Gastvrij 2017

2017

OOTMARSUM-DINKELLAND NATUB E L E E F UR EN K,CULTUU UNST R C U LT

KUN

U R U S T, ND N AT U R

ERLE

B

SPRING MAAR ACHTEROP BIJ MIJ De omgeving van Ootmarsum-Dinkelland is een paradijs voor fietsers en wandelaars. Of u nou net als de wereldberoemde wielrenner Hennie Kuiper door de schitterende bossen van het Lutterzand fietst of langs het stromend water van de Dinkel... Het gebied leent zich bij uitstek voor het maken van heerlijke fiets- en wandeltochten. Hennie Kuiper neemt u graag mee langs de plekjes uit zijn jeugd.

Lassen Sie sich von Hennie Kuiper die Schönheit der Gegend zeigen!

Die Umgebung von Ootmarsum-Dinkelland ist ein Paradies für Radfahrer und Wanderer. Ob man ebenso wie der weltberühmte Radrennfahrer Hennie Kuiper durch die herrlichen Wälder des Lutterzand oder am dahinplätschernden Wasser der Dinkel entlangfährt ... Die Gegend eignet sich hervorragend für tolle Rad- und Wandertouren.

Hennie Kuiper möchte Sie an die Orte seiner Jugend mitnehmen.

Landgoed Singraven, daar waar de zonnestralen tussen de bomen gluren en de tuinen rondom het kasteel weelderige bloemenpracht laten zien... het is hét oogappeltje van de gemeente Dinkelland. Hennie Kuiper: “Van kinds af aan kom ik hier al voor de boeiende cultuurhistorie en afwisselende natuur: bijzondere monumentale gebouwen, de brede laan, oeroude bossen, uitgestrekte weilanden, de meanderende Dinkel en de watermolen

De Vrijdijk

waar je heerlijk kunt genieten van koffie en krentenwegge".

Das Landgut Singraven, wo die Sonnenstrahlen zwischen

Via het grenspad de Vrijdijk fietsten mijn trainingsmaatje Herman

den Bäumen hindurchscheinen und die Gärten rund um das

Snoeijink en ik altijd naar het Lutterzand, het 750 hectare grote

Schloss eine üppige Blütenpracht zeigen … das ist die Perle der

natuurgebied met heidevelden, zandverstuivingen, heuvels en

Gemeinde Dinkelland. Hennie Kuiper: „Schon seit meiner Kind-

waar ook de Dinkel een weg zoekt door de natuur.

heit komme ich wegen der spannenden Kulturgeschichte und

2

der abwechslungsreichen Natur hierher: denkmalgeschützte

Über den Grenzweg, den Vrijdijk, sind mein Trainingspartner

Gebäude, die breite Allee, uralte Wälder, ausgedehnte Wiesen,

Herman Snoeijink und ich immer zum Lutterzand gefahren, ein

die Dinkel, die sich durch die Landschaft schlängelt, und die

750 ha großes Naturschutzgebiet mit Heidefeldern, Sandwehen

Wassermühle, wo man sich eine Tasse Kaffee und ein Rosinen-

und Hügeln. Dort sucht sich auch die Dinkel einen Weg durch

brötchen gönnen kann.

die Natur.

Naast de goed aangegeven fiets- en wandelroutes in onze mooie gemeente(n) is het zeker de moeite waard om een bezoekje te brengen aan het nieuwe museum van Hennie Kuiper.

Bij Erve Kuiper in Noord-Deurningen vindt u een bijzondere weergave van Kuipers loopbaan, met de fietsen en shirts waarmee hij Olympisch kampioen en wereldkampioen werd.

Neben den gut ausgeschilderten Rad- und Wanderrouten in unserer schönen Gemeinde (bzw. den schönen Gemeinden) lohnt es sich auf jeden Fall, dem neuen Museum von Hennie Kuiper einen Besuch abzustatten. Auf dem elterlichen Bauernhof in Noord-Deurningen, dem Erve Kuiper, finden Sie Kuipers Karriere

Fiets mee en ontdek Ootmarsum-Dinkelland op de volgende pagina’s Fahren Sie mit und entdecken Sie auf den folgenden Seiten Ootmarsum-Dinkelland

anschaulich dargestellt: mit den Fahrrädern und Trikots, mit denen er Olympiasieger und Weltmeister geworden ist.

4.

Beleef kunst

8.

Beleef cultuur & musea

Kultur & Museen erleben

10.

Verrassend logeren

Bent u liefhebber van kunst en cultuur, dan is het historische stadje Ootmarsum de plek waar u moet zijn.

Het museum van schilder Ton Schulten

17.

is één van de publiekstrekkers van dit schilderstadje.

Kunst erleben

Überraschende Unterkünfte

Wandelen en fietsen in Ootmarsum - Dinkelland

Wandern und Radfahren in OotmarsumDinkelland

Wenn Sie Kunst und Kultur bevorzugen, dann ist das historische Städtchen Ootmarsum sicher etwas für Sie. Das Museum des Malers Ton Schulten ist einer der Publikumsmagneten dieser „Kunststadt“.

18.

Bezienswaardigheden, Highlights

25.

Op bezoek bij onze buren

26.

Evenementen 2017

Sehenswürdigkeiten, Highlights

Zu Besuch bei unseren Nachbarn

Veranstaltungen 2017

29.

Uittips Ausflugstipps 37 . Dagarrangementen Tagesarrangements 42.

Winkels en bedrijven

Geschäfte und Unternehmen 44.

Vlinderpunten

Schmetterlingspunkte

Ootmarsum

Spring maar achterop bij Hennie Kuiper en laat u verrassen door het veelzijdige landschap, de pure streekproducten en de kleurrijke kunst en cultuur die onze gemeente te bieden heeft. Zit u goed?

Daar gaan we!

Schließen Sie sich Hennie Kuiper an und lassen Sie sich von der vielseitigen Landschaft, den unverfälschten Regionalprodukten und der abwechslungsreichen Kunst und Kultur überraschen, die unsere Gemeinde zu bieten hat.

Sitzen Sie bequem? Dann kann’s losgehen!

www.ootmarsum-dinkelland.nl

47 .

Algemene informatie

Allgemeine Informationen

48.

Overnachten Übernachten 57 .

Eten en drinken Essen und trinken

66.

Plattegrond Karte 3

Beleef kunst r u e l k n a v n te ie n e g Puur Dinkelland staat bekend om haar liefde voor kunst. Vooral in Ootmarsum kunt u een bont palet van schilderijen, keramiek, beeldhouwwerken en glaskunst bewonderen. Met wie gaat u op deze kleurrijke ontdekkingstocht?

Farbgenuss Dinkelland ist bekannt für seine Nähe zur Kunst. Vor allem in Ootmarsum können Sie eine bunte Palette von Bildern, Skulpturen, Keramiken und Glaskunst bestaunen. Mit wem machen Sie sich auf eine farbenfrohe Entdeckungstour?

Maureen Knobben

4

Kunst

Dompel onder in een vloedgolf van kunst

De kracht van kleur en licht

Tijdens uw bezoek aan Ootmarsum ziet u al gauw dat één dag Ootmarsum niet genoeg is. Ootmarsum is namelijk de thuisbasis van talloze kunstzinnige galerieën en ateliers waaraan u niet voorbij kunt. Neem bijvoorbeeld Chezmoi Ton Schulten galerie International. Hier vindt u paradijselijke

Kunststad van het oosten

composities vol emotie en betovering. Bent u meer spiritueel

Ootmarsum is een ware ontmoetingsplek voor kunstlief-

spirituele galerie met werken uit de borduurkunst. Zeer de moei-

hebbers en kunstenaren. Bezoekers genieten niet alleen

te waard, is onze belofte! Wie meer van moderne glaswerken

van kunst, maar ook van de bijzondere cultuursfeer in het

houdt kan terecht bij Annemiek Punt of Maureen Knobben. Zelf

authentieke stadje. Want dat juist Ootmarsum is uitge-

het glasblazen ervaren? Gaat u dan naar Glasblazerij Hot Marks

roepen als kunststad van het oosten, is zo gek nog niet.

voor een demonstratie of workshop. Bent u op zoek naar een

Ootmarsum ligt namelijk midden in het kleurrijke en schil-

tijdelijk kunstwerk voor in uw huis? Galerie en Kunstuitleen Lam-

derachtige Twentse landschap. Dit essenlandschap heeft

bert biedt moderne, hippe kunstwerken te huur aan. Kortom,

al menig kunstenaar geïnspireerd tot creatieve uitingen.

geniet van de geweldige diversiteit aan kunstvormen en maak

Naast deze natuurlijke omgeving kent Ootmarsum ook

van uw bezoek aan Ootmarsum een kleurrijke belevenis.

georiënteerd? Haal dan uw hart op bij Heart of Art Gallery, een

een prachtige culturele erfenis. Tijdens een wandeling door de stad loopt u over de smalle, met veldkeien ge-

EINTAUCHEN IN EINE FLUT VON KUNST

plaveide steegjes en passeert u eeuwenoude gebouwen.

Bei einem Besuch in Ootmarsum werden Sie schnell

Het glooiende landschap en het historische erfgoed maken

erkennen, dass ein einziger Tag für die Stadt nicht aus-

van Ootmarsum een unieke, inspirerende plek met karakter.

reicht. Ootmarsum ist Heimat zahlreicher Kunstgalerien und Ateliers, an denen man nicht einfach vorbeigehen

KUNSTSTADT DES OSTENS

kann. Nehmen Sie beispielsweise die „Chez-moi Ton

Ootmarsum ist ein Treffpunkt für Kunstliebhaber und

Schulten Galerie International“. Hier finden Sie para-

Künstler. Besucher erfreuen sich nicht nur an der

diesische Kompositionen voller Emotion und Verzaube-

Kunst, sondern auch an der besonderen Kulturat-

rung. Sind Sie spirituell interessiert? Dann ist die „Heart

mosphäre in diesem historischen Städtchen. Denn

of Art Gallery“ etwas für Sie, eine spirituell ausgerichtete

dass ausgerechnet Ootmarsum zur Kunststadt des

Galerie mit Stickereien. Es lohnt sich auf jeden Fall –

Ostens erklärt wurde, hat seinen Grund. Ootmarsum

Hand drauf! Wer sich eher für moderne Glasarbeiten

liegt mitten in der farbenprächtigen und malerischen

interessiert, sollte einmal bei „Annemiek Punt“ oder

Landschaft

charakteristischen

„Maureen Knobben“ vorbeischauen. Sie möchten lie-

Eschfluren hat sie manch einen Künstler zum kreativen

ber die Herstellung verfolgen? Dann besuchen Sie die

Schaffen angeregt. Außer dieser natürlichen Umge-

Glasbläserei „Glasblazerij Hot Marks“, um sich eine

bung findet man in Ootmarsum auch ein ansehnliches

Vorführung anzusehen oder an einem Workshop teil-

Kulturerbe. Bei einem Spaziergang durch die Stadt

zunehmen. Sind Sie auf der Suche nach einem Miet-

wandeln Sie durch die schmalen gepflasterten Gas-

Kunstwerk für zu Hause? Die „Galerie en Kunstuitleen

sen und passieren jahrhundertealte Gebäude. Die

Lambert“ vermietet moderne, trendige Kunstwerke. Mit

hügelige Landschaft und das historische Erbe haben

anderen Worten: Genießen Sie die unermessliche Viel-

Ootmarsum zu einem außergewöhnlichen, inspirie-

falt der Kunstformen und verwandeln Sie Ihren Besuch

renden Ort mit Charakter gemacht.

in Ootmarsum in ein farbenfrohes Erlebnis.

Twente.

Heart of Art Gallery

Mit

den

Hot Marks

www.ootmarsum-dinkelland.nl

Galerie Lambert

5

Galerie International Chez-Moi Ton Schulten

BELEEF KUNST

S TO E GLA RE KUN S ST

KUNST ERLEBEN

Artistieke kunstmarkt: Kunst in Ootmarsum Jaarlijks vindt in het laatste weekend van augustus hét kunstevenement van Ootmarsum plaats, Kunst in Ootmarsum. Door de jaren heen is het uitgegroeid tot een hoogstaand kunstevenement en is het inmiddels een van de grootste artistieke buitenevents van Nederland.

Kunst in Ootmarsum trekt meer dan 200 kunstenaars uit binnen- en buitenland naar het stadje die vol trots hun creatieve werken tentoonstellen. Elk jaar wordt een bijzonder thema gekozen. Dit thema loopt als rode draad door alle presentaties heen. Neem uw tijd voor een bezoek en

Galerie Annemiek Punt

laat u verrassen door de vloedgolf aan impressies.

Alljährlich findet am letzten Wochenende im August in Ootmarsum ein besonderes Kunstevent statt: „Kunst in Ootmarsum“. Über die Jahre hat es sich zu einer renommierten Veranstaltung entwickelt und ist inzwischen eines der größten Open-Air-Kunstevents in den Niederlanden. „Kunst in Ootmarsum“ lockt mehr als 200 Künstler aus dem In- und Ausland an, die hier ihre kreativen Arbeiten ausstellen. Jedes Jahr steht dabei unter einem besonderen Motto, das sich wie ein roter Faden durch alle Präsentationen zieht. Nehmen Sie sich Zeit für einen Besuch und lassen Sie sich von der Flut an Eindrücken überraschen.

6

Kunst in Ootmarsum

Kunst

Alle galerieen Galerie International Chez-Moi Ton Schulten Marktstraat 4-6/Gasthuisstraat 3-6, Ootmarsum tel. 0541-291760, www.tonschulten.nl Geopend: di t/m vr 13-17 uur, za 11-17 en zo 13-17 uur.

Galerie Oostwal 2

De Kvnstmarct Kapelstraat 9, Ootmarsum tel. 06-2271227, www.dekvnstmarct.nl Openingstijden: do t/m zo van 13 -17 uur.

Galerie- glasatelier Annemiek Punt Kloosterstraat 5, Ootmarsum tel. 0541-293245, www.annemiekpunt.nl Geopend: wo t/m vr 13.30-17 uur, za 11-17 uur.

Oostwal 2, Ootmarsum tel. 0541-769043, www.oostwal.2.nl Geopend: do t/m zo 12-17 uur.

Glasblazerij Hot Marks

Galerie Marijke Kuiphuis Kerkplein 22, Ootmarsum tel. 06-22761828, www.galeriemarijkekuiphuis.nl Geopend: di t/m zo 11 -16.30 uur.

Galerie Zwijnenberg Luttermolenweg 19, De Lutte tel. 0541-294791 of 06-38034348 Geopend: ma t/m vr 8-17 uur en za 8-16 uur.

Galerie/Atelier Stiepeltje de Es Weerselosestraat 30, Agelo tel. 06-23616523. Geopend: op afspraak.

Kloosterstraat 10, Ootmarsum tel. 0541-292030, www.hotmarksglass.com, Geopend: wo t/m zo 10-17 uur. Demonstraties glasblazen woensdag t/m zondag om 14 uur.

Glasdesign Dechaux Grotestraat 18, Ootmarsum tel. 0541-670801 of 06-10918338, ww.dechauxglasdesign.nl Geopend: woensdag t/m vrijdag en zondag 13.30-17 uur, zaterdag 12-17 uur en op afspraak.

CE-ramiek Epmanweg 10, Denekamp tel. 06-13606985, www.ce-ramiek.nl Geopend: donderdag 19-21 uur, zaterdag 10-14 uur

Heart of Art Gallery Oostwal 12, Ootmarsum tel. 0541- 299860, www.heartofart.gallery Geopend: ma t/m zo 9-18 uur.

Galerie & Kunstuitleen Lambert

Simon Hebden Gallery Kapelstraat 3, Ootmarsum tel. 0541-81740137, www.simonhebden.com Geopend: wo t/m zo 12-17 uur.

Kerkplein 8, Ootmarsum tel. 06-53972589, www.galerielambert.nl Geopend: donderdag en vrijdag 13-17 uur zaterdag en zondag 12-17 uur.

Galerie Maureen Knobben

Bijou MĂŠmorable Krabbendijk 16, Denekamp tel. 0541-534295, www.bijoumemorable.nl Geopend: ma t/m za 9-17 uur en op afspraak.

Markt 7, Ootmarsum tel. 06-43054356, www.maureenknobben.nl Geopend: di t/m zo 12.30-17 uur.

Tip

www.ootmarsum-dinkelland.nl

7

BELEEF CULTUUR & MUSEA KULTUR & MUSEEN ERLEBEN

Landgoed Singraven

Molendijk 37, Denekamp, tel. 0541-351906, www.singraven.nl

Huis Singraven Geopend: april t/m okt: di t/m do om 11 en 14 uur rondleiding. Juli en aug tevens op za om 14 uur rondleiding. Nov t/m maart: do om 14 uur rondleiding. Voor extra rondleidingen raadpleeg de site.

Watermolen Singraven Geopend: april t/m okt: za 13.30 tot 16.30 uur.

Park & Arboretum Geopend: april t/m oktober di t/m za 10.30 tot 17.00 uur en zo 12.00 tot 17.00 uur. November t/m maart: do en za 10.30 tot 17.00 uur en zo 12.00 tot 17.00 uur.

CUL

Landgoed Singraven

8

TUU

R

Cultuur

Cosmos Sterrenwacht

Wonderryck Twente

Openluchtmuseum Ootmarsum

Natura Docet Wonderryck Twente

Drostenhuis

Museum Huize Keizer

Openluchtmuseum Ootmarsum

Oldenzaalsestraat 39, Denekamp, tel. 0541-351325, www.wonderryck.nl Geopend: ma t/m vr 11-17 uur, za en zo 12-17 uur.

Kerkplein 2, Denekamp, tel. 0541-351003, www.huizekeizer.nl Geopend: wo t/m vr en zo: 13.30-16.30 uur.

Cosmos Sterrenwacht

Frensdorferweg 22, Lattrop, tel. 0541-229700, www.cosmossterrenwacht.nl, www.sterrenkids.nl Geopend: di t/m do 13-17 uur, za en zo 13-17 uur.

Zaterdagavond: 19.30-22.30 uur.

Museum Ootmarsum

Kerkplein 16 - 17, Ootmarsum, tel. 06-2269493 Geopend: vr t/m zo 12-17 uur. www.museumootmarsum.nl

Schoolmuseum Educatorium Keerweer 2, Ootmarsum, tel. 0541-293129, www.educatorium.nl Geopend: ma 14-17 uur, di t/m vr 10-17 uur, za en zo 13-17 uur.

Walstraat 1, Ootmarsum, tel. 0541-293099, www.drostenhuisootmarsum.nl Geopend: maart t/m april: za en zo 13-17 uur, mei t/m okt: dagelijks van 13-17 uur, nov t/m feb: gesloten, behalve de kerstweek.

Commanderieplein 2, Ootmarsum, tel. 0541-293099, www.openluchtmuseumootmarsum.nl Geopend: feb t/m okt: dagelijks 10-17 uur, nov en dec: dagelijks 10-16 uur, jan: za en zo 10-16 uur.

Commanderie Ootmarsum

Commanderieplein 3-4, Ootmarsum, tel. 0541-291 330, www.oatmossche.nl Geopend: di t/m zo vanaf 10.30 uur. Rondleidingen brouwerij en bezichtinging oldtimers op afspraak.

Museum Hennie Kuiper

Schotbroekweg 2, Denekamp, tel. 0541-293 875 www.deijskuip.nl Geopend: di t/m zo 11-20.30 uur. In schoolvakanties ook maandag geopend. Winterseizoen gesloten.

Museum Ton Schulten

Ton Schultenplein 1, Ootmarsum, tel. 0541-291763, www.tonschulten.nl Geopend: di t/m za 11-17 uur en zo 12-17 uur.

www.ootmarsum-dinkelland.nl

9

Tot rust komen in een van de cityhotels van Ootmarsum la Voor de agste

prijs

www.cityhotelsootmarsum.nl Zeer centraal gelegen in het pittoreske kunststadje Ootmarsum en temidden van een schitterende omgeving - met de mooiste fiets- en wandelroutes - vindt u de Cityhotels van Ootmarsum. Deze hotels werken nauw met elkaar samen en presenteren zich hier en via de website www.cityhotelsootmarsum.nl. In dit deel van het land ervaart u nog de hartelijkheid en warmte van persoonlijke aandacht en bijzondere gastvrijheid. De hoteleigenaren en hun medewerkers zorgen ervoor dat u een onvergetelijk verblijf heeft.

Verrassende hotelarrangementen voor een scherpe prijs.

Zentral gelegen in der pittoresken kleinen Kunststadt Ootmarsum und umgeben von herrlicher Natur – mit den schönsten Rad- und Wanderrouten – finden Sie die Cityhotels von Ootmarsum. Diese Hotels arbeiten eng miteinander zusammen und präsentieren sich gemeinsam auf der Website www.cityhotelsootmarsum.nl. In diesem Teil des Landes erleben Sie noch die Herzlichkeit und Wärme persönlicher Aufmerksamkeit und besondere Gastfreundschaft. Die Hoteliers und ihre Mitarbeiter sorgen für einen unvergesslichen Aufenthalt. Überraschende Hotel-Arrangements zu scharf kalkulierten Preisen.

WWW.CITYHOTELSOOTMARSUM.NL

10

Van der Maas

Stadshotel Ootmarsum

Grotestraat 7, Ootmarsum, tel. 0541-291 281,

Westwal 1, Ootmarsum, tel. 0541-291 728,

www.vandermaas.nl

www.stadshotelootmarsum.nl

Cityhotels

Wapen van Ootmarsum Almelosestraat 2, Ootmarsum, tel. 0541-291 500, www.wapenvanootmarsum.nl

Twents Gastenhoes Molenstraat 22, Ootmarsum, tel. 0541-293 085, www.twentsgastenhoes.nl

De Rozenstruik Denekamperstraat 15, Ootmarsum, tel.0541-292 321, www.rozenstruik.nl

Parkhotel de Wiemsel Winhofflaan 2 Ootmarsum, tel: 0541-791010, www.parkhotel-dewiemsel.nl

www.ootmarsum-dinkelland.nl

11

A

n e r e g o l d n e s s a Verr

op unieke locaties www.verrassendlogeren.nl Wilt u een keer helemaal wat anders? Wat denkt u bijvoorbeeld van het wegdromen onder de sterrenhemel vanuit een zgn. sterrenkubus, of een weekend logeren bij de boer in een (luxe) boerderijkamer, of in combinatie met een workshop kunstschilde-

Vakantiehuisjes Dennenoord

ren? Ook uw familie of vriendengroep verrassen we, in een van de luxe lodges aan

Postelhoek

het water. Of we verrassen u met een verblijf op een melkveebedrijf, inclusief een workshop ‘hoe melk ik een koe’. In Ootmarsum-Dinkelland is niets te gek. Bevlogen

Ootmarsum

ondernemers die met vernieuwende concepten en bijzondere gastvrijheid hun gasten weten te verrassen.

Möchten Sie im Urlaub mal etwas ganz anderes erleben? Wie wäre es dann mit

Erve Broam

Erve Höwerboer

Lattrop Erfgoed Bossem

Tilligt

N3

Wochenende auf dem Bauernhof in einem (schicken) Bauernhofzimmer? Oder auch mit einem Aufenthalt in Kombination mit einem Malworkshop? Ihre (Groß-)Familie oder eine Freundesgruppe überraschen wir gerne in einer hochwertigen Lodge am Wasser. Oder wir verblüffen Sie mit einem Aufenthalt auf einem Milchviehbetrieb,

N736

Träumen unter dem Sternenhimmel im sogenannten Sternekubus oder mit einem

4

Erve Fakkert

Rossum

inklusive einem Workshop „Wie melke ich eine Kuh?“. Nichts ist zu verrückt in Ootmarsum-Dinkelland. Engagierte Unternehmer verstehen es, ihre Gäste mit innovativen Konzepten und besonderer Gastlichkeit zu überraschen.

N3

WWW.VERRASSENDLOGEREN.NL

Postelhoek Laagsestraat 56, Oud Ootmarsum, tel. 0541-293 105, www.postelhoek.nl

12

Fox Lodges Johanninksweg 78, Denekamp, tel. 0541-354 100, www.foxlodges.nl

42

Verrassend logeren / Überraschende Unterkünfte

De Oale School

Erve Höwerboer

Erfgoed Bossem

Oldenzaalsestraat 40, Ootmarsum,

Dorpsstraat 7, Lattrop-Breklenkamp,

tel. 0541-296 932,

tel. 0541-22 13 92, www.bossem.nl

www.ervehowerboer.nl

te

Fox Lodges

49

O 2|

Denekamp

ld

z en

aa

l

Erve Broam

Vakantiehuisjes Dennenoord

Nijenkampsweg 4, Agelo, tel. 0541-670 705,

Vasserweg 35, Nutter, tel. 0541 680221,

www.ervebroam.nl

www.vakantiehuisjesdennenoord.nl

De Oale School

Erve Fakkert

Dorpsstraat 94, Lattrop, tel.0541-229 436,

Everlostraat 3, Rossum, tel. 0541-625 789

www.deoaleschool.nl

www.erve-fakkert.nl

www.ootmarsum-dinkelland.nl

13

n e k k e l p e m i u R

en top sanitair

De R Hoeve Springendal

www.campingootmarsum.nl

Lattrop

De Witte Berg Temidden van een schitterende natuur en het glooiende landschap geniet u optimaal van de schoonheid van deze regio. De zes campings, die zijn verenigd in campingootmarsum. nl, zijn hier dan ook te vinden op de mooiste locaties. Of u nu een gezinscamping zoekt,

Ootmarsum Kuiperberg

met zwembad en restaurant of een rustige natuurcamping, in de directe omgeving van Ootchalet, lodge of bungalow.

De Haer

Mitten in der malerischen Natur und der hügeligen Landschaft erleben Sie die Schönheit dieser Region von ihrer besten Seite. Die sechs Campingplätze, die unter campingootmarsum.

N3

4

N736

marsum vindt u de camping die u wenst. Bij de meeste campings kunt u ook logeren in een

Tilligte

nl vereint sind, finden Sie folglich an den schönsten Standorten. Ob Sie einen Familiencampingplatz mit Schwimmbad und Restaurant oder einen ruhigen Naturcampingplatz suchen: In direkter Nähe zu Ootmarsum finden Sie den Campingplatz, den Sie sich wünschen. Auf den meisten Campingplätzen können Sie auch ein Chalet, eine Lodge oder einen Bungalow buchen.

WWW.CAMPINGOOTMARSUM.NL

Kuiperberg Tichelwerk 4, Ootmarsum, tel. 0541-291 624, www.kuiperberg.nl

14

Hoeve Springendal Brunninkhuisweg 3, Hezingen, tel. 0541-291 530, www.hoevespringendal.nl

N3

42

Campings

Rammelbeek

De Bergvennen

De Bergvennen

Breemorsweg 12, Lattrop,

Bergvennenweg 35, Lattrop-Breklenkamp,

tel. 0541-229 368,

tel. 0541-229 306, www.campingdebergvennen.nl

www.rammelbeek.nl

49

O 2|

De Rammelbeek

Denekamp

ld

z en

aa

l

De Witte Berg

De Haer

Wittebergweg 9, Oud-Ootmarsum, tel.0541-291 605,

Rossummerstraat 22, Agelo, tel. 0541-291 847,

www.dewitteberg.nl

www.campingdehaer.nl

www.ootmarsum-dinkelland.nl

15

De mooiste campings

Reserveer via www.campingootmarsum.nl

OVERNACHTEN IN EEN PRACHTIG NATUURGEBIED Camping | Appartementen | Bungalows Al meer dan 30 jaar ontvangt de familie Brunnikhuis gasten. Hoeve Springendal is de ideale uitvalsbasis voor het maken van fiets- en wandeltochten.

De accommodatie ligt 4,5 kilometer van het schilderachtige plaatsje Ootmarsum.

Familie Brunnikhuis

0541 - 29 15 30 | hoevespringendal.nl

TWENTS GENIET’N A AN DE R AND VAN OOTMARSUM

Tel. 0541-291847 • E-mail info@dehaer.nl

w w w.dehaer.nl

16

Camping de Rammelbeek Een prachtige 4 sterren camping voor jong & oud.

Ideaal met privé sanitair, overdekt zwembad, visvijver, indoor speeltuin en nog veel meer. www.rammelbeek.nl www.rammelbeek.nl

0541 0541 229368 229368

info@rammelbeek.nl info@rammelbeek.nl

Natuur / Natur

N

R U U AT

Wandelen enOotmfietsen arsum-Dinkelland

20 KM

aar bels k u ie r e n den nnatuur s wate rm ol en

in

WANDERN UND RADFAHREN eden IN OOTMARSUM-DINKELLAND nswaardigh

bezie route langs deze

en d Ootmarsum van o.m. Ou lexen, ofwel esEssen de boeren comp van n ten de slo lan ge arheid De bouw r in aaneen de vruchtba van oudshe eren hebben n met Nutter lagen generaties bo r te bemeste jaa de er en ied olg nv ze bossen. Opee hoogd door ggen en/of en heidepla gronden ver n wel ele ms rps so we van deze es laag van rlijke uit s die mu van hu l se ke een meng ond een dik ardoor ontst strooisel. Da n meter dikte. meer dan ee kers ilanden en ak ndschap geven de we ela rmen Couliss utwallen om id, ze sche e Twentse ho en voor kleinschalighe wel k ee str de De befaamd r rmee niet alle n af, waardoo n zijn en zorgen hie decorstukken – de velde te houtwalle als ap. De mees het cultuurland ch ds lan bovendien – se iningen van eerd als coulis wordt getyp tuurlijke omhe uden en rovers en wilde werden als na rken te ho zeer oud. Ze binnen de pe vee t he om gebruikt uiten. beesten erb bepaald in grotendeels arsum werd e vanuit Stuwwal Het ijs stuwd ap rond Ootm . ch en ds ce lan isto e Het huidig van het Ple wwal Wilsumlaatste ijstijd rd o.a. de stu we zo en de op een na op l het materiaa d. het noorden nzaal gevorm arsum-Olde Uelsen-Ootm

basis heeft aan de ns oost Twente stoomWatermole ken in Noord de voor de ied van de be aast . In de perio eb arn trie ng us Da t. bro ind t ak He van r gema twee takken van molens papie gestaan van weidebleken lp van water efsels op de s die langs o.a. rd met behu we we e ine fijn n ch hu ma lfirma’s termolen tie wa e tex vel tse sta de ge an, lieten Twen worden. Van beek hebben kraakhelder k en de Hazel Bels, Frans Ootmarsum k, de Mosbee werking zijn, te weten ee eb als nd die nog in de Springe chts drie over zijn er nog sle en de Mast. t als molen diens et deze water n Bels St. de Watermole opknapbeurt in 1959 do beheer bij de te molen is in gro an de gra ds De t.

Sin ran rij en restau bij de St. theeschenke is in beheer Molen. molen Frans af en toe nog graan.

Overijsselse legen water alt ge ma rop len rde De iets ve Ook deze mo Landschap.

Overijssels t als korenst later ingerich Ma n de molen, maar ie in 1974 is Watermole uwd als olie de restaurat bo ds ge Sin lijk n. ke ole Oorspron als papierm g weer later ik. molen en no gebru toe weer in molen af en Nieuwe kkers uit de van ls zijn dodena ve Grafheu naar de wijze Vasserheide els op de gsgroepen die . ren ltu rcu De grafheuv behoorden aan bevolkin ndbeke Sta de toe van die Steentijd r de groep n vallen onde pottenbakke

Het afwisselende coulisselandschap, de natuurgebieden en de authentieke dorpjes lenen zich bij uitstek voor het maken van prachtige fiets- en wandeltochten. De verschillende tochten leiden u langs 1 historische gebouwen en landgoederen in de buurt van OotmarsumDinkelland. Verspreid over het Twentse landschap liggen 13 unieke vlinderpunten. Bij deze punten krijgt u informatie over bijzonderheden in de directe omgeving. Het Springendal biedt een prachtige route 2 door het heuvellandschap waar u kunt genieten van de rust van het platteland. Voor het bezoeken van de historische boerderijen als de Bakspieker en de eeuwenoude onderslagmolens fietst u de Saksische ervenroute. Er zijn eindeloos veel fietsroutes voor u uitgestippeld.

Fietst u met ons mee? n netwerk viel, sleet ee wwal het Beekdalen t op de stu n. Vanwege ktewater da in de laagte het zorgHet oppervla uit en verzamelde zich gzakken en we t len nie da ter rde sie io we n van ero kon het wa gen in de reg en. ondergrond ast. Veel we keileem in de e wateroverl n, oftewel dijk naar ge stig gin ern ho or vo ver de vaak nstmatige st hier nog elegd op ku amen verwij dan ook aang aat- en wegn ‘dijk’ in de str Het woord . ijk) erd bberg (Hooidijk, Tu

Die abwechslungsreiche Parklandschaft, die Naturschutzgebiete und die authentischen Dörfer sind ideal für herrliche Rad- und Wandertouren. Die verschiedenen Routen führen Sie zu historischen Gebäuden und Landgütern in der Umgebung von Ootand um-Dinkell VVV Ootmars Denekamp VVVLandschaft marsum-Dinkelland. Verteilt überarsdie Twenter liegen nekamp 13 straat 39, De um Oldenzaalse VVV Ootm um ars 1325 tm Oo 9, T: 0541-35 Markt An sogenannte „Vlinderpunten“. diesen „Schmetterlingspunkten“ 14 T: 0541-2912 erhalten Sie Informationen zu den Besonderheiten der direkten Umgebung. Im Springendal finden Sie eine wunderschöne Route durch die Hügellandschaft, auf der Sie die Ruhe des ländlichen Raumes genießen können. Möchten Sie historische Bauernhöfe wie den Bakspieker und die jahrhundertealten Wassermühlen sehen, dann nehmen Sie die Route „Saksische Ervenroute“.

Zahlreiche Radrouten wurden für Sie entwickelt – begleiten Sie uns?

Uren wandelen zonder iemand tegen te komen...

wandele

Het wandelnetwerk Twente koppelt meer dan 3000 kilometer aan wandelroutes aan elkaar. Door middel van genummerde routepalen wandelt undoor ar kuiere d na het Twentse land. U kunt een korte rondwandeling maken van 3 km, maar ook kiezen voor een lange dagwandeling. Tijdens de wandelen fietstochten ontmoet u de schoonheid van ons mooie Twente en komt u in contact.

bels

lland.nl arsumdinke info@vvvootm elland.nl arsum-dink www.ootm

Stundenlange wanderungen, ohne jemandem zu begegnen...

Das Wandernetzwerk Twente verknüpftmehr als 3.000 Kilometer Wanderrouten miteinander.

Anhand nummerierter Routenwegweiser wandern Sie durch das Twenter Land. Sie können eine kurze 3-km-Wanderung oder eine lange Tageswanderung unternehmen.

www.ootmarsum-dinkelland.nl

17

Bezienswaardigheden die je niet wil missen!

Als je al wandelend, fietsend of toerend door het Twentse land rijdt, dan wil je natuurlijk de bijzondere plekjes niet missen.

Schaapskooi Stroothuizen

Havezate het Everloo

18

s t o r t op

Sint Nicolaaskerk

Het Schuivenhuisje

G Bezienswaardigheden / Sehenswürdigkeiten

Het Stift

Weerselo, www.hetstift.nl

Een eeuwenoud beschermd dorpsgezicht op een uniek plekje onder de reusachtige eiken­bomen, je waant je eeuwen terug in de tijd.

Het Schuivenhuisje

(ook: Dinkelhuisje) Harseveldweg, Denekamp Gebouwd in 1904, dit wordt gezien als het oudste aquaduct van Nederland

Havezate Brecklenkamp

‘Zo schattig! Lammetjes kijken in het voorjaar bij de schaapskooi’

Havezate Brecklenkamp

Jonkershoesweg 10, Breklenkamp, www.brecklenkamp.nl

Oude havezathe uit 1635, heeft vele jaren als jeugdherberg gefungeerd. Nu particulier bezit en niet voor publiek toegankelijk. Ernaast is nog een oude bakspieker te zien waar door het dak een meer dan 300 jaar oude eik groeit.

Havezate Het Everloo

Everlostraat 16, Rossum, www.heteverloo.nl Deze havezathe (ridder hofstede) stamt al uit 1200, thans horecabedrijf.

Schaapskooi Stroothuizen

Het Stift

H.H. Simon en Judaskerk

Stroothuizerweg 37, Denekamp, www.stroothuizen.nl

Gebouwd op één van de mooiste plekjes in Twente met een prachtige natuur en heel veel rust. Neem een kijkje bij de schaapskudde.

Sint Nicolaaskerk

H.H. Simon en Judaskerk

Nicolaasplein 1, Denekamp, www.parochielumenchristi.nl

Al meer dan 700 jaar hét middelpunt van Denekamp. Het oudste gedeelte stamt uit 1276 en is bijna geheel opgetrokken uit zandsteen.

Kerkplein 3, Ootmarsum, www.parochielumenchristi.nl

Het oudste deel is gebouwd tussen 1196 en 1220 in de Romaanse bouwstijl. Aan de zuidzijde vind je een ingemetselde kanons­ kogel die herinnert aan de inname van Ootmarsum ten tijde van de 80-jarige oorlog.

www.ootmarsum-dinkelland.nl

19

Klooster Zusters Franciscanessen

ES J K E P L NIET

E DIE J MISSEN G MA

Westerveldmolen Tilligte

Klöpkeshoes

Dinkelstenenroute Fietsen en kunst Beleef de Dinkel

U fietst meer dan 70 km langs de Dinkel. De tocht voert door verschillende gemeenten in de grensregio. U fietst door de betoverende natuur en onderweg komt u langs 25 verschillende kunstwerken van zandsteen. De route is te fietsen in 3 verschillende afstanden van 33 km, 38 km of 49 km.

Deze route is verkrijgbaar bij de VVV’s en Tourist info points en kost € 2,50.

20

Bezienswaardigheden / Sehenswürdigkeiten

N.H. Kerk Ootmarsum

Ontdek onze bezienswaardigheden

N.H. Kerk Ootmarsum

Ganzenmarkt 31, Ootmarsum Gebouwd in 1810 in neo classicistische stijl

Klöpkeshoes

Mekkelhorsterstraat, Denekamp, www.klopkeshoes.nl

Woning van een “klöpke”, een ongehuwde vrouw die de rooms-katholieken, ten tijde van de reformatie, opriep tot het bijwonen van een geheime kerkdienst.

Klooster Zusters Franciscanessen

Gravenallee 30, Denekamp 0541-358358, www.zustersvandenekamp.nl

Aan het einde van een prachtige laan, verscholen in het groen ligt het klooster waar in 1875 de eerste 3 zusters uit het Duitse Thuine zich vestigden.

molens in Dinkelland

www.demolentichting.nl Oortmanmolen

Hoonhorst 2, Lattrop Westerveldmolen

Frensdorferstraat 13a, Tilligte

St. Nicolaasmolen

Ootmarsumsestraat 28, Denekamp Borgelinkmolen

Lattropperstraat 27, Denekamp

www.ootmarsum-dinkelland.nl

21

Cityhotels Ootmarsum.nl

BE KI JK AL LE AR RA NG EM EN TE N OP W W W.C IT YH OT EL SO OT M AR SU M .N L Parkhotel de Wiemsel

ALS U VIA DE WEBSITE WWW.CITYHOTELSOOTMARSUM.NL RESERVEERT, HEEFT U ALTIJD DE VOORDELIGSTE PRIJS. Wapen van Ootmarsum

Twents Gastenhoes

Van der Maas

De Rozenstruik

Stadshotel Ootmarsum

Zie, voel en ervaar de passie

VAN GLASBLAZEN In het hoogseizoen wordt er dagelijks om 14.00 uur een demonstratie glasblazen gegeven.

Tijdens deze drie kwartier, of langer, durende demonstratie zal Mark je op zijn geheel eigen humoristische wijze kennis laten maken met de wereld van glas. Je bent getuige van hoe vloeibaar glas wordt gevormd tot een vaas, schaal of misschien wel iets daar tussenin!

Na 23 jaar glasblazen en een gedegen opleiding in Engeland doet hij dat dansend en met een big smile! Niet voor niks staat er geregeld een rij voor de deuren van de glasblazerij.

demonstratie

glasblazen - 14:00 uur -

KOM GEWOON EENS GLUREN OF LEKKER DOORWARMEN OP EEN KOUDE DAG BIJ DE ALTIJD BRANDENDE OVENS! Kloosterstraat 10, 7631 GA Ootmarsum, T 0541 - 29 20 30, E info@hotmarksglass.com, I www.hotmarksglass.com

download nu onze ootmarsum-dinkelland app voor ios of android 22

Bezienswaardigheden / SehenswĂźrdigkeiten

Commiezenhut

wil je eens een heerlijk weekendje weg.

Genieten van natuur, kunst en cultuur?

Ootmarsum-dinkelland heeft het!

H. Plechelmuskerk en tuin

Astronomisch uurwerk

H. Plechelmuskerk

en tuin

Hoflaan 15, Saasveld

Op deze plek stond 800 jaar geleden het kasteel Saterslo. De huidige kerk is omgeven door de oude buitengracht van het voormalige kasteel.

Commiezenhut

Vrijdijk, Denekamp Ten tijde van de 1e wereldoorlog werd er flink gesmokkeld langs de Duits-Nederlandse grens. Commiezen (douane) moesten de smokkelaars opsporen, deze hut, goed gecamoufleerd, bood hen onderdak.

Spoorhuuske

Astronomisch uurwerk

Tijdhuis Ootmarsum

Gasthuisstraat, Ootmarsum

Uniek in de wereld, volledig berekend en ontworpen voor de stad Ootmarsum

Tip

m. erenerf van de fa bo t he op je jk ki n n Neem eens ee 60 antieke koetse 'n zo er hi t nd vi je , rf.nl Oude Holtkamp www.hetkoetsene g. a ra nv a a op k en rijtuigen. Bezoe www.ootmarsum-dinkelland.nl

Spoorhuuske

Stationsstraat 5, Denekamp Herinnert nog aan de tijd dat er tussen Oldenzaal en Denekamp een tram liep.

23

www.dierentuin-nordhorn.nl

EVENEMENTEN IN NORDHORN 23 april Holschenmarkt

5 en 6 augustus Kanaalfeest - Nordhornwaterstad

1 t/m 3 september Internationaal Straattheater Festival

23 en 24 september Nordhorner Oktoberfest

22 nov t/m 30 dec Kerstmarkt Nordhorn

1700 dieren – 100 verschillende soorten.

Vanaf de A van aap tot en met de Z van zebra

ld

moveINN_Anzeige_NL_Dinkelland.qxp_Layout 1 21.10.16 09:31 Seite 1

a

ch

tin

sW

rn

ere

O ve

• 120.000 vierkante meter dierentuinoppervlak met veel toegangelijke dierenverblijven • Meerdere plekken met aaibare dieren • Historische boerderij „Vechtehof“ met oude huisdierrassen • Natuurpad langs de rivier „Vechte“ • Restaurant met zonneterras • Grote speeltuin en indoorspeeltuin „Max avonturenland“ • Gratis parkeren • Het hele jaar door geopend

gsS

portB ele

vin

g

LIjk HARTE M WELkO ORN !

DH IN NOR

moveINN IS eeN GEMOEDELIjk, MODERN EN ROLSTOELVRIENDELIjk

Volwassenen 65+/studenten Kinderen tot 16 jaar Kleuters t/m 3 jaar Honden

9,50 € 8,50 € 5,50 € gratis gratis

Tierpark Nordhorn gGmbH Heseper Weg 140 (Navigatie: Heseper Weg 110) D-48531 Nordhorn telefoon 0049-5921-71200-0

Openingstijden Zomerseizoen: Van 1 maart t/m 31 oktober van 9-19 uur Winterseizoen: november en februari van 9-18 uur december en januari van 9-17 uur

24

HOSTEL IN NORDHORN WIj BIEDEN

OVERNACHTING VOETBAL

BOWLING

TENNIS

sportsBAR

EN IN DE DIRECTE OMGEVING Overdekt zwembad, buitenbad, binnenstad, de Vechtesee met watersportmogelijkheden, dierentuin en veel meer.

moveINN Am Sportpark 9 (Navi: Wehrmaate 30), 48531 Nordhorn, Telefon +49 (0)59 21 819 12 11 anfrage@move-inn.de, www.move-inn.de, www.facebook.com/moveinn.hostel

Nordhorn

Op bezoek bij onze Duitse burenllige

e z e g t e h f e e l e B Nordhorn

Winkelstad aan het water Nordhorn staat bekend als een populaire winkelstad net over de Duitse grens. Wie wat van de stad wil zien, kan dit perfect vanaf het water doen. Nordhorn wordt namelijk doorkruist door de rivier de Vecht en andere kleine kanaaltjes. Geniet op een mooie zomerse dag van het Duitse Venetië in het klein!

De binnenstad kent veel aantrekkelijke winkels, restaurants en delicatessenzaken. Vooral in de Hauptstraβe en Hagenstraβe vindt u de meest uiteenlopende shops. Iedere woensdag-, donderdag- en zaterdagochtend kunt u een bezoekje brengen aan de markt met verse streekproducten, zoals worst van het Bentheimse varken en zelfgemaakte boerenkaas. Even wat anders? Breng dan vooral een bezoekje aan de dierentuin. Met recht een familietripje voor kleine én grote aapjes!

DAS QUIRLIGE NORDHORN – EINKAUFSSTADT AM WASSER Nordhorn ist bekannt als beliebte Einkaufsstadt direkt an der deutsch-niederländischen Grenze. Wer die Stadt entdecken will, tut das am besten vom Wasser aus. Denn durch Nordhorn fließen die Vechte und zahlreiche andere Wasserwege.

Genießen Sie an einem schönen Sommertag das deutsche „Klein Venedig“! In der Innenstadt finden sich hübsche Geschäfte, Restaurants und Feinkostläden. Vor allem in der Hauptstraße und der Hagenstraße reihen sich unterschiedlichste Geschäfte aneinander. Jeden Mittwoch-, Donnerstagund Samstagvormittag können Sie den Markt besuchen, auf dem frische Regionalprodukte wie Wurst, hergestellt mit Fleisch vom Bentheimer Schwein, und hausgemachter Bauernkäse angeboten werden. Alternativ können Sie dem Tierpark einen Besuch abstatten. Ein toller Familienausflug!

www.ootmarsum-dinkelland.nl

25

EVENEMENTEN 2017 Januari Zo 8 januari: Zondagsmarkt en Brocantmarkt Weerselose Markt, Tijd: 12-16 uur. www.weerselosemarkt.nl Zo 8 januari: Brides, Bubbles & Beats. Trendy bruidsevenement.

Tijd: 11-17 uur. www.bruidsevent.nl Zo 15 januari: Kasteelconcert havezate Brecklenkamp.

Tijd: 15 uur. www.kasteelconcerten.nl

Februari Zo 5 februari: Krokusconcert, Huize Keizer Denekamp.

Tijd: 11.30 uur. www.huizekeizer.nl Zo 12 februari: Zondagsmarkt Weerselose Markt, Tijd: 12-16 uur. www.weerselosemarkt.nl Zo 12 februari: Romantische Valentijnsavond Singraven.

Tijd: 17 uur. www.watermolen-singraven.nl Za 25 februari: Carnavalsoptochten in Denekamp en Ootmarsum, start 14 uur.

Ma 26 februari: Rosenmontag. Kindercarnaval

Maart Zo 12 maart: Zondagsmarkt en CD- Platenbeurs Weerselose Markt, Tijd: 12-16 uur. www.weerselosemarkt.nl Za 25 maart: Midvastenloop. Goede doelen sponsorloop van 40 km, Rossum. www.midvastenloop.nl

April Zo 2 april: Lenteconcert, Huize Keizer Denekamp.

Tijd: 11.30 uur. www.huizekeizer.nl Ma 3 t/m zo 9 april: Nationale Museumweek, diverse musea in Dinkelland www.nationalemuseumweek.nl Zo 9 april: Palmpasenoptocht, Ootmarsum, 10.00 uur.

Zo 9 april: Palmpasenoptocht, Denekamp, 11.15 uur. Vertrek Eurowerft.

Zo 9 april: Eiergadder’n, Denekamp, 13 uur. Vertrek Nicolaasplein Zo 9 april: Zondagsmarkt en Beautyplein Weerselose Markt, Tijd: 12-16 uur. www.weerselosemarkt.nl

26

er op uit!

Za 15 april: Paashout halen, Denekamp, 13 uur. Vertrek Nicolaasplein.

Za 15 april: Paashout halen, Ootmarsum, 12 uur. Vertrek: de Markt.

Zo 16/ ma 17 april: Rondgang rond de Wheme, Ootmarsum, Vertrek 8 en 14 uur.

Zo 16 april: Paasstaak slepen Denekamp, 13 uur. Vertrek Nicolaasplein. Er wordt op het landgoed Singraven een paasstaak gehaald.

Zo 16/ ma 17 april: Vlöggeln, Ootmarsum. Tijd: 17 uur. Hand in hand, onder het zingen van de Ootmarsumse paasliederen trekken de bezoekers door de straten van Ootmarsum.

Zo 16 april: Paasvuur Ootmarsum. Paasweide aan de Almelosestraat. Tijd: 20.30 uur.

Zo 16 april: Paasvuur Denekamp. Terrein ’t Goor, Berghummerstraat.

Tijd: 20.30 uur.

Ma 17 april: Extra Weerselose Markt, Weerselo Tijd: 8.30 -17 uur. www.weerselosemarkt.nl Zo 23 april: Lammetjesdag, Schaapskooi Stroothuizen, Denekamp. www.stroothuizen.nl Wo 26, do 27 en za 29 april: Koningsfeest, Denekamp.

Muziekfeest op het marktplein. www.koningsfeestdenekamp.nl Do 27 april: Koningsdag, diverse activiteiten in Dinkelland.

Do 27 april: Extra Weerselose Markt Koningsdag.

Tijd: 8.30-16 uur www.weerselosemarkt.nl

Mei Vr 5 mei: Boeldag op Hemelvaartsdag in Rossum.

Vr 5 mei: Extra Weerselose Markt Hemelvaartsdag. www.weerselosemarkt.nl Zo 14 mei: Zondagsmarkt Weerselose Markt, Tijd: 12-17 uur. www.weerselosemarkt.nl Zo 28 mei: Schaapscheren/ Stroothuizen Fair, schaapskooi Stroothuizen, Denekamp. www.stroothuizen.nl Zo 28 mei: Twentse Mariakapellendag. www.mariakapellendag.nl Di 30 mei t/m vr 2 juni: Avond Wandel Vierdaagse Ootmarsum. www.avondvierdaagse-ootmarsum.nl

Evenementen / Veranstaltungen

Juni

September

Zo 4 en ma 5 juni: Tutti Italia, Nicolaasplein, Denekamp. Eten, reizen en muziek. www.tutti-italia-denekamp.nl Ma 5 juni: KUNSTen op straat, Ootmarsum. www.kunstenopstraat.nl Zo 11 juni: Zondagsmarkt en Oldtimershow Weerselose Markt.

Tijd 12-17 uur. www.weerselosemarkt.nl Zo 11 juni: Streekboekenmarkt Ootmarsum, centrum Ootmarsum Vr 16 t/m zo 19 juni: Dorpsfeesten Weerselo. www.ocweerselo.nl Za 17 en zo 18 juni: Boekenmarkt Natura Docet Wonderryck Twente. Tijd 12-17 uur. www.wonderryck.nl Zo 25 juni: Dom Verdan Loop, Reutum. www.domverdan.nl Zo 25 juni: Oldtimerdag, Saasveld Tijd: 10-17 uur. www.oldtimerclubsaasveld.nl

Za 2 en zo 3 september: Oldtimerfestival, Tilligte. www.twentsoldtimerfestival.nl Vr 8 t/m zo 10 september: Najaarskermis Denekamp, Nicolaasplein Za 9 september: Grote Kinderrommelmarkt, centrum Denekamp.

Za 9 september: Paarden & Ponymarkt, Denekamp.

Za 9 september: Overijsselse Molendag, div. molens in Dinkelland geopend Za 9 september: Open Monumentendag, div. monumenten in Ootmarsum, Denekamp en ’t Stift, Weerselo Za 9 september: Provencaalse Markt op het Stift in Weerselo. www.restaurantdestiftsschuur.nl Zo 10 september: Zondagsmarkt- Fotografie/kunst en Oldtimershow Weerselose Markt. Tijd 12-17 uur. www.weerselosemarkt.nl Zo 17 september: Fashion Sunday, Ootmarsum. Herfst- en wintermode. www.fashionsunday-ootmarsum.nl.

Za 23 en zo 24 september: Vliegerfeesten Dinkelland, Schaapskooi Stroothuizen Denekamp. www.vliegerfeestdinkelland.nl

Juli Vr 30 t/m zo 2 juli: Zomerfestival Denekamp, Denekamp.

Jaarlijks dorpsfestival. www.zomerfestivaldenekamp.nl Zo 9 juli: Int. Mineralen – en Fossielenmarkt Natura Docet Wonderryck Twente. www.wonderryck.nl Zo 9 juli: Zondagsmarkt-Duurzaamheidsplein en boekenmarkt Weerselose Markt. Tijd 12-17 uur. www.weerselosemarkt.nl Zo 16 juli: Lattrop en Breklenkamp Pakt Oet! Dorpsfeest. www.paktoet.nl Di 25 juli: Nostalgische Oogstdag, Ootmarsum 10-17 uur. www.openluchtmuseumootmarsum.nl Do 27 juli: Siepelmarkt Ootmarsum 10-18 uur. www.siepelmarkten.nl

Augustus Do 3 en 10 augustus: Siepelmarkten, Ootmarsum 10-18 uur. www.siepelmarkten.nl Vr 11 t/m zo 20 augustus: Flora Ootmarsum, groot bloemenevent 10-18 uur. www.floraootmarsum.nl Zo 13 augustus: Zondagsmarkt- kindermarkt en Bromfietsen Weerselose Markt. Tijd 12-17 uur. www.weerselosemarkt.nl Di 22 t/m vr 25 augustus: Euregio-Fiets-4-daagse, Denekamp. www.e4d.nu Di 22 augustus: KUNSTen Op Straat, Denekamp 12-17. www.kunstenopstraat.nl Di 22 augustus: Peerkesmarkt, centrum Denekamp.

Di 22 t/m zo 27 augustus: Stiftfestival, Internationaal Kamermuziekfestival, Stift Weerselo. www.stiftfestival.com Di 29 t/m do 31 augustus: Avond fiets-3-daagse Lattrop Vr 25 t/m zo 27 augustus: Kunst in Ootmarsum, groots openlucht kunstevent. www.kunstinootmarsum.nl Zo 27 augustus: Autorodeo ASVD, Denekamp 11-17 uur. www.autorodeo.nl

Oktober Za 7 oktober: Denekamp Undercover. Coverbands in div. horecabedrijven. www.denekampundercover.nl.

Zo 8 oktober: Zondagsmarkt en Militariabeurs Weerselose Markt.

Tijd 12-17 uur. www.weerselosemarkt.nl Za 14 oktober: Landgoed Twente Marathon (10e editie). www.landgoedtwentemarathon.nl Za 28 oktober: Nacht van de Nacht, Ootmarsum en Lattrop. www.nachtvandenacht.nl

November Vr 3 t/m zo 5 november: Koale Karmis, Ootmarsum. Laatste kermis van het jaar in de regio.

Zo 26 november t/m 7 januari: Midwinterhoornblazen.

Adventstijd t/m Driekoningen.

December Za 9 december: Winterfair, ’t Stift, Weerselo. www.restaurantdestiftsschuur.nl Za 9 en zo 10 december: Kerst en Kunst, Ootmarsum. www.kerstenkunst.nl Zo 17 december: Kerstmarkt Denekamp. Houten kersthuisjes, intocht Jozef en Maria, koren.

Za 31 december: Nieuwjaarskoekjes bakken, Ootmarsum. www.openluchtmuseumootmarsum.nl Za 31 december en zo 1 januari: Oud op Nieuw. Rondgang van de Nachtwacht, Ootmarsum.

www.ootmarsum-dinkelland.nl

27

VERANSTALTUNGEN 2017 Januar So, 8. Januar: Brides, Bubbles & Beats. Angesagte Brautveranstaltung, 11 bis 17 Uhr, www.bruidsevent.nl

Februar Sa, 25. Februar: Karnevalsumzug in Denekamp und Ootmarsum, Beginn 14 Uhr. Mo, 26. Februar: Rosenmontag, Kinderkarneval.

So, 12. Februar: Romantischer Valentinsabend Singraven, 17 Uhr, www.watermolen-singraven.nl

April So, 16. und Mo, 17. April: Rundgang um die Wheme, Ootmarsum, Aufbruch 8.30 und 14 Uhr. So, 16. April: Paasstaak tragen Denekamp, 13 Uhr. Ort: Nicolaasplein. Auf dem Landgut Singraven wird ein Pfosten, der sogenannte „Paasstaak“ geholt.

So, 16. April: Vlöggeln, Ootmarsum. Ostersonntag, 17 Uhr. Hand in Hand singen die Besucher Osterlieder und ziehen durch die Straßen von Ootmarsum.

So, 16. April: Osterfeuer Ootmarsum. Osterwiese an der Almelosestraat, 20.30 Uhr. So, 16. April: Osterfeuer Denekamp. Gelände ’t Goor, Berghummerstraat, 20.30 Uhr. Ma, 17. April: Vlöggeln, Ootmarsum. Ostermontag, 17.30 Uhr. So, 23. April: Lämmertag, Schaapskooi Stroothuizen, Denekamp, www.stroothuizen.nl Do, 27. April: Königstag, verschiedene Aktivitäten in Dinkelland.

Fr, 11. bis So, 20. August: Flora Ootmarsum, große Blumenveranstaltung, 10 bis 18 Uhr, www.floraootmarsum.nl Di, 22. bis Fr, 25. August: Euregio-Fiets-4-daagse, Denekamp, www.e4d.nu Di, 22. August: KUNSTen Op Straat, Denekamp, 12 bis 17 Uhr, www.kunstenopstraat.nl Di, 22. August: Peerkesmarkt, Zentrum Denekamp.

Di, 22. bis So, 27. August: Stiftfestival, internationales Kammermusikfestival, Stift Weerselo, www.stiftfestival.com Fr, 25. bis So, 27. August: Kunst in Ootmarsum, größte Freilicht-Kunstveranstaltung, www.kunstinootmarsum.nl So, 27. August: Autorodeo ASVD, Denekamp, 11 bis 17 Uhr, www.autorodeo.nl

September Sa, 2. und So, 3. September: Oldtimerfestival, Tilligte, www.twentsoldtimerfestival.nl Sa, 9. September: Pferde- & Ponymarkt und Kindertrödelmarkt, Zentrum Denekamp.

Sa, 9. September: provenzalischer Markt am Stift in Weerselo, www.restaurantdestiftsschuur.nl So, 17. September: Fashion Sunday, Ootmarsum. Herbst- und Wintermode, www.fashionsunday-ootmarsum.nl Sa, 23. und So, 24. September: Drachenfest Dinkelland, Schaapskooi Stroothuizen, Denekamp, www.vliegerfeestdinkelland.nl

Oktober

Mai

Sa, 7. Oktober: Denekamp Undercover. Coverbands in versch.

Gaststätten, www.denekampundercover.nl Sa, 14. Oktober: Landgoed Twente Marathon, www.landgoedtwentemarathon.nl

So, 28. Mai: Schafescheren, Schaapskooi.

Stroothuizen, Denekamp, www.stroothuizen.nl

November

Juni So, 4. und Mo, 5. Juni: Tutti Italia, Nicolaasplein, Denekamp.

Essen, reisen und Musik, www.tutti-italia-denekamp.nl Mo, 5. Juni: KUNSTen op straat, Ootmarsum, www.kunstenopstraat.nl So, 25. Juni: Oldtimertag, Saasveld, 10 bis 17 Uhr, www.oldtimerclubsaasveld.nl

Juli So, 9. Juli: Mineralien- und Fossilienmarkt Natura Docet Wonderryck Twente, www.wonderryck.nl Do, 27. Juli: Siepelmarkt Ootmarsum, 10 bis 18 Uhr, www.siepelmarkten.nl

August Do, 3. und 10. August: Siepelmarkt Ootmarsum, 10 bis 18 Uhr, www.siepelmarkten.nl 28

Fr, 3. bis So, 5. November: Koale Karmis, Ootmarsum. Letzte Kirmes des Jahres in der Region.

So, 26. November bis 7. Januar: Mittwinter-Hornblasen.

Adventszeit bis Dreikönige.

Dezember Sa, 9. Dezember: Winterfair, ’t Stift, Weerselo, www.restaurantdestiftsschuur.nl Sa, 9. und So, 10. Dezember: Kerst en Kunst, Ootmarsum, www.kerstenkunst.nl So, 17. Dezember: Weihnachtsmarkt Denekamp. Weihnachtsbuden aus Holz, Einzug Josef und Maria, Chöre.

Mo, 26. Dezember: Weihnachtsspaziergang, Ootmarsum, ca. 10 km mit den Mittwinter-Hornbläsern.

Sa, 31. Dezember: Neujahrsplätzchen backen, Ootmarsum, www.openluchtmuseumootmarsum.nl Sa, 31. Dezember und So, 1. Januar: Oud op Nieuw. Rundgang des Nachtwächters, Ootmarsum.

Uittips / Ausflugstipps

Uittips Ausflugstipps

Attractieverhuur / Vermietung von Attraktionen • Bonanza Verhuur, Grensweg 5, Noord-Deurningen, 354754 of 06-13822898. www.bonanza-verhuur.nl

Bij de boer op bezoek / Besuch auf dem Bauernhof

Tips voor het hele gezin/ Tipps für die ganze Familie Dagje eropuit met het hele gezin? Ontdek onze gemeente vanuit de huifkar, speel een potje boerengolf op het platteland of laat je

• Erve Broam, Nijenkampsweg 4, Agelo , 0541-670705 www.ervebroam.nl

Boerengolf / Bauerngolf • Restaurant Fox, Johanninksweg 78, Denekamp 0541-354100 www.restaurantfox.nl

kids lekker uitrazen in een van de vele speeltuinen. Laat u verras-

Huifkartochten / Planwagenfahrten

sen door het complete aanbod aan activiteiten voor jong én oud!

• Twents Huifkarverhuurbedrijf, Kampbrugweg 1, Beuningen 0541-351534 www.huifkarverhuur.nl • Paardencentrum Tijdhof Jan Kroeze, Almelosestraat 82, Agelo 0541-291386 www.paardencentrumtijdhof.nl • Café Restaurant De Molenberg, Ootmarsumseweg 375, Reutum 0541-670209 www.demolenberg.net • Recreatiecentrum de Witte Berg, Wittebergweg 18, Ootmarsum 0541-291605 www.dewitteberg.nl

Ein Ausflug mit der ganzen Familie? Entdecken Sie unsere Gemeinde auf einer Planwagenfahrt, spielen Sie in der ländlichen Umgebung eine Partie Bauerngolf oder sehen Sie dabei zu, wie sich Ihre Kids auf einem der vielen Spielplätze austoben. Lassen Sie sich von dem umfassenden Angebot an Aktivitäten für Jung und Alt überraschen!

Kegelen / Kegeln • Ewwert’s Bar, Ootmarsumsestraat 142, Tilligte 0541-221230 www.ewwertsbar.nl • Café Restaurant de Molenberg, Ootmarsumsestraat 375, Reutum 0541-670209 www.demolenberg.net

Midgetgolf / Minigolf • Eetgeleghenheid Kakelbont, Frensdorferweg 4, Tilligte, 0541-2211505 www.kakelbont.nl • Recreatiecentrum de Witte Berg, Wittebergweg 18, Ootmarsum 0541-291605 www.dewitteberg.nl

Viswateren/Angeln • Almelo-Nordhorn Kanaal, Omleidingskanaal, visvijver recreatiepark ’t Goor, Denekamp en Visvijver aan de Alleeweg in Ootmarsum, info: www.hsvhetdinkelland.nl

Speeltuinen / Spielplätze • Restaurant Fox, Johanninkweg 78, Denekamp 0541-354100 www.restaurantfox.nl (indoor) • Eetgeleghenheid Kakelbont, Frensdorferweg 4, Tilligte 0541-221505 www.kakelbont.nl • Café-Restaurant de Molenberg, Ootmarsumseweg 375, Reutum 0541-670209 www.demolenberg.nl • Café-Restaurant Rouwers, Denekamperstraat 74, Agelo 0541-291205 www.caferestaurantrouwers.nl • ’n Veldhook, Frensdorferweg 45, Lattrop 0541-662384 www.rammelbeek.nl (indoor) • Recreatiecentrum de Witte Berg, Wittebergweg 18, Ootmarsum 0541-291605 www.dewitteberg.nl (indoor/outdoor)

www.ootmarsum-dinkelland.nl

29

Uittips

Ausflugstipps Ontdek OotmarsumDinkelland

ONT

OOT

DEK

MAR

DINK

SU ELLA MND

Beauty- en wellnesscentra / Beauty- und Wellnesscenter Het Twentse platteland is bij uitstek geschikt om helemaal tot rust te komen. Midden in de natuur, ver weg van alle drukte, gewoon heerlijk genieten van een omgeving waar u in verzorgende handen bent. Gun uzelf een moment van pure ontspanning in één van de prachtig gelegen beauty- en wellnesscentra.

Die Region Twente eignet sich hervorragend dazu, in der Natur zur Ruhe zu kommen. Sie können sich hier weit weg von allem Stress rundum verwöhnen lassen. Gönnen Sie sich einen Moment der vollkommenen Entspannung in einem der schön gelegenen Beautyund Wellnesszentren.

Sportieve uittips / Ausflugtipps für Sportsfreunde Vaar met een kano over het water door het prachtige natuurgebied van het Lutterzand. Wandel eens mee met de natuurgids of maak een mooie fietstocht. Het kan natuurlijk ook zijn dat u liever baantjes gaat trekken, terwijl uw kinderen de waterglijbaan uitproberen. Dan is een tripje naar het openluchtbad De Kuiperberg in Ootmarsum een uitstekend idee. En wanneer het weer even tegenzit, kunt u voor de hele dag waterpret terecht bij zwembad Dorper Esch in Denekamp. Kortom, u heeft geen excuus om niet sportief bezig te zijn tijdens uw vakantie.

Fahren Sie mit dem Kanu über die Gewässer des schönen

• Wellnessboerderij ’t Bellinckhofje, Bellinckhofweg 7, Weerselo, 0541-661354 www.bellinckhofje.nl • Boerderij Spa Nutter, Dalweg 4, Nutter, 0541-294644 www.boerderijspa.nl • De Kroesweffer, Denekamperweg 114, Vasse, 0541-537522 www.dekroesweffer.com • Spa en Wellness de Wiemsel, Winhofflaan 2, Ootmarsum, 0541-791019 www.parkhotel-dewiemsel.nl

Fietsverhuur (E-bikes, funfietsen) / Fahrradverleih (E-bikes,spassräder) • TwenteFiets Actief Twente, Denekamperstraat 49, Beuningen 0541-299821 of 06-25046432 www.twentefiets.nl • Harberink Tweewielers, Julianastraat 37-39, Denekamp, 0541-351546 www.harberink-tweewielers • FietZ Denekamp, Dunantstraat 4, Denekamp 0541351278 www.fietzdenekamp.nl • Praattafelfiets/Bonanza Verhuur, Grensweg 5, Noord-Deurningen, 0541-354754 of 06-13822898. www.bonanza-verhuur.nl • Heisterkamp Rijwielen, Denekamperstraat 6, Ootmarsum 0541-294324 www.heisterkamprijwielen.nl • Familiefiets/Twentetuktuk, Galgenveld 13, Ootmarsum,06-30714750, www.twentetuktuk.nl

Naturschutzgebiets Lutterzand. Wandern Sie mit einem Naturführer

Jeu de boules / Jeu de Boules

oder unternehmen Sie eine tolle Radtour. Natürlich können Sie

• Camping bij de Bronnen, Wittebergweg 18, Ootmarsum 0541-291570 www.campingbijdebronnen.nl • Jeu de Boulesvereniging Denekamp, Mr. Mulderstraat Denekamp 0541-353437 www.jeudeboules-denekamp.nl • Eetgeleghenheid Kakelbont, Frensdorferweg 4, Tilligte, 0541-2211505 www.kakelbont.nl • Hotel de Landmarke, Rossummerstraat 5, Ootmarsum 0541-291208 www.landmarke.nl • Ootmarsumse Petanque club Les Montagnes, 0541-291595

auch Bahnen schwimmen, während Ihre Kinder die Wasserrutsche ausprobieren. Dann ist ein Ausflug ins Freibad De Kuiperberg in Ootmarsum eine ausgezeichnete Idee. Und wenn das Wetter einmal nicht mitspielt, toben Sie sich im Schwimmbad Dorper Esch in Denekamp aus. Mit anderen Worten: Sie haben keine gute Ausrede, in Ihrem Urlaub nicht sportlich aktiv zu sein.

30

Uittips / Ausflugstipps

• Hotel Rest. Twents Gastenhoes, Molenstraat 22, Ootmarsum 0541-293085 www.twentsgastenhoes.com • Recreatiecentrum de Witte Berg, Wittebergweg 9, Ootmarsum 0541-291605 www.dewitteberg.nl

Kanoën / Kanufahren • TwenteKano Actief Twente, Denekamperstraat 49, Beuningen 0541-299821 of 06-25046432 www.twentekano.nl

Klootschieten – kogelwerpen / Bosseln –Kugelstossen • Klootschietvereniging Dorp Boer, www.dorpboer.nl • Eetgeleghenheid Kakelbont, Frensdorferweg 4, Tilligte, 0541-2211505 www.kakelbont.nl • Café Restaurant de Molenberg, Ootmarsumsestraat 375, Reutum 0541-670209 www.demolenberg.net • VVV Ootmarsum, 0541-291214, klootschieten o.l.v. gids.

Avontuurlijke tips / Erlebnis-Tipps Als u het thuisfront echt wat leuks te vertellen wilt hebben, selecteert u dan in onderstaand overzicht een avontuurlijke activiteit. Verken het landschap op een karakteristieke snorfiets of beleef een Twentse boerenervaring, rijdend op een landbouwtrekker. Wedden dat de achterblijvers flink opkijken van uw avonturen?

Langlaufen / Langlaufen • Skihut bij ’t Wubbenhof, Oldenzaalestraat 49, Denekamp 0541-351333 www.wubbenhof.nl

wählen Sie aus der unten stehenden Übersicht eine ausgefallene

Manege / Reithalle • Manege de Zonnebeek, Brandlichterweg 68, Denekamp 0541-351008 www.manegedezonnebeek.nl • Paardencentrum Tijdhof Jan Kroeze, Almelosestraat 82, Agelo 0541-291386 www.paardencentrumtijdhof.nl • Recreatiecentrum de Witte Berg, Wittebergweg 18, Ootmarsum 0541-291605 www.dewitteberg.nl

Natuurwandelingen / Naturwanderungen • Natuurgids Jos Bruns, Priorweg 3, Denekamp 0541352858 www.natuurwandelingen.nl • Natuurwandelingen Springendal, info VVV Ootmarsum, 0541-291214

Aktivität aus. Erkunden Sie die Landschaft auf einem originellen Leichtmofa oder erleben Sie das typische Twenter Landleben bei einer Fahrt auf dem Trecker. Wetten, dass die Daheimgebliebenen über Ihre Erlebnisse staunen werden?

Buggycross • BuggyCross, Galgenveld 13, Ootmarsum 06-30714750 www.buggycross.nl

Oldtimer- (Cabrio) rijden / Oldtimer-(Cabrio) fahren • Nostalgisch Rijden, Almelosestraat 59, Ootmarsum 06-22740521 www.nostalgischrijden.nl

Zwemmen/Schwimmen • Dorper Esch, Molendijk 14, Denekamp 0541-355350 www.zwembadendorperesch.nl • Openluchtbad De Kuiperberg, Stobbenkamp 80, Ootmarsum, 0541-291616 www.zwembadendorperesch.nl

Rustpunten / Rastplätze www.rustpunt.nu

Wenn Sie zu Hause wirklich etwas zu erzählen haben wollen,

Scooterverhuur / Motorroller Verleih • Twentescooter Actief Twente, Denekamperstraat 49, Beuningen 0541-299821 of 06-25046432 www.twentescooter.nl • Scooterrent Twente, Het Everloo, Everlostraat 16, Rossum 0541-626028 www.heteverloo.nl

Solexverhuur / Solex Verleih

• Mini Camping Erve Bekhuis, Kooiweg 23, Agelo • Ijsboerderij de Nijenhaer, Nijjenhaerweg 25, Beuningen • Buffalofarm Twente, Ahuisweg 1, Denekamp • Erve Elferman, Stroothuizerweg 9-11, Denekamp • Erve Wezenberg, Rammelbeekweg 15, Denekamp • Mini Camping Het Brook, Schiltmanweg 8, Denekamp • Rustpunt Singraven, Fam. Broekhuis, Schiphorstdijjk 22a, Denekamp • Hoeve Springendal, Brunninkhuisweg 3, Hezingen • Springendalsebeek, Lippertsweg 5, Hezingen • Ijsboerderij de Bölte, Dalweg 2, Nutter • Mini Camping Erve Wiegink, Dusinksweg 14, Ootmarsum • Vakantiehuis Rekers/IJsboerderij ’t Groot, Beusemkolkweg 22, Tilligte • Koffie- en theehuis ’t Stekkie, Hamsweg 1, Rossum

• Twentesolex Actief Twente, Denekamperstraat 49, Beuningen, 0541-299821 of 06-25046432 www.twentesolex.nl • Solexverhuur Twente, Gunnerstraat 33, Weerselo, 0541-661892, www.solexverhuurtwente.nl

Trekkerrijden/Tractor fahren • Trekkerrit Twente, Wittebergweg 3, Oud-Ootmarsum 0541-292131 www.trekkerrittwente.nl

Tuktukverhuur/Tuktuk Verleih • Tuktukverhuur Twente, Gunnerstraat 33, Weerselo www.tuktukverhuurtwente.nl • Twentetuktuk, Galgenveld 13, Ootmarsum 06-30714750 www.twentetuktuk.nl

www.ootmarsum-dinkelland.nl

31

Nordhorn

Ootmarsum

Denekamp

N342

Oldenzaal

De Lutte

E30

A1

32

A1

Uittips / Ausflugstipps

Uittips

Ausflugstipps

Ontdek OotmarsumDinkelland

Erve Elferman Stroothuizerweg 9, Denekamp, tel. 0541-351293, www.boergondisch.nl

Buffalo Farm Twente Ahuisweg 1, Denekamp, tel. 0541-221380 of 06-10370210, www.buffalofarmtwente.nl

De IJskuip Schotbroekweg 2, Denekamp, tel.0541-293875, www.deijskuip.nl

Landgoed Kaamps Vliegveldstraat 4a, Deurningen, tel.074-2775739, www.kaamps.nl

Culinaire tips / Kulinarische Tipp

Erfgoed Bossem

De belangstelling voor eerlijke producten uit de streek zit

www.bossem.nl

Dorpsstraat 7, Lattrop, tel.0541-221392,

in de lift. Mensen willen iets bijzonders. Kleinschalig en ambachtelijk gemaakte producten zijn uniek. Dat is terug te vinden in de kwaliteit en uitstraling ervan: zuiver en puur.

Het Slow Food principe: het eten moet goed smaken en het moet geproduceerd zijn zonder schade voor de leefomgeving en dierenwelzijn. Hieronder een aantal van de (h)eerlijkste adresjes in Ootmarsum-Dinkelland.

IJsboerderij de Bölte Dalweg 2, Nutter, tel. 0541-293357, www.debolte.nl

Shiitake Masselink Beusemkolkweg 8, Tilligte, tel. 0541-221273 of 06-30572157, www.shiitake.nl

Das Interesse an fair hergestellten Produkten aus der Region wächst. Die Menschen wollen etwas Besonderes genießen.

In kleinen Mengen und traditionell hergestellte Produkte sind einmalig. Sie sind an der Qualität und puren Ausstrahlung zu erkennen. Das Slow Food-Prinzip bringt guten Geschmack

Othmar bierbrouwerij, Commanderieplein 3-4, Ootmarsum, tel. 06-625063334 of 06-25383691, www.othmarbier.nl

mit dem Schutz von Lebensraum und Tierwohl in Einklang.

Stokerij Sculte

Im Folgenden einige Slow Food-Adressen in Ootmarsum-

Oostwal 24, Ootmarsum, tel. 06-10785015

Dinkelland.

www.stokerijsculte.nl

www.ootmarsum-dinkelland.nl

33

34

www.ootmarsum-dinkelland.nl

35

Proef de smaak van een landgoed

Oldenzaalsestraat 26-28 Denekamp • Tel. 0541 - 351226 Fax 0541 - 354011 • www.busscher-woonadviseurs.nl Volg ons op: /busscherwoonadviseurs /busscherwonen

HEERLIJK LUNCHEN OF DINEREN

Landgoed Singraven | Schiphorstdijk 4, Denekamp T: 0541 - 35 13 72 | watermolen-singraven.nl

il 23 aprtjese Lammag d i 28 mepa a h c S n schere

3200 m2 fashion en schoenen

200 merken

P Personal shopper

Grotestraat 4 | Denekamp | 0541 - 35 1443 | wortelboermode.nl

P Hoge service

onder 1 dak

Trefpunt duurzame activiteiten Nostalgische & regionale lekkernijen.

Tijd voor rust en ruimte

P Eigen atelier

klein veranderwerk is gratis

Gratis parkeren

Gratis kopje koffie/thee

P

P

P Ootmarsumsestraat 145 Tilligte | +31 (0)541 22 22 22 online shop: www.koopmanmode.nl 36

Schaapskooi Stroothuizen, Stroothuizerweg 37 Denekamp.

Kijk voor meer informatie op www.stroothuizen.nl

Dagarrangementen / Tagesarrangements

DNGAEMGENTEN ARRA TAGES ARRAN

GEMEN

TS

Een dagje uit Smakelijk!

Wordt het culinair genieten van slow food of toch met de fiets eropuit om het essenlandschap te ontdekken? Met een dagarrangementen kunt u een hele dag genieten van al het moois uit ons gebied. Kies bijvoorbeeld voor een sportieve tocht met smakelijke proeverijen van Actief Twente. Het vers gebrouwen speciaalbier van Othmar Bier mag u echt niet missen! Of doe mee aan ‘Rondje Culinair Ootmarsum’. Na het kunst bekijken, schuift u gezellig aan bij een overheerlijke dis!

Steht Ihnen der Sinn nach dem Genuss von Slow Food oder eher nach einer Radtour über die Eschfluren? Mit einigen der Tagesarrangements, die in unserer gastfreundlichen Region angeboten werden, können Sie sogar beides verbinden. Werden Sie beispielsweise sportlich aktiv und probieren Sie die Köstlichkeiten der Region bei „Actief Twente“. Das frisch gebraute Spezialbier von Othmar Bier dürfen Sie sich auf keinen Fall entgehen lassen. Oder nehmen Sie an einem „Rondje Culinair Ootmarsum“, einer kulinarischen Runde durch Ootmarsum, teil.

Setzen Sie sich, nachdem Sie sich der Kunst gewidmet haben, gemeinsam an einen gut gedeckten Tisch!

Tip

meer dagarranel ve g no jk li ur tu na jn Er zi nemers te boeken. gementen via onze deel -dinkelland.nl/ m su ar m ot .o w w w : op Kijk dagarrangementen

Rondje Culinair Ootmarsum

Natuurlijk proeven

Wandel door het historische centrum van Ootmarsum en geniet

Een bijzondere fietstocht door Ootmarsum-Dinkelland. Tijdens deze

van al het fraais dat het kunstzinnige stadje te bieden heeft. On-

prachtige route(s) komt u langs de mooiste plekjes. Proef ondertussen

derweg krijgt u in verschillende restaurants een voorgerecht, een

van de vele natuurlijke streekproducten, die Twente kent. Het is inmiddels

hoofdgerecht en een dessert. Tussen de gangen door verkent u

een beproefd concept: fietsen én onderweg lekkere gerechtjes. Geniet

het stadje onder leiding van een gezellige en deskundige gids.

van de natuur, cultuur en het natuurlijke eten.

Programma:

U kunt kiezen uit een fietsroute van ca. 25 of van ca. 40 km. Dus ook

17.00 uur voorgerecht, incl. 1 consumptie in eerste restaurant

geschikt voor families met jonge kinderen.

17.30 uur wandeling o.lv. een stadsgids

U krijgt een routebeschrijving en drie tegoedbonnen. Een tegoedbon

18.00 uur hoofdgerecht, incl. 1 consumptie in tweede restaurant

voor een kop koffie met iets lekkers er bij, een bon voor een heerlijke

19.00 uur vervolg stadswandeling

lunch en een bon voor een tussendoortje. Alle gerechten komen van

19.30 uur dessert en kopje koffie/thee in derde restaurant

Twentse grond. Wij hopen dat u ervan geniet. Prijs: € 22,50 p.p. (vanaf

De kosten bedragen € 42,50 p.p.

10 pers).

Kulinarische Runde Ootmarsum

Naturlich Schmecken!

Ein Spaziergang durch die historische Altstadt von Ootmarsum, bei dem die Teilnehmer genieβen können, was dieses künstlerische Städtchen zu bieten hat. Unterweg werden in unterschiedlichen Restaurants eine Vorspeise, ein Hauptgericht und eine Nachspeise serviert. Die Kosten betragen € 42,50 pro Person.

Eine besondere Radtour durch Oortmarsum- Dinkelland. Während dieser Fahrradtour sehen Sie die schönsten Sehenswürdigkeiten und schmecken die herrlichsten Produkte aus der Gegend. Es gibt eine Tour von 25 km oder 40 km.Die Kosten betragen € 22,50 pro Person ( ab 10 Personen).

www.ootmarsum-dinkelland.nl

37

DAG

ARRAN

GEMEN

TEN

TAGES

ARRAN

38

GEME

NTS

d ba

Koga Miyata · Giant · Gazelle · Batavus · Multy cycle

w ww . zw em

DEALER VAN DE BESTE MERKEN

+++ Waterpret voor het hele gezin +++ Waterpret voor het hele gezin +++

en

do

r

r pe

es

ch.

nl

Openluchtzwembad Kuiperberg, Ootmarsum

E r g aa at een

open van 1 mei tot 2 sept.

WATERWERELD vvo oor u open en!!

Julianastraat 37-39 7591 EK Denekamp Telefoon: 0541-351546 Fax: 0541-353012 info@harberink-tweewielers.nl www.harberink-tweewielers.nl

Hein’s Sieraden

uw leverancier voor: brilliant, goud, zilver, Chinees porselein en kristal, in- en verkoop, taxaties

Molendijk 14, Denekamp Tel. 0541 - 35 53 50

BRUNCH - LUNCH - DINER HIGH TEA - HUWELIJK FEESTEN - ZAKELIJK

Openingstijden: Do. t/m zat. van 13.00 tot 17.00 uur, Zo. van 13.30 tot 17.00 uur

Marktstraat 3a, 7631 BX Ootmarsum, tel.: 0541-295608, mobiel: 06-15523523

Verhuur van [elektrische] fietsen Breng- en haalservice

VOORHeen kampHUiS RiJwielen

www.fietzdenekamp.nl

Dunantstraat 4, Denekamp Telefoon: +31 (0)541 - 35 12 78

Nicolaasplein 6 Denekamp Tel. 0541-351395 www.krentenweggeshop.nl

Frensdorferweg 4 7634 PE Tilligte Telefoon 0541 - 221 505 www.kakelbont.nl 7 dagen naf per w eek va d. en op ge r uu 10.00

Restaurant o.a. gespecialiseerd in snitzels • 159 zitplaatsen binnen • 261 zitplaatsen buiten Feestzaal gelegenheid voor groepsfeesten, activiteiten en thema-avonden Speeltuin en Hooimijt voor de kinderen Midgetgolf en Jeu de Boulesbanen voor jong en oud Mountainbike-verhuur incl. routes

Tot kakelbont!

Iedere laatste vrijdag v/d maand “Kakelbont Live” www.ootmarsum-dinkelland.nl

39

derij

Een onweerstaanbaar vakantieverhaal

CAMPING BUNGALOWPARK BIJ DE BRONNEN

Ein unwiderstehliches Urlaubserlebnis

Verslingerd aan de Dinkel BEST 2016

BEST 2016

Kanaalweg 30 | 7591 NH Denekamp | info@depapillon.nl | www.depapillon.nl

Camping bungalowpark bij de Bronnen Wittebergweg 18 7638 PP Nutter-Ootmarsum Tel.: 0541-291570 E: info@campingbijdebronnen.nl www.campingbijdebronnen.nl

Verslingerd Verslingerd aan aan de de Dinkel Dinkel

Na t u u r lij k kam per e N: www.campingoldekottink.nl 3 l u x e VakaN ti e buNg alow s : www.kottinkhof.nl Natuurlijk kamperen: www.campingoldekottink.nl 3gro luxe vakantiebungalows: t e V a kaNti ewww.kottinkhof.nl woN iN g :

www.huizedepastorie.nl Grote vakantiewoning: www.huizedepastorie.nl

Nat u u rlij k kampe r e N: Nat u u rlij k kampe r e N: www.campingoldekottink.nl info@campingoldekottink.nl - tel 0541 351 826 www.campingoldekottink.nl 3 lu x e V akaN ti ebuN g alow s : 3 lu x e V akaN ti ebuN g alow s : www.kottinkhof.nl Groots www.kottinkhof.nl verblijven op het twentse land gro t e V akaN ti e woN iN g : gro t e V akaN ti e woN iN g : www.huizedepastorie.nl www.huizedepastorie.nl

Voor11 marxso. nen pe

info@campingoldekottink.nl - tel 0541 351 826 info@campingoldekottink.nl - tel 0541 351 826

Prachtig rustiek landhuis op ruim privé terrein geschikt voor 10 tot 24 personen. Beschikt over 11 slaapkamers.

Ideaal voor het houden van familie- en vriendenweekenden of zakelijke bijeenkomsten. Van harte welkom!

Familie Weersink- Lenferink Plasdijk 36 7663 TJ Mander telefoon 0541 680793 info@landgoeddemosbeek.nl - www.landgoeddemosbeek.nl

hure.nl 40

• Verhuur van 2, 4 en 12 persoons vakantiebungalows • Kampeermogelijkheden van 35 tourplaatsen • Incl. comfort plekken met eigen toilet • Tevens mogelijkheid voor paal kamperen • Luxe toiletgebouw met vloerverwarming • Uitstekend uitgangspunt voor fietsen en wandelen • Ligging 2 km vanaf Ootmarsum • Direct grenzend aan het natuurgebied ‘Het Springendal’

Nordhorn

Ootmarsum

Denekamp

N342

Oldenzaal

De Lutte

E30

A1

A1

www.ootmarsum-dinkelland.nl

41

ONTDE

winkels en bedrijven / Geschäfte und Unternehmen Aannemersbedrijven / Bauunternehmer

• Niehof, Disseroltweg 52, Lattrop, tel. 0541–554922, www.niehofbv.nl

Accountants en adviseurs/ Wirtschafts- und Steuerprüfer

BIJZON

K

DERE

WINKEL

TJES

Bouwmarkt en doe-het-zelf / Bau- und Heimwerkermarkt

• Hubo Denekamp, Oldenzaalsestraat 16, Denekamp, tel. 0541-355389, www.hubo.nl

• Flynth Adviseurs en Accountants, Denekamperstraat 25, Ootmarsum, tel. 0541-282950, www.flynth.nl • De Kok Acc. en adviseurs, Ootmarsumsestraat 5, Denekamp, tel. 0541-351516, www.dekok.nl

Caravan- en kampeerbenodigdheden / Wohnmobil- und Campingzubehör

Antiek / Antiquitäten

Cursussen en workshops/ Kurse und Workshops

• Hein’s Sieraden, Marktstraat 4, Ootmarsum, tel. 0541-295608, www.heinssieraden.nl • Zwijnenberg Antiek, Luttermolenweg 19, De Lutte, tel. 0541-294791, www.zwijnenbergantiek.nl • Ornamentum Jewelry, Oostwal 4, Ootmarsum, tel. 06-54641697, www.ornamentum-jewelry.nl

Autobedrijven / Autohändler

• Tijkorte, Brandlichterweg 1, Denekamp, tel. 0541-351495, www.tijkorte.peugeot.nl

Automatisering / Automatisierung

• Bizzsite Automatisering, De Mors 33, Ootmarsum, tel. 0541-355919, www. bizzsite.nl • DETEC Services, Brinkstraat 42, Denekamp, tel. 356201, www.detecservices.nl

Bakkerij / Bäckerei

• Brood- en Banketbakkerij van Benthem, de Meierij 15, Ootmarsum, tel. 0541-291337 • Bakkerij Brunninkhuis, Dorpsstraat 35, Lattrop, tel. 0541–229464, www.bakkerijbrunninkhuis.nl • Bakkerij Brunninkhuis, Ootmarsumsestraat 137, Tilligte, tel. 0541–221783, www.bakkerijbrunninkhuis.nl • Kienhuis Brood en Banket, Brandlichterweg 2, Denekamp, tel. 0541-351694, www.bakkerijkienhuis.nl • Bakkerij Schabbink, Drosteweg 23, Saasveld, tel. 074-3494202, www.bakkerijschabbink.nl • Bakkerij Schabbink, Bisschopsstraat 39, Weerselo, tel. 0541-663302, www.bakkerijschabbink.nl • Bakkerij Schulten, Kerkplein 18, Ootmarsum, tel. 0541-291342, www.bakkerijschulten.nl • De Winter Bakkerij, Nicolaasplein 6, Denekamp, tel. 0541–351395, www.krenteweggeshop.nl • La Bomba, Vledderstraat 10, Denekamp, tel. 0541-356530, www.la-bomba.nl

Bloemisten / Floristen

• Bloem & Zo, Kerkplein 15, Ootmarsum, tel. 0541-291717, www.bloem-enzo.nl • Tuincentrum Borghuis, Vliegveldstraat 2, Deurningen, tel. 074-2761010, www.tuincentrumborghuis.nl • Bloemsierkunst Elise, Johanninkweg 68, 0541-351606, www.bloemsierkunstelise.nl • Boutique Aux Fleurs, de Meierij 9, Ootmarsum, tel. 0541-294499 www.boutiqueauxfleurs.nl • Tuincentrum Oosterik, Johanninksweg 68, Denekamp, tel. 0541-351888, www.oosterik.nl

Boekhandel / Buchhandlung

• Boekhandel Brummelhuis, Nicolaasplein 8, Denekamp 0541-351273, www.boekhandelbrummelhuis.nl • J. Brummelhuis, Markt 9, Ootmarsum, tel. 0541-292723

42

• GS Caravans, Edisonweg 1, Denekamp, tel. 0541-296735, www.gscaravans.nl

• Kampboer, Beekdorpweg 9, Saasveld, tel. 074-3494671, www.kampboer.nl • De Gouden Kruimel, Kerkplein 23, Ootmarsum, tel. 06-42664570, www.degoudenkruimel.nl

Chocolaterie/patisserie/ Chocolaterie/patisserie

• La Bomba, Vledderstraat 10, Denekamp, tel. 0541-356530, www.la-bomba.nl • De Gouden Kruimel, Kerkplein 23, Ootmarsum, tel. 06-42664570, www.degoudenkruimel.nl

Delicatessen en streekproducten / Feinkost / Bodenständiges

• De winkel tussen Kerk en Klooster, Kerkplein 7, Ootmarsum tel. 0541-856859, www.dewinkeltussenkerkenklooster.nl

Drogisterij / Drogerie

• Etos Drogisterij, de Meijerij 11, Ootmarsum, tel. 0541-294041 • Benneker DA Drogisterij, Eurowerft 16, Denekamp, tel. 0541-351775, www.da.nl

Drukkerij / Druckerei

• Van Barneveld, Industriestraat 10, Denekamp, tel. 0541–351869, www.drukkerijvanbarneveld.nl

Fotografie / Fotografie

• Morsink Fotografie en Telecom, Eurowerft 4, Denekamp.

0541-351347 www.morsink-foto.nl

Groenten en fruit / Obst und Gemüse

• Rob’s Versshop, Ootmarsumsestraat 13, Denekamp, tel. 0541- 351260, www.robsversshop.nl

Handwerk en lingerie / Handarbeiten und Dessous • Krea-lin, Vledderstraat 2b, Denekamp, tel. 0541–354216, www.krea-lin.nl

Huishoudelijke artikelen / Haushaltswaren

• Johannink, Dwarsstraat 3, Ootmarsum, tel. 0541-291265, www.johannink.nl • HEMA, Eurowerft 7, Denekamp, tel. 0541-353331, www.hema.nl • Marskramer, Eurowerft 9, Denekamp, tel. 0541-351287, www.marskramer.nl

Industrie / Industrie

• Smeing Twenta, Kloppendijk 72, Denekamp, tel. 0541-351323, www.twenta.nl

Installatietechniek / Installationstechnik

• Schasfoort Tegels&Badkamers, Wilhelminastraat 9, Denekamp, tel. 0541-355343, www.schasfoort-badkamers.nl • Schulte Installatiebedrijf, Sombeekweg 11, Denekamp, tel. 0541-352520, www.tibschulte.nl • Wolkotte Installatiebedrijf, Wilhelminastraat 15, Denekamp, tel. 0541-351258

Winkels en bedrijven / Geschäfte und Unternehmen Juwelier / Juwelier

• Hein’s Sieraden, Markstraat 4, Ootmarsum 0541-295608, www.heinssieraden.nl • Hofland Juwelier, Grotestraat 15, Denekamp, tel. 0541-351209, www.hofland-juwelier.nl • Ornamentum Jewelry, Oostwal 4, Ootmarsum, tel. 06-54641697, www.ornamentum-jewelry.nl • Bijou Mémorable, Krabbendijk 16, Denekamp, tel. 0541-534295, www.bijoumemorable.nl

Kaas- en zuivel / Käse und Milchprodukte • Kaas- en Zuivelboerderij Kaamps, Vliegveldstraat 4a, Deurningen, tel. 074-2775739, www.kaamps.nl

Kadoartikelen en woondecoratie / Geschenkartikel und Wohndeko

• De Galerie, Grotestraat 13, Denekamp, tel. 0541-355388, www.degaleriedenekamp.nl • Johannink, Dwarsstraat 3, Ootmarsum, tel. 0541-291265, www.johannink.nl

Sanitair / Sanitär

• Baderie Schasfoort, Wilhelminastraat 9, Denekamp, tel. 0541–355343, www.baderie.nl

Schoenen en exclusieve accessoires / Schuhe und exklusive Accessoires

• Elle & Lui, Marktstraat 10, Ootmarsum, tel. 0541-295041, www.elle-lui.nl • Mensink schoenen en sport, Oldenzaalsestraat 6, Denekamp, tel. 0541-351388, www.mensinkschoenen-sport.nl • Nuanziz mode accessoires, Gasthuisstraat 7, Ootmarsum, tel. 0541-570700 • Koopman schoenen, Ootmarsumsestraat 145, Tilligte, tel. 0541-222222, www.koopmanmode.nl • Schuurman schoenen, Eurowerft 6, Denekamp, tel. 0541-351228, www.schuurman-schoenen.nl

Slagerij / Metzger

• Slagerij Arens, de Meijerij 17, Ootmarsum, tel. 0541-291253 • Kappelhof, Nordhornsestraat 18, Denekamp, tel. 0541–351277

Kapsalon / Friseur

• Hans Hairstudio, De Meierij 9a, Ootmarsum, tel. 0541-294136, www.hanshairstudio.nl

Mode / Mode

• Bloemen Mode, Kerkplein 21, Ootmarsum, tel. 0541-291210, www.bloemenvrouwenmode.nl • Buyvoets Kinderkleding, Grotestraat 2, Ootmarsum, tel. 0541-291405, www.buyvoetsverlichting.nl/kinderkleding • De Galerie, Grotestraat 13, Denekamp, tel. 0541-355388, www.degaleriedenekamp.nl • HEMA, Eurowerft 7, Denekamp, tel. 0541-353331, www.hema.nl • John Bardale, Kerkplein 15, Ootmarsum, tel. 0541-294364, www.johnbardale.com • Koopman Mode, Ootmarsumsestraat 145, Tilligte, tel. 0541-222222, www.koopmanmode.nl • Atelier ’t Lanteernke, Kerkplein 23a, Ootmarsum, tel. 0541-292628 • M en H Mode, Ootmarsumsestraat 2, Denekamp, tel. 0541-352082, www.menhmode.nl • Oostvogel Heren Mode, Kapelstraat 5-7, Ootmarsum, tel. 0541-740010, www.oostvogelootmarsum.nl • Plebs en Snobs, Gasthuisstraat 1, Ootmarsum, tel. 0541-292726, www.plebsensnobs.nl • Heren- en Damesmode Wortelboer, Grotestraat 4, Denekamp, tel. 0541-351443, www.wortelboermode.nl

Notaris / Notar

• Vrielink Willems Zonder Netwerk Notarissen, Lange Voor 20, Denekamp, www.vwznotarissen.nl

Slijterij en wijnhandel / Spirituosen- und Weinhandel

• Heisterkamp Dranken en Heisterkamp Wijnkopers, Eerste Stegge 2, Ootmarsum, tel. 0541-292222, www.heisterkamp.com • Plusmarkt Jan ter Steege, Oldenzaalsestraat 40a, Denekamp, tel. 0541–356355 www.plussupermarkt.nl • Emté supermarkt, Lange Voor 10, Denekamp, tel. 0541–352241, www.emte.nl • Othmar Bier, Ootmarsummer Bierbrouwerij Heupink&Co, Commanderieplein 3-4, Ootmarsum, tel. 06-625063334 of 06-25383691, www.othmarbier.nl.

Souvenirs / Souvenirs

• Souvenirhuis Tenniglo, Oostwal 55, Ootmarsum, tel. 0541-291244 / 293640, www.souvenirhuis-tenniglo.nl

Speelgoed / Spielzeug

• Johannink, Dwarsstraat 3, Ootmarsum, tel. 0541-291265, www.johannink.nl • Marskramer, Eurowerft 9, Denekamp, tel. 0541-351287, www.marskramer.nl

Sportcentrum / Sportzentrum

• Sportcomplex Dorper Esch, Molendijk 14, Denekamp, tel. 0541-355350, www.zwembadendorperesch.nl

Supermarkten / Supermärkte

Optiek / Optiker

• Hofland, Vledderstraat 1, Denekamp, tel. 0541–352318, www.hoflandoptiek.nl

• Plusmarkt Jan ter Steege, Oldenzaalsestraat 40a, Denekamp tel. 0541–356355, www.plussupermarkt.nl • Emté supermarkt, Lange Voor 10, Denekamp, tel. 0541–352241, www.emte.nl • Tensundern, Nordhornsestraat 233, Denekamp, tel. 0541-351483, www.tensundern.nl

Radio en tv / Radio und Fernsehen

Tuincentrum / Gartenzentrum

• Molendijk, Lange Voor 2, Denekamp, tel. 0541–354277, www.ep-molendijk.nl • Oude lashof, Brinkstraat 10, Denekamp, tel. 0541-351257, www.oudelashof.nl

• Borghuis, Vliegveldstraat 2, Deurningen, tel. 074-2761010, www.tuincentrumborghuis.nl • Oosterik, Johanninksweg 68, Denekamp, tel. 0541-351888, www.oosterik.nl

Reclamebureau / Werbeagentur

Verenigingen en stichtingen / Vereine und Stiftungen

• CreaUnit, Denekamperstraat 23, Beuningen, tel. 0541-354366, www.creaunit.com

Rookwaren / Tabakwaren

• J. Brummelhuis, Markt 9, Ootmarsum, tel. 0541-292723 • Boekhandel Brummelhuis, Nicolaasplein 8, Denekamp 0541-351273, www.boekhandelbrummelhuis.nl

Rijwielhandel / Fahrradhandel

• Harberink Tweewielers, Julianastraat 37, Denekamp, tel. 0541-351546, www.harberink-tweewielers.nl • Heisterkamp Rijwielen, Denekamperstraat 6, Ootmarsum, tel. 0541-294324, www.heisterkamprijwielen.nl • FietZ Denekamp, Dunanstraat 4, Denekamp tel. 0541-351278, www.fietzdenekamp.nl

• Auto Sport Vereniging Denekamp (ASVD), www.asvd.nl • Stg. Culturele Raad Denekamp, www.huizekeizer.nl • Stg. Heemkunde Denekamp, www.heemkundedenekamp.nl • Stg. Wielerevenementen Denekamp, www.rtctwente.nl

Verlichting / Beleuchtung

• Buyvoets, Grotestraat 2, Ootmarsum, tel. 0541-291405, www.buyvoetsverlichting.nl • Wolkotte BV, Wilhelminastraat 15, Denekamp, tel. 0541-351258

Woninginrichting / Einrichtung

• Busscher Woonadviseurs, Oldenzaalsestraat 26, Denekamp, tel. 0541–351226, www.busscher-woonadviseurs.nl • Hebetex, Hanzeweg 30, Denekamp, tel. 0541–352720, www.hebetex.nl • Stroot Interieur, Grotestraat 3, Ootmarsum, tel. 0541-291650, www.stroot.nl

www.ootmarsum-dinkelland.nl

43

ER IS VOOR JONG EN OUD VAN ALLES TE DOEN IN OVERDINKEL!

NIE

UW

Kom gezellig naar ´t Trefhuus

HISTORISCH Centrum TUBBERGEN

BEZIENSWAARDIGHEDEN

• ’t Oale Roadhoes • St. Pancratiusbasiliek • Gemeentehuis / bibliotheek / VVV • Glasobjecten kubussen / staptegels • Kunstwerk bij het CHIEC • De Protestantse Kerk • Eeshof

WWW.TREFHUUS.NL NIE

UW

Planetarium

c smos Sterrenwacht • Planetarium

Observatorium Ontdekzalen Kijkavonden Maak een selfie op de maan

www.cosmossterrenwacht.nl Frensdorferweg 22 Lattrop 0541-22 97 00 info@e-cosmos.nl

Nabij Raadhuisplein 1, Tubbergen

VLINDERPUNTEN BELEEF OP EN VIA DE VLINDERPUNTEN ALLE HIGHLIGHTS VAN NOORDOOST TWENTE Noordoost Twente is het Landschap van Twente. Het

KUNST BELEVEN ÈN LEKKER ETEN

gebied kenmerkt zich door de vele diverse highlights.

kom en beleef het Twentse landschap

zijn de highlights op een interactieve manier makkelijk

’t Vossenveen is een centrum voor kunst, cultuur & ambacht.

Nu ook heerlijk dineren dankzij de samenwerking met kok Lucas Goldsteen van Eetrijk.

vlinderpunten en de VVV’s in Noordoost Twente langs

Binnen die highlights is zelfs een bucketlist te benoemen, de zogenoemde vlinderpunten. Op deze vlinderpunten te ontdekken en te beleven. Met prachtige routes (fietswandel- en auto) en arrangementen kom je via deze alle unieke plekjes in het landschap. Op dit moment zijn er 11 vlinderpunten, maar op zeer korte termijn zullen deze worden uitgebreid naar 13 stuks.

Postweg 3, albergen | 0546 - 441255 | www.vossenveen-albergen.nl

is f o h n e Mol ertof !

Sup

tie? vakan * 5 e telijk nhof! verge Mole n o e D n ee en. ng kaart ampi s c Wilt u g r n a i a rt dan n en alle ko Kom r e t p cce Wij a

Camping en Bungalows “de Molenhof” ww.demolenhof.nl 44

Welkom op Erve Huiskes Voor een kopje koffie met zelfgebakken appeltaart.

Open: maandag t/m vrijdag van 10 tot 16 uur.

Oldenzaalsedijk 20, 7562 PD Deurningen 0541 - 296181, frits@ervehuiskes.eu

Vlinderpunten / Schmetterlingspunkte

DUIKVLUCHT VAN 150 METER

BEZOEKERSCENTRUM DAL VAN DE MOSBEEK • Één van de mooiste gebieden van Twente

MET BEIDE BENEN OP DE GROND

• Glooiende heuvels en eeuwenoude molens • Wandelen en fietsen • Veel bijzondere dieren en planten

WEG. WIJS. WONDERRYCK

Oldenzaalsestraat 39 - Denekamp 0541 - 35 13 25 - www.wonderryck.nl

www.landschapoverijssel.nl/bcdalvandemosbeek

Een ontdekkingsreis door het verleden van Twente

Gratis audiotour

Openluchtmuseum Ootmarsum Commanderieplein 2, Ootmarsum T 0541 293099 www.openluchtmuseumootmarsum.nl

Ambachtelijk soft- en schepijs maart t/m okt.: di.-zo. van 11.00 - 20.30 uur zomervakantie: ma.-zo. van 11.00 - 20.30 uur afhankelijk van weersomstandigheden

Koffie met gebak Erik & Hermien Kuiper • Schotbroekweg 2 • Denekamp • Tel. 0541-293875 www.deijskuip.nl • Volg ons ook op

MAMMOETBOOM IN TWENTE?

Het Arboretum Poort-Bulten kent 2500 soorten bomen, zelfs een mammoetboom. Wandel de zwerfstenenroute en als je geluk hebt spot je misschien de ijsvogel vanuit de vogelkijkhut. Info: www.arboretum-poortbulten.nl facebook.com/ beleeftwente

Historisch centrum

oldenzaal

Steenfabriek De Werklust

Veel mogelijkheden in het historische centrum van Oldenzaal: · Torenbeklimming dagelijks om 14.00 uur (m.u.v. zondag) · Stadswandeling dinsdag en vrijdag 13.00 uur · Palthemuseum · Diverse andere routes waaronder: Rondje Oldenzaal, Monumentenroute, RouTextiel

Bezoek dit schitterende monument en ervaar tijdens een rondleiding hoe in vroeger tijden de stenen werden gemaakt!

Smuddeweg 3, Losser | www.dewerklust.nl | 06-22172649

www.ootmarsum-dinkelland.nl

45

Nordhorn

Ootmarsum

Denekamp

N342

Oldenzaal

De Lutte

E30

A1

46

A1

Algemene informatie / Allgemeine Informationen

algemene informatie / Allgemeine Informationen Apotheek/ Apotheke • Apotheek Denekamp, Brinkstraat 1, 0541-354386 www.apotheekdenekamp.nl • Apotheek Ootmarsum, Molenstraat 8h, Ootmarsum, 0541-292729, www.apotheekootmarsum.nl

Banken/ Banken • Rabobank Twente Oost, Oldenzaalsestraat 12, Denekamp 0541-681500. Rabo Pinautomaten in Ootmarsum, Tilligte, Weerselo, Lattrop en Rossum.

Bibliotheek/ Bibliothek • Bibliotheek Dinkelland, www.bibliotheekdinkelland.nl • Denekamp, Oranjestraat 23, Denekamp • Ootmarsum, Kerkplein 9, Ootmarsum • Rossum, Thijplein 1, Rossum • Weerselo, St. Remigiusstraat 6, Weerselo

Dierenartsen/ Tierärzte • D ierenartsenpraktijk Noord-Oost Twente, 0541-352268, www.dierenartsenpraktijknoordoosttwente.nl • Locatie Denekamp, Singravenstraat 5, Denekamp • Locatie Ootmarsum, Eerste Stegge 18, Ootmarsum • Dierenartsenpraktijk Saasveld, Bornsestraat 63, Saasveld, 074-2669966

• Plechelmuskerk, Thijplein 3, Rossum • Remigiuskerk, Legtenbergerstraat 2, Weerselo • Protestantse Gemeente Denekamp, Grotestraat 3, Denekamp, www.pkn-denekamp.nl • Protestantse Gemeente Ootmarsum, Ganzenmarkt 31, Ootmarsum, www.pkn-ootmarsum.nl • Protestantse Stiftsgemeente Weerselo, Het Stift 9, Weerselo, www.stiftsgemeente.nl

Markten/ Märkte • Weekmarkt Denekamp: woensdag 8.30-12.30 uur • Weekmarkt Ootmarsum: donderdag 8-13 uur • Weekmarkt Weerselo: vrijdag 13-17 uur • Weerselose Antiek Goederenmarkt, Bornsestraat 14, Weerselo: zaterdag 8.30 -14.00 uur en iedere 2e zondag van de maand van 12.00 – 17.00 uur. www.weerselosemarkt.nl

Politie/ Polizei • Politie Dinkelland, Nicolaasplein 2a, Denekamp • Steunpunt Ootmarsum, Laagsestraat 4 • Steunpunt Weerselo, Legentenbergerstraat 3 • Algemeen politienummer, 0900-8844 • Alarmnummer, 112

Postagentschappen/ Postfilialen

Nicolaasplein 5, Denekamp, tel. 0541-854100, www.dinkelland.nl

• PostNL Brummelhuis, Nicolaasplein 8, Denekamp, 0541-351273, www.boekhandelbrummelhuis.nl • PostNL J. Brummelhuis, Markt 9, Ootmarsum, 0541-292723 • PostNL Weerselo, Remigiusstraat 2, Weerselo, 0541-661289

Huisartsen/ Hausärzte

Tandartsen/ Zahnärzte

Gemeentehuis Dinkelland/ Gemeindeverwaltung Dinkelland

• M . Klamer en C.M.T. Klamer Stöver, Ootmarsumsestraat 17, Denekamp, tel. 0541-351201, www.docvadis.nl • E.M. Kluitman, Brink 3, Denekamp, tel. 0541-352559, ww.emkluitmanhuisarts.praktijkinfo.nl • H.J.M. Joosten en G. Koekkoek, Krabbendijk 9, Denekamp 0541-354142, www.joostenkoekkoek.praktijkinfo.nl • HOED Ootmarsum, Molenstraat 10d, Ootmarsum, 0541-280204, www.hapootmarsum.praktijkinfo.nl • Praktijk Frankhuisen, Stadtlohnallee 9, Weerselo, 0541-661323, www.huisarts-frankhuisen.nl • Huisartsenpraktijk Hermeling, Legtenbergerstraat 10, Weerselo, tel. 0541-661004, www.huisarts-hermeling.nl

• Tandheelkundig Centrum Denekamp, Brandlichterweg 46, Denekamp, 0541-351640, www.tcdenekamp.nl • Centrum voor tandheelkunde de Kleine, Dunantstraat 9, Denekamp, 0541-352671, www.tandartspraktijkdekleine.nl • Tandartspraktijk Ruinemans, Denekampertraat 11b, Ootmarsum, 0541-291942, www.tandartsruinemans.nl • Tandartspraktijk Scholten, Kloosterstraat 7, Ootmarsum 0541-294450, www.tandartsscholten.nl • Tandarstenpraktijk Wijnheijmer, de Voortmors 120, Weerselo 0541-661698, www.oldenzaalsetandartsen.nl • Spoedgevallen: 0900-1282632 of 0900-1010555

Kerkdiensten/ Gottesdienste

• Denekamp Winkelsluiting op maandagmorgen, enkele winkels op dinsdagmiddag gesloten en maandag t/m vrijdag van 12.30 tot 13.30 uur, m.u.v. supermarkten. Koopavond: donderdag tot 21 uur.

• Ootmarsum Maandagochtend zijn een aantal winkels geopend, maandag na 12.30 uur zijn de meeste winkels in het centrum gesloten.

Zondag zijn de meeste winkels geopend van 12 tot 17 uur. .

• Weerselo Maandag na 12.30 uur zijn enkele winkels gesloten.

Koopavond: vrijdag tot 21 uur.

PAROCHIE LUMEN CHRISTI www.parochielumenchristi.nl omvat de volgende kerken: • RK Kerk St.Nicolaaskerk, Nicolaasplein 1, Denekamp • RK Kerk Simon en Judas, Dorpsstraat 66, Lattrop • RK Kerk H. Jozef, Johanninksweg 2, Noord-Deurningen • RK Kerk Simon en Judas, Kerkplein, Ootmarsum • RK Kerk Simon en Judas, Ootmarsumsestraat 140, Tilligte PLECHELMUSPAROCHIE www.plechelmusparochie.nl omvat de volgende kerken: • Plechelmuskerk, St. Plechelmusplein 9, Deurningen • Plechelmuskerk, Hoflaan 15, Saasveld

Winkeltijden/ Ladenöffnungszeiten

www.ootmarsum-dinkelland.nl

47

UNIEKE

OVERN ACHTIN GS MOGE LIJKHE DEN

Hotel van der Maas Grotestraat 7, Ootmarsum 0541-291281 www.vandermaas.nl

HOTELS / HOTELS Beuningen

39

Advertentie pagina 10 en 22

Parkhotel de Wiemsel Winhofflaan 2, Ootmarsum 0541-791010 www.parkhotel-dewiemsel.nl

Hotel Restaurant Dinkeloord Denekamperstraat 48, Beuningen 0541-351387 www.fletcherhoteldinkeloord.nl

112

102

Advertentie pagina 11 en 22

Denekamp

Hotel De Schout Burgemeester Hoogklimmerstraat 2, Denekamp 0541-572555 www.hoteldeschout.nl

Stadshotel Ootmarsum Westwal 1, Ootmarsum 0541-291728 www.stadshotelootmarsum.nl 72

80

Deurningen

Advertentie pagina 10 en 22

Hotel Restaurant Frans op den Bult Hengelosestraat 6, Deurningen 074-2773632 www.fransopdenbult.nl

VillaVélo Twente Molenstraat 22, Ootmarsum 0541-293085 www.villavelo.nl.

72

Nordhorn

Hostel moveINN Am Sportpark 9 (navigatie: Wehrmaate 30), Nordhorn (DE), 0049- 5921-8191211 www.move-inn.de 94

Advertentie pagina 24

Ootmarsum

Hotel de Landmarke Rossumerstraat 5, Ootmarsum 0541-291208 www.landmarke.nl

33-35

CAMPINGS / CAMPINGPLÄTZE Beuningen

76

Hotel de Rozenstruik, restaurant kortwegdromen Denekamperstraat 15, Ootmarsum 0541-292321, www.rozenstruik.nl

Natuurcamping Olde Kottink Kampbrugweg 3, Beuningen 0541-351826 of 06-12969012 www.campingoldekottink.nl Advertentie pagina 40

Denekamp

Camping De Papillon Kanaalweg 30, Denekamp 0541-351670 www.depapillon.nl Advertentie pagina 40

32

Advertentie pagina 11 en 22

Hotel ‘t Wapen van Ootmarsum Almelosestraat 20, Ootmarsum 0541-291500 www.wapenvanootmarsum.nl 53

Lattrop

Recreatiepark de Bergvennen Bergvennenweg 35, Lattrop 0541-229306 www.campingdebergvennen.nl Advertentie pagina 15 en 16

Advertentie pagina 11 en 22

Hotel Twents Gastenhoes Molenstraat 22, Ootmarsum 0541-293085 www.twentsgastenhoes.nl 68

Advertentie pagina 11 en 22 48

Camping de Rammelbeek Breemorsweg 12, Lattrop 0541-229368 www.rammelbeek.nl Advertentie pagina 15 en 16

Overnachten Übernachten // Übernachten overnachten Ootmarsum

Camping Bij de Bronnen Wittebergweg 18, Ootmarsum 0541-291570 www.campingbijdebronnen.nl Advertentie pagina 40

Camping de Haer Rossummerstraat 22, Ootmarsum 0541-291847 www.dehaer.nl

MINI CAMPINGS / MINI-CAMPINGPLÄTZE Denekamp

Camping Erve Wezenberg Rammelbeekweg 15, Denekamp 0541- 229319 of 06-37006800 www.ervewezenberg.nl

Advertentie pagina 15 en 16

Advertentie pagina 40

Camping de Witte Berg Wittebergweg 9, Ootmarsum 0541-291605 www.dewitteberg.nl

Mini camping Erve Wolkotte Korenmorsweg 7, Denekamp 06-13546106 www.ervewolkotte.nl

Advertentie pagina 15 en 16

Mini camping Het Brook Schiltmanweg 8, Denekamp 0541-229 348 www.minicampinghetbrook.nl

Kuiperberg Camping | Party Lounge | Chalets Tichelwerk 4, Ootmarsum 0541-291624 www.kuiperberg.nl

Advertentie pagina 65

Advertentie pagina 14 en 16

Hoeve Springendal Brunninkhuisweg 3, Hezingen 0541-291530 www.hoevespringendal.nl

Haarle

Mini camping Erve Vleerbosch Snoeymansweg 6, Haarle (bij Ootmarsum) 0541-670326 of 06-27071269 www.erve-vleerbosch.nl

Advertentie pagina 14 en 16

Reutum/Weerselo

Camping de Molenhof Kleijsenweg 7, Reutum/Weerselo 0541-661165 www.demolenhof.nl

Hezingen

Camping de Witker Maatmansweg 17, Hezingen 0541-680701 www.dewitker.nl

Advertentie pagina 44

Vasse

Kampeerterrein de Tutenberg Tutenbergweg 6, Vasse 0541-680446 www.detutenberg.nl

Lattrop

Erfgoed Bossem Dorpsstraat 7, Lattrop 0541-221392 www.erfgoedbossem.nl www.sterrenkubus.nl Advertentie pagina 65

Mander

MINI CAMPINGS / MINI-CAMPINGPLÄTZE Agelo

Boerencamping Erve Bekhuis Kooiweg 23, Agelo 0541-292783 www.erve-bekhuis.nl

www.ootmarsum-dinkelland.nl

Camping aan het Twentepad Iemscheweg 17, Mander 0541-680117 of 06-10857973 www.twentepad.nl

Camping Erve Snieder Possenweg 13, Mander 06-11471013 www.ervesnieder.nl

49

MINI CAMPINGS / MINI-CAMPINGPLÄTZE Ootmarsum

SVR Erve Geerdink Tichelwerk 6, Ootmarsum 0541-293019 of 06-12979376 www.ervegeerdink.nl

BED AND BREAKFAST / BED AND BREAKFAST Denekamp

B&B De Mekkelhorst Mekkelhorsterstraat 44, Denekamp 06-51977697 www.demekkelhorst.nl 6

B&B Erve Wezenberg Rammelbeekweg 15, Denekamp 06-37006800 of 0541-229319 www.ervewezenberg.nl

Camping de Rêke Wittebergweg 19, Ootmarsum 0541-291407 www.dereke.nl

18

Advertentie pagina 40

Mini-camping Erve Wiegink Dusinksweg 14, Ootmarsum 0541-291550 of 06-51991767 www.ervewiegink.nl

B&B Het Otman Stroothuizerweg 16, Denekamp 0541-352209 of 06- 2825822 www.ervehetotman.nl 4

Rossum

Plattelandscamping Roderveld Molenweg 1a, Rossum 0541-625666 www.camping-roderveld.nl

B&B Wilbers Kanaalweg 10, Denekamp 0541-352621 06-51309842 4

Tilligte

Minicamping De Dam Damweg 19, Tilligte 0541-221315 www.campingdedam.nl

Lattrop

B&B De Oale School Dorpsstraat 94, Lattrop 06- 57349428 www.deoaleschool.nl 21

Advertentie pagina 13

Weerselo

Erfgoed Bossem Dorpsstraat 7, Lattrop 0541-221392, www.erfgoedbossem.nl www.sterrenkubus.nl

Camping De Veldmeijer Oude Almelosedijk 4, Weerselo 0541-662362 www.develdmeijer.nl

24

Advertentie pagina 13 en 65

Erve Blokhorst Horstweg 8, Lattrop 06- 83210398 www.erveblokhorst.com

BED AND BREAKFAST / BED AND BREAKFAST De Lutte

B&B ’t Keampke Hanhofweg 5, De Lutte 0541-551280 www.keampke.nl 24

50

6

Ootmarsum

B&B Bloemen Ootmarsum Vasserweg 3, Ootmarsum 0541-291941 4

Overnachten / Übernachten Postelhoek eten • drinken • slapen Laagsestraat 56, Oud-Ootmarsum 0541-293105 , www.postelhoek.com 10

Advertentie pagina 12 en 62

B&B de Stadskamer Marktstraat 15, Ootmarsum 0541-291037 www.destadskamerootmarsum.nl

Reutum

13

6

’t Achterummeke Kapelstraat 8a, Ootmarsum 0541-296398 of 06-13391052 www.twentenieren.nl en www.achterummeke.nl 1

B&B Mooi zo logeren Velinksweg 25, Reutum 0541-670386 of 06-38930640 www.mooizologeren.nl

Erve Deperman Zoekeweg 18, Reutum 0541-670246 www.ervedeperman.nl 20

2-8

B&B Erve Höwerboer Oldenzaalsestraat 40, Ootmarsum 0541-296932 www.ervehowerboer.nl

Rossum

16

B&B Erve Fakkert Everlostraat 3, Rossum 0541-625789 www.erve-fakkert.nl 14

Advertentie pagina 13

Advertentie pagina 13

B&B Ganzenmarkt Ganzenmarkt 22, Ootmarsum 0541-293351 www.ganzenmarkt22.nl 2

B&B Lomans Stie Denekamperstraat 43, Ootmarsum 0541-291589 www.lomansstie.nl

BUNGALOWPARKEN / BUNGALOWPARKS Denekamp

6

Bungalowpark Bavelds Dennen Johanninksweg 80, Denekamp 0541-352393 www.bavelds-dennen.nl 126

4-6

Advertentie pagina 62

De Papillon Kanaalweg 30, Denekamp 0541-351670 www.depapillon.nl

B&B Odemarus Odemarusstraat 14, Ootmarsum 0541-292474 of 06-44580671 www.stadsappartement-ootmarsum.nl

23

2

6

Advertentie pagina 40

Het huis tussen Kerk en Klooster Kerkplein 7, Ootmarsum 06-557714286 www.hethuistussenkerkenklooster.nl 1

3

Villapark Eureka Beldhuismolenweg 8, Deurningen 074-2776688 www.villapark-eureka.nl 55

Hoeve Springendal Brunninkhuisweg 3, Hezingen 0541-291530 www.hoevespringendal.nl 14

Deurningen

Losser

2-4

2-12

’t Borghuis Oldenzaalsestraat 135b, Losser 0541-510125 of 06-22424618 www.borghuis.nl 5

1-43

Advertentie pagina 14 en 16

www.ootmarsum-dinkelland.nl

51

BUNGALOWPARKEN / BUNGALOWPARKS Nutter

VAKANTIEWONINGEN / FERIENHÄUSER/-WOHNUNGEN Hezebergzicht Almelosestraat 76, Agelo 0541-512316 www.hezebergzicht.nl

Vakantieverblijf Dennenoord Vasserweg 37, Nutter 0541-680221 www.vakantiehuisjesdennenoord.nl 7

1

2-6

2-6

Advertentie pagina 13 en 62

Ootmarsum

Bungalowpark en camping Bij de Bronnen Wittebergweg 18, Ootmarsum 0541-291570 www.campingbijdebronnen.nl 5

Beuningen

Buitenverblijf Kottinkhof Kampbrugweg 3, Beuningen 0541-351 826 of 06-12969012 www.kottinkhof.nl 3

3-8

2

Advertentie pagina 40

Advertentie pagina 40

Kuiperberg Camping | Party Lounge | Chalets Tichelwerk 4, Ootmarsum 0541-291624, www.kuiperberg.nl

De Kleine Hulst Holsterheurneweg 3, Beuningen 0541-353269 www.dekleinehulst.nl

7

2

4

2-4

Advertentie pagina 14 en 16 Recreatiecentrum De Witte Berg Wittebergweg 13, Ootmarsum 0541-291605, www.dewitteberg.nl 8

Heerman Lodges Mekkelhorsterstraat 29, Beuningen 0541-352757 www.heermanlodges.nl en www.drostes.nl

2-20

Advertentie pagina 15 en 16

Reutum/Weerselo

4

Vakantiewoning ‘de Pastorie’ Beuningerstraat 73, Beuningen 0541-351826 of 06-12969012 www.huizedepastorie.nl

Camping de Molenhof Kleijsenenweg 7, Reutum/Weerselo 0541-661165 www.demolenhof.nl 24

1

2-18

Vakantiehuis Het Mekkelhuuske Puntbeekweg 4, Beuningen 0541-354307, www.hetmekkelhuuske.nl

VAKANTIEWONINGEN / FERIENHÄUSER/-WOHNUNGEN Ageler Eszicht Kleinesweg 7, Agelo 0541-295777 www.eszicht.nl 1

1

6-14

Advertentie pagina 13 en 60 52

1

Breklenkamp

De Lutte

2-4

Boerderijappartement Erve Spit Vleierweg 7, Breklenkamp 0541-22680378 www.erve-spit.nl 1

2-10

Erve Broam Nijenkampsweg 4, Agelo 0541-670705 of 06-30391343 www.ervebroam.nl

7

Advertentie pagina 40

Advertentie pagina 44

Agelo

4

2

’t Keampke Hanhofweg 5, De Lutte 0541-551280 www.keampke.nl 7

2-24

Overnachten / Ăœbernachten

Het Schrijvershuisje Lutterzandweg 12i, 7587 LH De Lutte 06-53650199 www.schrijvershuisje.com 1

Denekamp

2-4

Erve Vleerbosch Snoeymansweg 6, Haarle (bij Ootmarsum) 0541-670326 of 06-27071269 www.erve-vleerbosch.nl 3

Boerderij appartementen Het Brook Schiltmanweg 8, Denekamp 0541-229348 www.minicampinghetbrook.nl 3

Haarle

Hezingen

2-5

Boerderijlodges ’t Vrielinck, Hooidijk 52, Hezingen 0541-680407 www.vrielinck.nl en www.drostes.nl

2-12

4

2-4

Advertentie pagina 65 De Mekkelhorst Mekkelhorsterstraat 44, Denekamp 06-51977697 www.demekkelhorst.nl 1

2-6

De Mosbeek- vakantiewoning De Tortelduif Mosbeekweg 21, Hezingen 0541-293394 of 06-10143867 www.demosbeek.nl 5

1

Erve Wezenberg Rammelbeekweg 15, Denekamp 0541-229319 of 06-37006800 www.ervewezenberg.nl 6

2-4

Erve Scholten Hooidijk 49, Hezingen 0541-680255 www.ervescholten.nl 3

10

Advertentie pagina 40

Fox Lodges Johanninksweg 78, Denekamp 0541-354100 www.foxlodges.nl 2

Fam. Weersink Maatmansweg 21, Hezingen 0541-680678 of 06-10123794 www.vakantiehuisjes-ootmarsum.nl 2

6-12

2-10

Advertentie pagina 12

Hoeve Ezelsgoor Brandlichterweg 99, Denekamp 0541-352130 www.hoeve-ezelsgoor.nl 1

1

4

Landgoed De Kniep Schiphorstdijk 3, Denekamp 0541-353226 of 06-30843519 www.landgoeddekniep.nl 2

Landgoed Het Schabosch Schabosweg 6, Hezingen 0541-294407 www.schabosch.nl en www.twentepareltjes.nl

2-20

Landgoed Springendalsebeek Lippertsweg 5, Hezingen 0541-294407 www.springendalsebeek.nl en www.twentepareltjes.nl 2

1

18

Vakantiewoning dhr. Horsthuis Priorweg 14, Denekamp 0541-351 970 1

2-8

Landhuis de Kwakel Mosbeekweg 6, Hezingen 0541-294407 www.twentepareltjes.nl

Landgoed Nieuwhuis Zoekeweg 7, Denekamp 0541-661 024 www.landgoednieuwhuis.nl 1

2-6

4

Landhuis De Spreng Mosbeekweg 8, Hezingen 0541-294407 www.despreng.nl en www.twentepareltjes.nl 1

www.ootmarsum-dinkelland.nl

2-8

2-6

53

Erve Snieder Possenweg 13, Mander 06-11471013 www.ervesnieder.nl

VAKANTIEWONINGEN / FERIENHÄUSER/-WOHNUNGEN

2

Landgoed De Mosbeek Plasdijk 36, Mander 0541-680793/ 06-28281900 www.landgoeddemosbeek.nl

Vakantieverblijf de Witker Maatmansweg 17, Hezingen 0541-680701 www.dewitker.nl 2

2-30

10

1

10-24

Advertentie pagina 40

Lattrop

Vakantiewoning De Smid Uelserweg 113, Mander 0541-680377 www.vakantiewoningdesmid.nl

Bungalow Camping De Rammelbeek Breemorsweg 12, Lattrop 0541-229368 www.rammelbeek.nl 1

1

6

12

Advertentie pagina 15 en 16

Vakantiehuis Natuurlijk Mander Vleerhoeksweg, Mander 0541-680311 of 06-23329318 www.natuurlijkmander.nl

B&B De Oale School Dorpsstraat 94, Lattrop 06- 57349428 www.deoaleschool.nl

1

21

4-15

Advertentie pagina 13

Erfgoed Bossem Dorpsstraat 7, Lattrop 0541-221392, www.erfgoedbossem.nl www.sterrenkubus.nl 26

Nutter

Appartement De Rêke Wittebergweg 19, Nutter 0541-291407 www.dereke.nl 1

2-30

2

Advertentie pagina 13 en 65

Boerderijlodges de Bölte Dalweg 4, Nutter 0541-294644 www.boerderijspa.nl en www.drostes.nl

Erve Blokhorst Horstweg 8, Lattrop 06- 83210398 www.erveblokhorst.com 1

Losser

3

8-14

7

2-11

2

6

Ootmarsum

’t Achterummeke Kapelstraat 8a, Ootmarsum 0541-296398 of 06-13391052 www.twentenieren.nl en www.achterummeke.nl 1

54

2-6

Advertentie pagina 13 en 62

Advertentie pagina 40

De Wachtboer Drieschichtsweg 9, Mander 0541-680267 www.dewachtboer.nl

4-6

Vakantieverblijf Dennenoord Vasserweg 37, Nutter 0541-680221 www.vakantiehuisjesdennenoord.nl

De Schure Uelserweg 151, Mander 0541-680793 of 06-28281900 www.deschure.nl 1

2-4

Erve Getkot Tubbergerdijk 6, Nutter 06-15044661 www.ervegetkot.nl

’t Borghuis Oldenzaalsestraat 135b, Losser 0541-510125 of 06-22424618 www.borghuis.nl 5

Mander

2

6

2-8

Overnachten / Übernachten Heerdink Hoeve Wittebergweg 9, Ootmarsum 0541-291605 www.heerdinkhoeve.nl

Casa Rilassa Wittebergweg 18, Ootmarsum 0523-264377 of bgg 06-11071006 www.vakantiehuisjeootmarsum.nl 1

2

4

8-20

Advertentie pagina 15 en 16

Mevr. Leeuwenkuijl-ter Haar Kleikoel 15 + 16, Ootmarsum 0541-296836 of 06-53570173 www.vakantiehuis-ootmarsum.nl 2

Vakantiehuis Oud-Ootmarsum Laagsestraat 60, Oud-Ootmarsum 0541-292400 of 680146 www.twentseigen.nl

Tilligte

Boerderijappartementen ´t Kienhoes Hunenborgseweg 13, Tilligte 0541-221610 www.kienhoes.nl 2

2

4

Erve Bekhuis Kooiweg 23, Tilligte 0541-292783 www.erve-bekhuis.nl

Erve Höwerboer Oldenzaalsestraat 40, Ootmarsum 0541-296932 www.ervehowerboer.nl 1

8

1

5-6

Bungalow ‘De Weelkens’ Kleikoel 2, Ootmarsum 0413-365390 www.weelkens.nl 1

Oud-Ootmarsum

2

2-16

6-10

Advertentie pagina 13

Vakantiehuis Rekers Beusemkolkweg 22, Tilligte 0541-221682 of 06-83701546 www.vakantiehuisrekers.nl

De Patrijsvogel Wittebergweg 18, Ootmarsum 06-18415500 www.depatrijsvogel.nl 1

20

Stadsappartement Odemarus Odemarusstraat 14, Ootmarsum 0541-292474 of 06-44580671 www.stadsappartement-odemarus.nl 1

Reutum

2

1

2-4

1

5

Mooi zo logeren Velinksweg 25, Reutum 0541-670386 of 06-38930620 www.mooizologeren.nl

3

De Schmalhorst Uelserdijk 1a, Ootmarsum 053-4500148 www.schmalhorst.nl

1-20

Hooischuur Erve Deperman Zoekeweg 18, Reutum 0541-670246 www.ervedeperman.nl

Het huis tussen Kerk en Klooster Kerkplein 7, Ootmarsum 06-557714286 www.hethuistussenkerkenklooster.nl 1

Erve Deperman Zoekeweg 18, Reutum 0541-670246 www.ervedeperman.nl

2

Hoeve Springendal Brunninkhuisweg 3, Hezingen 0541-29 15 30, 06-55186983 www.hoevespringendal.nl 14

2

1

2

Rossum

8

1-20

Erve Fakkert Everloostraat 3, Rossum 0541-625789 www.erve-fakkert.nl 1

2-5

Advertentie pagina 13

www.ootmarsum-dinkelland.nl

55

VAKANTIEWONINGEN / FERIENHÄUSER/-WOHNUNGEN

GROEPSACCOMMODATIES / GRUPPENUNTERKÜNFTE

F.C. M. Verduijn Ootmarsumsedijk 25, Rossum 0541-625957 of 06-30827533 1

Boerderij appartementen Het Brook Schiltmanweg 8, Denekamp 0541-229348 www.minicampinghetbrook.nl

2

3

2-12

Advertentie pagina 65

Vasse

Fox lodges Johanninksweg 78, Denekamp 0541-354100 www.foxlodges.nl

Dal van ’n Tutenberg Tutenbergweg 10, Vasse 0541-221586 www.dalvandetutenberg.nl 1

2

2-7

De Eikenhoeve Boakenkampsweg 9, Vasse 0541-680243 www.de-eikenhoeve.nl 8-10 1

Landgoed De Kniep Schiphorstdijk 3, Denekamp 0541-353226 of 06-30843519 www.landgoeddekniep.nl

Vakantiehuis Vasse Denekamperweg 222, Vasse 0541-680609 of 06-10957383 www.vakantiehuisvasse.nl

Landgoed Nieuwhuis Zoekeweg 7, Denekamp 0541-661024 www.landgoednieuwhuis.nl

1

1

1

6-14

Hezingen

GROEPSACCOMMODATIES / GRUPPENUNTERKÜNFTE Agelo

6-12

Advertentie pagina 12

18

Erve Scholten Hooidijk 49, Hezingen 0541-680255 www.ervescholten.nl 3

10

Erve ’t Vrielinck Hooidijk 52, Hezingen 0541-680407 www.vrielinck.nl

Erve Broam Nijenkampsweg 4, Agelo 0541-670705 of 06-30391343 www.ervebroam.nl 1

2-20

2

6-14

8-18

Advertentie pagina 13 en 60

De Lutte

’t Keampke Hanhofweg 5, De Lutte 0541-551280 www.keampke.nl 5

Denekamp

12-32

Erve Wezenberg Rammelbeekweg 15, Denekamp 0541-229319 of 06-37006800 www.ervewezenberg.nl 1

20

Advertentie pagina 40 56

Lattrop

De Oale School Dorpsstraat 94, Lattrop 06- 57349428, www.deoaleschool.nl 1

21

Advertentie pagina 13

Erfgoed Bossem Dorpsstraat 7, Lattrop 0541-221392 www.bossem.nl en www.sterrenkubus.nl 1

2-30

Advertentie pagina 13 en 65

Overnachten / Eten en drinken / Übernachten / Essen und trinken Losser

’t Borghuis Oldenzaalsestraat 135b, Losser 0541-510125 of 06-22424618 www.borghuis.nl 5

Mander

8-14

1

De Schure Uelserweg 151, Mander 0541-680793 of 06-28281900 www.deschure.nl 1

Heesink Wittebergweg 24, Ootmarsum 0541-291445 www.kampeerboerderijheesink.nl

Reutum/Weerselo

70

Camping de Molenhof Kleijsenweg 7, Reutum/Weerselo 0541-661165 www.demolenhof.nl 10-18

11

Advertentie pagina 40

Erve Deperman Zoekeweg 18, Reutum 0541-670246 www.ervedeperman.nl

Landgoed De Mosbeek Plasdijk 36, Mander 0541-680793/ 06-28281900 www.landgoeddemosbeek.nl 1

1

24

20

Advertentie pagina 40

Rossum

Erve de Mandermaten Vleerhoeksweg 9, Mander 0541-680311 www.natuurlijkmander.nl 1

Erve Fakkert Everlostraat 3, Rossum 0541-625789 www.erve-fakkert.nl 1

4-16

19

Advertentie pagina 13

Ootmarsum

Bungalowpark en camping Bij de Bronnen Wittebergweg 18, Ootmarsum 0541-291570 www.campingbijdebronnen.nl 1

Vasse

Vakantiehuis Vasse Denekamperweg 222, Vasse 0541-680609 of 06-10957383 www.vakantiehuisvasse.nl 1

14

14

Advertentie pagina 40

De Patrijsvogel Wittebergweg 18, Ootmarsum 06-18415500 www.depatrijsvogel.nl 1

20

De Roezeberg Vasserweg 29, Ootmarsum 0541-291645 of 06-54327715 www.deroezeberg.com 1

RESTAURANTS / RESTAURANTS Agelo

Café Restaurant Rouwers Denekamperstraat 74, Agelo 0541-291205 www.caferestaurantrouwers.nl

100

Erve Höwerboer Oldenzaalsestraat 40, Ootmarsum 0541-296932 www.ervehowerboer.nl 1

Beuningen

Hotel-Restaurant Dinkeloord Denekamperstraat 48, Beuningen 0541-351387 www.fletcherhoteldinkeloord.nl

16

Advertentie pagina 13

Heerdink Hoeve Wittebergweg 9, Oud-Ootmarsum 0541-291605 www.heerdinkhoeve.nl 2

De Lutte

Pannenkoekhoes De Stroper Bentheimerstraat 25, De Lutte 0541-551515 www.pannenkoekhoes.nl Advertentie pagina 64

8-20

Advertentie pagina 15 en 16

www.ootmarsum-dinkelland.nl

57

RESTAURANTS / RESTAURANTS Denekamp

Lunchroom bakkerij de Winter Nicolaasplein 6, Denekamp 0541-351395 www.krenteweggeshop.nl Advertentie pagina 39

Brasserie Wonderryck Oldenzaalsestraat 39, Denekamp 0541-351325 www.wonderryck.nl

Pannenkoekenhuis Bolle Jan Nordhornsestraat 137, Denekamp 0541-351354 www.bollejan.nl

Bistro-restaurant De Zoeke Zoekeweg 7, Denekamp 0541-351976 www.dezoeke.nl

“Concordia” eten & drinken Lange Voor 4-6, Denekamp 0541-352546 www.concordia-denekamp.nl

Café Restaurant ’t Wubbenhof Oldenzaalsestraat 49, Denekamp 0541-351333 www.wubbenhof.nl

Restaurant de Watermolen Schiphorstdijk 4, Denekamp 0541-351372 www.watermolen-singraven.nl www.koetshuis-singraven.nl Advertentie pagina 36

Chininees Indisch Kantonees Specialiteiten Restaurant Hai jin Nordhornsestraat 44, Denekamp 0541-355491 www.restauranthaijin.nl

Restaurant Fox Johanninksweg 78, Denekamp 0541-354100 www.restaurantfox.nl

Ijssalon / lunchroom De Ijskuip Schotbroekweg 2, Denekamp 0541- 293875 www.deijskuip.nl

Restaurant-Grand Café de Hoogklimmer Grotestraat 1, Denekamp 0541-511818 www.dehoogklimmer.nl

Advertentie pagina 45

Advertentie pagina 39

Eetcafé Eigenwijs Eurowerft 1, Denekamp 0541-352955 www.cafeeigenwijs.nl

Restaurant Oosth Burg. Hoogklimmerstraat 2, Denekamp 0541-572555 www.hoteldeschout.nl

Eetkamer Grand Café Het Podium Nicolaasplein 3, Denekamp 0541-354308 www.podiumdenekamp.nl

Restaria ’t Vledderke Vledderstraat 13, Denekamp 0541-354945

Advertentie pagina 64

Ijssalon / lunchroom La Bomba Vledderstraat 10, Denekamp 0541-356530 www.la-bomba.nl

Schaapskooi Stroothuizen Stroothuizerweg 37, Denekamp 06-83809840 www.stroothuizen.nl Advertentie pagina 36

58

Eten Essen enund drinken trinken / Essen / etenund en drinken trinken Restaurant De Pastorie Ton Schultenplein 2, Ootmarsum 0541-200266 www.restaurantpastorie.nl

RESTAURANTS / RESTAURANTS Deurningen

Lattrop

Mander

Nutter

Advertentie pagina 64

Hotel Restaurant Frans op den Bult Hengelosestraat 8, Deurningen 074-2773632 www.fransopdenbult.nl

Eetcafé Radboud Oostwal 6, Ootmarsum 0541-291037 www.eetcaferadboud.nl

Pelle’s Eten&Drinken Hoofdweg 9, Deurningen 074-8511662 www.pelles.nl

Gasterij Oatmössche Commanderieplein 3-4, Ootmarsum 0541-291330 www.oatmossche.nl

Gasterij De Smid Dorpsstraat 32, Lattrop 0541-229223 www.gasterijdesmid.nl

Hotel Restaurant de Landmarke Rossummerstraat 5, Ootmarsum 0541-291208 www.landmarke.nl

Restaurant Watermolen Bels Bergweg 9, Mander 0541-680213 www.watermolenbels.nl

Hotel Restaurant Twents Gastenhoes Molenstraat 22, Ootmarsum 0541-293085 www.twentsgastenhoes.nl

Advertentie pagina 60

Advertentie pagina 11 en 22

Theehuis Dennenoord Vasserweg 37, Nutter 0541-680790 www.theehuisdennenoord.nl

Hotel Restaurant van der Maas Grotestraat 7, Ootmarsum 0541-291281 www.vandermaas.nl

Advertentie pagina 13 en 62

Advertentie pagina 10 en 22

Ootmarsum

Fotos: Franz Frieling

Restaurant De Witte Hoeve Vasserweg 34, Nutter 0541-680609 www.wittehoeve.com

Brasserie Rien Schulten Markt 5, Ootmarsum 0541-294247 www.bakkerijschulten.nl

Gratis waardebon op de achterkant!

Bistro Ossenvoort Grotestraat 30, Ootmarsum 0541-238605 www.ossenvoort.nl

N O R D H O R N www.ootmarsum-dinkelland.nl

1700 dieren – 100 verschillende soorten. Vanaf de A van aap tot en met de Z van zebra 59

Van Gras naar kaas in 1 draai!

Landgoed

Kaamps

Landgoed

Kaamps

Landgoed Kaamps is een modern bedrijf waar met oude receptuur op een monderne manier kaas en andere zuivelproducten gemaakt worden. In de speciale belevingsboulevard kunt u zien hoe gras, kaas wordt.

U maakt kennis met alle facetten van de boerderij en het kaasmaken.

We maken graag een programma op maat voor u. De prijs van het programma is afhankelijk van groepsgrootte en de samenstelling van het programma. Een rondleiding is al te volgen voor € 5,75 per persoon.

Incl. koffie en kaasproeven. www.kaamps.nl / tel. 074-2775739

Informatiecentrum IJs en Es • Meer dan 100 div. pannenkoeken • Uitgebreide lunchkaart • A la carte zeer gevarieerd • Idyllische boeren tuinterras

• Startpunt van diverse wandelroutes • Fietsroutes • Feesten en partijen

Bergweg 9 • 7663 TB Mander (Vasse) Tel.: 0541 680213 • www.watermolenbels.nl

Je merkt het verschil! specialist in kwaliteitsschoenen S C H O E N M O D E

Tilligte Ootmarsumsestr. 145, Tilligte | +31 (0)541 22 22 23 | koopmanmode.nl

Je merkt het verschil!

Overnachten tot 14 personen Vergaderen tot 50 personen Boerderijeducatie vanaf 10 personen op afspraak

Nijenkampsweg 4 7636 RG Agelo info@ervebroam.nl www.ervebroam.nl

Specialist kwaliteitsschoenen voor dames en heren Voorinhet reserveren van huurfietsen telefonisch contact opnemen Denekamperstraat 6 Ootmarsum 0541 29 43 24

Vanaf �€9,- p/d

Heseper Weg 140 48531 Nordhorn telefoon 004905921-712000

5% korting

op de entreeprijs

voor maximaal vijf personen geldig t/m 31 december 2017 60

www.dierentuinnordhorn.nl Entree Volwassene 9,50 euro 65+/studenten 8,50 euro Kinderen tot 17 jaar 5,50 euro Kleinkinderen t/m 3 jaar gratis Parkeren en honden gratis

Mode, Moois & Meer Mode Woondeco Wanddeco Verlichting Byoux Grotestraat 13 Denekamp. Tel.: 0541-355388. www.degaleriedenekamp.nl

Eten en drinken / Essen und trinken Restaurant 't Pläske Kerkplein 24, Ootmarsum 0541-291515 www.plaske.nl

RESTAURANTS/ RESTAURANTS Kuiperberg Party Lounge Tichelwerk 4, Ootmarsum 0541-291624 www.kuiperberg.nl

Postelhoek eten • drinken • slapen Laagsestraat 56, Oud-Ootmarsum 0541-293105 www.postelhoek.com Advertentie pagina 12 en 62

Lunchroom ’t Bakhoes Grotestraat 12, Ootmarsum 0541-297105 www.bakhoesootmarsum.nl

Mugshot eetcafé Denekamperstaat 36, Ootmarsum 0541-296933 www.eetcafe-mugshot.nl

Reutum

Rossum

Restaurant de Wanne Winhofflaan 2, Ootmarsum 0541-791010 www.parkhotel-dewiemsel.nl

Restaurant De Molenberg Ootmarsumseweg 375, Reutum 0541-670209 www.demolenberg.net

Havezathe het Everloo Everloostraat 16, Rossum 0541-626028 www.heteverloo.nl

Koffie en theehuis ’t Stekkie Hamsweg 1, Rossum 0541-625529 www.koffietheehuisstekkie.nl

Advertentie pagina 11 en 22

Rest. Kortwegdromen de Rozenstruik Denekamperstraat 15, Ootmarsum 0541-292321 www.rozenstruik.nl

Tilligte

Eetgeleghenheid Kakelbont Frensdorferweg 4, Tilligte 0541-221505 www.kakelbont.nl

Advertentie pagina 11 en 22

Advertentie pagina 39

Koffie / Theehuis De Gouden Kruimel Kerkplein 23 Ootmarsum 0541-299531 www.degoudenkruimel.nl

Café-Restaurant Ewwert’s Bar Ootmarsumsestraat 142, Tilligte 0541-221230 www.ewwertsbar.nl

Stadscafé In den Guldene Crone Markt 10, Ootmarsum 0541-293693 www.stadscafe.nl

Weerselo

Restaurant de Stiftsschuur Het Stift 13, Weerselo 0541-661420 www.restaurantdestiftsschuur.nl

Advertentie pagina 65

Theeschenkerij Engels’Tuin Hazelrot 3, Ootmarsum 0541-293555 www.theehuisdennenoord.nl

Cafetaria en IJssalon van Olffen Bisschopsstraat 23, Weerselo 0541-661277 www.vanolffen.nl

Advertentie pagina 13 en 62

www.ootmarsum-dinkelland.nl

61

Een onbekommerd moment...

bed & breakfast - restaurant - lunch, diner, borrelen - workshops - feesten en partijen • Ruime bungalows met 2 of 3 slaapkamers, woonkamer, keuken, badkamer en een grote omliggende tuin.

• Gratis toegang tot het gemeentelijk overdekt zwembad in Denekamp.

• Gratis WIFI in iedere bungalow.

Postelhoek eten • drinken • slapen

62

Laagsestraat 56 Oud-Ootmarsum 0541-29 31 05 info@postelhoek.com www.postelhoek.com

• Tevens beschikken wij over enkele aangepaste mindervaliden bungalows. mindervaliden bungalows.

Nordhorn

Ootmarsum

Denekamp

N342

Oldenzaal

De Lutte

E30

A1

A1

www.ootmarsum-dinkelland.nl

63

Pannenkoekhoes

De Stroper

* Heerlijke ambachtelijke pannenkoeken * 110 Zitplaatsen binnen, 80 op het terras * Bij de koffie serveren wij onze heerlijke huisgemaakte appeltaart * Speeltuin NACHTMODE

HANDWERKEN

LINGERIE

Vledderstraat 2b • Denekamp • Tel: 0541-354216 • www.krea-lin.nl

* Buurtfeesten - Catering

De Lutte Telefoon (0541) 551 515 www.pannenkoekhoes.nl

22 t/m 25 augustus 2017 100km 60 en , 0 4 , 25 dagen of 3 : 1, 2 ok!

Let op oen kan o d e me k voor e rg le u d e re n !

5 k m is

Ton Schultenplein 2 (navigatie: Schiltstraat 14) 7631 BR Ootmarsum tel. + 31 541 200 266 www.restaurantdepastorie.nl

wimjournee.nl

k in De 2 k le in e en met g e z in n

w w w. e 4 d . n u I n f o : V V V D e n e k a m p Te l . 0 5 4 1 - 3 5 5 7 5 2 info@vvvdenekamp.nl

REPARATIE EN ONDERHOUD VAN UW EN

CARAVAN CAMPER TEVENS HET ADRES VOOR AL UW KAMPEERBENODIGDHEDEN • VOORTENTEN • MOVERS (DIV. MERKEN) • JONGE GEBRUIKTE EN NIEUWE CARAVANS • SCHADEHERSTEL

EDISONWEG 1, DENEKAMP T: 0541-296735 M: 06-10050284 WWW.GSCARAVANS.NL

DE WINKEL VOL LEESPLEZIER RONDJE PODIUM Laat je verrassen Nicolaasplein 3, Denekamp | 0541 . 35 43 08 Nieuwe website: www.podiumdenekamp.nl

64

RESER

VEREN : 0541 35 43 08

vvv servicepunt

www.oostvogelootmarsum.nl • Kapelstraat 5-7 te Ootmarsum Lectuur • Rookwaren • Postkantoor PostNL

Lectuur • Rookwaren • Postkantoor PostNL Lectuur • Rookwaren • Postkantoor PostNL

Twentse Table d’Hôte Natuurlijk schuif je aan!

T: 0541-221392

Markt 9, 7631 BW Ootmarsum, tel.: 0541 - 29 27 23

www.bossem.nl

eerlijk eten

vlees met een verhaal

leuk logeren

samen zakelijk

Camping en Boerderijappartementen van 8 km rsum! a Ootm

WEER NAAR SCHOOL SCHOOLHISTORIE EN ONDE

Jeu de boule - vissen - varen - fietsen wandelen en meer!

www.minicampinghetbrook.nl Tel: 0541-229348 Email: info@hetbrook.nl www.ootmarsum-dinkelland.nl

RWIJSONTWIKKELING

Ma: Di t/m vrij: Za en zo: ENTREE 18 >: 12-17 jaar: Tot 12 jaar:

14 - 17 uur 10 - 17 uur 13 - 17 uur € 5,€ 4,gratis

Keerweer 2, Ootmarsum Tel: 0541-293129 www.educatorium.nl 65

plattegrond ootmarsum Karte Ootmarsum

Bezienswaardigheden/toeristische instellingen

Horeca/accommodaties

Educatorium Openluchtmuseum Ootmarsum Museum Ton Schulten Drostenhuis De Molen van Oude Hengel R.K. Kerk N.H. Kerk Bibliotheek

1 2 3 4 5 6 7 8

Stadshotel Ootmarsum Stadscafé In den Gulden Crone Engels’ Tuin Hotel ‘t Wapen van Ootmarsum Hotel de Rozenstruik Hotel Rest. Twents Gastenhoes Hotel Van der Maas Brasserie Rien Schulten

1 2 3 4 5 6 7 8

Winkels/bedrijf 1 2 3 4

5 6 7 8

LAAG

RAA SEST

T

9

Bakkerij Rien Schulten Hein’s Sieraden Oostvogel Herenmode Chez-Moi Galerie international Ton Schulten Annemiek Punt Glasatelier-Galerie Bloemen Vrouw en Mode Jos Brummelhuis Hot Marks Glasblazerij Heisterkamp Rijwielen

34 VASSE

ROND VAS

SER

WE

G

RA AT

N

DE

M O LE N

ST RA AT

RSTRA

PE R ST R A A EK A M

DENEKAMP

9

A ST R

W

2 8

8 4 ISTRAAT U

OO

AL

72

5

AT

1

OO

6

KEERWEER

1

4

8

6 7

ST W

AL

7

KP

ST W

R KE

OO

RA ST SE

MIDGETGOLF

4

OT

EL O

TW ES A L W ES TR AA T

LE

IN

A AT

STW

H ST

AN

SC H 3 1 ILT S TR

GR

M

SPORTCENTRUM

AL

P OLD

T RA A PA LT H E S

T

D ETPA

5

P

‘N TOOSLAG

69

LSVO

AT RA EST A LS

NZ A A O LD E

A ENZ

TENNISPARK JEU DE BOULE

COMMANDERIEPLEIN 2

IJSBAAN

P

SE

L AA

OLDENZAAL AT

RA ST

WEERSELO

NZ DE

Molenstraat 10d

P STADWEIDE OL

1. HOED Ootmarsum,

WEERSE LOSEST

RAAT

38

VVV Kantoor Markt 9 Telefoon: +31 (0)541-291 214 info@vvvootmarsum.nl www.ootmarsum-dinkelland.nl

43

KLEIN-AGELO

T

RAA ERST SUM ROS

Twente Landgoed van Nederland

66

AT

T

AT

AL TW ES R A AT ST L PE 3 KA

3

ENGELS’ TUIN

ZWEMBAD

AMPE

O F LA

L

AL

DENEK

1

KT

EA

DENEKAMPERSTRAAT

WINH

EL O

6

ST SE

M

N349

STRA AT

REUTUM

UW NIE

35

5

GA M A R

37

WEG

INDUSTRIETERREIN DE MORS

Plattegrond / Karte

plattegrond denekamp Karte Denekamp

Bezienswaardigheden/toeristische instellingen 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Horeca/accommodaties

Woonadviseurs Busscher Bakkerij de Winter 7 FietZ Denekamp 8 Wortelboer Mode 9 De Galerie 5 6

Het Podium 2 Lunchroom bakkerij de Winter 3 De Hoogklimmer

Politiebureau R.K. Kerk Sint Nicolaas Huize Keizer Gemeentehuis N.H. Kerk St. Nicolaasmolen Bibliotheek/Kulturhus Sportcentrum/zwembad Dorper Esch Sportpark Molendijk Wonderryck Twente / VVV Tennisbaan, Jeu de Boules Borgelink Molen Klopkeshoes

1

Winkels/bedrijf 1

GS Caravans Handwerken & Lingerie Krea Lin 3 Tweewielers Harberink 4 Postkantoor/Boekhandel/

vvv servicepunt Brummelhuis 2

AL ANA

ORN

RDH

-NO

ELO

ALM

K

INDUSTRIETERREIN KLOPPENDIJK

KANAAL ALMELO-NORDHORN

1. Huisartsenpraktijk

ER PP

Telefoon: +31 (0)541-355 752 info@vvvdenekamp.nl .

LA

SE ST R

TT

HA

RO

K

Brink 3

3. Huisartsenpraktijk Klamer,

www.ootmarsum-dinkelland.nl ND

IN

AV

HO

RN

JANSKAMP I

Ootmarsumsestraat 17

SC A

VVV Servicepunt Brummelhuis IË R

ER ST RAAT

NO

AN

LA TT RO PP OR

M

NG

E

ER

.

.

ME

NICOLAAS4 PLEIN

KT

6 2

2

1 1 4

.

23

ER M ULD E

R SST R

IN A V IË

A AT

KERKER ES

3

HET PIERIK

11

EN

ZA

AL

E ST

LD

sd

O

ijk

TV

RA V

KLOKKENBERG AN

W

OU

ST R

RECREATIETERREIN 'T GOOR

.

A SC

ND

V IN A

IË R

OU

LD

k

DE

D IJ

O

AT

slo ts

dij

BERGHUM

OU

SC A N

53 D IN A

V IË R O U

g

TE SC A N D IN

OLDENZAAL

TE

10

EN

ZA

AL

T RA EN S

SE ST R

.

ER

K

G SIN

GE

BÖGELSKAMP

DE MORS

TR RS

2

IN A ST R .

ch

8 5 3

DE

ELM

5

rw i

ST R

R OO

AR

ED

I LH

M

T R. J ES

ha

VL

W

AN

IJ K

LA

V

9

SE ST R

AT M O LE ND

du na nt s ER

M

7 BUSSTATION

R.

W

M SE ST

R.

LI

E ST

GK

ROUTE

O

INAVIË

O

ERW EG

SCAND

.H

BR A ND LIC HT

19

RO

RG

A RSU

EG

EU

BU

O O TM

1

DIEPENGOOR BRA ND LICH TERW

FT

R

BRIN K STRA AT

ST

OT

9

NA

7

SC A N D

.

R.

L IA

tr aa t

TR LS

JU

GR

SIN G RA V EN ST R A

SE S T

RO U T E

.

SE ST R RN HO

IL

6 SU M

NO

H

AR

T AA

HET REMERINK

RD

RC K IN BR

TM

3

17

TE

nweg

VELDKAMP

T

3

8

1

OU

IK

2

OO

ËR

weg

U

DE

BO

ER

VI

ek sombe

CH

TILLIGTE/OOTMARSUM

H RG

BEDRIJVENTERREIN SOMBEEK

ediso

KN

8

DI Twente Landgoed van NNederland A

K LO PPE NDIJ K

12

JANSKAMP III

O UNicolaasplein TE

SC Telefoon: +31 (0)541-351273

RD

JANSKAMP II

EG

K

2. Huisartsenpraktijk Kluitman,

Oldenzaalsestraat 39

EW

Krabbendijk 9 KN I

NZ

VVV Kantoor

12

T

Joosten & Koekoek,

K LO PPE NDIJ

AA

IK

ST R

KN

BEUNINGEN

AVI

ËRO

U

e izerw othu stro

TE

Dunantstraat

www.ootmarsum-dinkelland.nl

13

me

67

kke

lho

rst

ers

DUITS

LAND

OOTMARSUM DENEKAMP

ALMELO

OSNABRÜCK >

A35

OLDENZAAL

< DEVENTER

A1

A1

A1

ND SLA DUIT

A1

HENGELO

Amsterdam

A1

Osnabrück

ENSCHEDE

18 17

14 15

5

21 12

13

2

4 19

4

1

16

2

6 3

7

22

1

6

23

8

4 18

11

5

20

1

3 10

3 9

2

18

24

68

Plattegrond / Karte

Openingstijden VVV Ootmarsum: Maandag t/m zaterdag: 9-17 uur Zondag: 12-16 uur (januari en februari op zondag gesloten)

Openingstijden VVV Denekamp: Maandag t/m vrijdag: 11-17 uur Zaterdag en zondag: 12-17 uur

Bezienswaardigheden 1 2 3 4 5 6

Openingstijden VVV servicepunt Brummelhuis

Erve Broam Oortmanmolen Cosmos Sterrenwacht Westerveldmolen VVV Nordhorn Tierpark Nordhorn

Maandag t/m vrijdag: 7.30-18 uur Donderdag: Koopavond tot 20 uur Zaterdag: 7.30-16.30 uur

Openingstijden VVV Weerselo: April t/m oktober: dinsdag t/m zondag vanaf 11 uur Oktober t/m april: donderdag t/m zondag vanaf 11 uur

Öffnungszeiten VVV Ootmarsum:

Accommodaties/Horeca

Montag bis Samstag: 9-17 Uhr Sonntag: 12-16 Uhr

Eetgelegenheid Kakelbont 2 Camping de Rammelbeek 3 Restaurant de Watermolen 4 Camping Bij de Bronnen 5 Camping de Haer 6 Erfgoed Bossem 7 Erve Wezenberg 8 Bungalowpark Bavelds Dennen 9 Natuurcamping ‘t Olde Kottink 10 Schaapskooi Stroothuizen 11 IJssalon ‘De IJskuip’ 12 Recreatiecentrum de Witte Berg 13 Theehuis, vakantiehuisjes Dennenoord 14 Restaurant Watermolen Bels 15 Hoeve Springendal 16 Kuiperberg recreatie/Nostalgisch rijden 17 De Schure 18 Landgoed de Mosbeek 19 Postelhoek, Eten, drinken, slapen 20 Camping de Papillon 21 Camping de Bergvennen 22 Mini Camping Het Brook 23 Move Inn Nordhorn 1

24 De

Öffnungszeiten VVV Denekamp: Montag bis Freitag: 11-17 Uhr Samstag und Sonntag: 12-17 Uhr

Öffnungszeiten VVV servicepunt Brummelhuis Montag bis Freitag: 7.30-18 uhr Donnerstag: verkaufsoffener Abend bis 20 uhr Zaterdag: 7.30-16.30 uhr

Öffnungszeiten VVV Weerselo: April bis Oktober: Dienstag bis Sonntag ab 11 Uhr Oktober bis April: Donnerstag bis Sonntag ab 11 Uhr

Colofon Uitgave: VVV Ootmarsum-Dinkelland i.s.m. Stichting

Toeristisch Ondernemersfonds Dinkelland Ontwerp en realisatie: Pepe Communicatie, Oldenzaal Tekst: VVV Ootmarsum-Dinkelland en Open up Communicatie Foto’s: VVV Ootmarsum-Dinkelland, R. Meijer, Antoon Morsink, Marion Nijhuis, Beeldbalans Drukwerk: Senefelder Misset Oplage: 30.000 exemplaren

Stroper

Winkels/bedrijven

Deze informatiegids is met de grootst mogelijke zorgvuldigheid door de VVV Ootmarsum-Dinkelland samengesteld. VVV OotmarsumDinkelland aanvaardt geen aansprakelijkheid voor eventuele onjuistheden of onvolkomenheden in deze gids.

Koopman Mode 2 Weerselose Markt 3 Actief Twente 4 Koopman Schoenen 1

locaties: VVV OOTMARSUM-DINKELLAND Markt 9 7631 BW Ootmarsum Tel.: +31 (0)541-291214 info@vvvootmarsumdinkelland.nl

VVV DENEKAMP Oldenzaalsestraat 39 7591 GL Denekamp Tel.: +31 (0)541-355752 info@vvvdenekamp.nl

VVV SERVICEPUNT BRUMMELHUIS Nicolaasplein 8 7591 MA Denekamp Tel.: +31 (0)541-351273 info@boekhandelbrummelhuis.nl

www.ootmarsum-dinkelland.nl

VVV AGENTSCHAP WEERSELO Het Stift 13 7595 LE Weerselo Tel.: +31 (0)541-291214 info@vvvootmarsum.nl 69

VISITLOMMEL.BE

70

Samenwerking Ootmarsum-Dinkelland en Lommel Het toerisme in het Twentse Ootmarsum-Dinkelland en in Lommel (Belgisch Limburg) kent meerdere overeenkomsten. In beide streken vind je een schitterende natuur, waar je heerlijk kunt fietsen en wandelen.

Moderne glaskunst van diverse kunstenaars is te bewonderen tijdens exposities in Het Glazen Huis in Lommel en bij diverse galerieën in Ootmarsum. Na een dagje genieten van de omgeving is het goed toeven op de terrasjes in de stad, waar je natuurlijk ook goed kunt (fun) shoppen. De gastvrije bewoners en ondernemers heten u van harte welkom! Van samenwerken worden we beter!

Dat menen we oprecht en dat zeggen we niet zomaar. In Lommel ligt de temperatuur het hele jaar door echt dat tikkeltje hoger. In Center Parcs De Vossemeren stijgt het kwik zelfs naar tropische hoogten...

In Bosland, het grootste en kindvriendelijkste bos van Vlaanderen, hoor je de bladeren ruisen en het water klateren, elk seizoen opnieuw. Hier kom je helemaal tot rust.

Lommel is de stad van zand en glas, waar kinderen zandkoning en glasprinses zijn. Voel je het zand graag door je tenen glippen in de woestijn van de Sahara, plons je liever in een subtropisch zwembad of blaas je graag je eigen glas in Het GlazenHuis?

Lommel is dé vakantiestad voor kleine en grote kinderen. Maar ook wie zinnenprikkelend avontuur en hartverwarmende beleving

Toerisme PURE ENERGIE

zoekt, vindt in Lommel zijn gading. Beeldig Lommel, Lommel Leeft, de Profronde van Lommel,... Tijdens de zomermaanden zorgen kleine en grote evenementen voor een zwoele sfeer.

Levensgenieters komen tenslotte ook culinair aan hun trekken.

Brasseries, restaurants en pittoreske volkscafés liggen - zoals we in Lommel zo mooi zeggen - op een “bolwerp” van elkaar.

Plan je een citytrip en zoek je een geschikte plek om te overnachten?

Wil je te voet, te paard of met de fi ets de geheimen van Lommel ontsluieren? Of kijk je uit naar een bezoek aan onze toeristische attracties, gevolgd door een gezellig namiddagje shoppen?

De Lommelaars ontvangen je met open armen. Weet je, we krijgen het er nu al warm van.

Tot binnenkort... in Lommel!

Toerisme Lommel Dorp 14, 3920 Lommel + 32 (0)11 54 02 21 info@toerismelommel.be www.toerismelommel.be

www.ootmarsum-dinkelland.nl

Openingstijden ma - vr: 9h00 - 17h00 za & zo: 10j00 - 17h00 24/12 & 31/12: tot 15h00 25/12 & 1/01

71

Chez-Moi

g a l e r i e

e N

m u s e u m

Ton Schulten

een twents fenoMeen

Museum Ton Schulten Emotie en betovering

Museum Ton Schulten ton schultenplein 1, ootmarsum, nL tel. ( 0031) ( 0 ) 541 • 291763

Chez-Moi Ton Schulten Galerie International Marktstraat 4-6, Gasthuisstraat 3-6, Ootmarsum, NL tel. ( 0031) ( 0 ) 541 • 291760

Brasserie Restaurant de Pastorie Ton Schultenplein 2, Ootmarsum, NL tel. ( 0031) ( 0 ) 541 • 200266

Openingstijden: Maandag gesloten Dinsdag t/m vrijdag: 11.00-17.00 uur Zaterdag: 11.00-17.00 uur Zondag: 12.00-17.00 uur

Openingstijden: Maandag gesloten Dinsdag t/m vrijdag: 13.00-17.00 uur Zaterdag: 11.00-17.00 uur Zondag: 13.00-17.00 uur

Openingstijden: Maandag gesloten Dinsdag t/m zondag: geopend vanaf 10.00 uur Lunch: 11.00-17.00 uur Diner: vanaf 17.30 uur

* voor groepen kan op afspraak een rondleiding door het museum verzorgd worden.

www.tonschulten.nl