Encarte cesvimap junio 2013

REVISTA BOSSAUTO Nº 10 - JUNIO - SETIEMBRE 2013

Magazine

BOSS AUTO IMPORT, S.A. • Pol. Ind. Valldoriolf, C/Thomas Edison, 16, 08430 • La Roca del Vallés. Barcelona. • t: 902 100 667 • f: 902 363 047 encarte.indd 1

12/06/13 10:15

HS

BARNIZ DE SIN HORNE

NOVEDADES MAGNETICAS REF: 100006

PINZA MAGNÉTICA

Especialmente indicada para el pintado de pequeñas piezas como retrovisores, manetas, tapas, etc...

Dispone de un potente imán que permite soportar un kilo de peso en el extremo.

Imán 40% más potente que la competencia

REF: 090500

MICROPINZA PARA SOLDADURA (Pack 4ud)

• Un rápido y efectivo metodo de fijar materiales para soldaduras por puntos • Diseño único que genera una fuerza de sujeción enorme • Ideal para aplicaciones de la industria de la automoción y especialmente efectivo para posicionar paneles en la carrocería antes del soldado • Apertura ajustable de la pinza desde 0 hasta 7 mm

BOSS AUTO IMPORT, S.A. Pol. Ind. Valldoriolf. C/ Thomas Edison 16. ES08430 La Roca del Vallés. Barcelona • t: 902 100 667 • f: 902 363 047 www.bossauto.com • info@bossauto.com Más productos innovadores en More innovative products at

www.bossauto.com

encarte.indd 2

12/06/13 10:15

HSA

BARNIZ DE SECADO RÁPIDO AL AIRE SIN HORNEADO

Máxima velocidad!

Más productividad

SECADO RÁPIDO

sin horneado

BARNÍZ HSA VOC SECADO AL AIRE 1L

RECOMENDACIONES

Barniz HSA de secado rápido al aire apto para todo tipo de pinturas base agua y disolvente formuladas para la industria automotriz. Especialmente indicado para pintar 3-4 paneles y pequeñas reparaciones.

No requiere calentamiento por encima de 20ºC. Compatible con el secado en cabina, 10’ a 60°C o con ondas medias de lámpara de infrarrojos, 10’ a una distancia de 100cm. Es la elección perfecta para aumentar la productividad sin pérdida de rendimiento y con ahorro de energía.

• Almacenamiento: 12 meses. Recipiente herméticamente cerrado, en lugar fresco y seco.

Ideal para reducir dráticamente los costes de electricidad, gasoil, gas, mantenimiento de filtros, etc, en la cabina. Rápido secado. Alto sólido. Fácil aplicación y nivelación. Se puede pulir después de 2 horas. Protección UV de alto brillo.

Al igual que con todos los sistemas de pintura, se obtienen mejores resultados si la capa de barniz se aplica a una temperatura de 20-25°C.

• Precaución: No se recomienda el uso en túnel de secado con infrarrojos. Respetar los tiempos de secado entre manos. Pulir pasadas 2 horas, si secado al aire a 20ºC, o pasados 30 minutos, si secado en cabina a 60ºC durante 10 minutos.

También se recomienda tener la superficie al menos a 15°C antes de proceder a la aplicación del producto.

Las bajas temperaturas dificultan obviamente la aplicación.

Publicación sujeta a modificaciones y errores, ninguna imagen es vinculante y puede ser que no corresponda con el producto.

Desarrollado por: Boss Auto Import, S.A. • Polígono industrial Valldoriolf Thomas Edison 16, 08430 • La Roca del Vallés, Barcelona t. 902 100 667 • f. 902 363 047 • info@bossauto.com

Es muy importante seguir cuidadosamente el procedimiento de aplicación para evitar las capas demasiado gruesas y las consiguientes demoras en el proceso de secado. Es particularmente importante asegurar que la capa base esté completamente seca, es decir, no contenga trazas de humedad, agua o disolvente antes de aplicar la capa de barniz.

PREPARACIÓN DEL PRODUCTO: Barníz 010060 Barníz HSA Endurecedor: 010061 Catalizador normal HSA VOC secado al aire 0,5L. 010062 Catalizador lento HSA VOC secado al aire 0,5L.

Bossauto en Facebook Ya tenemos nuestra página en Facebook para poder estar más cerca de vosotros y ofreceros nuestras novedades lo más rápido posible.

Porque queremos estar en contacto contigo. www.facebook.com/BossautoImport 3 www.bossauto.com

encarte.indd 3

12/06/13 10:15

URAX TOP URAX TOP está formado por una capa de tela y una estructura de espuma, obteniendo un acabado perfecto incluso presionando la superfície. El revestimiento especial en el tejido permite un pulido y un lijado simultáneo, para finalizar el trabajo más rápido.

Son muy buenos para superficies curvadas y esquinas y trabaja perfectamente en condiciones de lijado húmedas.

Especificaciones técnicas Grano Apoyo Fianza Recubrimiento Rango arenoso

Óxido de aluminio Tela en espuma Resina sobre resina Recubrimiento especial sobre tela 240 - 3000

Aplicaciones Automoción

Aeroespacial

Náutica

Madera

Metal

Nueva innovación en acabado Estructura de tela y espuma • Otorga un mejor acabado sin rayar la superficie profundamente • Incluso sin presionar la superficie • Bueno para lijado en condiciones húmedas • Bueno para esquinas y bordes

Tela + abrasivo Espuma Velcro Estructura de la superfície abrasiva

Recubrimiento abrasivo especial sobre tela • Permite lijar y pulir al mismo tiempo • Reduce el tiempo de acabado • Obtiene el brillo deseado mucha más rápido

Detalle del grano abrasivo en la superfície de la tela

Grano y diámetros disponibles Ref

Grano

Cantidad

Diámetro

Ref

Grano

Cantidad

Diámetro

060400

P-500

Caja 20 ud.

75 mm

060430

P-500

Caja 10 ud.

150 mm

060401

P-800

Caja 20 ud.

75 mm

060431

P-800

Caja 10 ud.

150 mm

060402

P-1000

Caja 20 ud.

75 mm

060432

P-1000

Caja 10 ud.

150 mm

060403

P-1500

Caja 20 ud.

75 mm

060433

P-1500

Caja 10 ud.

150 mm

060404

P-2000

Caja 20 ud.

75 mm

060434

P-2000

Caja 10 ud.

150 mm

060405

P-2500

Caja 20 ud.

75 mm

060435

P-2500

Caja 10 ud.

150 mm

060406

P-3000

Caja 20 ud.

75 mm

060436

P-3000

Caja 10 ud.

150 mm

4

www.bossauto.com encarte.indd 4

12/06/13 10:15

URAX FILM

Las ventajas del abrasivo en film Por qué el Film?

El film es más duradero que el papel y no se rasga fácilmente. La alta durabilidad del film le confiere una vida más larga proporcionando un acabado excepcional durante toda la vida del producto. El film es la mejor elección para aplicaciones de lijado tanto en ambientes secos como húmedos.

Por qué los abrasivos en Film de Bossauto?

Los abrasivos en film de bossauto están fabricados con un grano de alta calidad, un aglomerado de resina muy fuerte y duradero y llevan recubrimiento de estearato especial. Esto les proporciona una vida y un rendimiento superior.

Corte excelente y larga durabilidad Los abrasivos en Film de Bossauto ofrecen cortes más rápidos, más nítidos y con más contraste y una durabilidad mayor que los productos de la competencia.

Una durabilidad excelente El Film es muy resistente y durable.No se rasga durante el proceso de lijado y es perfecto para los cantos, las esquinas y para las formas irregulares.

Desp ués dellijad

o

Perfecto para esquinas y lijado de cantos

asivo

Producto de Film

Producto de papel

Lijado de cantos

Lijado de esquinas

Superficie de lijado excelente Con un recubrimiento mineral en la superficie perfectamente Uniforme, el film trabaja mejor que el papel. El resultado es un excelente acabado sin marcas ni arañazos profundos.

Grano y diámetros disponibles Ref

Grano

Cantidad

Diámetro

Ref

Grano

Cantidad

Diámetro

Ref

Grano

Cantidad

Diámetro

060209

P-360

Caja 50 ud.

75 mm

060230

P-80

Caja 100 ud.

150 mm

060239

P-360

Caja 100 ud.

150 mm

060210

P-400

Caja 50 ud.

75 mm

060231

P-100

Caja 100 ud.

150 mm

060240

P-400

Caja 100 ud.

150 mm

060211

P-500

Caja 50 ud.

75 mm

060232

P-120

Caja 100 ud.

150 mm

060241

P-500

Caja 100 ud.

150 mm

060212

P-600

Caja 50 ud.

75 mm

060233

P-150

Caja 100 ud.

150 mm

060242

P-600

Caja 100 ud.

150 mm

060213

P-800

Caja 50 ud.

75 mm

060234

P-180

Caja 100 ud.

150 mm

060243

P-800

Caja 100 ud.

150 mm

060214

P-1000

Caja 50 ud.

75 mm

060235

P-220

Caja 100 ud.

150 mm

060244

P-1000

Caja 100 ud.

150 mm

060215

P-1200

Caja 50 ud.

75 mm

060236

P-240

Caja 100 ud.

150 mm

060245

P-1200

Caja 100 ud.

150 mm

060216

P-1500

Caja 50 ud.

75 mm

060237

P-280

Caja 100 ud.

150 mm

060246

P-1500

Caja 100 ud.

150 mm

060217

P-2000

Caja 50 ud.

75 mm

060238

P-320

Caja 100 ud.

150 mm

060247

P-2000

Caja 100 ud.

150 mm

5 www.bossauto.com

encarte.indd 5

12/06/13 10:15

LINE URAX Nuevos discos que permiten una aspiración del polvo más rápida y eficaz y con un formato de 15 agujeros con un diámetro superior a los anteriores.

LINE URAX es un producto de papel premium hecho con un grano de alta calidad, un papel de látex y una resina muy dura, obteniendo como resultado un mejor rendimiento y una vida más larga.

Especificaciones técnicas Grano

Óxido de aluminio premium

Apoyo

Papel de látex

Fianza

Resina Phenolica

Recubrimiento

Capa de recubrimiento abierta

Rango arenoso

36 - 1200

Aplicaciones Automoción

Aeroespacial

Náutica

Madera

Metal

Grano y diámetros disponibles Ref

Grano

Cantidad

Diámetro

Ref

Grano

Cantidad

Diámetro

060740

G-40

Caja 50 ud.

150 mm

060749

G-280

Caja 100 ud.

150 mm

060741

G-60

Caja 50 ud.

150 mm

060750

G-320

Caja 100 ud.

150 mm

060742

G-80

Caja 100 ud. 150 mm

060751

G-350

Caja 100 ud.

150 mm

060743

G-100

Caja 100 ud. 150 mm

060752

G-400

Caja 100 ud.

150 mm

060744

G-120

Caja 100 ud. 150 mm

060753

G-500

Caja 100 ud.

150 mm

060745

G-150

Caja 100 ud. 150 mm

060754

G-600

Caja 100 ud.

150 mm

060746

G-180

Caja 100 ud. 150 mm

060755

G-800

Caja 100 ud.

150 mm

060747

G-220

Caja 100 ud. 150 mm

060756

G-1000

Caja 100 ud.

150 mm

060748

G-240

Caja 100 ud. 150 mm

060757

G-1200

Caja 100 ud.

150 mm

6

www.bossauto.com encarte.indd 6

12/06/13 10:15

Ref

Bossauto magazine Nº 10

FOAMY EN DISCOS 21a Diámetro (Ø150mm) Caja 20 unidades

060135

ROLLO URAX

FOAMY DISCOS 21 agujeros

FOAMY FLEX

Rollo abrasivo de 115mmx50m ó DE 100mmX50mm para el lijado mecánico durante la reparación de carrocerías.

Ref

Grano

060717

P-360

060718

P-500

060719

P-800

060720

P-1200

060721

P-1500

060722

P-2000

Rollo de lija sobre soporte de esponja para permitir un mejor lijado manual en las partes curvas. Foamy Flex de Bossauto se sirve en una práctica caja dispensador para su uso manual o en discos de 21 agujeros para su uso con lijado mecánico.

Alto poder de corte y prolongada resistencia del abrasivo. Apropiado para el correcto lijado sobre barnices y lacas.

Dimensiones: 100x50mm

Dimensiones: 115x50mm

Ref

Grano

Ref

Grano

060500

P-40

060530

P-40

060501

P-60

060531

P-60

060502

P-80

060532

P-80

ESPONJAS ABRASIVAS

DISCOS CON ESPONJA 15a

PIEDRAS DE CARBONO

060503

P-100

060533

P-100

060504

P-120

060534

P-120

060505

P-150

060535

P-150

060506

P-180

060536

P-180

Las esponjas abrasivas permiten llegar a zonas difíciles de la carrocería gracias a su composición y dimensiones produciendo un matizado fino y homogéneo para dar un buen acabado.

060507

P-220

060537

P-220

Las piedras de carbono están especialmente indicadas para corregir las imperfecciones del pintado, tales como motas de polvo, descolgados, etc. Muy valoradas por los profesionales del pintado de carrocerías.

060508

P-240

060538

P-240

Ref

Grano

Cantidad

Discos de esponja de 15 agujeros indicados para el afinado final de superficies con un acabado homogéneo sin ser agresivo con la pintura, evitando el efecto caracol de las lijas convencionales. Permite lijar sin dejar formas en partes curvas, como parachoques, aletas con contornos redondeados, expoilers, etc.

060509

P-280

060539

P-280

060160

Medium

20 ud.

060510

P-320

060540

P-320

060161

Fine

P-360

Grano

P-360

060541

Ref

060511

060162

P-400

060542

P-400

Super Fine

060170

060512

060163

Micro Fine

P-120 Fine

060164

Medium

060171

P-180 Super Fine

060465

Fine

060172

060166

Super Fine

P-220 Micro Fine

060167

Micro Fine

060184

06017-9

Medium

P-280 Ultra Fine

060173

060182

Fine

P-120 Fine

060181

Super Fine

060174

060180

Micro Fine

P-180 Super Fine

060175

P-220 Micro Fine

060183

P-280 Ultra Fine

MARGARITAS AUTOADHESIVAS

250 ud.

100 ud.

Mini disco de lija autoadhesivo para la eliminación de pequeñas imperfecciones como motas, suciedad, descolgados, etc.

Ref

Grano

Ref

Grano

100820

P-800

100819

P-2000

Cantidad

100824

P-1000

100821

P-3000

20 ud.

100822

P-1500

50 ud.

TIRA ABRASIVA URAX Tiras URAX con soporte velcro, con abrasivo de zirconio, para el lijado mecánico durante la reparación de carrocerías.

Debido a la alta calidad del zirconio permite un alto poder de corte y una larga vida de la tira URAX. Consulte los granos disponibles en nuestra web

050055

KIT GARLOPA 70x198 Es una herramienta multiuso diseñada para lijar en cóncavo, convexo y plano en superficies con forma gracias a adaptadores especiales.

Medida

Agujeros

70x198

8

70x420

14

115x230

10

El kit está compuesto de 4 bases: 1 plana, 1 convexa y 2 cóncavas de distinto grado. Su diseño ergonómico permite obtener un trabajo más cómodo y rápido.

7 www.bossauto.com

encarte.indd 7

Ref

Grano

12/06/13 10:15

NUEVA STAT-GUN La única del mercado con certificado ATEX Te quedarás ionizado

• Reducción del 80% de la contaminación de la superfície por polvo y suciedad.

• Eliminación de la presencia de hologramas.

• Reducción del 10% en la cantidad de pintura utilizada.

• Mejorara el ajuste del color, la transferencia de la pintura y el reparto del metalizado.

• Aumenta la productividad.

• Aumenta la rentabilidad debido a la importante reducción del tiempo de re-trabajo.

• Aumenta la satisfacción del trabajo por lograr un acabado perfecto constantemente.

Disfrute la nueva STAT-GUN desde

80,37€ + IVA

Consulte a su proveedor habitual

Sólo en: Descúbre el poder de la nueva STAT-GUN visualizando el vídeo que hemos preparado para tí.

encarte.indd 8

12/06/13 10:15

Bossauto magazine Nº 10

STAT-GUN.

Tecnología de ionización

para eliminar la electricidad estática.

Las condiciones limpias y secas dentro de una cabina de pintura crean el ambiente perfecto para que se creen grandes cantidades de electricidad estática.

La electricidad estática se produce cuando los materiales eléctricamente aislados se mueven, rozan o separan entre sí. Esto ocurre especialmente en condiciones secas, cuando las cargas que se han acumulado no pueden encontrar un camino que las conduzca a tierra.

La combinación perfecta entre STAT-GUN y el TD3-PRO permite conseguir un aire tratado que optimiza el resultado.

La perfecta combinación de ambos productos permiten al profesional de la pintura obtener un óptimo resultado directamente dentro de la cabina de pintura, algo que hasta ahora era impensable e inviable.

El TD3-PRO permite obtener un aire tratado libre de impurezas y humedades que, combinado con las increíbles propiedades ionizadoras de STAT-GUN, facilitan enormemente la labor durante los diferentes procesos de imprimación, pintado y barnizado del vehículo.

Ahorre con STAT-GUN Para mostrarle un ejemplo de ahorro, imaginemos que partimos de un gasto total mensual en pintura y barníz de 2000 eur Podemos desglosarlo en: • El coste de la pintura y barníz por coche

170 eur

• Supongamos el coste de un hoperario y el material de pulir para corregir un vehículo entero (motas, desculeges, piel de naranja, etc)

35 eur

• Coches pintados por mes

11,76

Con STAT-GUN, nos ahorramos el 80 % en trabajos de pulir: 11,76 coches a 35 eur 329 eur Con STAT-GUN, ahorramos un 10% de pintura y barniz 170 eur x 10% x 11,76 coches 200 eur Gracias al uso de STAT-GUN podemos ahorrar con sólo una cabina de pintura

529 eur / mes

Beneficios con TD3-PRO & STAT-GUN: • Reducción del 25-30% en el tiempo de evaporación en pinturas base agua y del 30-40% en pinturas base disolvente.

• Mejora la evaporación y el tiempo de endurecimiento de las pinturas (reduce el tiempo de horneado).

• Aplicación más rápida en colores metalizados.

• Mejor fluidez del producto, lo que permite un menor consumo de pintura.

• Eliminación de pérdida de brillo (velados).

• Cubre las superficies más rápidamente durante el proceso de pintado.

• Reducción del efecto “piel de naranja”.

• Eliminación de impurezas de agua, aceite, vapor, humedad y gas.

• Reducción del punto de condensación valor 30cdp.

• Permite una menor temperatura en la cabina de pintura durante la fase de pintado.

• Proporciona una pintura climatizada lo cual garantiza una fluidez constante del producto.

• Reducción de un 80% de motas de polvo • Ahorro de un 20% de pintura, evitando sobrecargas • Elimina la aparición de sombras gracias a la neutralización de la estática.

9

eva eo que í.

www.bossauto.com

encarte.indd 9

12/06/13 10:15

P

KIT DE FAROS PROFESIONAL

KIT

L

REF: 100798 Kit profesional para devolver la transperencia a los faros que están opacos o faltos de brillo.

Elimina rápidamente arañazos y la falta de transparencia provocada por el paso del tiempo y el efecto de los rayos UV.

EL K

PVP: 543 €

Antes

380€

1

2

3

Enmascarar bordes

Lubricar y limpiar la superficie con Glide 7:1 Ref: 100832

Lijar con URAX FILM P500 Ref: 060211

4

5

6

7

Limpiar con microfibra Ref: 100071

Repetir los pasos 2, 3, 4 para refinar el proceso

Lubricar con GLIDE y Lijar con URAX FILM P800 y P1500 Glide: 100832 Urax Film: 060213 (P800), 060216 (P1500)

1xL 1xG 1xG 1xT 1xT 1xB

Lubricar, Urax TOP y Faro

Después

8

9

10

Lijar con URAX Top P3000 Ref: 060406

Pulido de la superfície con GENIO B5: 100805 Boina lana Nanoskin: 100863

Finalizar el pulido con Pulimento GENIO B8: 100825 y tampón velcro rojo: 100163

El kit incluye: 1 UD - 100832 - GLIDE Lubricante concentrado 7:1 16oz/473ml 1 UD - 060211 - Disco URAX FILM Ø75 P500 (50uds.)

1 UD - 060213 - Disco URAX FILM Ø75 P800 (50uds.)

1 UD - 060216 - Disco URAX FILM Ø75 P1500 (50uds.)

1 UD - 060406 - Disco URAX TOP Ø75 P3000 (20uds.)

1 UD - 100071 - Paño microfibra ultra-suave 40x40cm

1 UD - 100805 - GENIO B5 cerámico fucsia 1 lt.

1 UD - 100825 - GENIO B8 Hologram free 1 lt.

2 UD - 100863 - Boina Nanoskin 4" 2 UD - 100163 - Tampon velcro rojo D79x25mm 1 UD - 060762 - Interface Ø75 1 UD - 050152 - Lijadora rotorbital Ø75 órbita 2.5’’ 1 UD - 050153- Pulidora orbital Ø75mm

Precios s

encarte.indd 10

12/06/13 10:15

0€

PROMOCIÓN

KIT

KIT

LHR21ES

LH18 LH 18

1 x LHR 21ES Pulidora rotorbital 1 x Gel compound medium 1 x Gel compound fine 1 x Tampón de pulir blanco 1 x Tampón de pulir verde 1 x Bayeta de microfibra 40x40 cm

• Pulidora LH18 • Pulimento B5 fine cerámico • Plato de velcro ø150 mmz • Boina de lana Nanoskin • Microfibra ultrasuave

EL KIT LHR21ES CONTIENE:

Mejora del armazón, aumentando la protección de las partes eléctricas.

KIT ESPECIAL LH18:

Nuevo botón para agilizar el cambio de plato, facilitando la labor y reduciendo el tiempo de trabajo.

Nuevo mango frontal fabricado con “soft touch” proporciona un agradable tacto.

379€

PVP: 590 €

187€

PVP: 366,81 €

050905 - S130L Aspirador eléctrico

KS260 ER155TE

pués

PVP 298,00€ + IVA

1079€

PVP: 1792,51 €

Precios sin IVA, válidos hasta el 30 de Septiembre de 2013 o fin de existencias

encarte.indd 11

050906 - S130PL Aspirador eléctrico y neumático - Unidad móvil para la extracción de polvo durante el proceso de lijado y para varios tipos de trabajo industrial. Preparado para la conexión a una herramienta eléctrica.

- Extremadamente silenciosa - M.I.C. Control Inteligente Multifunción: - Puesta en marcha manual o automática con control de velocidad - Señalización preventiva “servicio integral” para la sustitución de los carbones del motor.

- Gran capacidad de filtración, gracias a 2 paneles filtrantes de gran dimensión.

- Dispositivo para la dispersión de las cargas electoestáticas - Deposito de 30 litros para polvo / líquido de 30 litros - Conector frontal adaptable para mangueras, Ø 25 - 29 38 - 50 mm

253€ 308€ 253

050905 - S130L

PVP: 439 € 050906 - S130PL

PVP: 534 €

12/06/13 10:16

Un grupo con fuerte proyección internacional, presente en las ferias más importantes de todo el mundo.

Únete a un gran grupo, únete al grupo Bossauto

BOSS AUTO IMPORT, S.A. Pol. Ind. Valldoriolf. C/ Thomas Edison 16. ES08430 • La Roca del Vallés.

Barcelona t: 902 100 667 • f: 902 363 047 • www.bossauto.com • info@bossauto.com

encarte.indd 12

www.facebook.com/BossautoImport www.youtube.com/user/bossauto1

12/06/13 10:16