik ben Europees kampioen geworden bij de beloften, en heb al meerdere tijdritprijzen gewonnen. Ik merk ook dat ik voortdurend progressie maak met mijn tijden, dus dat wordt echt een specialiteit van mij. Maar tijdrijden komt niet zo vaak voor, het meeste nog in een rittenwedstrijd.

Dat klassementsrijden doe ik dan ook graag, en meer zelfs: ik begin me nu toe te leggen op het klimmen. Want als ik mooie tijden kan rijden met tijdritten, wil ik ook bij de beteren bergop kunnen eindigen. Een specialist klimmer ben je of ben je niet, maar die kunnen dan weer niet goed tegen de klok fietsen. En ook bij dat klimmen zie ik een mooie verbetering. Tegenwoordig zien we dat aan wattage's die we kunnen meten. Kort gezegd kun je daar zien met hoeveel kracht je hebt kunnen trappen, en daar kwam onlangs nog 5% bij, wat een erg goede evolutie is."

BBB: "En dat dalen, hoe valt dat mee?

Mijn hart staat altijd stil als ik jullie op centimeters van een ravijn aan verschrikkelijke snelheden zie naar beneden vliegen…"

VC: "Tja, in het begin toen ik met mijn papa ging fietsen, heb ik een op een haar na in een ravijn gelegen! Ook een paar keer gevallen.

Maar dat went wel, je moet goed opletten en proberen geen angst te hebben. Bij mensen leeft trouwens soms het idee dat de snelle dalers vooraan zitten, maar dat is eigenlijk niet zo. Een Nibali bijvoorbeeld staat bekend als vrij goede daler, maar zet die achteraan, en die zou wellicht gelost worden door de dalers daar! De verklaring is simpel: het zijn de niet-klimmers die moeten proberen zoveel

het babbeltje

5

gesprek met Victor Campenaerts, Borgerhoutse coureur! mogelijk van hun tijd goed te maken in de afdaling en die moeten dus zoveel mogelijk risico nemen. En spurters die nooit goede klimmers zijn, zijn van nature wel roekeloos."

BBB: "Spurters zijn een ras apart."

VC: "Ergens worden ze, voorlopig toch nog, bevoordeeld volgens mij. Kijk, voor elke eerste tien plaatsen krijg je punten, of het nu de Tour de France is of een kleine koers. Maar in elke massaspurt strijden enkel spurters mee, dus die zitten automatisch mee bij die eerste tien, en verzamelen zo steeds weer punten. Dat is een beetje onevenwichtig omdat niet-spurters op die manier niet bevoordeeld worden in die klassering. Dus dat maakt die UCI-telling wel relatief."

BBB: "Welke koersen staan er nog op het programma?"

VC: "Wel, Topsport Vlaanderen bepaalt de koersen om de twee maanden. Als je in loondienst bent moet je volgen wat de ploeg voor je plant, maar over het algemeen is dat een prima keuze die ze maken. Een koers die me echt ligt is de Ronde Van Denemarken. Er zit een tijdrit in, mooie klimetappes - vorig jaar werd ik 14de, al heeft het een haar gescheeld of ik was 7de - het was een kwestie van ploegtactiek. Dit jaar mik ik op een top-tien plaats. [4 tem 8 augustus, met op 7 augustus een tijdrit van 13,6 kilometer].

BBB: "Een laatste vraagje: wat is jouw connectie met de Mombassa, dat schitterende café intramuros naast het Districtshuis?"

VC:"De eigenaar Bob is mijn oom! En mijn papa is muzikant en speelt onderandere in de Mobassa-houseband. Bob organiseert ook een koers op rollen, de Grote prijs Victor Campenaerts!"

BBB: "Met uw naam??"

VC: "Nee, eigenlijk toch niet, mijn grootvader was ook een coureur, en zowel ik als de prijs zijn naar hem genoemd… En natuurlijk is de Mombassa mijn supporterscafé!"

BBB: "Wel Victor, dank u voor dit gesprek, en reken ons vanaf nu ook tot uw supporter! Het is gewoon prachtig dat we zo een talent uit Borgerhout kunnen zien opstaan. En merci voor de supporterskaartjes: die gaan mooi uitgestald worden aan onze Zomerbar deze zomer!"

Interactief!

Twitter: @VCampenaerts Instagram: @vocsnor Facebook fanpagina: Victor Campenaerts Blog: http://victor-campenaerts.blogspot.be/ Website: www.victorcampenaerts.be [KH]

Fontein Beau Als u er van op de hoogte was via de wijkraad extra muros, dan weet u de stand van zaken in verband met het fontein in het park.

(De wijkraad komt op geregelde tijdstippen samen om de ontwikkelingen in onze buurt te bespreken. Ook u kan voorstellen doen om de buurt te verbeteren. Volgen via de websites van het District Borgerhout) Een gedeelte van de vergadering (4 juni was de wijkraad) ging dus over de aanpassingen van het fontein: op de wijkraden vorige keer was beslist dat het budget daar naartoe gaat. Twee mensen zijn het plan komen voorstellen.

Het voornaamste aspect is een soort 'geprint' beton. Er zou de afbeelding in komen van het afgebroekn kasteel dat voor het fontein stond. We zijn erg benieuwd wat de uitkomst uiteindelijk zal worden.

Ondertussen ligt er natuurlijk nog het oude fontein met alle voor's en tegens.

Een nadeel is dat er soms stokken in terecht komen door spelende kinderen.

Dat is niet echt respectvol. Er is iemand als Ben, een sympathieke ietwat oudere heer, die zich daar wil mee bezighouden.

© Dan Vendt Christensen

Hij is erg begaan met het lot van het park, en kuiert geregeld rond in het park. Zo houdt hij graag ook een oogje in het zeil om te zien of kinderen niet al te wild spelen, of vuil in het fontein gooien, enzovoort. Ben wil niet bij de pakken blijven zitten en zoekt een manier om een bepaald soort officieel gezag te krijgen om "iets te kunnen zeggen dat een beetje gezag uitstraalt".

Hij is zich natuurlijk bewust van de moeilijke situatie - wie mag zichzelf als burger iets 'officieels' toe-eigenen? - maar wil toch een weg zoeken om iets te kunnen betekenen. Ben is zijn voorstel komen brengen op de wijkraad bij onze wijkcoördinator Johan Van Eester, en die onderzoekt wat de mogelijkheden zijn.

Ondertussen kan u steeds, mocht u interesse hebben, een 'klapke' met hem doen. Eens samenzitten en zien wat de mogelijkheden zijn, eens wat ervaringen uitwisselen, … gewoon gelijkgezinden die het beste voor hebben met het park die eens vrijblijvend samenkomen om te zien wat ze kunnen doen voor het mooie park.

Interesse? Contacteer Ben Schelkens via 0498 53 46 52

6

Rubriek Zorg

Ne mens is een verhaal Zo moeder, zo dochter

door Ann Palmers

Sinds een half jaar woont ze in het Gitschotelhof, Alice Pyl die op 31 augustus 94 jaar wordt. “Ik zei al dat ik sinds drie jaar hier in mijn rolstoel zit,” lacht ze naar haar dochter Marion Dhaene die in september 70 wordt. “Neenee, moeder, nog maar vanaf november.” Moeder en dochter zijn beiden enig kind en lachen graag. Zo moeder zo dochter, een portret van gewone, speciale mensen.

Alice woonde een paar straten verder in een appartement. Op een dag viel ze plat op haar rug maar het alarm aan haar borst ging niet af. Haar dochter vond haar en zocht opvang in het Gitschotelhof. Alice: “Ik ben hier graag. In de rolstoel ben ik wel wat beperkt maar ik kan nog wandelen aan iemands arm. Ik ben gezond en heb nooit pijn gehad aan mijn rug, hé Marion.” Marion knikt. Alice: “De dokters zeiden dat hij gecrashed was. Maar ik had gelukkig niets gebroken. Het zit in mijn natuur om veel te lachen. Dat houdt u jong.”

Niet bedorven Alice werd geboren in Beveren-Waas en kwam op haar zes naar Antwerpen. “Ik zat op een Franstalig pensionaat in Melsele. Maar daar ben ik maar drie maand gebleven. Ik werd ziek van heimwee.

Sindsdien woon ik in de buurt van ’t vliegveld.” Zelf is ze enige dochter van haar ouders en op haar beurt heeft ze ook één dochter. “Mijn vader had zeventien broers en zussen thuis. Maar al die broers en zussen hebben maar één of twee kinderen. Ik was content als enig kind. Niet bedorven. Dat ligt niet in mijn karakter.”

Officier bij het leger Deze optimistische dame heeft alles wat ze wil. Dat zegt ze zelf.

Maar als er iets is wat ze mist, dan is het haar man. Hij stierf op zijn 57e aan een hartinfarct. Alice was toen vijftig. Ze waren 33 jaar getrouwd. “Ik ben blij dat ik op mijn achttiende getrouwd ben. Het was een goed huwelijk. Velen houden het zo lang niet vol. Maar ik had een goede man. Ik heb nadien nooit geen andere meer gewild.” Ze leerden mekaar kennen in een danscafé. “Ik weet nog hoe ik de deur opendeed en hem daar zag zitten, in zijn officiersuniform van het leger. Het was liefde op het eerste gezicht. Hij was een gemoedelijke man. Zacht en braaf.

Hij zei wat hij te zeggen had maar hij zou nooit tegen mij geroepen hebben.” “Een beetje zoals ik,” vult Marion aan. Moeder en dochter lachen naar elkaar.

“Ik heb meer het karakter van mijn vader, denk ik,” gaat Marion verder. “Maar ook het optimisme van mijn moeder. Gij zijt een toffe madam, moeder. Hoewel ge veel hebt meegemaakt, laat ge u niet kelderen. In feite zijt gij een bofkont.” “Haha, dat is waar. Ik ben een bofkont,” lacht Alice. “Ik heb nooit honger geleden of miserie gekend. Vijf maanden nadat we trouwden brak de oorlog uit.

Maar wij hadden familie op het platteland waar wij eten gingen halen. Mijn man is nadien wel negen maanden krijgsgevangen genomen.” Marion: “Ze was geen strenge mama. Ik herinner me vooral dat ik wel altijd op tijd moest thuis zijn als ik uitging. Dat was een belangrijke regel. En dat ik geen fiets mocht want dat vond ze te gevaarlijk in de stad.” Alice: “Maar je kreeg wel een piano hé!” Ze lachen. Marion: “En eerlijk zijn. Niet liegen maar de waarheid vertellen. Dat heb ik ook aan mijn kinderen doorgegeven.”

Alice Pyl: “Het zit in mijn natuur om veel te lachen. Dat houdt u jong.”

Ze praten eigenlijk niet graag over zichzelf, Alice en Marion, maar willen genieten van ’t leven. Marion is nu ook met pensioen en profiteert van haar vrije tijd. Ze werkte haar hele leven als directiesecretaresse. Ze houdt van de teugjes nicotine die ze regelmatig naar binnen haalt terwijl Alice van haar fruitsap nipt. Alice: “Ik heb altijd graag gegeten en gedronken,” fonkelt ze. “Bier, wijn en een Portoke ook! Daarom ga ik graag naar Sint-Anneke. Daar is meer eten en drinken dan hier in het park. Of kippenboutjes eten in Lillo met mijn schoonzoon erbij. Vroeger had ik veel vriendinnen omdat ik zo jong weduwe was. Maar die zijn nu allemaal dood.

Maar ik ben content zo. Ik heb hier heel mijn leven gewoond, aan ’t vliegveld. En mijn dochter komt mij elke dag bezoeken. Het is goed zo.” © foto's: Ann Palmers

Een blik op de wereld in De Roma Artiesten spelen benefietconcert voor Antwerpse vzw in Nepal SHANGRILA HOME vzw is een tehuis voor straatkinderen in Kathmandu, Nepal. Het project werd opgericht door Antwerpenaar Paul Jacobs en Inge Bracke. Inge woonde in Nepal en is eind 1995 gestart met een opvangtehuis voor 11 straatkinderen. Inmiddels wordt Shangrila Home in Nepal geleid door Wim De Becker en draait SHANGRILA HOME vzw op volle toeren en zorgt voor de opvang en/of opleiding van meer dan 100 kinderen en jongvolwassenen.

Ze krijgen onderdak, eten, onderwijs en veel zorg van alle vrijwilligers ter plaatse. Het Home heeft plaatselijke medewerkers in dienst genomen om de dagelijkse werking optimaal te laten draaien. De kinderen worden begeleid door onbetaalde vrijwilligers, die enkel kost en inwoon aangeboden worden.

Shangrila Home werkt ook samen met andere NGO’s die straatkinderen en “children at risk” helpen. Tot daar het positieve nieuws.

Na de aardbeving van 25 april is hun huis onbewoonbaar en staat het op instorten. De kinderen zijn hun veilige haven kwijt en leven nu terug op straat. Wim De Becker omschreef de angst als volgt: “Na de grote schok zaterdagmiddag hebben we zowat om de vijf minuten schokjes gevoeld, wel 400 in totaal. Heel beangstigend. We hebben alle matrassen en dekens naar buiten gesleurd en met bamboestokken en zeilen hebben we een soort tentenkamp geïmproviseerd. Alle mensen hier slapen buiten, niemand durft nog in zijn huis binnen te gaan.” Ondertussen zijn een aantal van hen opgevangen door een bevriende organisatie (Stichting Straatkinderen van Kathmandu) die hen tijdelijk onderdak geeft. Op 12 mei beefde de aarde opnieuw in Nepal. In een mail liet Wim weten dat iedereen gelukkig ongedeerd was: “'t Was grote paniek bij de mensen deze keer en wij, de leiding van Shangrila, waren overal verspreid (...) Niemand kon iemand bereiken via gsm. Het telefoonverkeer met België ging beter dan binnen Nepal zelf. Hoewel dat ook niet optimaal was.

Ik kon niemand bereiken en wist niet of iedereen ongedeerd was (...) Na een uur of 2 wist ik dan toch dat iedereen

oké was (...) Wij zijn direct naar Tiom Laura gereden en hebben al onze tenten verzameld en op het veldje voor Tiom Laura opgezet. Met heel veel dank dus voor iedereen die tenten heeft meegegeven, ze zijn al goed van pas gekomen.

Iedereen in een echte tent en we voelen ons een pak beter georganiseerd dan de eerste keer. Shangrila, Marinka en Tiom Laura zijn dus allemaal samen gebleven en zijn nu nog samen. In totaal ongeveer 150 kinderen en al het personeel en vrijwilligers van de drie tehuizen.”

King Dalton, Laïs en Eriksson Delcroix willen graag helpen om hun huis terug bewoonbaar te maken. En hiervoor nodigen ze graag special guests Veerle Baetens, Johan Heldenbergh en muzikanten van The Broken Circle Breakdown Bluegrass Band uit. Ze spelen samen in De Roma op maandag 15 juni.

Het geld dat met dit benefietconcert opgehaald wordt zal integraal gebruikt worden om de kinderen van Shangrila Home terug een veilig onderdak te geven, iets waar elk kind waar ook ter wereld recht op heeft.

Tickets kosten € 25 in voorverkoop en zijn te koop via www.deroma.be en 03 292 97 40.

Verandering van spijs doet eten!

Een achttal Marokkaanse en islamitische verenigingen, waaronder Voem vzw en Amana, organiseren aan het begin van de Ramadan, op vrijdag 19 juni om 19u30 een iftar in De Roma. Het doel van deze iftar is - naast het eten na een lange dag vasten - samen aan tafel zitten, banden smeden en mensen dichter bij elkaar brengen. De verenigingen willen mensen van verschillende landen van herkomst, uit verschillende milieus, met verschillende levensbeschouwingen samenbrengen. Als inwoners van Antwerpen hebben we immers veel gemeenschappelijke bekommernissen en interesses. Naast gezellig aan tafel kletsen, organiseren enkele vrijwilligers een panel met als thema ‘moslim zijn in Antwerpen’. Iedereen is van harte welkom! De inkom bedraagt € 5.

In september 2014 besloten enkele mensen van de wijkraad Borgerhout intra muros niet meer lijdzaam toe te zien hoe oud Borgerhout overspoeld werd door zwerfvuil en sluikstort.

Vuile straten, smerige hoekjes en niet opgeruimde hondenpoep moesten worden aangepakt. Al vlug vormde zich een groepje van een 7– tal mede-activisten, en in samenwerking met buurtregie en Opsinjoren startte de campagne “Proper Borgerhout”. Deze campagne die nu reeds enkele maanden loopt, probeert het probleem van sluikstort op een ludieke manier onder de aandacht te brengen van alle Borgerhoutenaars.

Om dit doel te bereiken riepen we de hulp in van de winkeliersvereniging Boho. De voorzitter van Boho was het project erg genegen en zocht mee naar een praktische oplossing om vuilzakken voor iedereen toegankelijk te maken.

Zo werd het voorstel gelanceerd om restafvalzakken in de winkels per stuk te verkopen in plaats van per rol.

Om de campagne een gezicht te geven lieten we opvallende stickers en affiches ontwerpen. Bewoners worden hiermee aangespoord om sluikstort altijd te melden aan de sluikstortcel via het gratis telefoonnummer, de app of de meldingskaart (zie voor meer info http://acc.dna.be/artikel/hoe-meldik-sluikstort) zodat het vuil zo vlug mogelijk wordt opgeruimd. Wanneer de locatie is doorgegeven wordt dit aan voorbijgangers duidelijk gemaakt met de sticker “dit sluikstort is al gemeld door een held” en hoef je zelf niet meer te melden. Ook gaat er aandacht uit naar overvolle vuilbakken en sluikstort aan glascontainers. De bijhorend affiche werd zoveel mogelijk verspreid en hier en daar hangt er ééntje voor een raam. Ook aan de winkeliers op de Turnhoutsebaan en andere straten

werd gevraagd een affiche zichtbaar op te hangen.

We hebben zeker niet de intentie om sluikstorters op heterdaad te betrappen of mensen te veroordelen, maar we maken wel duidelijk dat sluikstorten echt niet hoort en ons stoort. Daarom vinden we het ook belangrijk om een positieve boodschap mee te geven.

Wanneer straten, pleinen, struikjes en hoekjes proper zijn is het gewoon veel fijner om er te wonen.

Het probleem van sluikstort en zwerfafval beperkt zich niet tot Borgerhout.

Zo tonen andere districten interesse om deze stickeractie zelf toe te passen.

Maar er is nog veel werk aan de winkel en de werkgroep zoekt ondertussen verder naar partners en nieuwe acties.

Er staat alvast een onderhoud met schepen Ludo Van Campenhout op de agenda, waarbij de werkgroep onder meer het probleem van het zwerfvuil van de vrijdagse markt op het Laar zal bespreken. Het zwerfvuil verspreidt zich van het Laar, Kattenberg naar den Drink, één van de vuilste straten van intra muros. Hier moet dus dringend iets gaan gebeuren.

Om de campagne bij het brede publiek bekend te maken stond de werkgroep met een standje op Borgerrio-Tramstad.

Kinderen leerden via een sjoelbakspel correct sorteren en geïnteresseerde bewoners namen affiches en stickers mee en engageerden zich voor hun straat. De campagne verspreidt zich zo langzaam binnen Borgerhout intra muros. Ook extra muros is er interesse.

Mensen kunnen zich nog altijd aansluiten, je hoeft geen lid te zijn van de wijkraad.

Je kan de werkgroep Proper Borgerhout volgen op facebook en je kan ons contacteren via proper.borgerhout@gmail. com of 03 633 85 17.

Kom erbij! (k)Leve Borgerhout!

[Tekst: De Roma]

HET NIEUWE SEIZOEN IN

De Roma heropent!

DANI KLEIN & SAL LA ROCCA: BILLIE HOLIDAY

4 OKT

JAZZ 20 SEP GÜNTHER NEEFS & VRT BIGBAND: BACK TO SWING 10 OKT YARON HERMAN ‘EVERYDAY’ feat. ZIV RAVITZ 11 DEC JORIS ROELOFS TRIO + JASPER BLOM QUARTET feat. BERT JORIS 17 DEC PHILIP CATHERINE & STRINGS

14

22 JAN TORD GUSTAVSEN feat. SIMIN TANDER

17 SEP

31 JAN DJANGOFOLLLIES: DJANGO MEETS DUKE 11 FEB JEF NEVE & MYRDDIN DE CAUTER 18 MEI VIJAY IYER TRIO

DON McLEAN

JOE SATRIANI OKT

27 SEP

RANDY NEWMAN

WORLD 3 OKT JOANA AMENDOEIRA 15 OKT SOUAD MASSI: AL MUTAKALIMÛN 14 NOV RIVIÈRE NOIRE 19 NOV BABA ZULA

DE ROMA: TURNHOUTSEBAAN 286, 2140 BORGERHOUT HET VOLLEDIGE PROGRAMMA & TICKETS: WWW.DEROMA.BE + 03 292 97 40

Roma_BBB_20mei15.indd 1

20/05/15 12:12

8

Rubriek Natuur

Buur Natuur

Het Boelaarpark biedt voor een bioloog als ik heel wat natuur: vlinders in de zomer, bloeiende planten in het voorjaar, eekhoorns in de winter en bloeiende klimop in de herfst, die voor veel insecten nog een belangrijke laatste bron van nectar is.

Ik ben actief voor Natuurpunt, een grote organisatie die in Vlaanderen vele duizenden hectaren natuurgebied beheert. Natuurpunt zet echter ook in op de natuur in jouw buurt. Of het nu een park is, jouw tuin of

De natuur is overal. Ook in uw tuin, zelfs op het voetpad voor je huisdeur. In deze rubriek wil ik je kennis laten maken met enkele natuurlijke bewoners van je buurt. Mussen, gierzwaluwen, speenkruid, liggend vetmuur en eekhoorns; allemaal kruisen ze vroeg of laat je pad en allemaal komen ze vroeg of laat aan bod in deze rubriek.

Kijk uit je raam, begeef je naar het Boelaarpark of een van de kleinere groene gebiedjes in je buurt, stap je tuin in of zet je op het balkon en luister, kijk, ruik of … lees wat over de natuur. Laat je verrassen door wat er in de buurt groeit, kruipt, fladdert en bloeit.

De zomer: het volle seizoen Als je dit leest, zitten alle bomen en struiken volop in het blad. Het is moeilijk om eekhoorns en vogels te zien in „het bos”. En bovendien is er in deze periode van het jaar voedsel in overvloed voor die dieren; ze wagen zich écht niet in de buurt van mensen om iets lekkers te eten.

Vooral vogels kan je daarom ook gemakkelijker zien in de rest van het jaar. Maar er zijn uitzonderingen, zoals de gierzwaluwen.

Brandnetels en zomer Veel planten bloeien in de lente eerder dan in de zomer. En nogal wat bloei gebeurt in een korte periode; enkele weken en je kan fluiten naar de bloemen van magnolia’s en de paardenbloemen.

Maar er zijn soorten die het véél langer trekken, hun bloei bedoel ik dan.

zelfs een terras: er is natuur op verrassend veel plaatsen.

Ik gids natuurwandelingen en geef cursus natuurbeheer.

In de volgende uitgaven van deze krant zal ik je proberen tips te geven over de natuur die je mag verwachten in 'onze' buurt.

Ga alvast eens kijken op www.schijnvallei.be en op www.natuurpunt. be. Wie me wil contacteren, kan dat op Jens.Verwaerde@gmail.com.

Stap dus bij je volgende wandeling resoluut naar zo’n brandnetel en bekijk de bloempjes. Met wat geluk zie je er dan ook nog eens een vlinder of zweefvlieg op.

Het giert door de lucht en ziet eruit als een zwaluw: de gierzwaluw Vogels vormen de meest gekende groep 'natuur': ze zijn volop actief overdag, ze zijn relatief groot en gemakkelijk te observeren. Vogels komen vlot af op voedersilo’s vol zonnebloempitten, scharrelen in je tuin naar mieren en muggen, blijven op de muurtjes zitten, maken een nest in de takken van de bomen of fladderen wat rond in de struiken, op zoek naar eetbaars.

De meeste vogelsoorten hebben in de zomer al vele weken geleden een ei gelegd en brengen nu volop hun jongen groot. Daarom hoor je ze nu veel minder dan in de winter; zo’n vogel heeft wel wat anders te doen dan nu volop te zingen en zo roofdieren aan te trekken.

Gierzwaluwen vertrekken terug naar Kongo (en omstreken) vanaf de eerste week van augustus. Ze zijn zowat de eerste trekvogels, die hier terug wegvliegen om elders te gaan overwinteren. Later op het jaar volgen andere vogels; zelfs de roodborst die je ‘s zomers ziet, trekt in de winter wat meer zuidelijk.

Hij wordt dan tijdelijk vervangen door soortgenoten die op hun beurt vanuit Scandinavië komen overwinteren in onze streken.

Ik heb ze ooit op enkele meter van mij weten langs scheren; wist je dat ze tot een halve meter vleugelspanwijdte kunnen bereiken?

Fladderen bij zon en weinig wind: vlinders In onze buurt mag je een tiental soorten dagvlinders verwachten, maar wist je dat er vele honderden soorten nachtvlinders bestaan? Nachtvlinders zie je nogal eens rond straatverlichting of komen af op de lamp in je tuin of terras.

©CC: Dave Curtis

De natuur is overal

door Jens Verwaerde

©CC: OuweSok

©CC: Jens Verwaerde

Bloeiende planten in de zomer vind je vooral in de buurt van graslanden en andere lage begroeiing, liefst op plekjes waar 'ze' niet teveel maaien. Een vaak verguisde lang-bloeier is … de brandnetel! Hij draagt groene bloemen die je amper ziet. Brandnetels zijn nochtans erg belangrijk omdat er veel insecten op leven, zoals vlinders. De vlinders leggen er immers hun eitjes op en de rupsjes doen zich dan tegoed aan de brandnetel.

Kijk daarom omhoog: kans is groot dat je daar dan de acrobatieën ziet van gierzwaluwen. Het zijn vlotte vliegers die nu volop op jacht zijn naar muggen en vliegen om hun jongen (en zichzelf) te voeden. Je ziet gierzwaluwen zelden van dichtbij en op een tak zal je ze al helemaal niet zien zitten; hun pootjes zijn erg klein en ze zitten niet graag ergens op. Gierzwaluwen vliegen het grootste deel van hun leven; ze voeden elkaar vliegend en soms paren ze zelfs vliegend!

Hun eieren vliegen? Die vliegen niet en daarvoor moeten ze terecht in een spleet in een huismuur, onder een oude dakgoot, tussen los liggende dakpannen of … speciale nestkasten zoals die hangen onder de dakrand van de kleuterschool in het Boelaarpark. Hoewel er meer dan tien nestkasten hangen, hebben ze er nog niet gebroed. Ik ken mensen in de buurt van de Vosstraat die ze ook hingen en die dertien jaar moesten wachten voordat het eerste koppeltje broedde. Zo’n vogel laat zich immers niet lijden door nestkastjes-hangers. Toen we nog in de buurt van Berchem station woonden, hebben we zelf ooit een broedgeval gehad van zo’n gierzwaluw in - inderdaad - de dampkap. We hebben dat ding heel de maand juli ongebruikt gelaten, zodat mama en papa gierzwaluw hun jonkie konden grootbrengen.

Dagvlinders doen het de laatste decennia niet goed meer in Vlaanderen. Twee derden van al onze dagvlinders zijn bedreigd of uitgestorven! Reden temeer om ze te koesteren en zelf iets te doen voor deze fladderaars. Laat wat wilde kruiden staan in je tuin mét of bloemen. En nachtvlinders dan?

Daarvan weten we minder, omdat ze minder lang intensief werden onderzocht, maar het ziet ernaar uit dat ook zijn in aantal verminderd zijn.

Dagvlinders kan je het beste zien als het meer dan 15°C warm is en er niet té veel wind is. Ze zoeken dan in de zomer nectarplanten. Wandel langs de rand van een bosje of haag en probeer ze te zien, die fladderende dieren met namen als atalanta, dagpauwoog en gehakkelde aurelia.

Je kan een aantal soorten leren herkennen op www.natuurpunt.be/vlinders.

Natuur in en tussen Boelaar en Boekenberg op 12 augustus Op woensdag 12 augustus kan je mee wandelen met Natuurpunt tussen Boelaarpark en Boekenbergpark. We vertrekken om 19u30 aan de ingang van het Boelaarpark op het kruispunt van de Gitschotellei en de Karel De Preterlei en eindigen aan de Zomerbar rond 21u30.

Inschrijven kan gratis op info@schijnvallei.be.

Europees Baseball in Borgerhout!

Borgerhouts talent op de planken in Rataplan Een nieuwe rubriek in je buurtblad. Eén waar we talent uit Borgerhout of de Boelaerbuurt aan het woord laten. Want jawel: onze buurt telt heel wat professionele acteurs en muzikanten. Talent dat meer dan welkom is in Rataplan, het Borgerhoutse Kunstencentrum. Acteur Gert Jochems (°1969) is de eerste in rij. Misschien zag je de boomlange Jochems al bezig in Rataplan, bij Laika, HETPALEIS, Abattoir Fermé of FroeFroe. Of zag je hem met zijn bakfiets gevuld met winkelwaar of kinderen door de straten van Borgerhout fietsen.

Elk jaar steunt Rataplan kunstenaars bij het creëren van een nieuwe voorstelling. In het najaar van 2015 valt die eer te beurt aan Gert. En hij waagt ineens de sprong naar een eigen productie, een voorstelling gebaseerd op teksten van een van de grootste (1m96!) vooroorlogse Beierse komieken, schrijvers en regisseurs: Karl Valentin (1882-1948).

Gert Jochems is al jaren gefascineerd door deze man. Hij legt ons uit waarom.

Gert Jochems: “Na mijn studies Germaanse talen deed ik ingangsexamen voor de toneelschool met een tekst van Karl Valentin. Valentin maakte talloze hilarische sketches, die ontploffen van waanzin, taalspel en absurdisme. Als Germanist is taal mijn speeltuin. Bovendien heb ik wat dezelfde lichaamsbouw als Valentin: lang en mager, wat slungelig.

'Karl en Liesl' was de werktitel van je stuk, man en vrouw. Toch staan er twee mannen op de planken?

GJ: “Mijn compagnon-de-route in de voorstelling is Vital Baeken. Beter bekend als Vitalski of de nachtburgemeester van Antwerpen. We hebben elkaar gevonden door Johan Petit van het MartHa!tentatief die ons in deze productie coacht.

Vital is net zoals Johan Petit iemand die de hoge en de lage cultuur in een persoon verenigt. Vital, die ook Germanist is, schrijft heerlijke absurde, maar ook heel gevoelige en poëtische teksten op zijn blog. Ze doen me heel erg aan de schrijfsels van Valentin denken: mensen op het verkeerde been zetten door met woorden en situaties te spelen.

Van bij het begin was er een bepaalde chemie tussen ons, we moeten met dezelfde situaties lachen en via improvisatie verkennen we de grenzen van het absurde theater. Maar de teksten van Valentin blijven steeds de rode draad. We vertalen en bewerken zijn teksten naar onze eigen werkelijkheid en taalkleur.”

Burlesk en slapstick, een man die een vrouw speelt, woordspelletjes … Wordt het platvloers cabaret?

GJ: “Helemaal niet. Misschien vliegen we wel eens uit de bocht, maar we gaan ons niet verkleden als vrouw of met een hoog stemmetje praten. We spelen eerder met de bestaande rolpatronen en stellen de bestaande machtsverhoudingen in vraag.

Maar dat kan ook zonder te vervallen in clichés.

Misschien wisselen we wel regelmatig van rol. De finesses zullen vooral in de taal zitten. De taal die Valentin bezigde was misschien vaak burlesk in de betekenis van politiek incorrect.

Hij gebruikte de taal van de straat en soms volkse humor, altijd rechttoe rechtaan. Snel en gevat ook.

Valentin was een krak in het ‘out of the box’ denken. Door creatief naar ogenschijnlijk onoplosbare problemen te kijken kwam hij tot originele en creatieve beschouwingen over het gesukkel van elke dag. Zo stelde hij in zijn tijd voor om het fileprobleem op te lossen door op de ene dag de even en op de andere dag de oneven nummerplaten te laten rijden. Het werd op hoongelach onthaald, maar is nu in sommige wereldsteden de norm.”

Van 15-20 Juni 2015 heeft Borgerhout Squirrels de eer om een European Qualifier Baseball B-Poule te organiseren op onze terreinen. Als Belgisch vertegenwoordiger neemt Squirrels het op tegen teams uit Engeland, Zweden, Finland en Kroatië. De finale, waarin de nummers 1 en 2 in de poule uitmaken wie de Qualifier wint, is voorzien op zaterdag 20 Juni om 14 uur.

De Europese kwalificatie tornooien baseball vinden elke 2 jaar plaats. Hier strijden de landskampioenen en bekerwinnaars van over heel Europa voor een plek in het felbegeerde EK. Borgerhout Squirrels behaalden in 2014 een eerste plek in de Belgische competitie en daardoor dus ook een plaats op het Europese toneel.

Over heel Europa worden 4 kwalificatie tornooien gehouden.

De winnaar van elk tornooi zal het in september opnemen tegen de verliezers van het Europese kampioenschap. De 2 winnaars van dit tornooi kwalificeren zich voor het Europese kampioenschap in 2016.

Koninklijke Borgerhout Squirrels werd in 1947 gesticht door Frans Van der Velden en andere enthousiaste baseballliefhebbers.

Baseball, dé Amerikaanse sport, trok veel aandacht in de periode na de 2e wereldoorlog. Borgerhout was de 6e club die zich inschreef bij de Belgische baseball- en softballfederatie.

In 1948 had Borgerhout 2 teams in competitie en werd kampioen in de 3e afdeling. In 1952 verworven ze hun eigen faciliteiten aan het Foorplein. Door constante uitbreiding van de club en van de stad Antwerpen moesten ze uiteindelijk op zoek naar een nieuwe locatie. In samenwerking met district Borgerhout werd de huidige locatie gevonden.

In 1955 werd Borgerhout voor de eerste keer nationaal kampioen in hoogste afdeling. Dit werd nog eens herhaald in 1957. De Squirrels hebben vaak kampioenen in alle afdelingen, jeugd, dames, recreatief, … Ook worden er steeds spelers geselecteerd voor de nationale ploegen.

Er is ook ervaring met het inrichten van grote officiële tornooien. Zo werd er in 1990 het Europese kampioenschap voor landskampioenen georganiseerd en in ’90 en ’92 het Europese kampioenschap junioren voor landenteams.

Hierna begon Borgerhout met het organiseren van haar eigen tornooi. Het ‘Belgian Open Baseball Tournament’ of ‘BOBT’. Teams van over de hele wereld namen hier aan deel, Japan, China, Australia, USA en verschillende Europese landen.

Borgerhout Squirrels heeft steeds veel aandacht gehad voor haar jeugdwerking. We zijn trots om onze jeugd te verbeteren en te betrekken in de expansie en toekomst van onze club. Zij zijn onze toekomst en we bereiden ze dus ook voor om op het hoogste niveau mogelijk te spelen. Door dit te doen wordt onze club enkel maar groter en beter.

Wie wil je met deze voorstelling bereiken?

Ook wel een leptosome fysionomie genoemd. Een dankbaar lichaam voor komisch theater.”

Karl Valentin is een tijdgenoot en vriend van Bertolt Brecht. Zijn er gelijkenissen in leven en werk?

GJ: “Het zijn Duitsers en overleefden twee wereldoorlogen. Ze waren allebei politiek geëngageerd en kritisch voor de maatschappelijke evoluties in hun vaderland, elk op hun eigen manier. Daar waar Brecht uit een welgestelde familie stamde, was Valentin de zoon van een schrijnwerker die zichzelf ‘omhoog heeft gewerkt’, zonder ooit zijn afkomst te verloochenen.

Valentin heeft amper een stap buiten zijn geboortestad München gezet. Het was een wat angstige man die niet van avontuur hield. Valentin schreef humoristisch absurde teksten en stond zelf op de planken. Samen met Liesl, zijn legendarische gezellin, maakte hij talloze hilarische sketches. Hij schopte op zijn eigengereide manier tegen de schenen van de machthebbers. Tijdens de jaren 19301940 moest hij zich gedeisd houden. Veel van zijn werk was tijdens die jaren ‘een slecht voorbeeld’ voor de rechtgeaarde Duitsers en werd dan ook verboden.”

GJ: “Iedereen! De jongeren die houden van snelle en poëtische woordspelingen, zoals de slam poets doen. Maar ook het traditionele theaterpubliek zal zich herkennen in de voorstelling door de alledaagse strijd die elk van ons voert en die vaak niet loopt zoals we het zouden willen of wensen.

De charme van het sukkelen noem ik het. Door een lange reeks te spelen hopen we ook het echte oude cabaret effect te krijgen, zoals het ook in Valentins tijd moet geweest zijn. Zodat de mond-aanmond-reclame ook zijn werk kan doen en we nog extra voorstellingen mogen aankondigen.”

Ik ben blij als het regent, want als ik niet blij ben regent het ook Do 5, vr 6, za 7, di 10 nov • 20u • vvk: € 12/10 Gert Jochems en Vital Baeken (tekstbewerking en spel); Johan Petit (coaching); Karl Valentin (teksten); productie van Rataplan & MartHa!tentatief Rataplan – Wijnegemstraat 27, 2140 Borgerhout - 03 292 97 40 www.rataplanvzw.be

WIN!

Rataplan schenkt 2 duo-tickets weg voor de voorstelling. Antwoord op deze vraag: “Wat is de geboortestad van Karl Valentin?”. Stuur het juiste antwoord met je contactgegevens voor 1 september naar bianca@rataplanvzw.be. De winnaars worden persoonlijk verwittigd.

MONDAY 15-06 14h

SPLIT NADA vs ESPOO EXPOS

17h30

OPENING CEREMONY

18h

BORGERHOUT SQUIRRELS vs STOCKHOLM TUESDAY 16-06

14h

STOCKHOLM vs SPLIT NADA

18h

ESSEX ARROWS VS ESPOO EXPOS WEDNESDAY 17-06

14h

ESPOO EXPOS vs STOCKHOLM

18h

BORGERHOUT SQUIRRELS vs ESSEX ARROWS THURSDAY 18-06

14h

ESSEX ARROWS vs SPLIT NADA

18h

ESPOO EXPOS vs BORGERHOUT SQUIRRELS FRIDAY 19-06

14h

STOCKHOLM vs ESSEX ARROWS

18h

SPLIT NADA vs BORGERHOUT SQUIRRELS SATURDAY 20-06

14h

FINAL!

17h

CLOSING CEREMONY

Districtsnieuws vers van de pers

10

Speltrappers tijdens de zomervakantie

Circus Boelaere Het Te Boelaarpark wordt op 27 en 28 juni omgetoverd tot een circusdorp.

In een echte circussfeer genieten kinderen en hun ouders van verschillende (gratis) circusacts voor groot en klein, kinderanimatie en livemuziek.

Deze zomer vind je de Borgerhoutse jeugddienst weer op de pleinen met de Speltrappers. Dit jaar echter met de makkelijkste formule ooit: vijf weekdagen = vijf pleinen.

De zomervakantie begint dit jaar in het Te Boelaarpark, op de grens van Borgerhout, Deurne en Berchem. Het laatste weekend van juni wordt het park omgetoverd tot Circus Boelaere, een heus circusdorp. Als circusliefhebber kan je duimen en vingers aflikken, want er staan verschillende (gratis) voorstellingen op het programma. Verwacht je aan clownerieën, humor, muziek en acrobatie voor de hele familie.

Circus Boelaere verwelkomt dit jaar onder andere Barto, een komische en excentrieke figuur die zijn publiek weet te verleiden met technische stunts met grappige wendingen. Kortom, een kleurrijk geheel van jongleren, koorddansen en clowneske bravoure. Ook Circus Hoetchatcha slaat zijn tent weer op in het Te Boelaarpark. Hier zullen de artiesten van Het Grote Minicircus je meenemen in een wervelend spektakel. Trio Satchok brengen in een razendsnel tempo een adembenemend acrobatisch schouwspel van salto’s, sprongen en pyramides. En ons Borgerhoutse straatorkest ’t Akkoord komt met ongewone instrumenten.

• maandag: Krugerplein • dinsdag: Te Boelaarpark • woensdag: Spoor Oost • donderdag: Laar • vrijdag: Luitenant Naeyaertplein

Elke dag van de week kan jouw (klein)kind tussen 4 en 12 jaar dus terecht op een van deze 5 pleinen om samen met de speltrappers een topnamiddag te beleven. De speltrappers zijn de leukste animatoren van het land, die dagelijks zorgen voor een gevarieerd aanbod van sport, spel en creaactiviteiten op de pleinen. Dit jaar kun je de speltrappers zelfs bij elkaar sparen met een super leuk kwartetspel. Tijdens het zomerslotfeest is er ook nog een ruilbeurs, zodat iedereen z’n kwartetspel kan vervolledigen.

Speltrappers Jeugddienst Borgerhout vanaf do 2/7 tot en met 28/8 (niet op 20, 21/7 en 3/8) gratis

Circus Boelaere Te Boelaarpark Za 28 en zo 29/6 van 13 tot 18 uur gratis (voor sommige voorstellingen reserveren – www.ccberchem.be)

Basketkamp in sporthal Luisbekelaar Op zoek naar een sportieve invulling van de zomervakantie? Schrijf je in een één van de Antwerpse Sportweken!

Zo kan je bijvoorbeeld deelnemen aan de basketweek bij BBC Gembo in sporthal Luisbekelaar. Shot, pass en dribble. Deze week train je de basis van het basketbalspel. De monitoren hebben oog voor ieder kind. Maar er is ook aandacht voor de teamgeest. Hoe communiceer je op het terrein?

Hoe blijf je de tegenstander een stapje voor?

Basketkamp Leeftijd: 6 tot 14 jaar 24 t.e.m. 28/8

Fietstochten voor 55+-ers in juni en juli Fietstochten voor 55+-ers in juni en juli Vanuit dienstencentrum Vrijgeweide vertrekken verschillende fietstochten.

Fiets gratis mee en

• do 11/6: Waarloos (17 km) • do 25/6: Schoten–Brasschaat–’s-Gravenwezel–Wijnegem • Deurne (35 km) • do 9/7: Berchem–Hove–Duffel–Netedijk naar Lier • Boechout–Mortsel (40 km) • do 23/7: Oelegem–Viersel–Nijlen–Kesselse heide–Emblem • Broechem–Ranst–Deurne (45 km)

Elke dag van 9 tot 16 uur, met voorbewaking vanaf 8 uur en nabewaking tot 17 uur.

Sporthal Luisbekelaar, Luisbekelaar 1, Borgerhout € 95 Volledige aanbod en inschrijven: www.antwerpen.be/sportweken

Fietstochten vertrek om 13 uur aan Dienstencentrum Vrijgeweide Luitenant Lippenslaan 59, Borgerhout, tel. 03 270 88 50 gratis

Spoor Oost activiteiten in de zomer!

23/5 tot 12/7

sinksenfoor

Woensdagen 8, 15, 13.00 – 16.00 jeugddienst Borgerhout: speltrappers 22, 29 juli & 5, 12, 19, 26 augustus 26 augustus 21/7 tot 31/8 Alle dagen 16/7 tot 7/9 Alle dagen 25 + 26/7

http://sinksenfoor.antwerpen.be https://www.antwerpen.be/nl/kanalen/district-borgerhout-1/jeugd-6

13.00 – 16.00 jeugddienst Borgerhout: Zomerslotfeest

https://www.antwerpen.be/nl/kanalen/district-borgerhout-1/jeugd-6

16.00 – 22.00 OostBar van Zomer van Antwerpen

www.zva.be

Sportarena, picknickbanken, sport en spel, kraan(tjes)water

https://www.facebook.com/events/1633128890267712/

14.00 – 24.00 Borgerwood

https://www.facebook.com/borgerwood

20:00 – 22:00 Een locatieproject

www.zva.be

16 augustus

12:00 – 18:00 City Mountainbike Challenge

http://citymountainbike.com/events/2015-en/belgium-14-16-08/antwerp-16-08

29 augustus

19:30 – 22:30 Nacht van de vleermuis

http://www.natuurpunt.be/nacht-van-de-vleermuis

11:00 – 23:00 Djemaa Al Fna

https://www.facebook.com/DjemaaelFnaAntwerpen

6/8 – 31/8 4 weken op do, vr, za, zo

5 en 6/9

11

Europees kampioenschap baseball

Krijg centen voor je project

De Borgerhoutse Squirrels nemen het op tegen topteams uit Groot-Brittannië, Kroatië, Zweden en Finland.

Heb je een goed idee voor een project in Borgerhout? Vraag dan zeker een projecttoelage.

Het district geeft een subsidie aan projecten die gericht zijn op jonge¬ren, senioren, cultuur en gemeen¬schapsvorming en aan buurtfeesten met een bereik groter dan twee straten. Belangrijk is dat het project plaatsvindt in Borgerhout. Er is ook extra ondersteuning voor onder meer projecten in Spoor Oost en projecten die de digitale kloof voor senioren verkleinen of die inzetten op armoedebestrijding. Projecten die plaatsvinden vanaf november 2015 moeten ten laatste op 1 september aangevraagd worden.

De aanvraag gebeurt volledig digitaal. Alle voor¬waarden kan je nalezen op de web¬site van het district.

De Borgerhout Squirrels werden Belgisch kampioen en mogen ook deelnemen aan het Europees Kampioenschap. Meer zelfs, zij werden gevraagd om het Europees Kampioenschap op hun eigen terreinen in Borgerhout te organiseren. De wedstrijden worden gespeeld van 15 tot en met 20 juni, telkens om 14 en om 18 uur. De Squirrels spelen telkens om 18 uur zodat zoveel mogelijk Borgerhoutenaren en Antwerpenaren hen naar de overwinning kunnen schreeuwen. (zie elders in het blad voor een meer uitgebreide uitleg)

EK Baseball, Vosstraat ma 15/6 t/m za 20/6 www.borgerhoutsquirrels.be gratis

Het wijkbudget, een spetterend idee In 2014 koos Borgerhout extramuros ‘Te Boelaer H2O’ tot de winnaar van het wijkbudget. Het district Borgerhout ging hiermee aan de slag. Ondertussen is er een eerste ontwerp gemaakt.

Waterelement voor de kinderen De fontein is gelegen in het Te Boelaarpark naast het oude kasteel dat in 1979 is afgebroken. De huidige fontein is regelmatig stuk en de vijver is vuil. In het kader van de wijkbudgetten kwam het voorstel om van de klassieke fontein een hedendaagse speelfontein te maken. Dit voorstel werd door de buurt gekozen tot de grote winnaar van het wijkbudget. Het project kost in totaal 90.000 euro, het wijkbudget van 16000 euro wordt door het districtsbestuur verhoogd om de fontein te kunnen realiseren.

Speelfontein Bij het uitwerken van de speelfontein heeft het district een aantal uitgangspunten. Zo wil het bestuur iets van de geschiedenis van het park terug laten komen in de fontein. Daarnaast is het belangrijk dat kinderen leuk kunnen spelen rond en in de fontein. En de fontein moet ook mooi zijn, voor een breed publiek.

Reflectie van wat niet meer is Er wordt gewerkt met grafische beton waarin een weerspiegeling van het vroegere kasteel is ingewerkt. Het waterniveau van de nieuwe fontein zal laag zijn, zodat dit veilig is voor kleine kindjes. In het wateroppervlak van de nieuwe fontein zitten een aantal spuitmondjes die in verschillende hoogtes kunnen spuiten.

Bij het verschijnen van dit blad is het voorstel bediscussieerd op de Extra-Muros wijkraad van 4 juni. De resultaten vindt u terug in het volgende nummer!

Speelfontein Te Boelaarpark Stedelijk wijkoverleg, tel. 03 663 85 17 Wijkoverleg.borgerhout@stad.antwerpen.be

District Borgerhout Moorkensplein 1, Borgerhout www.borgerhout.be

Jeugddienst Borgerhout verhuist tijdelijk naar Spoor Oost Van 1 juni tot 31 augustus vind je de jeugddienst van Borgerhout tijdelijk aan Spoor Oost. De uitleendienst verhuist mee. De zomerlocatie van de jeugddienst ligt in het gebouw tegen de Noordersingel en de Buurtspoorweglei.

Jeugddienst Borgerhout Spoor Oost (van 1/6 tot 31/8) tel. 03 338 17 41 www.borgerhout.be

12

Cultuurbuur

De CultuurBuur Cruyslei nr. 10: Gustaaf Van Meel

door Bob Daems

Met dank aan Architectuurarchief Provincie Antwerpen voor fotoreproductie.

In deze rubriek gaan we op zoek naar een voormalige buur die iets betekend heeft in het brede culturele veld, om zo de buurt rond het Te Boelaerpark in kaart te brengen vanuit een culturele invalshoek.

Laten we de aanleiding voor dit artikel maar eens dicht bij huis zoeken. De woning in de Karel van de Woestijnelei 13, waar wij sinds 2008 wonen, werd in 1932 gebouwd voor Jos Van Meel en zijn gezin. Het ontwerp was van de hand van zijn broer Gustaaf Van Meel, die in datzelfde jaar aan de Cruyslei 10 voor zichzelf een bijna identieke woning liet bouwen.

Gustaaf Van Meel werd op 23 mei 1892 geboren in Essen en kreeg zijn opleiding aan de Antwerpse academie. Hij is een van de vele jonge architecten die tussen de twee wereldoorlogen, beïnvloed door de modernistische opvattingen van internationaal vermaarde architecten als Le Corbusier en Frank Lloyd Wright, evolueerden van een art-deco-stijl naar een meer strakke en uitgepuurde vormgeving.

Voor hij in 1929 als zelfstandig architect van start ging was hij enkele jaren als stagiair verbonden aan het bureau van Max Winders, een architect die naam maakte met klassieke en neogotische bouwwerken. Daarnaast was Van Meel ook een tijdlang vast medewerker van architect Frans Dens. Met deze laatste zou hij onder meer samenwerken aan het ontwerp van een modernistische villa aan de Della Faillelaan 58 aan park Den Brandt en aan gezinswoningen aan de Sorbenlaan 68 in Wilrijk en de Jozef Wautersstraat 5 in Berchem.

Maar het is vooral in de nabije omgeving van het Te Boelaerpark dat Gustaaf Van Meel tijdens de eerste helft van de jaren 1930 bijzonder actief was. Na de eerste wereldoorlog werden in de rand van verschillende Belgische steden nieuwbouwwijken aangelegd, die moesten voorzien in de toenemende vraag naar woonruimte. In de jaren 1920 resulteerde dit voornamelijk in grote sociale huisvestingsprojecten en tuinwijken naar Engels model.

Denk maar aan de Unitaswijk die in de jaren 1926-1932 tot stand kwam.

In een gewijzigde economische en politieke context werden de jaren 1930 dan weer gekenmerkt door privaat ondernemerschap. In de stadsrand verschenen in toenemende mate gezinswoningen voor de groeiende middenklasse. Het is in die wijken dat een generatie jonge architecten de kans kreeg om te experimenteren met nieuwe ideeën inzake woningbouw, waaronder dus Gustaaf Van Meel. Ook beeldhouwer Albert Poels (zie CultuurBuur 1) bouwde rond die tijd zijn zelf ontworpen atelierwoning in de buurt.

De radicale modernistische ideeën werden echter dikwijls aangepast aan lokale bouwvoorschriften en tradities. Dit resulteerde in een architectuur die zich naar buiten toe wel voordeed als vernieuwend, maar gebruikmaakte van traditionele bouwmethodes – zoals baksteenbouw – en bovendien een vrij klassiek grondplan en ruimte-indeling hanteerde. Ook het aanbrengen van decoratieve elementen in het interieur werd niet geschuwd. Al deze elementen zijn ook terug te

vinden in de ontwerpen die Gustaaf Van Meel in die periode in de buurt rond het Te Boelaerpark realiseerde.

Een hele reeks bouwaanvragen van Van Meel dateert uit de eerste helft van de jaren 1930.

Onder meer Cruyslei 10 (1932), Karel Van de Woestijnelei 13 (1932), Joris Helleputtestraat 10 (1934), of de dubbelwoning in de Jupiterstraat 24-26 (1932). Het gaat telkens om eengezinswoningen die min of meer volgens een zelfde stramien werden ontworpen. Rijhuizen van twee bouwlagen, met een verhoogde gelijkvloerse verdieping, meestal voorzien van een keldergarage. In de vlakverdeling van de voorgevels speelt Van Meel met steeds weerkerende elementen. Gele baksteen wordt afgewisseld met stroken in natuursteen, de rechthoekige zwartgelakte stalen ramen spelen een prominente rol en de deur wordt onveranderlijk onder een brede uitspringende waterlijst geplaatst. Maar binnen in de woningen vinden we een eerder traditioneel Vlaamse indeling terug, met aan de straatkant een woonkamer, daarachter een eetruimte en in een uitsprong aan de tuinzijde een keuken.

Ook in de decoratie wordt dikwijls een merkwaardige mix van moderne en traditionele elementen gehanteerd. Zo worden in de Karel Van de Woestijnelei 13 lampen in verchroomd metaal gecombineerd met een zeer klassiek glas-in-loodraam.

Daarnaast realiseerde Gustaaf Van Meel in de buurt nog andere bouwwerken, die afwijken van deze formule. Het ontwerp van de villa aan de Van Notenstraat 9 (1932) en ook dat van de Heilige-Drievuldigheidskerk aan de Wapenstilstandlaan (1931) zijn van zijn hand.

Vanaf midden jaren 1930 ontpopt Van Meel zich bovendien tot ontwerper van ‘moderne’ ziekenhuizen. Een eerste opdracht, in 1935, om de Sint-Jozefkliniek in zijn geboortedorp Essen te bouwen, wordt later gevolgd door gelijkaardige opdrachten in Herentals, Antwerpen en Wilrijk. Het ontwerp van de Augustinuskliniek in Wilrijk dateert van 1938. Tien jaar later tekent Van Meel ook nog voor de toegevoegde kloostervleugel van het gebouw.

Het is op 22 april 1953 dat Gustaaf Van Meel in diezelfde Augustinuskliniek overlijdt.

Meer over Gustaaf Van Meel: -- https://inventaris.onroerenderfgoed.be/dibe/persoon/5383 -- Huib Hoste, De H. Drievuldigheidskerk te Antwerpen (Gitschotel), in: Opbouwen: halfmaandelijks tijdschrift voor architektuur, nr. 13-14, 1934.

-- Une habitation minimum. Architecte Van Meel, in: BATIR, nr. 39, Fevrier 1936.

-- Pierre-Louis Flouquet, L’Institut Saint joseph à Esschen, in: BATIR, nr. 47, Octobre 1936.

-- Pierre-Louis Flouquet, Hopital à Herenthals, in: BATIR, nr. 75, Fevrier 1939.

-- J.N., In memorian confrater Gustaaf Van Meel, in: K.M.B.A., mei 1953.

-- Georges Goffin e.a., Modern bouwen in Deurne 19201940, Roeselare, 1996.

-- Anne Van Loo e.a., Repertorium van de architectuur in België van 1830 tot heden, Antwerpen, 2003.

-- Dirk Laureys e.a., Bouwen in beeld. De collectie van het Architectuurarchief van de Provincie Antwerpen, Antwerpen, 2004.

-- J.V.Z., Een greep uit het werk van Gustaaf Van Meel, in: K.M.B.A., mei 1934.

CultuurBuur-tips: bob.daems@telenet.be

Cruyslei nr 10 1934 - cruyslei 2007 cruyslei interieur 1934 2 portretjes jupiterstraat 24-26 VAN de woestijnelei 23 - van notenstraat 9

“Bij ons koop je geen huis maar wel een thuis.”

13

Een jaar geleden opende op de hoek van de Boekenberglei en de Van Hersbekelei in Deurne Home Sweet Home immobiliën zijn deuren. Bij mensen op zoek naar een huis ook bekend als de ‘fietsende makelaar’. “Wij zijn een immobiliënkantoor, maar wij verkopen zomaar geen huizen. “ Aan het woord is Liesbeth Maas, al 20 jaar zaakvoerder van ‘Home Sweet Home’ immobiliën. Tot voor kort had ze enkel een kantoor in Lier maar toen op de hoek van de Van Hersbekelei in Deurne, de straat waarin zij woont, een winkelpand vrij kwam, was de keuze gauw gemaakt. Liesbeth Maas: “Ik hou van deze buurt, het is als het ware een dorp in de stad. Met voldoende eigen voorzieningen en twee parken.” En dus kreeg de buurt van het vliegveld er een immobiliënkantoor bij. Rudy Heip is de consulent die het nieuwe kantoor bemant en legt uit waar het verschil zit met andere immomakelaars: “De aankoop van een huis is een erg ingrijpende beslissing. Je moet je immers gelukkig voelen in je nieuwe woning. Wij willen niet dat mensen zomaar een huis kopen, wij willen dat mensen bovenal een thuis kopen. ” Liesbeth Maas vult aan: “Na de koop is het voor ons niet afgelopen. Wij doen ook de hele nazorg zoals informatie over leningen, mogelijke subsidies en alles wat nuttig kan zijn. Bovendien willen we ook dat de verkoper tevreden is.”

De betrokkenheid met de buurt is voor Home Sweet Home ook een ‘comparatief voordeel’. Liesbeth Maas licht dit heel begeesterend toe: “We staan bekend als de fietsende makelaar. Eigenlijk is dat voortgesproten uit een noodzaak. Jaren terug was de binnenstad van Lier veranderd in een bouwwerf. Dus sprong ik op de fiets om naar mijn afspraken te rijden. Het voelde juist aan, het sloot aan bij mijn ecologische opvattingen. Ik vind bijvoorbeeld het EPC (energieprestatiecertificaat) voor een huis erg belangrijk. Het fietsen is dan ook een statement geworden.” Stagiair-vastgoedmakelaar Dirk Verwimp heeft alvast zijn eigen fiets ‘opgepimpt’. Bovendien komt er een buurtactiviteit met fiets. Dirk Verwimp: “Op 5 september om 14 u. organiseren we ‘architectoer’. Dat is een ronde doorheen de ruimere buurt waarin we stil zullen staan bij architecturale pareltjes rondom het Te Boelaerpark. En we brengen een bezoekje aan huizen die we verkopen. De dag ronden we af met een hapje en drankje en een concert van de ‘Djembe covergroep Babydry’ in de zomerbar van Te Boelaerpark. “ Liesbeth Maas voegt er nog aan toe: “De avond staat open voor de hele buurt. Het eerste drankje is op onze kosten.”

Home Sweet Home, Boekenberglei 114 Deurne.

03/366 07 14 www.home-sweet-home.be. Architectoer: 5 september om 14 u.

Bijeenkomen aan het kantoor.

Deelname gratis.

Optreden BabyDry: ’s avonds in het Te Boelaerpark.

Op de fiets door Extra Muros

column

door Ann Palmers

Ik heb me ingesmeerd met verse zonnecrème. Zonnebril op en hup ik zit op mijn fiets, klaar om door Borgerhout Extra Muros te wiegen. Letterlijk wiegen. Met een 36 weken zwangere buik die onbeschaamd op mijn blaas rust, laveer ik me door de straten buiten de Singel.

Een man is op stap met zijn hondje met in één hand de leiband, in de andere zijn gsm tegen zijn oor gedrukt. ‘Multitasken is zo passé’, bedenk ik terwijl ik notities neem in mijn boekje, terwijl ik fiets. Een vrouw schuifelt vooruit en trekt haar boodschappentas achter zich aan. Wat verderop toetert een auto, blijkbaar geschrokken van wat die ene andere doet. Het is rustig in extra muros op een vrijdag om 14u.

Ik merk al snel dat mijn ontdekkingstocht in eigen wijk geen sinecure is. Vooral om ‘in eigen wijk’ te blijven.

Voor ik het weet, dwaal ik af naar Deurne. Ik passeer een Chinees restaurant waar je de gerechten van kan meenemen, het huis wat verderop staat ‘Te Koop’ via een makelaar en Paul Michiels blijkt ook een architect te zijn. Een Vlaamse leeuw hangt buiten, zomaar. Daar recht tegenover wil men Vooruit met Ringland. Bij café Te Boelaer genieten zes klanten op het terras. In stilte, naast de nieuwe, lege bankjes van de O.L.V. Heilig Hart kerk.

En dan op de Stenenbrug lijkt de wijk gedaan. De intra muros bedrijvigheid is hier over de Singel gestroomd.

Maar niets is minder waar. Via de Luitentant Lippenslaan waag ik me naar het laatste stukje van de wijk die gevoelsmatig in elkaar geknutseld lijkt. Je wil je spontaan horizontaal bewegen maar de grenzen van extra muros sturen je verticaal. De Collegelaan brengt me naar het majestueuze Xaveriuscollege. De hoogbouw en appartementsblokken die daarop volgen, leiden me nietsvermoedend naar een dorpje naast de ring: De Tuinwijk. De kleine, gezellige arbeidershuisjes staan mooi naast elkaar geschikt met veel bloemen en planten erbij. Ik zie er prompt de vrolijke Hollandse postbode Pietje Puk in rondhuppelen. Hier wil elk huis Vooruit met Ringland. Geen wonder. Je hoort de autostrade hier harder dan de vogels. Wat verderop staan drie huizen in één straat te koop.

Mijn tocht eindigt waar ie begon, in het Te Boelaerpark. Zo rustig en bijna verlaten als de rest van de wijk, zo levendig en bulkend van fietsend en jong geweld is het hier om 15u30 aan de schoolpoorten. In Duitsland lopen straten en pleinen overdag over van jonge ouders en kinderen. Hier, in extra muros, begint het leven om half vier na het rinkelen van de drie schoolbellen.

De Reuzen van Borgerhout De Reuskens zijn in beweging!

14

Reuzenrubriek

WIE PAST HET SCHOENTJE? U had het misschien al gehoord of gelezen, er worden nieuwe Reuzendragers gezocht.

Dit is een historische kans!

Een letterlijk eeuwenoude traditie kan nu door iedereen overgenomen worden - nuja, iedereen: er zijn enkele voorwaarden. Men moet tussen 18 en 50 jaar oud zijn, toch wel over enige fysieke gezondheid beschikken, en minstens 1 jaar in Borgerhout wonen.

Voor iedereen die de Reuskens al eens van dichtbij gezien heeft weet: dit is magie van de puurste vorm.

Zodra je buitenstapt voor bijvoorbeeld een fotoshoot, staan de kinderen om het Reuzeke heen, en kijken met die mix van verlegenheid en ontzag naar de verschijning. Als ze dan nog eens een handje krijgen is hun dag helemaal goed!

Traditioneel dansen de Reuskens een soort menuet op de de grote praalwagen tijdens de Reuzenstoet, dus die moet aangeleerd worden. Gelukkig is er steeds een dansmeester die de toon en het

ritme aangeeft! Laat iets weten voor 15 juni, op 20 juni is er een leuke toelatingsproef in het Districtshuis. Ook na die datum kan u zeker nog terecht bij de vzw om Reuzendrager te worden!

Alle info in ons 1 septembernummer.

PRACTISCH Vraagje: we zijn met de reuzenvzw op zoek naar foto's van het schip! Eigenlijk zijn echt alle De Reuskens zijn overigens helemaal trendy. Wist foto's van de stoet welkom, maar specifiek van u dat de nieuwe speeltuin in ons park in het teken het grote schip omdat dat in zijn oude glorie hergaat staan van een Reuzenschip, met afbeeldinsteld wordt, en we voorbeelden nodig hebben. gen van die 4 karakters er op?

Uiteraard mag u uw foto's houden, we maken er Er komt hoogstwaarschijnlijk ook een Reuzenbier enkel een goede scan van. ĂŠn chocolaatjes op de markt, volgend jaar.

Bouwen aan het 'Groot Schip': iedere woensdagEn nog een nieuwtje: deze keer zal de stoet (19 namiddag van 14u-17u wordt aan het Groot Schip sept) een iets ander parcours afleggen. Het gewerkt. Adres: VAK-Atelier, Appelstraat 27A, 2140 vertrek is nog steeds aan het Gitschotelhof, maar Borgerhout ipv over te steken naar de De Preterlei, slaan ze linksaf de Gitschotellei in, om zo via de Voorzorg Contact voor zowel het schip verbouwen, foto's naar rechts de Bacchuslaan in te gaan, en zo via en uw kandidatuur als reuzendrager : de Berchemlei naar de Tuinwijk.

Wietse of Koen Ook het einde is iets anders: men eindigt niet reuzenstoetborgerhout@gmail.com meer op het Krugerplein, maar houdt eerder halt, Tel: 0495 50 57 67 op het Laar. Er is een groot feest, daarna een De Reuzen vzw Wijnegemstraat 65 bal in De Roma - en alle reuzen worden nog een 2140 Borgerhout weekje tentoongesteld in de kerk op het Laar!

[De Reuzenvzw]

BORGERHOUT

De Schans, 1

Sluitingsdag Maandag Dinsdag: Woensdag: Donderdag: Vrijdag: Zaterdag: Zondag: Open alle feestdagen:

8:00 - 19:00 8:00 - 19:00 8:00 - 19:00 8:00 - 19:00 8:00 - 19:00 9:00 - 17:00 9:00 - 17:00

Heeft u als handelaar interesse in de handelaarsvereniging van de Gitschotellei, of wil u eens een informeel gesprekje, neem dan vrijblijvend contact op met Philippe via philippe.gillis@vastgoedgillis.be of Kristel via boeken.dekleineprins@gmail.com Ook de Boelaer buurtkrant steunt de handelaars van harte!

Binnen bij de Boelaerbuur

door Sarah Van Landuyt

Rubriek Baksteen 15

Er zijn tal van mooie gevels in onze straten, maar hoe zou het eruit zien achter die façades? Wie woont er zoal in onze buurt?

En vooral, hoe wonen ze? Wij gingen buurten bij Wouter, Ann en hun dochtertje Sam in de Wolfjagerslei.

Hoe zijn jullie hier in de buurt terecht gekomen?

Ann: Door mijn werk -projectmedewerker bij de

ras als verlengstuk van de living,… Vroeger kon je zelf nergens merken dat het huis 7m breed is!

Wouter: Als ecologische architect vind ik het belangrijk om, vanuit ecologische insteek, bestaande panden te renoveren. Ik was ook getriggerd door het bio-ecologische bouwen en heb dit in deze renovatie zoveel mogelijk toegepast. De insteek was om zo weinig mogelijk afval te creëren. Zo gebruikten we gerecupereerde vloeren uit een huis uit Wilrijk en liggen er in de keuken tegels uit een Leuvens pand.

Een optimaal binnenklimaat bekomen we door een ventilatiesysteem met warmterecuperatie gecombineerd met vloerverwarming. In de slaapkamers ligt er linoleum, één van de meest ecologische vloersystemen. Ook hebben we niet met standaardisolatiemateriaal gewerkt, maar met milieuvriendelijke materialen. Misschien niet de makkelijkste weg, maar wel de meest recycleerbare en duurzame.

Soms was het niet evident om aannemers mee te krijgen in mijn idee en hen van hun vertrouwde pad te doen afwijken.

stad, voor district Borgerhout extra muros- heb ik deze buurt leren kennen. Mijn taak bestond erin de sociale cohesie tussen verschillende verenigingen en bewoners te versterken. Maar net daarom was ik initieel niet op zoek naar een huis in deze wijk. Ik had het gevoel dat ik het hier al kende.

Wouter: Vroeger woonden we in een appartement op de Belgiëlei en zochten we voornamelijk naar een karakterpand in de stad. Maar via een aangetrouwde tante van Ann konden we dit huis aan interessante voorwaarden kopen. In eerste instantie zagen we het niet zitten. We hadden al enkele huizen bezocht die in de smaak vielen, maar dit was toch totaal iets anders! Hoewel het aan al onze praktische criteria voldeed, zat het buikgevoel niet goed. Toch zijn we ervoor gegaan en hebben we puur uit rationele overwegingen het pand gekocht.

Het had tenslotte een garage, een tuin, parking voor de deur en een park om de hoek!

Wat is jullie favoriete plek in huis en waarom?

Ann: Het grote terras is zalig. Bij de eerste zonneWaar hou je het meest van? stralen zitten wij al buiten.

Ann: Nu Sam naar de Vlinderboom gaat, zijn we verplicht om dagelijks in het park te komen. Ook als Wouter: De keuken is de eyecatcher van de woning. We wilden geen klassieke keuken, maar een ik fiets naar mijn werk, loopt mijn traject tussen de verlengde van de warme sfeer die de leefruimte uitbomen! In de zomer is het hier zalig! Na schooltijd straalde. De grenen multiplex keuken is ontworpen blijven vele ouders met de kinderen in het park hanen gemaakt door een bevriend schrijnwerker. Het gen. Het contact tussen de buren, de straatfeesten, werkblad bestaat uit een dun fineerlaagje corian, dat is echt tof. En toch is het ook dicht bij de stad. de enige bewuste keuze voor kunststof hier in huis.

Tram, trein, alles is dichtbij.

Zijn er ook minpuntjes?

Wouter: Hoewel de stad makkelijk bereikbaar is, trek ik nu minder naar de stad.

Ann: Ik mis soms het volkse karakter van een buurt: nachtwinkels, kleine kruidenierzaken, toffe cafeetjes,… Kortom, de smeltkroes van de stad, heb je hier niet terwijl je slechts enkele kilometers verderop wel in het wereldse van de stad zit. Aan de schoolpoort merk je het al wel, dus hoop ik dat het nog in die richting gaat evolueren.

Hoe heb je dit huis aangetroffen?

Wouter: het huis was oud en saai, ingedeeld in vele kleine kamertjes met lelijk bloemetjesbehang! De slaapkamers beneden waren maar 2m10 hoog, waardoor je een heel benepen gevoel kreeg.

Wat trok jullie dan aan om dit huis te kopen?

Ann: Het feit dat dit huis een zeer interessante koop

Hoelang en vooral hoe was de weg naar jullie droomhuis en is deze nu volledig afgelegd?

Wouter: we hebben het huis gekocht in 2012. Twee jaar later, na de grote verbouwingswerken, konden we er eindelijk intrekken. Je begint met volle moed, maar je komt zoveel tegen, dat we af en toe ons wel afvroegen of dit wel de goede beslissing was geweest. In het begin hadden we er soms moeite mee om erin te blijven geloven. Bij mijn klanten zie ik er makkelijk door, maar bij mijn eigen woning was dit veel moelijker.

Ann: Sam was ook net geboren toen we eraan begonnen. Een hectische periode: van de borstvoeding naar de werf!

Wouter: Structureel is het huis af, maar de voorgevel, dak en achtergevel moeten nog geïsoleerd en afgewerkt worden. De slaapkamers hebben nog geen deuren en gordijnen, kasten moeten nog gemaakt worden, de tuin is nog niet aangeplant,… we zijn nog niet aan het einde!

Ann: we dromen nog van zonnepanelen en gras in de tuin!

was, het aan al onze praktische wensen voldeed en er boven ook twee opbrengsteigendommen bij hoorden heeft ons dan toch doen besluiten om ervoor te gaan! Wouter wou ook investeren in renovatie en geen nieuw huis bouwen. Bovendien ligt het huis in een rustige straat die eindigt op het park en Zijn jullie tevreden over het resultaat?

Wouter: Los van de afwerking die nog wat achteris de school dichtbij: de kans dat we al deze zaken blijft, zijn we zeer tevreden met het resultaat. opnieuw in één huis zouden vinden, was klein.

Ann: De emotionele band is hersteld! We komen hier Welke ingrepen hebben jullie gedaan om het nu echt thuis! naar jullie smaak in te richten?

Wouter: We hebben veel muren gesloopt en balken gestoken om het geheel open te werken. Het niveau van de kamers beneden hebben we met 90 cm verlaagd om meer hoogte en ruimtegevoel te verkrijgen. Hiervoor hebben we de funderingen moeten verstevigen. Een serieuze ingreep om de ruimtes beneden terug leefbaar te maken. Gigantische hoeveelheden zand en puin hebben we eruit gehaald, maar het was zeker de moeite waard. Op die manier werd het gehele huis perfect leefbaar en moesten we geen opbrengsteigendom opofferen om de slaapkamers boven te maken.

Ann: Echt niets van de oorspronkelijke elementen zijn behouden. Het volledige huis is gestript en we zijn terug van nul begonnen. Met de nieuwe raamopeningen en door alles open te gooien, is er veel ruimte en licht gekomen: de open keuken, het grote harmonicaraam achteraan die in de zomer buiten met binnen doet versmelten, het grote ter-

Buur2tjes Een van onze medewerkers is gestart met een schitterend initiatief. We wensen hem alle succes, zullen hem helpen en starten alvast met Wilfried zelf aan het woord te laten omtrent zijn Digitale Krant - pardon, Gazet.

Iedereen journalist.

De Te Boelaerbuurt moet een vruchtbare bodem zijn voor communicatie.

Want na het Boelaer Buurtblad ziet ook een nieuwe internetkrant er het licht: ‘Gazet van Deurne’.

Vandaag de dag krijgt een mens in 24 uren evenveel informatie te verwerken als een middeleeuwer in zijn hele leven. Dan kan je de vraag stellen of er nog plaats is voor een internetkrant. Daar tegenover staat dat in de vloed van gegevens die ons vanuit elke hoek van de wereld overspoelt, mensen vaak op zoek gaan naar de informatie van bij hen om de hoek. En daar mangelt het vaak aan: het hyperlokale nieuws. Wat is er gebeurd zeven straten verder, wat gebeurt er allemaal in de ruimere buurt?

Dat is ook de kracht van de nieuwe sociale media. Mensen kunnen nu zelf nieuws verspreiden. Je bent niet meer afhankelijk van een lokale correspondent van de krant die het nieuws oppikt. Of van de eindredacteur van de krant die datzelfde nieuws onbelangrijk vindt en het uit de krantenkolommen gooit voor een ander minder onbelangrijk bericht. Je ziet iets gebeuren en je verspreidt het gelijk verder. Dat kunnen gebeurtenissen zijn uit de onmiddellijke buurt, uit het verenigingsleven, uit de sportclub of de school. Een voorval, een feest, een probleem, een interessant verhaal.

Burgerjournalistiek heet dat. Alhoewel over dat woord al veel gebakkeleid is. Voor de ene is de zogenaamde burgerjournalistiek een nieuwe vorm van journalistiek. Als de schrijver zich niet houdt aan ‘woord en wederwoord’ en slechts één enkele versie of mening geeft zal er wel altijd een andere schrijver zijn die het wederwoord aan bod laat komen. Voor de andere is de zogenaamde burgerjournalistiek niet meer dan het gekwebbel aan de dorpspomp. Gezellig geleuter waarbij feiten, verhalen en roddels door elkaar gebracht worden.

Ik meen echter dat er plaats is voor een hyperlokale internetkrant. Want de traditionele media vergrijzen.

Het lezerspubliek zijn voornamelijk senioren die houden van hun krant samen met een kopje koffie. Traditionele media bereiken ook amper de groeiende populatie die niet in Vlaamse kleigrond wortelt. Daar ligt een braakliggend terrein. Als een internetkrant maar voldoende open staat voor de inbreng en de verhalen vanuit de buurt.

Dat is tevens de uitdaging. Gazet van Deurne kan enkel maar bestaan bij gratie van mensen die de verhalen uit hun omgeving oppikken en neerschrijven. Of die op tijd en stond hun fototoestel boven halen om een mooi beeld te schieten.

Handelaarsvereniging Gitschotellei

Ons krantje draagt alle initiantieven uit onze buurt een warm hart toe. Zo ook de handelaars uit de Gitschotellei die sinds een jaartje met een nieuwe vereniging zijn opgestart.

Jammer genoeg moet men vaststellen dat er geregeld een winkel moet sluiten. De redenen daarvoor zijn uiteenlopend en hangen af van welke activiteit beoefend wordt, maar één reden is voor veel handelaars toch wel opvallend te noemen: internet.

Voor hen is het een erg pijnlijk gegeven, en uiteindelijk ook voor de buurt: want met een lege winkelstraat schiet niemand iets op.

Niet alles is in geld uit te drukken, en goedkoop is zeker niet altijd

beterkoop. Maar een feit is dat het plezier om een stuk speelgoed of een boek of een schoen vast te houden en te kiezen en te keuren onovertroffen is.

Op de meest recente wijkraad is er overigens van gedachten gewisseld door de verschillende aanwezigen waaronder de (blijkbaar onvermoeibare!) Borgerhoutse districtsvoorzitster Marij Preneel, de schepen voor middenstand Luc Moerkerke, de buurtbewoners en enkele mensen van de Handelaarsvereniging.

Ook Evi Van der Planken van district Berchem was aanwezig - het was deugddoend te horen dat beide districten willen samenwerken om zowel de Handelaarsvereniging als de Reuzenstoet (die de Gitschotellei passeert) zullen ondersteunen.

We komen er volgende nummers zeker op terug, maar wie ideeën heeft hoe kan een berichtje sturen naar: boeken.dekleineprins@gmail.com

Wie graag wil meedoen kan een berichtje sturen naar: info@gazetvandeurne.be www.gazetvandeurne.be www.facebook.com > Gazet van Deurne

Wilfried Defillet

Handelaarsvereniging Vosplein Ge zult het geweten hebben - de enige echte Tour De France passeert door onze buurt! De handelaars van het Vosplein slaan de handen in elkaar om u een erg leuk programma aan te bieden, in samenwerking met de Boelaerbuurtvzw en de Sportantenne van het District Borgerhout.

Vanaf vrijdag 3 juli (t.e.m. maandag) kan u ook al in de Zomerbar terecht voor een schitterende tentoonstelling van oude wielerspellen.

Het blad wordt met veel enthousiasme gemaakt door vrijwillers.

Het is haast onvermijdelijk dat er af en toe een foutje insluipt -

trappen/balustrades voor binnen en buiten staal e n r o e s t v r ij s taal

Johan Vereycken Info en vrijblijvende offerte

0476 23 08 41 • johan.vereycken@gmail.com

waarvoor onze excuzes. Weet wel dat we er alles aan doen om u het aangenaamste en leesbaarste blad aan te bieden wat we

kunnen.

Dit nummer is een beetje later dan gepland in de brievenbussen geraakt, waarvoor onze excuses.

Enthousiast omtrent de buurt?

Onze Boelaer buurtvzw - de eigenlijke uitgever van uw buurtblad - is op zoek naar mensen uit de buurt die graag mee willen helpen. We doen van allerlei leuks: de zomerbar (juli & augustus) uitbaten, samenkomen rond het opstarten van een buurthuis, leuke activiteiten bedenken voor buurtbewoners, en uiteraard dit krantje maken.

Wil u op de hoogte blijven, neemt u graag deel aan de werking van de vzw (we zijn op zoek naar schaalvergroting), of ziet u uzelf eens iets ondernemen om onze toffe buurt nog een stukje beter te maken: neem dat contact op via de boelaerbuurtvzw@ gmail.com.

Hoofdredactie & v.u. uitgever: Boelaer buurtvzw, Koen Huybreghts, Karel Van den Oeverstraat 26, 2140. Alles uit deze uitgave mag overgenomen worden, mits uitdrukkelijke toestemming van de uitgever. Deze uitgave wordt verdeeld in 16-000 brievenbussen rond het park. Ze zal ook online gepubliceerd worden via Issuu.com.

Redactie: Birte Witteveen, Bob Deams, Ann Palmers, Sarah Van Landuyt, Marianne Dubaere, Vicky Verbist, Geert Janssens, Wilfried Defillet, Jens Verwaerde, Alle contact: rechtstreeks met een redacteur als u die kent, of boelaerbuurtvzw@gmail.com Ook via onze facebookpagina: FB/BoelaerBuurtvzw ++++++++++ We willen expliciet onze adverteerders en het District Borgerhout bedanken, zonder wie dit initiatief onmogelijk zou zijn.++++++++++