Spielplatzgeräte Figura Play (DE) von BOERplay by BOERplay

Figura Play FANTASIEVOLL SPIELEN

Fantasievoll spielen mit

Figura Play 7 8

Eine Generation spielen und bewegen Die 4 Spieltypen Spiel und Bewegung sind wichtig für Kinder Spielen mit Fantasie Spielen mit Figura Play

10 14 20

Figura Play | City Notdienste Leben auf See Auf dem Bauernhof

24 30

Figura Play | Tales Der Wald Schlösser

miffy

44 45 46 48

Produktanpassung Unsere Internetseite Unsere Vision für eine bessere Zukunft Kontakt

4 5 6

4 2

Der Einfluss des Spielens in der Entwicklung

8 Inklusive Spielbereiche CITY | Notdienste

10 CITY | Leben auf See

City | Auf dem Bauernhof

Tales | Der Wald

Unsere Vision für eine bessere Zukunft

TALES | Schlösser

BOERplay | Figura Play | 3

Eine Generation

spielen und bewegen Bei BOERplay schaffen wir mit Leidenschaft inspirierende Innen- und Außenräume, in denen Menschen jeden Alters spielen, sich bewegen, entdecken und sich treffen können. Wir sind davon überzeugt, dass Spielen und Bewegen für die körperliche, kognitive, sozial-emotionale, kreative und intellektuelle Entwicklung von Menschen jeden Alters unerlässlich sind.

Erfahrung und Fachwissen Mit über 60 Jahren Erfahrung und Fachwissen in der Entwicklung (inklusiver) Spiellandschaften, sowie Bewegungs- und Sportstätten bieten wir unsere Dienstleistungen und Produkte im In- und Ausland an. Wir arbeiten mit Schulen, Freizeitunternehmen, Gemeinden und anderen Organisationen zusammen und nutzen dabei verschiedene Einrichtungskonzepte, die sich an den Bedürfnissen der Kinder orientieren.

Blick für Bedürfnisse Bei der Gestaltung von Außenflächen sehen wir mit den Augen der Nutzer und wählen Bewegungs- und Spielgeräte aus, die den 4

unterschiedlichen Bedürfnissen, Altersgruppen und Spieltypen von Kindern, Jugendlichen, Erwachsenen und älteren Menschen gerecht werden. Damit tragen wir über den Spaßfaktor hinaus zur körperlichen und geistigen Gesundheit, sowie zum sozialen Wohlbefinden bei.

Materialien und Sicherheit Unsere Spielgeräte werden von unseren Fachleuten in unserer eigenen Fabrik in Nieuwendijk in den Niederlanden hergestellt. Wir garantieren Langlebigkeit durch die Verwendung haltbarer und nachhaltiger Materialien wie FSC®-zertifiziertem Holz, Edelstahl, galvinisiertem und beschichtetem Aluminium sowie recyceltem Kunststoff. Bei der Entwicklung, Planung und Gestaltung der Spielgeräte und Spielplätze hat Sicherheit für uns oberste Priorität. Außerdem bemühen wir uns um die Wiederverwendung von Materialien, um nachhaltige Lösungen zu fördern, die einen Wert für die Gegenwart und die Zukunft haben.

Die 4 Spieltypen Um einen herausfordernden Spielplatz zu gestalten, unterscheiden wir zwischen vier Spieltypen: dem aktiven, dem Veranstalter, dem Macher und dem einfühlsamen Spieltyp. Jeder Typ mit seinen ganz eigenen Bedürfnissen an einen Freude bringenden Spielplatz. Alle 4 Typen basieren auf dem psychologischen Assessment-Tool DISC von Walter Clarke. Die DISC ist ein Leseraster für menschliches Verhalten.

Kinder werden erwachsen, aber menschliches Verhalten bleibt vielfältig. Lesen Sie auf unserer Website über unsere Sicht auf die 4 Spieltypen und wie sie die Entwicklung von Jugendlichen, Erwachsenen und Senioren beeinflussen können www.boerplay.com/de/lebenszyklus/

Der aktive Typ

Der Veranstalter Typ

„Ich bin wie ein geölter Blitz, versuch mich mal aufzuhalten! Ich will mich austoben und Spaß haben. Und wer ist der Schnellste? Ich natürlich. Stillsitzen mag ich gar nicht, ich brauche Platz, um mich austoben zu können.“

„Spielen ist das Schönste, was es gibt! Gib mir einfach etwas zum Spielen, dann amüsiere ich mich schon. Und wenn wir zusammen spielen, macht es noch viel mehr Spaß. Wenn wir einen schönen Ort haben, an dem wir uns treffen können, wird alles gut. Also los, lass uns keine Zeit verlieren und gleich anfangen.“

Der aktive Typ braucht viel freien und unbestimmten Raum. Am liebsten mit Wettbewerbselementen und auf unterschiedlichen Höhen. Hier kann er glänzen und zeigen was er kann.

Der Veranstalter Typ braucht ein Umfeld, in dem man sich mit anderen treffen kann und das gemütlich ist.

Spieltypen Der Macher Typ

Der einfühlsame Typ

„Guck mal, das habe ich ganz allein gemacht! Toll, oder? Ich baue aus allem, was ich um mich herum finden kann, die tollsten Dinge. Nur durch Probieren kann ich lernen! Ich experimentiere einfach drauflos. Und wenn ich mal vom Weg abkomme, kommt noch etwas viel Schöneres dabei heraus!“

„Lass mich jetzt... Ich fühle mich hier genau so wohl. Darf ich noch etwas länger bleiben? Ich habe gerade so schön gespielt. Du hast doch gesagt, dass wir noch 5 Minuten länger bleiben? Die sind noch nicht vorbei, deswegen können wir noch nicht nach Hause gehen.“

Der Macher Typ benötigt Freiraum mit Möglichkeiten zur freien Entfaltung und Interpretation.

Der einfühlsame Typ braucht einen sicheren Raum, um sich zurückziehen und Schutz finden zu können.

BOERplay | Figura Play | 5

Spiel und Bewegung sind

wichtig für Kinder

Für die Entwicklung von Kindern sind Spielen und Bewegen entscheidend. In den ersten sieben Lebensjahren eines Kindes entwickeln sich 95% der Gehirnstruktur. Die Entwicklung eines Kindes hängt von der Reifung des

Sensomotorik

Gehirns und des Nervensystems ab. In unseren Entwürfen schaffen wir möglichst viele Spielwerte, um diese Entwicklung ganzheitlich zu fördern.

Einfluss von Spielen auf

Verarbeitung eingehender Reize und Bewegungsabläufe vom Kopf bis zu den Zehen.

die Entwicklung Kognitiv

Sammeln von Wissen und Entwicklung von Konzentrationsfähigkeit.

Körperlich Muskelentwicklung, Knochenstärke, Körperbau und Ausdauer.

Sozial Aufeinander Rücksicht nehmen.

Emotional Sich selbst wohlfühlen und das Leben entdecken.

Quelle: Hanneke Poot – Bewegen ist die Basis

Wollen Sie mehr über die Entwicklung des Kindes erfahren? Besuchen Sie: www.boerplay.com/de/einfluss-von-spielen-auf-die-entwicklung 6

Wussten Sie, dass ... ... ein gut gestalteter Spielplatz Kindern die Möglichkeit bietet, auf ihre Art zu spielen, sich zu bewegen und alles zu tun, was für ihre Entwicklung notwendig ist?

SPIELEN MIT FANTASIE Kinder sind von Natur aus neugierig und lernbegierig. Sie wollen alles verstehen und alles erklären können. Fantasiespiel ist hier ein wichtiger Schlüssel. Fantasievolles Spielen hilft einem Kind zu verstehen, wie das Selbst, “der Andere” und die Welt funktionieren. Durch fantasievolles Spiel lernen Kinder, was real ist und was nicht. Dies ist ein wichtiger Schritt in Richtung “echtes Lernen” und die Kontrolle über die Welt. Indem sie Rollen spielen, Erwachsene nachahmen und Situationen nachspielen, lernen sie, mit Ereignissen umzugehen. Innerhalb der sicheren Grenzen des fantasievollen Spiels lernen Kinder: • • • • •

über sich selbst, ihre Gefühle und den Umgang mit (schweren) Ereignissen über die Gefühle und Emotionen anderer und wie man damit umgeht sich in die Lage eines anderen zu versetzen kommunikative Fähigkeiten, anregende Sprachentwicklung zu planen, zu verhandeln, Rollen zu verteilen und Konfliktmanagement

• •

wie die Welt funktioniert kreativ zu denken und zu experimentieren.

Ein Besuch im Blumenladen, gemeinsames Kochen in unserer Spielküche, Abenteuer erleben auf unserem Bauernhof oder Räuber und Gendarme spielen mit unserer Polizei. Dahinter steckt eine Welt der Entwicklung! Regen Sie die Entwicklung der Kinder an mit:

Fantasievollen Spieldesigns Dieses „Fantasievolles Spiel“Einrichtungskonzept bietet umfassende Möglichkeiten, um anschauliches Spielen in unterschiedlichen Spielbereichen zu fördern. Mit einer guten Balance aus einer attraktiven, farbenfrohen und ideenreichen Spielumgebung, mit viel Spielraum für eigene Interpretationen. Für noch mehr Spaß und Stimulation. Weitere Informationen finden Sie auf unserer Website: www.boerplay.com/ de/einrichtungskonzepte/fantasievollesspiel/

BOERplay | Figura Play | 7

Spielen mit

Figura Play Spielen mit Figura Play regt die Fantasie der Kinder an. Das große Sortiment an bunten, verspielten und thematischen Spielgeräten hilft Kindern, ihre eigenen Geschichten zu erzählen. Aufgrund der lustigen Details und der schieren Menge an integrierten Anreizen im Spiel, gibt es jedes Mal etwas Neues zu entdecken.

SPIELEN IST FÜR ALLE DA Wir glauben, dass jedes Kind nach seinen eigenen Möglichkeiten und Interessen mit der Figura Play-Linie einen fantasievollen Spielplatz genießen kann. •

Verschiedene Spielanreize Figura Play bietet eine gute Balance zwischen den Elementen Feinmotorik, Rollenspiel und körperlichen Herausforderungen. Egal ob Sie die Herausforderung beim Klettern suchen, gerne Puppentheater spielen oder mit einem der vielen Minispiele experimentieren. Die Vielseitigkeit dieser Linie bietet Ihnen vielfältige Möglichkeiten und wird den unterschiedlichen Bedürfnissen der Kinder gerecht.

•

Gute Erreichbarkeit Neben schwierigen Kletterrouten sind Plattformen auch mit niedrigen Treppen zu erreichen, die selbst lustige Minispiele beinhalten.

•

Spielwert auf jeder Höhe Figura Play bietet Spielmöglichkeiten in allen Höhen (0,6m, 1,0m und 1,5m), aber auch im Erdgeschoss gibt es viel zu tun. So gibt es für jeden etwas zu entdecken und Teamwork wird gefördert, auch wenn Sie nicht aufsteigen wollen oder können.

Figura Play besteht aus zwei Grundthemen:

Fantasie in der Gegenwart!

Figura Play | CITY Fantasie in der Welt der Märchen!

Legende Empfohlenes Alter Außenmaße des Spielgerätes Maximale Fallhöhe Sicherheitsbereich

Figura Play | TALES 8

Inklusivspiel

Entdecke

Möchten Sie mehr über inklusives Spielen erfahren? Besuchen sie unsere Webseite: https://www.boerplay.com/de/ einrichtungskonzepte/inklusives_spielen/ Verschiedene Konfigurationen, Kombinationen und hochwertige Materialien Die Häuser und Schlösser von Figura Play sind modular aufgebaut. Dadurch bietet das Programm viele Kombinationsmöglichkeiten. In dieser Broschüre zeigen wir eine große Auswahl aus unserem Sortiment. Die komplette Linie finden Sie auf unserer Website. Die verspielten und farbenfrohen Paneele von Figura Play sind aus 19 mm starken HDPEPlatten. Die Pfosten sind in vier verschiedenen Materialien erhältlich: schwarz beschichtetes Aluminium, schwarzer Recyclingkunststoff als Standard oder 100% FSC®-zertifiziertes Hartholz und Edelstahl als Optionen. Seile und Netze bestehen aus 16 mm dickem, vandalismussicherem Herkulesseil mit Stahlkern. Bei der Rutsche stehen entweder glasfaserverstärktes Polyester (standardmäßig orange) oder Edelstahl zur Auswahl. Auf diese Weise können Sie Figura Play problemlos an die vorhandene Ausrüstung auf dem Spielgelände und nach Ihrem eigenen Geschmack anpassen. Beschichtetes Aluminium

Hartholz 100% FSC® zertifiziert

Glasfaserverstärktes Polyester; orange RAL2003

Recyclingkunststoff

Edelstahl

die APP!

Gemeinsam mit Erwachsenen spielen Mit Freunden zu spielen macht Spaß und ist für Kinder sehr lehrreich. Aber auch das Spielen mit anderen Generationen ist wichtig. Haben Sie Spaß mit Ihren Kindern, entdecken Sie gemeinsam Dinge, erleben Sie Abenteuer. So schaffen Sie wertvolle Erinnerungen.

Das Spielen mit anderen Generationen ist uns wichtig! Um die Eltern stärker in das Spiel und das Erlebnis der Kinder einzubeziehen, haben wir eine spezielle App für Erwachsene und Kinder entwickelt. Mit dieser App verbinden wir die physische Welt mit der digitalen Welt und liefern noch mehr Spielwert. Scannen Sie mit Ihrem Handy den QR-Code auf den Spielgeräten, öffnen Sie die App und erkunden Sie gemeinsam die zusätzlichen Spielmöglichkeiten. Aktivieren Sie die entsprechenden Sounds, erledigen Sie die Recherche- und Übungshausaufgaben oder machen Sie ein lustiges Foto von sich selbst und teilen Sie Ihre Spielerlebnisse online!

Mit app! BOERplay | Figura Play | 9

CITY | Notdienste

Feuerwehr Leiterwagen BBIE500.KR

unter 3 Jahre

Mit App!

4,3 x 3,0 x 2,4 m 1,5 m 7,3 x 6,1 m Inklusivspiel

Mit 15 rotierenden Teilen! Verkehrszeichen

BBIE004.__B

Krankenwagen BBIE710

unter 3 Jahre

unter 3 Jahre 0,3 x 0,2 x 1,0 m n/A

0,8 x 0,4 x 0,9 m 0,5 m 2,5 x 3,5 m

3,3 x 3,2 m

BBI.004.02B

Inklusivspiel

BBI.004.06B BBIE004.08B

Entdecke sie alle!

Polizeiwagen

Mit App!

BBIE504.K

unter 3 Jahre 2,3 x 1,3 x 1,0 m 0,3 m 5,3 x 4,3 m Inklusivspiel

Jage und verhafte den Verbrecher!

Entdecke die App und spiele online! Scannen Sie den QR-Code oder besuchen Sie: apps.boerplay.com/qrcbbi006

BOERplay | Figura Play | 11

CITY | Notdienste

Kontrolliere den Verkehr mit

Spielampeln!

Spielampel BBIE003.B

BBIE704

unter 3 Jahre

0,3 x 0,2 x 1,3 m

0,9 x 0,3 x 0,8 m

n/A

0,6 m

3,3 x 3,2 m

2,5 x 3,5 m

Inklusivspiel

Motorrad

Entdecken Sie diesen Spielplatz online! Scannen Sie den QR-code oder besuchen Sie: www.boerplay.com/de/figura-play-city/notdienste

La BOERghini BBIE501.K

Mit 17 rotierenden Teilen! Entdecke sie alle!

unter 3 Jahre 2,3 x 1,3 x 0,9 m 0,3 m 5,3 x 4,3 m Inklusivspiel Farbvariante: BBIE501.K-032

Mit App! BOERplay | Figura Play | 13

CITY | Leben auf See

Entdecke die App und spiele online! Scannen Sie den QR-Code oder besuchen Sie: apps.boerplay.com/qrcbbi007

Fischtrawler Urk BBIE506.UP

1,0 m

unter 3 Jahre

10,6 x 6,0 m

7,5 x 3,0 x 2,4 m

Inklusivspiel

Steuerhaus BBIE510.UR

1,0 m

unter 3 Jahre

5,8 x 6,0 m

2,8 x 3,0 x 2,4 m

Inklusivspiel

Mit App!

Schiffsbug BBIE508.U

0,3 m

unter 3 Jahre

5,2 x 4,4 m

1,4 x 2,2 x 1,0 m

Inklusivspiel

Konfiguriere Dein eigenes Schiff auf unserer Website! www.boerplay.de

Seecontainer BBIE509.UP

unter 3 Jahre 4,0 x 3,8 x 2,4 m 1,5 m 6,9 x 6,8 m Inklusivspiel

Lasse die Schraube auf

Volldampf drehen!

Schiffsheck BBIE511.U

0,3 m

unter 3 Jahre

4,3 x 5,4 m

1,3 x 2,4 x 1,1 m

Inklusivspiel

BOERplay | Figura Play | 15

CITY | Leben auf See Seehund BBIE707

Jet-Ski BBIE701

unter 3 Jahre

0,9 x 0,3 x 0,9 m

1,1 x 0,5 x 0,8 m

0,6 m

2,5 x 3,5 m

Entdecken Sie diesen Spielplatz online! Scannen Sie den QR-Code oder besuchen Sie: www.boerplay.com/de/figura-play-city/leben-auf-see

Matschanlage Hawaii BBIE900.U

Containerschiff Rotterdam BBIE505.UP

unter 3 Jahre

Spreche mit dem Maschinenraum über das Sprachrohr!

3,9 x 12,8 x 2,4 m 1,5 m 7,0 x 15,9 m Inklusivspiel

BOERplay | Figura Play | 17

CITY | Leben auf See

Matschanlage Seychelles BBIE901.U

unter 3 Jahre

7,3 x 7,1 m

4,3 x 4,1 x 2,0 m

Inklusivspiel

0,6 m

Leere den Tisch vollständig mit den

Seesternen

Matschanlage San Blas BBIE907.U

unter 3 Jahre 5,4 x 1,0 x 0,9 m 0,6 m

Plattform mit Pumpe

8,4 x 3,9 m

BBIE905.U

Inklusivspiel

unter 3 Jahre 1,5 x 0,9 x 1,3 m 0,1 m

Nutze verscheidene Wasserstauund Lenkmöglichkeiten

4,3 x 3,9 m Inklusivspiel Version mit Wasserleitungsanschluss: BBIE905.U-LWA

Steuere den Wasserfluss mit den

ROTIERENDEN FISCHEN

Matschanlage Santorini BBIE903.U

unter 3 Jahre

10,1 x 9,2 m

7,2 x 6,4 x 2,0 m

Inklusivspiel

0,6 m

Finden Sie noch mehr Matschanlagen auf www.boerplay.de Matschanlage Bora Bora BBIE902.U

unter 3 Jahre 2,2 x 2,1 x 2,0 m 0,6 m 5,1 x 4,8 m Inklusivspiel

Goldfisch BBIE709

unter 3 Jahre 0,7 x 0,5 x 0,8 m 0,5 m 2,5 x 3,5 m

BOERplay | Figura Play | 19

CITY | Auf dem Bauernhof

Traktor Inklusiv BBIE507.K

Die Rampe macht diesen Traktor für

ROLLSTÜHLE ZUGÄNGLICH!

unter 3 Jahre 1,5 x 3,2 x 1,6 m 0,6 m 6,2 x 4,5 m Inklusivspiel Farbvariante: BBIE507.K-062

Mit App! 20

Entdecken Sie diesen Spielplatz online! Scannen Sie den QR-Code oder besuchen Sie: www.boerplay.com/de/figura-play-city/bauernhof

Treppe mit niedriger Steigung für leichte Zugänglichkeit

Spielhaus Comillas BBIE113.HBR

Bauernhofkatze BBP.011.5K-022

unter 3 Jahre

4,2 x 4,1 x 3,0 m

0,5 x 0,4 x 1,0 m

1,5 m

0,5 m

7,2 x 7,1 m

Ø3,8 m

Inklusivspiel

BOERplay | Figura Play | 21

CITY | Auf dem Bauernhof

Spielpunkt Blumenladen BBIE005.U

unter 3 Jahre 1,4 x 1,3 x 1,4 m 0,6 m 4,4 x 4,3 m Inklusivspiel

Traktor mit Heuwagen

Mit App!

BBIE503.KR

unter 3 Jahre

8,5 x 5,2 m

5,4 x 2,3 x 1,8 m

Inklusivspiel

1,0 m

Farbvarianten: BBIE503.KR-062 BBIE503.KR-032

BBI.502.K-032

Met app! 22

Entdecke die App und spiele online! Scannen Sie den QR-Code oder besuchen Sie: apps.boerplay.com/qrcbbi008

Spielküche BBIE001.H

unter 3 Jahre 1,4 x 0,7 x 0,6 m 0,6 m 4,5 x 3,7 m Inklusivspiel

Traktor

BBIE502.K-062 unter 3 Jahre

Farbvarianten:

2,1 x 1,4 x 1,6 m

BBIE502.K

0,6 m

BBIE502.K-032

5,1 x 4,4 m Inklusivspiel

Kuh

BBP.012.1K

Spielhaus Lanuza BBIE115.H

Küken BBIE708

unter 3 Jahre

0,8 x 0,4 x 0,8 m

0,7 x 0,5 x 0,9 m

0,5 m

3,5 x 3,5 m

2,5 x 3,5 m

BOERplay | Figura Play | 23

TALES | Der Wald

Drehe seinen Mund und seine Augen für

Spielhaus Besalu

EINE VERRÜCKTE ODER GLÜCKLICHE KATZE!

BBIE103.HBP

unter 3 Jahre 2,4 x 1,7 x 2,2 m

BBIE114.HBR

0,6 m

unter 3 Jahre

5,3 x 4,6 m

3,9 x 2,0 x 2,2 m

Inklusivspiel

0,9 m 6,2 x 5,4 m Inklusivspiel

und arrangiere

die Blumen! 24

Spielhaus Cudillero

Entdecken Sie diesen Spielplatz online! Scannen Sie den QR-Code oder besuchen Sie: www.boerplay.com/de/figura-play-tales/das-wald

Spielhaus Guadeloupe BBIE112.HBP

0,6 m

unter 3 Jahre

5,9 x 5,3 m

2,8 x 2,4 x 2,2 m

Inklusivspiel

Drehe die Zahnräder und

Tiere erscheinen!

BOERplay | Figura Play | 25

TALES | Der Wald Spielhaus Tejeda

Spieldorf Alquezar

unter 3 Jahre

3,0 x 2,7 x 2,5 m

4,8 x 4,0 x 2,5 m

0,7 x 0,4 x 0,9 m

1,0 m

1,3 m

0.5 m

6,0 x 5,7 m

7,6 x 6,9 m

2,5 x 3,5 m

BBIE110.HBP

BBIE202.HBR

Froschkönig BBIE702

Besuchen Sie www.boerplay.de für mehr

Spielhäuser und Dörfer! Spielhaus Sentenil BBIE109.HBP

Pilzhocker MNPE101.003

ab 3 Jahre

unter 3 Jahre

3,0 x 2,2 x 2,5 m

0,5 x 0,5 x 0,4 m

1,0 m

0,4 m

6,0 x 5,2 m

Ø3,5 m

Entdecke die App! Scannen Sie den QR-Code oder besuchen Sie: apps.boerplay.com/qrcbbi009

Komm schnell!

Die Show

fängt gleich an!

Schwan

Theaterdorf Pedraza BBIE204.HBP

1,0 m

BBP.011.4K

unter 3 Jahre

8,2 x 5,1 m

unter 3 Jahre

5,4 x 2,2 x 2,5 m

Inklusivspiel

0,7 x 0,4 x 0,9 m 0,5 m Ø3,8 m

BOERplay | Figura Play | 27

TALES | Der Wald

Spielhaus Tazones

BBIE702

ab 3 Jahre 4,1 x 3,7 x 3,0 m 1,5 m 7,2 x 6,8 m

Pferd Black Beauty

Spieldorf Luarca

unter 3 Jahre

ab 3 Jahre

0,9 x 0,3 x 0,9 m

6,3 x 4,8 x 3,0 m

0,6 m

1,5 m

2,5 x 3,5 m

9,3 x 7,8 m

BBIE705

Froschkönig

BBIE108.HBP

BBIE301.HBP

Spieldorf Teruel BBIE200.HUP

unter 3 Jahre 5,1 x 4,1 x 3,0 m

Besuchen sie www.boerplay.de für noch mehr

Spielhäuser und Dörfer!

1,5 m 8,0 x 7,2 m

Flexible Kletterwand mit Klettergriffen

BOERplay | Figura Play | 29

TALES | Schlösser

Spielburg Drachenstein BBIE115.C

unter 3 Jahre 1,6 x 1,5 x 1,8 m 0,4 m 4,4 x 4,6 m Inklusivspiel

Entdecken Sie diesen Spielplatz online! Scannen Sie den QR-Code oder besuchen Sie: www.boerplay.com/de/figura-play-tales/schlosser

Spielburg Heidelberg BBIE112.CBP

unter 3 Jahre 2,8 x 2,4 x 2,1 m 0,6 m 5,9 x 5,3 m Inklusivspiel

BOERplay | Figura Play | 31

TALES | Schlösser

Spielburg Colchester BBIE107.CBP

unter 3 Jahre 3,6 x 3,4 x 2,5 m 1,3 m 6,3 x 6,4 m Inklusivspiel

Besuchen Sie www.boerplay.de für noch mehr abenteuerliche Spielburgen! Spielburg Belfort BBIE116.CBP

unter 3 Jahre 2,8 x 2,8 x 2,5 m 1,0 m 5,8 x 5,7 m Inklusivspiel

Treppe mit niedriger Steigung für leichte Zugänglichkeit

Spielburg Castelvecchio BBIE104.CBP

Entdecke die App und spiele online! Scannen Sie den QR-Code oder besuchen Sie: apps.boerplay.com/qrcbbi010 Spielburg Castelvecchio

Spielburg Marksburg

BBIE104.CBP

BBIE204.CBP

unter 3 Jahre

3,1 x 2,2 x 2,1 m

5,3 x 2,1 x 2,5 m

0,6 m

1,0 m

6,1 x 5,3 m

8,2 x 5,1 m

Inklusivspiel

Einhorn BBIE706

unter 3 Jahre

0,6 m

0,9 x 0,3 x 0,9 m

2,5 x 3,5 m

BOERplay | Figura Play | 33

TALES | Schlösser

Spielburg Königsburg BBIE207.CBP

unter 3 Jahre 5,9 x 4,2 x 3,0 m 1,5 m 9,0 x 7,4 m Inklusivspiel

Spielburg Bran BBIE200.CBP

1,5 m

unter 3 Jahre

8,0 x 7,2 m

5,1 x 4,1 x 3,0 m

Inklusivspiel

Spielburg Kwydzin BBIE108.CBP

ab 3 Jahre 4,1 x 3,7 x 3,0 m 1,5 m 7,2 x 6,8 m

Spielburg Waldburg BBIE113.CBP

unter 3 Jahre 4,1 x 4,0 x 3,0 m 1,5 m 7,2 x 7,1 m Inklusivspiel

Treppe mit niedriger Steigung für leichte Zugänglichkeit

BOERplay | Figura Play | 35

TALES | Schlösser

Mach Musik für den König!

Spielburg Drachenfels BBIE301.CBR

ab 3 Jahre

1,5 m

5,0 x 6,6 x 3,0 m

9,6 x 8,0 m

Kletter rund um die Spielburg!

Besuchen Sie www.boerplay.de

für mehr Spielburgen!

Spielburg Himei-Jo BBIE302.CBP

ab 3 Jahre 6,3 x 4,8 x 3,0 m 1,5 m 9,3 x 7,8 m

BOERplay | Figura Play | 37

miffy

Spielgeräte Schildkröte Spielpunkt Krokodil IPPE012.U

unter 3 Jahre 2,5 x 0,3 x 1,3 m 0,6 m

IPPE016

unter 3 Jahre 1,2 x 0,7 x 0,6 m 0,6 m 4,2 x 3,7 m

5,5 x 3,3 m Inklusivspiel

Kletteranlage Affe IPPE015.U

unter 3 Jahre 2,1 x 1,9 x 1,7 m

1,1 m 5,2 x 4,9 m

Entdecken Sie diesen Spielgeräte online! Scannen Sie den QR-Code oder besuchen Sie: https://bit.ly/miffy-produkte

Treffpunkt melanie IPPE018.U82

unter 3 Jahre 0,5 x 0,2 x 0,8 m 3,5 x 3,2 m

Doppelschaukel Giraffe Treffpunkt miffy IPPE018.U06

IPPE014.U

unter 3 Jahre

2,9 x 3,4 x 2,3 m

0,5 x 0,2 x 0,8 m

1,3 m

3,5 x 3,2 m

7,3 x 4,0 m

BOERplay | Figura Play | 39

miffy Trittmuschelpfad IPPE013

unter 3 Jahre 2,6 x 0,7 x 1,2 m 0,3 m 5,5 x 3,7 m

Sandkasten Blume und Muschel IPPE019

unter 3 Jahre 2,1 x 2,1 x 0,5 m 0,5 m 5,1 x 5,1 m Inklusivspiel

Sandtisch miffy klein IPPE020.U

unter 3 Jahre 1,4 x 0,9 x 2,1 m 0,6 m 4,4 x 3,9 m Inklusivspiel

Tisch Sonne IPPE007

unter 3 Jahre Ø 0,6 x 0,5 m 0,5 m Ø 3,6 m Inklusivspiel

Sandtisch miffy groß IPPE021.U

unter 3 Jahre 2,5 x 1,4 x 2,1 m 1,0 m 5,5 x 4,4 m Inklusivspiel

BOERplay | Figura Play | 41

miffy

Doppelschaukel miffy IPPE017.U

unter 3 Jahre 3,4 x 1,5 x 2,3 m 1,3 m

Drehteller Blume

7,3 x 4,0 m

IPPE011

unter 3 Jahre Ø 0,3 x 1,1 m > 0,6 m Ø 3,3 m

miffys Haus IPPE001

unter 3 Jahre 1,7 x 1,5 x 1,8 m 0,6 m 4,7 x 4,5 m

Inklusivspiel

miffy Lesestuhl IPPE006

unter 3 Jahre 1,2 x 0,5 x 1,3 m 0,6 m

Stuhlmuschel orange

4,2 x 3,5 m

IPPE010.022

Inklusivspiel

unter 3 Jahre 0,3 x 0,3 x 0,3 m 0,3 m

Stuhl Blume IPPE008

unter 3 Jahre 0,3 x 0,3 x 0,3 m 0,3 m Ø 3,3 m Inklusivspiel

Federwippe Elefant IPPE004

Ø 3,3 m

unter 3 Jahre

Inklusivspiel

0,7 x 0,4 x 0,9 m

Farbvarianten: IPPE010.012 IPPE010.052 IPPE010.062

> 0,6 m 3,5 x 2,5 m Inklusivspiel

BOERplay | Figura Play | 43

Kundenspezifische Produkte Ist Ihr Wunschartikel nicht in dieser Broschüre enthalten? Passt das Gerät nicht an den verfügbaren Platz? Lassen Sie sich von den Inhalten dieser Broschüre inspirieren, haben aber eigene Ideen, die Sie gerne umsetzen möchten? Besuchen Sie unsere Website für weitere Optionen oder kontaktieren Sie uns für individuelle Produktmöglichkeiten! Verkaufsbedingungen Besuchen Sie unsere Website oder kontaktieren Sie uns für die Allgemeinen Geschäftsbedingungen.

Kontaktieren ehr Sie uns für m n Informatione

BOERPLAY.DE

Fallschutz BOERplay (Spielplatz-) Geräte sind so konzipiert, dass oft eine Rasenfläche ausreicht. Darüber hinaus gibt es viele andere Materialien, die als Aufprall absorbierender Fallschutz verwendet werden können, z.B. (farbiger) Kunstrasen Fallhöhe Rasen**

Massive GummiOberflächen boden (Beton, Asphalt, usw)

oder Gummiböden mit verspielten Motiven. Nachfolgend finden Sie eine Übersicht mit den möglichen Fallschutzmaterialien und die entsprechenden Anforderungen an die Oberflächentiefe.

EPDM Fliesen

Kunstrasen

Gummi Mulch

EPDM Mulch

Sand***

Holzspäne / Baumrinde*** Decowood***

< 0,6 m

ja *

40 mm

T-25

TM-50

TM+-40

300 mm

< 1,0 m

40 mm

T-25

TM-50

TM -40

300 mm

< 1,2 m

40 mm

T-25

TM-50

TM -40

300 mm

< 1,3 m

60 mm

40 mm

T-25

TM-50

TM -40

300 mm

< 1,5 m

60 mm

65 mm

T-35

TM-50

TM -60

300 mm

< 1,6 m

60 mm

65 mm

T-35

TM-50

TM -60

300 mm

< 1,7 m

80 mm

65 mm

T-35

TM-75

TM -60

300 mm

< 1,8 m

80 mm

65 mm

T-45

TM-75

TM -80

300 mm

< 2,0 m

80 mm

65 mm

T-45

TM-75

TM -80

300 mm

< 2,1 m

80 mm

duplex

T-45

TM-95

TM -80

310 mm

< 2,2 m

100 mm

duplex

T-55

TM-95

TM -100

320 mm

< 2,4 m

100 mm

duplex

T-55

TM-95

TM -100

340 mm

< 2,7 m

120 mm

duplex

T-70

TM-95

TM -140

370 mm

< 2,8 m

140 mm

duplex

T-90

TM -140

380 mm

< 3,0 m

140 mm

T-90

400 mm

* Bei einer erzwungenen Bewegung ist eine harte Oberfläche ausgeschlossen und ab einer Fallhöhe von 1,0 m ist absorbierendes Bodenmaterial erforderlich.

** Vorausgesetzt, dass die Oberfläche frei von Kies und Geröll ist. *** Bei ausreichend gleicher Korngröße

Entdecken Sie alle Möglichkeiten und Produktoptionen!

Besuchen Sie unsere

Webseite

Sehen Sie alle Produktspezifikationen in einer Übersicht und sehen Sie Produkte von allen Seiten

www.boerplay.de BOERplay | Figura Play | 45

Unsere Vision für

eine bessere Zukunft Sachverstand und Maßarbeit Unsere Arbeit zeichnet sich durch einen hohen Sachverstand und einen ganzheitlichen Blick auf Nachhaltigkeit aus. Das spiegelt sich auch in unseren Spielgeräten wieder, sowohl bei der Auswahl der Materialien, als auch in den vielen wunderbaren Details. Zusammen mit über 100 Kollegen realisieren wir auf Grundlage unseres Ziels, das Spielen im Freien attraktiv zu gestalten, jedes Jahr viele hundert Spielplätze. Unsere Spielplätze tragen zur positiven Entwicklung von Kindern bei. Aber die Art und Weise, wie wir diese Plätze gestalten, ist für ihre Zukunft mindestens genauso wichtig. Daher arbeiten wir ständig daran, unseren Fußabdruck zu verringern. Unser ultimatives Ziel ist eine Kreislaufwirtschaft, in der der Einsatz neuer Rohstoffe auf ein Mindestmaß beschränkt ist, Materialien und Teile werden wieder verwendet oder recycelt und es entstehen minimale Restabfälle. 46

Wir gestalten unsere Spielgeräte unter anderem in folgenden Bereichen nachhaltiger: Rücknahme, Recycling und Wiederverwendung von Geräten • Die Verwendung nachhaltiger und zirkulärer Materialien. Wir entwerfen und entwickeln unsere Produkte selbst. Dabei entscheiden wir uns für die Verwendung nachhaltiger, hochwertiger und zirkulärer Materialien. Außerdem untersuchen wir mögliche neue Materialien, wie Green Matter, einem Kunststoff aus recyceltem Kunstrasen. •

In unseren Entwürfen setzen wir eine Vielzahl von Materialien ein, wie Metall, Aluminium, rostfreier Stahl, FSC®-zertifiziertes Holz (skandinavische Kiefer, Robinie, südamerikanisches und europäisches Hartholz) und recycelten Kunststoff. Außerdem berücksichtigen wir bereits in der Entwicklung die Möglichkeiten von Abfalltrennung, Recycling und Wiederverwendung.

•

Wir entwickeln uns zu einem Partner, der die Funktion Spielen anbietet, wobei wir Eigentümer der Rohstoffe bleiben. Playas-a-service: Anstelle des physischen Geräts verkaufen wir, dank der Realisierung eines herausfordernden und nachhaltigen Spielplatzes, reine Spielfreude. Verringern von (Rest-)Abfällen. Wir produzieren auf Bestellung. Dadurch benötigen wir wesentlich weniger Lagerbestände. Unsere Beanstandungen (Ausschuss und Rückläufer) sind daher praktisch auf null gesunken.

Niederländische Produktion und Arbeitsplätze Wir sind stolz darauf, dass wir unsere Spielund Bewegungsgeräte in unserer eigenen Produktionsstätte in den Niederlanden herstellen und montieren. Wir bauen unsere Spielplatzgeräte selbst auf. Dadurch schaffen wir Arbeitsplätze in den Niederlanden und

sichern Fachkenntnisse über das Spielen. Wenn möglich, arbeiten wir mit lokalen Lieferanten zusammen, um unseren ökologischen Fußabdruck so gering wie möglich zu halten. Niedrige Lebenszykluskosten Unsere Geräte sind für den öffentlichen Raum geeignet und haben eine Mindestlebensdauer von 15 Jahren, mit entsprechender Garantie*, die für bestimmte Materialien sogar lebenslang ist. Unsere Geräte sollen nach dem Aufbau möglichst wenig Instandhaltung erfordern. Das berücksichtigen wir bereits im Entwurf. Unsere Geräte zeichnen sich durch niedrige Instandhaltungskosten (< 2 % im Jahr) aus! Dadurch bleibt möglichst viel Budget für neue Spielplätze zur Verfügung. Sollte wider Erwarten doch etwas repariert werden müssen, sind unsere Geräte so konzipiert, dass dies ordnungsgemäß, verantwortungsbewusst und sicher geschehen kann. * Ausnahme: Auf Kiefernholz geben wir eine Garantie von 10 Jahren.

Mehr Infos und Artikel f u a e i s n e d n fi BOERPLAY.DE info@boerplay.de www.boerplay.de Deutschland Allee 24/26 33161 Hövelhof +49 5257 9 28 96 28 Niederlande Postbus 10 4255 ZG Nieuwendijk +31 183 40 23 66 Belgien Sneeuwbeslaan 4 - bus 13 2610 Antwerpen (Wilrijk) +32 3 31 48 679

facebook.com/boerplay.de linkedin.com/company/boerplay-gmbh

Impressum: Diese Broschüre ist eine Publikation von BOERplay. Druckfehler und etwaige Änderungen an den in dieser Broschüre dargestellten Modellen sind vorbehalten. Kein Teil dieser Publikation darf ohne schriftliche Genehmigung des Herausgebers in irgendeiner Form oder mit irgendwelchen Mitteln vervielfältigt werden. VE06022024 Beeldcredits: Annet van den Berg - Montio / Unsplash / Freepik / BOERplay