6 minute read

utländska romaner

Natalia Ginzburg Kvällens röster

Klassiker från 1961 i nyöversättning. Om skuggan efter fascismen, om den första kärleken och om tillfällen som rinner ut i sanden.

Louise Kennedy Över gränsen

Övers. Klara Lindell

Småskolelärarinnan

Cushla möter försvarsadvokaten Michael. Kärlek och klass, i hjärtat av den nordirländska konflikten på 1970-talet.

Mohamed Mbougar Sarr Fördolt är minnet av människan

Vinnare av det franska prestigefyllda Goncourtpriset 2021.

Julia Quinn

Shonda Rhimes

Queen Charlotte

En solig dag i september 1761 möts en blivande kung och drottning för allra första gången.

George Saunders

Befrielsedagen

När verkligheten alltmer närmar sig dystopin lämnar Saunders berättelser ett djupare avtryck än någonsin.

Hanne-Vibeke Holst Kvinna utan mask

Mästerlig roman om Sonja Ferlov Mancobas kompromisslösa kamp för konsten och kärleken i ett av Europas mörkaste decennier.

Natasha Lester

Huset på Rivieran Övers. Ida Ingman

Nazisterna utgår från att Éliane inte förstår tyska. De har fel. Om en ung kvinna som riskerar sitt liv för att rädda ovärderliga konstverk.

Nguyen Phan QueMai Där askan blommar Övers. Annika Sundberg

Om hur en nedärvd tragedi kan omdefinieras med hjälp av kärlek, medkänsla och glädje.

Shelley Read Dit floden för dig

Colorado, 1941. Den tonåriga Victoria Nash lever och arbetar på en persikofarm som ensam kvinna i en familj fylld av destruktiva män.

Shelby Van Pelt Sällsynt kloka varelser

En hjärtevärmande berättelse om vänskap och hopp, om att försonas med det förflutna och att leva i nuet.

Colleen Hoover

Dina perfekta sidor Övers. Olga Falk

Quinn och Grahams perfekta kärlek hotas av deras operfekta äktenskap. Av författaren till succén Det slutar med oss

Nina Lykke

Vi är inte här för att ha roligt

Knut är en medelålders författare som allt oftare blir förbisprungen av nya och mer spännande röster.

Teatern vid stranden Joanna Quinn

De tre syskonen Seagrave växer upp på ett gods nära havet i engelska Dorset. Snart byts den lekfulla tillvaron mot allvar.

Lucinda Riley

Harry Whittaker

Atlas: Historien om Pa Salt

Avslutande delen av Lucinda Rileys fantastiska saga om de sju systrarna.

Gabrielle

Imorgon och imorgon och imorgon

En förtrollande roman om kärlek som tagit världen med storm och som utnämndes till Amzon Book of the Year 2022.

Christoffer Holst fick sitt stora genombrott och med den omåttligt populära serien om Cilla Storm. Nu är han aktuell med En dyrbar fångst – den första boken i den nya serien Morden längs kartan. I centrum av böckerna står svenska turistpärlor.

Berätta om din nya serie!

Det är en serie som speglar min rastlöshet väldigt bra! När jag skulle hitta en ny miljö för serien insåg jag att jag inte ville stanna kvar på samma plats, utan röra mig runt i Sverige. Mina karaktärer kommer att besöka nya svenska turistpärlor som många har en relation till. Och på varje ny plats kommer de behöva handskas med ett ruskigt kriminalfall …

"En dyrbar fångst" utspelar sig delvis i Vadstena. Har du någon särskild koppling dit och hur går ditt researcharbete till?

Jag har besökt Vadstena flera gånger och älskar staden. Den är gammal och har mycket historia och ligger så vackert vid Vättern. Det var när jag och min mamma reste från Vadstena till Omberg som jag slogs av hur stämningsfull den där vägen var, och jag insåg att jag ville förlägga ett försvinnande där. Sedan har ju Vadstena ett gäng fantastiska restauranger – och en underbar delikatessbutik! Ett stort plus för mig som matnörd.

Kan du avslöja något om nästa bok i serien?

Nästa bok kommer utspela sig i juletid, och släpps faktiskt redan hösten 2023. Då kommer mina karaktärer bege sig upp till Tällberg i Dalarna, som är en fantastisk plats. Jag har varit där ett tiotal gånger och mestadels bott på det anrika hotellet Åkerblads. I denna roman blir det fokus på julbord, en mystisk bilolycka och ett nedlagt mentalsjukhus.

I boken och på omslaget figurerar en campervan. Vad har du för relation till den typen av bil?

Jag har ju själv en campervan, och älskar det livet. Jag är inte så modig att jag bor i en på heltid, men om somrarna åker jag gärna runt i min campervan och besöker vackra platser i Sverige. Jag lagar mat utomhus och brygger mitt morgonkaffe på nya platser varje dag. Det är en fantastisk källa till inspiration och i framtiden vill jag även puttra ner till södra Europa!

Stefan Ahnhem Bytet

Ett par gör ett husbyte och ger sig av till Kalifornien. Men såg huset verkligen ut så här på bilderna? Och vad har egentligen det andra paret för sig i deras hem?

Mattias Edvardsson

Lova mig tystnad

Två familjer delar ett mörkt förflutet och en sommar vänds livet upp och ner och sedan är katastrofen ett faktum.

Hélène Gullberg Adepten

Polisen kallar in Majja Skog, en överbegåvad antikexpert från anrika Wallius Auktioner, när den förmögne Sten Hammar mördas på sitt gods.

Christoffer Holst

En dyrbar fångst

Två systrar, ett mörkt mysterium i pittoreska Vadstena. Första delen i en ny charmig mysdeckarserie.

Deepti Kapoor

En ond tid

Övers. Julia Gillberg

Gastkramande thriller och en episk släktkrönika om det moderna Indien. Den för tankarna till klassiska berättelser som Gudfadern och Succession

Katarina Bivald Döden på Château de Livres

Ett franskt slott, god mat, vin och litteratur – den här skrivarkursen har allt, till och med ett verkligt dödsfall!

Pascal Engman

Johannes Selåker Skammens väg

Sverige är djupt skakat efter Estoniakatastrofen.

Polisen Tomas Wolf väcks ur sin dvala när han kallas till en mordplats på en bordell.

Per Hellgren En instängd man

Kriminalkonstapel Rydin och hans kolleger letar efter en osedvanligt brutal mördare i ett hett sommarlandskap där vittnen berättar om en cyklande man.

Magnus Jonsson Mörkt paradis

Krypteringsexperten Linn Ståhl är polisens enda hopp i en mordutredning. Första delen i ny spänningserie i Stieg Larssons anda.

Christina Larsson

Agenturen. Tre är en för mycket

Max och Louise befinner sig fortfarande på flykt och återhämtar sig djupt inne i de småländska skogarna. Det finns ett högt pris på deras huvuden.

Rebecka Edgren Aldén Röd augustimåne

Sjöräddarna Annika och Simon finner en död kvinna i vattenbrynet på en stenstrand långt ute på Värmdö. Är det verkligen en olycka?

Camilla Grebe

Carl-David Pärson Lånaren

Efter att ha mist ett barn flyr Marika och Leo till en idyllisk stuga på landet för att börja om. Men snart börjar obehagliga saker hända.

Carin Hjulström

Med döden som gäst

Upplands-Bros rikaste man bjuder in hela bygden till invigningen av en lyxig eventlokal, inrymd i en lada intill Mälaren. Morgon efter hittas en ung man död i ett dike.

Mari Jungstedt

Det slutna rummet

Högsäsongen nalkas på Gotland. En kvinna hittas mördad i Lummelundagrottan. Hur var det möjligt för mördaren att slå till under den guidadade mörkerturen?

Henrik Fexeus Mirage

Sveriges justitieminister är hotad. Samtidigt hittas en hög människoben i Stockholms tunnelbana, och skelettet visar sig komma från en högt uppsatt finansman.

Karen M. McManus

En av oss är tillbaka

Övers. Julia Gillberg

Det är dags för en ny lek. Ingen kommer undan. När en oväntad person återvänder till Bayview blir leken snabbt dödlig.

Johanna Mo Darrgräset

Hanna Dunckers goda vän Ingrid hittar ungdomskärleken Vidar död. Det finns tecken som pekar mot mord. Hanna och kollegerna nystar i Vidars brokiga förflutna.

STEFAN AHNHEM AKTUELL MED BYTET:

Håkan Nesser

Det kom ett brev från München

Pandemiåret 2020. En känd konstnär trotsar restriktionerna och bjuder in sina syskon till julfirande i avlägsna Sillingbo.

Peter Robinson

Dold i skuggor

Övers. Kalle Hedström Gustafsson

Kriminalinspektör Alan Banks och hans team kallas in till en arkeologisk utgrävning.

Stefan Ahnhem har skrivit sex böcker i serien om Fabian Risk som översatts till en lång rad språk och sålt över två miljoner exemplar. Med Bytet ger sig Stefan in i en ny genre, den psykologiska spänningsromanen.

Hur var det att skriva Bytet?

Det har varit oerhört kul och spännande att få dyka in i en helt annan typ av berättelse jämfört med Risk-serien. En berättelse som för att komma till sin rätt tvingade mig att hitta en ny berättarform där spänningen ligger mer på det psykologiska planet vilket gör att vi kommer djupare in i karaktärerna. Att det dessutom är en avslutad historia där alla trådar ska knytas ihop i boken och inte under en lång serie har varit så pass annorlunda att det stundtals har känts som jag skrivit på min andra debut.

Vad vill nu nå ut med genom Bytet – vilket är det underliggande temat?

Sanningen. Vad är egentligen sanning, och hur kan vi vara så säkra på det? Utan att avslöja för mycket kan jag säga att karaktärerna vi får träffa och lära känna här, precis som de flesta av oss, har flera olika lager (varav några de inte ens själva är medvetna om).

This article is from: