!%%’)’#+.#, %/+ "’# .*((#) !&#$
821242
832452
Ihre Wochenzeitung fĂźr Ettlingen und Umgebung I 31.145 Exemplare I www.boulevard-baden.de
Nr. 10, 14. Jahrgang
EXTREMSPORT I SEITE 6
Der neue Anstaltsleiter der Justizvollzugsanstalt Karlsruhe (JVA) Harald Egerer im Gespräch mit Boulevard Baden.
Âť Spielbericht zur Partie KSC vs. VfL Bochum Âť Die BG Karlsruhe musste gegen die Saar-Pfalz Braves Âť Interview mit Ex-Boxerin Regina Halmich Âť Spieltag der Ersten und Zweiten Bundesliga
Extremsportler Normen BĂźcher läuft Ăźber Berge und durch Urwälder, genieĂ&#x;t aber auch gerne mal ein Bier und Schokolade.
Âť www.boulevard-baden.de
FOTO I MON
SPORT I SEITE 9/10
FOTO I ANDERER
AKTUELL I SEITE 3
Âť AusfĂźhrliche Lokalberichterstattung finden Sie unter www.boulevard-baden.de/LOKALSPORT
Âť www.boulevard-baden.de
BOULEVARD BADEN VIDEO
KSC-Neustart bei Null!?
FOTO I MON
FOTO I ANDERER
nehmliche Trennung“ vom Trainer. In Rapolders Fall, war der „Üffentliche Druck“ zu groĂ&#x; geworden, nachdem der FuĂ&#x;balllehrer sich bei seinem letzten Heimspiel mit den Fans angelegt hatte. Der nach Schupp, Ăœbergangstrainer Markus Kauczinski und Rapolder nun vierte Trainer der Blau-WeiĂ&#x;en, Rainer Scharinger, hat jetzt die schwierige Aufgabe, die Mannschaft wieder in die Spur zu bringen – und zwar mit dem Ziel Klassenerhalt in Liga 2. Alles andere als leicht, denn die Mannschaft, hat im mentalen wie auch im sportlichen Bereich groĂ&#x;e Probleme – es mangelt an Fitness, Konstanz und auch an Karlsruhe (mia). Der richtige Schupp im Oktober aus der Ab- Trainer bisher merklich, noch man sich auf dem 15. Tabellen- „einfachen“ Basics – , an der sich Mann zur richtigen Zeit. So wur- stiegszone der Zweiten FuĂ&#x;ball- konnte man die Mannschaft platz wiedergefunden hatte. schon einige Ăœbungsleiter die den schon viele neue Trainer von bundesliga heraushelfen sollte. wirklich als Team bezeichnen. Aber nicht nur eine schlechte Zähne ausgebissen haben. WelFuĂ&#x;ballclubs präsentiert – zu ih- Der Richtige? Zur richtigen Schupp hatte seinen Hut neh- sportliche Situation oder das che Probleme sind das und gibt nen gehĂśrte auch Uwe Rapolder, Zeit? Wohl doch nicht ganz. men mĂźssen, nachdem die sport- „Nicht-mehr-Erreichen“ der es den perfekten Trainer Ăźberder dem Karlsruher SC nach der Denn weder der Tabellenplatz liche Leistung teilweise „unterir- Mannschaft waren GrĂźnde fĂźr haupt? Trennung von Coach Markus verbesserte sich durch die neuen dische“ ZĂźge angenommen und den Rauswurf oder die „einverFortsetzung auf Seite 2 FOTO I ANDERER
FOTO I BB
Sonntag, 6. März 2011
Der KSC stellte in dieser Woche nach der Entlassung von Coach Uwe Rapolder den neuen Trainer Rainer Scharinger vor. VIDEO ansehen unter www.boulevard-baden.de
Närrische Fotogalerien Region (mm). Helau, Alaaf und Narri Narro heiĂ&#x;t es jetzt allerorten in der heiĂ&#x;en Phase der Fastnachtszeit. In den kommenden Tagen ziehen Ăźberall närrische LindwĂźrmer durch die StraĂ&#x;en. Das Spektrum der Umzugsteilnehmer reicht von einfachen FuĂ&#x;gruppen bis hin zu aufwendig gestalteten Wagen mit lokal-, landes- oder bundespolitischem Bezug. Dabei werden wieder allerlei sĂźĂ&#x;e Leckereien verteilt. Wer wo wie sein närrisches Fett abbekommen hat, kann man in den nächsten Tagen in den Fotogalerien der Online-Tageszeitung Boulevard Baden sehen. Âť www.boulevard-baden.de
833706
RRRG1=?7@0:7HG57
RRRG1=?7@0:7HG57
7= PBI :=1M 7I 5=7 .!-.-%!#!,< %&!- 2 7IP3;7B -=7 PBI =A *)â&#x20AC;&#x2122;%)!<-$*+4 RRRG1=?7@0:7H<I;DFG57 /DH>0;H7IAD57@@7 PB5 !=BS7@IMQ3?7 A=M ?@7=B7B "7;@7HB SP $Â&#x160;((!,<+,!%-!)8
7MM@=B:7H IMHG 9N 2 JKENJ ?0H@IHP;7 ;7HH7B0@17H IMHG O 2 JKNNJ R0@51HDBB =BIM7H1PH:7HIMHG EK3 2 JKENC ?0<R0@5IMG
7MM@=B:7H IMHG 9N 2 JKENJ ?0H@IHP;7 ;7HH7B0@17H IMHG O 2 JKNNJ R0@51HDBB =BIM7H1PH:7HIMHG EK3 2 JKENC ?0<R0@5IMGS
834031
fâ &#x201E;ÂŁwx§x§~tâ&#x20AC;&#x153;y {â &#x201E;v{â&#x20AC;šx§'|zx§ b§|xÂŁ''xÂĽÂĽ|v{x flâ&#x20AC;&#x153; }xwx¢ ÂŤx§'§x'ut§xÂŁ c§x|¤A !C: 2G?:4IT:G:G 12Q:G RT2FF:G 2UR 8:F :RT2G8 :CG:R U=D3U=:QR 8:Q 12Q:G 8:Q %GRIEW:G[ 8:Q .0,& - %FB UG8 "YLIQT .VQD:Q &# EE: +QIW:GC:G[:G < (â&#x20AC;&#x2122;+/35â&#x20AC;&#x2122; /71(6/)â&#x20AC;&#x2122;/ CG 1IEE: UG8 -:C8: M[O O $:Q:D:B-:C8:7 #IAF7 %R=2A2G7 .24QC[7 (2CGN 2635+,#-â&#x20AC;&#x2122; !0.#%â&#x20AC;&#x2122;/5â&#x20AC;&#x2122;11+$*â&#x20AC;&#x2122; M[O O &2[2D7 &2QR7 &UQT7 #2R5A?2Z7 -5ACQ2[N 82QUGT:Q #-5â&#x20AC;&#x2122; "#..-â&#x20AC;&#x2122;2357$,â&#x20AC;&#x2122; UG8 FI8:QG: â&#x20AC;&#x2122;3+)/â&#x20AC;&#x2122;2T:LLC5A: 2EE:Q #QJ@:G M[O O #244:A7 -A2??Z UOROXON
,3 &(0 40$+)5+04.* &(1 !/.&(06(0-"4)1 #("4)30"*3%
T§'x b§|xÂŁ'tÂĄx Z¢u[ĂŻ mxÂŁ'§â&#x20AC;&#x153;¢ yø§ gxÂĽÂĽ|v{~â&#x20AC;&#x153;£¤' +QCGT[RTQO > P &2QERQUA: ?:?:GV4:Q 2ET:F #%! " #:43U8: .:E 3-2+ / .+ â&#x20AC;&#x2122;) -*1 , .:E 3-2+ / 1( 2) 3(*==GUG?R[:CT:G6 â&#x20AC;&#x2122;I < -2 HO\\ < K;O\\ /AQ
834027
833232
 �
829000
2 I AKTUELL
BOULEVARD BADEN I 6. März 2011 I Nr. 10, 14. Jahrgang
I Parteien zur Landtagswahl – Bildungspolitik
Werkrealschule und Studiengebühren
817078
ANGEDACHT
Stuttgart. Heute in drei Wochen sind rund 7,8 Millionen BadenWürttemberger aufgerufen, einen neuen Landtag zu wählen. Boulevard Baden greift seit der vergangenen Ausgabe vier Themenschwerpunkte heraus und stellt die jeweiligen Positionen von CDU, SPD, FDP, Grünen und Linken gegenüber. In dieser Woche geht es um die Bildungspolitik.
„Ich-bin-da“ – mit diesem Namen stellt Gott sich dem Mose vor (Exodus 3,14). Und noch tröstlicher klingt die Gotteserfahrung des Propheten Jesaja: „Kann denn eine Frau ihr Kind vergessen, eine Mutter den eigenen Sohn? Und selbst wenn sie ihn vergessen würde: ich vergesse dich nicht!“(Jesaja 49,15). Ich bin da, ich vergesse dich nicht, you never walk alone! FOTO I BB
FOTO I ARCHIV
I Von Michael Müller Seit dem „PISA-Schock“ im Jahr 2000 nimmt die Bildungspolitik eine zentrale Stellung in Bundesund Landespolitik ein. Werkrealschule und Studiengebühren sind nur zwei der vielfältigen Themen in der Bildungspolitik. Aus der Hauptschule ist seit diesem Schuljahr die Werkrealschule geworden. CDU und FDP sehen darin eine wichtige Neuerung im Bildungswesen, die auf die veränderten Anforderungen von Wirtschaft und Gesellschaft reagiere. Gerade die Kombination aus individueller Förderung und konsequenter Berufsorientierung
Im „Kirchenfenster“ neben St. Stephan sind jeden Tag Ehrenamtliche einfach da – für Information und Gespräch. Und mit der Beratungsstelle „Brücke“ am Kronenplatz haben die katholische und evangelische Kirche seit nunmehr 30 Jahren eine „Offene Tür“, wo Ratsuchende in akuten Krisen ohne Voranmeldung und kostenfrei einen kompetenten Ansprechpartner finden. Manchmal ist die liebende Nähe Gottes auch durch einen anderen Menschen wieder spürbar. Pastoralreferent Martin Kühlmann (kath.) ist Leiter des „Kirchenfensters“ und der Beratungsstelle „Brücke“ in Karlsruhe.
Dreigliedriges Schulsystem oder zehn Jahre gemeinsames Lernen – nur ein Streitpunkt in der Bildungspolitik. stärke die Ausbildungsreife. Am ler sollen künftig in einer zehndreigliedrigen Schulsystem wol- jährigen Basisschule gemeinsam len CDU und FDP festhalten. lernen. Die SPD und die Grünen lehnen Auch die Linke verurteilt die Sedie neue Schulform ab und wer- lektion nach dem vierten Schulfen der Landesregierung vor, jahr und strebt ein gemeinsames durch die Einführung der Wer- Lernen bis zum zehnten Schulkrealschule die Schließung von jahr an. vielen kleinen Hauptschulen zu Seit dem Sommersemester lancieren. Sie sprechen sich für 2007 müssen alle Studierenden die Abschaffung des dreigliedri- in Baden-Württemberg allgegen Schulsystems aus. Die Schü- meine Studiengebühren in
Höhe von 500 Euro pro Semester zahlen. Die CDU befürwortet die Studiengebühren. Sie sieht in ihnen die einzige Möglichkeit, die notwendigen Mehrkosten im Hochschulbereich zu decken und die Qualität der Ausbildung zu verbessern. Auch die FDP steht grundsätzlich zu den Gebühren, will die bisherige Regelung der sofort fäl-
ligen Studiengebühren aber reformieren. SPD, Grüne und Linken wollen die Studiengebühren wieder abschaffen. Durch Studiengebühren würde nach Auffassung der SPD nur die „soziale Auslese“ im Bildungsbereich noch verschärft. Studieren soll nach dem Willen der Grünen bis zur Promotion und auch für Zweitstudien gebührenfrei sein.
I Fortsetzung von Seite 1
Schiffbruch erlitten I Ein Kommentar von Pascal Schütt Karl-Theodor zu Guttenberg, der schillernde Hoffnungsträger der CSU, hat Schiffbruch erlitten. Er musste am eigenen Leib erfahren, dass es im Haifischbecken Politik ungemütlich werden kann, wenn der eigene Kahn Leck geschlagen ist. Da half es wenig, dass Bundeskanzlerin Angela Merkel bemüht war, eimerweise Wasser aus dem voll laufenden Boot zu schöpfen. Die Löcher, die die freigelassenen Gänsefüßchen hinein gefressen hatten, waren schlichtweg zu groß. Aber auch der kleptomanische Informationssammler selbst trug seinen Teil zum eigenen Untergang bei. Tagelang Ausflüchte, Ausreden und Weglächeln, frei nach dem Motto: „Hat ja schon öfter geklappt.“ Schwierig nur: Dieses Mal war kein General dabei, den er auf dem sinkenden Schiff zurücklassen konnte. Zwar stand (und steht) ein großer Teil der Bevölkerung uneingeschränkt hinter ihm, doch die Frage bleibt, warum?
Lässt sich Deutschland so leicht von der schönen Hülle blenden? Oder hat man Verständnis? Die wenigsten können schließlich von sich behaupten, noch nie geklaut zu haben. Gerade der Diebstahl von schwer Greifbarem wie Texten, Musik oder Bildern wird ja gerne als Kavaliersdelikt abgetan. Und kaum ist der große Fisch aus dem Becken, folgt der Nachschlag. Merkel fand im Lauf der Woche markige Worte für das Verhalten der politischen Gegner – von nie da gewesener Scheinheiligkeit war die Rede. Aber sind wir einmal ehrlich: Welcher Politiker würde sich die Gelegenheit entgehen lassen, einen gefährlichen Kontrahenten los zu werden? Keiner. In Zeiten des Wahlkampfes schon dreimal nicht. Es gehört zum täglichen Geschäft, aus einem Goldfisch einen Wal zu machen (um bei dem Bild zu bleiben). Es ist eben viel einfacher, die Fehler anderer aufzudecken und auszunutzen als mit dem eigenen Konzept zu punkten. Schade eigentlich...
KSC-Neustart bei Null!? (mia). Der Karlsruher SC hat mit Rainer Scharinger in dieser Woche seinen nunmehr vierten Trainer in dieser Saison verpflichtet und hofft darauf, dass sich endlich eine sportliche Verbesserung mit Ziel Klassenerhalt in der zweiten Fußballbundesliga einstellt. Die Hoffnung stirbt zuletzt, möchte man fast sagen, denn eklatante Probleme gibt es an allen Ecken und Enden – seien es die Verletzten oder fehlende Fitness, Basics und Zusammengehörigkeitsgefühl der Mannschaft. Die Verletzungsanfälligkeit und dadurch resultierenden Ausfälle sind enorm hoch bei den Karlsruhern und ganz gleich, wie und auf welcher Position man sich verstärkt, auch diese neuen Spieler müssen immer wieder zum „Lazarett“ hinzugezählt werden. Ein weiteres gravierendes Problem ist neben fehlenden Grundlagen, die mangelnde Fitness einiger Spieler. Zwar lässt sich dies leicht auf die Verletzungsanfälligkeit schieben, die Tatsache aber, dass Profi-Fußballspieler bereits nach spätestens 40 Minuten ans Ende ihrer Kräfte gelangen, zeigt, wo der neue Trainer dringend ansetzen muss. Wenig verwunderlich auch, dass die
-,+#&$’(
)%*
Mannschaft keine Einheit bildet. Wie sollte sie das auch, wo sie sich bisher nur ein Mal am Tag für knapp zwei Stunden beim Training gesehen hatte und dann getrennt ihrer Wege ging... Eine zusammengewürfelte Truppe, die lediglich an der Farbe der Trikots erkennt, dass der Spieler zur eigenen Mannschaft gehört – da können Pässe nicht richtig ankommen oder die Abstimmung und das Zusammenspiel passen. Während die Vorgänger von Scharinger bisher nur die mentalen Probleme – die es durchaus gibt – in den
781832
Vordergrund gestellt hatten, greift der 44-Jährige nun genau hier an. „Die Tabelle lügt nicht.“ Um ein Team werden zu können, nimmt er sie nun in die Pflicht und erwartet von ihnen einen Acht-Stunden-Tag. Neben mehr Trainingseinheiten bedeutet dies auch Analysen, gemeinsames Essen und Aufbau von Fitness wie auch Basics. Die Spieler benötigen einen „roten Faden“, an den sich halten können. Der richtige oder gar optimale Trainer für den KSC? Das wird sich
zeigen. Überzeugt ist KSC-Präsident Ingo Wellenreuther auf jeden Fall davon, dass der Ansatz der richtige ist. Zu wenig und nur kurze Trainingseinheiten seien „wenig förderlich für den Aufbau einer Mannschaft und eines Wir-Gefühls“. Scharinger sei mit „Leib und Seele“ bei der Arbeit und spreche die „Sprache der Spieler“ auch wenn er für sie eine Respektsperson mit fachlicher Anerkennung sei. Er habe einen Plan und könne eine Mannschaft mit Teamgeist bilden. Wenn es einer schaffen könne, Fans, Mannschaft und Verein gemeinsam zum Ziel zu führen, dann Scharinger, so Wellenreuther. Nun ist Scharinger an der Reihe, seinen Teil dazuzutun, diese Situation zu ändern und zu verbessern. „Mit einem Fingerschnippen“ ist dies aber nicht zu bewerkstelligen. Die Rettung vor dem Abstieg in die dritte Liga ist vor allem dann möglich, wenn alle an einem Strang ziehen und sich der Brisanz der Lage bewusst sind. Und an dieser Einsicht ließen in der Vergangenheit manche einen Zweifel. Der von Scharinger ausgerufene Neustart bei Null gibt nun auch diesen die letzte Möglichkeit, sich für den KSC einzusetzen.
Sie möchten wissen, wie das Wetter gerade in Karlsruhe ist? Klicken Sie auf unsere Webcams unter: http://www.boulevard-baden.de: WEBCAMS 832895
Tickets für „The Ten Tenors“ 781832
798171
!"!,,
’<, +/3 $84*<0; ".8+8 &’.1 ’<9 <39+8+2 3/).; >+89).8+/(<3-96,1/).;/-+3 %48;/2+3;7
832836 FOTO I BB
!/1; 3/).; ,=8 0;/439’3-+(4;+7 #+/3+ 466+18’(’;;/+8<3- 25-1/).7 763747
Blättern Sie online in unserem Zeitungskiosk in Medien aus der Region Karlsruhe http://www.boulevard-baden.de: ZEITUNGSKIOSK
767356
790305
Mannheim (bb). Mit ihrer Musik sind „The Ten Tenors“ ein Phänomen in der internationalen Musiklandschaft. Sie sind Opernsänger und Popstars, Rock`n´Roller, Entertainer und Varietékünstler. Die Show des australischen Vokal-Ensembles verbindet anspruchsvolle Arien und mitreißende Rock- und Popklassiker zu einem einzigartigen Live-Erlebnis. Begleitet von ihrer Band, präsentieren „The Ten Tenors“ Opern- und Pop-Hits wie „Nessun Dorma“, Paul McCartney´s „Live And Let Die“ bis hin zu AC/DC´s „Thunderstruck“. Ein kurzer Blick auf den
Tourneeplan reicht aus um zu bestätigen – die zehn Tenöre aus Australien touren fast nonstop. Russland, Südafrika, die USA, Kanada, Singapur, Mexico und Europa wird bereist. Am Dienstag, 13. April, um 20 Uhr sind sie zu Gast im Mannheimer Rosengarten. Tickets gibt es im Internet unter www.bb-promotion.com. Boulevard Baden verlost 5x2 Tickets unter allen, die bis 18. März eine E-Mail mit dem Betreff „The Ten Tenors“ an verlosung@boulevard-baden.de senden. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Viel Glück. 755949
AKTUELL I 3
BOULEVARD BADEN I 6. März 2011 I Nr. 10, 14. Jahrgang
I Anstaltsleiter Harald Egerer I Unsere Kinder im Netz
Der Neue in der Justizvollzugsanstalt
I Von Michaela Anderer „Ich war überrascht, wie ruhig und zivil es auch in einer großen Anstalt zugeht“, so der Richter Egerer, der zu Beginn seiner Vollzugs-Karriere in Stammheim war. Vom Gericht kam er ins Ministerium und hat im Strafvollzug die Gesetzgebung vorbereitet. Von der „Theorie zur Praxis“, entschied er sich dann, in den Vollzug zu gehen. „Es ist eines der vielfältigsten Aufgabengebiete der Juristerei.“
sehen, wenn er sagt was er jetzt macht. Viele verstehen auch nicht den Wechsel vom Richter, der ein sehr angesehener Beruf ist, hin in den „Knast“. „Aber es ist einfach ein interessanter Beruf.“ Karlsruhe ist wesentlich „familiärer“ als Stammheim, erzählt Egerer. Viele der Insassen seien unproblematisch, man könne mit ihnen „gut umgehen“. Durchschnittlich drei Monate sitzt ein Gefangener in der JVA ein. In einigen Fällen könne es auch bis zu einem Jahr dauern. Viele kommen aber wieder zurück. Das sind dann aber häufig Drogenabhängige, die dadurch in die kriminelle Szene abrutschen. Es ist eine eigene kleine Welt in der JVA, so der Anstaltsleiter. Hier seien viele Gefangene recht verlässlich, nicht wie in „Freiheit“ Ein breites und interessantes Aufgabengebiet bietet sich Anstaltsleiter Harald Egerer. meist chaotisch. Diesen Personen fehlt im Leben draußen oft die Der Leiter der Justizvollzugsan- Besprechungen“ mit Gefange- ein Urteil ob schuldig oder nicht Struktur, die Regeln, die festen stalt muss viel organisieren und nen, Kollegen, Mitarbeitern, wo- erlaubt er sich nicht. „Wir voll- Abläufe, so Egerer. „Sie funktiohat dabei mit einer „schwierigen bei es um Probleme, Organisato- ziehen das, was das Gericht an- nieren in diesen geregelten AbKlientel zu tun“. „Es ist etwas risches und auch Gerichtstermine ordnet.“ läufen sehr gut. Draußen müssen ganz anderes als die normale Ju- gehe. Aber auch wenn er viel Im Privaten werde er schon sie das lernen, woran sie dann oft risterei. Es sind unglaublich viele Kontakt zu den Gefangenen hat, manchmal etwas komisch ange- auch scheitern.“
das Privileg besitzen, vertrauliche Informationen zu bekommen, ist dies auch in einer sozialen Plattform so. Doch was ist mit den Pflichten im Internet? Wer garantiert Ihrem Kind die Verschwiegenheit, das Vertrauen des Freundes? Wie wird die Echtheit der Identität des Freundes garantiert? Eine Überprüfung der wahren Identität ist so gut wie unmöglich und die Registrierungsprozesse der meisten sozialen Plattformen lassen falsche Angaben zu. Reden Sie mit Ihrem Kind über die Unterschiede zwischen realen und virtuellen Freunden. Es sollte auch im Internet nur den Menschen private Informationen geben, denen es tatsächlich vertrauen kann. Achten Sie darauf, dass die Empfehlungen bezüglich der persönlichen Kontoeinstellungen umgesetzt werden. Diese finden sie auch unter www.unserekinderimnetz.de. Christoph Weinmann leitet den Schulungsbereich der Secorvo Security Consulting GmbH
FOTO I BB
Karlsruhe. Er ist der Neue in der Justizvollzugsanstalt Karlsruhe (JVA). Aber eines unterscheidet ihn gravierend von den 130 Gefangenen: Er darf abends wieder nach hause gehen – Harald Egerer ist der neue Anstaltsleiter der JVA Karlsruhe und sorgt dafür, dass alles seinen geregelten Gang geht. Er hat nicht nur die JVA in Karlsruhe mit knapp 130 Untersuchungsgefangene und etwa 75 Mitarbeitern unter sich, sondern auch die Außenstellen Bühl mit dem Vollzug für weibliche Gefangene und den Jugendarrestvollzug Rastatt.
Fünf Freunde digital?
Wer kennt sie nicht, die „Fünf Freunde“. Gemeinsam gehen sie durch dick und dünn. Sie haben den Freundschaftsbegriff in unserer Gesellschaft geprägt. Ein Freund ist jemand, auf den können Sie sich verlassen, eine Person Ihres Vertrauens. Unsere Kinder lernen schon im Kindergarten, wie Freundschaften funktionieren. Ist Ihr Kind Mitglied im SchülerVZ, in Facebook oder einem anderen „Sozialen Netzwerk“ im Internet? Wie viele Freunde hat es dort? Kann es sich auf seine Freunde dort genau so verlassen, wie auf die, mit denen es zur Schule geht? Freunde haben besondere Rechte und Pflichten. So wie Freunde im richtigen Leben
Hunde in der „Klotze“ vergiftet
Florians- befreien Petrijünger Rekordergebnis für Tourismus
Karlsruhe (pol). Aufgrund von zwei aktuell bekannt gewordenen Vergiftungsfällen rät die Karlsruher Polizei Hundehaltern zu erhöhter Vorsicht in der Günther-Klotz-Anlage. Nachdem die beiden betroffenen Halter am Dienstag beziehungsweise Mittwoch mit ihren Vierbeinern im Bereich der Auslaufflächen entlang der Alb unterwegs gewesen waren, traten bei ihren Tieren Unwohlsein und Erbrechen auf. Ende der Woche war ein Hund verstorben; der Zustand des an-
Eggenstein-Leopoldshafen (pol). Aus einer äußerst misslichen Lage musste die Freiwillige Feuerwehr Eggenstein-Leopoldshafen am Mittwoch einen Angler befreien. Der nicht ortsansässige 35-jährige Mann war am Morgen zu einer Angeltour in den Gewässern bei Leopoldshafen aufgebrochen. Bei der Einmündung des Pfinzentlastungskanals in das so genannte „Schmugglermeer“ wollte der Petrijünger dann seine Schnur auswerfen und durchschritt mit Watstiefeln ausgestattet das Gewässer. Kurz vor dem
deren wurde vom behandelnden Tierarzt als kritisch bezeichnet. Nach Kontakt mit den Pfoten der erkrankten Tiere traten bei den Besitzern wie auch Arzthelferinnen stark brennende Hautausschläge auf. Noch ist unklar, welche Substanz die Erscheinungen hervorgerufen hat. Entsprechende Proben sind bei beiden Tieren erhoben worden und werden derzeit mit Nachdruck beim Chemischen und Veterinäruntersuchungsamt in Freiburg untersucht.
Die Polizei, die aufgrund der Vorfälle ihre Präsenz in der Günther-Klotz-Anlage erhöht hat, rät den Hundehaltern, ihre Tiere dort fürs Erste nur angeleint zu führen und die Wege nicht zu verlassen. Wer verdächtige Beobachtungen gemacht hat, die mit den Vorfällen in Zusammenhang stehen könnten, wird um seine Meldung gebeten. Mögliche weitere Geschädigte, die bislang noch keine Anzeige erstattet haben, sollten dies unter 0721 663 39 80 nachholen.
anderen Ufer versank der Mann plötzlich hüfttief im Schlamm. Alle Versuche, sich selbst aus dem Schlamm zu befreien, schlugen leider fehl. So verständigte der Mann, der glücklicherweise ein Mobiltelefon mitführte, nach gut einer halben Stunde vergeblicher Mühen die Rettungskräfte. Mit einem Boot zu Wasser und tatkräftiger Hilfe zu Land konnten die Floriansjünger den peinlich berührten Mann letztlich leicht unterkühlt aber unverletzt aus seinem unfreiwilligen Schlammbad befreien.
Karlsruhe (bb). Der Tourismus in der Fächerstadt boomt. Das belegen die Zahlen, die der Geschäftsbereich Tourismus der Karlsruher Messe- und Kongress-GmbH (KMK) am Freitag gemeinsam mit dem Amt für Stadtentwicklung präsentierte. Mit insgesamt 944 000 Übernachtungen konnte das Ergebnis des Jahres 2009 um satte 14,3 Prozent gesteigert und ein neuer Rekord aufgestellt werden. Damit konnte Karlsruhe sogar die Prognose des 2008 erstellten Hotelgutachtens übertreffen, das
von rund 906 000 Übernachtungen ausging. „Das ist ein bemerkenswertes Ergebnis“, bilanzierte die Erste Bürgermeisterin Margret Mergen auf der Pressekonferenz. Bei den Übernachtungen ausländischer Gäste konnten die Verantwortlichen sogar ein Rekordplus von 21 Prozent verbuchen. „Hierfür ist vor allem die Zunahme internationaler Kongresse in Karlsruhe verantwortlich – natürlich auch im Zusammenhang mit dem Karlsruher Institut für Technologie“, so Mergen weiter.
725782
.N4T:4D)T<:EZD JA<6KZ MP
7EJ
S3
NR 4R A<6]J:<J<T .KHHaEJU
HZ $0>M6 ,FBBY@DN1@D4UD= 1 <ZKZZZ !-+ %^HZEA 6EU bMRb@R\bMM .KJ:<TZEHA]JAUKNZEKJ 6EU a] ? Q NR 4R KCJ< 3EJU4]>U7CH4A
$6RYR 8 4@6 %M64@RY@DN6D NR6@=6D -CN2>UB46D3 CF46MD@? N@6M6D3 A0U:6D3 10U6D ’CT< <EA<J<J _E<T 25J:< UEJ: ’CJ<J Z<]<T = :E< $EJ4JaE<T]JA :4>^T I]UU <U JE7CZ U<EJR ,6 .E< ]IU7C]H:<J9 G4]><J K:<T 64]<J ‘KHH<J = RUD ,@6LN N2>D6BB9 .E7C<TJ .E< UE7C >^T :E< J57CUZ<J Mb (4CT< :E<U< )KJ:EZEKJ9 6<_KT <U IEZ :<J 3EJU<J 4]>‘5TZU A<CZR 2E7CZEA >^T 0IU7C]H:<T ]J: "4TH<D C<JU_<TH5JA<T<T8 /@6>6D ,@6 >6UR6 N2>FD 4@6 %FNR6D1M6CN69 (<ZaZ 46D U7CHE<B<J ]J: EJ :<J J57CUZ<J a‘<E (4CT<J 46T]><JR !<E ]JU UN4T<J .E< UE7C 6EU a]I [MRb[R\bM[ :E< GKID NH<ZZ< !<T<EZUZ<HH]JAUNTK_EUEKJR
XXXKNI0M40?1XK46
)-*)(
$ 9 #2> CG2>R6 4@6N6 &0NR?’@DUR6? %M64@RY@DN6D N@2>6MD
,!-"! 3&%)7& *0(’)#
2+$2.1 222 %+2 0. #75,)-$ ,!:2 (8 #75,)- !94 %&, %72 /")+’9-*1
(UM :VM *M@W0R;D0DY@6MUD=6DK 3]T 1KT6<T<EZ]JA <EJ<U !<T4Z]JAUA<UNT57C<U 6<4JZ‘KTZ<J .E< 6EZZ< ILAHE7CUZ _KHHUZ5J:EA J47C>KHA<J:< $T4A<JR $^T <EJ< /<TIEJ_<T<EJ64T]JA U<Za<J ‘ET ]JU Z<H<>KJEU7C IEZ ’CJ<J EJ 1<T6EJ:]JAR
)@/D4/:$?>H?:’DC A6/<<E J?D9/>45>B
#50IDHE4/HI=
’/=5
,?D>/=5
MR "<T )T<:EZ ‘ET: 6<JLZEAZ >^T 0IU7C]H:]JA K:<T J<]<U )4]>_KTC46<J a] >KHA<J:<I /<TIEJ \R #U C4J:<HZ UE7C ]I <EJX<
/HI=
#EA<JZ]IU‘KCJ]JA *<CT>4IEHE<JC4]U IEZ
#EJ>4IEHE<JC4]U 2KCJ]JA<J
)HD/85
!-+)
(%.3 -?9>?DH
[R *<EJ< ’IIK6EHE< GKUZ<Z
!-+)
*5<56?> A@D;JCF75E19CB
@R *<EJ $EJ4JaE<T]JAU6<:4T> 6<ZT5AZ ?R *<EJ IZHR +<ZZKD&4]UC4HZU<EJD GKII<J 6<ZT5AZ
!-+)
!:&/;<: 4D5EE5
"/=;<;5>EH/>42
$ 9 #2> CG2>R6 6@D =61V>M6D:M6@6N ,I0M40"@MFAFDRF\P
J5D95;D/H5H
<54;7
)?>EH;75E
/HI=3 +>H5DE19D;6H
)4EU<TUZT4B< \bV9 OPHSS %0MBNMU>6 S !4]I<EUZ<TUZT4B< \M9 OPHSO %0MBNMU>6 -C<EJUZT4B< [@9 OPH7< %0MBNMU>6 S *4TUZ4HHUZT4B< @9 OPTTO %0MBNMU>6
MP S3EP J IK 0K 6::6AR@W6M $0>M6NY@DN D02> *0D=.K 6 ?bRbbb #0-R ]Ua4CH]JA Mbb QR 3EJUU4Za A^HZEA 6EU Wb Q :<T !<H<EC]JAR &LC<T< !<H<EC]JA F<:<Ta<EZ ILAHE7CR .Z4J:8 bWRb[R\bMM9 _KT6<C4HZHE7C 4GZ]<HH<T J:<T]JAR JA<6KZ A^HZEA 6EU bMRb@R\bMMR 3]U5ZaHE7C >4HH<J )KUZ<J EI 3]U4II<JC4JA IEZ :<T !<UZ<HH]JA :<T %T]J:U7C]H:<J 4J ‘E< +KZ4TGKUZ<J9 )KUZ<J :<T .E7C<TC<EZ<J6<UZ<HH]JA OaR !R )KUZ<J >^T %T]J:6]7C4IZP9 %<65]:<_<TUE7C<T]JA UK‘E< )KUZ<J >^T :E< ,6F<GZ6<UE7CZEA]JAR \P $^T *EZAHE<:<T 6<E #EJA4JA T<A<HI5BEA<T !<a^A<R
830372
831803
4 I AKTUELL
BOULEVARD BADEN I 6. März 2011 I Nr. 10, 14. Jahrgang
I â&#x20AC;&#x17E;Heute werden Diskriminierungen nicht mehr offen gesagt.â&#x20AC;&#x153;
,.J 23C !4&,)
Viele FĂśrderprogramme, wenig Interesse Karlsruhe. Am 8. März wird zum 100. Mal der Internationale Frauentag gefeiert. Er entstand im Kampf um die Gleichberechtigung und um das Wahlrecht der Frau. Aus diesem Grund hat Boulevard Baden mit Elisabeth ZuberKnost Ăźber das Thema â&#x20AC;&#x17E;Frauenâ&#x20AC;&#x153; gesprochen. Sie war von 1990 bis 1994 die erste Frauenbeauftragte an der Universität Karlsruhe (TH), dem heutigen Karlsruher Institut fĂźr Technologie (KIT). Danach war sie dort bis September 2010 fĂźr die Pressearbeit verantwortlich und hat in vielen, von Männern dominierten, Gremien mitgewirkt.
gesagt werden. FrĂźher wusste man, woran man warâ&#x20AC;&#x153;, sagt sie. Damals saĂ&#x; Zuber-Knost in vielen Gremien und hat mitbekommen, dass eine Bewerberin wegen ihres Geschlechts diskriminiert wurde. Ihr ist es schlieĂ&#x;lich gelungen, dass die Entscheidung rĂźckgängig gemacht wurde. â&#x20AC;&#x17E;Doch die Professorin hat sich damals fĂźr eine andere Hochschule entschieden, aber das ist auch bei Männern an der Tagesordnungâ&#x20AC;&#x153;, sagt Zuber-Knost.
% 0)?"
8).9 ">9 "8098>,) +)$48)2 "1 557557=A5A *3 &1â&#x20AC;&#x2122; < =3A +
<39=3 )>/:3= I>= 23= !H73= ,.DFC3943=1 <9F â&#x20AC;&#x2122;<, D@,K93C3= 6383=
AAA 9<<3C 6GF 63;,G=F
Karriereplanung, Netzwerke, Schlagfertigkeit
FOTO I FABRY
Wenn sie heute von Frauen nach Tipps gefragt wird, sind dies Folâ&#x20AC;&#x17E;Frauen mĂźssen immer erst angende: â&#x20AC;&#x17E;Erstens sollte sich eine gesprochen werden. Sie warten Frau Ăźber ihre Karriereplanung bis sie entdeckt werden. Das ist Gedanken machen. Was mĂśchte ich in den nächsten ein, zwei der falsche Wegâ&#x20AC;&#x153;, sagt Elisabeth Zuber-Knost. â&#x20AC;&#x17E;Frauen mĂźssen in Schritten tun? Zweitens sollte angemessenem Umfang auf sich Elisabeth Zuber-Knost ist heute als selbstständige Moderatorin und Beraterin tätig. sie in Netzwerken mitwirken und dabei die Männer nicht veraufmerksam machen.â&#x20AC;&#x153; FĂźr viele Frauen sei es etwas Un- Frauenbeauftragte angefangen sich in Grenzen gehalten, aber gramme und Aktivitäten, aber gessen. Und drittens auf die Fraanständiges Ăźber die eigenen Fä- habe, habe ich erst einmal Fak- der damalige Rektor hat mich ein verhältnismäĂ&#x;ig geringes In- ge â&#x20AC;&#x161;Was machen Sie?â&#x20AC;&#x2DC; immer ein, higkeiten zu sprechen, doch ge- ten und Zahlen erhoben. Ich war sehr unterstĂźtztâ&#x20AC;&#x153;, erzählt die teresse. â&#x20AC;&#x17E;Der Unterschied zu frĂź- zwei kurze und prägnante Stanher ist, dass diskriminierende dardsätze parat haben, die imnau das sei unverzichtbar, meint ein Mal im Jahr beim Senat be- ehemalige Frauenbeauftragte. Zuber-Knost. â&#x20AC;&#x17E;Als ich damals als richtspflichtig. Das Interesse hat Heute gäbe es viele FĂśrderpro- Einstellungen nicht mehr offen mer passen.â&#x20AC;&#x153;
AAA .,;2 <9F %,<, G=2 (,@, 9= *C;,G. 59363=
I Von Tanja Rastätter
FOTO I BB
E2-Jugend des Post SĂźdstadt Tipps bei Winterschäden am Haus Karlsruhe (bb). GroĂ&#x;e Freude herrschte bei den Kickern der E2-Jugend des Post SĂźdstadt Karlsruhe, PSK Karlsruhe. Die Nachwuchskicker aus Karlsruhe freuten sich Ăźber 16 neue FuĂ&#x;balltrikots, die sie bei der fĂźnften Probau-Aktion fĂźr Jugend-mannschaften von BAUHAUS gewonnen hatten. Mehrere Siege hat die Jugendmannschaft des Post SĂźdstadt Karlsruhe bereits mit den neuen FuĂ&#x;balltrikots eingefahren und freut sich auf weitere Mannschaftssiege.
Karlsruhe (bb). Wie lassen sich Winterschäden am Haus am Besten beheben und wie kann man einen Bausparvertrag zur Sanierung einsetzen? Diese und zahlreiche andere Fragen wurden am vergangenen Dienstag bei der Telefonaktion von Boulevard Baden von Waldemar Hofmann, Bauspar- und Finanzexperte vom Verband der Privaten Bausparkassen, und Diplomingenieur Martin ZÜckler, freier Architekt, zertifizierter Energieberater und Sachverständiger, beantwor-
tet. Eine kleine Auswahl an Fra- tiven Guthabenverzinsung und gen und Antworten gibt es hier dem gĂźnstigen Darlehenszins, zusammengefasst, mehr gibt es den man sich langfristig sichert. unter www.boulevard-baden.de KĂśnnen wir unseren BausparKann man mittels Bausparver- vertrag fĂźr die energetische Motrag RĂźcklagen fĂźr die Instand- dernisierung unseres Hauses haltung des Eigenheims bilden? verwenden? Ja. Mittels Bausparvertrag lassen Ja. Das Bauspardarlehen ist aussich RĂźcklagen fĂźr fällige Moder- gerichtet auf die â&#x20AC;&#x17E;wohnwirtnisierungsaufwendungen bilden, schaftliche Verwendungâ&#x20AC;&#x153;. Sie die im Bedarfsfall, wie bei einer kĂśnnen das Darlehen fĂźr prakKrankenversicherung, bereit ste- tisch alles, was mit Bauen, Kauhen. Der Vorteil eines Bauspar- fen und Modernisieren oder Revertrages liegt dabei in der attrak- novieren zu tun hat, verwenden.
%,C/3;;3 G=2 #?C6 $C39D
+>;;3= ,G/8 )93 "8C $9=2 KG< ,.J 23C +>/83 <,/83=B &-83C3 "=4>D KG G=D3C3< /49;)2049)2 Â&#x201E;=63.>F0 $"$@#84)9)8-68)99)7()
826574
Karten fßr Ukulele-Konzert Karlsruhe (bb). Stefan Raab machte die Ukulele in Deutschland bekannt, im angelsächsischen Raum ist sie schon seit Jahrzehnten ein Kultinstrument, denn alles ist erlaubt, wenn man eine Ukulele musikalisch gut beherrscht und dazu auch noch singen kann und nicht zuletzt eine gehÜrige Portion britischen Humors mitbringt. Wie das klingt, kann man am Sonntag, 20. März, erleben, wenn das United Kingdom Ukulele Orchestra ab 20 Uhr im Konzerthaus Karlsruhe auftritt. Es ist ein gezupft-
gesungener Sound, der die Konzertsäle zum Toben bringt. Egal ob die musikalischen Vorbilder im Rockâ&#x20AC;&#x2DC;n Roll, in der Klassik, in der Jazz- oder Pop-Musik zu suchen sind, es entsteht eine leichte, eingängige Unterhaltung. www.yellowconcerts.de Boulevard Baden verlost 3x2 Karten fĂźr den ungewĂśhnlichen musikalischen Leckerbissen. Einfach eine E-Mail mit dem Stichwort â&#x20AC;&#x17E;Ukuleleâ&#x20AC;&#x153; an verlosung@boulevard-baden.de schicken und Daumen drĂźcken.
 �
Â? Â Â? Â Â?Â?
Â? Â Â Â&#x20AC; Â? Â&#x201A;
Â? Â?
Â&#x192; Â&#x201E; Â&#x201A; Â? Â Â&#x201A; Â? Â? Â&#x2026; Â Â&#x2020; Â&#x2021;Â? Â&#x20AC; Â?
Â? Â? Â&#x20AC; Â Â? Â&#x201A; Â? Â?Â? Â ÂÂ Â&#x20AC; Â Â&#x201A; Â? Â&#x20AC; Â&#x201E; Â Â&#x2026;Â&#x201A;Â&#x201A; Â&#x2020; Â Â&#x192; Â&#x201E; Â Â&#x201A; Â&#x2021;Â Â&#x201A; Â? Â&#x20AC; Â&#x192; Â&#x192; Â&#x192;
         Â&#x192; Â
l l Â
 Â&#x201E; Â
  Â
  Â&#x192; Â&#x192; Â&#x192; Â&#x192;   Â&#x192; Â&#x192;
 Â
 � �
Â&#x2C6; Â&#x2030; Â? Â&#x160; ÂÂ Â&#x2039;
832153
KULTUR I 5
BOULEVARD BADEN I 6. März 2011 I Nr. 10, 14. Jahrgang
I 3x2 Tickets für das eleVate-Konzert am 1. April im Substage zu gewinnen
WAS, WANN & WO AM SONNTAG?
Neues Album: „Kein Schatten ohne Licht“ Karlsruhe. Am 18. März veröffentlicht die Ettlinger Rockgruppe eleVate mit „No Shadow Without Light“ ihr neues, nach eigenen Angaben bisher musikalisch abwechslungsreichstes Album. Am 1. April präsentiert die Band ihre neuen Songs dann bei einem Konzert im Karlsruher Substage.
10 Uhr: Kantatengottesdienst Johann Sebastian Bach, Kantate BWV 23, Christuskirche Karlsruhe 11 Uhr: Familienbruch Badisch Brauhaus, Karlsruhe 11.30 Uhr: „15 Minuten Ruhm. Mediale Hyperrealität der heutigen Gesellschaft“ Themenführung mit Meta Maria Valiusaityte, Museum für Neue Kunst
I Von Tanja Rastätter 14 Uhr: Schätze des europäischen Jugendstils Ein informativer Nachmittag im Museum beim Markt
FOTO I ALEX KUEHR
15 Uhr: Der Rosenkavalier Oper von R. Strauss, Badisches Staatstheater 15 Uhr: Pippi Langstrumpf (ab fünf Jahren) Sandkorn-Theater, Karlsruhe
Die Band eleVate spielt am Freitag, 1. April, um 21 Uhr im Karlsruher Substage (www.elevate-music.com).
18 Uhr: Linie 1 Musical, Kammertheater Karlsruhe
Plattenfirma sie nicht mehr unterstützt hatte und erst im Jahr 2008 kam dann ein weiteres Album heraus. Von dieser Zeit an ging es auch wieder bergauf für das Musiker-Trio. Es folgten zahlreiche Konzertauftritte, unter anderem als Special Guest von Stanfour auf deren „Wild Life Tour“, bei Festivals wie Rock im Feld oder dem Münchner „Tollwood“ sowie
19 Uhr: Zwischenspiele für die Seele mit Wolfgang Abendschön & Akzente Kleine Kirche, Karlsruhe
Kamuna mit neuem Design
Shadow Without Light“, zu deutsch „Kein Schatten ohne Licht“, nahe. Boulevard Baden verlost 3x2 Karten für das eleVate-Konzert „No Shadow Without Light“ am Freitag, 1. April im Substage Ingesamt ist so eine kontrastrei- Karlsruhe. Wer gewinnen möchche Songpalette entstanden, die te, sollte bis 12. Märze eine Eviel Licht verbreitet, ohne dabei Mail mit dem Betreff „eleVate“ über die dazugehörigen Schat- an verlosung@boulevard-batenseiten hinwegzusehen. Als den.de senden. Der Rechtsweg Titel lag daher der Name „No ist ausgeschlossen. Viel Glück.
Lesung im Röser-Haus
FOTO I BB
Für die Besucher wird die neue Gestaltung nicht nur auf den Plakaten erlebbar – die gesamte Palette der Kamuna-Medien zeigt sich optisch verändert: von den Postkarten über die Eintrittsbuttons und das Programmheft, die Anzeigen bis zur rundum aufgefrischten Homepage. Diese ist Botschafter des neuen Designs und wurde unter der bekannten Adresse www.kamuna.de vor einigen Wochen online geschaltet. Sie besticht durch ihre modernisierte und übersichtliche Struktur und ein durchgestyltes ErDie Kamuna erhält ein neues Erscheinungsbild. scheinungsbild. Im August 2010, also rund um die letzte Kamuna, Karlsruhe (bb). Ab sofort präsen- Gemeinsam mit dem minimalis- lag die Homepage übrigens bei tiert sich die Karlsruher Muse- tischen Gesamtlayout wurde so fast 120 000 Pageimpressions im umsnacht, kurz Kamuna, mit eine schnörkellose und klare Monat. Kreativ begleitet wurde einem komplett neuen Erschei- Form gefunden. „Mit dem rund- die Neuausrichtung von der nungsbild. Auch der Webauftritt um erneuerten Auftritt geben wir Agentur zwoelf aus Karlsruhe. einer der ältesten und erfolg- Auch in neuem Gewand hält die wurde rundum erneuert. Prägend für das neue Design ist reichsten Museumsnächte in Kamuna an ihrer bewährten das dunkel hinterlegte Layout Deutschland ein souveränes und Form fest und öffnet am 6. Aumit der überarbeiteten Wortmar- geschärftes Profil. Wir setzen ver- gust wieder ab 18 Uhr ihre Tore ke Kamuna. Die Wortmarke ent- stärkt auf ihr Markenzeichen, für eine abwechslungsreiche fernt sich von den Lettern der ihren Eigennamen Kamuna, und Nacht in Karlsruhes Museen und letzten Jahre und wird deutlich positionieren sie damit erfolg- Institutionen. Das Programm filigraner und eleganter. Das reich für die nächsten Jahre“, steht dieses Jahr unter dem vielneue Design hebt den Charakter freut sich Felicia Sternfeld, Ge- sagenden Motto „Reise durch die der Nacht hervor, der sanfte samtkoordinatorin der Kamuna Zeiten“. Die AbschlussveranstalFarbverlauf wird sich jedes Jahr über das neue graphische Kon- tung wird im Innenhof der Majopassend zum Motto verändern. zept. lika Manufaktur stattfinden.
zur Auswahl von denen schließlich dreizehn für das Album ausgewählt worden.
Karlsruhe (tra). Zum Auftakt der diesjährigen Krimitage findet am Mittwoch, 23. März, um 19 Uhr eine Lesung im Röser-Haus, Fritz-Erler-Straße 25, statt. Prominente Paten aus Wirtschaft, Sport und Kultur lesen Auszüge aus den Geschichten des RöserSammelbands „Konstantins Boulevard“. Einlass ist um 18.30 Uhr. Die Veranstaltung ist kostenfrei, zur besseren Planung ist eine Anmeldung erwünscht: Per Mail an cknaus@roeser-presse.de oder unter 0721 93 38 02 11.
19 Uhr: Ein Herz und eine Seele (Ekel Alfred) Sandkorn-Theater, Karlsruhe
Kaya Yanar: Was liest du?
FOTO I BB
Off-Airs von Sendern wie WDR2, Radio Gong oder RPR1. Zwischen weiteren Konzerten arbeiteten eleVate schließlich intensiv am neuen Album. Dieses Mal sollte die Produktion so eigenständig wie möglich gestaltet werden. So wurde für drei Monate ein Studio angemietet, Songs geschrieben, ausgewählt, arrangiert und aufgenommen. Am Anfang standen etwa zwanzig Titel
FOTO I NB
Hinter eleVate verbergen sich die drei Musiker Andy Fechner (Gesang, Bass), sein Bruder Marcus Fechner (Gitarre, Gesang) und der Schlagzeuger Steve Schoch, die in dieser Besetzung schon sehr lange Musik machen – seit 2002 unter dem Bandnamen eleVate. Die Singleauskopplung „I Will Find You“ aus ihrem ersten Album „Mankind‘s Dream“ wurde damals in vielen Radiostationen rauf- und runtergespielt, sie hatten Auftritte auf großen Festivals, darunter auch auf dem FEST in Karlsruhe, und sind als Vorgruppe von Nena aufgetreten. Wie manch andere Band mussten sie dann eine Durststrecke überwinden, da ihre damalige
Region (bb). Kaya Yanar hat mit seiner TV-Show „Was guckst du?“ deutschlandweit Maßstäbe gesetzt; seine legendären Bühnenauftritte unterstreichen seine Position als einer der ganz Großen der deutschen Comedyszene. Jetzt hat Kaya Yanar sein erstes Buch geschrieben: „Made in Germany“. Boulevard Baden verlost fünf Bücher. Einfach bis 15. März eine E-Mail mit dem Betreff „Kaya“ an verlosung@boulevard-baden.de senden. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
BOULEVARD BADEN BEI
www.studivz.net/boulevardbaden
WT‘\g fgTeg@hcf a\V[g \a X\aXe ZTeTZX TaYTaZXa ‘…ffXa T¡¡x§ T£yt£z |¤' ¡x|v{'? ‹x££ ¢t£ Y|§¢x£z§ł£wx§ |£ Utwx£@jł§''x¢ux§z |¤'A ‘|' wx§ fl|£¤zł£¤'|zx£ Z§ł£w“£z¤y|£t£fl|x§“£z wx§ _@Ut£~ ~Ø££x£ f|x fl“¢ Ux|¤¥|x¡ Ux'§|xu¤t“¤¤'t''“£z ~t“yx£ ⁄wx§ x|£ Y|§¢x£@ zxu´“wx “¢ut“x£A j|x ¤|v{ wt¤ ył§ f|x §xv{£x'? x§yt{§x£ f|x ux| \{§x§ [t“¤ut£~? w|§x~' ux| wx§ _@Ut£~ ‹‹‹A¡@ut£~AwxBx›|¤'x£flz§“x£w“£zx£ ⁄wx§ t“y wx§ ax‹V⁄¢x ECDDA
828487
826939
832155
6 I AUS DER REGION
BOULEVARD BADEN I 6. März 2011 I Nr. 10, 14. Jahrgang
ROSENMONTAGSUMZUG
 �
Morgen veranstaltet die Narrenvereinigung Ettlingen gemeinsam mit dem Kulturund Sportamt den Rosenmontagsumzug in der Innenstadt. Los geht es um 14.11 Uhr mit drei KanonenschĂźssen. Der Umzug startet an der SchĂśllbronner StraĂ&#x;e und endet mit einem musikalischen BĂźhnenprogramm vor dem Ettlinger Rathaus.
 Â?Â? Â?Â?  Â? Â
 Â&#x20AC; ÂÂ&#x201A;  Â
Âť Die TOTAL LOKAL Suchmaschine unter: www.boulevard-baden.de/lokales/
833593
833592
I Extremläufer Norman Bßcher
KURZ & BĂ&#x153;NDIG
Motivation durch reizvolle Landschaften
Neue Ausstellung im Ettlinger Museum. Heute erĂśffnet eine Ausstellung mit dem Thema â&#x20AC;&#x17E;50 Jahre Galerie Rottloff in Karlsruheâ&#x20AC;&#x153;. Aus der Sammlung der Galerie repräsentieren Ăźber 50 Werke die Kunsttendenzen der letzten 50 Jahre: von Informel, ZERO, konkreter und monochromer Malerei bis zu zeitgenĂśssischen, figurativen Tendenzen. Die Ausstellung läuft bis 29. Mai und ist immer mittwochs bis sonntags von 11 bis 18 Uhr geĂśffnet.
Rheinstetten/Waldbronn. Marathonläufe zählen zu seinen leichtesten Ă&#x153;bungen, ein Treppenmarathon ist schon eine grĂśĂ&#x;ere Herausforderung. Doch meist läuft er Ăźber Berge oder durch den Dschungel. Die Rede ist von Extremläufer Norman BĂźcher.
Archäologischer Spaziergang durch Ettlingen. Am Samstag, 12. März, findet von 11 bis 15 Uhr eine Fßhrung geleitet von ArtRegioTours in Zusammenarbeit mit dem Albgaumuseum Ettlingen statt. Treffpunkt ist der Bahnhof Ettlingen-Stadt. In der RÜmerzeit stand auf Ettlinger Boden eine Kleinstadt. Es werden die wichtigsten rÜmischen Stätten im Stadtgebiet sowie das Albgaumuseum besucht. Die Gebßhren betragen 14 Euro fßr die Fßhrung plus 2,50 Euro fßr den Museumseintritt. Anmeldungen unter Telefonnummer 0721 470 98 50.
I Von Michael MĂźller
Fßhrungen. Samstags um 14 Uhr, sowie sonntags um 14 und 16 Uhr finden die einstßndigen Fßhrungen statt, wobei die ehemalige Schlosskapelle, der Asamsaal, nur noch bis Ende März zu sehen sein wird. Also die letzte Chance fßr ßber ein Jahr, das barocke Deckenfresko, das den Lebens- und Leidensweg des heiligen Nepomuk darstellt, zu bewundern. Es werden umfangreiche Sanierungsarbeiten an dem Kunstwerk durchgefßhrt. Im Schloss wird die Baugeschichte vom Mittelalter bis heute, sowie die verschiedenen Nutzungen ßber die Jahrhunderte, dokumentiert. Treffpunkt fßr die Fßhrungen ist jeweils der Museumsshop. Der Preis beträgt drei Euro plus Eintritt. FOTO I CHRISTIAN FRUMOLT
Erste sportliche Erfahrungen machte der heute 33-jährige gebĂźrtige Rheinstettener in der FuĂ&#x;ball-Jugend des SV MĂśrsch. Doch nach der A-Jugend war Schluss mit FuĂ&#x;ball, eine neue Herausforderung musste her. Die fand der Motivationsexperte schlieĂ&#x;lich im Laufen. Inspiriert durch seinen Vater, der seit 30 Jahren Marathon und Ultramarathon läuft, nahm er 1999 erstmals an einem Halbmarathon in Karlsruhe teil. Ein Jahr später lief er bereits seinen ersten Marathon. Seither hat ihn das Laufen nicht mehr losgelassen: â&#x20AC;&#x17E;Wenn man mal Gefallen an etwas gefunden hat, will man immer weiter machen.â&#x20AC;&#x153; Ging es anfangs vor allem darum, in mĂśglichst kurzer Zeit ins Ziel zu kommen, wandelte sich das persĂśnliche Ziel schlieĂ&#x;lich hin zur Länge der Strecke. Auch das Terrain und die äuĂ&#x;eren Bedingungen änderten sich. Und so war es fast logisch, dass Norman BĂźcher Extremläufer wurde und so zum Beispiel am Ultra-Trail
Der Schwarzwald bietet fĂźr einen Extremläufer ideale Bedingungen. du Mont-Blanc (166 Kilometer und 9 400 HĂśhenmeter) teilnahm. â&#x20AC;&#x17E;Hier spielen ganz andere Faktoren mit, zum Beispiel mentale Stärke oder DurchhaltevermĂśgen.â&#x20AC;&#x153; Solche kĂśrperlichen Herausforderungen verlangen nach intensivem Training. Inzwischen in Waldbronn ansässig findet er im
Schwarzwald beste Bedingungen, zum Beispiel an der TeufelsmĂźhle bei Loffenau oder an der Hedwigsquelle in Ettlingen. Wie bei Freizeitsportlern fällt es auch dem Profi mitunter schwer, sich zu motivieren. â&#x20AC;&#x17E;Die reizvolle Landschaft kann dabei ungemein helfen.â&#x20AC;&#x153; Manchmal gĂśnnt sich BĂźcher aber auch mal eine
Auszeit auf der Couch â&#x20AC;&#x201C; vor allem im Winter. Ansonsten achtet der Sportler auf gesunde Ernährung mit viel Obst und viel Wasser. â&#x20AC;&#x17E;Ich habe mich aber nicht der totalen Askese ergeben.â&#x20AC;&#x153; Denn auĂ&#x;erhalb der trainingsintensiven Zeit gĂśnnt er sich auch gerne mal ein Hefeweizen oder Schokolade.
Seine Erfahrungen als Extremläufer gibt der Vater einer einjährigen Tochter als Motivationstrainer und Vortragsredner â&#x20AC;&#x201C; zum Beispiel am 18. März im Schulzentrum MĂśrsch â&#x20AC;&#x201C; weiter. Unter dem Titel â&#x20AC;&#x17E;Extrem â&#x20AC;&#x201C; Die Macht des Willensâ&#x20AC;&#x153; hat der DiplomBetriebswirt jetzt auch sein erstes Buch verĂśffentlicht.
Buslinie 115 fährt eine Umleitung. Wegen des Fastnachtsumzugs in Waldbronn am Dienstag, 8. März, gibt es ab 9.30 Uhr Einschränkungen auf der Buslinie 115. Fahrten, die Ăźber Busenbach, Reichenbach und Etzenrot fĂźhren, kĂśnnen zwischen 9.30 und 13 Uhr sowie zwischen 15.30 und 21 Uhr nicht Ăźber die Stuttgarter StraĂ&#x;e und NelkenstraĂ&#x;e verkehren. Die Busse fahren von der Albtherme kommend statt der Haltestellen Kulturtreff, Friedhof, Albert-Schweitzer-Schule und NelkenstraĂ&#x;e die Haltestelle Kurhaus/ Monmouthplatz an. Der RĂźckweg erfolgt ebenfalls Ăźber den Monmouthplatz. Zwischen 13 und 15.30 Uhr kann auch die BergstraĂ&#x;e nicht angefahren werden. Die Busse fahren zwischen Oberdorf und Kurhaus/Etzenroter StraĂ&#x;e auf dem Fahrweg der Linie 118 Ăźber Langensteinbach. FĂźr Busse der Relation Busenbach â&#x20AC;&#x201C; Reichenbach gilt: Die Busse, die um 10.04, 11.04 und 12.04 Uhr am Busenbach Bahnhof starten, fahren regulär bis zur Haltestelle Eistreff und enden dann an der OstendstraĂ&#x;e. Um 11.22 und 12.22 Uhr geht es wieder zum Freibad und weiter nach Plan. Die Ăźbrigen Busse fahren bis 18.05 Uhr auf dem normalen Weg bis zur OstendstraĂ&#x;e, dann jeweils zur Minute `22 zum Freibad und auf regulärem Fahrweg weiter.
kostenfreie Rufnummer
Baden
832305
")! %%â&#x20AC;&#x2122; #$#!&!,(!)+!&
" ! &&(!$%$#â&#x20AC;&#x2122; #)*$"#
+!(% *"!â&#x20AC;&#x2122;
+!(&$!)!â&#x20AC;&#x2122;
!( )!â&#x20AC;&#x2122;
!,!()!â&#x20AC;&#x2122;
"$â&#x20AC;&#x2122; â&#x20AC;&#x2122;-$!(!â&#x20AC;&#x2122;
"-(62 $5#9%,( -%, :$(5,#938 (-1(1 !#./(54 "#6 0966 -%, 891 90 0(-1( 002$-/-( $(68(16 =9 ;(5.#9)(14
,<?.; 3?83;;3 716 37;3; @3?7=@3; &.893?>
,.@ 7@B :37; #.C@ B.B@/169716 D3?B> "-( *1â&#x20AC;&#x2122;( -%, â&#x20AC;&#x2122;(1 5-%,8-+(1 !-(8(54 ,3? 6794B :7? 037 23? "7;.;E73?C;5>
6 +-$8 62 ;-(/( !#./(5& <(/%,(5 -68 â&#x20AC;&#x2122;(11 â&#x20AC;&#x2122;(5 5-%,8-+( ):5 0-%,4
2+< =+0+6 #2+ +26+6 Â?D=HD. D6=+<+< â&#x20AC;&#x2122;3AD+44+6 !558(242+6â&#x20AC;&#x2122;6.+(8A+
  Â? Â? Â?Â?  Â&#x20AC; Â&#x201A;Â&#x192; Â&#x201E;Â&#x2026;  Â&#x2020;  Â?Â&#x2021; Â&#x2021;
 �
 Â&#x2C6; Â&#x2030;   Â&#x160; Â?  Â? Â&#x2039; Â&#x152; Â&#x192; Â&#x17D;  Â?Â? Â?Â? Â?  Â? Â&#x20AC; Â&#x201A; Â? Â&#x192;Â&#x201E; Â&#x2026; Â? Â? Â&#x2018; Â?
 �  � � �
Â&#x2018; Â?Â? Â&#x2021; Â Â&#x2039; Â&#x2020; Â&#x2021; Â? Â&#x2C6; Â&#x2030;Â&#x160;Â&#x2039;Â&#x201E; Â&#x152; Â? Â&#x2030; Â&#x2026; Â Â? Â&#x2019; Â&#x201C;Â&#x192; Â Â&#x201D; Â? Â? Â&#x152; Â&#x17D; Â
Â?Â&#x2018; Â&#x2019; Â
&2< =26* +G34D=2E+< !558(242+6:â&#x20AC;&#x2122;<A6+< *+<
%#$ !558(242+6#+<E2)+ 833998
"â&#x20AC;&#x2122;<4=A<â&#x20AC;&#x2122;/+ -Iâ&#x20AC;&#x2122;
>?9BB "â&#x20AC;&#x2122;<4=<D0+
I>C91?,I>>7I
FFF;0D=A12558(242+6=+<E2)+;*+
& +0 !$?,$â&#x20AC;&#x2122;:(/2?:: 0:= +03+ "$12+9.+â&#x20AC;&#x2122;@/9 03 5/+ A43 >)-;7 03128 "B#= *+: !$?,69+0:+: ,%220.
 �  � �� �  �
Karlsbad (bb). Die Karlsbader Kammerkonzerte sind seit fast 40 Jahren ein fester Bestandteil im Veranstaltungskalender der Gemeinde Karlsbad und der Musikschule Ettlingen/Kommunale Musikschule Karlsbad. In diesem Rahmen fand am Sonntag, 27. Februar, das Preisträgerkonzert der aus Karlsbad stammenden Teilnehmer des 48. Regionalwettbewerbs â&#x20AC;&#x17E;Jugend musiziertâ&#x20AC;&#x153; statt. Das Trompetenquartett mit Benjamin Grab, Pauline GĂśbel, Sebastian Sakmann und Mario Weber erĂśffnete den Reigen mannigfaltiger Solo- und Kammermusikbeiträge. Mit einer feierlichen, kontrastreich vorgetragenen Canzone von Samuel Scheidt stimmten die vier Trompetenspieler auf einen kurzweiligen Konzertabend ein. In seiner BegrĂźĂ&#x;ung dankte der Direktor der Musikschule Ettlingen/Kommunale Musikschule Karlsbad, Stefan Moehrke, den Eltern fĂźr die groĂ&#x;e UnterstĂźtzung, den Lehrkräften fĂźr deren unermĂźdlichen Einsatz und nicht zuletzt der Gemeinde Karlsbad, vertreten durch BĂźrgermeister Rudi Knodel und den stellvertretenden Hauptamtsleiter Hans-Dieter StĂśĂ&#x;er, die durch ihre finan-
zielle UnterstĂźtzung die Rahmenbedingungen fĂźr einen qualifizierten Instrumentalunterricht schafft. Alle seien hier im gewissen Sinne VerbĂźndete fĂźr die Musik. Ein besonderes Lob richtete er an die MusikschĂźler, durch deren Willenskraft solche Erfolge erst mĂśglich werden und an AuĂ&#x;enstellenleiterin Hildegard Ohl-Dagehus fĂźr die Organisation des Preisträgerkonzerts. BĂźrgermeister Rudi Knodel zeigte sich beeindruckt von den Leistungen der jungen Musiker: â&#x20AC;&#x17E;Neben dem Wettbewerb geht es um die Begegnung musikbegeisterter Jugendlicher und um die Bewältigung einer besonderen Herausforderung. Die intensive Arbeit mit einem Musikinstrument bedeutet einen groĂ&#x;en PersĂśnlichkeitsgewinn. Es ist eine gute Erfahrung, sein KĂśnnen zeigen zu kĂśnnen, man muss sich aber auch tolerant der Kritik der Jury stellen.â&#x20AC;&#x153; Er sei froh, dass die finanziellen KĂźrzungen bei der Musikschule glimpflich ausgegangen sind. Der BĂźrgermeister gratulierte allen Preisträgern und Ăźberreichte ihnen Präsente der Gemeinde. Mit einem Rag setzte das Trompetenquartett den Schlusspunkt unter einen gelungenen Konzertabend.
FOTO I BB
Jugend musiziert zum 48. Mal Spatenstich fĂźr Supermarkt Kleinanzeigenannahme 0800 9 33 80 20
Karlsbad-Spielberg (bb). Am Dienstag, 1. März, läutete der Spatenstich fßr den geplanten Supermarkt in Spielberg den Beginn der Bauphase ein. Vor Ort waren unter anderen Bßrgermeister Rudi Knodel sowie Vertreter der Bauleitung, Gemeinde-, Ortschaftsräte und Mitarbeiter der Verwaltung. Diese haben sich seit Jahrzehnten dafßr eingesetzt, dass das Projekt zur Verbesserung der Nahversorgung durchgesetzt wird. Die sich konstant verschlechternde Einkaufssituation in Spielberg soll durch die ErÜffnung der Supermarkt-Filiale wieder deutlich
verbessert werden. Bauleiter Maximilian Kehl versicherte, dass man das Bauvorhaben in mĂśglichst kurzer Zeit umsetzen wolle, sodass eine ErĂśffnung im Idealfall bereits Anfang August denkbar sei. Kehl bezeichnete Netto, einen der stärksten Discounter Deutschlands, als eine besonders geeignete Wahl, um die NaheinkaufsmĂśglichkeiten in Spielberg zu bereichern. Der Supermarkt umfasst eine Verkaufsfläche von 800 Quadratmetern. Ein Backshop wird in der Filiale integriert sein und 67 Kundenparkplätze sollen auch groĂ&#x;em Ansturm standhalten.
Paten fĂźr Kinder gesucht 11 cm weniger in nur 4 Wochen Karlsbad/Stuttgart (bb). Die Stif- stehen im Mittelpunkt der InitiKarlsbad (bb). Mit durchschnittlich elf Zentimetern Bauchumfangreduktion Ăźbertraf die erste Vier-Wochen-Studie mit dem Slim Belly-Konzept im Enorm in Form Vitalclub in Karlsbad alle Erwartungen. â&#x20AC;&#x17E;Die Ergebnisse bei uns im Club sind fantastischâ&#x20AC;&#x153;, bestätigt Figurspezialistin Belinda Abel. â&#x20AC;&#x17E;Spitzenwerte lagen sogar bei sagenhaften 19 Zentimetern!â&#x20AC;&#x153; Daher wird die Studie fortgesetzt. â&#x20AC;&#x17E;Der Erfolg hat uns Ăźberzeugtâ&#x20AC;&#x153;, so Abel. â&#x20AC;&#x17E;Es kĂśnnen sich ab sofort neue Interessenten anmel-
den.â&#x20AC;&#x153; Das Programm richtet sich an Menschen zwischen 16 und 66 Jahren, die ihr KĂśrperfett und ihren Bauchumfang innerhalb kurzer Zeit deutlich verringern wollen. Die Vier-Wochen-Studie beinhaltet drei Einheiten pro Woche Ă 30 bis 40 Minuten. Die GebĂźhr beträgt 19,90 Euro pro Woche. Es stehen nur 80 Teilnehmerplätze zur VerfĂźgung. Wer kurzfristig seine Figur in Form bringen will, sollte sich bis 17. März anmelden. Infos: 07248 45 04 45.
tung Kinderland gab am Montag, 28. Februar den Startschuss fĂźr das Programm â&#x20AC;&#x17E;Ein Kind an die Hand nehmenâ&#x20AC;&#x153;. Zusammen mit prominenten UnterstĂźtzern aus Wirtschaft, Kultur und Politik drĂźckte Stefan Mappus - Ministerpräsident und Schirmherr â&#x20AC;&#x201C; den â&#x20AC;&#x17E;Startknopfâ&#x20AC;&#x153;. Die Stiftung Kinderland mĂśchte innovative Patenschaftsprojekte initiieren, die bei Kindern und Jugendlichen beispielsweise das Interesse an kulturellen Aktivitäten wecken. Kinder und Jugendliche
ative â&#x20AC;&#x17E;Ein Kind an die Hand nehmenâ&#x20AC;&#x153;. Erfahrene und entsprechend geschulte Paten sollen mit Rat und Tat zur Seite stehen. Das kann von der Hausaufgabenbetreuung Ăźber Beratung beim Ă&#x153;bergang von der Schule in den Beruf bis hin zur Ă&#x153;bernahme einer Lesepatenschaft reichen. Die Stiftung Kinderland mĂśchte bĂźrgerschaftliches Engagement in Form von Patenschaften bekannter machen und Menschen im Land dafĂźr gewinnen.
AUS DER REGION I 7
BOULEVARD BADEN I 6. März 2011 I Nr. 10, 14. Jahrgang
I Musicaldinner zur „Journée de la Francophonie“
Comedyshow in Ettlingen
Durlach. Seit 30 Jahren gibt es das Restaurant „Zum Ochsen“ in Durlach, 60-jähriges Jubiläum feiert die Stiftung Centre Culturel Franco-Allemand Karlsruhe (CCFA). Perfekt, um dies auch gemeinsam zu feiern, nachdem man schon jahrelang zusammen kulturelle und kulinarische Genüsse in den Mittelpunkt stellt.
Am 18. März wird das gemeinsame Jubiläum mit einem kulinarisch-kulturellen Musicaldinner in der Durlacher Karlsburg, dessen Schirmherr Stefan Mappus Ministerpräsident von Baden-Württemberg ist, gefeiert. „Zwei Tage vor der ‚Journée de la Francophonie‘, bieten wir ein Galadinner mit Theater an, um aus diesem Tag, der unter dem Zeichen der französischen Kultur steht, ein unvergessliches Erlebnis zu machen und um ein Zeichen für unsere Freundschaft zu setzen“, freuen sich Robert Walter vom Centre Culturel und Gérard und Anita Jollit vom Ochsen auf den Abend. 60 Jahre arbeitet die Stiftung
FOTO I BB
I Von Michaela Anderer
Einen unvergesslichen Abend mit kulturellen und kulinarischen Genüssen verspricht das Musicaldinner in der Durlacher Karlsburg zu werden. Centre Culturel Franco-Allemand Karlsruhe für die Unterstützung der französischen Kultur sowie Sprache in Karlsruhe und der Umgebung.
Seit 30 Jahren verwöhnen die anzubieten, sind unser BestreJollits im „Zum Ochsen“ in Dur- ben“, so Jollit. Ihr Jubiläum wollach die Gäste mit französischer len sie das ganze Jahr über mit Küche. „Frische, saisonale Pro- besonderen Events oder Jubilädukte, in natürlicher Qualität umsmenus feiern. Alle sechs Wo-
Freier Kindergarten baut an Frau von TrickEttlingen (bb). Kurz vor seinem vierzigjährigen Jubiläum schreitet der Freie Kindergarten in ein neues Projekt. Das bereits im Jahr 1984 errichtete Gebäude entspricht nicht mehr den Vorstellungen und Anforderungen, die zur Umsetzung moderner Pädagogik nötig sind. Am 29. Februar erfolgte dann der Spatenstich zum Umbau des Kindergartens. Neben einer Sanierung der vorhandenen Gebäude soll auch ein Anbau entstehen. Neben den Vorstandsmitgliedern, Vertretern der Elternschaft sowie dem zu-
ständigen Architekten, konnten auch Oberbürgermeistern Gabriela Büssemaker und Bürgermeister Thomas Fedrow begrüßt werden. Nach dem Umbau soll auch eine interne Veränderung des Kindergartens erfolgen und die Betreuungsformen der aktuellen Nachfrage angepasst werden. Dabei soll eine Umgestaltung und ein Ausbau der Gruppen erfolgen. Bis zum vierzigjährigen Jubiläum des Kindergartens im Mai 2012 soll das Projekt abgeschlossen sein.
Galerie Rottloff im Schloss Ettlingen (bb). Heute beginnt im Ettlinger Schloss die Ausstellung der Galerie Rottloff mit dem Titel „Leben für die Kunst“. Bereits fünfzig Jahre hält die erfolgreiche Tätigkeit der Galerie Rottloff, die am 5. März 1961 mit der Ausstellung „Konvergenzen“ begonnen hat, bereits an. Die Galeristin Helgard MüllerJensen, geborene Rottloff, widmete sich in den vergangenen fünfzig Jahren im Rahmen ihrer Tätigkeit als Galeristin nicht nur dem nationalen und internationalen Kunstmarkt, sondern auch
seit über zwanzig Jahren der regionalen Kunstszene im südwestdeutschen Raum. Bald war eine ansehnliche Sammlung heranwachsen, die mittlerweile rund 100 Künstler und ein Vielfaches an Werken umfasst. Für das Museum wurde eine Auswahl von über 50 Werken von 40 Künstlern aus fünf Jahrzehnten getroffen. Die Ausstellung umfasst sowohl Malerei, Skulptur, Grafik, Fotografie und Objektkunst und fokussiert einen sehr persönlichen Blick auf die künstlerischen Entwicklungen.
Paten für Kinder gesucht Karlsbad/Stuttgart (bb). Die Stiftung Kinderland gab am Montag, 28. Februar den Startschuss für das Programm „Ein Kind an die Hand nehmen“. Zusammen mit prominenten Unterstützern aus Wirtschaft, Kultur und Politik drückte Stefan Mappus – Ministerpräsident und Schirmherr – den „Startknopf“. Die Stiftung Kinderland möchte innovative Patenschaftsprojekte initiieren, die bei Kindern und Jugendlichen beispielsweise das Interesse an kulturellen Aktivitäten wecken. Kinder und Jugendliche
stehen im Mittelpunkt der Initiative „Ein Kind an die Hand nehmen“. Erfahrene und entsprechend geschulte Paten sollen mit Rat und Tat zur Seite stehen. Das kann von der Hausaufgabenbetreuung über Beratung beim Übergang von der Schule in den Beruf bis hin zur Übernahme einer Lesepatenschaft reichen. Die Stiftung Kinderland möchte bürgerschaftliches Engagement in Form von Patenschaften bekannter machen und Menschen im Land dafür gewinnen.
FOTO I BB
Fasching im Röser-Haus Karlsruhe (bb). Überall wird in diesen Tagen Fasching gefeiert, auch im Röser-Haus am Mendelssohnplatz. Am Empfang wurden Gäste und Mitarbeiter am Schmutzigen Donnerstag von einer Polizistin, einem Hippie-Mädchen und einer Teufelin begrüßt. Es wurden traditionell Krawatten abgeschnitten und Küsschen verteilt. Fröhliche Stimmungsmusik unterstützt die gute Laune bei der Arbeit – doch nicht mehr lange, am Faschingsdienstag endet der Ausnahmezustand.
chen gibt es etwas besonderes, verspricht das Ehepaar als Dankeschön für ihre Gäste. „Wir haben schon immer Künstler unterstützt.“ Dass man Kunst und Kulinarisches perfekt verbinden kann, zeigen sie am 18. März. Mit dem Abend findet eine „Hochzeit der kulinarischen und kulturellen Seiten“ statt. 140 Gäste erwartet für steuerlich absetzbare 98 Euro – ein Teil der Kosten geht an die Stiftung CCFA – ein erlesenes Menu unter anderem mit Poularde fermière de Bresse, Hummercremesuppe, Bretonische Rotbarbenfilets und geeistem Rhabarber-Schaum. Musikalisch begleitet wird das Dinner von Jean-Marie Hummel und Liselotte Hamm, die ein großes Repertoire an deutsch-französischen Chansons. bieten. „Sehr populäre Chansons, sodass jeder etwas mitnehmen kann“, versprechen die Organisatoren.Zusätzlich werden zwei signierte Siebdrucke von Tomi Ungerer sowie ein Gutschein für zwei Personen im Restaurant „Zum Ochsen“ verlost. Noch werden Anmeldungen für den Abend entgegengenommen.
FOTO I BB
30. und 60. Jubiläum: kulinarisch-kulturell
Ettlingen (bb). Am 24. März findet die große Jubiläumstour der Kult-Comedy-Show NightWash in Ettlingen statt. Der Erfinder und Moderator der Sendung, Klaus-Jürgen Deuser genannt Knacki, präsentiert mit seiner Band Alex Flucht die Entertainer Onkel Fisch, Serhat Dogan und Robbi Pawlik als „Bademeister Rudi Schaluppke“. NightWash ist ein vielseitiges und unterhaltsames Comedyhappening und kann nicht grundlos als eine der führenden Comedy Mix Shows Deutschlands bezeichnet werden. Die amüsanten Charaktere der Ko-
mödianten bieten dem Zuschauer ein vielseitiges Unterhaltungsangebot. Das Duo von Onkel Fisch erzählt, singt, streitet und tanzt in gekonnter Zusammenarbeit, Serhat Dogan, ein Türke aus Izmir, der in Deutschland mit den kulturellen Unterschieden kämpft und Bademeister Rudi Schaluppke, der auch musikalisch seine Arbeit am Beckenrand schildert. Die Veranstaltung beginnt um 20 Uhr. Karten gibt es im Vorverkauf ab zwölf und an der Abendkasse ab 14 Euro. Weitere Informationen gibt es bei der Stadtinformation Ettlingen.
!))&%’#!’ #!" $(!’*
dieb beklaut Karlsruhe (pol). Am Freitagvormittag wurde eine 76-jährige Frau in Mühlburg Opfer eines Trickbetrügers. In der Marktstraße wurde sie von einem etwa 40 bis 45 Jahre alten Mann angesprochen und gebeten, zwei Euro zum Telefonieren zu wechseln. Als sie der Bitte nachkam, lenkte der Dieb sie ab und entwendete ihr unbemerkt zwei 50 Euro-Scheine aus ihrem Geldbeutel. Den Diebstahl bemerkte die Frau erst einige Zeit später.
Thementag im Frauentreff Ettlingen (bb). Anlässlich des hundertjährigen Jubiläums des Internationalen Frauentags veranstaltet der Ettlinger Frauenund Familientreff am morgigen Montag, 8. März, einen Themennachmittag. Es finden Vorträge, Diskussionsrunden und Ausstellungen statt. Behandelt werden Bereiche wie der Wandel des Frauenbilds sowie bekannte Frauen aus Ettlingen und aller Welt. Außerdem ist ein buntes Kinderprogramm vorgesehen.
;6 57/1 4;.4+ #-7 "-355/2,."322:$, & <:38$132
Zauberer von Oz in Ettlingen Ettlingen (bb). Am 20. März gastiert das Musical „Der Zauberer von Oz“ der Landesbühne Esslingen in der Ettlinger Stadthalle. Die Bühnenversion des bekannten Kinderbuchklassikers, in dem das Mädchen Dorothee mit ihrem Haus in eine ferne Welt fliegt und auf ihrer Reise viele neue Freunde findet, eignet sich für Kinder ab sechs Jahren. Karten sind im Vorverkauf bei der Stadtinformation Ettlingen ab sechs Euro erhältlich.
Wanderung zur Insel Rott Ettlingen (bb). Zur Entspannung nach dem närrischen Faschingstreiben findet am kommenden Mittwoch eine Wanderung der Naturfreunde Ettlingen statt. Das Ziel des Ausflugs ist die Insel Rott bei Linkenheim-Hochstetten. Die Gehzeit beträgt ungefähr zweieinhalb Stunden und als entspannender Abschluss der Wanderung wartet das gemeinsame Fischessen auf die Teilnehmer. Treffpunkt ist um 13 Uhr am AVG Ettlingen-Stadt.
$-) ,=28:/, & 7*/’-1/’-( !$7051%:>* 833890
www.roeser-online.de
6 ,095
(AF4G55<?G5> ’0?95AA9 <?=>E $)
!"&$)$% (’#%+()$%
%(&’-+%/;’!%+,-(#!(3 &FJEW/]9GS=FT= FI 8=R\=I=J $=SJS=FT=8\T U ‘ 2+ FI "5 IFY &6H8N=JTFKJ $7DS]8=S@6DSY: =JT=STF=H ? )6JB=KKB; )6JB=KKB ? =JT=STF=H 1S6JT@=S: &6@=J ? ’JT=H86DJDK@ ? &6@=J O4=B 68W8FT ’JT=H86DJDK@ 68W8FT &KY=H b\ $\CP %=N79GYS6JT@=S: &6@=J ? &KY=H ? &6@=J ONSK .=STKJ 6@D (K@@=SP ,6@K6HJ6@K HI+I OM[[;E #5E5\T9DH6BP
0F= _KDJ=J FI B=I]YHF9D=J %(-"’?$)."’ &,*#",; IFYY=J FI ,SYTG=SJ ^KJ )6JB=KKB; 96Q Acc I ^KI 0YS6J< =JY@=SJYQ \TTY6YY\JB: /=TY6\S6JY FI 6YYS6GYF^=J (\SD6\TE TYFH; 6S; 06\J6; 0KH6SF\I \J< )F@YQ HH= 5FII=S \Q6Q IFY BSKCb]BFB=S 0FYb=9G=; 0 1E13; /6<FK \J< "\S9DE _6DHY=H=@KJQ ,6@K6O6JC@D3 WPIW;I?GWIW;IGG
#$%"&#"& # &#
"F= (\SY6‘= O96Q [;VcEZ;Zc NQ.QW16BP FTY ^KS ,SY b\ b6DH=JQ
C8 ,095 7LF 4<5 #5GK?4:5<J
04 A2=>5J <?<?=>E45F$)*:B?
%(&’-+%/;’!%+,-(#!(3 &FJEW/]9GS=FT= FI 8=R\=I=J $=SJS=FT=8\T MZ ‘ 2+ FI "5W#5 IFY &6H8N=JTFKJ 7SbYHF9D= #FJB6JBT\JY=ST\9D\JB M ‘ _L9D=JYHF9D SbYE0NS=9DTY\J<= A ‘ 46TT=SBaIJ6TYFG; M ‘ 4KDH@]DHI6TT6B=; A ‘ *6BJ=Y@=H<YD=S6NF=; Z ‘ /]9G=JT9D\H=; [ ‘ #JYTN6JJ\JBT]8\JB=J; [ ‘ 47SI=G68FJ= @S=F= +\Yb\JB <=S 6HYD6T6SE+=\I6JJE 1D=SI= Ob\ 8=TYFIIY=J -@@J\JBTb=FY=JP 9J6@6 RKS6J1@D5RD< D02> 05 &@KK@D<6D M ‘ _L9D=JYHF9D (\SGKJb=SY FI .6SGDKY=H Y7BHF9D (\SI\TFG FI (\ST66H ^KJ 6< K9GH=Y ,6@K6HJ6@K A6@D "/?/RK2>B0< HI+I 01 "
831272
!%)# "$’"&
0F= _KDJ=J FI + ,&$)."’ 05 F2AB6O O+F9DYS6\9D=SE&KY=HPQ \TE TY6YY\JB: /=TY6\S6JY; 4FJY=SB6SY=J; !6@>; &6HH=J86<; 4=HHJ=TTH6J<T9D6@Y; $FYJ=TTS6\I; (=B=H86DJQ 5FII=S \Q6Q IFY 6HGKJW1=SS6TT=; 13; 1=H=@KJ; Y=FH_Q *FJF86S OZ 5FII=SG6Y=BKSF=J 8\9D86SPQ J_=J<\JB=J \J< *6DHb=FY=J FJ <=S (\SGHFJFG <=T .6SGDKY=HT O<FS=GY= 3=SE 8FJ<\JB b\I .6SGDKY=HPQ !@6 &RJO0U6 @KO @C ,6@K6HJ6@K 6DO>0BO6D8 QEIW:I?GGIWMIGG M 7 7 4 ? QGIW7I?WPIWEIGG M E 7 4 ?
+FKOKOJ0=6 M4 L:GLQ +9FJV>6@C4 .6BI3 WLQPG?P ;E ;Q4 TTTIT0BVJ6@K6DI56
NNNE2KDE45 1 -) <GJ *5<G5M5F0?GJ0>J5F G5<J C@H@ K?4 ,./;O5FJ<7<O<5FJ 833328
’!,2 91 )?;BD1A:?<@1D1=G 4H< =1.1= F=B1A1< +D-<<7-FB
!*(""’,’#+ %’ &&!*
$1DGD B?3?AD GFB/7;-61=2
$-,-?5!(?:6EH?+ %*9<*/*3) $?9’ "5-$ =091<@1.( "5-$ >091<@1. ?3) "*99*27
!*,,24 5 "1&’-#&%(’. 6’1&’. 0
’) -’$($) -$*+"&’$#$)$) ($#$*% *!$) $*& (,(’"&.
E5>08
’&!!%)%"(-
&-@@-8
666/241")$")+"/&’
#% $$ ’
$-,-?5!(?:6EH? F5G $,+,0-"*0/.250 3-4
>>>08 &1 &E?(3-:)(4:5"(8E-@E-88"-?J-24@E?(3-> 6?-7E I<? ,-9 6:2(:2/
833887
AB=.A #(?8@?H4-5#:6-86:2-: &((?8(:,@E?> .= ’-8>* LA G=C;GL ;;; 1G
%00:H:2@K-6E-:* !57 , !17 47=A 0 6+7=A #/8 & 57 , 87 47=A 0 >A7AA #/8 & "$7 47=A 0 6:7AA #/8 833667
Sie möchten gerne etwas Neues ausprobieren? Dann informieren Sie Karlsruhe, die Region und das gesamte World Wide Web kostenlos über ihre Neuigkeiten auf unserer Homepage in der für Sie passenden Rubrik.
www.boulevard-baden.de Infos: wir-sind-dabei@roeser-presse.de oder 0721/933802-22
%&$ "&’$# !
"G> !LTX5 I5K:5 JGX =>J *G>X]5D>K >KX=>:H>K A ?FX6DGD> %IZDS>GT>< LK5I95 &LIB .>TLSX 7 /O5
8AAE;
< GKHIR ’5I9O>KTGLK
’@=>LG<N5
)<5JO/95@
’@=>LG<N5
E; $ CP#’*
%.-,!& DFB L2:L@9 6MF ><4>;6BJBGE45
B@/>1/ %B>6 +5GBFJ 0 ,D/
(KHIZTG\I>GTXZKD>K;
%IZD JGX S>KLJJG>SX>S %IZDD>T>IIT:E5BX 59 V 9GT ">ZXT:EI5K= -.#(/# 7 0#.*(+# YaNN (+ $ V -#./,+ (* "4 K5:E IG:5KX> U 29>SK5:EXZKD>K GJ CF/X>SK>F.>TLSX GJ "LOO>I‘GJJ>S U^ ’5I9F 17L9:/65@ ,JLJJ9/FJ )M@2:5@ O>KTGLK *G>X]5D>K8 =>S )5X>DLSG> ! 59 V 9GT IG:5KX> %IZDE5B>K B[S =>K D>T5JX>K /!)0#) 0*)0") 0")0#) 0()0") ,/<GB@ ZB>KXE5IX PB[S Y ->STLK>KQ ">ZXT:ETOS5:EGD> .>GT>I>GXZKD .5GI 7 %I_ YR )I5TT> GKHIR !%- $&$ #’’)% (0)0") 0!)0") (")0") (!#F+ZX‘ZKD .>GT>OS>GTTG:E>SZKDTT:E>GK 0.)0") (/)0") /’)0+) ,/<GB@ ’LX>I9>T:ES>G9ZKD; "7W />WMV\ IG>C\ GK ,_c\7J>I _K= a>VA‘C\ ‘9>V />d>P\GMK< (K\>VK>\>:H> !%- $&$ "#’)% (*)0") (/)0*) 0+)0") (.)0") QC>C>K &>9‘EVR< 5+ -< />W\7_V7K\W< !7A? WMbG> 58W:E>W>VaG:> QC>C>K &>9‘EVRT (J _D>KF ,/<GB@ ! (’)0*) /0)0") /*)0+) 9>V>G:E AGK=>K 0G> =>K 0‘Db7WW>VF0bGJJGKCPMMI JG\ .MMI97VT 4GJJ>S9>T:ES>G9ZKD; "G> !%- $&$ "+’)% (#)0*) 0+)0*) (!)0*) /()0*) "LOO>I‘GJJ>S Q >I>C_KC; JGKT ^ #VbT< J7cT ^ #VbT U O *GK=R a>VA‘C>K ‘9>V 7= Z 5!< %NK< ,/<GB@ " 0*)0*) 0#)0*) (0)0*) /0)0*) /")0*) ,G>\W7A>< 14< ,GKGH‘EIW:EV7KH< *IGJ77KI7C> WMbG> 1>VV7WW>T )GK=>SOS>GT; 7_A KAV7C> !%- $&$ +#’)% ’GK]>GT; 8*G>X]5D>K9>=GKDZKD>K; (EV ,G>\b7C>K =>V *7\>CMVG> ! QdT T %MV= *7R 9>GKE7I\>\ 5GJ5>>@L??5F3 (!PPK;KH _K9>CV>Kd\> *GIMJ>\>V< 4MIIH7WHMW:E_\d MEK> 0>I9W\9>\>GIGC_KCT ,GK=>W\JG>\7I\>V ^O )7EV>T OBF\8CGC 79 $XLLTF 9_:E97VT KC>9M\ K_V 9_:E97V 9GW OYTe]T^eOO >KdGK KG:E\ GKHI_WGa>T >G 39>VK7EJ> =>W ,G>\b7C>KW A8II\ >GK> *7_\GMK aMK :7T $ OBeTF GK 97V 5>G\>V> 9AI_CE8A>K _K= 1>VJGK> 7_A KAV7C>T M=>V P>V *V>=G\H7V\> 7KT 3>S5KTX5IX>S =>S .>GT> R
%3=.5 6)!, ’*4.<.32"97-3B9<.3, #D-950=B<;:: $.5+ E<9+ G>C:@?8/:1/ )&*44D5BD<()&.*4.<.32F3=.5;-.
1KX>S =G>T>S .ZBKZJJ>S TGK= ]GS X6DIG:E \LK ?Raa@YYRaa 1ES O>STMKIG:E B[S /G> >SS>G:E95SR $ aRNC V *GKR 5ZT =>J =>ZXT:E>K %>TXK>X‘< *L9GIBZKHEM:ETXF OS>GT $ aRCY V *GKR 0\>VK>HI7WWGAGdG>V_KC =>V 2K\>V9VGKC_KC K7:E +7K=>WH7\>CMVG>T +G=I GW\ 9>G =G>W>K />GW>K H>GK />GW>a>V7KW\7I\>VT #W C>I\>K =G> />GW>F _K= 67EI_KCWF 9>=GKC_KC>K =>W 4>V7KW\7I\>VWT ,G\ #VE7I\ =>V W:EVGA\IG:E>K />GW>9>W\8\GC_KC _K= 6_C7KC =>W />GW>PV>GWWG:E>V_KCWW:E>GK>W bGV= >GK> Kd7EI_KC GK ’NE> aMK ^e@]e S =>W />GW>PV>GW>W A8IIGC< =>V />W\9>\V7C GW\ ]e 17C> aMV 9V>GW> d_ I>GW\>KT
827784
822319
833739
SPORT I 9
BOULEVARD BADEN I 6. März 2011 I Nr. 10, 14. Jahrgang
I Ihre zuständige Redakteurin
LOKALSPORT TELEGRAMM Zum Saisonauftakt traten die Rollstuhlrugbyspieler, The Rebels am Samstag in der Champions League CL an. Als Titelverteidiger und Topfavorit gestartet. Bei dem erneuten Aufeinandertreffen auf den amtierender Europameister Belgien setzten sich die Rebells mit 52:44 durch.
Michaela Anderer Telefon 07 21 / 93 38 02 - 14 Telefax 07 21 / 93 38 02 - 23 Mobil 01 51 / 16 23 31 19 E-Mail: manderer@roeser-presse.de
» www.boulevard-baden.de/LOKALSPORT 811954
I KSC spielt 1:1 in Bochum
Unentschieden zum Scharinger-Debüt Bochum. Der Trainerwechsel hatte dem Fußballzweitligisten Karlsruher SC in der Auswärtspartie gegen den VfL Bochum neuen Schwung gebracht. Aggressiver und besser als sie bisher gespielt hatten, erarbeitete sich die Karlsruher durch das Tor von Macauley Chrisantus die verdiente Führung. Ein Freistoßtor von Chong Tese aber „raubte“ dem KSC die verdienten drei Punkte. Auswärts aber durch das 1:1 (0:0) einen Punkt gewonnen zu haben, macht dem abstiegsgefährdeten Team wieder Hoffnung.
832495
BUNDESLIGA
2. BUNDESLIGA
Bor. Dortmund – 1:FC Köln 1:0 VfB Stuttgart – FC Schalke 04 1:0 Eintr. Frankfurt – 1. FC K‘Lautern 0:0 M‘Gladbach – 1899 Hoffenheim 2:0 Hannover 96 – Bayern München 3:1 1. FC Nürnberg – FC St. Pauli 5:0 Leverkusen – VfL Wolfsburg n.Red. SC Freiburg – Werder Bremen So. Hamburger SV – FSV Mainz 05 So.
Hertha BSC – FSV Frankfurt 3:1 1860 München – RW Oberhausen 1:1 VfL Osnabrück – SpVgg Gr. Fürth 0:2 VfL Bochum – Karlsruher SC 1:1 SC Paderborn – Energie Cottbus 0:5 MSV Duisburg – Arminia Bielefeld So. Erzgebirge Aue – Union Berlin So. FC Ingolstadt – Alemannia Aachen So. FC Augsburg – Fortuna DüsseldorfMo.
I Von Michaela Anderer
FOTO I MON
Am Mittwoch hatte der Karlsruher SC mit Rainer Scharinger seinen neuen Cheftrainer vorgestellt, nachdem man sich am Dienstag von Coach Uwe Rapolder getrennt hatte. Nach bisher nur vier Trainingseinheiten hatte sich der neue Coach bereits ein Bild von seiner Mannschaft machen können und hatte auch einige Defizite und Probleme erkannt. Einen Neustart bei Null hatte Scharinger ausgerufen und so veränderte er seine Startelf in Bochum auf fünf Positionen. Für den bisherigen Keeper Luis Robles stand Kristian Nicht im Karlsruher Tor, der die Karlsruher ein ums andere Mal rettete. Für den verletzten Martin Hudec stand Matthias Langkamp von
VEREIN
Macauley Chrisantus traf für den Karlsruher SC zur Führung. Beginn an auf dem Platz, Andreas Schäfer nahm Thorben Stadlers Platz ein und statt Pascal Groß kam Godfried Aduobe, statt Christian Timm Andrei Cristea. 14 684 Zuschauer sahen ein gutes und schnelles Zweitligaspiel. Der Karlsruher SC startete gut ins Spiel und spielte 90 Minuten
lang selbstbewusster und aggressiver als in den Partien zuvor. Die Karlsruher Gäste hielten dem VfL gut entgegen und erarbeiteten sich von Beginn an einige gute Chancen, die sie aber nicht verwandeln konnten. So vergab Kapitän Alexander Iashvili bereits in der 2. Minute und Timo Staffeldt (12.) die ers-
Hertha BSC marschiert weiter hält. Ebenfalls am Freitag trennten sich TSV 1860 München und Rot-Weiß Oberhausen mit einem 1:1-Unentschieden. Nach dem Pokalaus in dieser Woche hat die Energie Cottbus beim SC Paderborn einen verdienten 5:0-Sieg errungen. Am Sonntag stehen die Partien Duisburg gegen Bielefeld, Erzgebirge Aue gegen Union Berlin und Ingolstadt gegen Aachen an. Am Montag trifft Aufstiegsaspirant Augsburg dann auf die Fortuna aus Düsseldorf.
FOTO I MON
BG Karlsruhe besiegt Merlins
Mit 75:70 besiegten die Basketballer der BG die Crailsheim Merlins.
Karlsruhe (bb). Vor 1 300 Zuschauern ist es der BG Karlsruhe in der Europahalle gelungen, nach drei Niederlagen in Folge wieder einen Sieg folgen zu lassen, während die Merlins nach neun Siegen aus zehn Spielen sich mit 75:70 geschlagen geben mussten. Algirdas Milonas betonte die gute Leistung seiner Spieler: „Ich bin sehr glücklich, aber auch sehr müde. Was mich wirklich freut ist, dass wir heute als Team aufgetreten sind und die Deutschen Spieler ihre Einsatzzeiten so gut genutzt haben. Alex Rüeck hat toll getroffen und Mathias Hurst hat sehr ordentlich gespielt. Sein Slamdunk war eine unglaublich wichtige Szene in diesem Spiel.“ „Wir haben das Spiel letzten Endes aus der Hand gegeben, als wir unseren Offensiv-Rhythmus verloren habe. Die Defensive war okay, wir haben die BG bei 75 Punkten gehalten. Das ist nicht schlecht. Was uns natürlich sehr wehgetan hat, war Rouven Roesslers Aktion zum Ende des dritten Viertels“, kommentiert Ingo Enskat, Trainer der Merlins, die Leistung seiner Mannschaft.
1. Gomez (Bayern) 2. Cissé (Freiburg) 3. Gekas (Frankfurt) 4. Lakic (Kaiserslautern) Barrios (Dortmund) Ya Konan (Hannover) Raúl (Schalke 04) 8. Dzeko (Wolfsburg) Schürrle (Mainz 05) Podolski (Köln) 11. Hugo Almeida (Bremen) Vidal (Leverkusen) Novakovic (Köln) 14. Kagawa (Dortmund) Allagui (Mainz) Müller (Bayern)
Karlsruher Fans nicht an. Chong Tese netzte den Ball durch einen Freistoß, abgefälscht von Godfried Aduobe, unhaltbar für Nicht zum 1:1 ein (85.). Für den KSC steht am kommenden Freitagabend die nächste Bewährungsprobe zuhause gegen den Tabellensiebten MSV Duisburg an.
53:14 37:32 50:34 51:33 37:30 39:32 35:32 31:31 41:37 29:30 31:44 24:34 27:43 29:34 43:47 33:42 30:50 37:59
61 47 46 42 40 39 37 37 33 30 29 28 28 26 25 25 25 22
VEREIN
SPIELE TORE PKTE.
1. Hertha BSC 2. FC Augsburg 3. Greuther Fürth 4. VfL Bochum 5. Erzgebirge Aue 6. Energie Cottbus 7. MSV Duisburg 8. Fortuna Düsseldorf 9. Alemannia Aachen 10. TSV 1860 München 11. FSV Frankfurt 12. 1. FC Union Berlin 13. SC Paderborn 07 14. VfL Osnabrück 15. RW Oberhausen 16. Karlsruher SC 17. FC Ingolstadt 04 18. Arminia Bielefeld
25 24 25 25 24 25 24 24 24 25 25 24 25 25 25 25 24 24
52:24 43:19 37:19 35:27 29:27 51:37 37:21 31:28 40:40 28:25 35:37 26:31 24:35 34:46 21:42 32:54 27:38 18:49
52 47 46 46 43 42 40 35 35 34 33 29 29 25 24 24 20 10
Sie möchten wissen, wie das Wetter gerade in Karlsruhe ist? Klicken Sie auf unsere Webcams unter: http://www.boulevard-baden.de: WEBCAMS
Bayern desolat – BVB marschiert
TORSCHÜTZEN
FOTO I MON
Berlin/Paderborn (mia). In der Zweiten Fußballbundesliga marschiert Hertha BSC weiter in Richtung Liga 1. Kein gutes Spiel sahen die Zuschauer im Berliner Olympiastadion, aber dafür einen 3:1-Sieg gegen den FSV Frankfurt am Freitagabend. Auch die SpVgg Greuther Fürth strebt weiter in Richtung Oberhaus und setzte sich mit dem 2:0 beim VfL Osnabrück auf den dritten Tabellenplatz ab, während sich Osnabrück weiter im unteren Drittel der Tabelle auf-
ten Chancen für den KSC auf ein Führungstor. Verdient ging der KSC dann in der 78. in Führung. Der für Cristea eingewechselte Chrisantus lief sich frei uns konnte den Ball aus knapp 15 Metern im Bochumer Tor zum 1:0 für die Gäste versenken. Doch lange hielt die Freude der
SPIELE TORE PKTE.
1. Borussia Dortmund 25 2. Hannover 96 25 3. Bayer Leverkusen 24 4. Bayern München 25 5. 1. FSV Mainz 05 24 6. 1. FC Nürnberg 25 7. Hamburger SV 24 8. SC Freiburg 24 9. 1899 Hoffenheim 25 10. FC Schalke 04 25 11. 1. FC Köln 25 12. Eintracht Frankfurt 25 13. FC St. Pauli 25 14. VfL Wolfsburg 24 15. VfB Stuttgart 25 16. 1. FC Kaiserslautern 25 17. Werder Bremen 24 18. Bor. M‘Gladbach 25
18 16 14 11 11 11 11 10 10 10 9 9 9 8 8 8
Dortmund (mia). Borussia Dortmund marschiert mit dem 1:0Sieg über den 1. FC Köln und 61 Punkten weiter auf Meisterkurs. Lange wird es Coach Jürgen Klopp nicht mehr gelingen, das Wort Meisterschaft, nicht in seinen Wortschatz aufzunehmen Ratlosigkeit herrscht dagegen in München, wo der Stuhl von Trainer Louis van Gaal bedenklich schwankt. Ein desolat agierender Rekordmeister ging früh gegen Hannover 96 in Rückstand. Die Bayern verloren letztlich mehr
als verdient mit 3:1 - nur noch zu zehnt, nach Rot für Breno. Schalke hatte nach dem Sieg über die Bayern im DFB-Pokalhalbfinale zwar Mut getankt, gegen Stuttgart aber gelang ihnen zu zehnt nur wenig. Bereits in der 14. Minute agierte Schalke 04 nur noch zu zehnt, nachdem Höwedes nach Handspiel vom Platz flog und der VfB mit 1:0 durch Elfmeter in Führung ging. Durch den Sieg kommen die Schwaben aus der Abstiegszone heraus.
Ebenfalls ein Elfmeter führte Tabellenschlusslicht Borussia Mönchengladbach gegen 1899 Hoffenheim zum 2:0-Sieg. Der 1. FC Nürnberg hatte den FC St. Pauli bereits nach 17 Minuten mit 3:0 an die Wand gespielt und gewann am Ende verdient mit 5:0. Die Partie zwischen der Frankfurter Eintracht gegen den 1. FC Kaiserslautern endete torlos. Lautern steht nach dem Unentschieden auf dem 16. Tabellenplatz mitten im Abstiegskampf.
!27)+’0+2 $/+ #8%1/7&7 /2 %11+2 "4+/51%,+2 /2 825+4+4 ,43-+2 %)/)++2. 8557+1182,(
"$($%%* 0+&(* (% .%&,*
!(- )%(*%*# 6BB >522* &(0(**4 <04( &4;*,*4(*; &2< 6BBB 2&4,A*020,* #;5(?1>*9 !3B7+;- 59=13= (93 9= F=B3A3A FBBE3;;F=6 =9.7E =FA +:EF3;;3 +1?A>1F:E30 B>=13A= 1+KF =>.7 H93;3 =A36F=63= 5GA 193 #3BE+;EF=6 H>= *,=13=0 !3.:3 F=1 >13=@ 22*< +@; !.;* 3&-/ ,*<’.4*0(*;>* &(*04;0’.>?4,9 !+5GA 6+A+=E93A3= I9A +;B +1?A>59 <9E 3A+EF=60 ’;+=F=6 F=1 :><?;3EE3A FB5G7AF=6 4 KF< "3BE?A39B F=1 "9JE3A<9=@
"&;2<+*2(<>;9 " : #$&!# $>?>*4<** )3;35>=/ ’ "& !$! #’ III@%7A +1@13
#
&F=13=193=BE (+=9E,AC$39KF=6
*$/$+ ,++2"’ #("32"’ 4,+ - ) - !(.% 75.4* *;&>?4, ?4( %*;1&?+8
831798
10 I SPORT
BOULEVARD BADEN I 6. März 2011 I Nr. 10, 14. Jahrgang
I Interview mit Regina Halmich
SPORTSPLITTER
„Ich musste als Frau 200 Prozent geben.“
Wie war das damals, als Sie in die Männerdomäne Boxen eingedrungen sind? Regina Halmich: Es bedurfte schon viel Selbstbewusstsein, Ausdauer und Leistungswillen. Als Frau musste ich nicht nur 100, sondern 200 Prozent geben. Ich war aber zäh und hartnäckig und es gelang mir, den Promotor von Universum BoxPromotion, Klaus-Peter Kohl – damals ein absoluter Feind des Frauen-Boxens – zu überzeugen. Er gab mir meine Chance. Ich wurde am 1. April 1994 Profi. Meine Stall-Kollegen haben mich damals erst belächelt. Dann rieben sie sich verwundert die Augen und dann respektierten sie mich. Welchen Schwierigkeiten und Problemen sind Sie damals begegnet?
Was ist das für ein Gefühl, wenn Sie sehen, dass heute so viele Frauen im Boxsport aktiv sind? Halmich: Es ist sehr schön, dass so viele Frauen und Mädchen diesen Sport für sich entdeckt haben. Der Frauenanteil bei den von mir entwickelten BoxCampKursen liegt deutlich über 50 Prozent. Vielen Frauen – gerade auch auch aus Führungsebenen in Handel- Wirtschaft und Management – schätzen das Boxtraining. Es ist ideal, Stress abzubauen, den Kopf frei zu machen und Energien zu mobilisieren. Boxsport im Fitnessbereich steht für Beweglichkeit für Körper und Geist. Das Training sollte aus verschiedenen Elementen wie Training am Sandsack, Seilspringen, Schattenboxen, Partnertraining mit Boxhandschuhen (aber ohne Körperkontakt) sowie StaRegina Halmich hat 2007, nach zwölf Jahren als ungeschlagene Box-Weltmeisterin, die Handschuhe an tionen für Schlag- und Ausden Nagel gehängt. weichtechniken bestehen. Das Training sollte aus mehreren Halmich: Frauen im Ring waren sche Amateur-Box-Verband mir mir der damalige Bürgermeister „Runden“ „mit jeweils einer Mi(gelinde gesagt) Exotinnen, die – und allen anderen Frauen – die der Stadt, den Zugang zu meiner nute Pause zwischen den Statiogern mit Häme und dummen Lizenz. Bei meinem Fight 1998 Pressekonferenz mit den Worten nen bestehen. Frau kann sich so Sprüchen belegt wurden. in Kiev (im Rahmen eines „...dass Frauen in die Küche und richtig auspowern, hat jede Men1994 noch verweigerte der Deut- Klitschko-Kampfes) verweigerte ins Bett gehören....“. ge Spaß dabei. FOTO I REGINA HALMICH GMBH
Karlsruhe (tra). Den 100. Geburtstag des Internationalen Frauentags am 8. März hat Boulevard Baden zum Anlass genommen, der ehemaligen Boxsportlerin Regina Halmich einige Fragen zu stellen.
Container für KSC-Jugend
Isabel Friedt gewinnt WM-Test
834102
Karlsruhe (bb). Die KSC-Jugend sieht bereits große Fortschritte bei dem neuen Leistungszentrum. Am Donnerstag dieser Woche hat im Wildpark die finale Bauphase für das neue Nachwuchsleistungszentrum des Karlsruher SC begonnen. Denn die Containerelemente, aus denen die künftige Heimat des KSC-Nachwuchses entstehen soll, werden seitdem gestellt. „Es war ein langer Weg bis hierhin, umso mehr freuen wir uns, dass wir jetzt soweit sind und unsere Planungen ein Gesicht dem Abschneiden seines Teams Wedau ausgetragen. Für die Juni- bekommen“, erklärte KSC-Präsizufrieden: „Hervorstechend war oren hat das Jahr 2011 noch ei- dent Ingo Wellenreuther. natürlich die Leistung von Isabel nen zusätzlichen Reiz. Denn wer Die Bauphase wird sich über eiund auch Nina hat sich super prä- sich eines der begehrten WM-Ti- nen Zeitraum von rund sechs sentiert. Die dritte und abschlie- ckets sichert, darf vom 5. bis 7. Wochen belaufen, bis es vorausßende Qualifikation wird vom 29. August in Brandenburg vor hei- sichtlich Ostern zur EndabnahApril bis 1. Mai ebenfalls auf der mischem Publikum antreten. me kommen kann. „Man sieht, FOTO I BB
Karlsruhe (bb). Das Bundesleistungszentrum in Kienbaum war Austragungsort der ersten nationalen Junioren Qualifikation des Deutschen Kanu Verbands. Sechs Kanuten der Rheinbrüder Karlsruhe stellten sich den unspezifischen Übungen, um sich für die Junioren-Nationalmannschaft zu qualifizieren. Junioren Vize-Europameisterin, Isabel Friedt, bewies beim Athletiktest, dass in diesem Jahr national kein Weg an ihr vorbeigeht. Mit Einzelsiegen in der Kraftausdauer sowie im 60 Meter Sprint gewann sie überlegen die aus sechs Disziplinen bestehende Gesamtwertung. Vereinskameradinnen Nina Ehrenfried erreichte Platz 11. Detlef Hofmann, Cheftrainer der Rheinbrüder, war mit
dass es deutlich voran geht“, so Nachwuchs-Koordinator Edmund Becker über den Baubeginn. „Wir freuen uns natürlich alle schon sehr darauf, wenn wir endlich das neue Leistungszentrum beziehen können. Vor allem unsere Jugendspieler können es kaum noch abwarten.“ Aufgrund der schlechten Witterungsbedingungen hatte sich der Baubeginn zuletzt mehrfach verschoben. Zukünftig wird das neue Nachwuchsleistungszentrum des Karlsruher Sport Club seinen Nachwuchsspielern ein sportliches Zuhause unter modernen, zeitgemäßen Bedingungen bieten. „Wir sind allen Unterstützern hier sehr dankbar“, so KSC-Präsident Wellenreuther.
Zwei Karten für KSC vs. MSV Duisburg zu gewinnen. Boulevard Baden verlost in Kooperation mit Krombacher – Offizieller Partner der Bundesliga – zwei Haupttribünen-Karten für die Partie nächsten Freitag (18 Uhr) gegen Duisburg. Wer die Karten gewinnen möchte, sollte eine E-Mail an verlosung@boulevard-baden.de senden, Stichwort: „KSC-Karten“. Einsendeschluss ist Mittwoch, 9. März. Das BB-Team wünscht viel Glück! Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Exklusive Sitzplätze bei der BG Karlsruhe gewinnen. Boulevard Baden verlost zwei Plätze auf dem Boulevard Baden-Sofa zum Spiel der BG Karlsruhe vs. Saar-Pfalz Braves am Samstagabend, 12. März, um 19 Uhr in der Europahalle. Bei diesem Spiel können zwei Leser auf dem Boulevard Baden-Sofa hautnah dabei sein, wenn die Basketballer von Algirdas Milonas gegen die Braves antreten. Wer die exklusiven Plätze am Spielfeldrand gewinnen möchte, schickt eine E-Mail an verlosung@boulevard-baden.de mit Stichwort „BB-Sofa“ bis Dienstag, 8. März. Wir wünschen viel Glück! Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. „Spieltag der Jugend“ ein voller Erfolg. Bei der Partie des Karlsruher SC gegen Ingolstadt, konnte „Pro KSC“ den Erlös aus dem Verkauf der T-Shirts und dem Aktionskonto nutzen und in Eintrittskarten umsetzen. So konnten zum „Spieltag der Jugend“ 260 Kinder inklusive Betreuer aus verschiedenen Sozialen Organisationen ins Wildparkstadion eingeladen werden. Vor dem Spiel gab es für die Kinder noch ein Treffen mit Massimilian Porcello und Willi Wildpark, welches für viele strahlende Kinderaugen sorgte. Wer Pro KSC und Aktionen dieser Art zukünftig unterstützen will, kann dies durch einen Beitrag auf das Unterstützerkonto tun oder sich beim nächsten Heimspiel ein Pro KSC-Shirt am Supporters-Stand kaufen. Serhat Akin fällt mehrere Wochen aus. KSC-Spieler Serhat Akin hat sich im Spiel des KSC gegen Ingolstadt eine Schultereckgelenksprellung zugezogen und fällt damit mehrere Wochen für den Karlsruher Zweitligisten aus. Talentsichtungstage beim KSC. Junge Fußballtalente, die zwischen 1994 und 2002 geboren sind können an den EnBW-Talentsichtungstagen, die der KSC auch in diesem Jahr gemeinsam mit seinen Partnervereinen veranstaltet teilnehmen und ihr Können unter den Augen der KSC-Nachwuchstrainer und Scouts unter Beweis zu stellen. Die Besten erhalten die Chance sich für ein Training mit den KSC-Talentteams zu qualifizieren, oder sich einen der Plätze im Kader des KSC zu sichern. Die genauen Sichtungstermine stehen auf www.ksc.de. Jugend des KSC am Sonntag. Die U10 des KSC tritt heute beim ersten Freiluftturnier in Basel an und trifft auf namhafte Gegner. Die U11 bestreitet heute ihr finales Hallenturnier in Darmstadt und begeht damit das Ende der Hallensaison. Ebenfalls zum Turnier geht die U12 am Sonntag in Weil am Rhein. Für die U13 steht das Testspiel beim 1. FC Kaiserslautern an. Um 11 Uhr zeigen die Jungs auf dem Sportgelände in Kaiserslautern ihr Können. Die Rückrunde der B-Junioren EnBW-Oberliga beginnt am Sonntag für die U16 mit der Partie um 16 Uhr auf Platz 3 im Wildpark gegen den FC Villingen. Um 12 Uhr spielt die U17 in Mainz. Gegen den FC Nöttingen testet die U18 um 13 Uhr auf Platz 3. Die U19 begrüßt um 11 Uhr auf Platz 2 den FC Bayern München.
AUTOMARKT I 11
BOULEVARD BADEN I 6. März 2011 I Nr. 10, 14. Jahrgang I Anzeigenannahme: 0800 9 33 80 20 kostenfreie Rufnummer
AUTOTELEGRAMM Im Februar mussten die Kraftfahrer hierzulande teils höhere Kraftstoffpreise als im Vormonat verkraften. Hauptverantwortlich für den Anstieg sind die Unruhen im Nahen Osten und in Nordafrika, die die Rohölnotierungen auf bis zu 114 US-Dollar je Barrel klettern ließen. Wie die monatliche ADAC-Analyse der Kraftstoffpreise ergab, stieg der Preis für einen Liter Superbenzin (E5) im Monatsmittel auf 1,483 Euro.
†‰
§Ö
c ıÖ¾ IJł ˜Ä ˛˛ ~ ©©
+m„y 3y¼¼yˆ¦×¼W“y ® ’”ʼnyˆ¦×¼W“y ¤ ß ¾²˛©© :W¼”¦¼Åfly ÍÍÍœQy××y¼– Å×˙flWŦœuy ß +–<W†”q Å×˙flWŦœQy××y¼l×–˙ˆ”†ˆyœuy 834074
802104
I Autotest der Woche – BMW X1 xDrive28i
AUTOSPLITTER
Weniger Zylinder – weniger Verbrauch
DEKRA sucht Testkunden für kostenlose Inspektion. Der Kunde ist König. Damit dies auch in Zukunft so bleibt, sucht die DEKRA Consulting GmbH Testkunden, die im Zuge ihrer Jahresinspektion einen Werkstatt-Test durchführen. Hierfür wurde die Internetseite www.inspektion-kostenlos.de eingerichtet. Interessierte Fahrzeugbesitzer können sich hier als Testkunden registrieren per Telefon beim DEKRA Service Center unter 0711 78 61 19 19.
München (bb). Hubraum ist durch nichts zu ersetzen. Dieses Credo galt lange in der Autoindustrie. Und selbst nach zwei großen Downsizing-Trends – zuerst in den 70er Jahren und nun wieder – wollen sich manche Autofans nicht mit der Ersatzbefriedigung Turbolader begnügen. Das gleiche gilt für die Zylinderzahl. BMW hat schon immer Sechszylinder gebaut, bei denen Sportwagenfans die Freudentränen in den Augen standen. Und um es gleich vorwegzunehmen: Auch in Zukunft werden die Münchner nicht auf Sechs verzichten. Doch beim neuen X1 xDrive28i kappt BMW zwei Kolben und schickt den gleichnamigen Sechszylinder mit seinen 258 PS in Rente.
Suzuki steigert weltweite Automobilverkäufe. Wie die Suzuki Motor Corporation in ihrer Unternehmenszentrale in Hamamatsu bekannt gab, verkaufte das Unternehmen im Jahr 2010 weltweit 2,589 Millionen Automobile und legte damit im Vorjahresvergleich um zwölf Prozent zu. Ein Plus von 27 Prozent verzeichnet Suzuki außerhalb Japans auf den asiatischen Märkten, die in der Verkaufsstatistik des Unternehmens auch Indien und China umfassen. Autofahren wird für Frauen teurer. Die Tarife vieler Versicherungen werden sich im kommenden Jahr ändern. So wird vermutlich die Kfz-Versicherung für Frauen künftig teurer werden. Das ist die Konsequenz aus einem Urteil des Europäischen Gerichtshofs (EuGH), mit dem die Richter die europäischen Versicherer verpflichten, bei ihren Policen nicht mehr nach Männern und Frauen zu unterscheiden. FOTO I AUTO-REPORTER.NET
Auf der Straße fällt eins sofort auf: Das Ansprechverhalten des Motors ist ausgezeichnet. Ein Turboloch ist quasi nicht mehr spürbar, kraftvoll und gleichmäßig stellt der Vierzylinder sein Drehmoment zur Verfügung. Beim gemütlichen Gleiten muss man den Ganghebel kaum bemühen, bewegt sich selbst bei niedrigem Tempo und geringen Drehzahlen im fünften oder sechsten Gang. Bei hohen Drehzahlen lässt der BMW die Sau raus, wirkt aber nicht so angestrengt wie andere
aufgeladene Vierzylinder. Ein Zweiliter-Turbo im Golf GTI pumpt nach Leibeskräften, der BMW-Motor führt eher mit kontinuierlichem Ausatmen ruhig und brav seine Fitnessübungen durch. Der Durchschnittsverbrauch pendelte sich bei den Testfahrten laut Bordcomputer zwischen acht und neun Litern pro 100 Kilometer ein, bei Vollgas-Fahrten auf kurvenreicher Strecke wurden es 11 bis 12. Der X1 xDrive28i ist serienmäßig mit Allradantrieb ausgerüstet, die Traktion lässt keinerlei Wünsche
übrig. In die Kurve legt sich das kleine SUV schön stramm ohne spürbare Wankneigung, insgesamt fährt sich der 1,6 Tonnen schwere Wagen fast wie ein 3er. Der X1 xDrive28i ist ab 40.400 Euro zu haben, das sind 2000 Euro weniger als beim alten xDrive28i mit sechs Zylindern. Zur nicht gerade üppigen Serienausstattung des Wagens gehören unter anderem Klimaanlage, elektrische Fensterheber, elektrische Heckklappenentriegelung, Nebelscheinwerfer und CD-Radio.
BMW X1 XDRIVE 28I Motor: 4-Zylinder Otto Hubraum: 1997 ccm Leistung: 180 kW/245 PS Leergewicht: 1655 kg Zuladung: 475 kg 0-100 km/h: 6,1 s Höchstgeschwindigkeit: 240 km/h Verbrauch: 7,9 L/100 km kombiniert Co2-Emmision: 183 g/km kombiniert Grundpreis Euro: 40.400
Audi zahlt höchste Erfolgsbeteiligung Suzuki steigert Verkäufe
FOTO I AUDI/AUTO-REPORTER.NET
Ingolstadt (bb). Mit 6 513 Euro, die Audi jedem seiner rund 42 500 Mitarbeiter an deutschen Standorten als Erfolgsbeteiligung zukommen lässt, machen sich die guten Geschäfte des Automobilbauers im Jahr 2010 mit klingender Münze bei jedem Audianer bezahlt. Die Sonderzahlung entspricht rund eineinhalb Monatslöhnen und ist der höchste Wert, der seit Bestehen dieser Art von Beteiligung am Geschäftserfolg an die Belegschaft ausgeschüttet wird. Die Mitarbeiter-Erfolgsbeteiligung sei eine wichtige Anerkennung für die im vergangenen Jahr erbrachte starke Leistung, erklärt Audis Personalvorstand. So hätten die Mitarbeiter „eine ganze Reihe von Modellanläufen gestemmt und mehr als 1,1 Millionen Automobile gebaut“, sagt Thomas Sigi. Einsatz und Leistung der Mannschaft hätten sich gelohnt, resümiert Gesamtbetriebsratschef Peter Mosch. Das sei ein gutes Signal an die Beschäftigten. Es stärke das Wir-Gefühl der Belegschaft und erhöhe die Bereitschaft, gemeinsam die kommenden Herausforderungen für Audi Audi-Mitarbeiter an den deutschen Standorten können sich über eine zu meistern. kräftige Erfolgsbeteiligung freuen.
VERKAUF AUDI auch reparaturbedürftig! Tel. 0173/3953248 828868
BMW Über 100.000 - einhunderttausend weitere Kleinanzeigen aus allen Bereichen finden Sie online unter: www.roeser-presse.de, „Kleinanzeigen“. Viel Spaß b. Suchen u. Finden! 767313
HONDA Autohaus Müller GmbH Honda-Vertragshändler Toyota-Vertragswerkstatt 76275 Ettlingen-Bruchhausen Im Katzentach 10 Telefon 07243/91050 www.hondamueller.de 711776
MERCEDES
Trend, 3-tür., EZ 08/08, 66 KW, 30 TKm, silber, Klima, CD/Radio, 66 KW, 10900.-, Autohaus Vetter GmbH, Tel. 0721/9211833 834057
Weiterstadt (bb). Die erste Million ist die schwerste, heißt es im Volksmund. Und was fürs Geld gilt, dürfte bei Fahrzeugen nicht anders sein. Doch Skoda-Chef Winfried Vahland will die magische Grenze in den nächsten zwei bis drei Jahren knacken, wie er gegenüber dem Magazin „AUTOStraßenverkehr“ ankündigte. Dazu sollen wenigstens 240 000 Fahrzeuge mehr verkauft werden. Im vergangenen Jahr verkaufte Skoda 762 000 Autos. Bis 2018 werde man den Absatz „mindestens verdop-
ANKAUF
Baden
Sofort-Barankauf, auch Unfallfahrzeuge Auto-Ecke Schlindwein, KA-Hagsfeld, T. 0170/3121251 od. T. 0721/95782640
FAHRRÄDER
812759
Über 100.000 - einhunderttausend weitere Kleinanzeigen aus allen Bereichen finden Sie online unter: www.roeser-presse.de, „Kleinanzeigen“. Viel Spaß b. Suchen u. Finden! 767313
ANKAUF
Altwagenabholung - kostenlos Fa. Schmidt, Tel. 0172/6348230
593914
blau/grau, 7-Gang für 80.Tel. 0151/1089166 832701
807007
KFZ-Barankauf, gute PKW (auch hochwertig), Busse, Geländewagen, Transporter, LKW. Fa. Friedl, T. 07242/1566 od. T. 0172/7331566 744471
Suche PKW, LKW, Traktoren, Busse, Wohnmobile auch mit Motoru. Unfallschaden, Zustand egal, zahle gut und bar! Auch sonntags! Anruf lohnt sich. Tel. 07233/942748 oder Tel. 0170/5285292 (Gewerblich)
VW setzt 2010er-Erfolgskurs zu Jahresbeginn fort. Europas größter Autobauer Volkswagen ist mit guten Nachrichten nach Genf gereist: Weltweit konnte der VW-Konzern in den ersten beiden Monaten des Jahres seine Auslieferungen mit rund 1,2 Millionen Fahrzeugen um mehr als 16 Prozent steigern. Damit setzt der Konzern seinen erfolgreichen Kurs des Vorjahres fort. 2010 konnten weltweit mehr als 7,2 Millionen Fahrzeuge verkauft werden.
Bosch sucht Akademiker Stuttgart (bb). Die Stuttgarter Bosch-Gruppe stellt im Jubiläumsjahr 2011 kräftig ein und sucht weltweit mehr als 9 000 Akademiker, davon 1 200 in Deutschland. Man habe großen Bedarf an hoch qualifizierten Nachwuchskräften, die wichtige Zukunftsthemen wie zum Beispiel Elektromobilität, Photovoltaik, Mikroelektronik und Medizintechnik mit anpacken, sagte Wolfgang Malchow, Geschäftsführer Personal. Gute Einstiegschancen haben in erster Linie Elektrotechniker,
peln“. Um dieses Ziel zu erreichen, rolle „ab 2012 eine Modelloffensive an, wie Skoda sie noch nie gesehen hat“, so Skoda-Chef Winfried Vahland. Bereits Ende des Jahres startet das neue Skoda City Car. Zu der „Großoffensive“ gehöre auch der Aufbau einer eigenen Flotte von E-Modellen. Um das hohe Wachstumstempo zu halten, will Skoda vor allem außerhalb Europas zulegen. Der Skoda-Chef rechnet in vielen Fällen mit einer Verdoppelung. Das gilt auch für einige europäische Märkte.
828870
819195
PEUGEOT
GELÄNDEWAGEN auch reparaturbedürftig! Tel. 0173/3953248
auch reparaturbedürftig! Tel. 0173/3953248
zeuge. Auf dem Heimatmarkt setzten die Japaner 625 000 Fahrzeuge ab, sodass in ganz Asien insgesamt 2,165 Millionen Automobile des Herstellers einen Käufer fanden. In Europa wurden im vergangenen Jahr, dem Jahr nach der Umweltprämie und weiteren auslaufenden staatlichen Förderprogrammen verschiedener europäischer Länder, erwartungsgemäß weniger Fahrzeuge abgesetzt. Mit 243 000 Verkäufen wurde im Vergleich mit 2009 ein Minus von 16 Prozent verbucht.
Rekordabsatz: Porsche gibt kräftig Gas. Zum 1. Januar 2011 hat die Porsche AG ihr Geschäftsjahr an das Kalenderjahr angeglichen. Bisher erstreckte sich das Geschäftsjahr jeweils vom 1. August bis zum 31. Juli des Folgejahres. Im Rumpfgeschäftsjahr vom 1. August bis 31. Dezember 2010 konnte Porsche seinen Absatz um mehr als die Hälfte steigern. Verglichen mit dem Zeitraum 2009 legte der Verkauf weltweit um 57 Prozent auf 40.
Physiker, Chemiker, Informatiker und Maschinenbauer. Absolventen mit kaufmännischem Hintergrund bietet Bosch vielfältige Entwicklungsmöglichkeiten in den Bereichen Marketing und Vertrieb sowie Einkauf und Controlling. Die Angebote reichen vom PreMaster Programm für Bachelor-Absolventen, Doktorandenprogramm über Junior Manager Program für künftige Führungskräfte bis hin zum Graduate Specialist Program für Fachexperten ohne explizite Führungsambitionen.
Skoda peilt Millionengrenze an Elektro-Twizy ab 6 990 Euro
VW
auch reparaturbedürftig! Tel. 0173/3953248 828869
Bensheim (bb). Wie die Suzuki Motor Corporation in ihrer Unternehmenszentrale in Hamamatsu bekannt gab, verkaufte das Unternehmen im Jahr 2010 weltweit 2,589 Millionen Automobile und legte damit im Vorjahresvergleich um zwölf Prozent zu. Ein Plus von 27 Prozent verzeichnet Suzuki außerhalb Japans auf den asiatischen Märkten, die in der Verkaufsstatistik des Unternehmens auch Indien und China umfassen. Insgesamt bringt es Suzuki in Asien auf 1,540 Millionen verkaufte Fahr-
Nissan erteilt E10-Freigabe für alle Fahrzeuge ab Baujahr 2000. In die allgemeine Verunsicherung, wer den neuen, immer noch nicht flächendeckend vorhandenen E10-Kraftstoff tanken kann, bringt Nissan für seine Kunden Klarheit. Alle bislang mit Super ROZ 95 betankten Ottomotoren in Fahrzeugen ab dem Baujahr 2000 dürfen auch Super E10 ROZ 95 tanken. Bei Fahrzeugen, die vor dem Jahr 2000 produziert wurden, kann laut Nissan eine Schädigung durch E10 nicht ausgeschlossen werden.
Daher Automobile. Kaufe Fahrzeuge aller Art. Jederzeit! Mit hohem Km, ohne TÜV / KAT, kein Problem. Barzahlung! T. 0721/6259851 oder T. 0152/08447279 694259
Kaufe Wohnmobile oder Wohnwagen, alles anbieten! Tel. 0172/6639443 768011
MOTORRÄDER/MOPEDS Alter und Zustand egal. Bitte alles anbieten! Tel. 07227/98455, ab 17 h 825541
WOHNMOBILE/-WAGEN Barankauf aller Wohnmobile Tel. 0800/1860000 (gebührenfrei) 766258
Kaufe Wohnmobil & Wohnwagen Zustand egal, alles anbieten! Tel. 07131/1333392 778223
FOTO I RENAULT/AUTO-REPORTER.NET
Der neue Vierzylinder hat mit 245 PS/180 kW zwar ein paar Pferdchen weniger im Stall, gewinnt im Quartett aber trotzdem spielend gegen den Sechszylinder. Das Drehmoment wächst um 40 Zähler auf 350 Newtonmeter, die Beschleunigung von 0 auf 100 Sachen sinkt von 6,8 auf 6,1 Sekunden, die Höchstgeschwindigkeit klettert von 230 auf 240 km/h. Das große Ziel der Übung war natürlich die Verbrauchssenkung, und auch dort schickt der aufgeladene Vierzylinder seinen saugenden Vorgänger nach Hause. Der Durchschnittsdurst sinkt um 16 Prozent von 9,4 Liter auf 7,9 Liter pro 100 Kilometer.
828871
uy¼ I×Wu× ı=[fly ;Åu͆'¦º”W×Ôł
Brühl (bb). Ab 2012 schickt Renault seinen Elektroflitzer Twizy zu einem Einstiegspreis von 6 990 Euro auch auf den deutschen Markt. Neben den Anschaffungskosten muss der Besitzer dieses Stromers auch 45 Euro Monatsmiete für die Batterie bei einer jährlichen Fahrleistung von 7 500 Kilometern einkalkulieren. Im Twizy haben zwei Personen Platz; je nach Fahrbedingungen kommen sie mit dem Fahrzeug bis zu 115 Kilometer weit. Mit Abmessungen von 2,3 Metern in der Länge, 1,2 Metern in der Breite und einem Wendekreis von 3,4 Metern spielt der
Citystromer seine Stärken vor allem im dichten Innenstadtverkehr aus. Testfahrten in Paris hätten ergeben, dass Twizy-Fahrer für die gleiche Strecke durchschnittlich nur drei Viertel der Zeit benötigen, die Fahrer mit einem kompakten Kleinwagen unterwegs sind. Dies bedeute einen Gewinn von rund sieben Minuten bei einer Strecke, die man mit einem typischen Stadtauto normalerweise in 30 Minuten zurücklegt, rechnet Renault. In 3,5 Stunden kann der Twizy an unterschiedlichen öffentlichen und privaten Ladesystemen aufgeladen werden.
12 I KĂ&#x2013;RPER & SEELE
BOULEVARD BADEN I AnzeigensonderverÜffentlichung I 6. März 2011 I Nr. 10, 14. Jahrgang
)!$+"â&#x20AC;&#x2122;.$*,$+
I Boulevard Baden-Talk mit Jan Sentßrk, Experte fßr KÜrpersprache und Kommunikation, ßber die Unterschiede der KÜrpersprache bei Männern und Frauen
-&+,$â&#x20AC;&#x2122;$)%
â&#x20AC;&#x17E;Männer drängeln, stoĂ&#x;en und schubsenâ&#x20AC;&#x153;
#( C
â&#x20AC;&#x2122;$%*+!& #!(+& "
834010
Worin unterscheiden sich Männer und Frauen bei der KĂśrpersprache? Jan SentĂźrk: Frauen haben deutlich mehr soziale Eigenschaften als Männer. Das äuĂ&#x;ert sich auch in ihren kĂśrpersprachlichen Signalen. Männliche Gesten unterscheiden sich von weiblichen durch den bei ihrer AusfĂźhrung beanspruchten Raum: Männer fĂźhren ihre Bewegungen grĂśĂ&#x;er und raumgreifender aus, während Frauen eher bereit sind, auf Raum zu verzichten. Eine Frau stellt ihre FĂźĂ&#x;e meist nebeneinander, während Männer einen grĂśĂ&#x;eren FuĂ&#x;abstand benĂśtigen. Beim weiblichen HandgruĂ&#x; liegt die Hauptbewegung des Arms im Ellbogen; beim Mann im Schultergelenk â&#x20AC;&#x201C; er holt also weiter
FOTO I BB
s !"/+0/2(& 3 $-5â&#x20AC;&#x2122;45:4$*â&#x20AC;&#x2122; 177 3 #â&#x20AC;&#x2122;.2 =6<18((0==,<(= s 11+*,â&#x20AC;&#x2122;&, 3 4-â&#x20AC;&#x2122;&4-%+5:4$*â&#x20AC;&#x2122; ) 3 #â&#x20AC;&#x2122;.2 =6<);8)(7( s "%&,) "%&, 3 !-%+:â&#x20AC;&#x2122;/:$.â&#x20AC;&#x2122;4 ":42 <0 3 #â&#x20AC;&#x2122;.2 =6<<18;=1000,=
FOTO I BB
Karlsruhe (tra). â&#x20AC;&#x17E;Die KĂśrpersprache ist im Zweifelsfall immer ehrlicher als das gesprochene Wortâ&#x20AC;&#x153;, sagt Jan SentĂźrk, Experte fĂźr KĂśrpersprache. Eine wahre Aussage. Boulevard Baden hat mit ihm Ăźber Flirt-Tipps, klassische Fehler und die typischen Eigenschaften von Männern und Frauen gesprochen. )â&#x20AC;&#x2122;*!# !*$"%( !
333.01-/$()#&++&/.%&
$*!â&#x20AC;&#x2122;&" *#â&#x20AC;&#x2122;)"$â&#x20AC;&#x2122;"â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122;"% ¡ cjcirpmkmrmpgqaf slrcpqrĂťrxrc ?sdqrcfdslirgml cpjcgafrcpr b_q ?sdqrcfcl ¡ PĂťaicljcflc slb @cgl_â&#x20AC;&#x2DC;j_ec qrsdcljmq tcpqrcjjâ&#x20AC;&#x2DC;_p ¡ Tcjmsp+ mbcp Islqrjcbcpâ&#x20AC;&#x2DC;cxse* tcpqafgcbclc D_pâ&#x20AC;&#x2DC;cl
â&#x20AC;&#x17E;Positive KĂśrperspracheâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; das aktuelle Buch von Jan SentĂźrk.
Jan SentĂźrk hat mit â&#x20AC;&#x17E;Hier komm´ ich! Wirken Sie. Selbstbewusst, sympathisch, stressfreiâ&#x20AC;&#x153; ein HĂśrbuch aus seinen Fachgebieten KĂśrpersprache und Kommunikation verĂśffentlicht.
aus. Beim Gehen machen Männer grĂśĂ&#x;ere Schritte als Frauen. Männer drängeln, stoĂ&#x;en und schubsen, das heiĂ&#x;t, sie nehmen sich den Raum, der ihnen ihrer Ansicht nach zusteht. Und sie fassen wesentlich selbstverständlicher eine Frau an, als dies im umgekehrten Fall geschieht. Zu allem Ă&#x153;berfluss werden solche Verhaltensweisen bei Männern oft als Beleg fĂźr Durchsetzungs-
stärke gesehen, wohingegen sie teresses nicht mit Dauerglotzen bei Frauen als Zeichen von Rup- beeindrucken zu wollen. Das ist pigkeit oder schlicht â&#x20AC;&#x17E;unweibli- nicht reizvoll, sondern aufdringchemâ&#x20AC;&#x153; Verhalten gelten. lich. Lieber immer wieder einmal einen kurzen Blick senden und Welche Tipps fĂźrs Flirten haben dann wieder wegschauen. Auf Sie fĂźr unsere Leser? die Signale des anderen achten, SentĂźrk: Das hängt natĂźrlich ob die Aufmerksamkeit erwidert auch davon ab, ob man lieber wird: Lächeln, ein geneigter erobern will oder erobert wird. Kopf, zunicken, bei Frauen das Insbesondere Männer mĂźssen ZurĂźckwerfen der Haare und/ darauf achten, die Frau ihres In- oder das Freilegen des Halses,
zum Beispiel indem die Haare hinter die Ohren gestrichen werden. Und natĂźrlich stets den ganzen KĂśrper beachten: Wer sich wegdreht oder etwas zwischen sich und die â&#x20AC;&#x17E;anflirtendeâ&#x20AC;&#x153; Partei bringt (zum Beispiel einen Tisch, einen Stuhl oder eine Zeitung), ist sehr wahrscheinlich nicht interessiert. Lesen Sie das komplette Interview auf www.boulevard-baden.de.
833809
Â
Â?
Region (pte). Wer seinen Chef glĂźcklich machen will, schenkt seinen Kunden ein Lächeln. Wer selbst glĂźcklich und produktiv bleiben will, lächelt aber besser nur dann, wenn ihm danach ist. Das raten Forscher der Michigan State University (www.msu.edu) im â&#x20AC;&#x17E;Academy of Management Journalâ&#x20AC;&#x153;. Vorgetäuschtes Lächeln verschlechtert die eigene Stimmung, schafft Distanz zur Tätigkeit, mindert durch emotionale ErschĂśpfung die Arbeitsleistung und sorgt sogar fĂźr mehr Fehlzeiten, so das Ergebnis ihrer Untersuchung. â&#x20AC;&#x17E;Nicht immer trifft es zu, dass ein ständiges Lächeln der Mitarbeiter dem Unternehmen automatisch nĂźtztâ&#x20AC;&#x153;, betont Studienleiter Brent Scott.
erwies sich als besser. Denn die Busfahrer, die sich durch Zweckoptimismus und schÜne Gedanken zu einem Lächeln durchrangen, hoben damit ihre eigene Stimmung und erkrankten im Schnitt weniger oft. Bei Frauen zeigten sich diese Zusammenhänge noch deutlicher als bei Männern. Kampf zwischen Fassade und Innenleben
Lächeln und HĂśflichkeit auch wider Willen ist fixer Bestandteil vieler Berufe, vor allem im Dienstleistungsbereich. Diese â&#x20AC;&#x17E;Emotionsarbeiterâ&#x20AC;&#x153;, wie sie der Hagener PersonalfĂźhrungsspezialist JĂźrgen Weibler nennt, haben besonders zu kämpfen, wenn Lächeln um des Lächelns willen Kunden hohe AnsprĂźche stellen oder aber vĂśllig desinteressiert Zwei Wochen lang beobachteten an der eigenen Person sind. die Forscher Buslenker und ih- â&#x20AC;&#x17E;Schwer wird es etwa, wenn ren GefĂźhlsausdruck. Zwei Ver- Kunden mit ihrem Auftreten die sionen des Lächelns wurden eigene Integrität verletzen â&#x20AC;&#x201C; oder dabei genauer untersucht â&#x20AC;&#x201C; des- wenn der Chef nach einer Schelsen aufgesetzte Form, sowie den te ein Lächeln erwidert haben Versuch, sich selbst bei Stim- will, obwohl man innerlich mungstiefs zu positiven GefĂźh- kochtâ&#x20AC;&#x153;, so Weibler. Die Spanlen zu zwingen und erst in Folge nung zwischen wahrem Selbst zu lächeln. Diese zweite Metho- und vorgeschriebener Fassade de â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Tiefenhandelnâ&#x20AC;&#x153; genannt â&#x20AC;&#x201C; kostet viel Energie.
Das Tiefenhandeln, also die Suche nach positiven Gedanken wie etwa schĂśne Urlaubserlebnisse, kann diese Spannung etwas abbauen und auch das Lächeln erleichtern. FĂźr Weibler muss fĂźr dieses Vorgehen die Verfassung stimmen. Andernfalls scheitere es, da Menschen hochsensibel fĂźr die Authentizität von Gestik und Mimik sind. Langfristig sei diese Strategie jedoch auch fĂźr den Betreffenden fragwĂźrdig. Man kann sich durchaus in eine Sache hineinleben, sie mit Vehemenz vertreten und sich und andere davon Ăźberzeugen. Bereichert diese Erfahrung jedoch nicht, bleibt sie auf den Moment beschränkt, was auf Dauer Probleme nicht lĂśst. Auch die US-Forscher sprechen von der Gefahr der â&#x20AC;&#x17E;Selbstentfremdungâ&#x20AC;&#x153;. Nicht jedermanns Sache Was soll man bei Lächelproblemen also tun? â&#x20AC;&#x17E;Sich Auszeiten und Pausen gĂśnnen, mit Kollegen austauschen und schwierige Kunden mĂśglichst abgebenâ&#x20AC;&#x153;, rät Daniela Raststetter, Organisationsforscherin von der Uni Hamburg.
FOTO I BB
Falsches Lächeln macht unproduktiv Der Enkel schlägt den Opa Karlsruhe (bb). In der AWO Begegnungsstätte in der KlauprechtstraĂ&#x;e 30 ist ein neues Projekt gestartet. Alle zwei Wochen finden sich Kinder, Erwachsene und ältere Menschen ein um gemeinsam Schach zu spielen oder es zu erlernen. Zwei Schachlehrer stehen mit Rat und Tat zur Seite. Eine einfache Lehrmethode, die Stufen- oder Stappenmethode ermĂśglicht es Alt und Jung innerhalb kĂźrzester Zeit mit dem Spiel zu beginnen. Die Teilnahme ist kostenlos. Infos: www.kunstwohlfahrt.eu
Den Schweinehund besiegen Offenburg (bb). Unter dem Motto â&#x20AC;&#x17E;Winterspeck ade â&#x20AC;&#x201C; den inneren Schweinehund besiegenâ&#x20AC;&#x153; findet am 26. und 27. März in der Messe Offenburg die â&#x20AC;&#x17E;Balance â&#x20AC;&#x201C; Messe fĂźr Gesundheit und Lebensqualitätâ&#x20AC;&#x153; statt. AuftaktEvent ist der groĂ&#x;e Sport-Kuhn-Sternlauf zum Messegelände am 26. März â&#x20AC;&#x201C; Anmeldungen sind ab sofort mĂśglich. Zahlreiche Aussteller bieten ein umfangreiches Angebot rund um die vielfältigen MĂśglichkeiten, KĂśrper und Geist in Balance zu bringen.
Hinzu kommen mehr als 70 Beiträge und Workshops, bei denen Profis zu allen Gesundheitsfragen wie Vorsorge, Therapie und Entspannung sowie Fitness und Wellness informieren und beraten. Von der genetischen Stoffwechselanalyse bis hin zum Rundum-Check des Herzkreislaufs â&#x20AC;&#x201C; der Start in den FrĂźhling fällt leichter mit der aktiven Steigerung der Lebensqualität. Die Messe ist an beiden Tagen von 10 bis 18 Uhr geĂśffnet. Weitere Informationen gibt es unter www.messe-offenburg.de.
833854
TiefgrĂźndige Berichte Ăźber
Baden FOTO | WWW.MATTONIMAGES.DE
die Region und die ganze Welt
833740
834026
GESCHÄFTSWELT I 13
BOULEVARD BADEN I Anzeigensonderveröffentlichung I 6. März 2011 I Nr. 10, 14. Jahrgang
Alles aus einer Hand
FOTO I PETER WATTENDORFF
Landhausküche neu im Angebot
Karlsruhe (bb/pas). Ob Renovieren, Innenausbau oder Garten – Der Heimwerkerservice Schöppe bietet professionellen Service für vielfältige Heimwerkerarbeiten. Steht beispielsweise pünktlich zum Frühlingsanfang eine Umgestaltung des eigenen Gartens auf dem Plan, übernimmt HS Schöppe gern das gesamte Paket von der Gestaltung und Planung individueller Kundenwünsche über Pflasterarbeiten und das Anlegen von Beeten und Rasenfläche bis zur Pflege des Gartens. Auch Umgestaltungs-
KURZ & BÜNDIG
maßnahmen in den eigenen vier Wänden können ruhigen Gewissens in die fachkundigen Hände der Firma gegeben werden. Zahlreiche Heimwerkerarbeiten wie Abbrucharbeiten, Innenausbau oder Trockenbau, die Sanierung von Bädern oder Küchen, das Verlegen von Fliesen, Laminat oder Klick-Parkett, den Einbau von Türen, den Aufbau von Möbeln und vieles mehr beherrscht der Heimwerker. Weitere Infos unter www.hs-schoeppe.de.
Der Frühling kann kommen
Immer mehr Menschen genießen den Komfort, sich ein Essen ins Haus liefern zu lassen. Zu Hause schmeckt es bekanntermaßen am besten. würzen. Um es den Gästen der Landhausküche so bequem wie möglich zu machen, liefern Kuriere das Bestellte direkt ins Haus. Das Angebot der Landhausküche ist für alle gedacht, die eine gute Küche schätzen und Wert auf ein frisch zubereitetes Essen legen. Die Auswahl an Gerichten ist groß und vielseitig, um jeden Geschmack zu treffen und viel
Kuschelige Mitbewohner Karlsbad/Pfinztal (bb). Meerschweinchen tragen mit ihrer lieben Art zum Wohlbefinden bei, sie bringen zum Lachen, hören sich Kinderkummer an, ohne zu kritisieren, leisten Gesellschaft und bauen durch all diese Faktoren Stress ab – einfach nur, indem sie da sind, schreibt Alexia Angelopoulou. Unter Mithilfe der Eltern können Kinder ihre Meerschweinchen problemlos versorgen, da die Haltung der Nager vergleichsweise einfach ist. Täglich frisches Wasser, die regelmäßige Fütterung, Schmu-
sen und Spielen, aber auch die Reinigung des Geheges sind Aufgaben, die ein Kind für die kleinen Tiere gerne übernimmt. Am besten, die Kinder werden von Beginn an eingebunden und dürfen ihre Schützlinge selbst aussuchen – ganz wie es sich für Freunde gehört. Alles für die Erstausstattung und das weitere Leben von Meerschweinchen samt kostenloser, kompetenter Beratung gibt es bei Zoo & Co. in Karlsbad in der Hertzstraße 1 sowie in Pfinztal in der Hammerwerkstraße 3.
Abwechslung zu bieten. Wer mag, bestellt sich einfach gleich Kuchen oder Dessert dazu. Die telefonische Kundenberatung der Landhausküche unter der Nummer 0721 986 37 15 steht von Montag bis Freitag von 8 bis 18 Uhr für alle Fragen zur Verfügung und der Liefer-Service bringt die Lieblingsgerichte an 365 Tagen im Jahr direkt ins Haus.
A.T.U. ruft Dachbox zurück Weiden (bb). A.T.U. ruft freiwillig die Pkw-Dachbox „MAC 460 schwarz hochglänzend“ zurück. Aus Sicherheitsgründen darf die Dachbox nicht mehr verwendet werden. Andere bei A.T.U. erhältliche Dachboxen sind nicht betroffen. Kunden, die im Besitz der „MAC 460 schwarz hochglänzend“ sind, sind aufgerufen sich kostenlos unter der Telefonnummer 0800 503 54 70 bei A.T.U. zu melden.
FOTO I PASCAL SCHÜTT
Region (bb). Landhausküche heißt das neue Angebot aus dem Hause apetito. Auf der Speisenkarte stehen Klassiker der deutschen Küche genauso wie mediterrane Gerichte oder besondere Spezialitäten wie Wild oder Edelfisch. Frische Zutaten, beliebte Rezepte und erfahrene Köche machen die Qualität der Gerichte aus. Abgeschmeckt mit ausgesuchten Kräutern und Ge-
Karlsruhe (pas). Der Frühling steht vor der Tür, höchste Zeit also sich nach Gartenmöbeln umzuschauen. „Angesagt sind massive rustikale Tische aus Granit oder Holz“, sagt Michael Korb vom Outletstore Gartenmöbel, der die Saison ab morgen mit Sonderpreisen einläutet. Zu den Tischen gibt es Stühle mit dickem, natürlich wirkendem Geflecht. „Außerdem liegt Edelstahl absolut im Trend.“ In Kombination mit Holz, Granit oder kratzfesten Keramikplatten kommt der Edelstahl perfekt zur Geltung. Wie schon seit einigen Jahren erwartet Korb auch im
Bereich der Lounge Möbel wieder eine starke Nachfrage. „Die Menschen haben erkannt, dass Gartenmöbel auch schön sein dürfen“, sagt er. Rund 200 Quadratmeter zusätzliche Verkaufsfläche stehen durch eine neue Überdachung bald zur Verfügung. Beim Outletstore Gartenmöbel gibt es nicht nur einzelne Produkte, sondern durchgehende Serien vom Stuhl bis zur Liege. „Unsere Kunden sollen sich im Thema frei bewegen können, um zu finden, was passt. Wir haben fast alles auf Lager“ so Korb. Infos unter www.outletstoregartenmoebel.de.
Gute Aussichten für IT Fachkräfte. Über 1 000 IT-Unternehmen gibt es in der TechnologieRegion Karlsruhe. Viele dieser Betriebe suchen gut ausgebildete Fachkräfte. Und der Bedarf wächst. Wer sich heute weiterbildet, hat morgen gute berufliche Chancen. Das IHK-Bildungszentrum Karlsruhe (IHK-BIZ) bietet IT-Fort- und Weiterbildungen auf allen Niveaus an: vom IT-Spezialisten bis zum IT-Professional. Im Frühjahr starten mehrere IT-Weiterbildungen in den PC-Räumen des IHK-BIZ in der Technologiefabrik Karlsruhe. Wer etwa als Administrator heterogene Netzwerke mit Microsoft Windows und Linux planen, aufbauen und steuern will, ist in dem berufsbegleitenden Lehrgang „Windows System Administrator (IHK)“ richtig. Kursstart ist Montag, 4. April. Für System-Administratoren, die bereits innerhalb heterogener Systemumgebungen tätig sind, ist der Lehrgang „Linux Systems Administrator“ interessant. Behandelt wird der Aufbau von Verwaltungseinheiten innerhalb gemischter Betriebssystemumgebungen unter Linux. Dazu gehören die Installation der Hard- und Software, die Linux Kommandozeile, Benutzerverwaltung unter Linux, das Linux Dateisystem, Basisdienste, Linux im Windows-Netzwerk und mehr. Die Weiterbildung beginnt Montag, 4. April. Seiteneinsteiger mit guten PC-Kenntnissen finden über den Zertifikatslehrgang „Fachkraft (IHK) für vernetzte IT-Systeme“ den Einstieg in das bundesweit anerkannt IT-Weiterbildungssystem. Zu den Lerninhalten zählen unter anderem Netzwerkgrundlagen, das OSI-Schichtenmodell, die Administration von TCP/IP-Diensten. Kursstart ist Dienstag, 5. April. Alle Kurse können mit bis zu 50 Prozent gefördert werden. Näheres, kostenlose Beratung sowie das Jahresprogramm 2011 gibt es unter www. ihk-biz.de. Die „Hotspot“ zeigt, wie Werbung ankommt. Erfolgreiche Kommunikation zwischen Menschen und Märkten verändert sich zusehends. Online-Werbung, Video-Clips, Social-Media und Co. stellen die alte Welt der Werbung vor neue Herausforderungen. Corporate Design und Markenstrategien werden im Medienmix immer wichtiger. Die Hotspot 2011 der Medienregion Karlsruhe (MEKA) und IHK Karlsruhe bringt Unternehmer und Medienschaffende auf den neuesten Stand von Kundenkommunikation und Werbung. Am 13. Mai bietet die Hotspot-Messe mit kostenlosen KompaktVorträgen im IHK Haus der Wirtschaft von 14 bis 19 Uhr Einblicke in das, was Menschen Märkten näher bringt. Die Hotspot 2011 zeigt, wie Werbung heute funktioniert und auf welchen Wegen Unternehmen erfolgreich Zielgruppen erreichen. Manager, Mitarbeiter und kreative Macher sehen das sinnvolle und kostengünstige Zusammenspiel klassischer und neuer Medien in der Praxis. Weitere Informationen gibt es im Internet unter www.meka-online.de. Neue Kollektion. „Wir haben uns für die Saison viel Neues einfallen lassen“, sagt Sissi Langendorf, „und einen ganz neuen Stil, genau passend zu den Kindern von heute gefunden. Gerade aktuell sind die neuen Kollektionen für das Frühjahr bei Hergard eingetroffen.“ Unweit vom Ludwigplatz findet man in dem Kindermoden-Fachgeschäft ein tolles und ausgefallenes Angebot. Großen Wert legt man auf individuelle Beratung, damit aus dem vielseitigen Sortiment genau das Passende ausgesucht werden kann. Außerdem finden Kunden die ein Kommunions-Outfit suchen, das auch nach dem Fest weiter angezogen werden kann jetzt viele Möglichkeiten. „Wir möchten, dass die Kinder an ihrem großen Tag sich richtig wohl fühlen“, so Geschäftsführerin Langendorf. „Das liegt uns besonders am Herzen.“ Das gleiche gilt auch für das Fest der Konfirmation, auch hier ist das Sortiment nach dem Geschmack der Teenager ausgesucht. Informationen gibt es auch unter www.hergard.de.
METZGER SPEZIAL Gesundes Grillen
FOTO I MATTON IMAGES
Fleisch ist gesund
Region (mm). Schnitzel, Rouladen, Braten oder Steak. Allein beim Aufzählen kann einem das Wasser schon im Mund zusammenlaufen. Das Fleisch schmeckt, steht außer Frage, aber ist es auch gesund? Hier scheiden sich die Geister. Sicher ist, dass Fleischgenuss in großen Mengen das Risiko für Schlaganfall und Herzinfarkt erhöht und für Durchblutungsstörungen, Gicht und Diabetes verantwortlich sein kann. Nichtsdestotrotz, in maßvollem Konsum ist Fleisch durchaus gesund. Denn Fleisch ist ein wichtiger Lieferant von Eiweiß und Eisen. Darüber hinaus ist Fleisch
reich an B-Vitaminen, Vitamin A und D sowie Mineralien. Besonders sogenanntes weißes Fleisch – Geflügel und Wildgeflügel – ist gesund, denn dieses hat einen niedrigeren Fettgehalt als beispielsweise rotes Fleisch (Schwein, Rind, Lamm, Kaninchen). Fleisch kauft man übrigens am Besten direkt beim Erzeuger oder beim Fleischerfachgeschäft um die Ecke, denn diese können die nötige Frische am ehesten gewährleisten. Außerdem bieten Fachgeschäfte eine fundierte Beratung rund um Fleisch und Wurst.
Region (bb). Dass gegrilltes Fleisch schädlich für die Gesundheit ist, gehört ins Reich der Märchen und Fabeln. Zwar ist es richtig, dass bei der Zubereitung über offenem Feuer Schadstoffe entstehen können, die dann über das Grillgut aufgenommen werden könnten. Richtig ist aber auch, dass sich dieses Risiko sehr gering halten lässt. Bevor das Grillgut auf den Rost gelegt wird, ist darauf zu achten, dass die Kohle die richtige Temperatur hat. Das lässt sich daran erkennen,
dass die Grillkohle von einer feinen weißen Ascheschicht überzogen ist. Der Rost selbst sollte vor dem Grillen gereinigt und ganz leicht mit Öl eingestrichen werden. Das Grillgut klebt dann nicht so schnell am Metall an und lässt sich leichter wenden. Am Besten nur wenig wenig Öl verwenden damit es nicht in die Kohle tropft. In der Regel reicht es völlig aus, wenn das Grillgut vor dem Grillen ein Mal mit Bier, Milch oder Zuckerlösung eingestrichen wird, um eine schöne Bräunung zu gewährleisten.
LLLA;0GM50B087C),9A.0
"3>:373> *:3 (G,<:F-F0 1:3 D? >GC 3:>3 &3FJ63C3: 83CDF3<<3> ;,>>4
Schlank und gesund Region (bb). Viele Menschen sind zu dick. Die meisten sind zu dick, weil sie mehr essen, als ihr Körper verbraucht. Die überschüssige Energie wird vom Körper als Depotfett „für schlechte Zeiten“ eingelagert. Hohes Übergewicht, die sogenannte Fettleibigkeit, ist für die Gesundheit sehr schädlich und belastet vor allem das Herz, den Blutkreislauf, die Galle und die Bauchspeicheldrüse. Um an Gewicht zu verlieren, muss die Energiezufuhr durch Nahrung und Getränke reduziert werden,
#,>1I3C;D,C.3:F .313GF3F =38C ,<D 1,D !3DF8,<F3> ,> D,G9 .3C3=0 8,>1I3C;<:/8 63D/8:/;F3= C.3:F3>B *:3 :DF H:3<=38C 1:3 +3C,>FI?CFG>60 ,GD D?C65-<F:6 ,GD63DG/8F3= !<3:D/8 C3:>30 8?/8I3CF:63 %3.3>D=:FF3< 83CJGDF3<<3>B :3 DF3F:630 .38GFH?<<3
>A,DDG>6 13C )3J3AFGC3> G>1 1,D $C3:3C3> >3G3C *A3J:,<:F-9 F3> :DF #,>1I3C;D;G>DF ,G5 8@/8DF3= ’:H3,G4
ohne die Zufuhr an essenziellen Nährstoffen zu vernachlässigen. Häufig besteht das Problem nicht darin, dass die „falschen“ Lebensmittel gegessen werden, sondern dass generell zu viel gegessen und dass nicht auf versteckte Kalorien geachtet wird. Deshalb empfehlen sich Lebensmittel mit geringer Energiedichte und hohem Gehalt an essenziellen Nährstoffen. Mageres Fleisch und Innereien bieten eine gute biologische Verwertbarkeit bei geringem Kaloriengehalt.
%"$!#& )(’
Sack nimmt Betrieb auf Karlsruhe/Malsch (bb). Die Erkenntnis, dass künftig nur eine optimal ausgestattete Produktionsstätte die Anforderungen an perfekter Qualität und besten Arbeitsbedingungen erfüllen kann, hat Michael Grom, Inhaber der Metzgerei Sack, veranlasst, den Neubau einer Fleisch- und Wurstmanufaktur in aller Konsequenz voranzutreiben. Der Umzug von der Weststadt nach Malsch ist der fliesende Übergang in die Zukunft. Der Name Manufaktur ist Programm und beinhaltet, dass oberste Priorität auf
Handwerksqualität gelegt wird. Die Kunden in den vier Läden wissen den Genuss und Topfrische zu schätzen, denn ein FünfSterne-Fleischerfachgeschäft unternimmt alles, um neben Höchstpunktzahlen in der Produktion auch Bestmarken bei der Beratung und Bedienung zu erzielen. So kann Simone Grom mit Stolz feststellen, dass die Metzgerei Sack seit 1998 bei allen jährlichen Zertifizierungsmaßnahmen unter den fünf besten Fleischerfachgeschäften Deutschlands liegt.
KB> * $B>.J9G8><%G0@6)<CGBA ?E+ DEH?E "):C,6 &0: NDI4E7HN3EIN 833856
833858
(0CGCG).G ’6:)<.CGBA H4 &0:A 14?=HN
JB:),6 $2<MG):CGBA ?H &0:A 4=31H1
);;0BCG>,9 !>:@8<5@:)GM #KB<+0B50B %GBA ?? !)B:CGBA ?HN &0:A 11IH?= &0:A ?E?4E33
14 I art KARLSRUHE
BOULEVARD BADEN I AnzeigensonderverÜffentlichung I 6. März 2011 I Nr. 10, 14. Jahrgang
I Erste art Nacht Karlsruhe
â&#x20AC;&#x17E;Jeder kommt auf seine Kosten.â&#x20AC;&#x153;
Alle wichtigen Museen der badischen Residenzstadt, ob Staatliche Kunsthalle oder das Zentrum fĂźr Kunst und Medientechnologie (ZKM) haben an diesem Abend bis 24 Uhr geĂśffnet. Damit kĂśnnen die Besucher Karlsruhe als eine Metropole genieĂ&#x;en, die sich ganz der bildenden Kunst widmet: â&#x20AC;&#x17E;Alle ziehen an einem Strang, und jeder kommt auf seine Kostenâ&#x20AC;&#x153;, zeigt sich Schrade begeistert. Das lohnenswerte Angebot der art Nacht Karlsruhe ist eine reizvolle Ergänzung der traditionellen Museumsmeile. Dort in der Halle 1 der Messe Karlsruhe stellen sich die maĂ&#x;geblichen
Nach einem einem ausgiebigen Messebesuch lädt die erste art Nacht Karlsruhe dazu ein, die Kunst in Karlsruhe zu erleben und zu genieĂ&#x;en. Träger der bildenden Kunst dem internationalen Publikum vor. Wer sich also einen Ă&#x153;berblick Ăźbers Programm der Häuser verschafft hat, wird während der art Nacht Karlsruhe mit zum Teil eigens konzipierten FĂźhrungen oder Sonderveranstaltungen die Sammlungen und Ausstellungen vor Ort direkt erleben kĂśnnen. Eine bequeme ShuttleAnbindung, die die art Karlsruhe mit dem ZKM und der Karlsruher
App fĂźr iPhone und iPad Karlsruhe (bb). PĂźnktlich vor Beginn der art Karlsruhe am 10. März auf dem Gelände der Messe Karlsruhe steht nun auch die art Karlsruhe-App im iTunes Store zum Download bereit. Mit der App ist die art Karlsruhe 2011 auf eine ganz neue Art und Weise erfahrbar. Ă&#x153;ber 300 Bilder der 1 600 ausgestellten KĂźnstler kĂśnnen betrachtet werden, zudem gibt es Informationen zu allen auf der art Karlsruhe vertretenen Galerien, KĂźnstlern und Ausstellern. Ebenfalls enthalten sind die Hallenpläne
833709
FOTO I KMK
www.roeser-online.de
sowie Infos rund um die Internationale Kunstmesse. Mit dem iPad kann sogar der Katalog mobil durchgeblättert und eine Merkliste zusammengestellt werden â&#x20AC;&#x201C; so dass der Besuch der art Karlsruhe bereits im Vorfeld bestens geplant werden kann. Zudem ist es mĂśglich, direkt vom ipad Empfehlungen via E-Mail zu versenden. Die art Karlsruhe-App fĂźr das iPhone sowie fĂźr das iPad ist gratis und es gibt sie in den Sprachen Englisch, FranzĂśsisch und Deutsch. Weitere Infos unter: www.art-karlsruhe.de
Innenstadt im Stundentakt verknĂźpft, vereinfacht den Besuch. Diese Zusammenarbeit mit der art Karlsruhe ist ein kulturelles Highlight. Mit der ersten art Nacht Karlsruhe bĂźndeln Institute, Kommune und Messe ihre Kräfte mit dem Anliegen, die bildende Kunst zu fĂśrdern. Ewald Karl Schrade: â&#x20AC;&#x17E;An diesem Tag braucht niemand etwas zu verpassen. Alle Pforten sind geĂśffnet, und es ist wunderbar, dass
sich die gesamte Stadt mit der art Karlsruhe identifiziert. Das ist ein HĂśhepunkt unserer Arbeit und das sichtbare Zeichen der Solidarität.â&#x20AC;&#x153;
Städtische Kunsthalle, Manufaktur, Präsentation ZKM
Galerie, Staatliche Staatliche Majolika UND Plattform zur von Kunstinitiativen,
Beteiligte Institute (bis 24 Uhr) â&#x20AC;&#x17E;Permanent Troubleâ&#x20AC;&#x153; Badischer Kunstverein, Badisches Landesmuseum, BBK KĂźnstlerhaus, GEDOK KĂźnstlerinnenforum, Museum beim Markt, Museum in der Majolika, PrinzMaxPalais,
Ă&#x153;brigens: â&#x20AC;&#x17E;Permanent Troubleâ&#x20AC;&#x153; heiĂ&#x;t die Sonderschau, die anlässlich der achten art in der dm-arena (Halle 4) gezeigt wird.
Ilka Rehberger: Perplexe Objekte
FOTO I BB
833883
FOTO I KMK
Karlsruhe (bb). â&#x20AC;&#x17E;Wenn bei uns auf der Messe um 20 Uhr die TĂźren schlieĂ&#x;en, geht es mit der Kunst in der City weiterâ&#x20AC;&#x153;, sagt Ewald Karl Schrade, Projektleiter und MesseKurator der art Karlsruhe. Denn mit verlängerten Ă&#x2013;ffnungszeiten laden am Samstag, 12. März, zwĂślf Kulturinstitutionen und neun Galerien im Rahmen der achten art Karlsruhe (10. bis 13. März) zur ersten art Nacht Karlsruhe ein.
Bretten (tra). Ilka Rehberger ist bildende KĂźnstlerin und Grafik-Designerin und eine Grenzgängerin zwischen Kunst und Design. Mit ihren â&#x20AC;&#x17E;Perplexen Objektenâ&#x20AC;&#x153; kreiert sie nicht nur auĂ&#x;ergewĂśhnliche und individuelle Kunst-Objekte mit Eyecatcher-Effektâ&#x20AC;&#x153;. Sie zeigt, was ihr als KĂźnstlerin am Herzen liegt: Arbeiten, die sich mit dem langfristigen Prozess der Veränderung durch die wachsende Kontrolle des Menschen Ăźber die Natur beschäftigen. www.wir-sind-kreativ.de
SAUBERER GEHTS NICHT I Zahlreiche UnterstĂźtzer begleiten die Dreck-Weg-Wochen
Langfristiges Ziel: Abfallvermeidung 639985
Karlsruhe. Am vergangenen Dienstag gaben Karlsruhes Erste BĂźrgermeisterin Margret Mergen und Peter Blank, Leiter des Amtes fĂźr Abfallwirtschaft (AfA), vor der Anne-Frank-Schule in Oberreut den Startschuss fĂźr die fĂźnften Karlsruher Dreck-Weg-Wochen. â&#x20AC;&#x17E;Wir wollen Karlsruhe richtig herausputzenâ&#x20AC;&#x153;, munterte Mergen die SchĂźler und Kindergartenkinder auf. â&#x20AC;&#x17E;Und stupft ruhig alle an, die nicht mit machen wollen!â&#x20AC;&#x153; I Von Pascal SchĂźtt
833718
0= "&?7@?E3-?
?-)64G-24$:)3-9 E)3 DI;;* $-? <EBHB+ 6&99 &(@B&E(-9. "$â&#x20AC;&#x2122;33#4%*8/)41#,â&#x20AC;&#x2122;7â&#x20AC;&#x2122; 8/& 87:)â&#x20AC;&#x2122;-& :8 )â&#x20AC;&#x2122;9+//â&#x20AC;&#x2122;/
F:8 I;=IC=;; (5@ ;1=I0=;; /(04 :83 !â&#x20AC;&#x2122;+-/#*.â&#x20AC;&#x2122; 8/7â&#x20AC;&#x2122;3
9992,#3-438*â&#x20AC;&#x2122;2&â&#x20AC;&#x2122;5#$(#--
(/&77> #588â&#x20AC;&#x2122;@ 85B= 3< ,?7 &,$22@07<8â&#x20AC;&#x2122;.$,< #<<48<7$-+ =5) 9:==9 !$7287>.+
)$*1#(#$*) +22&+552 444,â&#x20AC;&#x2122; -(.-3%#,"#/ !$ (( /"$02( $,$%1$7287>.+6*+
%E6E9/B@@5)3-?E92 !99-9@B&,B 833746
#* & ( !,) "â&#x20AC;&#x2122;% $#(
Dabei geht es bis zum 14. Mai nicht nur darum, die Fächerstadt beim kollektiven FrĂźhjahrsputz fĂźr den Sommer schĂśn zu machen, sondern auch darum, ein Bewusstsein fĂźr die Abfallvermeidung zu schaffen. â&#x20AC;&#x17E;Wer einmal eine Stunde MĂźll weggemacht hat, der ärgert sich Ăźber alle, die ihn einfach achtlos verursacht und weggeworfen habenâ&#x20AC;&#x153;, so Blank. Gerade Kinder
tige Aktionen den Weg ins Bewusstsein der BevĂślkerung zu finden. â&#x20AC;&#x17E;Abfallvermeidung muss gelebt werdenâ&#x20AC;&#x153;, betont Blank. â&#x20AC;&#x17E;Gerade in diesem Bereich wird viel passierenâ&#x20AC;&#x153;, ergänzt Mergen. Doch was schon verursacht wurde und liegt, das kommt in den nächsten Wochen in die â&#x20AC;&#x17E;Karlsruher Drecksäckeâ&#x20AC;&#x153;. Bis heute haben sich Ăźber 40 Gruppen mit Aktionen fĂźr die Dreck-Weg-Wochen angemeldet. Beim Saubermachen mithelfen kann jeder. Die Gruppen dĂźrfen sich ein beliebiges Gebiet in Karlsruhe, zum Beispiel eine GrĂźnfläche, einen Kinderspielplatz oder eine Schule, aussuAb in die â&#x20AC;&#x17E;Karlsruher Drecksäckeâ&#x20AC;&#x153;: Margret Mergen bei der ErĂśffnung der Dreck-Weg-Wochen mit den chen. Das AfA unterstĂźtzt jedes Team mit Zangen, MĂźllsäcken Kids verschiedener Kitas und Schulen, die schon fleiĂ&#x;ig mit dem Sammeln angefangen hatten. sowie Handschuhen und holt seien hier sehr gelehrig und kĂśnn- hellige Tenor. Weit verbreitet sei die wie der Innenstadt oder der SĂźd- den gesammelten MĂźll ab. FĂźr die ten beim Thema MĂźll einen positi- Einstellung â&#x20AC;&#x17E;Ach, die werden es stadt herrsche eine grĂśĂ&#x;ere RĂźck- fleiĂ&#x;igsten MĂźllsammler sind wie ven Einfluss auf ihre Eltern haben. schon wegmachenâ&#x20AC;&#x153;, sagt Peter sichtslosigkeit, frei nach dem Mot- in den vergangenen Jahren Preise Es gelte, dauerhaft in die KĂśpfe der Blank. Insbesondere in belebten to â&#x20AC;&#x17E;Was andere tun, das tu ich ausgelobt. Informationen unter Menschen zu kommen, so der ein- oder dicht besiedelten Gebieten auchâ&#x20AC;&#x153;. Hier gelte es, durch vielfäl- www.karlsruhe.de/abfall. FOTO I LARISSA SCHĂ&#x201E;FER
Niederlassung Rhein-Neckar ¡ Vinzentiusstr. 40 68789 St. Leon-Rot Tel. 06227 / 54 59 58 Fax 06227 / 54 88 07
Wo machen andere den Dreck weg? Karlsruhe (pas). Zahlreiche Gruppen haben sich bereits mit Aktionen fĂźr die fĂźnften Dreck-Weg-Wochen angemeldet â&#x20AC;&#x201C; aber wo ist es nun bald sauberer? Den aktuellen Stand der angemeldeten Aktionen gibt es im Internet auf den Seiten des Amtes fĂźr Abfallwirtschaft. Einige der Projekte stellt Boulevard Baden kurz vor. Mit dem Beiertheimer Wäldchen, dem Albtalbahnhof sowie der RĂźckseite des Hauptbahnhofes haben sich Thomas Wiedemann und seine Freunde viel vorgenommen. Das WaldstĂźck zwischen der ErzbergerstraĂ&#x;e und dem Adenauerring wollen die Kinder des Kinderhauses Kunterbunt wieder im natĂźrlichen frĂźhlingsgrĂźn leuchten lassen. Die GĂźnter-Klotz-Anlage und ein Waldgebiet in Oberreut wird von den
FOTO I LARISSA SCHĂ&#x201E;FER
Hauptstelle Boschstr. 14 76344 Eggenstein Tel. 0721 / 9 70 33 77 Fax 0721 / 9 70 33 78
Kids der AWO-Kita am Weinbrennerplatz vom MĂźll befreit. In einer gemeinsamen Aktion befreien der BĂźrgerverein Nordstadt, der SchĂźlerhort Rhode-Island-Allee sowie das Heisenberg-Gymnasium und die Marylandschule die Nordstadt von achtlos in die Natur geworfenem Unrat. Das Industriegebiet Neureut-Nord ist das Ziel der Hagsfelder Werkstätten. Auch in Knielingen, Bulach, Rintheim, Hagsfeld, Durlach, Durlach-Aue, der HeidenstĂźckersiedlung, GrĂźnwinkel und der Innenstadt sind schon Aktionen eingetragen. Dennoch bietet die Fächerstadt noch vielerorts falsch in der Natur oder auf der StraĂ&#x;e entsorgten MĂźll, der aufgesammelt werden kann â&#x20AC;&#x201C; 2010 war die Rekordzahl von 156 Aktionen angemeldet.
790125
KLEINANZEIGEN I 15
BOULEVARD BADEN I 6. März 2011 I Nr. 10, 14. Jahrgang I Anzeigenannahme: 0800 9 33 80 20 kostenfreie Rufnummer
STELLENMARKT
ANKAUF BEKLEIDUNG/SCHMUCK
& #"
IMMOBILIEN-VERKAUF Malerarbeiten, Verlegung von BĂśden, Laminat, PVC und Teppich. EntrĂźmpelungen, Demontagen und kleine Reparaturarbeiten sowie Gartenarbeiten. Schnell zu gĂźnstigen Preisen! Tel. 0721/866889 - Tel. 0179/4696783
HĂ&#x201E;USER
!-9 5-=-:<$3(<:+/ ) â&#x20AC;&#x2122;9(<:+/
829782
Malerarbeiten, Trockenbau, Fliesenverlegung, Balkonsanierung, Laminatverlegung, Parkettbodenschleifung mit Versiegelung, sämtliche Reparaturarbeiten, Tel. 0721/3842207 od. Tel. 0151/15590965
VERMIETUNG
Gartenprofi, Hecken-, Strauch- und Baumschnitt. Rasen- und Gartenpflege, Haus-Service, zuverlässig, preiswert, schnell, Tel. 0721/8643415 Rohrer HaushaltsauflÜsungen, Entrßmpelungen aller Art, von klein bis extrem, Verwertbares wird angerechnet, Tel. 0721/5164012, www.rohrer-aufloesungen.de
%-15231+2-5 =5, 41<9-,-5 2755-5
ETW 2-Zi., Kßche, Bad, kl. Balkon. Laminat und Fliesen. Neu renoviert. Neuwertige Einbaukßche. Pkw-Stellplatz. An berufstätige, ruhige, männliche Einzelperson NR zu vermieten. Frei ab 1.2.2011. Kaution: 2 MM. Miete: 550.- inkl. NK. Tel. 07243/21150
645183
833279
(=. ???8*6=3->(9,0*(,-58,-
730491
829241
829835
829830
799844
Schreiner hilft bei der Montage von BĂźro, KĂźche, TĂźren, Fenster und beim Innenausbau! www.glernt-isch-glernt.de T. 07043/958404 o. 0162/7069018
KabelTV, ISO-Fenster, Vollbad, Uninähe, HolzbÜden, moderner Altbau, EBK neu, ab 05/11, KM 679.- + BK, 4-ZKB@email.de oder Tel. 0152/29535684 (So + Mo) 833957
540010
Ă&#x153;bernehme Schreinerarbeiten jeder Art! Auch Glasreparaturen! MĂśbel auf MaĂ&#x;, TĂźren und Innenausbau, Holztreppensanierung. Der mobile Schreinermeister, G. Meyer, 76356 Weingarten Handy 0176/20840677
797373
Uninähe, ca. 65 qm, EBKßche, GasZH, KabelTV, ISO-Fenster, ab Juni, KM 639.- + BK, 3ZKB@okay.ms oder Tel. 01522/9535684 (NUR So+Mo) 833980
GEWERBLICHE OBJEKTE
765098
688284
von Blankenloch ca. 110 qm, vielseitig nutzbar fßr Praxis, Fitness, Therapie, wird grundsaniert auf Neubauniveau. Nähere Infos unter Tel. 0781/991452
BAUWERKSERHALTUNG
833067
MIETGESUCHE BEKANNTSCHAFTEN 178, mollig, sucht einen gepflegt, liebevollen Partner. Kein Abenteurer! Bitte mit Bild. Chiffre: 70115673
in Hagsfeld ein Häuschen mit Garten zur Miete und später evtl. zum Kauf. Tel. 0721/9685776. 827819
833875
Finden Sie die Liebe fĂźrs Leben in Karlsruhe! www.boulevard-baden.de/partnersuche
832565
821748
SONSTIGES Gold - Schmuck, Zahngold, Mßnzen, Briefmarken, Gemälde und Antiquitäten kauft Willi DÜrr, 74821 Mosbach, Im Bauernbrunnen 28. Auf Wunsch Hausbesuch, Diskretion, Barzahlung. Tel. 06261/37404 529120
VERKAUF
783337
STELLENANGEBOTE
ALLES FĂ&#x153;RS KIND
EDV/INTERNET PC infiziert? Kein SpaĂ&#x; mehr? Ehrliche, erfahrene Hilfe fĂźr Ettlingen, KA und Umland. DSL, E-Mail, Antivirus. Ihr Computer ist langsam? PrĂźfung ab â&#x201A;Ź 20.-, Installation ab â&#x201A;Ź 35.-, SeriĂśs, kompetent, erfahren, Verschwiegenheit garantiert! Termine auch abends und samstags. www.hilfeholen.de Dipl. Ing. H. Hutt, Tel. 07243/31114
Kirchfeld, Neureut oder Waldstadt. Warmmiete 600.-, Tel. 0176/36142998 827447
Suche in RĂźppurr und Umgebung Räumlichkeiten (1 groĂ&#x;es Zi.) mit Kochgelegenheit und Bad, Warmmiete bis â&#x201A;Ź 320.-, Tel. 07243/15385 731169
SONSTIGES hat ab 1. August 2011, einen Vormittagsplatz frei. Tel. 0721/9685776 oder Web: www.kinderbetreuung-kleineeule.de.tl 833244
691117
Begleit- u. Escortagentur bietet Traumverdienst, tolles Betriebsklima, Diskretion und beste Konditionen. Anfängerin herzlich willkommen. Es lohnt sich garantiert! Nbfl. mgl. Tel. 0151/42311343, www.fashion-escort.de 831696
mit Pflegeerlaubnis und Qualifikation vom Jugendamt. Tel. 0721/9685776 oder Tel. 0178/3322597
826063
827818
COMPUTER
Helfen Sie mit im Kampf gegen die Banken! Helfen Sie mit: www.fxtrading24.de
827331
Krav Maga Selbstverteidigung Training Di. 20 Uhr, Fr. 19.30 Uhr, Info: www. km-karlsruhe.de Tel. 0170/7786697
bis 16/Std. selbst. Bas.+Flex. Vorabinfo: Tel. 0162-7813973
- AKTIONSPREISE!!! Tel. 0152/06320875
SeriÜse Onlinetätigkeit, ab 21J. C. Frei, Tel. 06226/971097, ab 14 h
825605
ab 13 J., Fernsehzeitungen etc. fĂźr Mi./Fr., verschiedene Bezirke in KA. Oststadt, RĂźppurr, Hagsfeld, Weststadt und DurlachAue. Zeitschriftenvertrieb: Fa. BĂźrgel, Tel. 0721/578311 Fax. 0721/95759789 801215
HAUSHALT/MĂ&#x2013;BEL
Selbst. von Zuhause aus! 18.-/Std. mĂśglich. Tel. 06348/247419 www.karriere-manager.biz
833894
834192
berufstätig, ehrlich, sauber und verlässlich, sucht älteren Herren zur Betreuung (2-3 x Wo.), bitte nur seriÜse Angebote. Chiffre: 70115445
833857
SONSTIGES
826065
ZU VERSCHENKEN
833659
an Selbstabholer zu verschenken! Tel. 0151/16984258 833715
1 Wandleuchte (länglich), 1 Flurlampe u. Terrassenlampe. Tel. 0151/16984258 Sex ohne Tabus. Geld nehm ich keins. pv 0171-7600073
833859
833675
fĂźr Fahrradtouren geeignet, Tel. 0151/16984258
828082
708071
Rettung Ihrer Dias! Prof. Digitalisierung von KBDia,-Negativ,-Positiv, APS-Film auf DVD. Tel. 0721/9431971
Wir helfen Ihrem Kind! Differenzierte Diagnose, individuelle Therapie. www.lese-rechtschreib-fĂśrderung.de Tel. 0721/920202
Probleme mit Telefonanlagen, PC und TK-Peripherie !!! Tel. 0721/9419591 671757
Kostenlose Muffin-Rezepte, täglich neu, gratis zum Ausdrucken auf www.cafecube.de 794605
832824
808472
-MH84: J3=9D? HJ@G/4: ?4H >3:L ,4/G-
828535
im Intensiv- oder Einzelunterricht. Tel. 0721/920202, www.lernstudio-barbarossa.de
BAU/HANDWERK
J6>B3=? %-9G4H: :9IL@= J-8 9IR@89ID
Mathematiker gibt Nachhilfe in Mathe, Tel. 0176/51264478
IMMOBILIEN-KAUF Maurer-, Beton-, Estrich-, GerĂźstbauarbeiten, sowie alle sonstigen Rohbauarbeiten aus. Mithilfe des Bauherren mĂśglich. Tel. 0721/9462237 oder 0171/1477128
801602
"B59
"@DT3>B 834058
5484?
Private Kleinanzeigen
Typ A: Sagen Sie es mit Farbe Ihr Inserat umrahmt und farbig hinterlegt (in Rot, Blau oder Gelb) kostet Sie nur â&#x201A;Ź 11,50 fĂźr drei Zeilen.*
Bitte verĂśffentlichen Sie folgende Anzeige am Diese Anzeige wĂźrde Sie nur â&#x201A;Ź 11,50 kosten! Rufen Sie uns an: Tel. 0800/9338020
Anzeigentyp: A
1.
B
C
2.
Bekanntschaften SammlerbĂśrse Stellengesuche An-/Verkauf Kfz
3.
Konto-Nr.
Freizeit/Hobby Gesundheit Mietgesuche Sonstiges
BLZ
RĂśser Presse GmbH Fritz-Erler-Str. 23 76133 Karlsruhe www.boulevard-baden.de
Institut
Typ B: Anzeigen mit Hintergrund
Name, Vorname
M?8-: G;H094 Â&#x192;;G=;?4
;
>E>9 $9B4D89? .@9I? 9I>9? GIE8OAL 5OD=
4?8=;H091 â&#x20AC;&#x2122;-9=: P4;J
Â&#x192;/<F1 â&#x20AC;&#x2122;;JJO@09
COJ@A3? B@J6>9I %3B5LED
53SI@J6>7 D9@D
Â&#x201A;5AH7 #@IC3
PLZ, Ort
Telefon
*Preise inkl. MwSt., â&#x201A;Ź 1,- Aufpreis je weiterer Zeile.
Die Haftung fĂźr Folgen aus den Insertionen liegt beim Unterzeichner. Der Verlag Ăźbernimmt keine Haftung bei Schreibfehlern.
K
JG@CF (-9: GM?8H: >;JJ4=
9@D &5P:,F /CB3OL !G=-?84?
*C;@?
;J-=;4: 1@IA? ?;H091 B@6>A9@L 3G4;
&->>: >-094G: O4G<P4M8
9@DT9BD9I .>93L9I? 3O:LI@LL
Â&#x2018; Â&#x152; Â&#x201E; Â&#x201E; Â&#x2019; Â&#x2039; Â&#x201C;Â&#x201D; Â
" Â&#x2020; !#
&G4;H: P-9=
F )G4HH4: 6>9CH -G/4;J 29@6>9D D4?8=F :PI .>3B? Â&#x192;/<FE B@OC Â&#x201A;5AH7 4;?4 9OIE? #4=;4/J4 G4@J6>9 34H ,4MH *EIC
Unsere kostenlose Hotline fĂźr private Kleinanzeigen 0800 9 33 80 20 Fax (07 21) 93 38 02 - 30 oder unter kleinanzeigen@boulevard-baden.de AnzeigenschluĂ&#x; ist Freitag, 12:00 Uhr
Â
Bleiben Sie im Rahmen Datum, Unterschrift
L
N
StraĂ&#x;e Diese Anzeige wĂźrde Sie nur â&#x201A;Ź 7,50 kosten! Rufen Sie uns an: Tel. 0800/9338020
Typ C: Ihr Inserat umrahmt kostet Sie nur â&#x201A;Ź 7,50 fĂźr drei Zeilen.*
!=54?: <A?;8
9IP>? IOD=J? B@D@9
/4H;JP: -?P4;: 84?34H "NGO@GJ
=I@96>@? J6>9I O6>? JL359
Rubrik:
Diese Anzeige wĂźrde Sie nur â&#x201A;Ź 9,50 kosten! Rufen Sie uns an: Tel. 0800/9338020
Ihr Inserat umrahmt und Grau hinterlegt kostet Sie nur â&#x201A;Ź 9,50 fĂźr drei Zeilen.*
@D8ED9JH 84G>-: *3C9 :PI *9O? ?;H094 #@JJ94;J =O@D93
-L38L
ca. 100 qm oder ein Einfamilienhaus (kann auch etwas grĂśĂ&#x;er sein), in Rheinstetten, MĂśrsch, Forchheim, Ettlingen, Durlach, Blankenl., Eggenstein. Chiffre: 70113803 827564
1EB:J? JG@DD9D "I=4D? TOD=
â&#x20AC;&#x2122;N9H-=2 3D 89I NG34
D@989I? 54HJ2 B4D8@J6>7 OM09J;8 9@DJ
< M?32 N?3?;H
M
ETW
;J-=F â&#x20AC;&#x2122;.??4G: ?->4 D$M8@E
B
>-JJ
832925
799665
B9LTL9 #I9C8? 13JJ9I? &?-//4G: -@B59 REILL9@B7 =9@JL $-HJ 9@D9J 84/.0< QEI 1EIL9J 6 @C )Â&#x201A;H
+4G/;?: 3M?8H: HJN0<
656760
832727
Dachdecker mit Berufserfahrung Zuverlässig- Schnell- Gßnstig! Auch Garagendächer, Tel. 0175/2408914
!9>DOD= @D8@? $-MCJ: J6>9I QED HJ-3J OD89J? 0EA3B9D JL33L )4GMH
7
831362
833860
Kostenloste private Sextreffs Tel. 0176 - 51 51 73 91
822418
Puppenklinik! Wir reparieren und restaurieren Puppen und Bären. Hobbythek & Puppenstudio, Hannelore Schalk, 76275 Ettlingen, hannelore.schalk@gmx.de Tel. 07243/39635
pro Unterrichtsstunde. Tel. 0721/920202, www.lernstudio-barbarossa.de
833674
808536
UNTERRICHT
Aktion Buche fĂźr Saison 2011 / 12, ab 54,50/SRM, solange Vorrad reicht. Holzhandel-Schilling, Tel. 06349/929273
Tel. 0621/6684210 od. Tel. 0171/9550505
834105
721647
in privater Familie. Kein Zwinger! Tel. 07272/7761592, www.gosek.de 833994
833140
zu Singles aus Deiner Region! 0800 777 5003 (kostenlos)
Geist und Seele! In angenehmer Atmosphäre, Tel. 0176/37459301 Nette Kollegin gesucht!
813250
fĂźr 6 Personen, abzugeben fĂźr 60.-. Tel. 0151/16984258 od. Tel. 0721/408546
KONTAKTE
752524
Kaufe alte Ansichtskarten, Bßcher, Autogramme, Comics sowie alles Militärische, auch Fotos, Orden und vieles aus Omas Zeiten. Gute Bezahlung. Tel. 07247/22745
TIERMARKT
STELLENGESUCHE
831794
(m/w) gesucht! Einsatzorte: Alpirsbach & Bondorf. Kenntnisse im rel. Bereich erforderlich. PKW wĂźnschenswert. Hegra Personaldienstleistungen ASP: Hr. RĂźck, Tel. 0221/277597123, E-Mail: rueck@hegra-personal.de
HaushaltsauflÜsungen, Entrßmpelungen sowie besenreine Räumungen aller Art, evtl. kostenlos. Tel. 0721/845864. od. Tel. 0172/7236983 822329
SAMMLERBĂ&#x2013;RSE
833330
826388
fĂźr guten Zweck. Hole gerne ab! Tel. 0721/8306902 828189
740034
825423
832533
Mit Namens-Gravur, Tel. 0761/54821
FREIZEIT/SPORT/HOBBY
Attraktives Zusatzeinkommen. Freie Zeiteinteilung. www.onlinejob-von-zuhause.de
Â?Â? Â? Â? Â Â Â&#x20AC;Â&#x201A; Â&#x192; Â&#x201E;
  Â&#x201A; Â&#x192;  Â&#x2026; Â&#x201E;Â&#x2020; Â&#x2021; Â&#x201E; Â&#x201A; Â&#x2021; Â&#x201E; Â&#x201E;  Â&#x2021; Â&#x2C6; Â
FĂźr gewerbliche FlieĂ&#x;textanzeigen und alle nicht genannten Rubriken wenden Sie sich bitte an unsere kostenlose Hotline.
Â&#x2026; Â&#x2030; Â&#x2026; Â&#x160; Â&#x2039; Â&#x152; Â&#x17D; Â 832896
A A A 6/ ")CH/:9=+/8 %C<16D 0 A A A !),44):./8DBI)86H*H KI $IH8/H?C/6D/:0 DWA-T2J9DO9OO9D ,HE9 (7=4;P5 MP13=@ QB6 T7PP7L97MPI -BM7L :RBMP=:7L ’@1MM=?7L =B 9RB9 #1L37B < VQA QBM4;@1:31L7B )L7=M8
OT2TT I=G7A -B9 OJ2N9F <[7A "WNH
;;-5 M=@37LNP1QF7
"89DOT2@DA-T2J9DO9OO9D ,HTT9N82E -B:@1Q3@=4;7M )L7=M<(7=MPQB:M<.7L;2@PB=M8 3MD@QP T7PP7L97MP7L +7MM7@ 1QM LDMP9L7=7A "67@MP1;@I LA@7;B7B 1QM ,71?;D@V5 7MF1BBQB: 1QM &1P7U<$7T737I
OT2TT VVG7A
>F;-5
$9;D95@TO9OO9D !9D;T !7L AD67LB7 ’@1MM=?7LI (7=4;P5 37JQ7A QB6 T7PP7L97MP =B S=7L #1L37B8 %1B6:79@D4;P7B 1Q9 7=B7A MP13=@7B @Q<*1;A7BI
OT2TT IGG7A -B9 OJ2N9F <[7A "WNH T;=P7 T1M;76
>2;-5
M4;T1LV
*WT8HHNA(HWF>9O9T 52JWD5H 0T7= ’DAF@7PPF1?7P7 9RLKM /D;B7B =A #L7=7B8 /2;@7B +=7 VT=M4;7B 67L ’DA3=B1P=DB I -H;27 V -9OO9D7 I ’2;;99TBO5@ GCCC5<H D67L U "5CT9BD97 V )BTT9DT9BD97 I %H5C9N GEIECC5<H < >7T7=@M =B?@I ’=MM7BI QM 13MD@QP T7PP7L97MP7A $79@74;P VQA QBM4;@1:31L7B )L7=M8
)+ ;;;-5
6QB?7@3L1QBNB1PQL
&)6D<:/C=11:I:3 5 7/HKH KI3C/61/:0
1B9>9DOTN2?9 I A PQI:< ’ ,(-,/%" !BN9CT 2F 89N -X8T2F>9FT9R I[ A 4;2@NT QRP 9O5@BD89NWF>6 L&F8WOTNB9>94B9T 09OT42@F@H;M +;;FWF>OZ9BT9F6 )HKA#NK6 I[AIG /@N A -2K6 I[AI: /@N .9D9;HF6 [PVIRIQIQVVV
# (’ &,4)ID<::H)3 3/=11:/H J<: >>@LL +6D >E@LL (4C0
5*’1+#.$ &’1 )’2’46.,%+’/ !((/5/)26’,4’/ -’,/’ ’1#45/) 5/& -’,/ "’1-#5(0
M4;T1LVNM4;T1LV
DD9 F>94HT9 BF WFO9N9E $9O5@3;T H89N 2W; YYYKHWTD9TOTHN9A>2NT9FEH949DK89 833717
796290