BOSSINI - Outdoor Shower Columns

Page 1


Outdoor Shower Columns

Esalta l'eleganza e la funzionalità con le nostre docce outdoor, il tocco finale perfetto per progetti architettonici di prestigio. Progettate per integrarsi armoniosamente con l'ambiente circostante, le nostre docce uniscono estetica e praticità, offrendo un'esperienza di piscina senza pari. La bellezza incontra la durabilità nei nostri materiali di alta qualità, come l'acciaio inox 316.

Enhance elegance and functionality with our outdoor showers, the perfect finishing touch for prestigious architectural projects. Designed to blend harmoniously with the surroundings, our showers combine aesthetics and practicality, offering an unparalleled poolside experience. Beauty meets durability in our high-quality materials, such as 316 stainless steel.

AQUABAMBÙ

Linee pulite e slanciate aggiungono un tocco di modernità alla tua piscina, mentre la semplicità di design si integra armoniosamente con qualsiasi stile architettonico, offrendo un’esperienza di balneazione personalizzabile e confortevole. Aggiungi un tocco di classe e stile alla tua piscina con la nostra colonna doccia, perfetta per coloro che cercano un’estetica raffinata e senza tempo.

Clean and sleek lines add a touch of modernity to your pool, while the simplicity of the design harmoniously integrates with any architectural style, offering a customizable and comfortable swimming experience. Add a touch of class and style to your pool with our shower column, perfect for those seeking a refined and timeless aesthetic.

L00866 - AQUABAMBÙ con doccia / AQUABAMBÙ with handshower

Eleganza e design minimale

L00860 - AQUABAMBÙ con diffusore lavapiedi / AQUABAMBÙ with foot diffuser

INDOOR

L00866 - AQUABAMBÙ con doccia / AQUABAMBÙ with handshower

INDOOR

L00865 - ARCH con doccia / ARCH with handshower

ARCH

Semplicità e linee essenziali

Progettata per integrarsi armoniosamente con qualsiasi ambiente esterno, questa colonna doccia incarna l’essenza del minimalismo contemporaneo. Realizzata con acciaio inossidabile di alta qualità, questa colonna doccia offre una resistenza eccezionale alla corrosione e alla ruggine, garantendo durata e una manutenzione minima. Con un’installazione semplice e un utilizzo intuitivo, questa colonna doccia offre un flusso d’acqua rinfrescante e revitalizzante, trasformando la tua piscina in un’oasi di tranquillità e comfort.

Designed to blend seamlessly with any outdoor environment, this shower column embodies the essence of contemporary minimalism. Made with high-quality stainless steel, this shower column offers exceptional resistance to corrosion and rust, ensuring durability and minimal maintenance. With easy installation and intuitive use, this shower column provides a refreshing and revitalizing water flow, transforming your pool into an oasis of tranquility and comfort.

L00865 - ARCH con doccia / ARCH with handshower

Se la resistenza è la tua priorità, la collezione Nobu è ciò che stai cercando. Un gusto particolarmente elegante ed essenziale contraddistingue il design minimalista di questa collezione. Realizzata in acciaio inox AISI 316L, perfetta per coloro che apprezzano la robustezza senza compromettere l’estetica. Un connubio di resistenza e design.

If durability is your priority, the Nobu collection is what you are looking for. A particularly elegant and essential taste characterizes the minimalist design of this collection. Made of AISI 316L stainless steel, it is perfect for those who appreciate sturdiness without compromising aesthetics. A blend of durability and design.

INL003 - NOBU con doccia / NOBU with handshower Acciaio inox AISI 316L - Stainless steel AISI 316L

MONT BLANC

Outdoor antifreeze column

La colonna piscina Bossini Pool con sistema di riscaldamento interno è pensata per poter sopportare temperature sotto gli zero °C senza che l’acqua residua contenuta nelle sue parti interne si congeli, rompendo o danneggiando tali parti.

The Bossini Pool shower column with an internal heating system is designed to withstand sub-zero temperatures without the residual water inside its parts freezing, which would otherwise break or damage those parts.

OUTDOOR

L80001 - MONTBLANC antigelo / Antifreeze
L80001 - MONTBLANC antigelo / Antifreeze

OUTDOOR

L00359 - POOL con doccia / POOL with handshower

POOL

Forme pulite e contemporanee

Le linee pulite e slanciate delle colonne POOL creano un aspetto elegante e senza tempo, mentre la loro semplicità di design si fonde armoniosamente con qualsiasi contesto. Colonne doccia dalle forme pulite e contemporanee, perfette per chi cerca un’estetica moderna senza compromessi.

The clean and sleek lines of the POOL columns create an elegant and timeless look, while their simple design blends harmoniously with any setting. Shower columns with clean and contemporary shapes, perfect for those seeking a modern aesthetic without compromise.

L00360 - POOL con diffusore lavapiedi / POOL with foot diffuser

INDOOR

Stile innovativo e di tendenza

L00379 - NEK con doccia / NEK with handshower

Modernità e sofisticatezza grazie al suo design audace e all’avanguardia. Realizzate con materiali di alta qualità e una meticolosa attenzione ai dettagli, queste colonne uniscono funzionalità e bellezza in un’unica soluzione impeccabile. Sia che tu stia rilassandoti dopo un tuffo in piscina o preparandoti per una serata in compagnia, questa colonna doccia diventerà il punto focale della tua area piscina, offrendo un tocco di stile e innovazione che non passerà inosservato.

Modernity and sophistication come together in its bold and cutting-edge design. Crafted with high-quality materials and meticulous attention to detail, these columns combine functionality and beauty careful one impeccable solution. Whether you are relaxing after a swim or getting ready for an evening with friends, this shower column will become the focal point of your pool area, offering a touch of style and innovation that won't go unnoticed.

L00379 – NEK con doccia / NEK with handshower

OUTDOOR

L00387 – TETIS con doccia / TETIS with handshower

Estetica minimalista e linee semplici TETIS

Caratterizzata da una silhouette slanciata e pulita, questa colonna doccia si integra armoniosamente in qualsiasi ambiente esterno, aggiungendo un tocco di raffinatezza senza sforzo.

Characterized by a sleek and clean silhouette, this shower column seamlessly integrates into any outdoor environment, effortlessly adding a touch of sophistication.

L00389 - TETIS con diffusore lavapiedi / TETIS with foot diffuser

AQUABAMBÙ con doccia

Alimentazione a terra

2 miscelatori progressivi

Diffusore getto cascata

AQUABAMBÙ with handshower

Ground water inlet

2 progressive mixers

Diffuser with cascade spray

AQUABAMBÙ con diffusore lavapiedi

Alimentazione a terra

2 miscelatori progressivi Diffusore getto cascata

AQUABAMBÙ with foot diffuser

Ground water inlet

2 progressive mixers Diffuser with cascade spray

NEK con doccia

Alimentazione a terra

2 miscelatori progressivi

Soffione Tetis Ø 300 mm

NEK with handshower

Ground water inlet

2 progressive mixers

Tetis Ø 300 mm shower head

ARCH con doccia

Alimentazione a terra

2 miscelatori progressivi Diffusore getto pioggia

ARCH with handshower

Ground water inlet

2 progressive mixers Diffuser with rain spray

NEK con diffusore lavapiedi

Alimentazione a terra

2 miscelatori progressivi

Soffione Tetis Ø 300 mm

NEK with foot diffuser

Ground water inlet

2 progressive mixers

Tetis Ø 300 mm shower head

ARCH con diffusore lavapiedi

Alimentazione a terra

2 miscelatori progressivi Diffusore getto pioggia

ARCH with foot diffuser

Ground water inlet

2 progressive mixers Diffuser with rain spray

NOBU con doccia alimentazione a terra

2 miscelatori progressivi Soffione getto pioggia

NOBU with handshower

Ground water inlet

2 progressive mixers Rain spray shower head

NEK

Alimentazione a terra

Miscelatore progressivo

Soffione Tetis Ø 300 mm

NEK

Ground water inlet

progressive mixer Tetis Ø 300 mm shower head

MONT BLANC

Alimentazione a terra

1 miscelatore progressivo

Soffione Ø 54 mm

Sistema di riscaldamento elettrico automatico

MONT BLANC

Ground water inlet

1 progressive mixer Ø 54 mm shower head

Automatic electric heating system

NEK

Alimentazione a terra

2 rubinetti

Soffione Tetis Ø 300 mm

NEK

Ground water inlet

2 water valves

Tetis Ø 300 mm shower head

L00387 L00389 L00393

TETIS con doccia

Alimentazione a terra

2 miscelatori progressivi

Soffione Tetis Ø 300 mm

TETIS with handshower

Ground water inlet

2 progressive mixers

Tetis Ø 300 mm shower head

POOL con doccia

Alimentazione a terra

2 miscelatori progressivi

Soffione Pool Ø 54 mm

POOL with handshower

Ground water inlet

2 progressive mixers Ø 54 mm Pool shower head

TETIS con diffusore lavapiedi

Alimentazione a terra

2 miscelatori progressivi

Soffione Tetis Ø 300 mm

TETIS with foot diffuser

Ground water inlet

2 progressive mixers Tetis Ø 300 mm shower head

POOL con diffusore lavapiedi

Alimentazione a terra

2 miscelatori progressivi

Soffione Pool Ø 54 mm

POOL with foot diffuser

Ground water inlet

2 progressive mixers Ø 54 mm Pool shower head

TETIS

Alimentazione a terra

Miscelatore progressivo

Soffione Tetis Ø 300 mm

TETIS

Ground water inlet

Progressive mixer Tetis Ø 300 mm shower head

POOL

Alimentazione a terra

Miscelatore progressivo

Soffione Pool Ø 54 mm

POOL

Ground water inlet

Progressive mixer Ø 54 mm Pool shower head

L00685

TETIS

Alimentazione a terra

2 rubinetti d’arresto Soffione Tetis Ø 300 mm

TETIS

Ground water inlet

2 stop valves Tetis Ø 300 mm shower head

POOL

Alimentazione a terra

2 rubinetti d’arresto Soffione Pool Ø 54 mm

POOL

Ground water inlet

2 stop valves Ø 54 mm

Pool shower head

TETIS

Alimentazione a terra

Rubinetto d’arresto acqua fredda

Soffione Tetis Ø 300 mm

TETIS

Ground water inlet

On-off valve cold water Tetis Ø 300 mm shower head

L00826

POOL

Alimentazione a terra

Rubinetto d’arresto acqua fredda

Soffione Pool Ø 54 mm

POOL

Ground water inlet

On-off valve cold water

Ø 54 mm Pool shower head

L00391
L00359 L00360
L00370
L00824

BATH & SHOWER SYSTEMS

Finitura-Finishing

030 Acciaio lucido - Polished S.S.
075 Acciaio satinato - Mat brushed S.S.

Colonna doccia da esterno AQUABAMBU’ Ø 85 mm in acciaio inox - alimentazione acqua a terra - 2 miscelatori (acqua calda e fredda) - diffusore doccia con getto a cascata - doccia ZEN con supporto - kit fissaggio a terra e collegamento impianto - altezza 2222 mm.

Outdoor stainless steel shower column AQUABAMBU’ Ø 85 mm - ground water inlet - 2 mixers (warm and cold water) - shower diffuser with cascade spray - ZEN handshower with bracket - installation kit for fixing and connection pipes - 2222 mm height.

Duschsäule für Außenbereiche AQUABAMBU’ Ø 85 mm aus Edelstahl - Wasserzufuhr aus Boden - 2 Wasserhähne (Warm-und Kaltesser) - Duschverbreiter mit Wasserfallstrahl - ZEN Handbrause mit Halter - Befestigungs- und Wasseranschlussset - Höhe 2222 mm.

Colonne de douche pour extérieur AQUABAMBU’ Ø 85 mm en acier inoxydablealimentation d’eau au sol - 2 mitigeurs (eau chaude et froide) - diffuseur douche avec jet cascade - douchette ZEN avec support - kit de fixation au sol et connexion de l’eau - hauteur 2222 mm.

Columna de ducha piscina AQUABAMBU’ Ø 85 mm de acero inoxidable - Kit de fijación a pavimento para la conexión del agua (fría y caliente) - 2 grifos mezcladores progresivosDifusor ducha chorro cascada - Mango ducha ZEN con soporte - 2222 mm de alto.

Душевая колонна

Codice

AQUABAMBÙ - 2 progressive mixers L00866 2222 mm INB001 Zen INA001 - 150

Colonna doccia da esterno AQUABAMBU’ Ø 85 mm in acciaio inox - alimentazione acqua a terra - 2 miscelatori (acqua calda e fredda) - diffusore doccia con getto a cascata - diffusore lavapiedi - kit fissaggio a terra e collegamento impianto - altezza 2222 mm. Outdoor stainless steel shower column AQUABAMBU’ Ø 85 mm - ground water inlet - 2 mixers (warm and cold water) - shower diffuser with cascade spray - foot diffuser - installation kit for fixing and connection pipes - 2222 mm height.

Duschsäule für Außenbereiche AQUABAMBU’ Ø 85 mm aus Edelstahl - Wasserzufuhr aus Boden - 2 Wasserhähne (Warm-und Kaltesser) - Duschverbreiter mit WasserfallstrahlFußduschenstrahl - Befestigungs- und Wasseranschlussset - Höhe 2222 mm.

Colonne de douche pour extérieur AQUABAMBU’ Ø 85 mm en acier inoxydablealimentation d’eau au sol - 2 mitigeurs (eau chaude et froide) - diffuseur douche avec jet cascade - diffuseur lave-pieds - kit de fixation au sol et connexion de l’eau - hauteur 2222 mm.

Columna de ducha piscina AQUABAMBU’ Ø 85 mm de acero inoxidable - Kit de fijación a pavimento para la conexión del agua (fría y caliente) - 2 grifos mezcladores progresivosDifusor ducha chorro cascada - difusor ducha-pie con chorro aireado - 2222 mm de alto.

ARCH - 2 progressive mixers

Colonna doccia da esterno ARCH 100 x 40 mm in acciaio inox - alimentazione acqua a terra - 2 miscelatori (acqua calda e fredda) - diffusore doccia con getto a pioggia - doccetta FLAT-ONE con supporto - kit fissaggio a terra e collegamento impiantoaltezza 2200 mm.

Outdoor stainless steel shower column ARCH 100 x 40 mm - ground water inlet - 2 mixers (warm and cold water) - shower diffuser with rain spray - FLAT-ONE handshower with bracketinstallation kit for fixing and connection pipes - 2200 mm height.

Duschsäule für Außenbereiche ARCH 100 x 40 mm aus Edelstahl - Wasserzufuhr aus Boden - 2 Wasserhähne (Warm-und Kaltesser) - Duschverbreiter mit Wasserfallstrahl - FLAT-ONE

Handbrause mit Halter - Befestigungs- und Wasseranschlussset - Höhe 2200 mm.

Colonne de douche pour extérieur ARCH 100 x 40 mm en acier inoxydable - alimentation d’eau au sol - 2 mitigeurs (eau chaude et froide) - diffuseur douche avec jet cascadedouchette FLAT-ONE avec support - kit de fixation au sol et connexion de l’eau - hauteur 2200 mm.

Columna de ducha piscina ARCH 100 x 40 mm de acero inoxidable - Kit de fijación a pavimento para la conexión del agua (fría y caliente) - 2 grifos mezcladores progresivosMango ducha FLAT-ONE con soporte - 2200 mm de alto.

Душевая колонна ARCH 100 x 40 mm для установки вне

Colonna doccia da esterno ARCH 100 x 40 mm in acciaio inox - alimentazione acqua a terra - 2 miscelatori (acqua calda e fredda) - diffusore doccia con getto a pioggiadiffusore lavapiedi - kit fissaggio a terra e collegamento impianto - altezza 2200 mm. Outdoor stainless steel shower column ARCH 100 x 40 mm - ground water inlet - 2 mixers (warm and cold water) - shower diffuser with rain spray - foot diffuser - installation kit for fixing and connection pipes - 2200 mm height.

Duschsäule für Außenbereiche ARCH 100 x 40 mm aus Edelstahl - Wasserzufuhr aus Boden - 2 Wasserhähne (Warm-und Kaltesser) - Duschverbreiter mit Wasserfallstrahl - Fußduschenstrahl - Befestigungs- und Wasseranschlussset - Höhe 2200 mm.

Colonne de douche pour extérieur ARCH 100 x 40 mm en acier inoxydable - alimentation d’eau au sol - 2 mitigeurs (eau chaude et froide) - diffuseur douche avec jet cascadediffuseur lave-pieds - kit de fixation au sol et connexion de l’eau - hauteur 2200 mm.

Columna de ducha piscina ARCH 100 x 40 mm de acero inoxidable - Kit de fijación a pavimento para la conexión del agua (fría y caliente) - 2 grifos mezcladores progresivosDifusor ducha chorro cascada - difusor ducha-pie con chorro aireado - 2200 mm de alto.

Colonna doccia NOBU per esterno in acciaio inox AISI 316L con set di fissaggio a pavimento per collegamento acqua calda e fredda, 2 rubinetti progressivi, soffione getto pioggia Easy-Clean Ø 54 mm, doccetta con supporto e flessibile.

NOBU AISI 316L stainless steel outdoor shower column with floor fixing installation set for warm and cold water pipe connection, 2 progressive mixers, Easy-Clean rain spray showerhead Ø 54 mm, hand shower with bracket and flex hose.

NOBU Außenbereich Duschsäule aus AISI 316L Edelstahl mit Bodenanschlussset für Warmund Kaltwasserrohr, 2 progressiver Mischer, selbstreinigende Regenstrahl-Kopfbrause Ø 54 mm, Handbrause mit Brausehalter und Brauseschlauch.

Colonne douche NOBU en acier inoxydable AISI 316L pour extérieur avec set de fixation au sol pour connexions eau froide et chaude, 2 mitigeurs progressives, pomme douche Easy-Clean jet pluie Ø 54 mm, douchette avec support et flexible.

Columna ducha NOBU de acero inoxidable AISI 316L para exterior con set de fijación al suelo para conexiones de agua fría y caliente, 2 mezcladores progresivos, rociador chorro lluvia Easy-Clean Ø 54 mm, mango ducha con soporte y flexible.

Душевая колонна NOBU для наружной

Portata

MONT BLANC - Outdoor antifreeze shower column - Progressive

Colonna doccia Mont Blanc in acciaio - Kit di fissaggio a pavimento per collegamento idraulico (calda e fredda) - 1 rubinetto progressivo - Soffione Ø 54 mm - Sistema di riscaldamento elettrico automatico che evita la formazione di ghiaccio nelle parti interne.

Mont Blanc Stainless steel shower column - Floor fixing installation kit for water pipe connections (hot and cold), 1 progressive mixer - Showerhead Ø 54 mm - Automatic electric heating system which prevents the icing of the internal parts.

Mont Blanc Duschsäule aus Edelstahl - Set für Boden Befestigung der Wasseranschlüsse (für Warm- und Kaltwasser) - 1 progressiver Mischer - Kopfbrause Ø 54 mm - Automatisches elektrisches Heizsystem, um Eisentwicklung in den Innenteilen zu verhindern.

Colonne douche Mont Blanc en acier inoxydable - Kit de fixation au sol pour la connexion de l’eau (froide et chaude) - 1 mitigeur progressif - Pomme douche Ø 54 mm - Système de chauffage électrique automatique qui empêche la formation de glace dans les parties internes.

Columna ducha Mont Blanc de acero inoxidable - Kit de fijación a pavimento para la conexión del agua (fría y caliente) - 1 grifo mezclador progresivo - Rociador Ø 54 mm - Sistema de calentamiento eléctrico automático que evita la formación de hielo en las partes internas.

Protezione dal congelamento non garantita Freeze protection not guaranteed Frostschutz nicht garantiert Protection gel non garantie Protección contra el hielo no garantizada

Intervallo funzionamento riscaldamento Heating operation range Heizbetriebsbereich

Eventail de fonctionnement du chauffage Rango de operación de calefacción

trasformer 230Vac/12Vac

AC/AC 230 Vac/12Vac

230 Vac/12Vac transformer

230 Vac/12 Vac Transformator

NEK - 2 progressive mixers

Codice Code Misura

Colonna doccia da esterno NEK in acciaio inox - alimentazione acqua a terra - 2 miscelatori progressivi - soffione TETIS 4 mm - doccia ZEN con supporto - kit fissaggio a terra e collegamento impianto - altezza 2145 mm.

Outdoor stainless steel shower column NEK - ground water inlet - 2 progressive mixers - TETIS 4 mm shower head - ZEN handshower with bracket - installation kit for fixing and connection pipes - 2145 mm height.

Duschsäule für Außenbereiche NEK aus Edelstahl - Wasserzufuhr aus Boden - 2 progressive Mischer - TETIS 4 mm Kopfbrause - ZEN Handbrause mit Halter - Befestigungsund Wasseranschlussset - Höhe 2145 mm.

Colonne de douche pour extérieur NEK en acier inoxydable - alimentation d’eau au sol - 2 mitigeurs progressifs - tête de douche TETIS 4 mm - douchette ZEN avec support - kit de fixation au sol et connexion de l’eau - hauteur 2145 mm.

Columna ducha piscina NEK de acero inoxidable - Kit de fijación a pavimento para la conexión del agua (fría y caliente) - 2 grifos mezcladores progresivos - Rociador TETIS 4 mmMango ducha ZEN con soporte - 2145 de alto. Душевая колонна NEK из стали INOX, Душевая

Colonna doccia da esterno NEK in acciaio inox - alimentazione acqua a terra - 2 miscelatori progressivi - soffione TETIS 4 mm - diffusore lavapiedi - kit fissaggio a terra e collegamento impianto - altezza 2145 mm.

Outdoor stainless steel shower column NEK - ground water inlet - 2 progressive mixersTETIS 4 mm shower head - foot diffuser - installation kit for fixing and connection pipes - 2145 mm height.

Duschsäule für Außenbereiche NEK aus Edelstahl - Wasserzufuhr aus Boden - 2 progressive Mischer - TETIS 4 mm Kopfbrause - Fußduschenstrahl - Befestigungs- und Wasseranschlussset - Höhe 2145 mm.

Colonne de douche pour extérieur NEK en acier inoxydable - alimentation d’eau au sol - 2 mitigeurs progressifs - tête de douche TETIS 4 mm - diffuseur lave-pieds - kit de fixation au sol et connexion de l’eau - hauteur 2145 mm.

Columna ducha piscina NEK de acero inoxidable - Kit de fijación a pavimento para la conexión del agua (fría y caliente) - 2 grifos mezcladores progresivos - Rociador TETIS 4 mmdifusor ducha/pie - 2145 de alto.

Finitura

Colonna doccia da esterno NEK in acciaio inox - alimentazione acqua a terramiscelatore progressivo - soffione TETIS 4 mm - kit fissaggio a terra e collegamento impianto - altezza 2145 mm.

Outdoor stainless steel shower column NEK - ground water inlet - progressive mixer - TETIS 4 mm shower head - installation kit for fixing and connection pipes - 2145 mm height.

Duschsäule für Außenbereiche NEK aus Edelstahl - Wasserzufuhr aus Boden - progressiver Mischer - TETIS 4 mm Kopfbrause - Befestigungs- und Wasseranschlussset - Höhe 2145 mm.

Colonne de douche pour extérieur NEK en acier inoxydable - alimentation d’eau au solmitigeur progressif - tête de douche TETIS 4 mm - diffuseur lave-pieds - kit de fixation au sol et connexion de l’eau - hauteur 2145 mm.

Columna ducha piscina NEK de acero inoxidable - Kit de fijación a pavimento para la conexión del agua - 1 grifo mezclador progresivo - Rociador TETIS 4 mm - 2145 de alto.

NEK - 2 hot-cold water valves

Colonna doccia da esterno NEK in acciaio inox - alimentazione acqua a terra - rubinetto acqua calda e rubinetto acqua fredda - soffione TETIS 4 mm - kit fissaggio a terra e collegamento impianto - altezza 2145 mm.

Outdoor stainless steel shower column NEK - ground water inlet - cold water on-off valve and warm water on-off valve - TETIS 4 mm shower head - installation kit for fixing and connection pipes - 2145 mm height.

Duschsäule für Außenbereiche NEK aus Edelstahl - Wasserzufuhr aus Boden - Warmwasser Hahn und Kaltwasser Hahn - TETIS 4 mm Kopfbrause - Befestigungs- und Wasseranschlussset - Höhe 2145 mm.

Colonne de douche pour extérieur NEK en acier inoxydable - alimentation d’eau au solrobinet eau froide et robinet eau chaude - tête de douche TETIS 4 mm - diffuseur lave-pieds - kit de fixation au sol et connexion de l’eau - hauteur 2145 mm.

Columna ducha piscina NEK de acero inoxidable - Kit de fijación a pavimento para la conexión del agua - 2 llaves de paso para agua caliente y fría - Rociador TETIS 4 mm - 2145 de alto.

Codice
Finitura

Colonna doccia da esterno TETIS in acciaio inox - alimentazione acqua a terra - 2 miscelatori progressivi - soffione TETIS 4 mm - doccia ZEN con supporto - kit fissaggio a terra e collegamento impianto - altezza 2285 mm.

Outdoor stainless steel shower column TETIS - ground water inlet - 2 progressive mixers - TETIS 4 mm shower head - ZEN handshower with bracket - installation kit for fixing and connection pipes - 2285 mm height.

Duschsäule für Außenbereiche TETIS aus Edelstahl - Wasserzufuhr aus Boden - 2 progressive Mischer - TETIS 4 mm Kopfbrause - ZEN Handbrause mit Halter - Befestigungsund Wasseranschlussset - Höhe 2285 mm.

Colonne de douche pour extérieur TETIS en acier inoxydable - alimentation d’eau au sol - 2 mitigeurs progressifs - tête de douche TETIS 4 mm - douchette ZEN avec support - kit de fixation au sol et connexion de l’eau - hauteur 2285 mm.

Columna ducha piscina TETIS de acero inoxidable - Kit de fijación a pavimento para la conexión del agua (fría y caliente) - 2 grifos mezcladores progresivos - Rociador TETIS 4 mmMango ducha ZEN con soporte - 2285 mm.

Душевая колонна TETIS из стали, Душевая колонна укомплектована:

TETIS - 2 progressive mixers

Colonna doccia da esterno TETIS in acciaio inox - alimentazione acqua a terra - 2 miscelatori progressivi - soffione TETIS 4 mm - diffusore lavapiedi - kit fissaggio a terra e collegamento impianto - altezza 2285 mm.

Outdoor stainless steel shower column TETIS - ground water inlet - 2 progressive mixersTETIS 4 mm shower head - foot diffuser - installation kit for fixing and connection pipes - 2285 mm height.

Duschsäule für Außenbereiche TETIS aus Edelstahl - Wasserzufuhr aus Boden - 2 progressive Mischer - TETIS 4 mm Kopfbrause - Fußduschenstrahl - Befestigungs- und Wasseranschlussset - Höhe 2285 mm.

Colonne de douche pour extérieur TETIS en acier inoxydable - alimentation d’eau au sol - 2 mitigeurs progressifs - tête de douche TETIS 4 mm - diffuseur lave-pieds - kit de fixation au sol et connexion de l’eau - hauteur 2285 mm.

Columna ducha piscina TETIS de acero inoxidable - Kit de fijación a pavimento para la conexión del agua (fría y caliente) - 2 grifos mezcladores progresivos - Rociador TETIS 4 mmdifusor ducha/pie - 2285 mm.

Codice Code Misura Size Finitura Finishing

Portata

TETIS - 2 hot-cold water valves

Colonna doccia da esterno TETIS in acciaio inox - alimentazione acqua a terramiscelatore progressivo - soffione TETIS 4 mm - kit fissaggio a terra e collegamento impianto - altezza 2285 mm.

Outdoor stainless steel shower column TETIS - ground water inlet - progressive mixer - TETIS 4 mm shower head - installation kit for fixing and connection pipes - 2285 mm height.

Duschsäule für Außenbereiche TETIS aus Edelstahl - Wasserzufuhr aus Boden - progressiver Mischer - TETIS 4 mm Kopfbrause - Befestigungs- und Wasseranschlussset - Höhe 2285 mm - Chrom.

Colonne de douche pour extérieur TETIS en acier inoxydable - alimentation d’eau au solmitigeur progressif - tête de douche TETIS 4 mm - kit de fixation au sol et connexion de l’eau - hauteur 2285 mm.

Columna ducha piscina TETIS de acero inoxidable - Kit de fijación a pavimento para la conexión del agua (fría y caliente) - 1 grifo mezclador progresivo - Rociador TETIS 4 mmaltura 2285 mm.

Душевая колонна TETIS из стали, Душевая колонна укомплектована: Комплект для крепления к полу и подключению

водоснабжению (горячему и холодному) - 1 прогрессивных

Colonna doccia da esterno TETIS in acciaio inox - alimentazione acqua a terra - 2 rubinetti d’arresto (acqua calda e fredda) - soffione TETIS 4 mm - altezza 2285 mm.

Outdoor stainless steel shower column TETIS - ground water inlet - 2 valves (hot and cold water) - TETIS 4 mm shower head - 2285 mm height.

Duschsäule für Außenbereiche TETIS aus Edelstahl - Wasserzufuhr aus Boden - 2 Wasserhähne (Warmes-und Kaltwasser) - TETIS 4 mm Kopfbrause - Höhe 2285 mm.

Colonne de douche pour extérieur TETIS en acier inoxydable - alimentation d’eau au sol - 2 robinets d’arrêt (eau chaude et froide) - tête de douche TETIS 4 mm - hauteur 2285 mm.

Columna ducha piscina TETIS de acero inoxidable - Kit de fijación a pavimento para la conexión del agua - 2 llaves de paso (agua fría y caliente) - Rociador TETIS 4 mm - 2285 mm de alto.

Codice
Finitura Finishing
Portata

TETIS - On-off valve

Codice

TETIS - On-off valve

Codice Code Misura Size

Colonna doccia da esterno TETIS in acciaio inox - alimentazione acqua a terra - rubinetto d’arresto (solo acqua fredda) - soffione TETIS 4 mm - altezza 2285 mm.

Outdoor stainless steel shower column TETIS - ground water inlet - on-off valve (only cold water) - TETIS 4 mm shower head - 2285 mm height.

Duschsäule für Außenbereiche TETIS aus Edelstahl - Wasserzufuhr aus Boden - Stoppventil (nur Kaltwasser) - TETIS 4 mm Kopfbrause - Höhe 2285mm.

Colonne de douche pour extérieur TETIS en acier inoxydable - alimentation d’eau au solrobinet d’arrêt (seulement eau froide) - tête de douche TETIS 4 mm - hauteur 2285 mm.

Columna ducha piscina TETIS de acero inoxidable - Kit de fijación a pavimento para la conexión del agua - 1 llave de paso (solo agua fría) - Rociador TETIS 4 mm - 2285 mm de alto.

17x52x190 Packaging Box: 1 pz/pcs

Colonna doccia da esterno TETIS in acciaio inox - alimentazione acqua esternarubinetto d’arresto (solo acqua fredda) - soffione TETIS 4 mm - altezza 2285 mm.

Outdoor stainless steel shower column TETIS - external water inlet - on-off valve (only cold water) - TETIS 4 mm shower head - 2285 mm height.

Duschsäule für Außenbereiche TETIS aus Edelstahl - Außenanschluss für WasserzufuhrStoppventil (nur Kaltwasser) - TETIS 4 mm Kopfbrause - Höhe 2285 mm.

Colonne de douche pour extérieur TETIS en acier inoxydable - alimentation d’eau par l’extérieur - robinet d’arrêt (seulement eau froide) - tête de douche TETIS 4 mm - hauteur 2285 mm.

Columna ducha piscina TETIS de acero inoxidable - conexión del agua exterior - 1 llave de paso (solo agua fría) - Rociador TETIS 4 mm - 2285 mm de alto.

Codice Code Misura Size

TETIS - Self-closing valve

Codice Code Misura Size

Colonna doccia da esterno TETIS in acciaio inox - alimentazione acqua a terra - rubinetto temporizzato (solo acqua fredda) - soffione TETIS 4 mm - altezza 2285 mm.

Outdoor stainless steel shower column TETIS - ground water inlet - temporized selfclosing valve (only cold water) - TETIS 4 mm shower head - 2285 mm height.

Duschsäule für Außenbereiche TETIS aus Edelstahl - Wasserzufuhr aus BodenZeitgesteuerter Wasserhahn (nur Kaltwasser) - TETIS 4 mm Kopfbrause - Höhe 2285 mm. Colonne de douche pour extérieur TETIS en acier inoxydable - alimentation d’eau au solrobinet temporisé (seulement eau froide) - tête de douche TETIS 4 mm - hauteur 2285 mm. Columna ducha piscina TETIS de acero inoxidable - Kit de fijación a pavimento para la conexión del agua - 1 grifo temporizado (solo agua fría) - Rociador TETIS 4 mm - 2285 mm de alto.

Душевая

Finitura Finishing

Colonna doccia da esterno TETIS in acciaio inox - alimentazione acqua esternarubinetto temporizzato (solo acqua fredda) - soffione TETIS 4 mm - altezza 2285 mm.

Outdoor stainless steel shower column TETIS - external water inlet - temporized self-closing valve (only cold water) - TETIS 4 mm shower head - 2285 mm height.

Duschsäule für Außenbereiche TETIS aus Edelstahl - Außenanschluss für WasserzufuhrZeitgesteuerter Wasserhahn (nur Kaltwasser) - TETIS 4 mm Kopfbrause - Höhe 2285 mm.

Colonne de douche pour extérieur TETIS en acier inoxydable - alimentation d’eau par l’extérieur - robinet temporisé (seulement eau froide) - tête de douche TETIS 4 mm - hauteur 2285 mm.

Columna ducha piscina TETIS de acero inoxidable - conexión del agua exterior - 1 grifo temporizado (solo agua fría) - Rociador TETIS 4 mm - 2285 mm de alto.

Finitura

POOL - 2 progressive mixers

Codice

Colonna doccia da esterno POOL in acciaio inox - alimentazione acqua a terra - 2 miscelatori progressivi - soffione POOL Ø 54 mm - doccia ZEN con supporto - kit fissaggio a terra e collegamento impianto - altezza 2285 mm.

Outdoor stainless steel shower column POOL - ground water inlet - 2 progressive mixersØ 54 mm POOL shower head - ZEN handshower with bracket - installation kit for fixing and connection pipes - 2285 mm height.

Duschsäule für Außenbereiche POOL aus Edelstahl - Wasserzufuhr aus Boden - 2 progressive Mischer - Ø 54 mm POOL Kopfbrause - ZEN Handbrause mit Halter - Befestigungs- und Wasseranschlussset - Höhe 2285 mm.

Colonne de douche pour extérieur POOL en acier inoxydable - alimentation d’eau au sol - 2 mitigeurs progressifs - tête de douche POOL Ø 54 mm - douchette ZEN avec support - kit de fixation au sol et connexion de l’eau - hauteur 2285 mm.

Columna ducha piscina POOL de acero inoxidable - Kit de fijación a pavimento para la conexión del agua - 2 mezcladores progresivos - Rociador POOL Ø 54 mm - Mango ducha ZEN con soporte - 2285 mm de alto.

Душевая колонна POOL из стали, Душевая колонна

к водоснабжению - 2 прогрессивных смесителя - Душ диам POOL Ø

Packaging Box: 1 pz/pcs

Colonna doccia da esterno POOL in acciaio inox - alimentazione acqua a terra - 2 miscelatori progressivi - soffione POOL Ø 54 mm - diffusore lavapiedi - kit fissaggio a terra e collegamento impianto - altezza 2285 mm.

Outdoor stainless steel shower column POOL - ground water inlet - 2 progressive mixersØ 54 mm POOL shower head - foot diffuser - installation kit for fixing and connection pipes2285 mm height.

Duschsäule für Außenbereiche POOL aus Edelstahl - Wasserzufuhr aus Boden - 2 progressive Mischer - Ø 54 mm POOL Kopfbrause - Fußduschenstrahl - Befestigungs- und Wasseranschlussset - Höhe 2285 mm.

Colonne de douche pour extérieur POOL en acier inoxydable - alimentation d’eau au sol - 2 mitigeurs progressifs - tête de douche POOL Ø 54 mm - diffuseur lave-pieds - kit de fixation au sol et connexion de l’eau - hauteur 2285 mm.

Columna ducha piscina POOL de acero inoxidable - Kit de fijación a pavimento para la conexión del agua - 2 mezcladores progresivos - Rociador POOL Ø 54 mm - difusor duca/pie con chorro aireado - 2285 mm de alto.

Colonna doccia da esterno POOL in acciaio inox - alimentazione acqua a terramiscelatore progressivo - soffione POOL Ø 54 mm - kit fissaggio a terra e collegamento impianto - altezza 2285 mm.

Outdoor stainless steel shower column POOL - ground water inlet - progressive mixer - POOL shower head Ø 54 mm - installation kit for fixing and connection pipes - 2285 mm height.

Duschsäule für Außenbereiche POOL aus Edelstahl - Wasserzufuhr aus Boden - progressiver Mischer - POOL Kopfbrause Ø 54 mm - Befestigungs- und Wasseranschlussset - Höhe 2285 mm.

Colonne de douche pour extérieur POOL en acier inoxydable - alimentation d’eau au solmitigeur progressif - tête de douche POOL Ø 54 mm - diffuseur lave-pieds - kit de fixation au sol et connexion de l’eau - hauteur 2285 mm.

Columna ducha piscina POOL de acero inoxidable - Kit de fijación a pavimento para la conexión del agua - 1 mezclador progresivo - Rociador POOL Ø 54 mm - 2285 mm de alto.

17x52x190 Packaging Box: 1 pz/pcs

POOL - 2 hot-cold water valves

Colonna doccia da esterno POOL in acciaio inox - alimentazione acqua a terra - 2 rubinetti d’arresto (acqua calda e fredda) - soffione POOL Ø 54 mm - altezza 2285 mm.

Outdoor stainless steel shower column POOL - ground water inlet - 2 stop valves (warm and cold water) - Ø 54 mm POOL shower head - 2285 mm height.

Duschsäule für Außenbereiche POOL aus Edelstahl - Wasserzufuhr aus Boden - 2 Stoppventile (Warm-und Kaltwasser) - Ø 54 mm POOL Kopfbrause - Höhe 2285 mm.

Colonne de douche pour extérieur POOL en acier inoxydable - alimentation d’ea au sol - 2 robinets d’arrêt (eau froide et chaude) - tête de douche POOL Ø 54 mm - hauteur 2285 mm.

Columna ducha piscina POOL de acero inoxidable - Kit de fijación a pavimento para la conexión del agua - 2 llaves de paso - Rociador POOL Ø 54 mm - 2285 mm de alto.

Codice Code Misura Size
Finitura Finishing
Portata acqua Water flow

POOL

- On-off valve

Colonna doccia da esterno POOL in acciaio inox - alimentazione acqua a terrarubinetto d’arresto (solo acqua fredda) - soffione POOL Ø 54 mm - altezza 2285 mm.

Outdoor stainless steel shower column POOL - ground water inlet - on-off valve (only cold water) - Ø 54 mm POOL shower head - 2285 mm height.

Duschsäule für Außenbereiche POOL aus Edelstahl - Wasserzufuhr aus Boden - Stoppventil (nur Kaltwasser) - Ø 54 mm POOL Kopfbrause - Höhe 2285 mm.

Colonne de douche pour extérieur POOL en acier inoxydable - alimentation d’eau au solrobinet d’arrêt (seulement eau froide) - tête de douche POOL Ø 54 mm - hauteur 2285 mm.

Columna ducha piscina POOL de acero inoxidable - Kit de fijación a pavimento para la conexión del agua - 1 llave de paso - Rociador POOL Ø 54 mm - 2285 mm de alto.

17x52x190 Packaging Box: 1 pz/pcs

POOL

- On-off valve

Colonna doccia da esterno POOL in acciaio inox - alimentazione acqua esternarubinetto d’arresto (solo acqua fredda) - soffione POOL Ø 54 mm - altezza 2285 mm.

Outdoor stainless steel shower column POOL - external water inlet - on-off valve (only cold water) - Ø 54 mm POOL shower head - 2285 mm height.

Duschsäule für Außenbereiche POOL aus Edelstahl - Außenanschluss für WasserzufuhrStoppventil (nur Kaltwasser) - Ø 54 mm POOL Kopfbrause - Höhe 2285 mm.

Colonne de douche pour extérieur POOL en acier inoxydable - alimentation d’eau par l’extérieur - robinet d’arrêt (seulement eau froide) - tête de douche POOL Ø 54 mm - hauteur 2285 mm.

Columna ducha piscina POOL de acero inoxidable - Kit de fijación a pavimento - conexión del agua exterior - 1 llave de paso - Rociador POOL Ø 54 mm - 2285 mm de alto.

Colonna doccia da esterno POOL in acciaio inox - alimentazione acqua a terra - rubinetto temporizzato (solo acqua fredda) - soffione POOL Ø 54 mm - altezza 2285 mm.

Outdoor stainless steel shower column POOL - ground water inlet - temporized selfclosing valve (only cold water) - Ø 54 mm POOL shower head - 2285 mm height.

Duschsäule für Außenbereiche POOL aus Edelstahl - Wasserzufuhr aus BodenZeitgesteuerter Wasserhahn (nur Kaltwasser) - Ø 54 mm POOL Kopfbrause - Höhe 2285 mm.

Colonne de douche pour extérieur POOL en acier inoxydable - alimentation d’eau au solrobinet temporisé (seulement eau froide) - tête de douche POOL Ø 54 mm - hauteur 2285 mm.

Columna ducha piscina POOL de acero inoxidable - Kit de fijación a pavimento para la conexión del agua - 1 grifo temporizado - Rociador POOL Ø 54 mm - 2285 mm de alto.

POOL - Self-closing valve 17x52x190 Packaging Box: 1 pz/pcs

Codice Code Misura Size

Finitura Finishing

Portata

Codice Code Misura

Colonna doccia da esterno POOL in acciaio inox - alimentazione acqua esternarubinetto temporizzato (solo acqua fredda) - soffione POOL Ø 54 mm - altezza 2285 mm.

Outdoor stainless steel shower column POOL - external water inlet - temporized selfclosing valve (only cold water) - Ø 54 mm POOL shower head - 2285 mm height.

Duschsäule für Außenbereiche POOL aus Edelstahl - Außenanschluss für WasserzufuhrZeitgesteuerter Wasserhahn (nur Kaltwasser) - Ø 54 mm POOL Kopfbrause - Höhe 2285 mm.

Colonne de douche pour extérieur POOL en acier inoxydable - alimentation d’eau par l’extérieur - robinet temporisé (seulement eau froide) - tête de douche POOL Ø 54 mmhauteur 2285 mm.

Columna ducha piscina POOL de acero inoxidable - Kit de fijación a pavimento - conexión del agua exterior - 1 grifo temporizado - Rociador POOL Ø 54 mm - 2285 mm de alto.

Alcuni prodotti nelle immagini di ambientazioni sono inseriti al solo scopo illustrativo. Some products in the setting images are included for illustrative purposes only.

The company reserves the right to make all the necessary changes for the purpose of constant improvement of quality, with no obbligation to give prior notice.

BOSSINI SPA

Sede amministrativa / Head office: 25014 Castenedolo

Via G. Matteotti, 170/A - Brescia - Italy info@bossini.it www.bossini.it

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.