Magazine
REVISTA BOSSAUTO Nº 8 - DICIEMBRE 2012 - MARZO 2013
Resumen anual 2012
BOSS AUTO IMPORT, S.A. • Pol. Ind. Valldoriolf, C/Thomas Edison, 16, 08430 • La Roca del Vallés. Barcelona. • t: 902 100 667 • f: 902 363 047 encarte.indd 1
10/12/12 09:46
encarte.indd 2
10/12/12 09:46
Nuevos retos Bossauto emprende un nuevo periodo para afrontar el futuro. Reinventamos nuestra política, acercándonos al cliente y adaptándonos a los nuevos tiempos, aprovechando la oportunidad para cambiar y ofrecer lo mejor de nosotros. Pág. 4
Nuevos productos Una mirada atrás para coger fuerzas! En este número queremos compartir contigo una recopilación de los productos que hemos puesto en el mercado durante este año 2012. Porque trabajamos e inventamos para ti. Pág. 6
Automechanika y Sema 2012 Bossauto estuvo presente en la pasada feria de Automechanika 2012. Fue todo un éxito presentar nuestros productos con demostraciones en directo. Pág. 11
Bossauto en Facebook Estamos preparando nuestra página en Facebook para poder estar más cerca de nuestros clientes y ofreceros nuestras novedades lo más rápido posible. Porque queremos estar en contacto contigo. www.facebook.com/BossautoImport Pág. 11
Publicación sujeta a modificaciones y errores, ninguna imagen es vinculante y puede ser que no corresponda con el producto. Desarrollado por: Boss Auto Import, S.A. • Polígono industrial Valldoriolf Thomas Edison 16, 08430 • La Roca del Vallés, Barcelona t. 902 100 667 • f. 902 363 047 • info@bossauto.com
3
www.bossauto.com encarte.indd 3
10/12/12 09:46
Bossauto magazine Nº 8
La importancia de ofrecer calidad al cliente En Bossauto, contamos con una tecnología puntera y con los mejores profesionales, lo que nos permite establecernos como empresa líder en la fabricación de burlete y en la importación y comercialización de productos químicos y técnicos para la reparación y el mantenimiento de la carrocería. Nuestro afán de innovación y servicio nos hace incorporar permanentemente novedades a nuestra ya amplia gama de artículos y servicios. Este año, hemos incluido una plantilla de técnicos aplicadores repartidos por todo el territorio nacional para dar soporte a nuestros distribuidores de cara al cliente. Cada técnico dispone de un vehículo totalmente equipado y preparado para llevar a cabo in-situ la demostración del producto que sea necesario. Con esta nueva estrategia, pretendemos ofrecer mayor seguridad al cliente final y apoyar al distribuidor, ofreciendo la posibilidad de ver el producto en funcionamiento, sus capacidades, ventajas y características antes de adquirirlo. Si desea ampliar la información o recibir este servicio totalmente gratuito, contacte con su distribuidor Bossauto más cercano y concierte día y hora para su demostración. Como fabricante, Bossauto continúa invirtiendo en el desarrollo y perfeccionamiento de un producto propio, el Burlete. Con 4 lineas de producción ofrecemos 4 gamas de burlete para todo tipo de enmascarados, según sea la necesidad o la zona a enmascarar, ofreciendo de este modo una gama de productos para utilizar únicamente en procesos de aparejado o en el proceso final de acabado de un vehículo.
los costes de la sustitución de piezas de plástico rotas, tales como parachoques, soporte de faros, carenados, parrillas, espejos o cualquier otro tipo de plástico.
También fabricamos un innovador sistema de reparación de
plásticos, UNIPLAST - NANOPLASTIC, con el cual ofrecemos una solución de reparación de plásticos duradera, segura y evitando
Además, contamos con los mejores partners en la fabricación de productos exclusivos para Bossauto. Es el caso de nuestros pulimentos GENIO, que con una composición basada en nanotecnología, permiten obtener los mejores resultados en los procesos de pulido, y evolucionan al mismo ritmo que las pinturas que existen en el mercado. La amplia gama de variantes permiten rendimientos perfectos con ausencia de hologramas, un corte preciso, y garantizan un resultado excelente!
4
www.bossauto.com encarte.indd 4
10/12/12 09:47
Bossauto magazine Nº 8
En la actualidad nuestros productos pueden ser adquiridos en más de 40 países, gracias a una extensa red de distribuidores internacionales, con una fuerte implantación en el mercado europeo y un constante crecimiento de nuestra presencia en los mercados internacionales. ALEMANIA ARABIA SAUDI AUSTRALIA AUSTRIA BELGICA BULGARIA CANADA CHILE CHIPRE CROACIA EMIRATOS A. ESLOVENIA
ESTONIA FINLANDIA FRANCIA GRECIA HOLANDA HUNGRIA
IRLANDA ISLANDIA ISRAEL ITALIA JAPON LETONIA
LIBANO LITUANIA MALTA MARRUECOS NORUEGA POLONIA
PORTUGAL REP.CHECA RUMANIA RUSIA SUDAFRICA SUECIA
SUIZA U.K. U.S.A. UKRAINA
Nuestras instalaciones están estratégicamente situadas en el área industrial de Barcelona, perfectamente adecuadas para la estiba en todo tipo de medios de trasporte (camiones, contenedores,…), muy próximas a su puerto y aeropuerto internacionales y a las principales vías terrestres que comunican con Europa. Ello permite a nuestros clientes beneficiarse de una amplia gama de soluciones logísticas, sea cual sea su necesidad o sistema de transporte necesario para hacer llegar nuestros productos (terrestre, marítimo, aéreo) a cualquier destino, de forma regular, rápida y segura.
Bossauto es distribuidor autorizado de:
Toda la información sobre Bossauto en nuestra web www.bossauto.com www.bossauto.com encarte.indd 5
10/12/12 09:47
Bossauto magazine Nº 8
MATERIALES PARA PLÁSTICOS
UNIPLAST es una grapadora en caliente, muy manejable y fácil de usar. Ofrece una solución rápida para reparar y reforzar la mayoría de los componentes de plástico del automóvil de una forma muy simple. Dispone de un regulador de temperatura que nos permite calentar la grapa según el grosor del plástico que queremos reparar. Las tres posiciones de la unidad central, calientan la grapa a: • Temp. baja (L), para un grosor de plástico de hasta 1,5 mm. • Temp. media (M), para un grosor de plástico de hasta 2 mm. • Temp. alta (H), adecuada para un grosor de plástico de más de 2 mm. Referencia del producto: 090040
NANOPLASTIC, es una grapadora en caliente, que desde su lanzamiento se ha convertido en la opción simplificada para los profesionales del sector de la automoción. Es la solución definitiva, una herramienta imprescindible en el taller por su tamaño, por su facilidad de uso y por su manejabilidad. El dispositivo Nanoplastic siempre funciona a su máxima potencia, y las grapas también se pueden ajustar en tres posiciones diferentes, facilitando soldar aquellos ángulos más difíciles. Nanoplastic se comercializa a un precio muy competitivo y ofrece una excepcional relación calidad / precio. Referencia del producto: 090101
Grapa Uniplast formato S
Grapa Uniplast formato M
Referencia del producto: 090043 / 090044
Referencia del producto: 090074
Grapa Uniplast formato U
Grapa Uniplast formato V
Referencia del producto: 090041 / 090042
Referencia del producto: 090045
Gracias a nuestro canal en YouTube, nuestros clientes pueden ver demostraciones de nuestros productos sin la necesidad de moverse de su lugar de trabajo. En este caso, le presentamos el kit de reparación de plásticos UNIPLAST. Utiliza desde tu dispositivo movil el escaneador de códigos BIDI y visualiza el vídeo que hemos preparado para ti.
encarte.indd 6
10/12/12 09:47
Bossauto magazine Nº 8
ANEXOS TÉCNICOS
Colador de papel con malla de nylon MONOFILAMENTO de 125 micras
Aplicador manual para aerosol
Recipiente pulverizador ajustable 360º 500ml BOSSAUTO
Paño Atrapapolvo BOSSAUTO 43x32cm (Caja 20 uds.)
Referencia del producto: 100061 >
Referencia del producto: 110044 >
Referencia del producto: 110043 >
Referencia del producto: 100761 >
PREVOST
Bayeta desengrasar 37 x 22 cm BOSSAUTO. Rollo 250 uds.
Bayeta de pulir 37 x 22 cm BOSSAUTO. Rollo 180 uds.
Paño microfibra ultrasuave 40x40 cm. BOSSAUTO
Filtro de aire para cabina con carbón activo. 3 cuerpos.
Referencia del producto: 100754
Referencia del producto: 100753
Referencia del producto: 100071
Referencia del producto: 050632
PISTOLAS
CINTAS TÉCNICAS
Pistola antigravilla neumática profesional con válvula
Pistola manual bicomponente de 50 ml. 1:1 USA
Burlete 25m. Ø 30x9mm. 5x5m. BOSSAUTO LINE
Burlete 30m. 6x5m. 3LINE BOSSAUTO
Referencia del producto: 050064
Referencia del producto: 050120
Referencia del producto: 106644
Referencia del producto: 106652
PLÁSTICOS
HERRAMIENTAS
Mezclador para cartuchos de 50 ml. para bicomponente
Inductor profesional PROMAX 3 + carro transporte + calentadores Referencia del producto: 050280
Ref
Modelo
090072
Normal
090086
ECO
Carro de transporte Inductor PRO-MAX 3 Referencia del producto: 050284
para
Calentador chasis U-511 para Inductor PRO-MAX 3 Referencia del producto: 050283 7
www.bossauto.com encarte.indd 7
10/12/12 09:47
Bossauto magazine Nº 8
MATERIALES DE SEGURIDAD Ref
Talla
Ref
Talla
Ref
Talla
100272
M
100470
38
100475
43
100273
L
100471
39
100476
44
100274
XL
100472
40
100477
45
100473
41
100478
46
100474
42
Guante profesional grueso High Risk azul (50 uds)
Calzado de seguridad Navio
ABRASIVOS
Kit de lijado manual aspiración BOSSAUTO
con
Referencia del producto: 050054
Kit garlopa 70x198mm con 4 bases recambiables
Guía de lijado en polvo (taco + 2 uds)
Recambio polvo control negro 30gr. (2 uds.)
Referencia del producto: 050055
Referencia del producto: 060300
Referencia del producto: 060301
Tiras URAX con soporte velcro, con abrasivo de zirconio, para el lijado mecánico durante la reparación de carrocerías.
Grano
70x420 mm 14 agujeros
115x230 mm 10 agujeros
70x198 mm 8 agujeros
P-40
060590
060620
P-60
060591
060621
P-80
060592
P-100
060593
P-120 P-150
Rollo abrasivo para el lijado, con alto poder de corte y prolongada resistencia. Apropiado para el correcto lijado sobre barnices y lacas. Grano
100 mm x 50 m
060560
P-40
060500
060530
060561
P-60
060501
060531
060622
060562
P-80
060502
060532
060623
060563
P-100
060503
060533
060594
060624
060564
P-120
060504
060534
060595
060625
060565
P-150
060505
060535
P-180
060596
060626
060566
P-180
060506
060536
P-220
060597
060627
060567
P-220
060507
060537
P-240
060598
060628
060568
P-240
060508
060538
P-280
060599
060629
060569
P-280
060509
060539
P-320
060600
060630
060570
P-320
060510
060540
P-350
060601
060631
060571
P-350
060511
060541
P-400
060602
060632
060572
P-400
060512
060542
Recambio polvo control naranja 15gr. (2 uds.) Referencia del producto: 060302
115 mm x 50 m
8
www.bossauto.com encarte.indd 8
10/12/12 09:47
Bossauto magazine Nº 8
Lavadora automática base Lavadora base agua mural para disolvente con bandeja UG7500E pistolas UM80W
Lavadora manual base agua UM120W
Lavadora automática base agua para pisolas UA400W
Referencia del producto: 055006
Referencia del producto: 055001
Referencia del producto: 055002
Referencia del producto: 055003
Lavadora base agua/disolvente UG3000DV
Lavadora automática disolvente UG4000D
Lavadora doble automática disolvente manual agua UG5000W
Aditivo concentrado Aqua-Kleen PGC 1Litro
Referencia del producto: 055004
Referencia del producto: 055005
Referencia del producto: 055007
Referencia del producto: 054999
TD3 PRO + Manguera termoeléctrica THT de 12 m.
Manguera termoeléctrica THT de 12 m lineales.
Pistola GENESI top line HTE 1,3 con copa de 680cc
Pistola GENESI top line GEO 1,3 con copa de 680cc
Referencia del producto: 050389
Referencia del producto: 050383
Referencia del producto: 050380
Referencia del producto: 050381
Filtro de aire FSRD2
Filtro de aire FSRD3
Filtro de aire FSRD4
Filtro de aire PFR
Referencia del producto: 050384
Referencia del producto: 050435
Referencia del producto: 050382
Referencia del producto: 050385 9
www.bossauto.com encarte.indd 9
10/12/12 09:48
Bossauto magazine Nº 8
Pistola para detergente.
limpieza
con
Referencia del producto: 100880
Pistola de aspirador.
limpieza
para
Referencia del producto: 100884
Pistola limpieza micropartículas 3ª Generación
Pistola de limpieza multifunción.
Pistola de limpieza restauración.
Referencia del producto: 100881
Referencia del producto: 100882
Referencia del producto: 100883
Pistola limpieza micropartículas 2ª Generación
HYDROPHOBIC Protección Nano Carnauba 250gr.
Referencia del producto: 100886
Referencia del producto: 100856
Pistola de aspirador.
extracción
para
Referencia del producto: 100885
brillo/
Productos de limpieza y mantenimiento para ser usados con la gama de pistolas EVERGREEN o con el disco AUTOSCRUB Disco descontaminante AUTOSCRUB
Kit AUTOSCRUB Start-Up
El sistema NANOSKIN AUTOSCRUB trabaja rápido y obtiene resultados profesionales con la nueva y avanzada tecnologia de caucho polímero, el cual sustituye el uso del Body Clay (plastelina). Con la acción dual de la pulidora orbital, elimina facilmente los pulverizadores, resina, agentes químicos y otros contaminantes del vehículo.
Elimina fácilmente los pulverizadores, resinas, agentes químicos y otros contaminantes del vehículo.
Ref
Descripción
100827
MEDIUM Ø 160mm
100855
MEDIUM 4” Ø 106mm
100854
FINE 6” Ø 160 mm
10
Nombre
16oz / 473 ml
1gal / 3,8 Lt
NANO SHOCK Lubricante protector
100830
100831
GLIDE Lubricante concentrado 7:1 instantáneo
100832
100833
RAIN Sellador para vidrio
100834
100835
SMOOTH Lubricante abrillantador
100836
100837
Medidas
BUBBLE BATH Detergente 127:1 en champú
100838
100839
100828
3” - Ø 80mm
CARPET SHAMPOO Deterg. 19:1 en champú
100840
100841
100829
6” - Ø 160mm
UPHOLSTERY Detergente para interior
100842
100843
NOURISH Deterg. restaurador para cuero
100844
100845
ESSENCE Eliminador manchas/olores
100846
100847
HYDRO EXPRESS Polímero sellador/protec.
100848
100849
GREASE FREE Desengrasante limpiador act.
100850
100851
REVIVAL Restaurador Eco & Protector 9:1
100852
100853
BRIGHT Limpiador ruedas goma-metal 9:1
100887
100888
BLASTER Quitamanchas/Protector 1:1
100889
100890
BLACK AWESOME Renovador plásticos 4:1
100891
100892
CRYSTAL-CLEAR Limpiador cristales 40:1
100895
100896
Ref
www.bossauto.com encarte.indd 10
10/12/12 09:48
Bossauto magazine Nº 8
Aspirador 30 lt clase L Ref
Modelo
Descripción
050905
S130L
Eléctrico
050906
S130PL
Eléctrico Neumático
Lijadora rotorbital eléctrica con autoaspiración (ER 155TE)
Mini desbarbadora angular ø115mm 800W (BA81)
Mini desbarbadora angular ø115mm 1100W (GL040)
Referencia del producto: 050907
Referencia del producto: 050910
Referencia del producto: 050911
Bossauto acudió al certamen alemán con un stand de 105 metros cuadrados que contó con cuatro puntos de demostración, en los que los reparadores que asistieron al salón pudieron conocer en vivo cómo funcionan algunos de los equipos de esta firma. En Automechanika, Bossauto presentó su gama completa de burletes, con especial atención al nuevo modelo 3Line, así como las nuevas máquinas de reparación de plásticos Nanoplastic y Uniplast, los pulimentos Genio, los discos descontaminantes Nanoskin o las nuevas pistolas de limpieza de tercera generación Evergreen.
Lt
También estuvimos presentes en la feria internacional SEMA, celebrada en Las Vegas (E.E.U.U) durante el mes de Septiembre en colaboración con NANOSKIN, a fin de poder atender a todos
los clientes procedentes de Europa.
SEMA es uno de los eventos más importantes a nivel mundial, donde se dan cita todos los profesionales del sector del automóvil. Entre las novedades presentadas, destacamos un compresor portátil de alto rendimiento muy silencioso, los tampones de lana con tratamiento de nano, que permite un mayor rendimiento en el corte y un mejor acabado. También se presentaron las nuevas manoplas Autoscrub para facilitar los procesos de descontaminación de cualquier tipo o forma de carrocería manualmente.
No olvides visitar nuestra pagina en facebook y regalarnos un “Me gusta”, dejarnos tu comentario, sugerencia, ó interactuar con otros amigos de nuestra página. www.facebook.com/BossautoImport
Todo un éxito!
11
www.bossauto.com encarte.indd 11
10/12/12 09:48
902 10 06 67 encarte.indd 12
10/12/12 09:48