4 minute read
HERITAGE
El Paso
Old Buildings
Advertisement
Heritage
We are in lucky to have in El Paso an area outlined by the train bridges and more so we find those old buildings behind a retail space that since the 1930’s was booming. Since then, several photographers have included in their portfolio pictures of this area. Now we can admire the beauty, including red bricks and the advertising on the walls. Here is where we can find history where the Galveston, Harrisburg, and San Antonio Railways arrived in Downtown El Paso in a four railway crossing. Today the retail business is being conducted with goods from both sides of the border, which is our regional identity sustained by the companies that were served by the railroad. Businesses like Reddy-Ice, Sunbeam, or El Diario de El Paso’s office have been doing business in the area. You can also find well-known Restaurants warehousing, Business Centers, Printers, Cafeterias, Events Centers, Lighting Stores, Auto Repair Shops, and more, all alongside the iron ways the South and to the Northeast with the bridges crossings and Southeast with the area itself.
It is highly recommended to know and visit the area which is part of our cultural identity since 1930 - 1940. Enjoy your visit, and you won’t regret it.
By: Border Heritage Photo: Gabriela Valdez El Paso, Texas
We are in lucky to have in El Paso an area outlined by the train bridges and more so we find those old buildings behind a retail space that since the 1930’s was booming.
Es una suerte que exista una zona en El Paso Texas, que prácticamente está enmarcada por todos los puentes ferroviarios y más aún que en pie encontremos esos edificios antiguos que están en la parte trasera de una zona comercial que existe aún y que tuvo un auge lo más probable es a principios o mediados de la década de 1930.
Varios fotógrafos se han dedicado a incluir fotos de esta area dentro en sus carpetas de colección desde ese entonces; lo cierto es que ahora reconocemos la belleza de ellos o por el tratamiento de ladrillos rojos o las letras donde se inscribían los negocios en la época donde la publicidad existía colocada directamente en los muros.
Aquí es donde está la historia, donde llegaba el ferrocarril Galveston, Harrisburg y San Antonio en el Centro de El Paso, donde se cruzan cuatro ferrocarriles.
Actualmente el comercio se realiza con mercancías de los dos lados de la frontera, pero esto nos da identidad por los negocios que anteriormente se servían del servicio ferroviario.
Actualmente negocios como Reddy-Ice, Sunbeam o las oficinas de El diario de El Paso han estado trabajando en esta zona donde también se aloja bodegas de restaurantes reconocidos, centros de negocios, imprentas, cafeterías, salón de eventos, tiendas de iluminación, talleres para carros y más; todo enmarcando por las vías ferroviarias hacia el sur en El Paso, el noreste con el cruce de los puentes y el sureste en el primer plano. Vale la pena conocer y darse una vuelta para visitar una zona que nos muestra identidad cultural de los años 1930-1940, visítela, no se arrepentirá.