Boulevard Baden Ausgabe Ettlingen 07.02.10

Ihre Wochenzeitung für Ettlingen und Umgebung

www.boulevard-baden.de Sonntag, 7. Februar 2010

Nr. 6, 13. Jahrgang

Steuern und Gebühren steigen Karlsruhe. Die Finanzkrise ist vor allem auch eine Krise der Kommunen. Viele deutsche Städte müssen den Rotstift ansetzen, beziehungsweise Steuern und Preise erhöhen. Betroffen sind Eintrittspreise für Freizeiteinrichtungen, Hundesteuer oder Parkgebühren.

Boulevard Baden hat die wichtigsten Erhöhungen in Karlsruhe zusammen gestellt.

Tritsch vor Narrengericht Karlsruhe-Grötzingen. Schwerwiegenden Anklagepunkten sah sich der Grötzinger Ortsvorsteher Thomas Tritsch (Mitte) am Freitag vor dem Narrengericht ausgesetzt. Als „Rosekenich“ sei er aufgetreten.

Außerdem warf ihm das Gericht vor, bei der Kulturmeile wasserscheu gewesen zu sein – trotz Taucheranzugs. Hinzu komme, dass er es versäumt habe, von der im Keller eines Supermarktes entdekkten Cannabisplantage entsprechende Steuern einzutreiben. Alles Lamentieren und Entschuldigen nützte Tritsch nichts. Er muss als Strafe 333 Euro bezahlen, die zu gleichen Teilen den „Notenchaoten“ für neue Kostüme, dem Jugendtreff und der Bibliothek zu Gute kommen.

Foto: mon

Fußgänger contra LKW Karlsruhe. Lebensgefährliche Verletzungen eines Fußgängers und ein Sachschaden von etwa 2000 Euro sind die Bilanz eines Unfalls in der Karlsruher Kriegsstraße am Freitagabend. Ein 39 Jahre alter Mann aus Karlsruhe wollte verbotswidrig die Kriegsstraße über-

queren und wurde dabei von einem westwärts fahrenden LKW erfasst und zu Boden geschleudert.

Dabei zog er sich lebensgefährliche Verletzungen zu. Ein im Krankenhaus durchgeführter Schnelltest ergab einen Alkoholwert von 3,9 Promille. (bb)

Preis für die Geldwertkarte wurde um zehn Euro auf 120 Euro angehoben. Grund: gestiegene Energiekosten.

Vergnügungssteuer. Die Verwaltung will durch die Erhöhung verschiedener Steuersätze und Pauschalen das jährliche Vergnügungssteueraufkommen von 1,2 Millionen Euro auf 2 Millionen steigern – unter anderem betroffen sind hiervon Spielhallen.

Erste Bürgermeisterin Margret Mergen berichtet über Erhöhungen, die alles in allem moderat ausfallen würden. Es gelte ein Haushaltsdefizit von 50 Millionen Euro für 2010 (2011 über 100 Millionen) aufzufangen. Dies soll hauptsächlich durch eine Verschlankung und pauschale Kürzungen in der Verwaltung geschehen.

Die im folgenden genannten Erhöhungen würden sechs Millionen Euro einbringen.

Vierordtbad. Seit 1. Januar kostet die Karte für 1,5 Stunden Badespaß montags bis freitags bis 17 Uhr 4,50 statt bisher 4 Euro. Um je einen Euro steigt der Eintrittspreis für 1,5 Stunden ab 17 Uhr (samstags, sonntags und an Feiertagen ganztags) auf sieben Euro, das Vier-Stunden-Ticket kostet 12 Euro und die Tageskarte 14 Euro. Der

Jahreskarten im März 2003 ange- 15 Jahren 15 Euro, die Tageskarte hoben, die sonst alle zwei Jahre üb- 6,50 Euro (ermäßigt 5,50). liche Anpassung der Preise für Tageskarten Hundesteuer. Der Hundesteuerwurde satz wurde 2010 auf 120 Euro erhöht, während die Zwingersteuer auf 240 Euro gesenkt wurde.

Grundsteuer. Die Verwaltungsgebühren für die Tätigkeit des Gutachterausschusses und der Grundstücksbewertungsstelle steigen 2010 um durchschnittlich 10 bis 15 Prozent. Mergen: „Sehr moderat im Vergleich zu Freiburg oder Stuttgart“.

Zoologischer Stadtgarten. Die Eintrittspreise wurden 2010 erhöht. Karlsruhe liegt im Vergleich zu anderen Zoologischen Gärten im unteren Preisniveau. Zuletzt wurden Preise für

Badisches Konservatorium und die Jugendmusikschule Neureut. wegen der 2010 steigen die Gebühren von Baumaßnahmen 2,87 (Fachbereich I) beziehungsfür den Lebensraum Wasser weise 3,52 Prozent (Fachbereich von Juli 2009 auf Januar 2010 ver- II).

Bert Langbehn schoben. Eine Jahreskarte kostet für Erwachsene 30 Euro (ermäßigt Fotos: bla/dei/BB/ 20), für Kinder zwischen sechs und pixelio Bernhard Pixler

Sonntagswetter 6 2

Themen Seite 2

Sandkorn-Gründer Siegfried Greiner feiert 70. Geburtstag Seite 8

Sonderseite zum Valentinstag am 14. Februar Seite 9

1:2 in St. Pauli: KSC bleibt 2010 weiter ohne Punkte Seite 12

Thomas Fedrow tritt neues Amt als Bürgermeister an

Auflage Ettlingen: 30.735 Exemplare

Zustellung in Ordnung?

0800 3 52 38 18 kostenfreie Rufnummer

Boulevard Aktuell

Seite 2 · 7. Februar 2010

EINBAU SCHRÄNKE DIREKT VOM HERSTELLER

SCHRANK LADEN EINBAUSCHRÄNKE NACH MASS

76133 Karlsruhe · Amalienstr. 18 Tel.: 07 21 / 2 73 37 Preisbeispiele unter www.schrankladen.de

NOTFALLDIENSTE AM WOCHENENDE APOTHEKENDIENST AM SONNTAG

ÄRZTLICHE NOTDIENSTE AM SONNTAG

„Werde ihn zunächst geruhsam angehen“ BB-Interview: „Sandkorn“-Chef Siegfried Kreiner feiert am Dienstag seinen 70. Geburtstag Er ist ein Theatermensch durch und durch:Am kommenden Dienstag,9.

Februar, feiert der „Sandkorn“Chef Siegfried Kreiner, der neben Psychologe, Schauspieler und Regisseur auch Ehrendoktor der Uni Tiflis ist, seinen 70. Geburtstag. Da man nicht vor einem Festtag gratuliert,hat Boulevard Baden den Jubilar in einem Vorab-Interview zu seinen Wünschen für die Zukunft befragt. Lesen Sie das komplette Interview im Internet unter www.boulevard-baden.de BB: Herr Kreiner, Sie feiern am 9.

Februar Ihren 70. Geburtstag.

Wie werden Sie diesen Tag verbringen?

Kreiner: Es ist zwar ein runder Geburtstag, aber eigentlich hätte man ihn nicht feiern sollen. Ich denke, ich werde ihn zunächst geruhsam angehen. Am Nachmittag wird eine kleine Feier mit dem Ensemble und Gästen statt finden. Der ehemalige Ministerpräsident Lothar Späth wird die Laudatio halten, Gerhard Mayer-Vorfelder ist auch anwesend. Wir werden ein bisschen mit dem Ensemble feiern. Es ist mir wichtig, dass diejenigen, die das Theater gestalten, dabei sind.

BB: Sie sind ein Theatermensch mit Leib und Seele. Welche Figur hat Sie in ihrem Bühnenleben am meisten beeindruckt?

Kreiner: Ganz eindeutig Karl Valentin. Ich bin nach wie vor sein Fan und hab viele Stücke von ihm mit Begeisterung gespielt. Und immer bewundert, wie belanglos er seine Sachen sagt. Er ist eine sehr skurrile Person.

Wird am Dienstag 70: Professor Siegfried Kreiner.

Foto: Deichmann

BB: Wie würden Sie einem NichtKulturinteressierten in kurzen Worten „Theater“ erklären?

sogar im Senat vertreten, bin in der Bildungskommission in Georgien und werde demnächst ein neues Netz für Schultheater aufbauen.

Kreiner: Es ist ein ganz wichtiger Das lag mir immer am Herzen. Die Kulturbegriff in unserer Gesell- Studenten reagieren unheimlich schaft. Theater ist eine Maßnahme, gut; einige sind derzeit an der Unium den ganzen Körper zu erfas- versität Karlsruhe zu einem dreisen. Es ist ein wichtiger Weg zur monatigem Stipendium.

BB: Das „Sandkorn“ ist 54 Jahre; ein moderner Theaterbetrieb.

Was wünschen Sie ihm für – sagen wir einmal – die nächsten 70 Persönlichkeitsentwicklung, wenn Jahre? man Theater macht. Theater erle- Kreiner: Ich will nicht zu weit in ben ist ein ganz wichtiger Grund- die Zukunft denken. Denken wir satz. lieber an die nächsten zehn oder 20 Jahre. Es wäre wunderbar, wenn BB: Sie sind Ehrendoktor der das Theater in dieser Fülle existieUniversität Tiflis und geben in ren kann. Und, dass wir weiterhin Georgien Vorlesungen zum The- anerkannt sind in der Stadt. Die ma Theaterwissenschaft. Wie rea- Politiker sollten nicht anfangen, irgieren Studenten vor Ort auf Sie? gend welche Leistungen zu kürzen Kreiner: Ich bin auch Dekan der – egal ob Stadt oder Land. Ich wünFakultät Kunst und Professor, jetzt sche mir sehr, dass sich meine

Nachfolgerin entfalten kann. Theater braucht auf jeden Fall die Hilfe von Sponsoren, weil es sich sonst auf die Eintrittspreise niederschlägt.

BB: Sie haben sich vor einiger Zeit als Schauspieler von der Bühne verabschiedet. Wird es noch einmal einen Gang zurück auf die „Bretter, die die Welt bedeuten“, geben?

Kreiner: Nein, mein Motto war immer, Vergangenheit ist Vergangenheit. Es war eine schöne Zeit und als es am Schönsten war, dachte ich, ich höre auf. Ich bin glücklich darüber, dass ich jetzt alles genießen kann.

Interview: Yvonne Deichmann

Momentaufnahme Warnstreik

Streik bei Bus und Bahn Karlsruhe/Baden-Baden. Nachdem sich die Vertragspartner im öffentlichen Dienst noch nicht geeinigt haben, war der Karlsruher Verkehrsverbund (KVV) am Donnerstag sowohl in der Fächerstadt als auch in Baden-Baden von Streikmaßnahmen betroffen. Wegen eines 24-stündigen Warnstreiks bei den Verkehrsbetrieben Karlsruhe (VBK) von Donnerstag bis Freitag – die Digitalanzeigen an der Haltestellen verwiesen darauf hin – verkehrten im Stadtgebiet von Karlsruhe sowie auf der Linie S2 zwischen Spöck und Rheinstetten keine Bahnen und Busse der VBK. Foto: Langbehn

BAUERN -REGEL:

Donnerstag, 10.30 Uhr in der Fächerstadt. Es ist ruhig. Die Fächerstadt befindet sich bei frühlingshaften Temperaturen in einem Tiefschlaf; zumindest auf den Schienen. Die Mitarbeiter des öffentlichen Dienstes haben einen Warnstreik auf die Beine gestellt, der Karlsruhe den ganzen Tag „auf Trab halten“ wird.

10.45 Uhr an der Karlstraße.

Mütter mit Kinderwagen, Rentner mit Krücken und weitere Bürger stehen an den Haltestellen und warten. „Wegen einer ver.di-Demonstration kommt es heute zu Verspätungen“, liest man auf den Digitalanzeigen an der Haltestelle. Das Bus- und Bahnsystem ist weitgehend lahm gelegt. In Richtung Europaplatz geht fast nichts mehr. Oder doch? Eine S-Bahn, die S1 Richtung Hochstetten, wird in weiter Ferne aus Richtung Kolpingplatz gesichtet.

Endlich ein Lichtblick für Pendler, die schon längere Zeit warten. Die Doppelbahn rauscht jedoch an einem vorbei. Man steht überrascht da, ungläubige Gesichter. Also kämpfen sich

diejenigen, die keine Zeit haben, Richtung Europaplatz vor. Hier werden auf der Anzeige zwei Bahnen angekündigt, die S5 Richtung Bad Wildbad und die Bad Herrenalber S1.

Mitten in der wartenden Menge drei Infoposten der KVV, die den Fahrgästen geduldig Auskünfte auf Fragen wie „Wie komme ich nach Blankenloch“ (Antwort: „Heute leider gar nicht mehr.“), „Fahren ab morgen die Bahnen wieder normal“ (Antwort: „Ja.“) oder „Mit welcher Bahn komme ich zum Konzerthaus („Heute fährt leider keine direkt dorthin.“). Auch in der Infostelle am Europaplatz würden die Fahrgäste nicht mehr Fragen als sonst stellen, hieß es.

Alles in allem sind die Bahnen, die fahren, voll, die Infoposten an den Haltestellen geben ihr möglichstes, um immer wieder die selben Fragen zu beantworten. Ruhig und gelassen.

So übt sich auch der Karlsruher, in Geduld, bis der Bahnverkehr morgen wieder rollt.

Yvonne Deichmann

MONTAG, 08.02.10

DIENSTAG, 09.02.10

MITTWOCH, 10.02.10

BIOWETTER

Masken tragen, das gehört zur Faschingszeit. Wir suchen gerne eine Rolle aus, die wir spielen möchten und verpassen uns das passende Outfit. Endlich mal jemand anders, berühmt, schön und bekannt sein. Es ist eine vielleicht von Kindheit an vertraute Handlung, die wir gerne machen und die uns hilft auch mal aus dem Alltäglichen auszusteigen.

Die Maske ablegen gehört dann auch wieder dazu. Wieder ich selber sein und zeigen wer ich bin.

Was aber ist mit den Masken und Rollen, die uns aufgezwungen werden. Rollen, die wir ein Leben lang eingeübt haben und für die wir uns nicht immer entschieden haben. Es sind häufig auch Doppelrollen. Hier bin ich der und dort bin ich …. ganz schön mühsam kann das sein. Es sagt sich dann so einfach: Sei Du so wie Du bist.

Ausbrechen ist nicht einfach und wir sind vielleicht unbemerkt ein Leben lang an diese Rollen gewöhnt. Faschingszeit: Jetzt tut es einmal gut, die Maske und Rolle selber zu wählen. Gott lädt uns ein froh und ausgelassen zu sein: Ich bin gekommen, damit sie das Leben in Fülle haben (vgl. Joh 10,10).

Fülle kann auch heißen, dass ich es wage aufgezwungene Masken abzulegen. Ich wünsche Ihnen in diesen Tagen und darüber hinaus den Mut, Freude und Gelassenheit dazu!

Pfarrer Uwe Lüttinger ist Leiter der katholischen Seelsorgeeinheit Karlsruhe-Hardt (Pfarreien St. Heinrich und Kunigunde, Karlsruhe Neureut und St. Antonius, EggensteinLeopoldshafen).

Der schönste Schneemann

Karlsruhe. Wir erleben den hartnäckigsten Winter seit Jahren. Für die Autofahrer ist es auf immer schlechter gestreuten Straßen ein Graus. Unfälle, meistens zum Glück nur mit Blechschaden, sind ärgerlich. Freude haben an diesem Winter die Kinder, die in der Günther-Klotz-Anlage nach Herzenslust rodeln oder im eigenen Garten einen Schneemann oder eine Schneefrau bauen. Wir suchen die schönsten Schneemänner. Senden Sie uns Ihre Bilder per E-Mail an redaktion@boulevardbaden.de. Wir sind gespannt. Die schönsten Fotos sehen Sie dann online auf dieser Homepage! (bla)

BOULEVARD Aktuell

Seite 4 · 7. Februar 2010

Helau: „Die Bahn muss nunner“ Fastnachtsumzug am 16. Februar mit rund 15 Tonnen Wurfmaterial Streckensperrung gesorgt. „Die Bahn muss nunner“, mit diesem Satz wird „OB Fenrich“ auf einem der FKF-Motivwagen eine Straßenbahn in den geplanten UStrab-Tunnel schieben. In diesem Zusammenhang kann sich FKFPräsident Jürgen Olm vorstellen, dass die Umzugsstrecke 2011 trotz des U-Strab-Baus „wie gehabt“ sein könnte, bis auf mögliche Ausweichungen.

Von Corina Neuer Die „Fest“-Zukunft wird in diesem Jahr mit dem Motivwagen Karlsruhe. Wenn sich der närri- „Das Fest der Sensationen, jetzt für sche Wurm des Festausschuss nur 5 Euro“ betrachtet. Den UNKarlsruher Fastnacht (FKF) ab Klima-Gipfel erklären die Fast14.11 Uhr durch die Innenstadt nachter auf dem Wagen mit der schlängelt, hat das städtische Tief- Nummer 42 „als „gescheitert“. bauamt mit 80 Verkehrszeichen, Die Kindersammelstellen sind in 200 Leitkegeln, 20 Absperrtafeln diesem Jahr: Durlacher Tor, Ratund 700 Absperrgittern für die haus Karlsruhe, Polizeipräsidium,

Stadthalle, Post Galerie und Karlstor.

Der Platz für Menschen mit Behinderung befindet sich in der Karlstraße, auf Höhe des Stephansplatzes. Die Toilettenhäusle sind beim Ringcafé Brenner, am Adenauerring, am KSC-Stadion, am Studentenhaus, bei der Stadthalle. Am Umzugstag können Interessierte ab 13 Uhr die Restkarten für die Haupttribüne käuflich erwerben. Im Rahmen des Fastnachtsausklangs in der Stadthalle gibt es um 18.31 Uhr die Große Fastnachts-Verbrennung auf dem Festplatz.

Unter www.karlsruherfestausschuss.de können übrigens schon jetzt Mottovorschläge für 2011 abgegeben werden. Einsendeschluss: Ende Dezember 2010.

Wirtschaftswissenschaftler. Jeder zehnte Einwohner dieser Stadt lebt und arbeitet also auf dem Campus. Aber ist Karlsruhe - was zu erwarten wäre bei 10 Prozent Bevölkerungsanteil - auch eine echte Studentenstadt?

Darüber wird gegenwärtig sehr viel – nicht nur beim Studentenwerk, sondern auch bei der Stadt Karlsruhe – gesprochen. Die Stadt hat die Bedürfnisse der Studierenden prominent in ihren Masterplan 2015 aufgenommen. Nicht zuletzt weil erkannt wurde, dass die Studierenden für Karlsruhe ein sehr prägender Bevölkerungsteil sind. Seit einiger Zeit ist man bemüht, zum Beispiel mit der Erstwohnsitzkampagne (einige hundert glückliche Studierende fahren

ja mittlerweile auf den roten Willkommens-Fahrrädern des Stadtmarketings über den Campus), den Stellenwert der Studierenden für die Stadt Karlsruhe deutlich zu machen. Im Bereich Wohnen, Soziales, Kultur und Infrastruktur soll für die Studierenden einiges besser werden in Zukunft. Wir können das als Studentenwerk nur unterstützen. Das wird kein Artikel über exzellente Hochschulen, ausreichend Wohnheimplätze oder bessere Fahrradwege obwohl das sicherlich wichtige Dinge sind und die Notwendigkeit bekannt ist. Dies wird ein Artikel über das Flair dieser Stadt...

Weiter im Netz: www.roeser-presse.de/lokales/ forschung-und-studium/

„Ob Jung, ob Alt, ob Groß, ob Klein, Karlsruh' lädt zum Umzug ein.“ Unter diesem Motto steht am Dienstag, 16. Februar, der Fastnachtsumzug in Karlsruhe, der bereits zum 78.Mal stattfindet.Mit 10 bis 15 Tonnen Wurfmitteln, 12 Tonnen verkehrslenkendes Material und mehr als 81 Zugnummern wartet das traditionsreiche Spektakel in diesem Jahr auf.

Karlsruhe (tmo). Wohnheim – Hörsaal – Bibliothek – Mensa und zurück. Das sind die Orte des studentischen Lebens, die man nach einer Weile gar nicht mehr bewusst wahrnimmt, weil sie zum Grundrauschen des Alltags geworden sind. Aber wo sind die besonderen Orte in dieser Stadt, die dem Studentenleben die Würze geben? Wo sind die Highlights, die den Alltag vergessen machen? Wir wollen' s wissen! 30.000 Studierende leben und lernen in Karlsruhe an acht verschiedenen Hochschulen. Vom Architekten bis zum

Tokio Hotel bei Regenbogen Award Westernhagen, Xavier Naidoo, Adoro und Cindy aus Marzahn am 19. März in Karlsruhe Von Tokio Hotel über Xavier Naidoo bis Marius Müller Westernhagen werden beim Radio Regenbogen Award am 19. März in der Schwarzwaldhalle Promis der verschiedensten Künstlerbereiche ausgezeichnet. Oberbürgermeister Heinz Fenrich freut sich, dass mit dem Award Glanz und Glamour wie einst bei der Bambi-Verleihung zurück in die Fächerstadt kommen.

Karlsruhe. Mit Olivia NewtonJohn (Ehrenaward Entertainment und Charity 2009), Frank Plasberg (Medienmann 2009), Spandau Ballet (Comeback 2009) und Antonia Rados (Medienfrau 2009) gab Radio Regenbogen bereits im vergangenen Dezember die ersten Preisträger des diesjährigen Radio Regenbogen Award, der in der Karlsruher Schwarzwaldhalle stattfindet, bekannt.

Radio Regenbogen Chef Klaus Schunk: „Nach langer Bühnenabstinenz ist es uns gelungen, den Megastar der 90er, Marius MüllerWesternhagen, für die Ehrung mit dem Award ,Lifetime National 2009’ in die Fächerstadt zu holen.

Entgegen dem Mainstream hat Xavier Naidoo mit unzähligen Hits und ausverkauften Tourneen den deutschen Musikmarkt 2009 wie kein zweiter geprägt. Dafür wird er mit dem Preis ,Künstler National 2009’ ausgezeichnet.“ Radio Regenbogen Eventleiter Andreas Ksionsek führte zu den Preisen „Classic Pop 2009“ und „Comedy 2009“ sowie „Band

Tokio Hotel werden beim Award in Karlsruhe ausgezeichnet.

International 2009“ aus: „Adoro haben es innerhalb kürzester Zeit geschafft, mit ausverkauften Konzerten und einem gigantischen Auftritt bei den Feierlichkeiten zum 20-jährigen Mauerfall Millionen für die von ihnen perfekt dargebrachte Synthese von Pop und Klassik zu begeistern. Ich freue mich schon jetzt auf den Auftritt

dieser fünf Tenöre.“ Ganz alleine, aber nicht weniger erfolgreich hat Cindy aus Marzahn im vergangenen Jahr den Comedy-Olymp erklommen. Seien wir gespannt, ob der Hausanzug auch bei der Verleihung des Medienpreises zum Einsatz kommt.

Vor allem für die weiblichen Teenager wird die Verleihung des

Foto: Radio Regenbogen Radio Regenbogen Award ,Band International’ der Höhepunkt der Veranstaltung sein. Tokio Hotel haben es als eine der wenigen deutschen Bands geschafft, nicht nur in den USA sondern weltweit mit ihrer Musik Erfolge zu feiern.“ Lesen Sie im Internet weiter unter www.boulevard-baden.de (bb)

BLM: 24 Prozent mehr Besucher Karlsruhe. Eine positive Bilanz kann das Badische Landesmuseum vom vergangenen Jahr ziehen: Dank drei gut besuchter, großer Sonderausstellungen und vielfältigen Ausstellungsaktivitäten waren die Besucherzahlen mit 300.000 Besuchern um 24 Prozent höher als im Vorjahr.

Allein im Karlsruher Schloss, dem größten Standort des Landesmuseums, waren 163.770 Besucher zu Gast. Das sind 42 Prozent mehr als 2008. Die große Sonderausstellung „Jugendstil am Oberrhein – Kunst und Leben ohne Grenzen“ sahen 42 000 Gäste.

Zu Chopins 200. Geburtstag Karlsruhe. Das erste Konzert der Reihe „Kammerkonzerte im Gartensaal“ des Jahres 2010 im Gartensaal des Karlsruher Schlosses steht am 26. Februar um 19.30 Uhr ganz im Zeichen des polnischen Komponisten und Tastenvirtuosen Frédéric Chopin, dessen 200. Geburtstag in diesem Jahr gefeiert wird. Und wer wäre prädestinierter, ein geschmakkvolles Geschenk darzubieten, als Chopins Landsfrau Aleksandra Mikulska? Die 28-jährige, polnische Musikerin präsentiert ausschließlich Werke ihres Landsmannes.

Foto: BB

Die darauffolgende Große Landesausstellung 2009 „Erben des Imperiums in Nordafrika – Das Königreich der Vandalen“, die noch bis zum 21. Februar ihre Pforten geöffnet hat, zog bis zum 31.

Januar über 49.000 Besucher ins Schloss.

Auch ins Museum beim Markt, dem zweiten, regelmäßig mit Sonderausstellungen bespielten Karlsruher Standort, strömten die Besucher, um Papier-Exponate, Kostbarkeiten des Jugendstils und Beispiele der Alltagskultur des 20.

Jahrhunderts zu sehen: Mehr als 10 000 Menschen kamen etwa in

die Ausstellung „Paläste, Panzer, Pop up-Bücher: Papierwelten in 3 D“ (14.2.-19.7.2009), knapp 12.

000 Besucher besichtigten seit ihrer Eröffnung am 16.12.2009 die Ausstellung „Waren und Welten: Alltagskultur der fünfziger Jahre“ im Museum beim Markt. Insgesamt wurden die Besucherzahlen im Vergleich zum Vorjahr auch hier um 17 Prozent gesteigert.

Die guten Besucherzahlen im Jahr 2009 führten zu einer Steigerung bei den Umsatzerlösen um 56 Prozent gegenüber dem Vorjahr 2008. Lesen Sie weiter unter www.boulevard-baden.de (bb)

Seite 6 · 7. Februar 2010

BOULEVARD Aktuell Isabelle Müller im Radio-Talk

Neigel im Kammertheater

Karlsruhe. Autorin Isabelle Müller ist am heutigen Sonntag, 7. Februar, ab 8 Uhr live bei „Frühstück bei Liz“ beim Radiosender „die neue welle“ (UKW 101.8) zu hören. Über ihr Erstlingswerk „Phönix Tochter – Die Hoffnung war mein Weg“ wird das schriftstellerische Nachwuchs-Talent auch berichten. Weitere Informationen gibt es im Internet unter: www.isabellemueller.de (bb)

Andreas Kuhnlein, 10 Uhr Schloss, Ettlingen Skulpturen im Schlosshof Künstlergespräch, 11 Uhr Kunsthalle, Karlsruhe Mit Katharina Hinsberg

Frühstück bei Liz, 8.00 Uhr Jeden Sonntag von 8-12 Uhr mit einem ungewöhnlichen, interessanten, aufregenden, prominenten Gast aus der Region und aus der Welt der Promis.

5. Sinfoniekonzert, 11 Uhr Opernhaus, Karlsruhe Werke von Zimmermann & Strawinsky

Country & Roll, 11 Uhr Vogel Hausbräu, Ettlingen Mit „The Dead Flowers“

Benefizvorführung, 11.30 Uhr Filmpalast, Karlsruhe Für die UNICEF-Nothilfe Haiti

2. Kinderfasching, 14.11 Uhr Stadthalle, Ettlingen Party mit den Ettlinger Moschdschelle

Adolph Schroedter, 15 Uhr Städtische Galerie, Karlsruhe Rundgang am Sonntag

ARTE-Filmnacht, 20 Uhr ZKM Kubus, Karlsruhe 14. Karlsruher Gespräche 2010

Eintopf à la Marlene, 20 Uhr Die Stadtmitte, Karlsruhe „Ich hab nen Kocher in Berlin“

Faschingsball, 14.33 Uhr Schlossgartenhalle, Ettlingen Wasener Carneval Club & HWK

Grünwinkel, 15 Uhr Stadtmuseum, Karlsruhe Ausstellung zur Ortsgeschichte

Jasmina Maschina, 20 Uhr Badischer Kunstverein, KA Konzert: Golden Disco Ship

Kühltransport, 20 Uhr Insel-Theater, Karlsruhe Drama von Maxim Biller

Uni Big Band, 20 Uhr Festsaal Studentenhaus, Karlsruhe Semesterabschlusskonzert

Karlsruher Krimitage auch im Röser-Haus

Karlsruhe. Erneut hat das Kammertheater einen namhaften Gast verpflichtet. Nach Richy Müller, Corinna Harfouch und „Didi“ Hallervorden (kommt in der neuen Saison zu einem Gastspiel) freut sich Intendant Bernd Gnann im Rahmen der Reihe „Edo Zanki präsentiert Lesung „Rabenschwarzer ...“ Julia Neigel am 29. März auf der Bühne zu haben Unser Foto zeigt die Sängerin beim Radio Regenbogen-Award.

Foto: BB Wem gehen Krimis nicht unter die Haut? Noch mehr Nervenkitzel und Spannung verspricht es, wenn in Baden, ja gar in der eigenen Stadt seltsame Dinge passieren... Zu hören und zu spüren ist das im Rahmen der Karlsruher Krimitage am Montag, 15. März, bei der Lesung „Rabenschwarzer Boulevard“ um 19 Uhr im RöserHaus in der Fritz-Erler-Straße 25.

Von Corina Neuer Karlsruhe. Nach dem Erfolg der Lesung „Schwarzer Boulevard“ zum gleichnamigen Krimi-Sammelband im Rahmen der Karlsruher Krimitage 2008 tragen auch 2010 wieder prominente Paten und Hobby-Autoren Passagen aus „ihren“ Geschichten vor.

Gerhard Meier-Röhn, StudioKarlsruhe. Die Karlsruher JuniorBotschafter wollen den Kindern in leiter des Südwestrundfunks Haiti helfen. Daher haben die JuniorBotschafterinnen Leonie Fässer Karlsruhe, Bürgermeister Miund Gina Frey (Foto) die Aktion „Lichter mit Herz“ ins Leben geru- chael Obert, Stadtmarketingfen. Anlässlich des Valentinstags verkaufen die Mädchen heute beim Chef Norbert Käthler und Bernd Spiel der BG Karlsruhe kleine Lichtergläschen.

Foto: BB Gnann, Intendant des Karlsru-

Aktion „Lichter mit Herz“

Boulevard“ am 15. März um 19 Uhr / Prominente Paten auf Bühne

her Kammertheaters, werden neben anderen prominenten Paten Auszüge aus „Rabenschwarzer Boulevard“ lesen.

Annette Röser, Vorstands-Mitglied der Röser AG, steht ebenso auf der Vorleser-Liste. Der Eintritt zu der Veranstaltung in der Fritz-Erler-Straße 25 ist frei.

Einlass ab 18 Uhr. Im vergangenen Jahr hatte die Röser Presse GmbH bereits im dritten Jahr Hobby- und Nachwuchs-Autoren der Region aufgefordert, für den Schreibwettbewerb „Rabenschwarzer Boulevard“ Kurzgeschichten made in Baden einzusenden.

Die zwölf besten Stories wurden im dritten Röser PresseBand, der Ende 2009 im Buchhandel erschien, veröffentlicht.

Lokale Autoren-Größen wie Claudia Mummert oder Nachwuchs-Talente wie Patricia Keßler und Sabine Kampermann tragen mit ihren Beiträgen zur Schon Tradition ist, dass Gerhard Meier-Röhn, Studioleiter des Süd- kriminalistischen Vielfalt in „Rawestrundfunks Karlsruhe, im Röser-Haus liest.

Archiv-Foto: dei benschwarzer Boulevard“ bei.

„Bowling“ für Kinder in Haiti Karlsruhe. Lehrer und Schüler der Europäischen Schule Karlsruhe (ESK) haben sich entschieden, aktiv Geld für den Wiederaufbau von Schulen in Haiti einzuspielen. Aus diesem Grund findet am Mittwoch, 10.

Februar, um 13 Uhr ein „ESKBowling for Haiti“ im LAGO Bowling-Center Karlsruhe, Gablonzer Straße 13, statt.

Auf Initiative des ESK-Direktors Tom Hoyem konnte vorab bereits pro Schüler ein Euro als Spende nach Haiti gegeben werden (zirka 962 Euro). Die Schulgemeinschaft, Schüler sowie Eltern verdoppelten den Betrag – jeder gab freiwillig noch einen Euro dazu (weitere 962 Euro).

Bei dem Schüler-Bowling am Mittwoch spielen die Schüler in Altersgruppen Geld ein, denn jeder gefallene Pin bringt Geld.

Von dieser Idee war Sport Hoffmann spontan so angetan, dass dem Höchstpunkte-Bowler zudem ein Preis zugesichert wurde.

An dem Bowling-Turnier nehmen rund 200 Schüler teil. (bb)

STERNSTUNDEN

vom 07.02. bis 13.02.10 präsentiert von Möbel Schultz

Anzeigensonderveröffentlichung

BOULEVARD Geschäftswelt

Kleiner Laden mit großen Events Natalie Lumpp kommt ins „La Casetta del Caffé“ nach Weingarten Die schokoladige Schatzkiste ist nach einer kurzen Winterpause Anfang Januar nun wieder geöffnet. Hier in der Bahnhofstraße 5 führen die beiden Inhaber von „La Casetta del Caffé“ – neben mehr als 60 teils selbst gerösteten Caffés – den besten Stoff, der aus der Kakaobohne hergestellt wird. Zum Gucken, Kaufen, Essen.

Weingarten. Zum fünfjährigen Bestehen setzen die Inhaber – gemeinsam mit Top-Sommelière Natalie Lumpp – den bekannten und beliebten „Event“-Abenden die Krone auf.

An den exklusiven Genießerabende am 16. März und 27.

April 2010 heißt es: „Champag- Top-Sommelière Natalie Lumpp ner, Trüffel & Schokolade“: Köst- kommt ins „La Casetta del Caffé“ Foto: BB liche Schokolade, feinste Trüffel, nach Weingarten. allerbeste Jahrgangs-Champagner renommierter Häuser und Kerzenschein. ein prickelndes Experiment bei Bei „Wein & Schokolade – Der

Magnumabend!“ am 13. April 2010, werden nur erlesene Weine und Raritäten aus MagnumFlaschen geköpft! Dazu die passenden, feinsten Schokoladen internationaler Chocolatiers.

Wie immer sind Plätze begrenzt und sehr begehrt, denn mit an Bord ist Natalie Lumpp: Deutschlands Top-Sommelière! Sie arbeitete in der Sterne-Gastronomie, kennt zahlreiche Weingüter in sämtlichen Weinanbaugebieten dieser Welt, machte Werbung für Baden-Württemberg, gibt Weinseminare; kurz: Wein ist ihr Ding – und Schokolade die Leidenschaft von „La Casetta del Caffé“.

Weitere Infos und Anmeldungen direkt vor Ort (geöffnet Montag bis Freitag von 9 bis 18 Uhr und Samstag von 9 bis 13 Uhr oder online unter www.kaffeeschokolade.de. (bb)

kurz & bündig Waghäusel-Wiesental. Das Testzentrum Lebensmittel der DLG (Deutsche Landwirtschafts-Gesellschaft) hat den Globus Handelshof St. Wendel aus Waghäusel-Wiesental für die hohe Qualität seiner Produkte ausgezeichnet. Das Unternehmen erzielte bei der internationalen DLGQualitätsprüfung für Brote, Kleingebäcke und Müslis eine Gold-, eine Silber- und zwei BronzeMedaillen. DLG-prämierte Produkte müssen sich einer umfassenden sensorischen Analyse unterziehen, die um weitere (Labor-)Untersuchungen ergänzt wird. „Die prämierten Erzeugnisse stehen für hervorragenden Geschmack, und sie geben Verbrauchern die Gewissheit, sich qualitativ hochwertig und genussvoll zu ernähren“, unterstreicht DLG-Projektleiter Dr. Thomas Schmidt die hohe Aussagekraft der Testergebnisse. (bb)

7. Februar 2010 · Seite 7

Das Fachgeschäft mit Herz Seit 25 Jahren leitet Klaus Harrer das Orthopädietechnik-Geschäft Das Familienunternehmen Harrer Orthopädietechnik verwendet für die Vermessung von Füßen die neueste Technik.Damit lassen sich dreidimensionale Modelle des Fußes im Computer darstellen.

Karlsruhe. Anhand dieses 3D-Modells wird dann eine passende Einlage angefertigt. Durch dieses Verfahren werden die Einlagen nocht individueller, so Firmenchef Klaus Harrer. Das Familienunternehmen in der Sophienstraße wurde im Jahr 1951 vom Vater des heutigen Inhabers gegründet. Seit 1985 leitet er es gemeinsam mit Frau Erika.

Insgesamt beschäftigt das Gesundheitsunternehmen zwölf Mitarbeiter, darunter vier Familienmitglieder. Die Schwerpunkte liegen in der Kundenbetreuung bei Fußproblemen, im Bequemschuhbereich, in der Versorgung bei diabetischem Fußsyndrom, der

Mit dem neuen Gerät werden Füße digital vermessen.

Sportversorgung mit Laufbandanalyse und elektronischer Fußdruckmessung, sowie in der MasaiBarfuß-Technik (MBT).

Alle, die etwas für ihr Wohlbe-

Foto: Müller

finden und ihre Fußgesundheit tun wollen, können sich nach Terminabsprache bei Harrer beraten lassen. (mm) Infos: www.harrer-ka.de

Talk-Runde für PC-Neulinge

Baufinanzierer des Jahres

Neue Informationen aus dem O-Treff

FIBA ImmoHyp bester Baugeld-Vermittler

Im O-Treff in der Humboldtstraße 22 gibt es seit diesem Monat eine TalkRunde über Anwendungen mit Computer, E-Mail und Internet für den Anfänger. Jeder Laie kann sich für den Hausgebrauch wichtige Informationen, Anregungen und Erklärungen zum Umgang mit der neuen Technik bei diesem regelmäßigen Treffen einholen.

Karlsruhe. Jeweils donnerstags von 16 bis 18 Uhr moderiert „Daniel“ die Talk-Runde, an der jedermann ohne Anmeldung und Gebühren teilnehmen kann. Hiermit wird eine Möglichkeit geschaffen, bei denen Bürger mit Bürger sowie Bürger mit Profis sich unterhalten und diskutieren können.

Die Themenbereiche bei dieser Talk-Runde sollen monatlich gewechselt werden. Der Bürger kann

einfach Fragen zum Themenbereich stellen, die in dieser Runde besprochen werden. So lassen sich auch Probleme erkennen, die der Einzelne hat und das Team des OTreff versucht bei der Lösung und Beseitigung zu helfen. Hierbei wird besonderen Wert darauf gelegt, nicht mit Wörtern aus dem Fachjargon sondern einfache verständliche Informationen abzugeben.

Als Lösung für besondere Fälle kann eine Einzelberatung vor Ort oder eine Gruppenschulung mit dem Team des O-Treff oder mit speziellen Fachberatern auch vermittelt werden.

Das Kaffeekränzchen – Treffpunkt für Jedermann zu allgemeinem Plausch – findet auch weiterhin jeweils dienstags von 14 bis 17 Uhr unter Moderation von „Charlie“ im O-Treff statt. (bb)

Mit einem günstigen Darlehen können Bauherren und Wohnungskäufer immense Summen sparen. Welche Banken 2009 die besten Konditionen anboten, hat nun der Finanzberater FMH ermittelt.

Trends für werdende Mütter Karlsruhe. Wer in Karlsruhe ein Geschäft für junge, trendige Mode für werdende Mütter sucht, landet garantiert bei Maminka in der Karlstraße. Denn hier findet man alles, was man für die Schwangerschaft braucht. Die Kollektionen sind von den neuesten Trends inspiriert, denn die Einkäufer sind ständig auf den großen Modemessen unterwegs. Egal, ob Röhren-Jeans, die heute mit Overknees getragen werden, Bootleg-Jeans oder auch Jeggings, Maminka hat alles. Egal, ob Businessfrau oder Braut – bei Maminka wird sie fündig. Auch Bademoden, Stumpfhosen, Unterwäsche und Wohlfühlkosmetik von Bellybutton gehören zum umfangreichen Angebot. Große Umkleidekabinen und Spielzeug für die Kinder machen das Anprobieren leicht. Eine kompetente und freundliche Beratung in einer angenehmen Atmosphäre garantieren einen entspannten Einkauf. Infos: www.maminka.de Foto: mb

Karlsruhe/Frankfurt. Sie hat dafür untersucht, welche Kreditinstitute in den vergangenen zwölf Monaten die besten Konditionen boten. Bei den bundesweiten Angeboten mit 70 Prozent Finanzierung belegte die Badische Beamtenbank (BBBank) den ersten Platz. Rang zwei und drei belegten die 1822direkt und die Deutsche Bank, die seit einigen Jahren wieder im Finanzierungsgeschäft glänzt. Bei Beleihungen bis 90 Prozent des Kaufpreises führt 1822direkt die Rangliste an.

Den zweiten Platz belegt die INGDiba vor der SEB Bank.

In einer weiteren Kategorie zeichnete FMH regional tätige Banken aus. Bei 70 Prozent Beleihung liegt die PSD Bank RheinNeckarSaar eG aus Stuttgart bereits zum zweiten Mal in Folge und laut FMH mit großem Vorsprung vorn. Die PSD Bank Köln eG ist Sieger in der Wertung bis 90 Prozent Beleihung.

Die Frankfurter Finanzberatung zeichnete schließlich auch die besten Baugeld-Vermittler aus. Klarer Sieger bei Finanzierungen bis 70 Prozent wurde den Angaben zufolge FIBA ImmoHyp GmbH aus Karlsruhe. Auf den Plätzen zwei und drei folgen die Accedo AG aus Bayreuth und DTWImmobilienfinanzierung aus Mannheim. (bb)

Blickfang!

Werbung auf dem Video-Board.

Bei Interesse: Tel. (07 21) 37 19-0 Fax (07 21) 37 19-3 00 www.roeser-media.de

Valentinstag - Ein Hoch auf die Liebe Anzeigensonderveröffentlichung Aus der Region, für die Region.

Kleine Tipps zum Tag der Verliebten Karlsruher Majolika mit Herz Valentinstag: Rosen oder nicht? Missverständnisse und ihre Wirkung

Eine besonders leuchtend rote Schmuck Kollektion zum Valentinstag

Schon wieder Geschenke kaufen? Weihnachten war doch erst.

Männer, die so über den Valentinstag am 14. Februar reden, sind in prominenter Gesellschaft. So sagte schon das Komikergenie Karl Valentin über sich selbst: „Ich bin kein direkter Rüpel, aber die Brennnessel unter den Liebesblumen.“

Mit dem Valentinstag ist seit dem Mittelalter ein Fest der Liebe und Freundschaft verbunden – wenn der Ursprung auch nicht ganz geklärt ist. Vermutlich geht die Sitte auf die Römerzeit zurück, bei dem junge Männer den Namen desjenigen Mädchens erlosten, mit dem sie danach ein rauschendes Frühlingsfest feierten. Beinahe vergessen ist der Begriff „Vielliebchentag“ für den Valentinstag – die Mädchen glaubten früher, sie würden den Mann heiraten, den sie am Valentinstag zuerst vor dem Haus erblickten.

Region. Eine jüngste Studie förderte das überraschende Ergebnis zutage. Nicht nur Frauen, sondern auch Männer messen dem Valentinstag eine höhere Bedeutung bei. Unfreiwillig engagiert sich am 14. Februar tatsächlich nur einer von zehn Männern, Enttäuschungen bei ihrer Partnerin möchten sie in jedem Fall vermeiden. Die Meinung, dass es ein Tag wie jeder andere ist, teilen mit 49 Prozent tendenziell mehr Frauen als Männer.

Pffifige Alternativen Aber, auch pfiffige Alternativen sind gefragt: Valentin, der im dritten Jahrhundert nach Christus lebende Bischof von Terni, soll ein begeisterter Gärtner gewesen sein und den verliebten jungen Menschen, die an seinen Klostergärten vorbeigingen, eine Blume geschenkt haben.

Hier liegt der Grund dafür, dass auch heutzutage ein Blumenstrauß das Standardgeschenk am Valentinstag ist.

Doch Hand aufs Herz: Wer die fraglichen Sträuße beim Discounter aufs Band legt, der hat seiner Zuneigung nicht wirklich Ausdruck verliehen. Pfiffige Alternativen sind gefragt, wovon es eine Menge gibt.

Hoch im Kurs stehen Klassiker wie Schmuck aber auch kreative Ansätze wie ein selbst gestaltetes Fotobuch. Spanier pflegen übrigens am Valentinstag ihrer Herzensdame Dessous zu schenken. Ein echtes Highlight sind Karten für Konzert oder Ka-

Eine Rose sagt mehr als tausend Worte: Rosenkavaliere sind am Valentinstag gefragt.

Foto: djd barett, für einen romantischen Abend zu zweit.

Bei all den materiellen Gaben gilt es eines stets nicht zu vergessen: Ein langer, zärtlicher Tag der Liebenden und Kuss sagt oftmals mehr als tausend Worte. (djd/pt) Böse Zungen behaupten, Floristen und Pralinenhersteller hätten den Valentinstag erfunden. Dem ist natürlich nicht so.

Karlsruhe. Geblieben ist jedoch vor allem der wundervolle Brauch, den Valentinstag als einen Tag der Freundschaft zu feiern, an dem man Menschen, die man mag oder liebt, beschenkt.

Das Symbol des Tages ist das Herz – und eine besonders „herzliche“ Geste ist es, einen eigens für diesen besonderen Tag entworfenen tiefroten „herzförmigen“ Schmuck.

Jedes Schmuckstück ist ein kostbares handgefertigtes Unikat aus der einzigen Keramik-Manufaktur Deutschlands. Daneben gibt es einen leuchtend roten Teller, der seine Herzsymbolik auf dem Tellerrand trägt und zahlreiche Objekte mir Herzmotiven für Pralinen oder Schmuckgefäße oder Vasen, eben unverwechselbare Majolika-Stücke.

Die Majolika Künstlerin, Maria Figiel, hat eigens für den Valentinstag eine spezielle Schmuckkollektion entworfen.

Jedes Stück ein unverwechselbares Unikat. In Leidenschaft entworfen, mit Leidenschaft gebrannt und aus Leidenschaft ge-

Region. Alleen sind für die Kulturlandschaft und den Artenschutz von großem Wert. Sie bieten Lebensraum für viele Insekten und Kleinsäugetiere sowie Brut- und Rastplätze für Vögel. An verkehrsreichen Straßen und in besiedelten Gebieten filtern sie bis zu 70 Prozent des Feinstaubs und verbessern so die Luftqualität. Anstatt zum Valentinstag seinen Lieben Blumensträuße zu schenken, wäre eine Alleenpatenschaft des Bund für Umwelt und Naturschutz Deutschland (BUND) eine originelle Alternative. Allein in Ostdeutschland gibt es 17.000 Kilometer Alleen, ein einzigartiges Natur- und Kulturerbe.

Stickstoff aus der Landwirtschaft, Beschädigungen der Wurzeln durch Straßenbau und Tausalz im Winter gefährden die Alleen in ganz Deutschland. Oft mangelt es auch an fachgerechter Pflege und Nachpflanzungen gibt es nur sporadisch. Eine Alleenpatenschaft kann man beim BUND schon für drei Euro im Monat bekommen.

Weitere Informationen: www.bund.net (bb)

Sprüche zum Valentinstag

„Wahre Liebe ist die, „Herz“ ist gerade in diesen Tagen, kurz vor dem 14. Februar, „Trumpf“ Die immer und immer sich in der Majolika Karlsruhe.

Foto: Majolika gleichbleibt, Ob man ihr alles gewährt, tragen ist das Motto von Maria nach können sie die aktuelle Oder ihr alles versagt.“ Figiel. Dazu gibt es ein optional farbenfrohe und ausdrucksstar- Johann W. v. Goethe erhältliches sehr edles Majolika- ke Ausstellung „Dreiklang“ mit (1749-1832) Schmucketui. den Künstlerinnen Candace Am Valentinstag sind alle Be- Carter, Eva Schaeuble und Ga- Du bist die Rose meiner Liebe, sucherinnen zu einem Gläschen bi Streile in der Majolika Gale- Die Ros' auf meines Herzens Prosecco eingeladen und da- rie bewundern. (bb) Flur Es waren andre Blumentriebe Vorahnung meiner Rose nur.

Es kam der Flor, dass er zerstiebe,Verschwinden musste jede Spur, Dass Raum für meine Rose bliebe, Die mir zu bleiben seine Historie / Präsente zum Wohlfühlen / Grüße per mail ewig schwur.

Heute vergisst kaum noch jeFriedrich Rückert mand, der oder dem Liebsten am (1788-1866) 14. Februar mit einer kleinen Überraschung eine Freude zu bereiten oder guten Freunden einfach nur mal wieder zu zeigen, dass man sie mag.

Neben Valentinsgrüßen per E-Mail, SMS oder Postkarte sind es vor allem Blumen und Süßigkeiten, die zum Valentinstag verschenkt werden.

Wer sich davon abheben möchte, der schenkt etwas zum Wohlfühlen, wie schöne Wohlfühlmomente und Wellness für das eigene zu Hause. Sogenannte „Liebeszauber“-Perlen für die Badewanne entwickeln sich zu einem Schimmer in sinnlichem Rot-Violett und der fruchtig-süße Duft von Brombeere, Himbeere und Vanille Ein warmes Entspannungsbad in den eigenen vier Wänden – die Pfleverwöhnt die Sinne. (djd/rgz) geprodukte sind ideale Geschenke zum Valentinstag.

Foto: djd

Verwöhnmomente werden zum Geschenk

Region. Tatsächlich wird der Brauch, am 14. Februar den Tag der Liebenden und Verliebten zu feiern, in den meisten Ländern auf Bischof Valentin von Terni zurückgeführt.

Die Legende besagt, dass Valentin im dritten Jahrhundert nach Christus entgegen kaiserlichem Befehl auch einfache Soldaten getraut hatte, die eigentlich unverheiratet bleiben mussten. Diese Ehen sollen der Überlieferung nach unter einem besonders guten Stern gestanden haben.

Seit den 50er Jahren hat sich hierzulande der Valentinstag mehr und mehr durchgesetzt.

Alleenbäume verschenken

76275 Ettlingen ⋅ Rheinstraße 3 Tel. 0 72 43/50 56 32 · www.sportoptik-ettlingen.de

7. Februar 2010 · Seite 9

Im neuen Jahr weiter ohne Punkte KSC verliert in St. Pauli mit 1:2 / Neuzugang Matip mit guter Leistung / Drpic vor Wechsel Der Karlsruher SC bleibt im Jahr 2010 weiter ohne Punkt und ohne Sieg. Beim 1:2 auf St. Pauli am Freitag Abend präsentierte sich die Mannschaft von Trainer Markus Schupp zwar konzentrierter wie zuvor in Aachen und gegen Paderborn, aber dennoch waren es Hertha BSC Berl. 2:1 individuelle Fehler, die die NiederBay. München 1:3 lage einläuteten.

1. BUNDESLIGA W. Bremen Wolfsburg 1. FC Köln SC Freiburg VfL Bochum Hoffenheim Nürnberg Mainz 05 B. Dortmund

-

PLATZ VEREIN

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

Hamburger SV FC Schalke 04 Bay. Leverkusen Hannover 96 VfB Stuttgart M’gladbach E. Frankfurt

3:3 0:0 1:1 2:1 1:2 So. So.

SPIELE TORE PKTE.

Bayer Leverkusen 21 Bayern München 21 FC Schalke 04 21 Hamburger SV 21 Borussia Dortmund 20 Werder Bremen 21 1899 Hoffenheim 21 VfB Stuttgart 21 Eintracht Frankfurt 20 FSV Mainz 05 20 1. FC Köln 21 VfL Wolfsburg 21 Mönchengladbach 20 VfL Bochum 21 SC Freiburg 21 Hannover 96 21 1. FC Nürnberg 21 Hertha BSC Berlin 21

46 : 17 45 : 18 31 : 15 40 : 24 28 : 23 39 : 25 29 : 25 26 : 26 25 : 27 24 : 29 20 : 24 37 : 42 29 : 34 23 : 37 20 : 39 23 : 36 17 : 37 17 : 41

45 45 42 36 36 31 28 28 28 27 25 25 25 22 19 17 16 11

Torschützen 1. Kießling (Leverkusen) 2. Kuranyi (Schalke) 3. Barrios (Dortmund) Bunjaku (Nürnberg) 5. Dzeko (Wolfsburg) Gomez (Bayern) Derdiyok (Leverkusen) 8. Kroos (Leverkusen) Pizarro (Bremen) 10.Özil (Bremen)

13 11 10 10 9 9 9 8 8 7

FC St. Pauli A. Bielefeld Oberhausen Union Berlin E. Cottbus FSV Frankfurt Düsseldorf K’lautern 1860 Münch. -

Karlsruher SC Greuther Fürth Hansa Rostock 2:1 FC Augsburg 0:0 TuS Koblenz 1:1 Alemann. Aachen So. MSV Duisburg So. SC Paderborn So. Rot Weiss Ahlen Mo.

PLATZ VEREIN

SPIELE TORE PKTE.

FC St. Pauli 21 1. FC Kaiserslautern 20 FC Augsburg 21 Arminia Bielefeld 21 Fortuna Düsseldorf 20 MSV Duisburg 20 1. FC Union Berlin 20 Greuther Fürth 21 SC Paderborn 20 TSV 1860 München 19 Alemannia Aachen 20 Energie Cottbus 21 Karlsruher SC 20 RW Oberhausen 21 Hansa Rostock 20 TuS Koblenz 21 FSV Frankfurt 20 Rot Weiss Ahlen 20

48 : 21 30 : 16 44 : 28 33 : 21 30 : 20 35 : 27 27 : 25 38 : 35 27 : 27 24 : 22 19 : 23 29 : 30 28 : 31 18 : 33 22 : 30 19 : 37 14 : 39 11 : 31

Hamburg. Nach dem Spiel gingen die Meinungen, wie die Leistung einzuordnen ist auseinander. Immerhin diskutierten nicht wenige vor der Partie eher über die Höhe der Niederlage beim Aufstiegsaspiranten vom Millerntor. Hinterher ärgerte sich nicht nur Torhüter Markus Miller, „dass hier durchaus mehr drin gewesen wäre“. Den Treffer, der St. Pauli 1:0 in Führung brachte, erkannte der Keeper als „sehenswert“ an. Engelhardt hatte den Torschützen Hennings 25 Meter vor dem Tor zu Fall gebracht und der wuchtete den abgelegten Freistoß in die Maschen.

Die bis dahin besser als zuletzt verteidigenden Karlsruher kämpften sich aber wieder heran. Vor dem Ausgleich zeigte sich, was ein gesunder Gaetan Krebs wert ist.

Am St.-Pauli-Strafraum erkämpft er sich von Naki die Kugel, spielt auf Chrisantus und der erzielt den Ausgleich. Nur vier Minuten spä-

45 43 38 37 34 34 30 28 28 26 26 24 24 24 23 17 16 12

Gaetan Krebs (re.) kann Bastian Oczipka nicht stoppen. ter ist es erneut Hennings, der St. stört habe, weist er allerdings zuPauli wieder und schließlich ent- rück: „Das war ein Versehen“. scheidend in Front schießt.

Serhat Akin zeigte sich nach der Partie angefressen: „Wir haben www.baden-fanartikel.de zu spät angefangen Fußball zu spielen, so kann es nicht weiter„Das war der Knackpunkt“, gehen“. sagte Markus Schupp. „Wenn Du Dino Drpic scheint derweil seiden Ausgleich machst und dann nen Abgang vor Augen zu haben. gleich wieder eines bekommst, Steaua Bukarest sowie ein russireißt dich das runter“, erklärt scher Verein sollen Interesse beSportmanager Arnold Trentl die kundet haben. Der InnenverteiGefühlslage der Mannschaft in diger galt noch zu Bundesligazeider Kabine. Dass er die Glas- ten als Hoffnungsträger, tritt seit scheibe in der Kabine vor Wut zer- dem Abstieg aber eher lustlos auf

Bayern ist nicht zu bremsen 3:1-Sieg beim amtierenden Meister Wolfsburg zögerliche Abwehrverhalten der Hausherren gnadenlos aus: nach einer Ecke leitete Olic den Ball weiter auf van Buyten, der den Ball im Hechtflug in linke Eck einköpfte.(26.). Wolfsburg zeigte sich nun konsterniert, die Bayern kontrollierten das Spiel.

Auch nach der Pause war der Rekordmeister kaum zu bremsen.

Wolfsburg. Die Bayern legten ei- Den dritten Bayern-Treffer ernen Blitzstart hin. Bereits nach zielte aber ein Wolfsburzwei Minuten ger: Robben stekversenkte kte im richtigen Arien RobMoment auf ben nach Müller durch, schöner der noch an KeeVorarbeit von per Lenz scheiterYoungster Mülte. Ribery setzte ler den Ball im nach und lupfte der Ball über Wolfsburger Tor. Es entwickelte den am Boden liegenden Lenz sich eine Partie mit rasantem hinweg. Barzagli kam zwar noch Tempo, in der sich der VfL vom dran, bugsierte die Kugel letztlich Rückstand unbeeindruckt zeigte aber ins eigene Tor (57.). und die Stabilität des RekordDie Partie war nun gelaufen, meisters alsbald auf die Probe auch weil die „Wölfe“ selbst vom stellte. Grafite scheiterte aber Punkt ihre Chance zum Anvollkommen frei an Jörg Butt im schlusstreffer liegen ließen: GraBayern-Tor (7.). fite scheiterte per Strafstoß an Die van Gaal-Schützlinge fan- Butt (66.). In der letzten Minute den bis Mitte des ersten Durch- betrieb Grafite dann doch noch gangs kaum Entlastung, über- Ergebniskosmetik und lenkte eistanden aber die Wolfsburger ne Dzeko-Flanke per Kopf ins Drangphase und nutzten das zu Bayern-Tor. (mm)

In der vergangenen Saison war es noch ein Spitzenspiel, doch in dieser Spielzeit kommt der amtierende Meister VfL Wolfsburg nicht so recht in Fahrt. Rekordmeister Bayern München hingegen steht nach schwachem Saisonbeginn 2:1 derzeit voll unter Dampf und sieg2:1 te beim Meister verdient mit 3:1.

2. BUNDESLIGA

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

Von Bert Langbehn

Bremen – Hertha BSC 2:1 (0:0) Tore: 1:0 Marin (66.), 1:1Gekas (68.), 2:1Pizarro (81.).

Zuschauer: 35.600 Wolfsburg – Bayern 1:3 (0:2) Tore: 0:1 Robben (2.), 0:2 van Buyten (26.), 0:3 Barzagli (57./ET), 1:3 Grafite (90.).

Zuschauer: 28.000 1. FC Köln – Hamburg 3:3 (1:2) Tore: 0:1 Jansen (2.), 1:1 Mohamad (31.), 1:2 Petric (36.), 1:3 Petric (50./HE), 2:3 Novakovic (75.), 3:3 Chihi (88.).

Zuschauer: 49.000

Foto: imago und brach just am Freitag, als er für Neuzugang Marin Matip auf die Bank sollte, das Abschlusstraining wegen Kniebeschwerden ab. „Die Verletzung hat er schon seit zwei Wochen, jetzt ging es nicht mehr“, erklärte Arnold Trentl.

Matip assistierte Schupp hinterher eine gute Leistung, glaubt, „dass er eine echte Verstärkung für uns werden kann“. Wenn Drpic ginge, wären die Alternativen in der Abwehr allerdings wieder auf die Jugend beschränkt.

Freiburg – Schalke Tore: Fehlanzeige.

Zuschauer: 23.000

München neu angesetzt. Neuer Spieltermin ist Mittwoch, 17. Februar. Anpfiff der Partie ist um 18.30 Uhr im Karlsruher Wildparkstadion. Bereits gekaufte Transfer-Coup. In letzter Se- Karten behalten ihre Gültigkeit. kunde hat der KSC auf dem 0:0 gegen Aalen. In einem kurzTransfermarkt fristig angesetzten Testspiel spielam Montag ten der KSC und der VfR Aalen InnenverteidiDienstag 0:0. Dabei setzte Trainer ger Marvin Markus Schupp erstmals NeuzuMatip vom 1. gang Marvin Matip in den ersten FC Köln aus45 Minuten neben Sebastian geliehen. Der Langkamp in der Innenverteidi24-jährige wechselt zunächst bis gung ein. In der Pause wechselJuni 2010 in den Wildpark. „Wir ten sowohl Schupp als auch Aafreuen uns sehr, dass der Wech- lens Trainer Rainer Scharinger sel zustande kommt“, erklärte komplett durch.

Manager Arnold Trentl. „Mit Marvin bekommen wir einen Gegen Cottbus auf die Couch.

Spieler, der sowohl in der Innen- Gewinnen Sie einen Platz auf der verteidigung als auch auf der lin- EnBW-Couch. Boulevard Baken Defensivseite eingesetzt wer- den und der KSC-Hauptsponsor den kann“. verlosen zwei Eintrittskarten mit Zugang zum V.I.P.-Bereich (SüdVergleich mit Kölmel. Der KSC westbank Lounge). Die Gewinhat mit Rechtehändler Michael ner dürfen während des Spiels auf Kölmel einen Vergleich ge- dem „besten Platz im Stadion“, eischlossen. Dieser sieht vor, dass nem blauen EnBW-Sofa (2-Sitder KSC sämtliche Vertragsbe- zer) direkt neben der (Gästeziehungen am 30. Juni 2019 be- )Trainerbank, Platz nehmen. Einenden kann. Außerdem wird der sendungen an verlosung@ Wegesatz der TV-Erlöse im boulevardbaden.de, Stichwort: Punktspielbetrieb von 15 auf 10 „Couch“.

Prozent herabgesetzt. In der ersten Liga bleibt es bei 15 Prozent. KSC startet eigene Twitter-PräSämtliche Forderungen von 2000 senz. Der Karlsruher SC ist ab sobis 2009 (in Höhe von rund 11 fort auch beim sozialen NetzMillionen Euro) werden durch ei- werk „Twitter“ aktiv. Bei „Twitter“ ne Einmalzahlung von 6 Millio- können KSC-Anhänger somit ab nen Euro seitens des KSC abge- sofort die Nachrichten/Beiträge golten. (sogenannte „Tweets“ des KSC abonnieren.Unter www.twitter.

Nachholtermin steht. Die Deut- com/karlsruhersc können Fans sche Fußball Liga GmbH (DFL) damit künftig als sogenannte hat die abgesagte Partie zwischen „Follower“ noch näher am Verdem KSC und dem TSV 1860 ein dran sein. (bla/mm)

0:0

Bochum – Leverkusen 1:1 (0:1) Tore: 0:1 Derdiyok (45.), 1:1 Dedic (68.).

Zuschauer: 24.000 Hoffenheim – Hannover 2:1 (2:0) Tore: 1:0 Carlos Eduardo (35.), 2:0 Salihovic (40./FE), 2:1 A. Koné (57.).

Zuschauer: 28.000 Nürnberg – Stuttgart 1:2 (0:1) Tore: 0:1 Gebhardt (22.), 1:1 Bunjaku (60.), 1:2 Hilbert (87.).

Zuschauer: 40.000

VfB setzt Aufwärtstrend fort Nürnberg. Der VfB Stuttgart blieb auch im achten Spiel in Folge ungeschlagen und feierte beim 2:1Sieg in Nürnberg gestern Abend den fünften Dreier in Serie. Während sich die Schwaben damit ins obere Mittelfeld der Tabelle befreien konnten, sitzt der Club aus Franken weiter tief im Abstiegskampf. Dabei sah es lange so aus, als könnten die Hausherren wenigstens einen Punkt behalten, nachdem Bunjaku mit seinem zehnten Saisontreffer der Aus-

gleich geglückt war (60.). Die Gäste aus Stuttgart waren bereits nach 22 Minuten durch Gebhardt in Führung gegangen. Die Nürnberger setzten nun alles auf eine Karte, doch auch Stuttagrt wollte den Sieg. Doch sowohl Bunjaku (83.) als auch Gebhardt (86.) brachten den Ball nicht im Tor unter. Nur eine Minute später ließ der eingewechselte Hilbert die Franken-Träume aber doch jäh zerplatzen und brachte den VfB auf die Siegerstraße. (mm)

BOULEVARD Sport

Seite 10 · 7. Februar 2010

Spende vom Meeting

BG will Revanche im Derby

Friedrich bleibt das Aushängeschild

VfL Kirchheim Knights heute in der Europahalle zu Gast

Nach dem BW-Bank Meeting steigt die Deutsche Hallenmeisterschaft

Karlsruhe. Mit einer Spende für die Soforthilfe der Stadt Karlsruhe, die 2010 Unicef-Kinderstadt ist, hilft das BW-BankMeeting Kinder in Haiti. 5000 Euro konnte die Geschäftsführung des Meetingveranstalters Karlsruher Messe- und Kongress GmbH, Britta Wirtz und Klaus Hoffmann, an Margret Mergen, Erste Bürgermeisterin der Stadt Karlsruhe, übergeben. Zusätzlich wird in Kürze eine UnicefFahne mit zahlreichen Unterschriften der Athleten des BWBank-Meetings zugunsten der Kinder in Haiti im Internet bei E-Bay versteigert. (bb)

3. LIGA Ingolstadt Jena Dyn. Dresden Heidenheim Wuppertal Regensburg Braunschweig SVW Bremen II K. Offenbach Unterhaching B. München II J. Regensburg Burghausen PLATZ VEREIN

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

19.

20.

-

Osnabrück 0:0 Erzgebirge Aue 1:0 B. München II 2:0 Sandhausen 1:0 Wehen WI abges.

VfB Stuttagrt IIabges.

Burghausen abges.

Holstein Kiel abges.

B. Dortmund II So. RW Erfurt So. Ingolstadt Di. Wuppertal Di. Holstein Kiel Mi. SPIELE TORE PKTE.

VfL Osnabrück 22 FC Ingolstadt 21 1. FC Heidenheim 23 Kickers Offenbach 22 Erzgebirge Aue 22 SV Sandhausen 22 Rot-Weiß Erfurt 21 Eintr. Braunschweig 21 Carl Zeiss Jena 22 Wacker Burghausen20 Jahn Regensburg 20 Unterhaching 21 Wehen Wiesbaden 22 Dynamo Dresden 22 Bayern München II 21 Werder Bremen II 20 Bor. Dortmund II 21 VfB Stuttgart II 21 Holstein Kiel 20 Wuppertaler SV 20

32 : 21 44 : 23 41 : 34 35 : 24 31 : 31 38 : 36 25 : 23 29 : 23 25 : 30 23 : 33 28 : 21 30 : 30 27 : 37 26 : 29 27 : 38 26 : 29 24 : 28 28 : 32 23 : 28 21 : 32

40 39 37 34 34 33 31 30 30 30 29 29 26 26 26 25 25 23 22 22

BG-Headcoch Dr. Ivan Vojtko hat Kirchheim eingestellt.

In einer richtungsweisenden Partie empfängt Basketball-ProA-Ligist BG Karlsruhe heute (17.30 Uhr) die VfL Kirchheim Knights in der Europahalle.

Karlsruhe. Nachdem die BG zuletzt nach vier Niederlagen wieder zweimal als Sieger vom Parkett ging, soll gegen die „Ritter“

vierten Spieltag mussten die BGBuben ihre erste Niederlage einstecken. Auch wenn die Knights ein wenig ihrer Dominanz eingebüßt haben, die sie zu Saisonbeginn ausstrahlten, sind sie immer gefährlich. Schmerzlich erfahren musste das Spitzenreiter Bayreuth, der den „Rittern“ die einzige Saisonpleite verdankt.

Die Unberechenbarkeit der Truppe von Trainerfuchs Frankie Ignjatovic entsteht partiell aus der Unsicherheit, mit welchem Kader Kirchheim denn nun antreten wird. So stehen mit Phillipp Heyden und Ziyed Chennoufi zwei Doppellizenz-Spieler im Kader. Aufbauspieler Scott Freymond, der der BG im Hinspiel viel Kopfzerbrechen bescherte, plagt sich mit einer Verletzung herum und wurde zwischenzeitlich durch den ProA-erfahrenen Cedric Brooks ersetzt. Und zu guter Letzt gab es Wirbel um eine Dopingprobe von Gordon Scott, der zwar positiv getestet wurde, jedoch glaubwürdig nachweisen konnte, dass die Einnahme unbeabsichtigt und ohne sein Wissen geschah und somit ohne Sperre davon kam.

Zusätzliche Unterstützung für das Derby haben sich die BG-Riesen am Dienstag in Philippsburg organisiert. In den dortigen Schulen fand der zum Spiel am Wochenende gehörende Regio-Tag statt. Auf die Mittagspromotion seine Jungs auf einen Sieg gegen und das öffentliche Training am Foto: mon Abend verzichtete man dieses Mal aus Mangel an Möglichkeiten. aus Kirchheim der dritte Sieg in Übrigens: Vier Mal traten die Serie folgen – zumal die Karlsru- Vojtko-Mannen bislang sonntags her noch eine Rechnung mit den an – und vier Mal verließen sie Schwaben offen haben: das Hin- dabei die Halle als Sieger, unter spiel ging mit 86:94 verloren. anderem in den wichtigen SpieKein anderes Team schenkte len gegen Cuxhaven und zuletzt den Badenern im Laufe der Sai- die Saar-Pfalz Braves! Gute Vorson so viele Punkte ein wie die zeichen also für das richtungsTeckstädter. Ausgerechnet im ba- weisende Spiel gegen die Kirchdisch-schwäbischen Derby am heim Knights. (bb)

Die EnBW sucht Kids für Willi Wildpark.

Einmal mit den Profis ins Stadion einlaufen! Wir verlosen für das nächste Heimspiel des KSC gegen Energie Cottbus am 13. Februar 2010 einen Platz an einen jungen Fußballfan im Alter von 7-10 Jahren.

Im Preis auch dabei: • 2 Eintrittskarten für das Spiel (Einlaufkind + Begleitperson) • ein limitiertes KSC-Trikot „Willi 94“ für das Gewinnerkind Bewerbungen bitte bis 10. Februar mit Bild per E-mail an: verlosung@boulevard-baden.de.

Unter allen Einsendern wird das „Gewinnerkind“ gelost.

Der Rechtsweg ist natürlich ausgeschlossen.

www.enbw.com/fankurve

Ariane Friedrich will bei den Deutschen Hallenmeisterschaften in der Europahalle sich genauso über den Sieg freuen wie beim BW Bank-Meeting am vergangenen Sonntag.

Foto: mon Nach dem Meeting ist vor der Deutschen Hallenmeisterschaft, die am 27. und 28. Februar ebenfalls in der Europahalle stattfindet. Beide Leichtathletik-Veranstaltungen der Spitzenklasse haben hier einen Standort, den Athleten, Fans und Ausrichter gleichermaßen schätzen. Einen Tag nach dem BW-Bank Meeting lobte Hochspringerin Ariane Friedrich, die den Wettbewerb am Sonntag mit zwei Metern trotz starker Rückenschmerzen gewonnen hatte, die Anlage und die Atmosphäre in Karlsruhe.

Von Bert Langbehn Karlsruhe. „Das Publikum ist nah an der Matte, ohne mich aber zu erdrücken, Licht und Temperatur in der Halle sind optimal und auch der Boden gibt mir einfach eine gute Rückkoppelung, ähnlich wie auf Außen-Anlagen“, sagt die 26-Jährige Hessin.

Trainer Günter Eisinger ergänzt: „Solche Bedingungen findet man nicht so häufig“. Nur deswegen habe Friedrich sich beim BWBank-Meeting auch entschieden, nach Rücksprache mit ihrem Physio-Therapeuten trotz der Schmerzen im Lendenwirbelbereich noch zwei Meter auflegen zu lassen, obwohl sie nach übersprungenen 1,95 schon gewonnen hatte.

Die sensible Athletin, die erst kürzlich ihre Prüfung für den gehobenen Polizeidienst bestanden hat, hofft nun, ihre Verletzung bald in den Griff zu bekommen, um dann auch an der Hochsprungmatte wieder Gehobenes abzuliefern. Über die Deutschen Hallenmeisterschaften in Karlsruhe soll ihr Weg sie zur WM nach Doha führen. Im Sommer ist der Höhepunkt dann die Europameisterschaft in Barcelona.

Der Deutschte Leichtathletikverband will den Hochsprung

entsprechend seines neuen Stars bei den Titelkämpfen in der Europahalle entsprechend präsentieren. Am zweiten Tag der Wettkämpfe soll im Innenraum kein anderer Wettbewerb stattfinden, während die Athleten auf zwei Matten um Hochsprungmeriten kämpfen.

Frank Kowalski vom Deutschen Leichtathletikverband freut sich schon auf die Hallenmeisterschaften im Badischen: „Die Europahalle ist die Halle in Deutschland überhaupt für Leichtathletikveranstaltungen“.

Dementsprechend laufe der Verkauf bereits vier Wochen vor den Titelkämpfen überdurchschnittlich gut. Dagegen wird es voraussichtlich keine Live-Übertragung im Fernsehen geben, da parallel in Vancouver die Olympischen Winterspiele ins Finale gehen. Immerhin: Auf das Karlsruher Sport-Publikum ist erfahrungsgemäß Verlass.

7. Februar 2010 · Seite 11

Seat Exeo 1.8 T Style

Seat Exeo – Gelungener zweiter Aufguss Überarbeitete spanische Version des Audi A4 / Dynamische und sportive Ausstrahlung / Umfangreiche Ausstattung

Daten & Fakten Motor:

4-Zylinder Otto

Hubraum:

1781 ccm

Leistung:

110 kW/150 PS

Leergewicht:

1400 kg

Zuladung:

560 kg

0-100 km/h:

9,3 s

Höchstgeschwindigkeit: Verbrauch:

217 km/h 7,9 l/100km kombiniert

CO2-Emmission: 184 g/km kombiniert

Grundpreis: [+] [+] [+] [+] [+] [+]

26.090 Euro

hohe Qualitätsanmutung gute Serienausstattung sehr gutes Fahrwerk gutes Fahrverhalten direkte Lenkung gute Dieselmotoren

[-] wenig Kniefreiheit im Fond [-] zäher Basis-Benziner [-] Kofferraum nicht üppig

Äußerlich ist der Spanier vor allem an der neuen Front mit Seatspezifischem Grill, nach hinten gezogenen Scheinwerfern sowie Mörfelden-Walldorf. Der Exeo dem wabenförmigen Lufteinlassist aber beileibe kein 1:1-Ab- gitter unterhalb des Stoßfängers klatsch des ehemaligen Ingol- zu erkennen. Das Heck ist musstädter Erfolgsmodells, auch kulöser geworden und trägt nawenn die Verwechslungsgefahr türlich die typischen Seat-Rückvor allem im Innenraum sehr leuchten. Zusammen mit einigen groß ist. So wurden mehr als 30 anderen Details ergibt dies eine Prozent aller Bauteile des alten dynamischere, sportivere AusA4 entweder überarbeitet oder strahlung, was dem generellen komplett erneuert. Mit dem Er- Seat-Image ja auch entspricht. gebnis, dass einiges anders, vieIm Innenraum dagegen beles besser geworden ist, und das kennt sich der Exeo klar zu seiFahrzeug durchaus auf der Höhe ner Abstammung. Was kein Fehunserer Zeit ist. ler ist, da man in Ingolstadt es

Honda

Kleinanzeigenannahme 0800 9 33 80 20 kostenfreie Rufnummer

Autohaus Müller GmbH Honda-Vertragshändler Toyota-Vertragswerkstatt 76275 Ettlingen-Bruchhausen Im Katzentach 10 Telefon 07243/91050 www.hondamueller.de

Baden

BMW Über 100.000 - einhunderttausend weitere Kleinanzeigen aus allen Bereichen finden Sie online unter: www.roeser-presse.de, „Kleinanzeigen“. Viel Spaß b. Suchen u. Finden!

BMW 523i, Touring, Kombi, EZ 01/99, 170 TKm, 170 PS, Super, Aut., silber, Klimaaut., ABS, 6 AIR, eFH, R, ZV,WFS, BC, Servo,AHK, ESP, Color, eASP, Halogen, AtA, € 5.250.Autohaus Müller GmbH Im Katzentach 10, 76275 Ettlingen Tel. 07243/91050

Ford Ford Ka 1.2, Tred, Tageszulassung, EZ 12/09, 51 KW, 50 Km, R/CD, 4 AIR, ABS, Servo, NSW, jump (gelb), € 9600.VW Zentrum Karlsruhe, Am Durlacher Tor, Tel. 0721/38400, www.grafhardenberg.de

Ford Mondeo 2.5, Ghia X, 5-tg., Tageszulassung, EZ 11/07, 162 KW, 50 Km, Klimaaut., Leder, Navi, Xenon, Parkpilot, Bergabfahrhilfe, Tempo, Keyless Entry/-Go, grau, € 24.290.VW Zentrum Karlsruhe, Am Durlacher Tor, Tel. 0721/38400, www.grafhardenberg.de Ford Focus 1.6, Ambiente, Turnier, EZ 10/07, 74 KW, 31300 Km, Klima, R/CD, 6 AIR, ESP, eFH, eASP, Servo, ZVFu, silber, € 12430.VW Zentrum Karlsruhe, Am Durlacher Tor, Tel. 0721/38400, www.grafhardenberg.de Ford Focus 1.6 TDCI, Trend Turnier (DPF), EZ 11/05, 80 KW, 77700 Km, Klima, R/CD, 6 AIR, ESP, eFH, eASP, Servo, ZVFu, silber, € 9930.VW Zentrum Karlsruhe, Am Durlacher Tor, Tel. 0721/38400, www.grafhardenberg.de Ford Fiesta 1.3, Style, 5-tg., EZ 12/07, 51 KW, 27600 Km, Klima, R/CD, 4 AIR, ABS, eFH, eASP, Frontsch. beheiz., ZVFu, silber, € 8930.VW Zentrum Karlsruhe, Am Durlacher Tor, Tel. 0721/38400, www.grafhardenberg.de

schon immer verstand, ein gleichzeitig sportives und elegantes Interieur zu kreieren und so für Wohlfühl-Atmosphäre zu sorgen.

Und da man auch an der Wertigkeit der Materialien nicht sparte und offensichtlich sehr großen Wert auf eine makellose Verarbeitung legte, kann man dem Exeo in diesem Bereich sogar einige Premiumpunkte zusprechen.

Konstruktionsbedingte Nachteile des alten Audi finden sich natürlich auch bei Exeo wieder.

So verfügen zwar Fahrer und Beifahrer, die auf komfortablem, guten Seitenhalt gebendem Gestühl sitzen, zwar über jede Menge

Platz, die im Fond sitzenden Passagiere sollten dagegen nicht allzu groß sein. Und der Kofferraum ist zwar mit 425 Liter Volumen recht groß, aber durch die kleine Ladeöffnung und die hohe Ladekante außen sowie die über 20 Zentimeter hohe innere Bordwand recht mühsam zu befüllen.

Die Technik wurde von den Seat-Ingenieuren weitgehend übernommen, nicht aber ohne Feinschliff zu betreiben. So wurden unter anderem Federung und Dämpfung etwas sportlicher abgestimmt. Das Fahrwerk ist aber dennoch weicher und komfortabler als bei anderen Seat-Mo-

dellen. In Verbindung mit dem präzise geführten Sechsganggetriebe und einer zielgenauen Lenkung entpuppt sich so der Exeo als angenehmes Reiseauto, was gleichzeitig aber auch auf kurvigen Landstraßen flott und sicher bewegt werden kann. Ist man zu übermütig, greift das ESP rechtzeitig und sanft ein. Einen beträchtlichen Anteil an der aufkommenden Fahrfreude hat auch der 1,8-Liter-Turbobenziner, der sich bei einem bereits ab 1.800 Umdrehungen verfügbaren maximalen Drehmoment von 220 Newtonmetern als durchzugsstark erwies und selbst bei zügiger Fahrt nicht viel mehr als acht Liter auf 100 Kilometern benötigte.

Die serienmäßige Sicherheitsund Komfortausstattung in der Style-Ausstattung ist umfangreich, sodass viele zusätzliche Extras nicht unbedingt notwendig sind. Unterm Strich sind daher die 26.090 Euro für diese Ausstattung und das Triebwerk – die Basisversion mit 1,6-LiterMotor gibt es ab 21.990 Euro – ein mehr als überlegenswertes Angebot. (bb)

Opel

VW

VW

Opel Vectra 2.0, Limousine, EZ 06/00, 91 TKm, 136 PS, Super, grün, Klima,ABS, 4 AIR, eFH, Navi, eSD, R, ZV, WFS, BC, NSW, Servo, Tel., AHK, Color, eASP, Halogen, AtA, € 4.900.Autohaus Müller GmbH Im Katzentach 10, 76275 Ettlingen Tel. 07243/91050

VW Golf VI 1.4 TSI, Highline, 5-tür., EZ 02/09, 59 KW, 11.900 Km, Klimaaut., R/CD, 6 AIR, ESP, eFH, eASP, SH, Parkpilot, SpS, schwarz, € 19930.VW Zentrum Karlsruhe, Am Durlacher Tor, Tel. 0721/38400, www.grafhardenberg.de

Über 100.000 - einhunderttausend weitere Kleinanzeigen aus allen Bereichen finden Sie online unter: www.roeser-presse.de, „Kleinanzeigen“. Viel Spaß b. Suchen u. Finden!

Remakes von erfolgreich gewesenen alten Filmen sind nicht nur in der Welt der Cineasten beliebt.

Auch die Mehrmarken-Autohersteller nutzen ab und an die Idee.

So wie der VW-Konzern, der den Ende 2007 ausgelaufenen alten Audi A4 unter dem Namen „Exeo“ bei Seat wieder auferstehen lies und so ohne die üblichen horrenden Entwicklungskosten seiner spanischen Tochter endlich den Einstieg in die Mittelklasse erSeat Exeo – kein 1:1-Abklatsch vom Ingolsädter Erfolgsmodell A4. möglichte.

Honda CR-V 2.2i CTDi, Executive DPF, Geländew., EZ 12/06, 49 TKm, 140 PS, Diesel, 6-Gang, schwarz, 5 Tür., Klimaaut., ABS, 8 AIR, Allrad, eFH, Navi, eSD, SH, CD/R, ZV, Alarm, WFS, BC, Distance Control, NSW, Servo, Tempo, Leder, ESP, Color, eASP, Halogen, € 18.590.Autohaus Müller GmbH Im Katzentach 10, 76275 Ettlingen Tel. 07243/91050 Honda Accord 2.0i, Executive, EZ 11/06, 55 TKm, 155 PS, Super, blau, Klimaaut., ABS, 6 AIR, eFH, eSD, SH, C/R, Xenon, ZV, Alarm, WFS, BC, NSW, Servo, Tempo, ESP, Color, eASP, Halogen, AtA, € 15.350.Autohaus Müller GmbH Im Katzentach 10, 76275 Ettlingen Tel. 07243/91050 Honda Civic 1.8i VTEC, Sport, EZ 07/07, 30 TKm, 140 PS, Super, 6-Gang, silber, Klimaaut., ABS, 6 AIR, eFH, MP3/R, ZV, Alarm, WFS, BC, NSW, Servo, Tempo, ESP, Color, eASP, Halogen, AtA, € 14.990.Autohaus Müller GmbH Im Katzentach 10, 76275 Ettlingen Tel. 07243/91050 Honda CR-V 2.0i ES, Geländewagen, EZ 09/02, 54 TKm, 150 PS, Super, silber, Klimaaut., ABS, 4 AIR, Allrad, eFH, Navi, eSD, SH, R, ZV, WFS, Servo, Leder, Color, eASP, Halogen, AtA, € 14.950.Autohaus Müller GmbH Im Katzentach 10, 76275 Ettlingen Tel. 07243/91050

Peugeot

Mazda

Mercedes Mercedes C 200, Kombi, Avandgarde, EZ 09/08, Avangarde, Extras, VHB € 31.500.-, Tel. 0160/8643116

Mercedes 350 CLS, Benziner, EZ 02/06, 99 TKm, 272 PS, sehr gute Ausst., MwSt. ausweisb., € 27999.-, Tel. 0721/594927 oder Tel. 0176/64166823

Honda Accord 2.0i, Executive, Limousine, EZ 01/05, 100 TKm, 155 PS, Super, grau, Klimaaut., ABS, 6 AIR, eFH, eSitze, eSD, Sitzheiz., CD/R, Xenon, ZV, Alarm, WFS, BC, NSW, Servo, Tempo, Leder, Color, eASP, Halogen, AtA, € 11.980.Autohaus Müller GmbH Im Katzentach 10, 76275 Ettlingen Tel. 07243/91050

VW Caddy 1.9 TDI, EZ 06/05, 77 KW, 109.400 Km, Klima, Radio, 4 AIR, ABS, ESP, ZV, Servo, BC, eFH, NSW, silber, € 10.990.VW Zentrum Karlsruhe, Am Durlacher Tor, Tel. 0721/38400, www.grafhardenberg.de

VW Passat 2.0 TDI, Sportline, Lim. (DPF), EZ 08/06, 125 KW, 83600 Km, Klimaaut., R/CD, Alarm, 6 AIR, ESP, Sportsitze, eFH, eASP, Tempo, SH, silber, € 15930.VW Zentrum Karlsruhe, Am Durlacher Tor, Tel. 0721/38400, www.grafhardenberg.de

Kia Rio 1.4 EX, Limousine, EZ 12/06, 47.500 Km, 97 PS, Benzin, blau, Klima, ABS, 6 AIR, eFH, MP3/R, ZV, WFS, BC, Servo, ESP, Color, € 8.900.Autohaus Müller GmbH Im Katzentach 10, 76275 Ettlingen Tel. 07243/91050

Mazda RX-8, Revolution, Coupe, 95 TKm, 192 PS, Super, EZ 03/05, rot, Klimaaut.,ABS, 12 AIR, eFH, SH, CD/R, ZV, Alarm, WFS, NSW, Servo, Leder, ESP, Leder, SpS, Color, eASP, Halogen, AtA, € 12.950.Autohaus Müller GmbH Im Katzentach 10, 76275 Ettlingen Tel. 07243/91050

Foto: Seat/auto-reporter.net

Seat Seat Altea 2.0 TDI, Stylance (DPF), EZ 09/08, 103 KW, 19500 Km, Klimaaut., R/CD, 6 AIR, ESP, SH, Parkpilot, eASP, LMFelgen, Tempo, silber, € 16430.VW Zentrum Karlsruhe, Am Durlacher Tor, Tel. 0721/38400, www.grafhardenberg.de Seat Leon 2.0 TDI, Stylance (DPF), EZ 02/09, 103 KW, 8600 Km, Klimaaut., R/CD, 6 AIR, ESP, SH, Parkpilot, eASP, LM-Felgen, Tempo, schwarz, € 17930.VW Zentrum Karlsruhe, Am Durlacher Tor, Tel. 0721/38400, www.grafhardenberg.de

Mitsubishi

VW Passat 2.0 TDI, Comfortline,Aut. (DPF), EZ 03/09, 103 KW, 6 TKm, Klimaaut., R/CD, Tempo, 6 AIR, ESP, eFH, eASP, Alarm, grau, € 23.880.VW Zentrum Karlsruhe, Am Durlacher Tor, Tel. 0721/38400, www.grafhardenberg.de VW Passat 1.9 TDI, Trendline, Variant, EZ 06/05, 74 KW, 114 TKm, Klimaaut., Navi, Xenon, SH, 6 AIR, ESP, Tempomat, SH, BC, eASP, silber, € 9.990.VW Zentrum Karlsruhe, Am Durlacher Tor, Tel. 0721/38400, www.grafhardenberg.de VW Passat 2.0 TDI, Comfortline, Variant (DPF), EZ 07/06, 125 KW, 92.500 Km, Klima, R/CD, Regensensor, 6 AIR, ESP, ZVFu, eFH, eASP, Tempo, SH, silber, € 13.960.VW Zentrum Karlsruhe, Am Durlacher Tor, Tel. 0721/38400, www.grafhardenberg.de VW Polo 1.2, Comfortline, 5-tg., EU-Neufahrzeug, 51 KW, 50 Km, Klima, R/CD, 4 AIR, ESP,ABS, Servo, eFH, eASP, ZVFu, Bergabfahrassi., schwarz, € 14.930.VW Zentrum Karlsruhe, Am Durlacher Tor, Tel. 0721/38400, www.grafhardenberg.de VW Golf VI 1.4, Trendline, 5-tg., EZ 02/09, 59 KW, 7.600 Km, Klima, Navi, 6 AIR, Knieairbag, ESP, eFH, eASP, SH, Parkpilot, Regensensor, blau, € 16.990.VW Zentrum Karlsruhe, Am Durlacher Tor, Tel. 0721/38400, www.grafhardenberg.de

Honda Jazz 1.4 LS, Van/Kleinbus, EZ 03/05, 46.500 Km, 83 PS, Super, gelb, Klimaaut., ABS, 8 AIR, eFH, CD/R, ZV, WFS, BC, Servo, ESP, Color, eASP, AtA, € 8.500.Autohaus Müller GmbH Im Katzentach 10, 76275 Ettlingen Tel. 07243/91050

VW Golf 1.4, Atlantic Style, Variant, EZ 07/06, 55 KW, 57.200 Km, Klimaaut., R/CD, 6 AIR, ESP, SpS, eFH, eASP, LM-Felgen, Parkpilot, schwarz, € 10.930.VW Zentrum Karlsruhe, Am Durlacher Tor, Tel. 0721/38400, www.grafhardenberg.de

Honda Civic 1.4i, Limousine, EZ 08/97, 160 TKm, 75 PS, Benzin, weiß, Klima,ABS, 2 AIR, eSD, R, WFS, Color, WFS, eASP, € 2.900.Autohaus Müller GmbH Im Katzentach 10, 76275 Ettlingen Tel. 07243/91050

Nissan

Toyota Toyota RAV4, 4x4, Geländew., EZ 10/01, 153 TKm, 150 PS, Super, silber, Klima, ABS, 2 AIR,Allrad, eFH, R, ZV,WFS, BC, NSW, Servo, Color, eASP, Halogen, DR, € 7.950.Autohaus Müller GmbH Im Katzentach 10, 76275 Ettlingen Tel. 07243/91050 Toyota Corolla 1.6, linea sol, Limousine, EZ 01/01, 63 TKm, 110 PS, Super, rot, Klima, ABS, 4 AIR, eFH, R, ZV, WFS, Servo, SpS, Color, eASP, Halogen, AtA, € 5.980.Autohaus Müller GmbH Im Katzentach 10, 76275 Ettlingen Tel. 07243/91050

VW Golf 1.9 TDI, Tour, 5-tg. (DPF), EZ 08/07, 77 KW, 81.600 Km, Klima, R/CD, 6 AIR, ESP, Parkp., eFH, eASP,Tempo, silber, € 12.990.VW Zentrum Karlsruhe, Am Durlacher Tor, Tel. 0721/38400, www.grafhardenberg.de

VW Golf 2.0, Bi-Fuel, Ocean, Variant, Erdgasfahrzeug, EZ 08/05, 85 KW, 80200 Km, Klima, Radio, 6 AIR, ESP, SH, DR, eFH, AHK abnehmbar, eFH, eASP, ZVFu, Servo, silber, € 11.990.VW Zentrum Karlsruhe, Am Durlacher Tor, Tel. 0721/38400, www.grafhardenberg.de

Opel

VW

VW Touran 2.0 TDI, Aut., Highline (DPF), EZ 10/06, 103 KW, 144.100 Km, Klimaaut., R/CD, 6 AIR, ESP, BC, Parkpilot, eFH, eASP, SH, Tempo, schwarz, € 14.830.VW Zentrum Karlsruhe, Am Durlacher Tor, Tel. 0721/38400, www.grafhardenberg.de

Opel Tigra 1.4, Twin Top, Enjoy, EZ 08/05, 66 KW, 39 TKm, Klima, R/CD, 4 AIR, ESP, Windschott, eFH, eASP, LM-Felgen, ZVFu, blau, € 10930.VW Zentrum Karlsruhe, Am Durlacher Tor, Tel. 0721/38400, www.grafhardenberg.de

VW Touran 1.6, Trendline, EZ 05/07, 75 KW, 45.300 Km, Klimaaut., R/CD, 6 AIR, ESP, BC, Parkpilot, eFH, eASP, Regensensor, Tempo, grau, € 14.930.VW Zentrum Karlsruhe, Am Durlacher Tor, Tel. 0721/38400, www.grafhardenberg.de

VW Passat 1.4 TSI, Trendline, Variant, EZ 11/08, 90 KW, 21.400 Km, Klimaaut., R/CD, Tempo, 6 AIR, ESP, eFH, eASP, Alarm, schwarz, € 19.960.VW Zentrum Karlsruhe, Am Durlacher Tor, Tel. 0721/38400, www.grafhardenberg.de

782456

VW Passat 2.0 TDI, Comfortline,Variant, EZ 10/06, 103 KW, 96.900 Km, Klimaaut., R/CD, Tempo, 6 AIR, ESP, eFH, eASP, Parkpilot, SH, schwarz, € 15.930.VW Zentrum Karlsruhe, Am Durlacher Tor, Tel. 0721/38400, www.grafhardenberg.de VW Fox 1.2, EZ 08/06, 40 KW, 23.100 Km, Klima, R/CD, ABS, 4 AIR, eFH, ZVFu, Servo, silber, € 8.430.VW Zentrum Karlsruhe, Am Durlacher Tor, Tel. 0721/38400, www.grafhardenberg.de VW Fox 1.2, EZ 08/06, 40 KW, 25500 Km, Klima, R/CD, ABS, 4 AIR, Rücksitze klappbar, eFH, ZVFu, Servo, silber, € 8930.VW Zentrum Karlsruhe, Am Durlacher Tor, Tel. 0721/38400, www.grafhardenberg.de

VW VW Golf VI 1.4, Trendline, EZ 06/09, 6400 Km, R/CD, viele Extras, € 12999.Tel. 0721/594927 od. Tel. 0176/64166823 VW Touareg V6 TDI, Tiptronic (DPF), EZ 01/06, 165 KW, 91.100 Km, Klimaaut., Navi, 6 AIR, ESP, Xenon,AHK, Leder, eFH, eASP, grau, € 26.960.VW Zentrum Karlsruhe, Am Durlacher Tor, Tel. 0721/38400, www.grafhardenberg.de

VW Golf VI 1.4, Trendline, 5-tür., EZ 02/09, 59 KW, 8850 Km, Klima, R/CD, 6 AIR, ESP, eFH, eASP, ZVFu, BC, grau, € 14930.VW Zentrum Karlsruhe, Am Durlacher Tor, Tel. 0721/38400, www.grafhardenberg.de

VW Golf VI 1.6, Trendline, 5-tg., EZ 11/08, 75 KW, 10650 Km, Klimaaut., R/CD, 6 AIR, ESP, eFH, SH, eASP, BC, ZVFu, Rücksitze klappbar, silber, € 16990.VW Zentrum Karlsruhe, Am Durlacher Tor, Tel. 0721/38400, www.grafhardenberg.de VW Sharan 2.0l TDI, Sportline, 7-Sitzer (DPF), EZ 03/06, 103 KW, 108600 Km, Klimaaut., R/CD, 6 AIR, ESP, eFH, eASP, Parkpilot, SpS, BC, SH, blau, € 15990.VW Zentrum Karlsruhe, Am Durlacher Tor, Tel. 0721/38400, www.grafhardenberg.de VW Touran 1.6, Trendline, EZ 05/07, 75 KW, 45300 Km, Klimaaut., R/CD, 6 AIR, ESP, BC, Parkpilot, eFH, eASP, Regensensor, Tempo, blau, € 10930.VW Zentrum Karlsruhe, Am Durlacher Tor, Tel. 0721/38400, www.grafhardenberg.de

Kaufe Wohnmobile oder Wohnwagen, alles anbieten!

Tel. 0172/6639443

Daher Automobile. Kaufe Fahrzeuge aller Art. Jederzeit! Mit hohem Km, ohne TÜV / KAT, kein Problem. Barzahlung!

T. 0721/6259851 oder T. 0152/08447279 KFZ-Barankauf, Gute PKW (auch hochwertig), Busse, Geländewagen, Transporter, LKW. Fa. Friedl, T. 07242/1566 od. T. 0172/7331566 Suche PKW, LKW, Traktoren, Busse, Wohnmobile auch mit Motoru. Unfallschaden, Zustand egal, zahle gut und bar! Auch Sonntags!

Anruf lohnt sich. Tel. 07233/942748 oder Tel. 0170/5285292

Zwei Rücksitze für Seat Alhambra, VW Sharan oder Ford Galaxy, € 120.-/Stk., Tel. 0721/868645

Yamaha R1, 3 TKm, bester Zustand, rot/weiß, VHB € 9200.-, Tel. 0721/15317546

Kaufe Wohnmobil & Wohnwagen Zustand egal, alles anbieten!

Tel. 07131/1333392 Barankauf aller Wohnmobile Tel. 0800/1860000 (gebührenfrei)

Seite 12 · 7. Februar 2010

Leserfoto der Woche

„Konstruktive und loyale Zusammenarbeit“ Thomas Fedrow nach Amtseid neuer Bürgermeister / Arbeitsort verleitet zum Versprecher Morgenstund' hat Gold im Mund: Das dachte sich die Verwaltung am Wochenanfang und lud zur offiziellen Amtseinführung und Vereidigung des neuen Ettlinger Bürgermeisters, Thomas Fedrow, ins Ratszimmer des Rathauses ein. Nur einen Tag später hatte der Nachfolger von Cornelia Petzold-Schick seiner ersten, offiziellen Aufgabe beizuwohnen, den Haushaltsberatungen.

Von Yvonne Deichmann

Von den „Schrägen Vögel“ aus Ettlingenweier (Foto) beziehungsweise von BB-Leserin Andrea Weber aus Schöllbronn erhielt Boulevard Baden jüngst eine Einsendung, das die Truppe beim Umzug in Gernsbach 2009 zeigt. Ein dreifache's Narri Narro, Macht weiter so sendete sie ebenfalls mit. Haben auch Sie ein Foto zum Thema „Narretei“. Dann schnell an redaktion@boulevard-baden.de senden. (bb)

Fitnessaktion in Runde zwei 7. Volksbank Altstadtlauf startet am 21. Mai

Ettlingen. „Ich freue mich, dass nach einer langen Zeit der Vakanz nun ein neuer Bürgermeister im Amt ist“, äußerte sich OB Büssemaker gegenüber ihrem neuen Kollegen.

Nach der offiziellen Aussprache der Eidesformel und der Vertragsunterzeichnung richtete der neue Ettlinger Bürger- Seit dieser Woche offiziell der neue Bürgermeister der Albstadt: Thomeister seine Worte auch an die mas Fedrow im Beisein von OB Gabriela Büssemaker (l.), seiner VorGemeinderatsmitglieder, die ihn gängerin, Bruchsals OB Cornelia Petzold-Schick, und zahlreichen FrakFoto: Deichmann vor wenigen Monaten mehr- tionsvorsitzenden und Amtsleitern.

heitlich gewählt hatte: „Ich möchte mit ihnen konstruktiv und loyal zusammenarbeiten und gemeinsam etwas für die Stadt erreichen.“ Ein kurzer Versprecher in Sachen Esslingen, seinem früheren Arbeitsort, und Ettlingen passierte dem neuen BM dann doch noch: „Das wird in nächster Zeit vermutlich noch einige Male so sein“, schmunzelte der 44-Jährige vor den Fraktionsvorsitzenden, Amtsleitern und im Beisein von Bruchsals OB PetzoldSchick.

Diese sicherte ihrem Nachfolger zu, sie jederzeit bei Fragen kontaktieren zu können.

Für die Fraktionen sprach Dr. Albrecht Ditzinger von der CDU: „Wir wünschen ihnen, trotz ab und an kleiner Differenzen in den Sitzungen zwischen Verwaltung und Rat viel Glück und behalten sie das Wohl der Bürgerinnen und Bürger stets im Auge.“

Violoncello und mehr Ettlingen. Musik, die gefällt: Am Sonntag, 21. Februar, findet um 18 Uhr ein Konzert im Asamsaal des Schlosses mit David Geringas am Violoncello und Ian Fountain, Klavier, statt. Die Einführung beginnt bereits um 17.30 Uhr. In der Reihe „Ettlinger Schlosskonzerte“ spielen die Künstler Werke von Ludwig van Beethoven und Richard Strauss.

Geringas ist einer der vielseitigsten Musiker unserer Zeit.

Ein ungewöhnlich breites Repertoire vom frühesten Barock bis zur zeitgenössischen Musik zeichnet den Cellisten und Dirigenten aus.

Bundespräsident Horst Köhler verlieh dem Künstler im Jahre 2006 für seine Gesamtleistungen als Musiker und Botschafter des Kulturstaates Deutschland in der internationalen Musikszene und in der ganzen Welt das Verdienstkreuz 1. Klasse des Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland. (bb)

„Ajna geht es heute absolut gut!“ Im BB-Talk: Peter Knoll über den Gesundheitszustand des Mädchens

Der Volksbanklauf 2009 mit der Aktion „Von 0 auf 10.000“ – wieder einmal mehr ein tolles Sportereignis in der Region.Foto: Deichmann In dieser Woche informierten die Stadtwerke Ettlingen und die Volksbank Ettlingen über den diesjährigen, mittlerweile 7.

Volksbank Ettlingen Altstadtlauf, der am 21. Mai stattfinden wird.

Neben dem 10 Kilometer Hauptlauf durch die Straßen und Gassen der Albstadt finden zudem zwei Schülerläufe sowie ein Lauf für eine Walkinggruppe statt.

Ettlingen. Nach knapp 1.500 Teilnehmern in den vergangenen Jahren, wird es für 2010 erneut ein Teilnehmerlimit von 1.000 Läufern beim 10 Kilometer-Hauptlauf geben. Für diese besteht ab 1. März die Möglichkeit zur Anmeldung; die Anzahl der Teilnehmer ist begrenzt.

Der Geschäftsführer der Stadtwerke, Eberhard Oehler, informierte darüber hinaus über die Aktion „Von 0 auf 10.000“, eine gemeinsame Fitnessaktion der Stadtwerke und der Volksbank. Begonnen wurde das Projekt beim 6. Volksbank Altstadtlauf. Da das Projekt bei al-

len Beteiligten auf Begeisterung gestoßen ist, geht die Fitnessaktion 2010 in die zweite Runde.

Ziel ist es, Laufanfänger und eher weniger Sportbegeisterte fit zu machen für die Teilnahme am 10-Kilometer-Hauptlauf des diesjährigen Altstadtlaufs.

Um dieses Ziel zu erreichen, heißt es für die Teilnehmer in den nächsten drei Monaten am besten drei Mal wöchentlich die Laufschuhe zu schnüren.

Zwei Mal in der Woche wird unter Anleitung von Mitgliedern des Ettlinger Lauftreffs oder des SC 88 Bruchhausen trainiert.

Alle zwei bis drei Wochen findet das Training unter professioneller Anleitung des Weltklasse-Triathleten Stephan Vuckovic statt. Neben einem individuellen Trainingsplan erhalten die Teilnehmer von Stephan Vuckovic wertvolle Tipps und Tricks rund um das Thema Laufen.

Infos: Anmeldung www. ettlinger-altstadtlauf.de (bb)

Karlsruhe. Noch immer fragen in Karlsruhe und Region viele der Spender nach dem Wohlbefinden von Ajna, dem an Krebs erkrankten Baby, dessen Tumor in der Karlsruher Kinderklinik 2008 zerstört werden konnte (wir berichteten). Das Leben des Mädchens aus Bosnien war damals dank der von ihrem Patenonkel Peter Knoll angestoßenen Hilfs-Aktion in Zusammenarbeit mit dem Förderverein zur Unterstützung der onkologischen Abteilung der Kinderklinik Karlsruhe (FUoKK) gerettet worden. Wie es der kleinen Ajna heute geht, berichtet Peter Knoll im BB-Talk BB: 2007 war Ajna leider so krank, dass sie neun Monate lang auf der Regenbogen-Station in der Kinderklinik behandelt werden musste. Zum Glück und dank der Benefizaktion, bei der weit mehr als 100.000 Euro gespendet wurden, konnte dem lebensfrohen Kind geholfen werden. Wie geht es Ajna heute?

Knoll: Ajna geht es heute absolut gut! Sie ist sehr aufgeweckt und verhält sich völlig normal, zeigt kindgerechtes Verhalten.

Sie hat gelernt, auf deutsch von 1 bis 10 zu zählen und sagte mir sogar zur letzten Begrüßung: Ich liebe Dich.....

BB: Wo lebt denn Ajna mit ihrer Familie heute?

Knoll: Sie lebt mit in Ihrer Familie in der Stadt Zenica, in Bosnien.

Zur allemanischen Fasnacht Karlsruhe. Der Fanfarenzug Europafanfare Karlsruhe fährt am kommenden Mittwoch, 10. Februar, gen Konstanz, um dort bei der allemanischen Fasnacht mitzumachen. Eine Einladung erhielten die Mitglieder von der Faschingsvereinigung „Freie Blätz Konstanz“, beim Butzenlauf in Konstanz mitzumachen. Am folgenden „Schmotzigen Dunschtig“ werden sie mit den „Freien Blätz“ zusammen durch die Altstadt von Konstanz ziehen, um die Einwohner um 6 Uhr morgens Uhr zu wecken. (bb) Im Oktober 2007 hatte die kleine Ajna (links) noch eine Lebenserwartung von drei Monaten. Heute (r.) geht es ihr prächtig. Fotos: BB BB: Zur Nachuntersuchung kommt Ajna regelmäßig nach Karlsruhe. Reichen die Spendengelder dafür noch aus?

Knoll: Ja, Ajna muss mit ihren Eltern alle drei Monate in die Karlsruher Kinderklinik. Natürlich treffen wir uns dann so oft es möglich ist. Wir haben selbst eine 5-jährige Tochter. Die beiden spielen (und auch sehr ausgelassen) zusammen.

Diese Nachuntersuchungen sind zum Glück noch durch die Spendengelder abgedeckt. An dieser Stelle noch einmal unseren herzlichsten Dank an alle, die uns in dieser Aktion unterstützt haben!

BB: Wie erlebt Ajna die Zeit ihrer Erkrankung heute, was meinen Sie ais Ihrer Erfahrung heraus?

Knoll: Ich glaube, sie hat hier einen weiten Abstand gewonnen.

Sie wird auch vieles vergessen haben. Hier hilft ihr, dass man die Krankheit schon so früh im Alter von neun Monaten ausgebrochen ist. Die Nachuntersuchungen in der Kinderklinik steckt sie super weg. Bei dem Team um Dr. Leipold auch keine große Überraschung. Man hat das Gefühl, sie besucht Freunde und Bekannte...und keine Klinik.

Interview: Corina Neuer

Umleitungen wegen Narren Schöllbronn, Spessart und Co.: Fasnacht lockt die Max-Reger-Straße und die Mittelbergstraße zum Schwimmbad Schöllbronn. An den Einmündungen Moosbronner Straße, Mittelbergstraße, Max-RegerStraße und Schluttenbacher Straße sowie in den Straßen Moosbronner Straße und SchwesterBaptista-Straße werden Ersatzhaltestellen eingerichtet. In Spessart wird bereits am kommenden Region. Während dieser Zeit Freitag, 12. Februar, der mittlerwird Schöllbronn für den Durch- weile 16. Spessarter Nachtumzug gangsverkehr gesperrt. Die Bus- begangen. Für diesen richtet die linie 101 fährt eine Umleitung. AVG zwischen 17 und 1 Uhr Die Linie 102 fährt von Schlut- zwei kostenlose Buspendeldientenbach kommend direkt über ste ein. (bb)

Zu einem fröhlichen NarriNarro treffen sich die Narren in den nächsten Tagen auf verschiedenen Umzügen in der Region. So beispielsweise am kommenden Samstag, 13. Februar, von 12 bis 17 Uhr, in Schöllbronn. Dass damit auch Sperrungen einhergehen, ist in der Fasnacht jedes Jahr wieder gewiss.

Körper & Seele – Den Akku wieder aufladen Anzeigensonderveröffentlichung Aus der Region, für die Region.

Auf dem Weg zum Massage-Zertifikat Auftanken mitten in Deutschland SiJuma in Durlach bietet nun auch Massage-Schulungen an

Naturheilmethoden, fernöstliche Therapien und Schulmedizin in den Wohlfühloasen

Nachdem die SiJuMa GbR nun auch in Durlach sehr erfolgreich ihre Wellness-Massage-Praxis eröffnet hat, bieten Simone Pies und Jürgen Scheidt, nun auch ihr eigenes Schulungskonzept zum Erlernen an. Immerhin blickt Simone Pies auf fünf Jahre Praxiserfahrung als Wellness-Trainerin zurück und Jürgen Scheidt auf jahrelange Dozententätigkeit.

Einfach mal die Seele baumeln lassen. Tief durchatmen, abschalten und – auftanken. Körper und Geist mit Ruhe und Entspannung verwöhnen. Der Hektik und dem Stress des Alltags entfliehen und sich etwas Besonderes gönnen, mitten in Deutschland. Wer auf professionelle medizinische Betreuung Wert legt, auf Naturheilmethoden, fernöstlichen Therapien und Schulmedizin, der kann das in Deutschlands Wohlfühloasen oft besser als anderswo.

Karlsruhe-Durlach. Wichtig für ihre Arbeit ist neben der Philosophie des „Ankommens“, auch der menschliche Energiehaushalt, sowie die Ganzheit des Menschen. Diese Erfahrungen fließen in ihre Seminare mit ein.

Das Seminar ist in drei Grundmodule aufgebaut. Wer möchte, kann an einem zusätzlichen Termin teilnehmen, an dem betriebswirtschaftliche Themen, sowie vertiefte Einblicke in den Erfahrungsschatz der Beiden gegeben werden. Die Kurse finden an Wochenenden (samstags und sonntags) jeweils zwischen 9 und 18 Uhr statt. Die Kursteilnehmer werden geschult in Theorie und Praxis.

Simone Pies und Jürgen Scheidt bieten in ihrer Massage-Praxis nun auch Schulungen an.

Foto: BB Während in der Theorie die Grundlagen der Anatomie, verschiedene Techniken und die Wirkungsweisen erlernt werden, geht es in der Praxis um die Einführung in die Wellness-Massage und um die Durchführung einer Basisbehandlung. Die Kursteilnehmer erhalten am Ende eine

Schulungsmappe und ein Teilnahme-Zertifikat. Mit diesem Zertifikat dürfen die Schüler zum Beispiel in Hotels, Fitness-Zentren, Kosmetikstudios oder selbständig Wellness-Massagen anbieten. (bb) Infos: www.sijuma.de oder 0721/9145836

Im Lafit wieder Energie aufladen Ballspiele, Kraft- und Fitnesstraining und Wellness in Blankenloch Auch im Jahr 2010 bietet das Sportzentrum Lafit in Blankenloch viel Abwechslung, um die Energien zurück zu bringen. Hier kann man die leeren Batterien nach Weihnachtsstress und Wind und Wetter einfach wieder aufladen. Das Sportzentrum Am Hasenbiel 20-22 (Industriegebiet Nord) bietet sportliche Aktivität mit viel Spiel und Spaß.

Stutensee-Blankenloch.

Auf 1700 Quadratmetern kann man im Lafit nicht nur Ballspiele wie Squash, Badminton, Basketball, Beachvolleyball oder Tischtennis

... lieber gleich in diese Apotheken

Bei Vorlage dieser Anzeige gibt es eine kleine Überraschung.

Achten Sie bitte auf Apotheken mit unserem LOGO.

Durch ein gesundheitsorientiertes Krafttraining gibt man seinem Körper die notwendige Energie und Kraft zurück. Man ist stärker für den Alltag, weniger Krankheitsanfällig und zu alle dem noch schlanker, fester und schöner.

Wer vom Wetter ausgelaugt ist, kann verschiedene Saunen nutzen, um mal wieder richtig warm zu werden. Mit einer finnischen Sauna mit 90 Grad, einer Bio Sauna mit 60 Grad und einem Dampfbad mit 40 Grad ist für jeden Besucher etwas dabei. Zum Entspannen gibt es einen Ruheraum und einen Kaltruheraum sowie einen Balkon – Im Sommer zum Bräunen, im Winter für die Abhärtung.

Ein Saunagang nach dem Training ist besonders effektiv – für die schnellere Erholung nach dem Unter fachmännischer Anleitung Training, aber auch für die EntKraft tanken.

Foto: BB spannung, um die Energie zurück zubringen. Bei schöner Musik und spielen, oder seinen Körper mit angenehmen Licht kann man seiFitnesstraining auf modernen Aus- nen Gedanken freien Lauf lassen dauer- und Kraftgeräten formen, und einfach mal abschalten. (bb) sondern sich auch einfach mal verwöhnen.

Infos: www.lafit.de

Region. Viele Menschen sind Tag für Tag starkem Druck und Belastungen ausgesetzt. Leistungsdruck, Erfolgsdruck, Kollision von beruflichen und privaten Anforderungen, persönliche Probleme...

Durch andauernden Stress entsteht das Gefühl, ausgebrannt zu sein. Wenn ein Mensch sich völlig verausgabt, entsteht innere Leere, die Lebensenergie scheint verloren zu sein. Erhöhte Reizbarkeit, Schlaflosigkeit, depressive Gefühle, Erschöpfung und gesundheitliche Probleme stellen sich ein. Da ist es an der Zeit Einhalt zu finden. Sich selbst besinnen, neue Kraft zu schöpfen, medizinischen Rat zu suchen...

Denn, nur wer abschalten und

gleichzeitig eine medizinische Betreuung in Anspruch zu nehmen.

In Deutschland findet man da ausgezeichnete Möglichkeiten.

Wohlfühloasen mit Spa-Anlagen und medizinischer Betreuung beispielsweise. Spa – das ist eine hochinteressante Kombination von klassisch-antiken Traditionen und moderner Technik. Dabei spielt Wasser die zentrale Rolle: Reinigung, warme und kalte Bäder, Warmluft- oder Dampfbäder, Massagen sowie Ruhephasen. „Diese Welt des Wassers und der Sinne geht auf die berühmten Römischen Thermen zurück.

In den letzten Jahren kamen Naturheilverfahren, Traditionelle Chinesische Medizin, Ayurveda sowie fernöstliche Trainingsmethoden wie Qi Gong dazu“, so JoMit fernöstlichen Therapien kann man den Akku wieder auftanken. achim Hunger von Regena in Bad Foto: www.regena.de Brückenau, dem der Relax Guide bestätigt, das beste Gesundsich entspannen kann, kann auch Rückzugsort, wo man einfach die heits-Ressort im Freistaat Bayern Spitzen-Leistungen vollbringen Seele baumeln lassen kann. Weit zu sein. Eine Wellnessoase mit und ein glückliches Leben führen. ab vom Stress und Lärm der First Class Hotel und ein mediDieses alte Wissen hat heute wie- Großstadt, weit ab vom Trubel zinisches Kompetenzzentrum, der seinen Platz in unserer mo- vieler beliebter Urlaubsorte. Das das traditionelle chinesische Medernen Gesellschaft gefunden. alleine reicht aber oft nicht aus. dizin, Naturheilverfahren und Um Abstand zu gewinnen und In den meisten Fällen ist es sinn- klassische Schulmedizin miteinwieder zu sich selbst zu finden, voll, etwas für Körper, Geist und ander verbindet. (bb) ist eine Auszeit oft die beste Lö- Seele zu tun, um die Neuoriensung. Dafür braucht es aber einen tierung zu unterstützen und Infos: www.regena.de.

BOULEVARD aus der Region

Seite 14 · 7. Februar 2010

Winter für Schleiereulen nicht ideal „Meine Leidenschaft ist Schokolade“ Stadtbetrieb legt Futterstellen an / Etwa 40 Jungvögel pro Saison

Was den einen freut,ist des andern Leid. Das Winterwetter der vergangenen Tage hat die Region verzaubert und ermöglichte Schlittenfahrten und andere Winterfreuden. Ausgesprochen gefährlich ist eine geschlossene Schneedecke aber für Mäusejäger wie die Schleiereulen. Diese haben große Probleme, die Mäuse unter der Schneedecke aufzuspüren.

Rheinstetten. Da die Schleiereulen auch im Gegensatz zu vielen anderen Tieren kaum Fettreserven anlegen, also nicht auf Vorrat fressen können, sind sie auf regelmäßigen Jagderfolg angewiesen.

Schleiereulen können auch nicht auf andere Beute wie Vögel oder auf Aas ausweichen, die Lage ist also kritisch. Die Stadt Rheinstetten engagiert sich seit vielen Jahren intensiv für die Schleiereulen und versucht deshalb, auch in dieser Situation zu helfen.

So hat der Stadtbetrieb in den vergangenen Tagen an etlichen geeigneten Stellen Jagdplätze angelegt. Nach der Entfernung des Schnees wurden dort Heu und Getreide ausgebracht, um Mäuse anzulocken, die dann leichter erjagt werden können. Über das Jahr hinweg werden in Rheinstetten im Auftrag und mit technischer Unterstützung der Stadt rund 20 Nistkästen von

Eine Jagdstelle für die Schleiereulen.

Schleiereulen betreut. Damit konnte über die Jahre ein stolzer Eulenbestand mit Brutergebnissen von bis zu 40 Jungvögeln pro Saison aufgebaut werden.

Bei optimalen Bedingungen während der Brutzeit sind die Schleiereulen in der Lage, durch große Eigelege und Zweitbruten einen eingebrochenen Bestand wieder neu aufzubauen. Voraussetzung dafür ist eine nahrungsreiche, vielfältig strukturierte Landschaft. Neben der Schaffung und Betreuung von Nistplätzen sind deshalb die Anstrengungen im Rahmen der Biotopvernetzung

Foto: Stadt Rheinstetten

Rheinstetten von besonderer Wichtigkeit für diese attraktiven Tiere. Der Schleiereulenschutz ist eine von zahlreichen Aktivitäten der Stadt Rheinstetten für den Erhalt einer artenreichen und vielfältigen Umwelt; ganz im Sinne der Aufforderung von Bundeskanzlerin Angela Merkel zum Auftakt des Internationalen Jahres der Biodiversität 2010. Zitat: „Es ist etwas Faszinierendes, was alles das Leben auf der Erde darstellt. Ohne Ehrfurcht gegenüber der Natur aber werden die Menschen vielleicht auch nicht ehrfürchtig miteinander umgehen.“ (bb)

Kulinarisches auf hohem Niveau: „Erbprinz“-Küchenchef Ralph Knebel im Interview Seit Februar 2008 ist er Chef über 17 Mitarbeiter, darunter fünf Auszubildende, in einem der Top-Restaurants der Region:„Erbprinz“-Küchenchef Ralph Knebel. Eine seiner Leidenschaften ist neben Schokolade das Kochen – das Kreieren neuer Gerichte. Ein Kochbuch wäre für die Zukunft noch ein Wunsch, den sich Knebel gerne verwirklichen würde.„Dafür fehlte bislang die Zeit“, so der 37-jährige WahlEttlinger ganz persönlich im Boulevard Baden-Gespräch.

den Küchenchef sehen; ich weiß auch nicht, woran das liegt. Aber ich für mich persönlich stelle mich nicht so in den Vordergrund. Medial wirksam zu sein, das liegt mir nicht so sehr.

BB: Herr Knebel, wie würden Sie ihren Koch- beziehungsweise Führungsstil beschreiben?

Knebel: „Ich bin ein wohlwollender Diktator (schmunzelt). Aber im Ernst, ich bin schon ein strenger Chef. Perfektion ist für mich sehr wichtig. Persönlich verfolge ich keinen speziellen Kochstil; benutzte aber vorwiegend regionale Produkte. Hier kann es auch schon mal ein einfaches Gericht wie eine Brotsuppe aufgepeppt mit Trüffeln sein.

BB: Was macht für Sie die Leidenschaft am Kochen aus?

Knebel: Mit Lebensmitteln zu arbeiten, hat einen wahnsinnigen Charme. Essen ist schließlich der Lebensmittelpunkt und auch sehr kommunikativ. Zudem immer und jeden Tag eine Herausforderung.

Man möchte sich in meinem Beruf auch stets etwas beweisen.

BB: Mit welchen Stichworten würden Sie Ihre Arbeit beschreiben?

Knebel: Harmonisch. Harmonisch muss es sein, aber es ist auch gleichzeitig stressig. Das bringt der Beruf mit sich.

Ein seltenes Bild: Küchenchef Ralph Knebel ganz entspannt im Loungebereich des neu umgestalteten „Erbprinz“.

Foto: Deichmann Knebel: „Ich esse sehr gerne Süßes. Schokolade in allen Variationen ist meine Leidenschaft. Zudem ist es mir bei der täglichen Arbeit mit meiner Frau wichtig, dass sie um mich ist. Jeder hat zwar seinen eigenen Arbeitsbereich, aber sie gibt mir den Rückhalt für meinen Beruf.

Knebel: Kochen ist für mich Entspannung. Dann bevorzuge ich eher etwas ganz Einfaches wie ei- BB: Was würde Sie jungen Leune Suppe, einen Eintopf oder ve- ten raten, die sich zum Koch ausgetarisch. bilden lassen möchten?

Knebel: Wenn jemand den Beruf BB: Ihre Frau Jasmina ist gelernBB: Was erwartet die Gäste im Koch ergreift, muss er damit zute Köchin und Pâtissière, sie ko„Erbprinz“ und wohin soll künf- recht kommen, dass sich sein sochen seit 12 Jahren zusammen. tig kulinarisch der Trend gehen? ziales Leben völlig verändern wird.

Zudem verwöhnt sie die Gäste Knebel: Wenn ich die Runde bei Man braucht für diesen Job äudes Erbprinz mit allerhand Lek- BB: Was kochen Sie sich nach ei- den Gästen mache, möchte ich, ßerste Disziplin. kereien. Was persönlich ist Ihre nem harten Arbeitstag für sich dass sie Spaß bei uns haben. Oft süßeste Versuchung? persönlich? möchten die Gäste von sich aus Interview: Yvonne Deichmann

Zusammenstoss zweier Pkws

„Dr. Beethoven“ in Town

Veranstaltungen für jeden

Schlosskonzert im Asamsaal am 14. März

Karlsbader Kulturkalender 2010 liegt aus

Ettlingen. Bei einem Zusammenstoß zweier PKW in der Steigenhohlstraße wurde in dieser Woche eine 25-jährige Frau leicht verletzt.

An beiden Fahrzeugen entstand ein Sachschaden in Höhe von rund 13.000 Euro. Nach ersten Ermittlungen der Polizei befuhr ein 31-jähriger PKW-Lenker die Adolf-Kolping-Straße in nördlicher Richtung und missachtete an der Kreuzung zur Steigenhohlstraße die Vorfahrt der jungen Frau, die bei der Kollision Prellungen erlitt. Sie wurde in einem Krankenhaus ambulant behandelt. Wegen ausgelaufener Flüssigkeit wurde eine Nassreinigung der Fahrbahn notwendig. (bb)

Die Kritiker überschlagen sich regelmäßig, wenn es um Konzerte mit Künstler Michael Korstick geht. Der 1955 in Köln geborene Pianist wird als Glücksfall und vor allem immer wieder als spektakulärer Beethoveninterpret gefeiert.

dem Programm, die Korstick in einer ganz besonderen Bearbeitung für Klavier von Alfred Cortot spielen wird.

Mit Charles Koechlins Klavierstück „Au loin“ op. 20 und Franz Schuberts Sonate A-Dur D 959 fächert Korstick ein mit Raritäten und Schönheiten geEttlingen. Auch bei seinem spicktes Programm seines KlaKonzert in Ettlingen wird Kor- vierabends im Asamsaal des Ettstick, den seine Kommilitonen linger Schlosses auf. an der New Yorker Juilliard Karten gibt es für MusikinteSchool während des Studiums ressierte bei der Stadtinfo Ettschon „Dr. Beethoven“ nannten, lingen unter der Telefon (07243) mit einer Sonate von Beethoven 101221. sein Konzert eröffnen.

Am Konzerttag und -ort finAußerdem steht César det um 17.30 Uhr eine ProFrancks Violinsonate A-Dur auf grammeinführung statt. (bb)

„Das kulturelle Angebot gehört als Standortfaktor zur Gemeinde“, meinte Bürgermeister Rudi Knodel beim Blick in den neuen, farbigen Kulturkalender 2010. Er bietet eine beachtliche Auswahl von Veranstaltungen aus dem großen Karlsbader Kulturangebot. Kabarett, Gesang, Musik, Theater, Ausstellungen, Lesungen und mehr warten das Jahr über auf Kulturgenießer.

anstaltungen rund um den Waldkulturpfad in Karlsbad-Spielberg in diesem Jahr aufgenommen.

Die evangelische Ludwigskirche präsentiert sich außerdem mit einer Reihe „Klangfarben – Musik in der Ludwigskirche“.

Auch die Gemeindebücherei ist mit einem Lesungsangebot an ihrem zentralen Standort vertreten und möchte Lust aufs Le- Ettlingen. Seltsames Getier und fremdartige Geräusche sind mit dem Kinderstück „Vogelflügelflattern und Krabbeltiergetrappel“ von der sen machen.

Karlsbad. Der stellvertretende Am Dienstag, 16. Februar, Württembergischen Landesbühne am Sonntag, 21. Februar, um 15 Hauptamtsleiter Hans-Dieter präsentiert sich beispielsweise Uhr, in der Kleinen Bühne Ettlingen zu erleben. Es flattert und klapStößer und Michaela Wacker Antje Schumacher, um 20 Uhr, pert und kreucht und fleucht. Keine Frage, man ist in einem dieser informierten zudem über die im Haus Conrath mit dem Mu- wundersamen Wünschewälder geraten. Aber um wieder herauszuNeuerungen im Jahr 2010. sikcomedy-Programm „Frau finden, müssen einige Rätsel gelöst werden, auch das mit dem pfiffi(bb) Erstmalig werden nun die Ver- Antje und die Ukulele“. (bb) gen Pfefferpferd. Eine Reise für Kinder ab vier Jahren.

Tanzstück, das krabbelt

Anzeigenannahme

BOULEVARD Kleinanzeigen

0800kostenfreie 9 33 Rufnummer 80 20

Stellenangebote Neueröffnung in Rüppurr Steuerberater sucht Kooperationspartner Räumlichkeiten sind vorhanden.

Tel. 0171/3766702

COSTA BRAVA, Ferienhaus für 4 Personen mit Meerblick, Garten und Pool zu vermieten. Tel. 07248/3088 Appartement günstig zu vermieten in AGADIR, Marokko, 90 qm, 3 ZKB, deut. TV, möbl., Tel. 0162/5212438

Jobs zu Vergeben an Schüler, Studenten, Hausfrauen, Rentner und Behinderte.

Info: Tel. 07243/597155, 11-24 Uhr, tägl.

Nebenjob Zeitschriftenzusteller, Fernsehzeitung etc. für Mi./Fr. gesucht, verschiedene Bezirke: Langensteinbach, Ettlingen. Vertriebsmanagement Höfer, Tel. 0721/95139365, Fax. 0721/517770

ZACK auf ZACK - Entrümpelungen HAUSHALTSAUFLÖSUNGEN mit ANKAUF, Tel. KA/9419280 oder Tel. 07243/16574 - Tel. 0170/5803328

„Zu verschenken“ ist „kostenlos“. Ihre Kleinanzeige in der Rubrik „Zu verschenken“ kostet Sie gar nichts! Weitere Infos unter: www.roeser-presse.de „Kleinanzeigen“

Musikinstrumente Oldie-Band sucht für Originalklang alte Instrumente und Verstärker, Tel. 07203/924015

Sonstiges Gold - Schmuck, Zahngold, Münzen, Briefmarken, Gemälde und Antiquitäten kauft Willi Dörr, 74821 Mosbach, Im Bauernbrunnen 28. Auf Wunsch Hausbesuch, Diskretion, Barzahlung.

Tel. 06261/37404 Seit 30 Jahren, Haushalts- und Entrümpelungsservice, mit Ankauf!

Sauber und zuverlässig.

Tel. 0721/845864 oder Tel. 0172/7236983.

Rohrer Haushaltsauflösungen, Entrümpelungen aller Art, von klein bis extrem, Verwertbares wird angerechnet, Tel. 0721-5164012, www.rohrer-aufloesungen.de

Übernehme Schreinerarbeiten jeder Art! Auch Glasreparaturen!

Möbel auf Maß, Türe und Innenausbau, Holztreppensanierung.

Der mobile Schreinermeister, G. Meyer, 76356 Weingarten Handy 0176/20840677

Suche private PFLEGESTELLE oder Betreuung 24h/7 Tage mit Wohngelegenheit 0157/77886653

ZACK auf ZACK - Entrümpelungen HAUSHALTSAUFLÖSUNGEN mit ANKAUF, Tel. KA/9419280 oder Tel. 07243/16574 - Tel. 0170/5803328 Erfahrener Dachdecker bietet Dacharbeiten jeglicher Art an. Handy 0160/97957061

alles fürs Kind Kleiderschrank mit drei Schiebetüren, 2,38 x 2,22 x 0,66 m, Buche, Mittelteil Spiegelrille. Für € 799.-, Tel. 07245/89529 Nagelneue Wickeltasche, orig. verpackt, Carry-On-Bag, Tel. 07243/9499903 Nagelneuer Kinderautositz, 0-13 Kg, Marke: Besafe, Tel. 07243/9499903

Bekleidung/Schmuck Wunderschönes, weißes Brautkleid, Gr. 36, inkl. Zubehör, Tel. 07243/9499903

Elektroartikel Achtung, Achtung!

Haushaltsgeräte, Kühl- u. Gefrierschränke, Waschmaschinen, Spülmasch., Gas- und EHerde, Gas- und E-Wasserboiler, Staubsauger, Fernseher, zu verk. Tel. 0721/34423 oder Tel. 0170/8456183

Haushalt/Möbel Moderne, 3-teil., Garderobe, Anschauen lohnt sich!

Tel. 07243/9499903

Sonstiges Starten Sie in den Frühling mit Lingerie (Exklusives für drunter).

Tel. 07243/9499903

Schreiner hilft bei der Montage von Büro, Küche, Türen, Fenster und bei Innenausbau! www.glernt-isch-glernt.de T. 07043/958404 o. 0162/7069018 Maurermeister führt für Sie Pflaster-, Maurer-, Beton-, Estrich-, Gerüstbauarbeiten, sowie alle sonstigen Rohbauarbeiten aus. Mithilfe des Bauherren möglich.

Tel. 0721/9462237 oder 0171/1477128 Haushaltsauflösungen, Entrümpelungen sowie besenreine Räumungen aller Art, evtl. kostenlos.

Tel. 0721/845864. od. Tel. 0172/7236983

www.arheit.de QS-Handbuch seit 1994 Tel. 07244/70360, Fax 703618

PC infiziert? Kein Spaß mehr?

Ehrliche, erfahrene Hilfe für Ettlingen, KA und Umland. DSL, E-Mail, Antivirus.

Ihr Computer ist langsam? Prüfung ab € 20.-, Installation ab € 35.-, Seriös, kompetent, erfahren, Verschwiegenheit garantiert! Termine auch abends und samstags. www.hilfeholen.de Dipl. Ing. H. Hutt, Tel. 07243/31114

Familie mit 3 Kinder sucht 6 Zi.-WHG oder Haus zur Miete in KA, Tel. 0172/3845151

Suche in Rüppurr und Umgebung Räumlichkeiten (1 großes Zi.) mit Kochgelegenheit und Bad, Warmmiete bis € 320.-, Tel. 07243/15385

Vermisst!

Tigerkater 15 J., mit weißem Bauch und blauen Augen. Mit Halsband und gechipt.

Seit 04.02.10, um 4:30 Uhr verschwunden.Wer hat ihn gesehen oder weiß wo er sich befindet? Raum Nordweststadt.

Hohe Belohnung! Tel. 0721/9513758

Nachhilfe ab € 7.- pro Unterrichtsstunde; www.lernstudio-barbarossa.de Tel. 0721/920202

Habe Sie das Zeug zum erfolgreichen Chef? Seriöse Top-Existenz (kein MLM) bietet auch als 2. Bein beste Startmöglichkeit: www.boogieee96.de

Mathematiker gibt Nachhilfe in Mathe, Tel. 0176/51264478

Zeitschriftenzusteller gesucht! ab 13 J., Fernsehzeitungen etc. für Mi./Fr. Verschiedene Bezirke in KA: Neureut, Nordweststadt, Weierfeld und Berghausen.

Zeitschriftenvertrieb: Fa. Bürgel, Tel. 0721/578311 - Fax 0721/95759789

Fachlehrer - Einzelnachhilfe für alle Klassen und Fächer, Hausbesuch überall ohne Mehrkosten.

Privatschule Witt - seit 1975. www.privatschule-witt.de Tel. 0721/9702998

Begleitservice für Damen, zu jedem Anlass! Theaterbesuch, Kaffee trinken, reden, zuhören! Charmanter, freundlicher, gutaussehender, junger Mann. Tel. 0175/8784130 Sensible Löwenfrau, 54 J., korpl., sucht gepfl. Mann, zw. 45-52 J., Tel. 01520/6320499

Über 100.000 - einhunderttausend weitere Kleinanzeigen aus allen Bereichen finden Sie online unter: www.roeser-presse.de, „Kleinanzeigen“. Viel Spaß b. Suchen u. Finden!

100 pers. Geschenkideen!

Tel. 0761/54821 www.historia.net Übernehme aussortierte Bücher für guten Zweck. Hole gerne ab!

Tel. 0721/8306902

Großzügiger Geschäftsmann sucht Sie! Werde Dir in deiner Lage helfen.

Ich geben Dir was Du brauchst! Melde Dich! Tel. 0162/6376603, 14-18 h

Ich suche folgende Bücher von Fritz Römhildt bzw. Fritz Romeo. 1. Francesco von Rimini. 2. Humoristische Gedichte von 1890. 3. Die Wunder der Romeo Klause von 1917. 4. Unaufgeklärtes aus einer anderen Welt von 1924. 5. Lose Blätter Gedichte 1922. Tel. 07247/21247, ab 18 h Rettung Ihrer Dias!

Prof. Digitalisierung von KBDia,-Negativ,-Positiv, APS-Film auf DVD. Tel. 0721/9431971

Puppenklinik! Wir reparieren und restaurieren Puppen und Bären.

Hobbythek & Puppenstudio, Hannelore Schalk, 76275 Ettlingen, hannelore.schalk@gmx.de Tel. 07243/39635

Kleinanzeigenannahme 0800 9 33 80 20 kostenfreie Rufnummer

Probleme mit Telefonanlagen, Telefone, ISDN, DSL, W-LAN, VoIP, Internet, Kabel BW, GÜNSTIG! Tel. 0721/9419591

Baden

Grußanzeige zum Valentinstag Bitte veröffentlichen Sie folgende Anzeige am Sonntag, 14.02.2010 Coupon ausfüllen und an Boulevard Baden senden. Ihre Grußanzeige erscheint einmal in Boulevard Baden.

Muster 1: 44 x 30 mm, farbig, nur 5,- €

Muster 2: 44 x 45 mm, farbig, nur 10,- € Logo A

Du bist mein ganzes Herz!

eigenes Bild

ich habe dich ganz doll lieb!

Deine Tanja

Sie 56 J. Marokkanerin, jung geblieben, gutauss. mit deut. Pass, möchte nach Marokko auswandern und sucht. s. gepflegt., deut. Rentner, der mich in Marokko ab u. zu besuchen will. Tel. 0162/5212438, k.f.I.

Private Sie 25 J., dauergeil sucht Mann für Sex. Geld nehm ich keins!

Tel. 0175/5804856

Logo B

Dein Hase Ich möchte folgendes Motiv (bitte ankreuzen) Muster 1 Logo A

Text:

Logo B

Muster 2 eigenes Bild anbei

Konto-Nr.

BLZ

Institut Name, Vorname

Nicht nur der Wind bläst gut! tabul. Dessousträgerin

07231/4247974 - 0175/9050409

Der einfühlsame Zuhörer!

Fühlen Sie sich alleine und keiner hört Ihnen zu? Dann rufen Sie doch an!

Termine unter: Tel. 0173/2487963

Kostenlose Muffin-Rezepte, täglich neu, gratis zum Ausdrucken auf www.cafecube.de

Welche Sie hat Interesse, einen fantasievollen, gutaussehenden Mann, 44 / 182, für eine erot. Beziehung kennen zu lernen. Tel. 0721 / 593251 oder Tel. 0162/5285737

HOBBYHURE 27 J. total versaut sucht Sex ohne Anlaufzeit. pv 0177/3373760

Gaby Genieße den Augenblick mit Energieund Aroma - Ölmassagen. In schönem Ambiente, eine Stunde abschalten und Kraft tanken. Termine unter Tel. 07246/9445883 oder Mobil Tel. 0172/7277134

Lesen Sie mein Buch: „Persönliche Lichtstrahlen“ das letzte Geheimnis über M + F

Hallo Kai,

Schachspieler/-innen von Verein, Mi. 15 h, gesucht. Spielort Dammerstock, Tel. 0721/887151

Krav Maga Selbstverteidigung Training Di. 20 Uhr, Fr. 19.30 Uhr, Info: www. km-karlsruhe.de Tel. 0170/7786697

Über 100.000 - einhunderttausend weitere Kleinanzeigen aus allen Bereichen finden Sie online unter: www.roeser-presse.de, „Kleinanzeigen“. Viel Spaß b. Suchen u. Finden!

Mietgesuche

Kaufe alte Ansichtskarten, Bücher, Autogramme, Comics sowie alles militärische, auch Fotos, Orden und vieles aus Omas Zeiten. Gute Bezahlung. Tel. 07247/22745

Altenbetreuer/in Einkaufshilfe ges. bis € 16.-/Std. Selbst. + Flex.

Info: Tel. 0174/6585601

ETW

Auto-Stellplatz in Durlach Aue (Ersingen- Ecke, Ellmendingerstr.) zu verm. Tel. 07249 / 9473996 oder Tel. 0176/24515996

Spur N, schöne große Modelleisenbahnsammlung gesucht. Ich freu mich über jedes Angebot. Zahle gut und bar.

Tel. 07273/9338631

Stellenangebote

Haushaltsauflösungen mit Ankauf Umzüge und Demontagen GÜNTERS-EXPRESS Rastatter Str. 32, KA, Tel. 9 88 77 60 www.guenters-express.de

Sonstiges

Modelleisenbahnen für Großanlage gesucht. Jede Menge Lok's, Wagen und Zubehör von Roco, Fleischmann und Trix.

Tel. 0171/7129707

WIKING und MÄRKLIN auch defekt von Sammler gesucht Tel. 0177/7863734 rufe zurück

ENTRÜMPELUNGEN

Stellengesuche

Island - Abenteuer Suche Reisepartner/in ca. 35-45 J., der/die mit mir ca. 10 Tage im Sommer bei einer Jeep-Tour die Insel aus Feuer und Eis kennenlernen möchte. Tel. 0171/2120064

Kunst /Antiquitäten

Häuser

Hübsche Südländerin, 46 J., 100% privat, nur mit Termin!

Für den reifen Herren, Tel. 0176/77330358

Straße

Telefon

PLZ, Ort

Datum, Unterschrift

Die Haftung für Folgen aus den Insertionen liegt beim Unterzeichner. Der Verlag übernimmt keine Haftung bei Schreibfehlern.

Röser Presse GmbH, Fritz-Erler-Str. 23, 76133 Karlsruhe, www.boulevard-baden.de Unsere kostenlose Hotline für private Kleinanzeigen 0800 9 33 80 20 Fax (07 21) 93 38 02 - 30 oder unter kleinanzeigen@boulevard-baden.de Anzeigenschluß ist Freitag, 12.00 Uhr

Kleinanzeigen Aus der Region, für die Region.

Baden

Ihre Wochenzeitung für Ettlingen und Umgebung

www.boulevard-baden.de Sonntag, 7. Februar 2010

Nr. 6, 13. Jahrgang

Steuern und Gebühren steigen Karlsruhe. Die Finanzkrise ist vor allem auch eine Krise der Kommunen. Viele deutsche Städte müssen den Rotstift ansetzen, beziehungsweise Steuern und Preise erhöhen. Betroffen sind Eintrittspreise für Freizeiteinrichtungen, Hundesteuer oder Parkgebühren.

Boulevard Baden hat die wichtigsten Erhöhungen in Karlsruhe zusammen gestellt.

Tritsch vor Narrengericht Karlsruhe-Grötzingen. Schwerwiegenden Anklagepunkten sah sich der Grötzinger Ortsvorsteher Thomas Tritsch (Mitte) am Freitag vor dem Narrengericht ausgesetzt. Als „Rosekenich“ sei er aufgetreten.

Außerdem warf ihm das Gericht vor, bei der Kulturmeile wasserscheu gewesen zu sein – trotz Taucheranzugs. Hinzu komme, dass er es versäumt habe, von der im Keller eines Supermarktes entdekkten Cannabisplantage entsprechende Steuern einzutreiben. Alles Lamentieren und Entschuldigen nützte Tritsch nichts. Er muss als Strafe 333 Euro bezahlen, die zu gleichen Teilen den „Notenchaoten“ für neue Kostüme, dem Jugendtreff und der Bibliothek zu Gute kommen.

Foto: mon

Fußgänger contra LKW Karlsruhe. Lebensgefährliche Verletzungen eines Fußgängers und ein Sachschaden von etwa 2000 Euro sind die Bilanz eines Unfalls in der Karlsruher Kriegsstraße am Freitagabend. Ein 39 Jahre alter Mann aus Karlsruhe wollte verbotswidrig die Kriegsstraße über-

queren und wurde dabei von einem westwärts fahrenden LKW erfasst und zu Boden geschleudert.

Dabei zog er sich lebensgefährliche Verletzungen zu. Ein im Krankenhaus durchgeführter Schnelltest ergab einen Alkoholwert von 3,9 Promille. (bb)

Preis für die Geldwertkarte wurde um zehn Euro auf 120 Euro angehoben. Grund: gestiegene Energiekosten.

Vergnügungssteuer. Die Verwaltung will durch die Erhöhung verschiedener Steuersätze und Pauschalen das jährliche Vergnügungssteueraufkommen von 1,2 Millionen Euro auf 2 Millionen steigern – unter anderem betroffen sind hiervon Spielhallen.

Erste Bürgermeisterin Margret Mergen berichtet über Erhöhungen, die alles in allem moderat ausfallen würden. Es gelte ein Haushaltsdefizit von 50 Millionen Euro für 2010 (2011 über 100 Millionen) aufzufangen. Dies soll hauptsächlich durch eine Verschlankung und pauschale Kürzungen in der Verwaltung geschehen.

Die im folgenden genannten Erhöhungen würden sechs Millionen Euro einbringen.

Vierordtbad. Seit 1. Januar kostet die Karte für 1,5 Stunden Badespaß montags bis freitags bis 17 Uhr 4,50 statt bisher 4 Euro. Um je einen Euro steigt der Eintrittspreis für 1,5 Stunden ab 17 Uhr (samstags, sonntags und an Feiertagen ganztags) auf sieben Euro, das Vier-Stunden-Ticket kostet 12 Euro und die Tageskarte 14 Euro. Der

Jahreskarten im März 2003 ange- 15 Jahren 15 Euro, die Tageskarte hoben, die sonst alle zwei Jahre üb- 6,50 Euro (ermäßigt 5,50). liche Anpassung der Preise für Tageskarten Hundesteuer. Der Hundesteuerwurde satz wurde 2010 auf 120 Euro erhöht, während die Zwingersteuer auf 240 Euro gesenkt wurde.

Grundsteuer. Die Verwaltungsgebühren für die Tätigkeit des Gutachterausschusses und der Grundstücksbewertungsstelle steigen 2010 um durchschnittlich 10 bis 15 Prozent. Mergen: „Sehr moderat im Vergleich zu Freiburg oder Stuttgart“.

Zoologischer Stadtgarten. Die Eintrittspreise wurden 2010 erhöht. Karlsruhe liegt im Vergleich zu anderen Zoologischen Gärten im unteren Preisniveau. Zuletzt wurden Preise für

Badisches Konservatorium und die Jugendmusikschule Neureut. wegen der 2010 steigen die Gebühren von Baumaßnahmen 2,87 (Fachbereich I) beziehungsfür den Lebensraum Wasser weise 3,52 Prozent (Fachbereich von Juli 2009 auf Januar 2010 ver- II).

Bert Langbehn schoben. Eine Jahreskarte kostet für Erwachsene 30 Euro (ermäßigt Fotos: bla/dei/BB/ 20), für Kinder zwischen sechs und pixelio Bernhard Pixler

Sonntagswetter 6 2

Themen Seite 2

Sandkorn-Gründer Siegfried Greiner feiert 70. Geburtstag Seite 8

Sonderseite zum Valentinstag am 14. Februar Seite 9

1:2 in St. Pauli: KSC bleibt 2010 weiter ohne Punkte Seite 12

Thomas Fedrow tritt neues Amt als Bürgermeister an

Auflage Ettlingen: 30.735 Exemplare

Zustellung in Ordnung?

0800 3 52 38 18 kostenfreie Rufnummer