4 minute read
SPORTS
Vanessa es conocida por su exitosa carrera como actriz; pero ahora ha estado dedicada en cuerpo y alma a su faceta como atleta y a los negocios.
Advertisement
Disciplined, beauty, passionate, and simple, this is how we could describe a woman like Vanessa Guzman.
A few months ago we spoke with her on our show "Nuestra Herencia" which airs on Televisa every Saturday. Vanessa is known for her successful career as an actress, but now she has been dedicated body and soul to her facet as an athlete and to business since she has started a company here in El Paso, which combines nutritional supplements and physical training at a professional level. Vanessa's goal is for her business BFFBYVG (Beauty, Fitness & Fashion by Vanessa Guzman) to remain a success. We visited the gym that, besides having the necessary equipment for a good exercise routine, has that "vibe" that motivates users to give their all in their practice. "This discipline of weightlifting has always caught my attention. After several years of exercising, there came a time when I thought, why not look different?" "This discipline requires another type of preparation, at first I did it to have physical changes and to know how my body reacted to that; so I started a competition preparation without thinking about competing, and I liked it, I have participated in three different competitions, in all of them I have won. This experience has been a challenge. The competitions in Vallarta, Mexico, and two more in the United States have been wonderful."
Those who dedicate themselves to the discipline of bodybuilding -which is already considered a sport- practice several fields such as health, beauty, training, nutrition, strength, and poses. This physical training measures both exercise and caloric measures of meals and energy components. Vanessa has learned to combine all these elements and share them with other women.
"I liked the discipline, I like to get involved in BodyFitness competitions as they have made me feel different, and I love to train, and more than that to teach other people to be able to achieve their challenges, accompany them in their training and be part of their achievements. I invite you to get to know Beauty, Fitness & Fashion. I assure you that it's never too late to take the time to pamper ourselves". Beauty, Fitness & Fashion by Vanessa Guzmán, is located at 1060 Doniphan Park Circle Suite D, El Paso Texas, 79922
Disciplinada, apasionada, bella y sencilla, así podríamos describir a una mujer como Vanessa Guzmán. Hace unos meses platicamos con ella en nuestro programa “Nuestra Herencia” que se transmite por Televisa todos los sábados.
Vanessa es conocida por su exitosa carrera como actriz; pero ahora ha estado dedicada en cuerpo y alma a su faceta como atleta y a los negocios, ya que ha emprendido un negocio aquí en El Paso, que combina los suplementos alimenticios y entrenamientos físicos a nivel profesional.
El objetivo de Vanessa es que su negocio BFFBYVG (Beauty, Fitness & Fashion by Vanessa Guzmán) permanezca en el gusto de sus clientes y sea todo un éxito. Nos dimos a la tarea de visitar el gimnasio que además de contar el equipo necesario para una buena rutina de ejercicios, tiene esa “vibra” que motiva a las y los usuarios a dar el todo en su practica. “Esta disciplina del levantamiento de pesas me ha llamado la atención desde siempre, después de varios años de ejercitarme, llegó un momento en el que pensé ¿por qué no verme de otra manera?” “Esta disciplina requiere de otro tipo de preparación, al principio lo hice por tener cambios físicos y saber cómo mi cuerpo reaccionaba ante eso; y así comencé una preparación de competencia sin pensar en competir y me gustó, he participado en tres competencias diferentes, en todas he ganado. Esta experiencia ha sido un reto; y las competencias en Vallarta , México y dos más en Estados Unidos, han estado maravillosas.”
Aquellos que se dedican a la disciplina de fisicoculturismo, -que es ya considerado un deporte- practican varias disciplinas como: salud, belleza, entrenamiento, alimentación, fuerza y poses. Un acondicionamiento que mide tanto el ejercicio como las medidas calóricas de las comidas y el componente energético, y ahora Vanessa ha aprendido a combinar todos estos elementos y compartirlos con otras mujeres. “Me gustó la disciplina, me gusta involucrarme en las competencias de BodyFitness ya que me han hecho sentir diferente y me encanta entrenar, y más que eso enseñar a otras personas a poder lograr sus retos, acompañarlos en su entrenamiento y ser parte de sus logros. Los invito a conocer Beauty, Fitness & Fashion, les aseguró que nunca es tarde para darnos nuestro tiempo y consentirnos” Beauty, Fitness & Fashion by Vanessa Guzmán, se encuentra en el 1060 Doniphan Park Circle Suite D, El Paso Texas, 79922
This discipline requires another type of preparation
By: Border Heritage Photo: Gabriela Valdez El Paso, Texas @borderheritage 51
