NATURA ITALIANA
UN'ESTATE ITALIANA
I solari per essere protette durante e dopo l'esposizione
www.bottegaverde.ch 181138_MSP1802cat@1-12.indd 1
Bottega Verde - Palazzo Massaini 53026 Pienza Toscana - Italia
20/04/18 13:57
riconosci il tuo
fototipo PROF. ENZO BERARDESCA ISTITUTO DERMATOLOGICO SAN GALLICANO, IRCCS, ROMA
PELLE FOTOTIPO 1.
PELLE FOTOTIPO 3.
Si brucia sempre, non si abbronza mai: hai questo fototipo con pelle bianco-pallida, capelli rossi o biondi, occhi chiari.
Si brucia moderatamente, si abbronza in modo uniforme: hai questo fototipo con pelle chiara/dorata, capelli biondo/castani, occhi chiari/nocciola.
La linea più adatta a te: SOL PELLI SENSIBILI / SOL PROTEZIONE +
La linea più adatta a te: SOL ELICRISO
PELLE FOTOTIPO 2.
PELLE FOTOTIPO 4.
Si brucia sempre, si abbronza poco: hai questo fototipo con pelle chiara, capelli biondi, occhi chiari.
Si brucia poco, si abbronza facilmente: hai questo fototipo con pelle olivastra, capelli scuri e occhi scuri.
La linea più adatta a te: SOL PROTEZIONE +
La linea più adatta a te: SOL IBISCO ARGAN
PERCHÉ PROTEGGERSI? I raggi solari, se presi in modo inappropriato, sono ritenuti i principali responsabili sia dell’invecchiamento cutaneo che della possibile comparsa di tumori della pelle. Il danno è di tipo cumulativo e si evidenzia piano piano dopo i 40-50 anni, a seconda della quantità di sole che si è presa nel corso della vita. Pertanto è importante proteggersi fin da bambini con dei prodotti adeguati.
COME SCEGLIERE I SOLARI? Non tutte le pelli hanno la stessa sensibilità al sole. Infatti, a seconda del colore, la pelle è più o meno protetta. Dal punto di vista scientifico i tipi di pelle si classificano in diversi fototipi, per ognuno dei quali sono indicati fattori di protezione specifici.
PERCHÉ È IMPORTANTE UTILIZZARE UN DOPOSOLE? Il doposole consente di reidratare e lenire la pelle dopo una giornata al sole. I raggi UV così come l’esposizione all’aria e all’acqua tendono a disidratare la pelle che ha bisogno ogni notte di ricostituire il suo film idrolipidico, rimanere morbida e in perfetta salute per il giorno successivo.
181138_MSP1802cat@1-12.indd 2
20/04/18 13:57
2.
SOL PROTEZIONE+
ABBRONZATURA SUBLIME Nuovo concetto di protezione solare H24. Texture sensoriali e setose.
1. 3.
a contien
1. LATTE SPRAY PROTETTIVO ANTIOSSIDANTE con estratti di Liquirizia di Calabria e di petali di Girasole (150 ml) SPF 30 PROTEZIONE ALTA WATER RESISTANT Cod. 140.967 CHF 34,95
e
La
line
LIQUIRIZIA DI CALABRIA I due estratti presenti in formula hanno proprietà antiossidanti, protettive, lenitive e antiage. PETALI DI GIRASOLE Il suo estratto grazie alle riconosciute proprietà fotoluminescenti, protegge e intensifica il colore dell'abbronzatura.
4.
5.
L'innovativa formula del doposole prosegue l'azione protettiva del solare riparando i danni del sole anche dopo l'esposizione
2. LATTE SPRAY PROTETTIVO ANTIOSSIDANTE con estratti di Liquirizia di Calabria e di petali di Girasole (150 ml) SPF 50 PROTEZIONE ALTA WATER RESISTANT Cod. 140.968 CHF 39,95 3. SIERO VISO PROTEZIONE MULTIATTIVA ANTIOSSIDANTE con estratti di Liquirizia di Calabria e di petali di Girasole (50 ml) SPF 50 PROTEZIONE ALTA WATER RESISTANT Cod. 140.964 CHF 29,95
4. TRATTAMENTO VISO DOPOSOLE MULTIATTIVO RIPARATORE con estratti di Liquirizia di Calabria e di petali di Girasole (50 ml) Cod. 140.963 CHF 24,95 5. TRATTAMENTO DOPOSOLE MULTIATTIVO RIPARATORE LENITIVO con estratti di Liquirizia di Calabria e di petali di Girasole (150 ml) Cod. 140.962 CHF 29,95
181138_MSP1802cat@1-12.indd 3
3
20/04/18 13:57
ELICRISO
PROTEGGE E IDRATA 1. LOZIONE DOPOSOLE con estratto di Elicriso e Camomilla (400 ml) RINFRESCA E IDRATA Cod. 149.083 CHF 24,95
3. LATTE SOLARE SPF 20 PROTEZIONE MEDIA con estratto di Elicriso (200 ml) PROTEGGE E IDRATA WATER RESISTANT Cod. 155.831 CHF 22,95
1.
4. SPRAY SOLARE SPF 20 PROTEZIONE MEDIA con estratto di Elicriso (200 ml) PROTEGGE E IDRATA WATER RESISTANT Cod. 155.833 CHF 24,95
3.
2. LOZIONE DOPOSOLE con estratto di Elicriso e Camomilla (200 ml) RINFRESCA E IDRATA Cod. 149.082 CHF 16,95
da SPF20 a SPF50
2.
4.
4
181138_MSP1802cat@1-12.indd 4
20/04/18 13:57
a contien
e
La
line
ELICRISO Dai fiori di Elicriso si estrae un olio essenziale che ha preziose proprietà lenitive e disarrossanti che rendono il suo estratto un vero toccasana per i prodotti solari e doposole.
5. SPRAY SOLARE ANTISABBIA SPF 30 PROTEZIONE ALTA con estratto di Elicriso (250 ml) PROTEGGE E IDRATA WATER RESISTANT Cod. 155.829 CHF 29,95
7.
7. CREMA SOLARE SPF 30 PROTEZIONE ALTA con estratto di Elicriso (200 ml) PROTEGGE E IDRATA WATER RESISTANT Cod. 155.834 CHF 24,95
5. ANTI SABBIA
8.
6. 8. SPRAY SOLARE SPF 50 PROTEZIONE ALTA con estratto di Elicriso (200 ml) PROTEGGE E IDRATA WATER RESISTANT Cod. 155.830 CHF 29,95
6. LATTE SOLARE SPF 30 PROTEZIONE ALTA con estratto di Elicriso (200 ml) PROTEGGE E IDRATA WATER RESISTANT Cod. 155.832 CHF 24,95
5
181138_MSP1802cat@1-12.indd 5
20/04/18 13:57
IL SOLE ABBRACCIA LE PELLI SENSIBILI Linea che garantisce una protezione ad ampio spettro alle pelli soggette ad arrossamenti e facilmente irritabili grazie alla presenza di filtri solari SPF 50+. Le formule delicate e ultra fluide idratano e donano morbidezza. 1. CREMA SOLARE VISO SPF50+ PROTEZIONE MOLTO ALTA con olio di Jojoba e latte di Avena SENZA PROFUMO (50 ml) NUTRE E PROTEGGE WATER RESISTANT Cod. 153.307 CHF 29,95
3. SPRAY SOLARE SPF50+ PROTEZIONE MOLTO ALTA con olio di Jojoba e latte di Avena SENZA PROFUMO (200 ml) NUTRE E PROTEGGE WATER RESISTANT Cod. 153.325 CHF 34,95
2. STICK PROTETTIVO SPF 50+ PROTEZIONE MOLTO ALTA con olio di Jojoba (9 ml) EFFETTO BARRIERA WATER RESISTANT Cod. 153.309 CHF 16,95
4. LATTE SOLARE SPF50+ PROTEZIONE MOLTO ALTA con olio di Jojoba e latte di Avena (200 ml) NUTRE E PROTEGGE WATER RESISTANT Cod. 153.326 CHF 34,95
SENZA Parabeni, aldeide essori di form
5. CREMA DOPOSOLE con olio di Jojoba e latte di Avena (200 ml) LENISCE E IDRATA Cod. 153.308 CHF 19,95
C
5.
3. 4.
1.
2.
6
181138_MSP1802cat@1-12.indd 6
20/04/18 13:57
IBISCO ARGAN
PELLE PROTETTA, COLORE SUBLIMINATO
1. LATTE PRE E DOPOSOLE con olio di Ibisco e olio di Argan (200 ml) PREPARA E PROLUNGA L'ABBRONZATURA Cod. 146.961 CHF 19,95
a contien
OLIO DI IBISCO l’Ibisco è una pianta originaria dei tropici; i suoi fiori sono delicati e leggerissimi ed il loro olio ha azione addolcente. OLIO DI ARGAN ricco di acidi grassi e vitamina E, esercita un’azione anti age.
Per non lavare via il colore delle vacanze
1.
4 2.
2. BAGNODOCCIA DOPOSOLE con olio di Ibisco e olio di Argan (400 ml) PROLUNGA L'ABBRONZATURA Cod. 149.039 CHF 13,95
La
line
e
Texture morbide e di facile stesura sublimano la pelle sprigionando una fresca fragranza d'estate. Un mix di attivi selezionati, tra cui olio di Ibisco e olio di Argan, regalano emollienza e nutrimento, preservando la pelle dalla fastidiosa sensazione di secchezza durante l'esposizione solare.
5. 3.
3. SPRAY SOLARE SPF 30 PROTEZIONE ALTA con olio di Ibisco e olio di Argan (200 ml) ABBRONZA E SUBLIMA Cod. 149.053 CHF 24,95
4. CREMA SOLARE SPF 20 PROTEZIONE MEDIA con olio di Ibisco e olio di Argan (200 ml) ABBRONZA E SUBLIMA Cod. 149.050 CHF 24,95
5. LATTE SOLARE SPF 30 PROTEZIONE ALTA con olio di Ibisco e olio di Argan (200 ml) ABBRONZA E SUBLIMA WATER RESISTANT Cod. 149.054 CHF 24,95
7
181138_MSP1802cat@1-12.indd 7
20/04/18 13:57
L'ESTATE È AMICA DEI CAPELLI L’ estate è amica dei capelli se si utilizzano ogni giorno i prodotti giusti sia durante che dopo l’esposizione solare. La linea capelli solari è stata proprio pensata per proteggere e rigenerare i capelli stressati dal sole.
1. SPRAY PROTETTIVO con estratto di Noce verde (125 ml) con filtro UV ANTICRESPO SETIFICANTE Cod. 153.328 CHF 14,95 2. BALSAMO SENZA RISCIACQUO con estratto di Noce verde (125 ml) PROTETTIVO DISCIPLINANTE Cod. 153.310 CHF 13,95
SENZA oloranti, Parabeni, C rmaldeide Cessori di fo 1.
2.
3. SHAMPOO con estratto di Noce verde (200 ml) PROTETTIVO NUTRIENTE Cod. 153.311 CHF 9,95 4. MASCHERA con estratto di Noce verde (200 ml) NUTRIENTE RISTRUTTURANTE Cod. 153.313 CHF 16,95
3.
5. OLIO PROTETTIVO con estratto di Noce verde (50 ml) NUTRIENTE DISTRICANTE Cod. 153.312 CHF 16,95
5.
4.
OTEdiTnoTceIVveIrde PRtra tto
con es
8
181138_MSP1802cat@1-12.indd 8
20/04/18 13:58
e
THE VERDE
ENERGIZZANTE BENESSERE
2. 1.
3. 1. LAVAMANI con estratto di The verde (250 ml) Cod. 139.183 CHF 9,95 2. BAGNODOCCIA con estratto di The verde (400 ml) Cod. 139.182 CHF 9,95 3. PARFUM DEODORANT (125 ml) Cod. 139.184 CHF 17,95
PIEDI A TUTTO RELAX 4. PEELING ESFOLIANTE PIEDI al nocciolo di Albicocca (100 ml) SECCHEZZA Cod. 114.129 CHF 17,95 5. EFFETTO ICE SPRAY PIEDI E GAMBE al Mentolo (100 ml) RINFRESCANTE Cod. 114.142 CHF 18,95
6.
4. 5.
6. EFFETTO ICE CREMA AL MENTOLO PER PIEDI con Pronalen® antifatica (100 ml) RINFRESCANTE Cod. 114.132 CHF 19,95
9
181138_MSP1802cat@1-12.indd 9
20/04/18 13:58
COCCO
PORTA I TROPICI A CASA TUA
1.
2.
4.
5.
3.
1. DETERGENTE SCRUB CORPO con polvere di noce di Cocco (150 ml) Cod. 139.169 CHF 18,95
3. VELLUTATA CORPO con olio di Cocco vergine (200 ml) Cod. 139.166 CHF 18,95
2. BAGNODOCCIA con latte di Cocco (250 ml) Cod. 139.165 CHF 6,95
4. OLIO SECCO con olio di Cocco vergine (125 ml) Cod. 139.167 CHF 29,95
5. EAU DE TOILETTE (30 ml) Calda come una carezza esotica... per vivere sempre l'estate tutto l'anno! Note di testa: bergamotto e fresia. Note di corpo: cocco e gelsomino. Note di fondo: vaniglia e muschio bianco. Cod. 132.555 CHF 29,95
10
181138_MSP1802cat@1-12.indd 10
20/04/18 13:58
8 1 0 2 Y T R A P T GIF OMAGGIO IN E R IE L G E C S I A R POT I OGNI 200 CHF SPES PROMOZIONE A L L E D I L A G E R 3 I UNO DE 18* ENTRO IL 16.09.20 1. LA BORSA TERMICA In poliestere, con fodera interna in alluminio. Colore blu elettrico. Misura cm 49 x 32ø x 27. Cod. 149538
1
2. LA BORSA MARE In canvas di poliestere, con stampe etniche blu elettrico su fondo bianco. Misura cm 56 x 35ø x 32. Cod. 149534
3. IL TELO SPIAGGIA In tessuto jacquard bianco e blu, 100% cotone. Misura cm 100 x 180 + 7 cm di frange. Cod. 149536
2
3 *P
181138_MSP1802cat@1-12.indd 11
i prodotti lida su tutti romozione va
Bottega Verd
e
11
20/04/18 13:58
LIMONE E AGRUMI
FAI IL PIENO DI VITAMINE CON GLI AGRUMI DEL MEDITERRANEO 3. 2. 1.
4. 5.
SENZA Parabeni rmaldeide Cessori di fo
5. ACQUA PROFUMATA (100 ml) Cod. 134.888 CHF 24,95
a contien
ESTRATTO DI LIMONI DI SICILIA Il Limone è un frutto che vanta un'elevata concentrazione di vitamina C. In cosmetica viene utilizzato per purificare la pelle oltre che per le sue proprietà antisettiche e dermopurificanti
MSP1802-C
2. BAGNODOCCIA con estratto di Limoni di Sicilia (400 ml) Cod. 134.889 CHF 9,95
4. PARFUM DEODORANT (125 ml) Cod. 134.891 CHF 17,95
La
line
e
1. LAVAMANI con estratto di Limoni di Sicilia (250 ml) Cod. 134.893 CHF 9,95
3. LATTE CORPO con estratto di Limoni di Sicilia (200 ml) Cod. 134.902 CHF 18,95
Valido dal 15.05.2018 al 16.09.2018
181138_MSP1802cat@1-12.indd 12
NATURA ITALIANA 20/04/18 13:58