Bossini - PLY collection

Page 1


...it didn’t exist before!
design Marcello Ziliani

TYPOLOGICAL AND FUNCTIONAL INNOVATION

PLY introduce importanti elementi di innovazione tipologica e funzionale. La colonna doccia, pulita e minimale, presenta un soffione di dimensioni ridottissime ma dal getto incredibilmente ampio e avvolgente.

Il rubinetto termostatico della colonna è curvato verso l’utilizzatore per facilitare la manipolazione senza con questo aumentare in alcun modo l’ingombro.

PLY introduces significant typological and functional innovations. The shower column features an ultra-compact showerhead that delivers an incredibly wide and enveloping spray.

The thermostatic mixer of the column is curved towards the user to facilitate handling without increasing its overall dimensions.

Grazie a una leva posta dietro il montante, il terminale erogatore può essere fatto scorrere verso il basso trasformandosi in una comodissima doccia a mano.

Nel carter posto al di sotto del rubinetto doccia è alloggiato il meccanismo per la movimentazione e l'equilibratura di tutto il sistema. Italian pat. pend. application nr. IT202400008581

Grazie al semplice sistema di richiamo la doccia ritorna poi automaticamente nella posizione di partenza.

Thanks to a lever positioned behind the upright, the showerhead can slide downward. With a simple gesture, the head of this terminal can rotate, transforming into an extremely convenient handheld shower.

The mechanism for the movement and balancing of the entire system is housed within the casing located below the shower faucet.

Italian pat. pend. application nr. IT202400008581

Thanks to the simple recall system, the shower automatically returns to its starting position.

Basta un gesto e la testa della doccia ruota trasformandosi da soffione a doccetta, con la libertà di regolare liberamente l'angolazione del getto.

Italian pat. pend. application nr. IT202400008578

In one easy movement, the shower head rotates and is transformed into a perfect hand shower, with freely adjustable angle of the water spray.

Italian pat. pend. application nr. IT202400008578

La doccetta può poi essere agganciata a un supporto scorrevole consentendo di lavarsi senza bagnarsi i capelli.

Similarly, this shower can be attached to the upright using a sliding support, allowing for washing without wetting the hair.

PLY ...it didn’t exist before!

L90001

Colonna PLY monogetto termostatica in ottone.

PLY single function thermostatic brass column.

Parti esterne PLY per miscelatore monocomando 1 via.

PLY external parts for 1 way single lever mixer.

L90005

Colonna PLY a due vie termostatica in ottone.

PLY 2 ways thermostatic brass column.

HP1000

Soffione PLY in ottone Ø 30 mm orientabile.

PLY ABS swiveling showerhead Ø 30 mm.

Z00943

Parte esterna miscelatore termostatico PLY a parete 2 uscite.

PLY exposed part for thermostatic mixer with 2-OUTLETS.

Z00931

Parti esterne PLY per miscelatore monocomando 2 uscite.

PLY external parts for 2-ways single lever mixer.

Parti esterne PLY per miscelatore termostatico universale 1-5 vie.

PLY external parts for 1-5 ways universal thermostatic mixer.

Parti esterne PLY per miscelatore monocomando universale 2-5 vie.

PLY external parts for 2-5 ways universal single lever mixer.

Z00932
Z00933
Z00930

Z00903

Miscelatore monocomando lavabo PLY-T con scarico.

PLY-T single lever basin mixer with pop-up waste.

Z00901

Miscelatore monocomando lavabo PLY-R con scarico.

PLY-R single lever basin mixer with pop-up waste.

Miscelatore monocomando bidet PLY con scarico.

PLY single lever bidet mixer with pop-up waste.

Batteria lavabo 3 fori PLY, con flessibili, senza scarico.

PLY 3-holes washbasin mixer with connection hoses, no pop-up waste.

Z00920

Parte esterna miscelatore lavabo PLY da parete.

PLY external part wall-mount washbasin mixer.

Z00924

Parte esterna miscelatore lavabo PLY da parete.

PLY external part wall-mount washbasin mixer.

Z00910

Batteria lavabo PLY 3 fori a parete, senza scarico.

PLY 3-holes concealed washbasin mixer, no pop-up waste.

B00950

Doccia PLY Ø 30 mm monogetto.

PLY single function handshower Ø 30 mm.

Parte esterna miscelatore vasca PLY con deviatore a pulsante 2 uscite.

PLY exposed part for bathtub mixer 2-OUTLETS with button diverter.

PLY free standing

Z00902
Z00945
Gruppo esterno vasca PLY.
bathtub shower mixer.
Z00942

Sede amministrativa / Head office: 25014 Castenedolo Via G. Matteotti, 170/A - Brescia - Italy info@bossini.it www.bossini.it design Marcello Ziliani

BOSSINI SPA

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.