Ihre Wochenzeitung für Karlsruhe Stadt I 50.913 Exemplare I www.boulevard-baden.de
Nr. 28, 13. Jahrgang
WOCHE DER JUSTIZ I Seite 6
Boulevard Baden im Gespräch mit der internationalen Deutschen Meisterin im Federgewicht, Kira Schnürer.
» Flavio Stückemann: Neuzugang bei der BG Karlsruhe » KSC-Trainer Schupp erhält Rückendeckung » Kartenverlosung für KSC-Benefizspiel » WM-Finale: Spanien – Niederlande
Vom 12. bis 17. Juli findet die „Woche der Justiz“ statt. Auch die Karlsruher Gerichte, das Polizeipräsidium, die Staatsanwaltschaft beteiligen sich.
» www.boulevard-baden.de
» Ausführliche Lokalsportberichterstattung finden Sie unter www.boulevard-baden.de/LOKALSPORT
Feuer und Flamme fürs Grillen
FOTO I NEUER
SPORT I Seite 9
FOTO I BB
AKTUELL I Seite 3
FOTO I MATTON IMAGES
mit Holz. Dabei entsteht jedoch viel Rauch und es braucht lange, bis die Flammen sich beruhigen und die Glut die richtige Hitze hat. Mit Holzkohle geht es etwas weniger rauchig zu, die Glut erhitzt sich schneller. Spontangriller müssen aber zuvor prüfen, ob auch Grillkohle bereitsteht. Freunde von geringerem Aufwand haben vermutlich mehr Freude an einem Gasgrill – wobei auch hier eine gefüllte Gasflasche Voraussetzung ist. Das lästige Anzünden der Kohle entfällt, der Grill ist schnell bereit für Steak und Co. Zudem gibt es keine Asche und Kohle, die man entsorgen müsste. Entsprechendes gilt beim Elektro-Grill. Hier ist der Aufwand noch geringer. Stecker rein, kurz warten, und es kann losgehen: ohne weitere Betriebsstoffe. Drinnen wie drauRegion (bif). Sommer, Sonne und Grillen zunächst einige Fragen zu Grillen ist eben nicht nur „ein- zum Thema. Selbst Grill-Zeit- ßen. Quadratisch, praktisch, gut Appetit – perfekte Bedingungen klären: Wie wird gegrillt: mit Gas- fach“ grillen – sondern fast schon schriften sind auf dem Markt. – dafür aber ohne den rauchigen für ein Grillfest mit Freunden. , Elektro- oder Holzkohlegrill? Ist eine Wissenschaft. Um sie richtig Zunächst enscheidet die Aus- Geschmack. Für manche GrillDas klingt simpel. Jeder weiß, indirektes Grillen möglich? Was auszuführen, bedingt es einiges stattung, welcher Geschmack fans ist es deshalb nur ein Grillworum es geht. Sollte man mei- kommt drauf auf den Rost? Vorwissens. Deshalb gibt es zahl- beim Grillgut entsteht. Die ur- vergnügen zweiter Klasse. nen. Dabei sind beim Stichwort Fleisch, Fisch, Gemüse? reiche Kochbücher und Ratgeber sprüngliche Grillmethode ist die Weiter auf Seite 2
» www.boulevard-baden.de
FOTO I MEV-VERLAG
Sonntag, 11. Juli 2010
BOULEVARD BADEN VIDEO
Auf dem CDU-Jahresempfang in der Badnerlandhalle sprach Dr. Karl-Theodor zu Guttenberg. VIDEO ansehen unter www.boulevard-baden.de
Sportfest in Hagsfeld Hagsfeld (jre). Sein traditionelles, über die Grenzen Karlsruhes hinaus bekannte Sportfest veranstaltet der ASV Hagsfeld mit über 100 Fußballmannschaften. Vom 16. bis 18. Juli werden Fußballturniere für Jugend- und Seniorenmannschaften das
sportliche Geschehen bestimmen. Los geht’s am Freitag (16.07.) mit dem Fassanstich durch Stadtrat Thorsten Ehlgötz, ehe dann rund 40 Freizeit-Fußballmannschaften zum Mondschein-Kleinfeldturnier antreten. »www.boulevard-baden.de
2 I AKTUELL
BOULEVARD BADEN I 11. Juli 2010 I Nr. 28, 13. Jahrgang
Wissenschaft zum Anfassen
Karlsruhe (bb). Am Sonntag, 11. Juli, um 15 Uhr findet die nächste Führung durch die Ausstellung mit Fotografien von Barbara Klemm in der Städtischen Galerie statt. „Vater und Tochter – Maler und Fotografin“ lautet am selben Tag das Thema von 15 bis 16.30 Uhr in der Kinderwerkstatt. Pressefotografie als Kunst ist das Leitmotiv des Rundgangs am Mittwoch, 14. Juli, um 18 Uhr. Am 15. Juli, gibt es eine Kurzführung von 12.15 bis 12.45 Uhr.
Passend zum Wissenschaftsjahr „Die Zukunft der Energie“ dreht sich auch in den acht Vorlesungen und zwölf Workshops vieles um dieses spannende Thema. Die Reihe für Kinder von acht bis zwölf Jahren läuft vom 9. August bis 2. September. Eintrittskarten für die Vorlesungen gibt es ab morgen im Vorverkauf. Immer dienstags und donnerstags von 10 bis 10.45 Uhr gehen die Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler des KIT mit den Kindern auf Entdeckungsreise: In Vorlesungen mit Experimenten, Filmen und Schätzfragen bieten sie Naturwissenschaft und Technik zum Anfassen. In der ersten Vorlesung startet am Dienstag, 9. August, im Audimax auf dem Campus Süd ein kleiner Hubschrauber, der ohne Pilot fliegen kann: Wie er funktioniert und wofür man ihn braucht, erklären zwei Elektrotechniker.
FOTO I KIT
Karlsruhe (bb). Wie wir die Sonne auf die Erde holen, was das Stromsparen leichter macht und woher die Energie für sportliche Höchstleistungen kommt? Diese und viele weitere Fragen beantwortet die KIT-Kinder-Uni 2010.
Die WM ist ab heute Abend vorbei, die Grillsaison geht weiter. Dabei fällt eines auf: Beim Kochen halten sich Männer oft weitestgehend zurück, in die Küche kommen sie eher selten über-die-Schulter-gucken oder Probieren, was gerade Leckeres in der Pfanne brutzelt. Ganz
anders sieht dies beim Grillen aus: Hier werden ihre Urinstinkte geweckt, sie fühlen sich in die Rolle des Jägers zurückversetzt, der seine Sippe mit Fleisch versorgen muss. Heute geben Männer viel Geld für teure Grills aus (fast drei Viertel der Männer schwören auf Holzkohle- statt auf Elektro-Grills), der echte Mann bekommt glänzende Augen beim Grillen und zelebriert es ganz öffentlich. Grillen ist für viele Männer nicht nur eine Leidenschaft, sondern auch ein regelrechter Sport. Mancher Mann trifft sich sogar in so genannten Grillsportclubs, beim
Karlsruhe (tra). Die Gewinnerin unserer Tattoo-Verlosung in der Audimax (im Anschluss an die Filialen der Buchhandlung Tha- letzten BB-Ausgabe ist Claudia letzte Vorlesung). Dazu gibt es lia in der Kaiserstraße und im Ciescholka. Sie freut sich über ein auch noch einmal Spektakulä- ECE-Center am Ettlinger Tor. Tribal-Tattoo wie es Bettina Wulff res aus Physik und Chemie: ein Für die Workshops sind An- am rechten Oberarm hat. Die GeExperimente-Feuerwerk, bei meldungen über ein Online-For- winnerin ist 36 Jahre alt, wie die dem es donnert, kracht und mular unter www.kit.edu/kinder- First Lady, und hat sich ebenfalls blitzt. uni erforderlich. Kartenvorver- vor 15 Jahren ein Tribal-Tattoo Tickets für die Vorlesungen und kauf und Workshopanmeldun- stechen lassen. Die Tätowierung die Diplomfeier gibt es für einen gen starten am Montag, 12. Ju- im Wert von 150 Euro wird in den nächsten Tagen beim Tattoo-StuEuro in den Geschäftsstellen li. dio Pow wow gestochen und wir der BNN in Karlsruhe und Um- Weitere Informationen: werden sie dabei begleiten. gebung und in den Karlsruher www.kit.edu/kinderuni
Anfassen erlaubt: bei den Vorlesungen und Workshops der KIT-Kinder-Uni Mitforschen können die kleinen Studierenden vor allem in den Laboren des KIT: in den Workshops rund um Chemie, Radioaktivität und Mathematik. Zum Abschluss der KIT-Kinder-Uni erhalten die Nachwuchsforscherinnen und -forscher Urkunden und ihre eigenen „Doktorhüte“: bei der Diplomfeier am Donnerstag, 2. September 2010, 11 bis 12.30 Uhr, Campus Süd,
Männerdomäne Grillen: Wenn es heiß brutzelt... I Ein Kommentar von Tanja Rastätter
TattooGewinnerin
Wettgrillen oder liest Magazine wie „Beef“ oder „Grillzeit“. Wenn es darum geht, was auf den Grill kommt, fällt eines auf: Bei Männern liegt ganz klar noch immer Fleisch – ein saftiges Steak, feurige Spare-Ribs oder eine knackige Bratwurst – auf dem Grill, bei Frauen kann es auch schon einmal Fisch, Gemüse oder Schafskäse sein. Dies belegen auch die Zahlen: Deutsche Männer essen täglich 103 Gramm Fleisch, bei Frauen ist es nur die Hälfte. Das Drumherum beim Grillvergnügen – Einkaufen gehen, Salate richten, Nachtisch machen oder Abwaschen – wird nur zu oft und gern den Frauen überlassen. Mitgeschlemmt wird dann wieder gerne. Wir Frauen haben kein Problem damit, dass das Grillen häufig eine Männerdomäne ist und bleibt. Haben wir doch immer Spaß dabei, wenn sich der Mann an unserer Seite etwas brüstet, sein Shirt auszieht und ganz sexy und vielleicht auch oberkörperfrei den Grillmaster spielt. Hier sehe ich es wie beim Essen auch: Das Auge isst mit. Guten Appetit!
I Fortsetzung von Seite 1
Feuer und Flamme fürs Grillen Grillen ist fast schon eine Wissenschaft. Um sie richtig auszuführen, bedingt es einiges Vorwissens.
und eine mit indirekter Hitze. Unterschiedlichstes Gillgut kann so parallel zubereitet werden. Theoretisch kann auf den Grill, was schmeckt. Klassiker sind Wenn der Grill bereit steht, ist Ge- Würstchen und Steaks. Und da schick gefragt. Nur drauflegen geht die Fragerei weiter: Schwein, und warten kann schnell zu ver- Rind, Pute oder Lamm? Kauft kohltem und trotzdem noch ro- man fertig eingelegte Steaks sind hem Grillgut führen. Bei der di- meist Geschmacksverstärker entrekten Methode legt man die halten. Selbst im SupermarktreHähnchenbrust oder das Fisch- gal finden sich nur wenige Würzfilet direkt über den glühenden mischungen ohne Glutamat und Kohlen auf den Rost, wendet Hefeextrakt. Wer wissen will, was nach einiger Zeit und fertig. Au- er auf dem Grill hat, sollte Marißen knusprig, innen gar. Diese naden selbst herstellen. Das EinMethode funktioniert jedoch nur legen über mehere Stunden lokbei Speisen mit kurzer Garzeit. kert die Struktur des Fleisches. Indirekt grillen bedeutet, sein Spontan kann das Steak auch nur Grillgut gerade nicht über der Glut zu platzieren. Ganze Hähnchen, Braten oder Rippen können so zum Leckerbissen einer Grillparty werden. Dazu sollte der Grill jedoch einen Deckel besitzen. Die Kohle befindet sich am mit Salz, Pfeffer und Paprika geRand des Grills, die Wärme wird würzt und mit gutem Öl eingedurch den Deckel und die Sei- pinselt werden. Dadurch bildet tenflächen reflektiert. So werden sich eine Trendschicht zum Rost. dicke Fleischstücke wie im Back- Das Fleisch hängt weniger ofen gleichmäßig gegart. Diesen schnell am Rost an. Effekt kann man auf dem offenen Etwas mehr Pepp für Wurst und Grill nachahmen: Grillgut mit Steak gibt es beispielsweise durch Alufolie einwickeln, die glän- Füllungen. Steaktaschen mit Pizzende Seite nach innen. Die Hit- zafüllung gefällig? Oder die ze wird so nach innen reflektiert. Wurst nach dem Grillen aufBei der Zwei-Zonen-Methode schneiden und mit frischen Zwieliegt die Glut nur auf einr Seite. belwürfeln und Lauchzwiebeln So gibt es eine Zone mit direkter servieren. Auch für Vegetarier
gibt es eine Vielzahl von Grillmöglichkeiten, die auch nicht langweilig sein müssen: mit Frischkäse gefüllte Champignons, eingelegter Feta mit frischen Kräutern – in Alufolie gegart. Selbst Klebereis kann auf den Rost. Ausdauergriller können es mit einem Spanferkel aufnehmen. Das erfordert jedoch viel Aufwand und einen sehr großen Grill. Einen Tag vor dem Festmahl muss das Tier von innen und außen mit einer Salz-Pfeffer-Paprika-Öl-Mischung eingerieben werden. Dann kommt es auf den Spieß. Der Bauch wird mit Drähten wieder zugenäht. Beim Grillen muss man oder frau, die Haut des Tieres regelmäßig und gleichmäßig mit Öl bepinseln. Erst nach etwa dreieinhalb Stunden kann das Spanferkel serviert werden. Gourmets können Jacobsmuscheln, Hummer oder Riesengarnelen grillen. Oder ein Hähnchen, das über eine geöffnete Bierdose gesetzt wird. Das schmeckt nicht nur gut, sondern sieht auch originell aus. Und zum Nachtisch? Gegrillte Bananen mit Schokolade: Bananen aufschneiden, mit weißer oder Bitterschokolade füllen, in Alufolie gepackt auf den Grill. Oder Marshmallows. Das zergeht auf der Zunge.
ANGEDACHT Selten wird die existentielle Ernsthaftigkeit dessen, was wir im Sonntagsgottesdienst feiern dichter und eindringlicher, als in den Worten Jesu beim letzten Abendmahl: „Das ist mein Leib, das ist mein Blut … für euch.“ Jesu Worte treffen uns unmittelbar, denn zweifellos: Blut - ein besonderer Lebenssaft. Blut ist Leben und Leben ist Blut. Was mich dagegen langweilt und anödet, kommt wie „blutleer“ daher. Ganz anders, wenn ich mit „Herzblut“ bei etwas beteiligt bin. Da ist Kraft, Energie spürbar, da ist Leben! Auch Jesus war mit Herzblut bei der Sache - und hatte doch seine „Ölbergerlebnisse“. Er ist nicht daran zerbrochen, sondern hat gerade dort erfahren, was seine Lebensquelle ausmacht: seine vertrauensvolle Beziehung zum liebenden Gott. Aus dieser Liebeserfahrung heraus gab es für ihn kein größeres Zeichen der Freundschaft, als wenn einer sein Leben hingibt für andere. Sein stellvertretendes Eintreten für uns Menschen verheißt allen Menschen Hoffnung und Rettung. Paulus bringt es auf den Punkt: „Gott hat uns zuerst geliebt…„ – er ist die innere Quelle, die in uns sprudeln will, die Basis, auf die sich aufbauen lässt – unabhängig von Bestätigungen durch die Außenwelt. Dipl.-Theol. Markus Müller ist Pastoralreferent in der kath. Seelsorgeeinheit Rheinstetten. FOTO I BB
Führung zu Fotografien
I Die KIT-Kinder-Uni startet am 9. August: Im Mittelpunkt der Reihe steht die „Zukunft der Energie“
Auf die schönsten Sommertage folgen die größten Gewitter. Der Aufenthalt im Freien während der Mittagszeit sollte vermieden werden. Die starke Hitze belastet den Kreislauf.
AKTUELL I 3
BOULEVARD BADEN I 11. Juli 2010 I Nr. 28, 13. Jahrgang
Oberstes Ziel ist die Box-Weltmeisterschaft
Wie sind sie zum Boxen gekommen und was fasziniert Sie daran? Schnürer: Ich bin durch einen Selbstverteidigungskurs an der Schule, den Jürgen Lutz leitete, zum Boxen gekommen. Ich habe mir das Training angeschaut und dann zu Beginn nur einmal wöchentlich trainiert. Das hat sich gesteigert, weil mir der Sport so gefallen hat und dann habe ich eine Profilizenz gemacht. Regina Halmich und Alesia Graf sind meine Vorbilde. Am Boxen fasziniert mich vieles, zum Beispiel, dass man oft an seine Grenzen gehen muss und manchmal darüber hinaus. Außerdem ist das Training sehr umfangreich. Man braucht eine gute Kondition, Kraft, Reaktionsvermögen, ausgefeilte Strategien, und und und. Aber vor allem kann man nie voraussehen, was in einem Kampf passieren wird. 14 Kämpfe – 12 Siege (2 K.O.) – 2
FOTO I BB
Karlsruhe (mia).Die Fächerstadt hat in Sachen Boxen ein „gutes Händchen“. Nach Ex-Boxweltmeisterin Regina Halmich strebt die Karlsruher Nachwuchsboxerin, die 21-jährige Kira Schnürer, den Weltmeistertitel an.
Nachwuchsboxerin Kira Schnürers setzt sich als oberstes Ziel die Weltmeisterschaft
Unentschieden: Eine sehr gute Statistik. Was sind Ihre weiteren Ziele? Schnürer: Oberstes Ziel ist natürlich die Weltmeisterschaft. Bis ich aber so weit bin wäre ein Europatitel oder ein Interkontinentaltitel auch etwas sehr Schönes. Was war ihr schwerster Kampf? Schnürer: Mein schwerster Kampf war der Zehn-Rundenkampf in Hattersheim. Ich war an dem Tag einfach nicht gut drauf und konn-
te meine Leistung nicht abrufen. Zusätzlich kam es dann noch zu einem Fehlurteil, denn selbst der gegnerische Trainer war der Meinung, dass ich drei Runden vorne lag. Wie vereinbaren Sie Studium und Training? Schnürer: Da es sich hierbei um ein duales Studium handelt, bin ich stark eingeschränkt. Ich arbeite zeitweise acht Stunden am Tag und dabei handelt es sich um
harte körperliche Arbeiten in Weinberg und Keller. Momentan trainiere ich dreimal in der Woche ganz normal und zweimal gehe ich ins Fitnessstudio für das reine Ausdauer- und Krafttraining. Ich musste gerade auf ärztlichen Rat einen Kampf absagen, weil mir mein Ellbogen Probleme bereitet, ich hoffe aber, dass ich bald wieder in den Ring steigen kann.
Karlsruhe (pol). Eine Verletzte und rund 10.000 Euro Sachschaden waren am Freitagnachmittag die Folgen eines Verkehrsunfalles auf der Ludwig-Erhard-Allee kurz vor dem Mendelssohnplatz. Eine 20 Jahre alte Autofahrerin war auf den vor ihr bremsenden Pkw eines 24-Jährigen derart versetzt aufgefahren, dass ihr Wagen dadurch auf die Seite kippte. Die junge Frau erlitt leichte Verletzungen und wurde mit einem Krankenwagen zur ambulanten Behandlung ins Krankenhaus gebracht.
Lollipops geben Autogramme Karlsruhe (bb). Am Freitag, 16. Juli, um 17.30 ist bei Real Karlsruhe an der Durlacher Allee die Gruppe Lollipops zur Autogrammstunde zu Gast. Fiona und Susi sind die vierte Lollipops-Generation und setzten sich in einem Casting Anfang 2008 gegen hunderte Bewerber durch. Ihr erstes Album „Einfach tierisch“ wurde ein großer Erfolg.
Verletzte Polizisten nach WM-Niederlage
Sattelzug streift Stauende
Karlsruhe (bb). Zwei Tage lang, am 17. und 18. Juli, lädt der Förderverein zur Unterstützung der onkologischen Abteilung (FUoKK e.V.) bei einer Benefiz-Veranstaltung in der Karlsruher Kinderklinik ein, sein zwanzigjähriges Bestehen zu feiern. Die kleinen wie auch die großen Besucher dürfen sich auf ein erlesenes Festprogramm und ausgewählte kulinarische Genüsse freuen. Am Samstag, 17. Juli, um 14
Karlsruhe (pol). Eine äußerst gereizte Stimmung stellte die Polizei am Mittwochabend nach der WMHalbfinalniederlage der deutschen Nationalmannschaft gegen Spanien unter einer ganzen Reihe von Besuchern der Public-Viewing-Veranstaltungen im Stadtgebiet fest. Bevor sich die Lage nach etwa 30 „heißen“ Minuten langsam entspannte, mussten die Ordnungshüter immer wieder drohende Auseinandersetzungen schlichten, was teilweise nur durch die Erteilung von Platzverweisen gelang. Vereinzelt wurden auch Personen in Polizeigewahrsam genommen. Den traurigen Höhepunkt markierte ein angetrunkener 18-Jähriger, der auf dem Schlachthofgelände nach der Niederlage der Deutschen randaliert hatte. Als es in der Folge zu einem Gerangel mit einem eingesetzten Ordner kam und die Polizei auf den Plan trat, rastete der
BAB5/Neumalsch (pol). Durch einen Lkw-Unfall ist es am Donnerstag zu größeren Behinderungen auf der Autobahn 5 zwischen Karlsruhe und Rastatt in Fahrtrichtung Süden gekommen. Der Fahrer eines Sattelzuges, der mit Rollrasen beladen war, hatte das Ende eines Staus vor einer Baustelle zu spät bemerkt und streifte bei einem Ausweichmanöver nach links mit dem Führerhaus einen bereits stehenden leeren Tankzug. In der Folge steuerte der Fahrer sein Gespann wieder nach rechts und streifte dabei einen leeren Autotransporter, bevor er in die Leitplanken prallte und diese durchbrach. Durch die Teilsperrung der Autobahn entwickelte sich ein Rückstau von bis zu zwölf Kilometer. Der entstandene Sachschaden wird auf rund 200.000 Euro geschätzt.
FOTO I BB
X-TRA DANCE tanzt für die Kinderklinik
Uhr, ist die Tanz-Company von XTRA DANCE mit ihrer mitreißenden HipHop-Performance Teil des sehenswerten Bühnenprogramms. Hinzu kommt noch ein abwechslungsreiches Kinderprogramm mit Clownerie, Hüpfburg, Feuerwehrund Polizeierlebnis. Weiterhin präsentiert der Verein den 1,2 Millionen Euro teuren, rein aus Spendenmitteln finanzierten, kindgerechten Kernspintomographen.
aus Freiburg stammende junge Mann völlig aus. Unvermittelt brachte er einem der Polizisten einen Kopfstoß bei und verletzte den zweiten Ordnungshüter mit einem gegen den Kopf ausgeführten Kniestoß. Ungeachtet ihrer Verletzungen konnten die beiden Polizeibeamten den jungen Streithahn aber überwältigen und festnehmen. Nach der unumgänglichen Blutentnahme kam der Heranwachsende schließlich für den Rest der Nacht in eine Ausnüchterungszelle. Inzwischen befindet sich der junge Mann wieder auf freiem Fuß, allerdings wird er sich wegen Körperverletzung und Widerstands gegen Vollstreckungsbeamte strafrechtlich verantworten müssen. Beide Polizisten mussten ärztlich versorgt werden; einer der Beamten wurde fürs Erste krankgeschrieben.
I Flirten macht Spaß
Dünne Akzeptanzlinie musste, daraus gelernt hat und vorsichtig geworden ist.
FOTO I KLAUS EPPELE
Pkw landet auf der Seite
I Internationale Deutsche Meisterin im Federgewicht
Diese Vorsicht verstärkt sich im Laufe der Jahre und so gehen viele Flirtchancen ungenutzt vorüber. Das lässt sich ändern, wenn man weiß, dass ein Flirt immer mit dem sogenannten „Initial-Look“ beginnt, dem ersten Blick, der in der Regel von der Frau ausgeht. Allerdings kann dieser erste Blick sehr unterschiedlich ausfallen. Ist er eher scheu und sehr zurückhaltend, kann es leicht sein, dass der Mann ihn gar nicht registriert. Ist er hingegen eher auffordernd und sehr direkt, kann das leicht abschreckend wirken.
„Eine dünne Akzeptanzlinie ist das, auf der man heutzutage eine Frau ansprechen kann. Gehst du zu selbstsicher auf sie zu, hält sie dich für einen Macho und zeigt dir die kalte Schulter. Und bist du zu schüchtern, traust du dich doch höchstens mal rüberzulächeln, aber nicht aufzustehen und hinzugehen. Schon gar nicht, wenn sie einen Schutzwall aus Freundinnen um sich hat.“ Wollen Sie mehr darüber wissen? Dann sehen wir uns nächDieser Stoßseufzer kam von ste Woche wieder hier. einem jungen Mann, groß, sportlich, gut aussehend und bestimmt nicht auf den Mund Monika Wehn organisiert gefallen. Doch trotzdem hat er Freizeitaktivitäten für Hemmungen, Frauen anzu- www.freizeitclub-karlsruhe.de sprechen, weil er schon einige und leitet das Internetportal Zurückweisungen einstecken www.karlsruhe-entdecken.de
4 I GESCHÄFTSWELT
BOULEVARD BADEN I Anzeigensonderveröffentlichung I 11. Juli 2010 I Nr. 28, 13. Jahrgang
Stutensee (bb). Man wird heute zwar älter, möchte sich aber jung fühlen, im Alltag seine Selbständigkeit und Bewegungsfreiheit genießen, auf Bequemlichkeit und Komfort nicht verzichten – insbesondere im Badezimmer. Mehr Lebensqualität im Bad: Bäder für die älter werdende Generation. Die wachsende Bedeutung des Sanitärbereiches für älter werdende Menschen ist für die Firma Wittemann GmbH eine besondere Herausforderung. An erster Stelle stehen Sicherheit und Lebensqualität: Der bequeme Einstieg in die bodenbündige Dusche mit Sitzmöglichkeit, die niedrige Einstiegshöhe in die Badewanne, ergonomische und unaufdringlich angebrachte Haltegriffe, das erhöhte WC oder bedienfreundliche Thermostat-Armaturen. Auch die Ästhetik kommt nicht zu kurz.
FOTO I BB
Zur rechten Zeit das richtige Bad
Mehr Lebensqualität im Bad für die älter werdende Generation
Diese Faktoren werden entscheidend beeinflusst durch die Wahl eines kompetenten Fachhandwerkspartners. Als Badprofi organisiert und koordiniert Wittemann sämtliche Handwerks-Arbeiten rund um das Bad. Angefangen bei der Beratung und Pla-
nung, über die komplette Ausführungsphase bis hin zur Übergabe des fertiggestellten Bades. Wittemann sorgt für die pünktliche Fertigstellung des neuen Bades zum Festpreis und Fixtermin. Informationen unter www.IhrBad.de
Ettlingen (bb). Gemeinsam mit weiteren Firmen (z.B. Cartop, Viniberica, der DVAG und J&W Haustechnik) veranstalten die AfB – Arbeit für Menschen mit Behinderungen Gemeinnützige GmbH am Samstag, 17. Juli, von 9 bis 17 Uhr wieder den Ettlinger Gewerbehoftag. Bereits zum fünften Mal präsentierten sich Ettlinger Firmen wieder einen ganzen Tag lang in ihren Gebäuden und im gemeinsamen Innenhof. Die Unternehmen bieten an diesem Tag spezielle Attraktionen; die AfB veranstaltet einen Workshop, bei dem Menschen mit Behinderungen zeigen, wie defekte PCs und Laptops wieder fit gemacht werden. Außerdem gibt es im Lagerverkauf an diesem Tag 15 Prozent Nachlass auf sämtliche PCs, Laptops, Monitore und Drucker. Für die kleinen und großen Besucher gibt es ein buntes Programm.
I Frischer Wind im Kommunikationsshop
TELEWORLD neu ausgerichtet Karlsbad (bb). Mit dem Einstieg von Ismail Söyleyici zum 1. Juni gibt es bei TELEWORLD frischen Wind und ein neues, überzeugendes Leistungsspektrum. TopKonditionen und Produkte auf dem neuesten technologischen Stand sind TELEWORLD Kunden seit Shopgründung bereits gewohnt. Jetzt bekommt die TELEWORLD noch frischen Wind: die Serviceleistungen werden weiter ausgebaut und das Angebot um ein Maximum an unschlagbaren Konditionen, kostenlosem Service, verbunden mit kompetenter, unabhängiger Beratung und Betreuung erweitert. Durch die jahrelange Erfahrung und Weiterbildung von Ismail Söyleyici kann der Kunde ab sofort auf eine kompetente Beratung zählen, die das beste Angebot für seine individuelle Situa-
FOTO I BB
KURZ & BÜNDIG
I Neues Bad aus einer Hand
Frischer Wind weht bei TELEWORLD in Karlsbad
tion ermittelt. Die TELEWORLD zu finden. Seit 24. Juni ist beihat den Anspruch die Kunden spielsweise das neue iPhone 4 langfristig mit einem Produkt und hier erhältlich. Das neue Leiseiner Leistung zufriedenzustel- tungsspektrum der TELElen. WORLD, die Produkte und sehr TELEWORLD bietet den kos- guten Konditionen machen einen tenlosen Tarif-check und hilft, Besuch vor Ort ganz sicher zu eiden individuell passenden Tarif ner Bereicherung.
I S-ImmoCenter und Strecker & Olenyi
I Familienheim Karlsruhe
Angebotserweiterung
„FamilyHomes“-Spatenstich
Sparkassen-Kunden, die auf der Suche nach einer Gewerbeimmobilie sind, werden von ihrem Finanzierungsberater an Strecker-Olenyi vermittelt. Die Finanzierung wickelt der SparkassenBerater ab. So profitiert der Kunde vom Know-how beider Partner. Das S-ImmoCenter ist eine Tochtergesellschaft der Sparkasse und der LBS. Acht Makler und fünf Backoffice-Mitarbeiterinnen betreuen die Kunden im Sparkassen Neubau in Karlsruhe. Seit 17 Jahren vermitteln Strecker-Olenyi Industrie- und Gewerbeimmobilien – wie repräsentative Büroetagen, Büroflächen in Neubauten, Fachmärkte oder Ladenflächen im Raum Karlsruhe. Weitere Informationen unter: www.immocenter-karlsruhe.de und www.strecker-olenyi.de.
Rheinstetten (bb). Zwei Mehrfamilienhäuser „FamilyHomes“ mit 16 Eigentumswohnungen baut die Familienheim Karlsruhe in der Oberfeldstraße/Mörscher Straße in Rheinstetten-Forchheim und investiert hier rund fünf Millionen Euro. Die großzügigen Drei- und Vierzimmerwohnungen sind zwischen 78 und 112 qm groß. Massive Bauweise, gehobene Ausstattung und die Einhaltung der EnEV 2009 versprechen interessante ObAuch Kinder, die eher ungern zum Friseur gehen, jekte für Eigennutzer oder Kapisind bei den Beiden sehr gut aufgehoben. Hinzu talanleger. Es entstehen zudem eikommen Studentenermäßigungen und besonders ne Tiefgarage und ein eigenes kundenfreundliche Preise. Wer nur wenig Zeit hat, Blockheizkraftwerk, das die Neusollte vorher einen Termin vereinbaren. Auch spä- bauten und die umliegenden Wohte Termine sind nach Vereinbarung möglich. nungen der Familienheim mit Öffnungszeiten: Dienstag bis Freitag 9 bis 18 Uhr, Wärme versorgt und CO2 spart. Samstag 9 bis 13 Uhr. Weitere Informationen un- „Wir haben hier 500 Mietwohter: 0721/25530 nungen, das ist ein Fünftel unseFOTO I BRIEGER
Karlsruhe (bb). Seit 2010 arbeitet das S-ImmoCenter mit Strecker-Olenyi Industrie- und Gewerbeimmobilien zusammen. Durch diese Kooperation komplettiert das S-ImmoCenter sein Angebot und bietet Kunden neben der Vermittlung privater Immobilien und der kompletten Finanzierungsabwicklung auch die Vermietung und den Verkauf von Gewerbeimmobilien an. Klaus Nickel und Leonardo Leckbandt, Geschäftsführer der S-ImmoCenter GmbH, freuen sich über die neue Kooperation: „Mit Strecker-Olenyi, aus unserer Sicht die führenden Makler im Bereich Gewerbeimmobilien, arbeiten wir schon seit einigen Jahren zusammen. Da lag es nur nahe, die guten Geschäftsbeziehungen mit der Kooperation nun offiziell zu machen.“
Sieben Jahre unschlagbares Team Karlsruhe (bb). Seit sieben Jahren bilden Claudia Rastetter und Claudia Johann ein Team bei Friseur Schmitt in Karlsruhe. Durch ihre jahrelange Berufserfahrung bieten sie eine kompetente Beratung in Schnitt, Farbe, Strähnen und Styling. Das gute Betriebsklima zeigt sich im freundlichen Service. So gehören Kaffee, Wasser oder Prosecco selbstverständlich zum Verwöhnprogramm für die Kunden dazu.
res Bestandes“, so Michael Veiga, geschäftsführender Vorstandsvorsitzender der Familienheim. Mit den „FamilyHomes“ will die Baugenossenschaft auch Eigentumswohnungen anbieten. Seit ihrem Bestehen hat die Baugenossenschaft 6.468 Wohnungen sowie weitere Projekte wie Kindergärten, Gewerbe- und Bürobauten und Gebäude für soziale Nutzungen für den eigenen Bestand und für den Verkauf gebaut. Die „FamilyHomes“ markieren den Wiederbeginn von Aktivitäten im Neubaubereich. „Wir beleben das Geschäftsfeld der Projektentwicklung und des Neubaus gerade neu und geben ihm die Gewichtung, die es haben sollte.“ Noch 2010 sollen Neubauprojekte in Ettlingen, Durlach und im Citypark Karlsruhe starten.
Sie möchten wissen, wie das Wetter gerade in Karlsruhe ist? http://www.boulevard-baden.de: WEBCAMS
KULTUR I 5
BOULEVARD BADEN I 11. Juli 2010 I Nr. 28, 13. Jahrgang
Mitternachtslesung
„Zeltival im Haus. Geht nicht? Doch!“ Bernd Belschner, der gemeinsam mit Britta Velhagen das Tollhaus leitet, eröffnete am Montag nach acht Tagen Aufbau das Zeltival. Den Auftakt machte die australische Urban Roots Band Blue King Brown.
Da an Montagen keine Gemeinderatssitzungen sind und spielfrei war, waren viele Politiker - darunter Kulturbürgermeister Wolfram Jäger und die Erste Bürgermeisterin Margret Mergen sowie die Landtagsabgeordneten Renate Rastätter, Johannes Stober und Katrin Schütz - anwesend, später auch einige Stadträte. Erstmalig findet das Sommerfestival nicht in einem Zelt - das es aber nebenan gibt - statt. „Das geht gar nicht, könnte man sagen“, meinte Belschner bei seiner Rede. „Doch!“, ergänzte er. „Denn das mediterrane oder rheinische Strandambiente (wegen der Lage und des vom Hofgut Maxau stammenden Kahns) vor der Halle erinnert sehr an das „alte Zeltival“. BB hat den Tollhaus-Leiter gefragt, ob da nicht doch etwas Wehmut
FOTO I TANJA RASTÄTTER
I Von Tanja Rastätter
Das Zeltival, das internationale Sommerfestival des Kulturzentrum Tollhaus, findet bereits zum 16. Mal statt und nun erstmalig im neuen Saal.
und Sehnsucht nach dem alten Zelt mitspielt. „Klar, das macht das Zeltival aus. Doch wenn ich mir hier den Bereich außen anschaue, ist das richtig gelungen. Wir haben in der Halle professionelle Bedingungen und können Dinge wie den Luftzirkus aus Chile ausprobieren, auf den ich sehr gespannt bin“, antwortet Bernd Belschner. Dieser kann sich freuen, denn vor dem
Start sind mit Marianne Faithfull, Konstantin Wecker& Hannes Wader und dem Ukulele Orchester bereits einige Konzerte ausverkauft. Sicher auch gut besucht sein wird das Konzert von 2raumwohnung, die vor fünf Jahren das letzte Mal beim Zeltival gespielt haben. Bei Shantel & Bucovina Club Orkestar werden Zelt und Haus ebenfalls beben. Rückblickend ist Belschner
froh, dass das Zelt 2001 so gut gehalten hat. Bei einem vergleichbaren Festival in Straßburg gab es damals zwei Tote. Gerne denkt er auch an den Auftritt von Calexiko zurück. „Als die meisten Gäste schon gegangen waren, half die Gruppe noch beim Abspülen,“ schwärmt er. Ein schönes Bild. Bei welchem Festival könnte man dies sonst sehen?
„Vom Prinzip des unzureichenden Grundes“
Große Miró-Ausstellung in Baden-Baden
Stutensee (tra). Claudia Mummert liest am Freitag, 16. Juli, ab 22 Uhr in der Bücher-Oase Kurzgeschichten und aus ihrem neuen Karlsruhe Thriller „Der Irrglaube“. Die Buchhandlung in Stutensee hat für kühle Getränke wie Sekt, Wasser oder Orangensaft gesorgt. Da nur begrenzt Sitzplätze vorhanden sind, wir empfohlen, sich vorab Karten zu besorgen. Weitere Informationen unter: Tel. 07244-94597.
Frl. Knöpfle in Bruchsal Bruchsal (bb). Ihren einzigartigen Wursttheken-Charme versprüht Frl. Susi Knöpfle am Dienstag, 20. Juli, 20 Uhr bei „Vier Vergnügen mit SWR4-Baden Radio Gutsele und Musik“ im Rahmen des Bruchsaler Theatersommers am Bruchsaler Schloss. Unterstützt wird sie von ihrer virtuosen zweiköpfigen Herrenkapelle. An musikalischer Brillanz steht diesem Trio das Jazz Orchester Bruchsal in nichts nach. Das Programm wird aufgezeichnet.
Open-Air-Bühne vor dem Schloss
Karlsruhe (bb). Ob Blues, Boogie, Volkslieder, Klassik oder Rock: Vor der Kulisse des Karlsruher Schlosses wird vom 17. Juli bis zum 8. August eine kleine Open-Air-Bühne stehen, die Karlsruher Heimurlaubern und Stadttouristen gleichermaßen Ohren- und Augenschmaus sein wird: Im Rahmen der Großen Landesausstellung „Vom Minnesang zur Popakademie. Musikkultur in Baden-Württemberg“ präsentieren Musiker aus dem ganzen Land ein spannendes und abwechslungsreiches musikalisches Programm. Drei Wochen lang treten mehr als 70 Künstler, allesamt Amateure und LiebhaKarlsruhe (bb). „Hymn to Pan“ liche und Okkulte, das Spirituel- ber der Musik, auf die Bühne lautet der Titel einer Doppelaus- le und Transzendentale, das sich und bieten die unterschiedlichstellung der Künstler Karl Holm- als gegenkulturelle Spur durch die sten Stilrichtungen. Bespielt wird nale Leihgeber in die Miró-Schau qvist und Joachim Koester, die bis Geschichte industrieller Ratio- die Bühne an Wochentagen ab 19 eingebunden. Kuratiert wurde die 5. September im Badischen nalisierung und neuzeitlicher Ra- Uhr, am Wochenende auch tagsAusstellung von Jean-Louis Prat. Kunstverein geöffnet ist. Auch tionalität zieht. Heute wird um 15 über. Neben diesen mehr als 70 Er hat bereits zu Lebzeiten Mirós wenn beide Künstler mit sehr Uhr eine Kuratorenvorführung Darbietungen von LaienmusiAusstellungen für ihn organisiert unterschiedlichen Medien und angeboten. kern musizieren wochentags und war gut mit ihm befreundet. Ausdrucksformen arbeiten, so Weitere Termine für Führungen: auch Schüler-Ensembles bis zum Farbenfrohe Gemälde von Miró eint sie das Interesse für die ver- Mi 28.07., 18 Uhr u Mi 1.09., 18 Beginn der Sommerferien am 29. aus sechs Jahrzehnten bilden den drängten und tabuisierten Erfah- Uhr. Öffnungszeiten: Di bis Fr 11- Juli auf der Open-Air-Bühne. Schwerpunkt und werden durch rungsräume unserer Gesellschaf- 19 Uhr, Sa, So und Feiertage 11- Konzerte für Kinder runden das Papierarbeiten, Keramiken und ten der Moderne: das Übersinn- 17 Uhr, Mo geschlossen. Programm ab. Der Eintritt ist frei. Skulpturen ergänzt. FOTO I JAUME BLASSI
Karlsruhe (bb). Unter dem Titel „Vom Prinzip des unzureichenden Grundes“ hält der Bildhauer und Maler Klaus Winichner am Dienstag, 13. Juli, an der Staatlichen Akademie der Bildenden Künste einen Vortrag über sein Werk. Klaus Winichner, der in Berlin lebt und arbeitet, geht der Frage nach, ob und in wie weit das Subjekt gründende Instanz seiner Kunst sein kann. Die Resultate seiner Arbeit waren in diesem Jahr unter anderem in
Baden-Baden (bb). Die große Sommerausstellung im Museum Frieder Burda widmet sich bis zum 14. November dem Künstler Joan Miró. Unter dem Titel „Miró. Die Farben der Poesie“ zeigt das Museum rund 100 Werke des Katalanen, der die Kunst des 20. Jahrhunderts so stark geprägt hat. Eine größere Zahl an Kunstwerken stammt direkt aus dem Besitz der Familie Miró und wird Öffnungszeiten: Dienstag bis erstmals öffentlich gezeigt. Ins- Sonntag 10-18 Uhr, Montag gegesamt sind über 30 internatio- schlossen
Einzelausstellungen in der Galerie Sandra Bürgel und in der Sammlung Tom Biber, jeweils in Berlin, zu sehen. Zur Zeit werden seine Arbeiten in einer Einzelausstellung in der Alten Orangerie am Schloss Charlottenburg und in der Skulpturenausstellung „1910 Figur 2010“ im Georg Kolbe Museum in Berlin gezeigt. Vortragsbeginn ist 18 Uhr im Vortragssaal Reinhold-Frank-Str. 81 (Vordergebäude), der Eintritt ist frei.
Ausstellung: „Hymn to Pan“
VERANSTALTUNGSKALENDER mit Prof. Andreas Schröder Jam Session, 20 Uhr Radio Oriente, Hirschstr. 18, Ka Offene Bühne
SEHEN BUMMELN Internat. Oldtimermeeting, ab 9 Uhr Kurpark, Baden-Baden mit Siegerehrung Weißwurstfrühstück, 10 Uhr Campus Süd, Altes Stadion AKK-Sommerfest Altstadtrundgang, 11 Uhr Treff: Marktplatz, Durlach mit Karl F. Kratt Altstadtfest Landau www.landau.de
HÖREN Infostunde Freizeitclub, 17 Uhr Lokal L6, Lameystr. 6, KA Monika Wehn stellt Programm vor.
Reise zum Mittelpunkt d. Erde, 11 Uhr Naturkundemuseum, Karlsruhe Führung (kostenlos) „Vom Minnesang zur Popakademie“, 15 Uhr Bad. Landesmuseum, Karlsruhe Kostümführung, Eintritt: 3 Euro Choreografen stellen sich vor, 19 Uhr Badisches Staatstheater, Karlsruhe Ballett
LACHEN Der Barbier von Sevilla, 15 Uhr Badisches Staatstheater, Karlsruhe Oper Urmel aus dem Eis, 15 Uhr Schloss Ettlingen Kinder-Musical
Ettlinger Orgelfrühling, 17 Uhr Herz-Jesu-Kirche, Ettlingen Kammerchor des Schwarzwald Musikfestivals
Das kleine Ich bin Ich, 16 Uhr marotte, Karlsruhe ab 3 Jahren
Internationaler Orgelsommer, 18 Uhr Stadtkirche, Karlsruhe
Fuffzich, 17 Uhr Sandkorn-Theater, Karlsruhe Komödie v. Harald Hurst
Karlsruher Autor Klomfass schreibt ein Männerlexikon Karlsruhe (bb). Der Karlsruher Autor Michael Klomfass hat in seinem Buch „Sexbomben und Feuerstühle - Das Männerlexikon“ interessante Fakten, historische Hintergründe und skurrile Anekdoten aus der Welt der Männer zusammengetragen und dabei Wissenswertes mit Humorvollem verknüpft. Von Aushilfscasanova, über Fußballgott, Navigationsfehler, Unterschichtenfernsehen bis hin zum Zocker-Gen ist darin (fast) alles enthalten, „was der moderne Mann wissen muss“: Wie würde Goethe über Heimwerkerglück schreiben? Warum hat der Mann nur eine große Liebe, sein Auto? Warum kamen die Spanier nach Südamerika, um die Indianer zu erobern, und nicht umgekehrt? Mit seinen 280 Seiten ist das Lexikon ein echtes Männer-Buch
FOTO I BB
I Zeltival lockt und rockt noch bis 8. August mit tollen Konzerten
und sicher eine spaßige Lektüre für den Sommer und den Strand. (Preis: 9,80 Euro). www.maennerlexikon.de
19. African Summer Festival
Karlsruhe (bb). Mit farbenfrohen Afrikamärkten wird nächsten Freitag das 19. afrikanische Sommer Festival beginnen, das seinen und die Werwölfe gegen die blu- Gästen einen großen Einblick in trünstigen bösen Vampire vertei- die (Handwerks-)Kunst und Kuldigen, die Bella nach dem Leben tur afrikanischer Länder gewährt. trachten. Bei diesem, jährlich auf dem In den USA spielte der Film be- NCO-Gelände in der Nordstadt reits am ersten Abend 30 Millio- stattfindenden, afrikanischen nen Dollar ein: Weltrekord. Vom Kultur-Festival ist ein hohes kul16. Juli an läuft „Eclipse“ auch in turelles Niveau durch das Mitunseren Kinos, in Karlsruhe un- wirken von repräsentativen Muter anderem im Filmpalast am sik- und Tanzgruppen verschieZKM. dener afrikanischer Länder geVerlosung: Wer bereits am ersten währleistet. Diese bringen den Spielwochenende den Kampf auf Besuchern ihre jeweilige Leder Leinwand verfolgen will, bensweise schwungvoll näher. schreibt bis Mittwoch, 15. Juli, ei- Das afrikanische Ambiente wird ne Email mit dem Betreff „Eclip- vom Freitag bis Sonntag durch se“ an verlosung@boulevard-ba- Musik von bekannten Gruppen den.de. Verlost werden 3 x 2 Kar- bestimmt. Das Programm wird ten für die 20-Uhr-Vorstellung durch kulinarische Spezialitäten, am Freitag, 17. Juli, im Filmpa- Trommel- und Tanzworkshops last am ZKM. und einen Basar abgerundet.
Twilight-Vampire die Dritte Karlsruhe (bif). Sie sind wieder da auf der Kinoleinwand – die Vampire der Twilight-Saga. Kurzer Rückblick: im ersten Teil, „Twilight“, finden Vampir Edward und die Schülerin Bella zueinander. Im zweiten Teil, „New Moon“, trennt sich der edle Edward von seiner geliebten Bella, um sie nicht in Gefahr zu bringen, um am Ende mit ihr bei den bösen Vampirherrschern, den Volturi, zu landen. In Teil drei, „Eclipse“, geht es nun richtig zur Sache. Während Bella weiterhin zwischen Edward und ihrem Jugendfreund Jake, ein sich zum Wolf verwandelnder Indianer, unentschlossen scheint, müssen sich die enthaltsamen Vampire von Edwards Familie
Blickfang! Werbung auf dem Video-Board. Bei Interesse: Tel. (07 21) 37 19-0 Fax (07 21) 37 19-3 00 www.roeser-media.de
6 I AUS DER REGION Matthias Brieger für das Gebiet: KA-Innenstadt Schwerpunkt: BB-Magazine Telefon 07 21 / 93 38 02 - 25, Fax - 99 25 Mobil 01 51 / 16 23 31 10 E-Mail mbrieger@roeser-presse.de
Biometrische
Passbilder bei uns NUR
10 Euro
76135 Karlsruhe Körnerstr. 2 Eingang Kaiserallee (Nähe Bürgerbüro)
Tel.: KA / 9 21 22 21 Fax: 9 21 22 11
Blättern Sie online in unserem Zeitungskiosk in Medien aus der Region Karlsruhe http://www.boulevard-baden.de: ZEITUNGSKIOSK
EIN BLUMIGES ERLEBNIS Das Gartenbauamt veranstaltet am Sonntag, 18. Juli, eine Sommerblumenführung durch den Zoologischen Stadtgarten. Der Rundgang, der um 10.30 Uhr am Stadtgarteneingang Nancyhalle beginnt, geht an den über 60.000 Sommerblumen vorbei, die im Stadtgarten gepflanzt wurden. » Die TOTAL LOKAL Suchmaschine unter: www.boulevard-baden.de/lokales/
Geschichte und Sanierung Karlsruhe (bb). Die Modellhäuser Waldstraße 5 bis 9 stehen im Mittelpunkt eines Vortrages und einer Ortsbesichtigung mit dem Förderverein Karlsruher Stadtgeschichte am Donnerstag, 15. Juli, 19 Uhr. Stadtmuseumsleiter Dr. Peter Pretsch und der Geschäftsführer des Büros für Baukonstruktionen, Thomas Halder, erläutern mit Lichtbildern die Geschichte der Häuser und das Sanierungskonzept. Anschließend besteht die Möglichkeit, die Gebäude zu besichtigen. Dabei werden Architekt Halder sowie der Leiter des Referats Denkmalpflege des Regierungspräsidiums, Dr. Johannes Wilhelm, die Sanierungsmaßnahmen und Erhaltung der Bausubstanz der Häuser am nunmehrigen Bestand beschreiben. Um die Renovierung der Häuser, die im frühen 18. Jahrhundert kurz nach der Stadtgründung entstanden sind, war lange gerungen worden. Die BBBank als Eigentümerin hatte sich schließlich zu der nun realisierten Sanierung entschlossen. Klaus-Dieter Rohlfs, ehemals Vorstandsmitglied der BBBank, wird die Zuhörer bei der kostenfreien Veranstaltung begrüßen.
Einblicke in die Stadtgeschichte Karlsruhe (bb). Bei einer Führung durch die Dauerausstellung des Karlsruher Stadtmuseums zur Stadtgeschichte besteht für Interessierte am heutigen Sonntag, 11. Juli, um 15 Uhr, die Gelegenheit, tiefe Einblicke in die Karlsruher Geschichte weit vor der Gründung der Markgrafenstadt bis in die 1960er Jahre hinein zu erhalten.
I Woche der Justiz
Knast oder Gerichtsverhandlung besuchen Karlsruhe. Die wenigsten Karlsruher haben bisher einen Gerichtssaal oder eine Justizvollzugsanstalt von innen gesehen oder wissen, wie die Justiz arbeiten. Sie kennen diese oft nur aus Fernsehserien, die mit der Realität meist nichts oder nur sehr wenig gemein haben und falsche Vorstellungen von der Arbeit der Justiz fördern. I Von Michaela Anderer Dies soll sich nun mit der „Woche der Justiz“ ändern. Vom 12. bis 17. Juli sollen Interessierte einen Einblick in die Arbeit der Justiz erhalten, sie unter die Lupe nehmen und hautnah erleben, wünscht sich der Justizminister des Landes, Ulrich Goll. Welche Stadt, wenn nicht Karlsruhe, die Residenz des Rechts, wäre prädestiniert für die Teilnahme an der „Woche der Justiz“? Mit der Bundesanwaltschaft, dem Bundesgerichtshof und dem Bundesverfassungsgericht beherbergt Karlsruhe mit die höchsten Einrichtungen der Justiz und ist Sitz weiterer Gerichte sowie der Justizvollzugsanstalt.
FOTO I PETER BASTIAN
I Ihr Medienberater (IHK/BVDA)
BOULEVARD BADEN I 11. Juli 2010 I Nr. 28, 13. Jahrgang
Die Woche der Justiz lädt in die Gerichte ein.
Um sich den Bürgern vorzustellen, haben die Verantwortlichen zahlreiche Veranstaltungen, wie Vorträge, Führungen durch die JVA oder aber kommentierte Verhandlungen in Gerichten ausgewählt und öffnen ihre Türen. Das Land- und das Arbeitsgericht Karlsruhe bieten Interessierten an, eine gespielte Gerichtsverhandlungen zu besuchen und Fragen zu stellen, so
zum Beispiel bei einer Strafgerichtsverhandlung zum Thema Alkohol und Drogen im Straßenverkehr. Am Karlsruher Sozialgericht werden Führungen und Fachvorträge zu sozialgerichtlichen Themen und die Teilnahme an Sitzungen des Sozialgerichts angeboten. Der Verein Rechtshistorisches Museum e.V nimmt die Bürger mit auf einen Streif-
zug durch die Karlsruher Rechtsgeschichte, das Verwaltungsgericht bietet Rollenspiele im Gerichtssaal an. Wer sich für eine der Veranstaltungen interessiert und die Justiz – ohne straffällig zu werden – näher kennenlernen möchte, sollte sich mit den jeweiligen Ansprechpartnern in Verbindung setzen, um sich noch einen Platz zu sichern.
Einblicke ins Baudezernat
Dreck-weg-Tag
Karlsruhe (bb). Beim Stadtbauforum am Donnerstag, 15. Juli, stellt sich das städtische Baudezernat unter Leitung von Bürgermeister Michael Obert vor. Im K., dem Infopapillon am Ettlinger Tor, bietet das Dezernat ab 20 Uhr einen Einblick in seine Arbeit und Organisationsform. Der Geschäftsbereich 6 im Rathaus ist maßgeblich für die räumliche Stadtentwicklung zuständig, sei es über die Ausarbei-
Karlsruhe (bb). Am Samstag, 17. Juli, gehen die Dreck-weg-Wochen 2010 offiziell mit einem Dreck-weg-Tag auf dem Kirchplatz St. Stephan zu Ende. Schwerpunktthema war in diesem Jahr die Verunreinigung der Stadt mit Glasscherben. Bei der Veranstaltung von 10 bis 17 Uhr besteht die Möglichkeit, sich an den Ständen über Sauberkeit in der Stadt zu informieren und sich
tung langfristiger Konzepte oder konkrete städtische Baumaßnahmen umzusetzen. Das Amt für Hochbau und Gebäudewirtschaft, Bauordnungsamt, Gartenbauamt, Karlsruher Fächer GmbH, Liegenschaftsamt, Stabsstelle Projektcontrolling, Stadtplanungsamt, Tiefbauamt, Volkswohnung GmbH und der Zoo geben dabei Einblicke in ihre Arbeit.
an verschiedenen Spielen für Jung und Alt zu beteiligen. Wer sehen möchte, wie Glasperlen entstehen, kann einer Glasperlen-Macherin zusehen. Beim Spiel „Wirf und triff“ muss Abfall in einen Basketballkorb geworfen werden. Zur Belohnung gibt es Obst und Süßigkeiten. Bürgermeister Klaus Stapf zeichnet um 14.30 Uhr die besten Dreck-wegGruppen mit Geldprämien aus.
AUS DER REGION I 7
BOULEVARD BADEN I 11. Juli 2010 I Nr. 28, 13. Jahrgang
Eis für den Klimaschutz
„Ich bin eben ein echter Waldbronner“ Waldbronn. Manchmal, wenn Franz Masino in seiner wenigen Freizeit seinem leidenschaftlichen Hobby, dem Schwimmen, frönt, kann es ab und an schon sein, dass ihn seine Waldbronner Bürger auf das ein oder andere kleine, verbesserungswürdige Detail in der Gemeinde aufmerksam machen. Als Bürgermeister ist man eben zu jeder Tag- und Nachtzeit gefragt. Aber, genau so wollte es der „Waldbronner mit Leib und Seele“ bei seinem Amtsantritt. Ein Mann aus dem Ort sei er,der sich zur Wahl stellte und der die Belange der Gemeinde kenne. Sein großes Ziel: „Ich möchte, dass sich die Bürger einbringen und beispielsweise Grünpatenschaften übernehmen.“
Der Kontakt mit den Bürgern ist BM Masino einfach wichtig, er schätzt es, das sogenannte „offene Ohr“ für jeden zu haben und möchte künftig noch mehr Transparenz für die Bürger schaffen. „Ich bin viel im Ort unterwegs und halte mich nicht strikt an meine Sprechzeiten. Ich bin eben ein echter Waldbronner.“ Genau so gerne, wie er sich mit den Bürgern auseinandersetzt, möchte Masino allerdings auch, dass diese erkennen, dass es in einer Gemeinde auch nur gemeinsam geht. Und, es funktioniert: Viele Bürger enga-
FOTO I DEICHMANN
I Von Yvonne Deichmann
Ein Faible für Kunst hat der Bürgermeister Waldbronns, Franz Masino: Hier in seinem Büro vor einem Bild des lokalen Künstlers Günter Weiler.
gieren sich, sagen ihrem „Gemeindeoberhaupt“, wenn ein Pflasterstein locker oder eine Hecke dicht bewachsen ist. Auch die Treffen mit den Bürgermeistern im südlichen Landkreis laufen gut. Man kennt sich und arbeitet „Hand in Hand“; gerade auch mit dem Nachbarn Karlsbad. „Wir ha-
ben eine gute Infrastruktur und immer mehr Familien siedeln sich bei uns an“, meint Masino. Denn, Waldbronn ist die „älteste“ Gemeinde im Landkreis, da sind junge Familien die Zukunft. In Sachen Bildung wurde jüngst der Standort Werkrealschule in Waldbronn gesichert: „Diesen Kampf
haben wir gewonnen“, meint Masino. Weitere Vorteile der Gemeinde ist das aktive Vereinsleben („Waldbronn lebt durch seine Vereine“), die zahlreiche Freiwillige im sozialen Bereich stellen. Denn, das weiß Masino: „In schweren Zeiten muss man zusammen halten, dann schafft man vieles.“
Karlsruhe (bb). Sommerzeit ist Eiszeit: Im Rahmen der Klimaschutzkampagne „Karlsruhe macht Klima“ können sich Bürger auf eine „coole“ Aktion freuen: Von Dienstag, 13. Juli, bis Donnerstag, 22. Juli, ist das Solar-Eismobil in der Stadt unterwegs. Alle, die den symbolischen Klimavertrag unterschreiben, bekommen als Dankeschön leckeres Bio-Eis. Mit Unterzeichnung des Vertrags verpflichten sie sich, mit kleinen, aber wirkungsvollen Verhaltensweisen das Klima in ihrem Alltag zu schützen. Unter allen Teilnehmern werden im
Herbst 2010 wertvolle Preise verlost. Wer seinen Vertrag bei Bürgermeister Klaus Stapf abschließen und von ihm ein Eis serviert bekommen möchte, muss am Dienstag, 13. Juli, um 14 Uhr auf die Plattform am See im Schlossgarten kommen, denn dort verteilt der Umweltdezernent die ersten Eiskugeln. Das Eismobil, bei dem Solarzellen den Strom für das Kühlen des Eises erzeugen, ist bis 18. Juli, 11 bis 17 Uhr, an diesem Platz zu finden. Vom 19. bis 22. Juli steht es zur gleichen Uhrzeit auf dem Friedrichsplatz.
Sozialgericht
Aktuelle Urlaubszeitung
Karlsruhe (lj). Zum Thema „Woche der Justiz“ hat auch das Sozialgericht Karlsruhe ein Programm aufgestellt. Neben Fachvorträgen wie „Aktuelles zu Hartz IV“ oder „Mehrbedarf bei kostenaufwändiger Ernährung“, besteht auch die Möglichkeit, an einer Führung durch das Gericht teilzunehmen. Unter anderem wird auch für Schüler die Möglichkeit bestehen, an moderierten Sitzungen teilzunehmen. Die großen Sozialrechtsverbände, VdK und DGBRechtsschutz, sowie der Anwaltsverein werden sich an allen drei Tagen innerhalb des Gerichtsgebäudes mit Ständen präsentieren und interessierte Bürger über ihre Arbeitsweise informieren.
Karlsruhe (bb). Die Urlaubszeitung für die Region Baden/Schwarzwald ist aktuell erschienen. Die Publikation erscheint zweimal im Jahr bei der Röser Presse GmbH in Kooperation mit der HMV höma Verlags GmbH in Offenbach/Queich. Mit der Urlaubszeitung Baden/Schwarzwald lässt sich eine der schönsten Urlaubsregionen Deutschlands erobern. Die Leser können sich von Informationen rund um Freizeit, Urlaub und Erholung inspirieren lassen und Tipps zu Sehenswürdigkeiten in der Region und Restaurants mit ihren kulinarischen Köstlichkeiten finden.
FOTO I MAVERICKS
I Ein Bürgermeister aus dem Ort zum Anfassen: Franz Masino
Mit einer Auflage von 50.000 Exemplaren wird die SommerAusgabe der Urlaubszeitung in den nächsten Tagen kostenlos über Tourismusbüros, Gemeindeverwaltungen, Restaurants, Hotels, Freizeitparks sowie Freibäder und Campingplätze im Verbreitungsgebiet verteilt werden. Die Urlaubszeitung ist auch als e-Paper unter der Internetadresse www.roeserpresse.de/zeitungskiosk erhältlich. Bei Fragen oder Anregungen, steht das „Team Sonderpublikationen“ gerne unter folgender E-Mail-Adresse urlaubszeitung@roeser-presse.de zur Verfügung
8 I DEIN HEIM
BOULEVARD BADEN I Anzeigensonderveröffentlichung I 11. Juli 2010 I Nr. 28, 13. Jahrgang
I Imagekampagne
EINBAU SCHRÄNKE DIREKT VOM HERSTELLER
Was wäre die Welt ohne das Handwerk? Region. „Was wäre das Leben ohne das Handwerk?“ Diese Frage stellt der Zentralverband des Deutschen Handwerks e. V. (ZDH) in seiner Imagekampagne für das deutsche Handwerk.
SCHRANK LADEN
Manchmal drastisch, aber durchaus nachvollziehbar wird hier gezeigt, wie das Leben auf der Erde heute aussehen würde, gäbe es die rund fünf Millionen Handwerker nicht. Der Verzicht auf Wohnen, gesundes Essen, Gesundheit, Mobilität, Energie oder Kultur macht eine Zivilisation unmöglich und man findet sich als Höhlenbewohner – so einige Bilder der Kampagne – wieder. Nur durch die Arbeit und Dienstleistungen des Handwerks wird das Leben, so wie wir es aktuell führen, möglich. Ein Dach über dem Kopf, das tägliche Brot, oder die Gesundheit und Wellness, all das ermöglichen Handwerker, hier speziell Maurer, Dachdecker, Bäcker und zum Beispiel Optiker
76133 Karlsruhe · Amalienstr. 18 Tel.: 07 21 / 2 73 37 Preisbeispiele unter www.schrankladen.de
Ohne das Handwerk wäre die Welt noch in der Steinzeit
und Orthopädietechniker sowie Installateure. Ein schönes Bad und eine gemütlich warme Wohnung bedeuten mehr Lebensqualität. All das und noch viel mehr ermöglichen Handwerker, die in allen Lebensbereichen eine Rolle spielen. Allgegenwärtig im Leben, ist das Handwerk auch einer der
stabilsten Wirtschaftsbereiche und bietet jungen Menschen gute Zukunftsaussichten. Jährlich erhalten 480.000 Jugendliche die Chance, eine Karriere im Handwerk zu starten und ihre Zukunft zu gestalten. Umso trauriger ist die Tatsache, dass die Schattenwirtschaft insbesondere auch im Bereich Sani-
Vorreiter der Rohrsanierung BB
>
>
5 (
5
A
A
7 B
(
7
,
,
. D
B
.
=
=
E E
8 8
"
1
+
1
7
+
7
A
-
'
A
%
3 3 E
D
=
! %
=
$ !
, ,
% $
3 3 E
E
'
9
=
!
9
=
>
2 2
>
M
C 2
!
M
9
C
D
9
2 2
D
I
C
I
; ;
C
<
L
<
L
=
, ,
=
D
6
D
D
6
D
D
9
9
D
<
6 6
<
2
? ?
D
C
=
C
7
.
*
!
"
"
'
=
5 A
"
'
"
=
%
#
'
=
C
%
%
'
C
A
'
%
'
+
A
>
'
"
'
>
B
"
&
$
+
!
B
(
&
&
$
(
!
&
(
"
*
!
7
(
"
L
5
=
2
6
6
2
2
6
6
2
2
=
2
=
.
.
,
,
.
<
<
2 2
9
9
/ /
C
7
D
7
D
I
A
I
A
,
,
C
2 2
#
C
7
7
"
"
C
*
C
*
1
.
1
=
=
2
=
=
* >
.
7
7
'
'
2
)
=
=
=
*
1
&
1
9
&
*
9
7
*
(
7
.
;
.
;
;
;
( (
7 B
7
,
(
"
,
8 8 6
B
=
8
& &
L
L
L
,
4
,
4
N N
<
- -
<
9 9
I I
=
,
7
.
- -
I
0
0
I
9
9
9
6 6
.
9
2
2 2
I
I
2
*
&
,
.
)
#
.
=
=
#
7 7
+
+
== *
D
2 2
*
1
1
=
=
(
(
7
7
=
2
2
C
C
2
2
I
I
, , :
7
7
2
C
L
C
L
O
;
O
;
2
,
,
L
2
7
7
L
4
=
=
= = 9
0
5
5
9
>
9
B
>
4
0
7
9
0
.
.
7
I
&
7
&
I
2 2
;
;
9
M M
9
9
0 0
L
L
2
2
<
<
< <
2 2
<
< <
=
=
0
= L
<
<
, ,
=
=
0
=
0
9
6
0
6
2
2
=
9
2 2
,,
= +
(
(
7
7
7
,
7
,
.
.
*
4
*
4
2
.
.
L
2 +
7
B
0
9
L
2 #
:
4
4
D
*
=
.
&
7
)
6
=
(
.
"
#
L ,
8 (
)
'
'
' '
,
2 0
$$ %
'
>
2
%
.
.
.
'
0
C 2
A
.
=
L
2
2
'
D
%
E
2
22 '
'
'
7
7
C
L
I
D
I
2 2
D
C
I
I
2 2
C
7
<
7
,
2 2
,
<
B
<
I I
B
B B
C
.
7
.
7
>
>
A
.
A
.
=
=
FOTO I BB
"
Karlsruhe (bb). Rohre haben eine Lebensdauer von etwa 30 bis 40 Jahren – irgendwann kommt es zu Inkrustierungen. Diese Ablagerungen können sich durch braunes, rostiges Leistungswasser, durch stark nachlassenden Leitungsdruck und durch Rohrbrüche bemerkbar machen. Während bei einer herkömmlichen Rohrsanierung die Leitungen aufwändig herausgerissen werden müssen, handelt es sich bei der Rohrinnensanierung um eine Rohrreinigung mit anschließender Epoxidharzbeschichtung. Die Firma Walter GmbH aus Schallstadt-Mengen, einer der Matthias Walter, Leiter der Spargrößten Installationsfachbetrie- te Rohrsanierung be in der Region, ist die einzige Firma in Baden-Württemberg, die das vom Umweltbundesamt Ist eine Rohrinnensanierung (UBA) gelistete LSE-System ein- kostengünstiger als eine hersetzt. Was es mit dem System auf kömmliche Rohrsanierung? sich hat, erläutert Matthias Wal- Walter: Ja wesentlich: es entsteter, Leiter der Sparte Rohrsanie- hen nur etwa ein Viertel bis ein rung. Drittel der Kosten einer konvenWie lange ist das LSE-System tionellen Sanierung. mittlerweile auf dem Markt? Worin unterscheidet sich das Walter: Das LSE-System wurde in LSE-System von anderen zur Beder Schweiz entwickelt und wird schichtung verwendeten Eposeit 1987 in tausenden von Ob- xidharzen? jekten weltweit erfolgreich ein- Walter: Das Problem besteht dargesetzt. Seit 15 Jahren hat sich in, dass viele Epoxidharze nur für dieses Verfahren in Deutschland Kaltwasser und nur für große etabliert, seit zehn Jahren arbei- Rohre geeignet sind. LSE 001 NA tet unsere Firma als einzige in Ba- ist das einzige Epoxidharz, das für den-Württemberg mit diesem Warm- und Kaltwasser und auch System. für Rohre unter 80mm Durch-
messer geeignet ist und daher auch das einzige Epoxidharz, das vom Umweltbundesamt gelistet ist. Wo führt Ihre Firma die meisten Rohrinnensanierungen durch? Walter: In Karlsruhe, Mannheim und im Rhein-Main-Gebiet. Meist handelt es sich um Großprojekte. Wie sieht es bei Neubauten aus: sind die heutigen Rohre weniger anfällig für Inkrustierungen als früher? Walter: Heute werden häufig werksmäßig Verbundrohre verarbeitet. Das sind Rohre, die einen Innen- und Außenbeschichtung mit Kunststoff haben. Dadurch sind sie schon besser vor Inkrustierungen geschützt als herkömmliche Rohre. Haben Sie als einzige Firma für Rohrinnensanierung mit dem LSE-System in Baden-Württemberg noch anderen Aufträge als Rohrinnensanierungen? Walter: Ja, wir sind ein großer Betrieb mit über 60 Mitarbeitern und arbeiten bei vielen Großprojekten. Im Bereich Neuinstallation haben wir zum Beispiel das „Colosseo“ im Europapark gemacht, jetzt arbeiten wir an der Neuen Messe. Wir freuen uns, dass es unserem Familienbetrieb gut geht und wir im nächsten Jahr unser 75-jähriges Betriebsjubiläum feiern können.
tär-Heizung immer mehr zunimmt und mittlerweile zu einem eigenen, florierenden „Wirtschaftszweig“ geworden ist. 2009 erwirtschaftete dieser Zweig 14,6 Prozent des Bruttoinlandproduktes. Nicht nur, dass dadurch Ausfälle von Steuern und Sozialabgaben sowie die Gefährdung von Arbeitsplätzen folgen, durch die Schwarzarbeit
und durch do-it-your-self-Arbeiten in diesem Sektor entstehen große Sicherheitsrisiken – so vor allem im Bereich der Gasversorgung. Daher sollte nicht am falschen Ende gespart werden und ein zuverlässiger und kompetenter Handwerker gesucht werden, der die Installations-Arbeiten übernimmt.
Alles aus einer Hand Eggenstein-Leopoldshafen (bb). Wer renoviert, setzt Wünsche in Wirklichkeit um. Seit 35 Jahren erfüllt PORTAS Renovierungswünsche -– und dies meist in nur einem Tag, ohne Dreck und Lärm. Unter dem Motto „Wünsche erfüllen und Werte erhalten“ bietet das Unternehmen individuelle Lösungen nach Maß. Dabei wird nur renoviert, was auch wirklich erneuert werden muss. Die Renovierung von Haus und Wohnung umfasst Türen, Haustüren, Küchen, Badmöbel, Schranklösungen mit Gleittüren, Heizkörperverkleidungen, Spanndecken, Treppen, Fenster und Insektenschutzgitter. Alle Renovierungslösungen werden fachmännisch maßgenau und exakt nach den Wünschen der Kunden angefertigt.Über eine Million Kunden konnte PORTAS mit seinem perfekten WohlfühlService begeistern: Menschlich kompetent, qualitativ hochwertig und traditionsbewusst kundennah. Schon bei der Beratung kommt es PORTAS darauf an, das richtige Gespür für die individuellen
FOTO I BB
EINBAUSCHRÄNKE NACH MASS
FOTO I DAS HANDWERK
I Von Michaela Anderer
Renovierungswünsche seiner Kunden zu entwickeln. Dafür gibt es keinen besseren Ort als die eigenen vier Wände. Da PORTAS einen reibungslosen Ablauf, absolute Termintreue und langjährige Erfahrung gewährleistet, bedeutet dies auch mehr Freizeit und Bequemlichkeit. Und nur ein Ansprechpartner für alle Renovierungsfragen rund ums Haus. Ganz gleich, ob es sich um pflegeleichte Kunststoffe, Massivholz, Laminat oder Aluminium handelt, durch die eigene Herstellung und Montage garantiert Europas Renovierer Nr. 1 immer erstklassige Qualität. Einen Überblick über das gesamte Renovierungsprogramm gibt es auch im Internet unter www.markus-leibhammer.portas.de.
SPORT I 9
BOULEVARD BADEN I 11. Juli 2010 I Nr. 28, 13. Jahrgang Anzeige
LOKALSPORT TELEGRAMM » Großes Programm beim diesjährigen Sportfest des Förderverein FV Malsch » 13. Wettersbacher Funkturmlauf » Vorstellung der neuen Mannschaft FC Nöttingen für 2010/11 » www.boulevard-baden.de/LOKALSPORT
Karten für KSC gewinnen
I Die WM der Deutschen
„Wir sind auf dem richtigen Weg!“
Die Deutschen sind stolz auf ihre junge Nationalelf
nen öffentlichen Empfang bei ihrer Rückkehr aus Südafrika in Berlin zu bekommen. Denn nachdem man bereits nach der WM 2006 und der EM 2008 auf der Berliner Fan-Meile ohne einen Pokal in der Hand mit den Fans feierte, wollte man dieses Mal nicht wieder mit leeren Händen erscheinen. Aber auch, wenn es nicht tröstet, nach der WM ist vor der WM und so hat die deutsche Elf 2014 bei
der nächsten Weltmeisterschaft ihre Chance, den Titel nach Deutschland zu holen. Spanien und die Niederlande haben die Chance, Weltmeister zu werden, schon am heutigen Abend. Weltmeisterlich war auf jeden Fall die Euphorie, die die deutsche Elf mit ihren Spielen in Deutschland entfacht hat. Selbst diejenigen, die sich nicht für Fußball interessieren, schauten gespannt die deutschen Spiele, fie-
Chinedu Obasi fällt aus
berten mit und drückten die Daumen. Vielleicht lässt sich diese ja auch auf andere Sportarten und den „normalen“ Spielbetrieb in den Fußballligen übertragen. Als Fazit lässt sich aus der WM auf jeden Fall ziehen: Die deutsche Mannschaft hat Spielfreude und Sportgeist bewiesen und ein sportlich sehr gutes Bild abgegeben. Sie ist auf dem richtigen Weg zu einer noch größeren Erfolgsgeschichte.
Oberhausen/Karlsruhe (mia). Im Sea Life Center in Oberhausen ist der WM-Spezialist schlechthin beheimatet. Sein Name? Tintenfisch Paul! Witz oder ernst? Ein Zwischending wohl, denn die Tierwärter des Aquarienbewohners haben ihn zum Fußball-Orakel „erkoren“. Vor jedem Spiel der deutschen Elf bekam Paul zwei Gläser in sein Aquarium mit einer deutschen und der gegnerischen Fahne sowie mit Muschelfleisch versehen. Paul machte sich dann über einen der Behälter her und fraß den Leckerbissen. Dies deutete man dann als Sieg dieser Mannschaft. Und siehe da, Paul bewies bisher immer ein gutes „Ärmchen“ für den Sieger der Partie. Was ihm das außer Berühmtheit einbrachte? Zahlreiche „Feinde“ auf Seiten der prophezeiten Verlierer. Von Schiebung und besse-
Boulevard Baden verlost gemeinsam mit der PSD Bank 5 x 2 Karten für das Vorbereitungsspiel beim ASV-Durlach. Einsendungen unter „KSC-Benefizspiel“ an verlosung@boulevardbaden.de bis Montag, 12. Juli.
ren Ködern in den jeweiligen siegreichen Gläsern wurde gemunkelt und auch „Morddrohungen“ hatte sich das „Orakel“ damit eingehandelt. Denn kaum war das Ergebnis von Paul über die Bildschirme und durch die Gazetten geeilt, schon veröffentlichten die Medien der jeweiligen Länder Rezepte für die Zubereitung von Tintenfischen. Schlechte „Verlierer“. Aber ob das Tintenfisch Paul störte? Wohl eher nicht, denn bisher kann er sich mit seinem großen „Fußballsachverstand“ rühmen und schwimmt auch heute noch, wohlbehalten trotz der Niederlage der Deutschen gegen Spanien – die er natürlich auch „weise“ vorausgesagt hat – in seinem Aquarium und nicht in einem brodelnden Kochtopf mit Salz und Gewürzen, wo ihn manch einer gerne sehen würde.
Ein cooles Nordlicht für den Aufbau
wiegt natürlich schwer. Ich bin optimistisch, dass wir seine Probleme am Schienbein mit der nun folgenden, intensiven Behandlung in den Griff bekommen werden. Von uns erhält er jede Unterstützung, um anschließend gestärkt und zu 100 Prozent gesund aus dieser Situation hervorgehen zu können“, so Rangnick. In die neue Saison startet die TSG in der heimischen RheinNeckar-Arena gegen Werder Bremen, am darauf folgenden Spieltag geht es zu Aufsteiger St. Pau-
li. Das aber auch ohne den Brasilianer Wellington, der in der kommenden Saison für Zweitligist Fortuna Düsseldorf auflaufen wird. Der 22-Jährige, der in Hoffenheim einen Vertrag bis 2013 besitzt, wurde für ein Jahr an die Fortuna ausgeliehen. Vor dem Ligastart absolvieren die Profis noch einige Testspiele. So auch in der folgenden Woche am 14. Juli, 18 Uhr beim FC OberRamstadt und am Samstag, 17. Juli, 16 Uhr gegen eine Regionalauswahl beim TSV Rosenberg.
Mannschaft steht hinter Schupp
FOTO I NEUER
Karlsruhe (mia). KSC-Chefcoach Markus Schupp bekommt nach einiger Kritik den Rücken von seiner Mannschaft gestärkt. In einem offenen Brief stellen sich die Fußballzweitligisten hinter ihren Trainer, nachdem unter anderem im „Kicker“ zu lesen war, dass der Trainer ein Problem für den Verein darstelle und ohne Rückhalt dastehe. „Wir müssen momentan immer wieder feststellen, dass an verschiedenen Stellen Äußerungen gemacht und Dinge geschrieben werden, die sich gezielt gegen die Person unseres Trainers richten. Dies geht schon seit einiger Zeit so und hat nun in der jüngsten Vergangenheit seinen Höhepunkt in der Publikation angeblicher Interna gefunden, die unseren Coach diskreditieren. Das können und wollen wir so nicht stehen lassen und nicht mehr länger akzeptieren. Diese Angriffe von außen schaden der Gemeinschaft, schaden aus unserer Sicht dem Erfolg des KSC. Wir verstehen uns als Team, als Gemeinschaft und zu dieser gehört ohne Wenn und Aber auch unser Trainer. (...) Darum fordern wir in aller Deutlichkeit, Die Elf steht hinter Markus Schupp
dass diese Hetze gegen Markus Schupp ein Ende haben muss. Das können und wollen wir so nicht stehen lassen und nicht mehr länger akzeptieren. Diese Angriffe von außen schaden der Gemeinschaft, schaden aus unserer Sicht dem Erfolg des KSC.“ Mit dieser Rückendeckung kümmert sich Schupp derweil intensiv um die Saisonvorbereitung. „Die leistungsdiagnostischen Test haben uns gute Informationen gegeben. Viele Bereiche wurden abgetestet.Wir haben diese Tests erstmals in dieser Form in Zusammenarbeit mit dem KIT gemacht. Mit Dietmar Blicker steht uns hier ein Mann mit viel Knowhow zur Seite“, so Schupp. Nach dem offiziellen Trainingsbeginn freut sich Schupp auch über die Rückkehr einiger Langzeitverletzten ins Mannschaftstraining: „Mittlerweile haben wir hier eine Woche hinter uns auf dem Platz, mit größeren Umfängen. Hier gilt es aufzupassen und entsprechend zu dosieren, damit die Jungs gut durch diese Phase kommen. Seit Anfang der Woche sind auch Massi Porcello, Matthias Langkamp und Patrick Dulleck im Training dabei.“
Karlsruhe (bb). Nach dem Weggang von Marco Grimaldi hat man bei der BG Karlsruhe einen optimalen Ersatz gefunden. Flavio Stückemann wird künftig im Trikot der BG spielen. „Er ist ein hungriger Spieler, der genau weiß, was er will und für den das Team an erster Stelle steht“, sagt Silvano Poropat. Aufbauspieler Flavio unterschrieb einen Ein-Jahres-Vertrag. Der 1,87 Meter große Guard spielte zuletzt zwei Jahre für die Artland Dragons Quakenbrück. Seine Profikarriere begann er in Braunschweig, wo er von 2004 bis 2008 sowohl für die New Yorker Phantoms in der BBL als auch für das Zweitliga-Team SpotUp Medien Braunschweig mit einer Doppellizenz spielberechtigt war. Nach einer Verletzung in der Vorbereitung zur letzten Saison kam Stückemann bei Artland in den vergangenen Monaten nicht mehr zum Zuge, nachdem er im Jahr zuvor mit durchschnittlich gut fünf Minuten Spielzeit noch ein fester Teil der Rotation gewesen war. Dabei sammelte er auch internationale Erfahrung und spielte sich in die A2-Nationalmannschaft. Die meisten Punkte in einem BBL-Spiel erzielte er übrigens 2005 ausgerechnet ge-
mit Poropat und dem Team: „Nach dem Gespräch mit dem Trainer war ich sofort begeistert. Ich freue mich riesig auf die neue Herausforderung und auf mehr Spielzeit und Verantwortung als in den letzten Jahren.“ Ein erster Testspieltermin steht mittlerweile auch fest. Am 1. September tritt die BG um 20 Uhr in der Tübinger Uhlandhalle gegen Bundesligist Walter Tigers an. Beim Turnier im elsässischen Gries, das die BG in den letzten Jahren immer im Vorbereitungsfahrplan hatte, werden die Karlsruher in diesem Jahr nicht antreten. Von der Ligatagung, die erst kürzlich stattfand, brachte Geschäftsführerin Julie Hüvel noch Flavio Stückemann wird die BG zwei Neuerungen mit. So wird in künftig unterstützen der kommenden Saison in der ProB für die Viert- und Fünftplatzierten durch neu eingeführgen die BG Karlsruhe. te Saison Playoffs die Saison nicht „Flavio hat die letzten Jahre auf bereits nach zwei Dritteln schon höchstem Niveau trainiert und gelaufen sein. Zudem werde es gespielt. Er ist ein starker Vertei- keine Teilnahme mehr am DBBdiger und hat Führungsqualitä- Pokal geben. Auf der Sitzung haten“, hält Poropat große Stücke be man sich mehrheitlich für die von dem 25-Jährigen. „Er ist ein Abschaffung des Pokals ausgesuper Junge. Ich denke, wir wer- sprochen, der in „der letzten Saiden sehr viel Freude an ihm ha- son ohne Bundesligisten ein Miben.“ Auch Stückemann freut nusgeschäft ohne echten sportsich sehr auf die Zusammenarbeit lichen Wert“ war. FOTO I BBL BERGMANN
Hoffenheim (bb). Cheftrainer Ralf Rangnick muss zum Saisonstart auf Chinedu Obasi verzichten. Der nigerianische Nationalspieler muss wegen einer Stressfraktur am Schienbein in Folge einer über längere Zeit aufgebauten Überlastungsreaktion mindestens acht Wochen pausieren und wird dann erst mit dem Training beginnen können. Eine Operation ist nach derzeitigem Stand nicht nötig, die Behandlung soll konservativ erfolgen. „Die lange Pause für Edu
gionale Projekte für Kinder und Jugendliche unterstützt – so auch die Karlsruher Kindertagesstätte „Aufwind“ und das Netzwerk „Gemeinsam aktiv“. Der Eintritt kostet regulär 10 Euro (ermäßigter Eintritt 7 Euro). Kartenvorverkauf: Clubhaus ASV Durlach und im Rathaus Durlach.
Achtarmiger WM-Spezialist FOTO I IMAGO SPORTFOTODIENST
Südafrika (mia). Die Deutsche Nationalmannschaft hat am Mittwoch mit einer 0:1-Niederlage gegen Spanien ihre Chance auf den vierten Stern verspielt. Die Furia Roja spielte ihre beste Partie dieser Weltmeisterschaft, während die deutsche Elf teilweise eingeschüchtert wirkte. Dies mindert die Leistung, die diese junge deutsche Auswahl während der gesamten WM in Südafrika gezeigt hat, aber in keinster Weise. Nach einer frühen Qualifikation für die Weltmeisterschaft, präsentierte die DFB-Auswahl ab dem ersten Spiel der Vorrunde gegen Australien schöne Spiele und begeisterte nicht nur Fans, sondern auch ausländische Medien für sich und galt schnell als einer der Favoriten auf den Weltmeistertitel. Nach einem optimalen 4:0-Auftaktsieg gegen Australien folgte zwar die 0:1-Niederlage gegen Serbien, mit dem 1:0-Sieg über Ghana gelang Deutschland aber der Gruppensieg und der Einzug in die K.O.-Runde. Großen Respekt erspielten sich die Deutschen durch Siege über England (4:1) und Argentinien (4:0). Spanien sorgte dann allerdings mit dem 1:0-Sieg über Jogis Elf für enttäuschte Spieler und Katerstimmung in der Republik. So sehr hatte man sich – je mehr Spiele gewonnen waren – auf einen vierten Weltmeistertitel für Deutschland gefreut und je weiter man kam, desto mehr glaubte man auch an die Chance, das Ziel zu erreichen. Umso enttäuschter war auch die Mannschaft und bat darum, kei-
Karlsruhe-Durlach (bb). Am Donnerstag, 15. Juli, um 19 Uhr ist im Turmbergstadion des ASV Durlach der Karlsruher SC zu Gast. Die Profimannschaft des KSC absolviert ein Vorbereitungsspiel gegen den Oberligisten ASV Durlach. Um 16.45 Uhr stehen sich der FC Unitas mit etlichen früheren KSC-Stars, unter anderem Rainer Schütterle, der Durlacher Trainer Rainer Krieg, Michael Wittwer, Rainer Scharinger und eine AHTraditionself des ASV gegenüber. Die Einnahmen des Spiels kommen der Stiftung Aufwind der PSD Bank Karlsruhe-Neustadt eG zugute, die verschiedene re-
KSC-SPLITTER Badische Boxmeisterschaft. Der KSC richtet am Sonntag, 18. Juli, ab 11.30 Uhr, das Finale der Badischen Boxmeisterschaft aus. Austragungsort der Titelkämpfe der Amateurboxer ist das KSCClubhaus. Dabei treten die KSCBoxer um Abteilungsleiter Heinz Birkle gegen die Gegner an, die sich in den Vorrunden für die Endkämpfe qualifizieren konnten. Für den KSC steigen unter anderem die beiden Süddeutschen Meister Michail Loginov und Sinan Bayrak in den Ring. Karten sind zum Preis von 11 Euro (ermäßigt 8 Euro) am Kartenschalter der Geschäftsstelle erhältlich. Test gegen Malaga. Die Generalprobe des KSC gegen CF Malaga wird am 6. August um 18 Uhr im Wildparkstadion ausgetragen. Für diese Begegnung werden nur die Haupt- und die Gegentribüne geöffnet werden. Die Preise liegen bei 10 Euro (Haupttribüne) bzw. 5 Euro (Gegentribüne). Dauerkarten, VIP-Karten und Parkscheine haben keine Gültigkeit. Trauer. Der KSC trauert um Wernfried Feix: Nach langer, schwerer Krankheit ist der ehemalige langjährige Vorsitzende des Verwaltungsrates am Sonntag im Alter von 66 Jahren verstorben. Spielplan 2010/2011. Die deutsche Fußball Liga (DFL) hat den Spielplan für die Saison 2010/2011 vorgestellt. Der KSC bestreitet sein Auftaktspiel bei der SpVgg Greuther Fürth.
ASV: Neuer Vorstand Durlach (mia). Nach über 22 Jahren ist die Ära des Vorstandsvorsitzenden des ASV Durlach, Bernd Reize, beendet. In der Hauptversammlung des Vereins, am 5. Juli, wählten die Mitglieder einstimmig den 45jährigen Alexander Spitz zu ihrem neuen Vorstandsvorsitzenden.
www.baden-fanartikel.de
Box-Event mit WM-Titel-Kampf Waghäusel-Kirrlach (bb). Am 17. Juli ab 19 Uhr findet in der Rheintalhalle das erste Profi-Box-Event in Waghäusel-Kirrlach statt. Einige der hoffnungsvollsten Talente der Warriors Box Promotion werden sich am Eventtag neben einigen bereits international anerkannten Top-Profis nach den Profiregeln des BDB und der WIBF mit der internationalen Konkurrenz messen. Als Finale steht am Abend der WM-Titel-Kampf zwischen Maria Lindberg und Diana Kiss an.
10 I RECHTSANWÄLTE & STEUERBERATER
BOULEVARD BADEN I Anzeigensonderveröffentlichung I 11. Juli 2010 I Nr. 28, 13. Jahrgang
Benedikt Klas, Rechtsanwaltskanzlei Küster · Klas & Kollegen (www.kkk-law.de)
entstandenen, angemessenen Anwaltskosten. Auffällig ist, dass häufig dieselben Kanzleien für die angeblichen Rechteinhaber tätig werden und gegenüber einer Vielzahl von Verbrauchern nahezu identische Abmahnschreiben verwenden, die lediglich personalisiert werden. Bei solchen Massenabmahnungen drängt sich die Frage auf, ob dadurch tatsächlich berechtigte Interessen vertreten werden oder ob nicht vielmehr eine lukrative Verdienstmöglichkeit geschaffen wird. Den Abmahnschreiben ist eine meist sehr weit gefasste Unterlassungs- und Verpflichtungserklärung beigefügt, die der Anschlussinhaber unterzeichnen soll. Zudem soll sich der Unterzeichner verpflichten, die geltend gemachten Rechtsanwaltsgebühren in voller Höhe zu übernehmen. Dabei werden oftmals überhöhte Rechtsanwaltsgebühren angesetzt. Es ist wegen der damit verbundenen vielfältigen Risiken drin-
gend davon abzuraten, die vorbereiteten Unterlassungserklärungen unverändert abzugeben, ohne sich vorher sachkundigen Rechtsrat einzuholen. Sowohl die Abgabe einer unveränderten, zu weit reichenden Unterlassungserklärung als auch eine unzureichende Abänderung der vorbereiteten Erklärung kann weit reichende finanzielle Folgen für den Unterzeichner haben. Reagiert der Abgemahnte überhaupt nicht oder nicht innerhalb der gesetzten Frist, besteht die Gefahr, dass die abmahnenden Anwälte vor Gericht eine einstweilige Verfügung erwirken, was mit erheblichen weiteren Kosten verbunden sein kann. Vermehrt bieten abmahnende Anwaltskanzleien auch eine Telefonhotline an und fordern zu einer direkten Kontaktaufnahme auf. Es kann nicht angeraten werden, von diesem Angebot Gebrauch zu machen, da dem Abgemahnten durch unbedarfte Aussagen gegenüber der abmahnenden Kanzlei erhebliche Nachteile dro-
hen können, die teilweise nicht mehr umkehrbar sind. Um die Risiken zu minimieren, sollte umgehend nach Erhalt einer Abmahnung die Hilfe eines Anwalts in Anspruch genommen werden, der mit den Besonderheiten dieses Fachgebietes vertraut ist. Dieser wird in jedem Einzelfall überprüfen, welches weitere Vorgehen sinnvoll ist. Ein allgemein gültiger Ratschlag kann wegen der Vielzahl der unterschiedlichen Konstellationen nicht gegeben werden. Durch ein kürzlich ergangenes Urteil des Bundesgerichtshofs vom 12.05.2010 (Az. I ZR 121/08) wurden leider nur einige der offenen Fragen geklärt. Bemerkenswert ist in diesem Zusammenhang, dass die Pressemitteilung des Bundesgerichtshofs, die vor Veröffentlichung der schriftlichen Urteilsgründe ins Netz gestellt wurde, noch ausdrücklich Bezug auf § 97a des Urheberrechtsgesetzes nimmt. Diese begrenzt die (Erst-) Abmahnkosten in einfachen Fällen mit unerheblicher Rechtsverletzung auf 100 €. Im Urteil selbst geht der BGH hierauf bedauerlicherweise nicht mehr ein. Auf der anderen Seite hat der Bundesgerichtshof verdeutlicht, dass jeder Anschlussinhaber bei der Sicherung des eigenen Anschlusses sog. Prüfpflichten zu beachten hat. Werden diese verletzt, kommt eine Haftung als Störer in Betracht, unabhängig davon, ob der Anschlussinhaber selbst eine Urheberrechtsverletzung begangen hat. Viele Anschlussinhaber fühlen sich angesichts der von den Abmahnanwälten aufgebauten Drohkulisse machtlos. Oftmals kann jedoch, selbst wenn tatsächlich ein Verstoß gegen das Urheberrecht vorliegt durch Einschaltung eines Rechtsanwalts eine deutliche Absenkung der geforderten Beträge erreicht werden.
I Ihre Medienberaterin (IHK/BVDA)
Claudia Kästner für das Gebiet: Ettlingen, Waldbronn, Karlsbad Schwerpunkt: Rechtsanwälte/Steuerberater, Immobilienmarkt Telefon 07 21 / 93 38 02 - 18, Fax - 99 18 Mobil 01 51 / 16 23 31 12 E-Mail ckaestner@roeser-presse.de
!
!
!
!
Karlsruhe (bb). Das Bundesarbeitsgericht (BAG) hat in seinem Urteil vom 10.6.2010 die gegenüber der Kassiererin „Emmely“ ausgesprochene fristlose Kündigung für unwirksam erklärt und zugleich neue Grundsätze für Kündigungen bei so genannten Bagatelldelikten aufgestellt. Im zu entscheidenden Fall ging es um eine 50-jährige Kassiererin mit dem Spitznamen „Emmely“, die seit 31 Jahren bei der Fa. Kaiser's Tengelmann in Berlin beschäftigt war und die ihr nicht gehörende Leergutbons im Wert von insgesamt 1,30 Euro unrechtmäßig eingelöst hatte. „Emmely“ wurde von ihrem Arbeitgeber fristlos gekündigt und hatte gegen die Kündigung Kündigungsschutzklage erhoben. Sowohl die erste. Instanz, das Arbeitsgericht Berlin, als auch die zweite Instanz, das Landesarbeitsgericht Berlin, hatten entschieden, dass die fristlose Kündigung wirksam war und sich dabei im Wesentlichen auf die bisherige sehr strenge Rechtsprechung des BAG bei Vermögensdelikten gestützt, wonach selbst bei so genannten „Bagatelldelikten“ eine fristlose Kündigung ohne vorherige Abmahnung gerechtfertigt war. Diese jahrzehntelange sehr strenge BAG-Rechtsprechung geht auf das so genannte „Bienenstich“-Urteil aus dem Jahre 1984 zurück, in dem eine 27-jährige Buffethilfe ein Stück Kuchen aus der Auslage gegessen hatte. Das BAG hatte in dieser „Bienenstich“-Entscheidung klar zum Ausdruck gebracht, dass es nicht auf den Wert der gestohlenen Sache ankomme, sondern auf den dadurch eingetretenen Vertrauensverlust und hatte die fristlose Kündigung für wirksam erklärt. Das BAG hat nunmehr im Fall „Emmely“ mit Urteil vom 10.6.2010 völlig überraschend das Urteil des Landesarbeitsgerichts Berlin aufgehoben und die fristlose Kündigung für unwirk-
FOTO I BB
Karlsruhe (bb). In letzter Zeit erhalten viele Inhaber eines Internetanschlusses anwaltliche Abmahnschreiben wegen angeblich von ihnen begangener Urheberrechtsverletzungen. Meist wird darin behauptet, es seien von ihrem Anschluss Musik- oder Filmdateien über so genannte Internet-Tauschbörsen („Peer-toPeer“-Netzwerke, z.B. BitTorrent, eDonkey usw.) heruntergeladen oder zugänglich gemacht worden. Insbesondere Jugendliche nutzen gerne diese relativ einfache Möglichkeit, Musik und Filme auszutauschen. Der Up- oder Download urheberrechtlich geschützter Werke ohne Erlaubnis des Urhebers bei einem solchen Filesharing stellt grundsätzlich eine Urheberrechtsverletzung dar. Dabei kann neben zivilrechtlichen Ansprüchen sogar ein Strafverfahren drohen. Jedoch erhalten auch zahlreiche Anschlussinhaber eine Abmahnung, die selbst noch nie Internettauschbörsen genutzt haben. Dies kann verschiedene Gründe haben. So können einerseits Familienmitglieder die Internettauschbörsen genutzt haben. Durch die immer weiter verbreiteten WLAN- Funkverbindungen ist es aber auch technisch versierten Dritten möglich, sich in ein derartiges Funknetzwerk einzuloggen. Auch wenn dies von den abmahnenden Anwälten stets mit Nachdruck behauptet wird, steht es keineswegs fest, dass dem Anschlussinhaber der angebliche Verstoß in einem gerichtlichen Verfahren nachweisbar ist. Ein Anschlussinhaber, dem die eigenhändige Teilnahme am Filesharing nicht nachgewiesen werden kann, haftet in der Regel allenfalls als sog. „Störer“. Es besteht dann keine Pflicht zum Schadensersatz, sondern höchstens auf Unterlassung künftiger Störungen und Ersatz der nachweisbar
FOTO I BB
Der Fall „Emmely“: Neue Abmahnwelle wegen Filesharing geht weiter: Keine Klarheit durch BGH-Urteil Spielregeln bei Bagatellkündigungen
Hans-Jürgen Marx, Rechtsanwalt und Fachanwalt für Arbeitsrecht (www.kanzlei-marx.de)
sam erklärt. Das BAG hat das Urteil im Wesentlichen damit begründet, dass der Vertragsverstoß der Kassiererin zwar schwerwiegend gewesen sei und trotz des geringen Werts der Pfandbons das Vertrauensverhältnis der Parteien objektiv erheblich belastet habe. Demgegenüber berücksichtigte das BAG zugunsten der Kassiererin im Rahmen der Interessenabwägung jedoch die über 30 Jahre ohne rechtlich relevante Störungen verlaufene Beschäftigung, durch die sich die Kassiererin ein hohes Maß an Vertrauen erworben habe. Dieses Vertrauen habe durch den in vieler Hinsicht atypischen einmaligen Kündigungssachverhalt nach Auffassung des BAG nicht völlig zerstört werden können. Zudem sei im Rahmen der Interessenabwägung auch die vergleichsweise geringfügige wirtschaftliche Schädigung des Ar-
beitgebers zu berücksichtigen gewesen, so dass nach Auffassung des BAG eine Abmahnung als milderes Mittel ausreichend gewesen wäre. Fazit Das Urteil des BAG im Fall „Emmely“ stellt zwar keine Rechtsprechungsänderung, sondern nur eine Konkretisierung der bisherigen Rechtsprechung des BAG zu den Bagatelldelikten dar. Neu ist jedoch der Umstand, dass im Rahmen der Interessenabwägung sowohl die Geringfügigkeit des wirtschaftlichen Schadens, als auch die Dauer der Betriebszugehörigkeit des Arbeitnehmers verstärkt zu berücksichtigen sind. Nach der Entscheidung des BAG im Fall „Emmely“ dürfte es daher für Arbeitgeber schwieriger werden, langjährige Mitarbeiter aufgrund eines Bagatelldeliktes fristlos zu kündigen.
AUTOMARKT I 11
BOULEVARD BADEN I 11. Juli 2010 I Nr. 28, 13. Jahrgang I Anzeigenannahme: 0800 9 33 80 20 kostenfreie Rufnummer
AUTOTELEGRAMM www.auto-boehler.de Ì Ì Ì Ì
Kranvermietung Autoverwertung, Recycling, Gebrauchtteile-Center Umweltschäden- und Schadstoffbeseitigung Transport und Logistik
Der Verkehrsclub Deutschland (VCD) hat in einem aktuellen Städtecheck erörtert, in welcher deutschen Stadt das höchste Unfallrisiko existiert. Wo es am gefährlichsten ist, kann auf der Internetseite des VCD im Städtecheck zur Verkehrssicherheit nachgelesen werden.
Ottostraße 6 · 76227 Karlsruhe · Tel. (07 21) 40 90 90
HONDA CIVIC Motor:
4-Zylinder
Hubraum:
1339 ccm
Leistung:
73 kW/100 PS
Leergewicht:
1257 kg
Civic – spacig, spaßig, sparsam
[-] schlechte Übersicht nach hinten
VERKAUF
MERCEDES
ANKAUF
Höchstgeschwindigkeit:
177 km/h
Verbrauch:
5,9 l/100km kombiniert
CO2-Emmission: 135 g/km kombiniert
Grundpreis:
21.290 Euro
[+] sportliches Fahrwerk [+] kräftiger Motor [+] sparsamer Verbrauch [+] präzise Lenkung [+] gute Serienausstattung [+] ordentliches Raumangebot [+] großer Laderaum
[-] späte Schaltintervalle beim Automatikgetriebe
AUDI Suche dringend Audi auch Reparaturbedürftig. Tel. 0173/3953248
BMW Über 100.000 - einhunderttausend weitere Kleinanzeigen aus allen Bereichen finden Sie online unter: www.roeser-presse.de, „Kleinanzeigen“. Viel Spaß b. Suchen u. Finden!
Suche dringend Mercedes auch Reparaturbedürftig. Tel. 0173/3953248
VW Suche dringend VW auch Reparaturbedürftig. Tel. 0173/3953248
Über 100.000 - einhunderttausend weitere Kleinanzeigen aus allen Bereichen finden Sie online unter: www.roeser-presse.de, „Kleinanzeigen“. Viel Spaß b. Suchen u. Finden!
GELÄNDEWAGEN ANKAUF Suche dringend Geländewagen auch reparaturbedürftig Tel. 0173/3953248
HONDA Autohaus Müller GmbH Honda-Vertragshändler Toyota-Vertragswerkstatt 76275 Ettlingen-Bruchhausen Im Katzentach 10 Telefon 07243/91050 www.hondamueller.de
Daher Automobile. Kaufe Fahrzeuge aller Art. Jederzeit! Mit hohem Km, ohne TÜV / KAT, kein Problem. Barzahlung! T. 0721/6259851 oder T. 0152/08447279 Sofort-Barankauf, auch Unfallfahrzeuge Auto-Ecke Schlindwein, KA-Hagsfeld, T. 0170/3121251 od. T. 0721/95782640 Altwagenabholung - kostenlos Fa. Schmidt, Tel. 0172/6348230
Geduldsprobe. Für die Urlauber, die in die Sommerferien fahren wollen, könnte die Fahrt zu einer Geduldsprobe werden. Noch 230 Baustellen sind laut dem ADAC auf insgesamt 750 Kilometer Strecke offen und werden vor dem Reiseverkehr wohl auch nicht mehr fertig. Aus für den M5-Boliden. Nach knapp fünf Jahren stellt BMW die Produktion seines aktuellen M5 ein und schickt den Nachfolger mit einem V8-Motor ab Herbst 2011 ins Rennen.
FOTO I BB
433 kg 13 s
AUTOSPLITTER
I Honda paart futuristisches Design mit sportlichem Gefühl / Umfangreiche Serienausstattung / Sicherheit und Komfort werden groß geschrieben
Eine so konsequente Gestaltung der Form hat natürlich auch Auswirkungen auf den Innenraum. So sitzen die A-Säulen der extrem flachen Frontscheibe sehr weit vorn, was den Überblick für den Fahrer nicht erleichtert und die Designer vor Herausforderungen stellt, weil zwischen Frontscheibe und Armaturentafel viel Fläche bleibt, die gestaltet werden will. Honda hat diese Aufgabe sehr eigenwillig gelöst
Zuladung:
Ì Abschlepp-, Pannen- und Bergungsdienst Ì PKW und LKW Werkstatt Ì 24h Pannendienst für PKW und LKW Ottostraße 6 · 76227 Karlsruhe · Tel. (07 21) 40 90 90
Kaum einer bemüht sich erfolgreicher als der Honda Civic, in der Limousinenversion wie ein zweitüriges, sportliches Coupé aufzutreten, obwohl er über vier Türen und eine große Heckklappe verfügt. Das entspricht voll und ganz der Tradition hinter dem Namen Civic. Einst trat er seine Karriere in Europa im Wettbewerb mit den normalen Kompakten an, um sich dann aufs Sportliche zu besinnen und einen eigenen Stil zu prägen. Den besonderen Stil haben die Japaner beibehalten. Die Silhouette des Fünfsitzers mit Heckklappe steigt nach einem runden Bug sehr flach an und endet in einem hohen, runden Heck. Wie bei jenem Scirocco teilt auch beim aktuellen Civic der Heckspoiler die Heckscheibe. Die Seitenfenster wurden weit nach vorn gezogen, und die Fensterunterkanten ergeben einen kräftigen Keil. Etwas Besonderes haben sich die Designer für die hinteren Türen einfallen lassen. Ihr Griff wurde unsichtbar eingelassen in ein schwarzes Dreieck, das den Abschluss der Seitenfester bildet. So wirkt er eben – wie es sich für ein Coupé gehört – als Zweitürer.
0-100 km/h:
www.auto-boehler.de
KFZ-Barankauf, Gute PKW (auch hochwertig), Busse, Geländewagen, Transporter, LKW. Fa. Friedl, T. 07242/1566 od. T. 0172/7331566
und ein mehrstufiges Cockpit entwickelt, das sich die Beschreibung „spacig“ verdient. Auf den Fahrer ausgerichtet finden sich in der oberen Ebene Displays für Bordcomputer und Infotainment. Hinter dem dreispeichigen Multifunktions-Lenkrad prangen ein großes Rundinstrument und weitere Anzeigen. Die Sportlichkeit wird unterstrichen durch die schwarzen Sitze,
WOHNMOBILE/-WAGEN Kaufe Wohnmobil & Wohnwagen Zustand egal, alles anbieten! Tel. 07131/1333392 Barankauf aller Wohnmobile Tel. 0800/1860000 (gebührenfrei)
Nur die Sicht nach hinten wird durch den Heckspoiler eingeengt. Aber wenig Sicht nach hinten – das kennt man ja von Sportwagen. Der Honda Civic 1.4 Sport stellt wieder das dar, was ein Civic schon lange war: ein Auto mit besonderen Stil und einer fast kompletten Ausstattung in Sachen Sicherheit und Komfort zu einem akzeptablen Preis.
ADAC – Tag der offenen Tür
Karlsruhe (bb). Am Samstag, 17. Juli, lädt der ADAC in Karlsruhe, zum Tag der offenen Tür ein. Von Suche PKW, LKW, Traktoren, Busse, Wohnmobile auch mit Motor9 bis 15 Uhr erwartet die Besuu. Unfallschaden, Zustand egal, zahle cher ein vielseitiges Programm gut und bar! Auch sonntags! Anruf lohnt sich. Tel. 07233/942748 rund um das Thema „Mobilität“. oder Tel. 0170/5285292 Neben der kompetenten BeraKaufe Wohnmobile tung durch die ADAC-Mitarbeiter oder Wohnwagen, alles anbieten! Tel. 0172/6639443 werden Reisevorträge, Sonderangebote und Aktionen für die KFZ-ZUBEHÖR ganze Familie geboten. Kindersitze und Verbandskästen Dachbox KAMEI für VW Passat bedeckt das ganze Dach! BJ 98 gibt es zu günstigen AktionspreiPreis VHS, suzi@cool.ms sen, in einem Überschlagsimulator MOTORRÄDER/MOPEDS kann man das Lösen des Sicherheitsgurtes und das Befreien nach Motorroller Vespa, 50 ccm, mit Topcase, fahrbereit, für € 400.- einem Verkehrsunfall üben, Einzu verk., Tel. 0721/32943210, ab 20 Uhr.
die guten Seitenhalt bieten. Dazu passen die gelochten Alu-Pedale, die Alu-Fußablage und der kurze Knüppel der Sechs-GangSchaltung auf dem Mitteltunnel. Die Erwartungen kann er halten; denn der Fahrer kann dank der vielen Verstellmöglichkeiten eine Sitzposition, wie bei einem sportlichen Wagen gewohnt, einnehmen. Alles passt: Schaltung und Lenkrad liegen gut in der Hand.
blicke in die Verkehrssicherheitsarbeit des ADAC Nordbaden werden geboten und wer möchte, kann ein Nummernschild mit den eigenen Initialen erwerben. Was ein „Segway“ ist und wie es sich damit fährt, kann man kostenlos im großen „Cityseg-Parcours“ im Hof erproben. Der „smart fortwo electric drive“ zeigt den neuesten Stand der Elektromobilität und wird an der neuen e-mobil Ladestation des ADAC-Hauses zu beschnuppern sein. Zwei Vorträge des Reiseveranstalters „Askja“ gehören zu den Highlights des Tages: Um 11 Uhr präsentiert eine erfah-
rene Reiseleiterin den Zauber Islands mit seinen einzigartigen Naturschauspielen, der Vortrag um 13 Uhr widmet sich dem Reiseland Namibia mit seiner wunderschönen, ungezähmten Natur. Touristische Informationen zum geplanten Urlaubsziel gibt's am Tag der offenen Tür im ADACHaus Karlsruhe. Darüber hinaus werden unter allen Besuchern zwei Freitickets für das Kultmusical „Tanz der Vampire“ im Palladium Theater Stuttgart verlost sowie zwei Gutscheine für ein Wochenende mit dem ADAC-ClubMobil. Weitere Infos: Tel. 0721/81040.
Fahrerlose Tests. Die Sicherheit geht vor bei Mercedes. Für die Limousinentests schickt der deutsche Autobauer in Sindelfingen keine menschlichen Fahrer an den Start. Auf dem Testgelände werden Frontalkollisionen mit ferngesteuerten Fahrzeugen provoziert, die durch GPS-Navigation und eine spezielle Software von den Mechaniker vom Kontrollturm aus mit dem Laptop gesteuert werden. Ganoven. In der Ferienzeit haben Kriminell Hochsaison. Jährlich werden Tausende von Urlaubern Opfer von Betrug und Diebstählen. Unbürokratische Hilfe können Opfer bei den ADAC-Notrufstationen oder den deutschen Botschaften erhalten.
Die aktuelle Mängelstatistik Bonn (bb). Die aktuelle Mängelstatistik der Sicherheitsprüfung von Lkw und Bussen bestätigt die Notwendigkeit der regelmäßigen Überprüfung: Mit dem Hinweis auf die unverändert hohen Mängelquoten von rund 45 Prozent, so ein Sprecher des Deutschen Kraftfahrzeuggewerbes, die jetzt veröffentlichte Bilanz 2009 sei ein eindrucksvoller Beleg für den Nutzen der Sicherheitsprüfung als werkstattorientierte Prüfung im Kfz-Gewerbe. Im Jahr 2008 lag die Mängelquote bei rund 46 Prozent. Dieser offiziellen Statistik zufolge sind knapp 450.000 Fahrzeuge im Vorjahr durch anerkannte Sicherheitsprüfung-Werkstätten erfasst worden. Bei nahezu 200.000 Fahrzeugen hat es sicherheitsrelevante Mängel gegeben.
Fahren und dabei sparen
Baden
Region (djd/pt). Leistung, Preis und Design: Diese drei Kriterien sind es, die bei neuen Automodellen im Vordergrund stehen. Der Kraftstoffverbrauch und der Schadstoffausstoß werden dagegen erheblich seltener thematisiert. Das fand eine Medienresonanzanalyse der Deutschen Energie-Agentur heraus. Die Autokäufer scheinen bereits einen Schritt weiter zu sein: Vom Neuwagenboom rund um die Abwrackprämie profitierten vor allem die kleineren Fahrzeuge, während große Modelle trotz staatlicher Finanzspritze weniger gefragt waren. Familienkombi statt repräsentativer Geländewagen - das spart bis zu einer Tonne Gewicht und bis zu vier oder fünf Liter Kraftstoff auf 100 Kilometer. Kleinwagen statt Mittelklasse, wenn ein Zweitfahrzeug nötig ist - auch das senkt die Betriebskosten rund ums Fahrzeug und erleichtert zudem noch die Parkplatzsuche. Wer sich für eine bestimmte Fahrzeugklasse entschieden hat, sollte innerhalb der Klasse vergleichen. Die Verbrauchsunterschiede können auch bei ähnlich ausgestatteten Fahrzeugen verschiedener Hersteller deutlich differieren. Einfluss hat auch die Ausstattung selbst. Alles, was Strom verbraucht, treibt den Kraftstoffverbrauch nach oben. Vergleichen heißt also die Devise.
12 I AUS DER REGION
BOULEVARD BADEN I 11. Juli 2010 I Nr. 28, 13. Jahrgang
Das Verwaltungsgericht Karlsruhe bietet drei Veranstaltungen an. Am 14 Juli ab 10 Uhr, werden Schüler des Lessinggymnasiums die Rollen von Richtern sowie von Verfahrensbeteiligten übernehmen und den Ablauf einer Gerichtsverhandlung spielerisch darstellen. Einen Tag später wird sich um 18 Uhr das Verfassungsgericht interessierten Bürgern vorstellen. Am dritten Programmtag, Freitag, 16. Juli, ab 16.30 Uhr führt Prof. Dr. Krimm vom Generallandesarchiv durch das Verwaltungsgericht Karlsruhe. Das historische Gebäude und seine Geschichte werden im Rahmen der Führung vorgestellt. Bei der Staatsanwaltschaft Karlsruhe wird es eine gespielte Verhandlung geben, im Polizeipräsidium Karlsruhe hat man die Möglichkeit zuzuschauen, wie ein Phantombild erstellt wird und natürlich wird es viele interessante Vorträge geben wie z.B. „Sexualstraftäter – Spezifika dieser Tätergruppe und Besonderheiten in der Bewährungshilfe“ und „Das therapeutische Angebot für Gewalt- und Sexualstraftäter in der Forensischen Ambulanz Baden (FAB) in Karlsruhe". Karlsruhe lädt zur „Woche der Justiz“ ein Für Schüler ab der 10 Klasse, wird es eine Informationsveranstaltung und Podiumsdiskussion Juli, um 11 Uhr das sogenann- richtsverhandlung statt, die auf ßen entwendet hat, ihm dar- über Raubkopieen und illegales te Highlight stattfindet. einer wahren Geschichte ba- aufhin von seinem Arbeitgeber Downloaden geben. Weitere Im Landgericht Karlsruhe fin- siert. Es geht um einen Fall bei gekündigt wurde. Das ganze Programmpunkte sind auf der det vom Arbeitsgericht Karls- dem ein Supermarktmitarbeiter wird von einem Richter des Ar- Homepage der Staatsanwaltruhe eine „nachgestellte“ Ge- Lebensmittel in geringen Ma- beitgerichtes moderiert. schaft zu lesen. FOTO I MEV-VERLAG
Karlsruhe (bb). Wer schon immer einmal wissen wollte, wie das Sendestudio des Senders „die neue welle“ eingerichtet ist, wie die Moderatoren von „Zielinski & die Morgencrew“ aussehen, die ihre Hörer jeden Morgen in den Tag begleiten, sollte zum Tag der offenen Tür bei der neuen welle am Sonntag, 18. Juli, ab 10 Uhr im neuen Funkhaus in der Philipp-Reis-Straße 3 / Mendelssohnplatz in Karlsruhe kommen. Geboten wird ein großes Rahmenprogramm und natürlich Radio zum Anschauen. Zielinski & die Morgencrew verlängern ihre Morgenshow und man kann dem Team beim Mode-
rieren nicht nur zuhören, sondern auch zuschauen. Bei ausführlichen Senderführungen bekommen die Besucher gezeigt, wie die neue welle Radio macht. Wer nicht nur schauen will, der kann sich auch ein bisschen bewegen, zum Beispiel an einer mobilen Bowlingbahn, beim Torwandschießen, bei Segway-Touren oder am Korbmobil der BG Karlsruhe. Und für die Kleinen gibt es Kinderschminken. Von Eis und Kuchen über Pizza und Flammkuchen bis hin zu Hot Dog ist auch für das leibliche Wohl gesorgt. Mehr Infos unter: www.die-neuewelle.de.
Innovativste Energie-Ideen gesucht Hinterhofwettbewerb Karlsruhe (bb). NEO2010 – der Name ist Programm. Nicht nur der Titel des Innovationspreises der TechnologieRegion Karlsruhe (TRK) für herausragende Forschungsleistungen ist neu, auch das Konzept dahinter. Erstmalig wird bundesweit ausgeschrieben – erstmalig steht mit Energieforschung ein einziges Zukunftsthema zentral im Fokus der Jury. Zur Teilnahme an der mit 20.000 Euro dotierten Ausschreibung sind ab sofort Bewerber aus Wissenschaft und Wirtschaft in ganz Deutschland aufgerufen. Zum Auftakt des neuen NEO werden faszinierende Energie-Innovationen für
die Welt von morgen gesucht. „Wir freuen uns auf wahrhaft ,elektrisierende' Ideen. Energie steht wie kaum ein anderes Thema inmitten der gesellschaftlichen Diskussion. Wir wollen wissen, wie innovativ deutsche Forschungseinrichtungen und Unternehmen wirklich sind und suchen herausragende energietechnologische Innovationen, die einem breiten Publikum vermittelbar sind und international einen Beitrag zur Lösung von energiefachlichen Fragestellungen leisten“, so TRK-Vorsitzender Heinz Fenrich. Preiswürdig sind verständliche Innovationen – die Entwick-
lung und Anwendung von Produkten, Verfahren oder Dienstleistungen –, die sich mindestens im Stadium experimenteller Entwicklung (also nicht mehr in der Grundlagenforschung) befinden und eine berechtigte Aussicht auf Markterfolg haben. Kreativität, Erneuerungsgeist und unternehmerischer Mut in Bezug auf technologische Lösungen von morgen sind ausschlaggebend. Interessierte Forscher aus ganz Deutschland können sich ab sofort bis zum 19. Juli per Kurzprofil bewerben. Bewerbungsformular und -modalitäten finden sich unter www.technologieregion-karlsruhe.de.
Brandstiftung an U-Strab-Baustelle
Verteilun
g
Matthias Brieger Medienberater und Freizeit-Radler
DIREKT
Steilmann oder Jean-Marc Philippe. „Was wir nicht haben, bestellen wir und die Kleidung wird natürlich individuell an die Kundin angepasst.“ Um für die Mode der kommenden Saison Platz zu schaffen, wird die Sommermode bis zum Ende der Sommersaison zum halben Preis abgegeben. Kundinnen können „tolle Schnäppchen“ machen. Auch die Sommermodelle im Schuhaus locken mit reduzierten Preisen von bis zu 40 Euro Vergünstigungen. Zusätzlich freuen sich die beiden Schwestern, am Tag der Offenen Tür am Samstag, 17. Juli, bis 18 Uhr für ihre Kundschaft da zu sein und sie mit einem Glas Sekt zu begrüßen.
Karlsruhe (pol). Eine Baumaschine ist in der Nacht zum Dienstag an der U-Strab-Baustelle am Europaplatz von einem bislang unbekannten Täter vorsätzlich in Brand gesetzt worden. Der Sachschaden an der mehrere hunderttausend Euro teuren Baumaschine, an der lediglich das Führerhaus in Mitleidenschaft gezogen wurde, kann bislang noch nicht beziffert werden. Nach dem Ergebnis der ersten kriminaltechnischen Untersuchung dürfte der Täter zur Entfachung des Feuers im Führerhaus zuvor einen Brandbeschleuniger eingesetzt haben. Ein Straßenbahnführer hatte das Feuer gegen 3.30 Uhr an der innerhalb der Baustelle vor der Postgalerie abgestellten Baumaschine bemerkt. Dabei nahm er im Bereich des Tores zur Karlstraße einen Mann wahr, der einen flammenden Bunsenbrenner in der Hand hielt. In der Folge gelang es einem auf dem Heimweg befindlichen Straßenbahnführer die Flammen mit einem Handfeuerlöscher aus einer Tram zu ersticken und so noch
größeren Schaden zu verhindern. Der Täter, der als 20 bis 25 Jahre alt, 170 bis 180 cm groß beschrieben wird und sehr kurze Haare hatte, flüchtete auf der Karlstraße in Richtung Amalienstraße. Er trug zum Tatzeitpunkt ein schwarzes T-Shirt und blaue ¾ - Jeans. Die Polizei leitete sofort eine Fahndung mit allen zur Verfügung stehenden Streifenwagen ein, die aber nicht zur Festnahme des Täters führte. Die Kriminalpolizei hat noch in der Nacht die Ermittlungen aufgenommen und bittet dabei auch um Hinweise aus der Bevölkerung. Wer in Zusammenhang mit der Brandstiftung Verdächtiges beobachtet hat oder Hinweise auf den flüchtigen Täter geben kann, möge sich bitte unter Telefon 0721/939-5555 mit dem rund um die Uhr erreichbaren Kriminaldauerdienst in Verbindung setzen. Auch das vertrauliche Telefon kann in Anspruch genommen werden. Es ist unter der Nummer 0721/939-6666 zu erreichen.
FOTO I LINDAU
„die neue welle“ – Tag der offenen Tür
Karlsruhe (bb). Was will Frau mehr, als Schuhe und Bekleidung bei kompetenter, freundlicher und professioneller Beratung in tollem Ambiente kaufen zu können. Bei Mode Mix und Schuhaus Mailer in der Oststadt finden Kundinnen in einem Gebäude genau das, was sie suchen. Margit Hock führt das Schuhaus Mailer, das es schon seit 1954 gibt, und bietet ihren Kunden Markenschuhe, wie Gabor, Remonte, Caprice, Ara, Jenny, Romica, Ehmann, Rhode, Manz oder Vista, für Damen und Herren sowie Handtaschen. Ihre Schwester, Iris Becker, verwöhnt die Kundinnen im Mode Mix mit Damenoberbekleidung, u.a. von
Karlsruhe (bb). Besonders schön gestaltete grüne Höfe und Dächer im Stadtgebiet Karlsruhe können noch bis zum 23. Juli beim Gartenbauamt der Stadt Karlsruhe zum Hinterhofwettbewerb angemeldet werden. Am 24. September machen sich Juroren auf den Weg und bewerten die preisverdächtigen Höfe und Dächer. Die öffentliche Preisverleihung findet am 19. November im Bür-
gersaal des Rathauses statt, bei der das Publikum alle prämierten Grünoasen auf Bildern sehen kann. Insgesamt stehen in diesem Jahr wieder rund 15.000 Euro für die Förderung und Verbesserung des Wohnumfeldes und der Lebensqualität in Karlsruhe zur Verfügung. Weitere Informationen finden sich im Internet unter www.karlsruhe.de/fb7/gruenflaechen.de.
Umweltfreundlich bummeln
FOTO I BB
Karlsruhe (lj/mia).Vom 12. bis 17. Juli findet die „Woche der Justiz“ statt. Die Karlsruher Gerichte haben speziell dafür verschiedene Veranstaltungen organisiert, in denen den Bürgern, die Arbeit der Justiz näher gebracht werden soll. Im Landgericht Karlsruhe wird die ganze Woche über die Mittagszeit die Möglichkeit bestehen, Gerichtsverhandlungen beizuwohnen. Unter anderem wird es natürlich noch andere Programmpunkte geben wie z.B. eine Versteigerung durch einen Gerichtsvollzieher, oder zu dem Thema Motorradunfälle - Risiken und Prävention, bei dem man ein Expertengespräch mit einem Motorradpolizisten führen kann. An Unterhaltung ist einiges geboten, man kann zuschauen wie ein Phantombild entworfen wird, oder allgemeine Vorträge über Gerichtsverhandlungen, warum ein Richter dem einen glaubt und dem anderen wiederum nicht. Außerdem werden Justizbeamte über Ausbildungsmöglichkeiten in diesem Bereich informieren und Vorträge halten. Am Karlsruher Arbeitsgericht wurden Schüler, hauptsächlich Oberstufen- und Berufsschulklassen, zu Gerichtsverhandlungen im Vorfeld eingeladen. Nach einer Verhandlung bekommen die Schüler die Gelegenheit, den zuständigen Richter zu befragen. Dieses Programm gibt es die ganze Woche über, bis dann am Samstag, 17.
Was will Frau mehr?
FOTO I BB
Veranstaltungen zur Woche der Justiz
Karlsruhe (bb). Seit Ende Juni stellt das städtische Tiefbauamt an zahlreichen Stellen in der Innenstadt neue Fahrradständer auf. Sie dienen als Ersatz für jene Ständer, die den Baustellen im Zuge der Kombilösung weichen mussten. So finden Karlsruherinnen und Karlsruher nun wieder vor der Postgalerie direkt am Eingang zur Karlstraße eine Möglichkeit, ihr Fahrrad sicher abzustellen. Auch für die radelnden Besucher des Ludwigsund Kronenplatzes hat sich die Situation verbessert, Fahrräder können nun diebstahlgeschützt
entlang der Karlstraße und der Fritz-Erler-Straße angekettet werden. Als Anreiz, das Auto einmal stehen zu lassen und stattdessen per Rad in die Innenstadt zu fahren, verteilt die Stadt in diesen Tagen Postkarten aus der Kampagne „Kopf an: Motor aus“, die den Radverkehr fördern will. Die Werbeaktion ermuntert die Bürgerinnen und Bürger mit dem Spruch „Sie würden gerne parken, wo Sie wollen? Fahren Sie Rad“ augenzwinkernd, sich beim Einkaufen und Bummeln umweltfreundlich fortzubewegen.
AUS DER REGION I 13
BOULEVARD BADEN I 11. Juli 2010 I Nr. 28, 13. Jahrgang
Erhöhte Waldbrandgefahr
I 5. Durlacher Kultursommer
Der Dschungel auf dem Saumarkt Durlach. Vom 27. bis 31. Juli findet bereits zum fünften Mal der Durlacher Kultursommer statt und wandelt den Saumarkt in eine große Theaterbühne, die für jeden Geschmack etwas zu bieten hat.
Ursprünglich wollte man mit dem Durlacher Kultursommer, einer Kooperation der Arbeitsgemeinschaft Durlacher und Auer Vereine e.V., dem SandkornTheater und dem Stadtamt Durlach, den Saumarkt beleben und „das ist auch bestens gelungen“. Nicht nur das Leben auf dem Platz hinter dem Rathaus sollte aufgefrischt werden, auch sollte das Theater und die Kunst auch denjenigen näher gebracht werden, die sonst „nicht den Weg in ein Theater finden“. Begonnen hatte man 2005 mit Don Camillo und es war klar, dass man an diesen Erfolg anknüpfen muss, so die Organisatoren. Seit 2009 hat man Stücke für Kinder und Jugendliche mit aufgenommen. So wird in diesem Jahr zum fünfjährigen Jubiläum des Kultursommers am 27. und 28. Juli für Kinder das Dschun-
FOTO I BB
I Von Michaela Anderer
Das Dschungelbuch wird nicht nur Kinder auf dem Saumarkt begeistern
gelbuch, ein Musical nach Rudyard Kipling aufgeführt. Kinder ab fünf Jahren sollen mit Mowgli, Baloo, Baghira und Co. auf dem Saumarkt, der sich für die Vorstellungen zum Dschungel verwandelt, auf ihre Kosten kommen. Dafür sorgen die Schauspieler des Sandkorntheaters Michelle Brubach, Hans Peter Dörig, Markus Kern, Lene Lennermann, Gideon Rapp, Susanne und Christian Theil.
Für die älteren Besucher steht Friedrich Dürrenmatts tragische Komödie „Besuch der alten Dame“ auf dem Programm. Ein ganzes Städtchen lebt auf Pump und wittert seine Chance, als die schwerreiche alte Claire Zachanassian ihrem Heimatdorf eine Milliarde „Kopfgeld“ in Aussicht stellt, wenn ihr ehemaliger Liebhaber Alfred Ill, der sie in ihrer Jugend ins Unglück stieß, – gespielt von Harald Schwiers – das
Zeitliche segnet, ganz gleich auf welche Art. Ein spannendes Programm also, das auf dem Saumarkt auf die Besucher wartet. Karten zum Preis von 13 und 17 Euro sind im Vorverkauf direkt beim Sandkorn-Theater, bei der Buchhandlung Mächtlinger, im Rathaus Durlach, bei Schreibwaren Rothweiler in Aue und bei der Stadtinformation Durlach erhältlich.
Karlsruhe (bb). Aufgrund der anhaltenden Hitze und Trockenheit im Hochsommer steigt die Waldbrandgefahr erheblich. Die Feuerwehr erinnert an ein paar Regeln, die bei Spaziergängen und dem Aufenthalt im Wald zur Vermeidung von Waldbränden einzuhalten sind. Generell gilt von 1. März bis 31. Oktober im Wald ein grundsätzliches Rauchverbot. Feuermachen ist nur an den offiziell fest eingerichteten Feuerstellen an Grillplätzen erlaubt. Bei besonders hoher Waldbrandgefahr können die örtlichen Forstämter auch dort das Feuermachen untersagen. Auch das Grillen im Wald ist verboten. Offenes Feuer außerhalb des Waldes muss mindestens 100 Meter vom Waldrand entfernt sein. Bei der momentanen Trockenheit sollte
auch auf Wiesen auf offenes Feuer verzichtet werden. Und auch an erlaubten Stellen muss das Feuer immer beaufsichtigt und vor dem Verlassen vollkommen gelöscht werden. Herumliegende Glasflaschen und scherben können durch den Brennglaseffekt schnell zur Brandursache werden. Sie haben im Wald nichts verloren und müssen ordnungsgemäß entsorgt werden. Falls es doch zu einem Brand kommt oder ein unkontrolliertes Feuer im Wald oder auf dem Feld entdeckt wird, ist unverzüglich die Feuerwehr über die Rufnummer 112 zu alarmieren. Hierbei sind nicht nur möglichst präzise Angaben zum Ort zu machen sondern auch im Nachgang die eintreffende Feuerwehr einzuweisen.
Mühlburg entwickelt sich
Karlsruhe (bb). Bei der 3. Stadtteilkonferenz Mühlburg informiert Bürgermeister Wolfram Jäger am Freitag, 16. Juli, über den aktuellen Stand. Auf Projekte und geplante Maßnahmen gehen zudem Experten aus den städtischen Ämtern ein und auch Mühlburgerinnen und Mühlburger kommen zu Wort, die die Entwicklung des Stadtteils begleitet haben. Im Mittelpunkt stehen die Planungen für die Umgestaltung des Fliederplatzes. Das Bürgenzentrum Mühlburg möchte seine zukünftige Arbeit beleuchten. Die Stadtteilkonferenz Mühlburg beginnt um 17.30 Uhr im Gemeindesaal der Kirche St. Peter und Paul in der Sophienstraße 236. Mühlburg ist seit 2007 im Programm „Soziale Stadt“, mit dem Bund und Land Stadtteile mit Waghäusel (pol). Wegen eines der Besatzung eines Rettungswa- besonderem Entwicklungsbetechnischen Defekts geriet im gens zur ambulanten Behand- darf fördern mit dem Ziel, mit Aufenthaltsraum einer Firma in lung in das Krankenhaus Schwet- städtebaulichen und sozialen der Bussardstraße in Waghäusel zingen gebracht werden. Die Maßnahmen die Lebensqualität am Mittwochmorgen ein Stand- Freiwillige Feuerwehr Waghäusel vor Ort zu verbessern. Weitere ventilator in Brand. Zwei Be- war mit einem Fahrzeug und fünf Informationen zur Stadtteilentschäftigten der Firma gelang es in Wehrmännern vor Ort. Der durch wicklung Mühlburg sowie die der Folge, das Feuer mit einem die starke Rauchentwicklung ent- Tagesordnung der Konferenz Pulverlöscher zu ersticken. standene Sachschaden beläuft gibt es im Internet unter Durch die starke Rauchentwick- sich nach Schätzungen der Poli- www.karlsruhe.de/stadtentlung mussten beide jedoch von zei auf rund 1.000 Euro. wicklung.
Standventilator fängt Feuer
REISETIPP MALAYSIA I Malaysia: Eine der traumhaftesten Reiseziele Südostasiens
FOTO I MANZ
Exotische Natur und faszinierende Kultur
Auf der Insel Sibu mit dem „Sari Pacifica Hotel & Resort“ kann man seine Seele baumeln lassen. zahlreichen Sehenswürdigkeiten lassen sich immer wieder gut mit den unzähligen Einkaufsmöglichkeiten kombinieren. Die bekanntesten Highlights, im wahrsten Sinne des Wortes, sind die Petronas Zwillingstürme und der Kl Tower. Praktischerweise befindet sich unter den Zwillingstürmen ein großes Einkaufszentrum mit leckerem Food Court im obersten Stockwerk. „China Town“ (Petaling Market) ist einer der interessantesten Märkte, um günstig einzukaufen: Ab 12 Uhr beginnt der Handel in China Town, lebendig wird der Markt aber erst ab 18 Uhr und endet für Nachtschwärmer gegen 2 Uhr in der Nacht. Die Auswahl dort ist riesig und es gibt sehr viel Preiswertes und manch Exotisches zu kaufen. Um die Preise muss gefeilscht werden, die Händler warten geradezu darauf. Das gesprochene Wort gilt und man sollte auf jeden Fall zu seinen genannten Preis stehen, um unfreundliche Reaktionen zu vermeiden. Malaysia ist ein muslimisches Land, die Religion prägt unter anderem auch die Grundeinstellung zum Thema Alkohol, der hier keinen liberal anerkannten Stellenwert inne hat wie in westlichen Ländern. In Folge dessen ist Alkohol sehr teuer. In Chinatown und Umgebung ist er jedoch sehr günstig. In dem eindrucksvollen „Batu Caves“, dem Hindu Tempel in Kuala Lumpur steht vor dem Eingang zu den Höhlen die „Murugan Statue“, ein Hindu-Heiligtum und eine abso-
lute Touristenattraktion, der man unbedingt einen Besuch abstatten sollte. Der Batu Caves TempelKomplex besteht aus drei Hauptteilen Höhlen und ein paar kleineren. Die größte, die so genannte Kathedrale oder Tempel Cave Cave, hat eine 100 Meter hohe Decke, und verfügt über kunstvolle hinduistische Schreine. Um ihn zu erreichen, haben die Besucher eine steile Treppe mit 272 Stufen zu erklimmen. An diesem spirituellen Ort kann man sich von Priestern segnen lassen und sich an den wundervollen Farben der indischen Bevölkerung erfreuen. Das ganze Jahr hindurch werden zahlreiche farbenfrohe Festivals gefeiert, die die Inder, Chinesen und viele indigene Stämme wie in den Staaten „Sabah und Saarawak“ auf Borneo vereinen. Die verschiedenen Bevölkerungsgruppen präsentieren bei Straßenparaden, beispielsweise auf dem Unabhängigkeitsplatz in Kuala Lumpur, einen Abend lang ihre Kultur, ihre Traditionen und Bräuche eindrucksvoll. Ein derartiges Festival kann der krönende Abschluss einer Reise „durch die farbenprächtige Vielfalt und die inspirierende Welt einer für uns exotischen Kultur“ sein. Gerne werde ich dieses Land noch weiter erkunden und freue mich jetzt schon darauf. Für Fragen rund um das Reiseziel Malaysia steht allen Interessierten das TOURISM Malaysia Büro in Die Petronas „Twin Towers“, die Zwillingstürme: Eine der Sehenswürdigkeiten der malaiischen HauptFrankfurt zur Verfügung: E-Mail: info@tourismmalaysia.de stadt.
FOTO I MANZ
henswürdigkeiten der Altstadt. Bei einer Stadtbesichtigung sollte man unbedingt der „Villa Sentosa“ einen Besuch abstatten, die immer noch von einer alten Dame in traditioneller Weise bewohnt wird. Mit Rikschas, die reichlich mit Blumen und den fröhlichen Farben geziert sind, lässt sich die Altstadt auf eine angenehme Weise erkunden, ebenso ist eine Bootsfahrt auf dem Melaka River eine erholsame und erfrischende Abwechslung. Ein weiterer Höhepunkt der Reise waren die Insel Sibu, die per Bootstransfer von Tanjung LeI Von Angelika Manz man Jetty aus zu erreichen ist und das dortige „Sari Pacifica Hotel Die erste Reisestation ist die se- & Resort“. 46 Villen in gehobehenswerte Stadt Melaka, seit Ju- ner Ausstattung prägen eine einli 2008 ein Teil des UNESCO- ladende Urlaubsatmosphäre. Im Weltkulturerbes. Ein Aufenthalt attraktiven Fitness und Spa-Bein dieser faszinierenden Stadt, reich, beim Schnorcheln und Fidie einst von portugiesischen, schen, fällt es leicht, vor traumholländischen unD britischen hafter Kulisse zu relaxen und die Kolonialmächten besetzt wurde, Seele baumeln zu lassen. Ruhe führt die Besucher durch mehr als und Gelassenheit, ein Badeur600 Jahren Geschichte. Zahlrei- laub, den man von April bis Noche Überbleibsel aus Melakas vember genießen kann. hochgelobter Vergangenheit liegen am „Town Square“ und am dortigen Flussufer, sie sind leicht Kuala Lumpur: Metropole am Klang zu Fuß zu erreichen. Oberhalb des Town Square ist St. Paul's Hill (Bukit St. Paul; St. Pauls Hügel), Kuala Lumpur (am). So viel Entwo sich die original portugiesi- spannung bringt durchaus Erhosche Festung „A Famosa“ und die lung für weitere SehenswürdigkeiStadtkirche St. Pauls Church ten und das ist „Kuala Lumpur“, die (Sankt Pauls Kirche) befinden. Hauptstadt Malaysias, die an den Folgt man den Schildern auf dem Flüssen Gombak und Klang liegt. „Heritage Trail“, kommt man zu Sie ist es wert, einen mehrtägigen den wichtigsten historischen Se- Aufenthalt einzuplanen. Die
Melaka/Malaysia. Die einzigartige Natur und beeindruckende Kultur von Westmalaysia sind am besten während einer Rundreise durch dieses aufregende Land zu entdecken. Unterstrichen werden diese exotischen Eindrücke durch die exquisite Küche der Malaien, Inder und Chinesen. Hiervon soll der folgende Reisebericht einen kleinen Eindruck vermitteln. Die Reise nach Malaysia startet man in der bequemen Economy Class von Malaysia Airlines. Nach knapp 12 Stunden Flugzeit ist Kuala Lumpur, der Zielflughafen, erreicht.
14 I STELLENMARKT
BOULEVARD BADEN I 11. Juli 2010 I Nr. 28, 13. Jahrgang I Anzeigenannahme: 0800 9 33 80 20 kostenfreie Rufnummer
Wracks entsorgen lernen
I Hinweise für Empfänger von Arbeitslosengeld
Trotz Arbeitslosigkeit in den Urlaub fahren Steht mir als Arbeitsloser auch ein Urlaub zu? Ja. Wer Arbeitslosengeld I bezieht, kann innerhalb eines Kalenderjahres für drei Wochen in den Urlaub gehen und dabei auch ins Ausland reisen. Für diesen Zeitraum wird das Arbeitslosengeld I weiter gezahlt. Einen Urlaubsanspruch im eigentlichen Sinne haben Empfänger von Arbeitslosengeld II zwar nicht. Aber auch sie können sich für insgesamt drei Wochen im Kalenderjahr außerhalb ihres Wohnortes (also auch im Ausland) aufhalten. Die Ortsabwesenheit kann aber auch untersagt werden, wenn dadurch die berufliche Wiedereingliederung beeinträchtigt würde. Und wenn ich länger verreisen möchte? Die Agentur für Arbeit kann sogar einer zusammenhängenden Abwesenheit von läng-
nannten ortsnahen Bereiches aufhalten. Aber nur, wenn der Betroffene eine entsprechende Erklärung gegenüber der Agentur für Arbeit abgegeben hat. In dieser Zeit darf er sich dann auch ehrenamtlich betätigen. Darf ich einfach so wegfahren? Nein. Die Agentur für Arbeit muss dem Urlaub in jedem Fall zustimmen. Denn in der Zeit der Abwesenheit steht der Arbeitslose nicht für eine mögliche Arbeitsvermittlung zur Verfügung. Diese Zustimmung sollte beim Arbeitsvermittler oder telefonisch unter 0 18 01/555 111 (für 3,9 Cent/Minute aus dem Festnetz der Deutschen Telecom) mindestens eine Woche vor dem Urlaubsantritt eingeholt werden. Nicht erst am Flughafen sollten arbeitslos Gemeldete ihren Urlaub genehmigen lassen. Wer ohne Zu- Wer ohne Zustimmung der Arstimmung der Agentur für Arbeit wegfährt, riskiert Leistungskürzungen. beitsagentur in den Urlaub fährt, verliert seinen Anspruch auf Arbeitslosengeld bis zur nächsten stens sechs Wochen während ei- che gezahlt. Wer eine mehr als Gibt es Sonderregelungen? Ja. Wer Vorsprache und muss zu viel genes Kalenderjahres zustimmen. sechswöchige Reise plant, be- das 58. Lebensjahr vollendet hat, zahlte Leistungen (auch Beiträge Arbeitslosengeld I wird aber nur kommt für die gesamte Zeit der darf sich bis zu 17 Wochen im Ka- zur Kranken- und Pflegeversibis zum Ablauf der dritten Wo- Reise kein Arbeitslosengeld I. lenderjahr außerhalb des so ge- cherung) zurückzahlen. FOTO I MATTON IMAGES
Region (bb).Auch Arbeitslose haben Anspruch auf Urlaub. Doch wer Arbeitslosengeld bezieht, kann nicht einfach spontan verreisen.Was muss unbedingt beachtet werden?
Ferienjobs sind versicherungsfrei Karlsruhe (bb). Ferienzeit? Für viele bedeutet das auch Arbeitszeit. Gerade in den Ferien bessern Schüler und Studenten mit Ferienjobs ihr Taschengeld auf oder sammeln Erfahrungen für das spätere Berufsleben. Ob Sozialabgaben anfallen, darüber informiert die Deutsche Rentenversicherung Baden-Württemberg. Für einen „echten“ Ferienjob, der im Voraus auf maximal zwei Monate oder 50 Arbeitstage begrenzt ist, zahlen Ferienjobber und Arbeitgeber keine Sozialabgaben. Wie hoch der Verdienst und die wöchentliche
Arbeitszeit sind, spielt dabei keine Rolle. Wer die Aushilfstätigkeit länger ausübt, aber nicht mehr als 400 Euro monatlich verdient, ist ebenfalls sozialversicherungsfrei. Bei diesem sogenannten Minijob zahlt nur der Arbeitgeber eine Pauschalabgabe von 30 Prozent des Entgelts. Der Minijobber hat jedoch die Möglichkeit, den Pauschalbeitrag aus eigener Tasche auf den vollen Rentenversicherungsbeitrag aufzustocken. Investiert beispielsweise ein 400-EuroJobber 19,60 Euro monatlich, kann
er den vollen Schutz der Rentenversicherung erwerben. Nähere Informationen bieten die kostenlosen Broschüren „Tipps für Studenten: Jobben und studieren“, „Minijob ? Midijob: Baustein für die Rente“ sowie „Minijob und Rente? einfach geregelt“. Die Broschüren können kostenlos unter der Telefonnummer 0721/82523888 oder per E-Mail (presse@drv-bw.de) bestellt werden. Im Internet (www.deutscherentenversicherung-bw.de) stehen sie ebenfalls als PDF-Download zur Verfügung.
Überraschende Weniger Schüler Krankenstatistik Region (bif). Bis zum Jahr 2020 wird Region (bb). Jüngere Erwerbstätige sind genauso häufig krank wie ältere Erwerbstätige. Zu diesem Ergebnis kommt das Statistische Landesamt Baden-Württemberg. Die Erwerbstätigen im Alter von 40 bis unter 65 Jahren waren im vergangenen Jahr mit 11,5 Prozent nur gringfügig häufiger krank als die 15- bis 40-Jährigen mit 11,3 Prozent. Insgesamt gaben bei einer Befragung zwölf Prozent der Erwerbstätigen an, krank oder unfallverletzt gewesen zu sein.
"
die Zahl der Schülerinnen und Schüler in Baden-Württemberg an den allgemeinbildenden Schulen erheblich zurückgehen. Und somit auch die Zahl der Absolventen und künftigen Auszubildenden. Im Vergleich zum Schuljahr 2008/2009 wird es in zehn Jahren etwa ein fünftel weniger Schüler geben, meldet das Statistische Landesamt BadenWürttemberg. Der Modellrechnung entsprechend geht die Schülerzahl im Landkreis Karlsruhe bis zum Schuljahr 2020/21 um 20,2 Prozent, im Stadtkreis um 16,3 Prozent zurück.
Karlsruhe (bb). Die Verwaltungsund Wirtschafts-Akademie Baden hat neue Fort- und Weiterbildungsangebote in ihrem Programm. Am 14. und 15. Juli gibt es ein Seminar zu professionellem Umgang mit Kunden für Mitarbeiter publikumswirksamer Bereiche des öffentlichen Dienstes. Mit Leitentscheidungen im Baurecht befasst sich am 15. Juli ein Seminar für Bürgermeister sowie für mit Bauplanungen Beschäftigte beim Land und in den Kommunen. Sachbearbeiter von Ortsund Kreispolizeibehörden können sich am gleichen Tag darüber informieren, wie sie Autowracks sach- und regelgerecht beseitigen. Am 19. Juli beginnt ein dreitägiges Seminar „Kommunale Geschwindigkeitsüberwachung“. Teilnehmen können in der Verkehrsüber-
wachung eingesetzte Beschäftigte und Einsatzleiter. Am 20. Juli können sich Verantwortliche für die Organisation und die Unterhaltung von Grünflächen mit Methoden für effiziente und nachhaltige Grünpflegekonzepte auseinandersetzen. Fragen des Polizeirechts für BaWü wird am 21. Juli behandelt. Neben einem Überblick über die wesentlichen Neuerungen im Polizeigesetz einschließlich erster Erfahrungen in der Praxis, werden Hilfen für die Anwendung des novellierten Gesetzes vermittelt mit Beispielen von jugendlichen Komatrinkern bis hin zu Flatrate-Bordells. Assistenten und Sachbearbeiter erfahren am 21. und 22. Juli wie sie schlagfertig und geistesgegenwärtig ihren Chef entlasten.
STELLENANGEBOTE Altenbetreuer/in Einkaufshilfe gew. bis € 16.-/Std. selbst. Basis Vorabinfo: Tel. 0162/1644613
Zusatzeinkommen al Produkttester möglich für z.B. Elektronik, Zeitungen, Kosmetik, Lebensmittel, Textilien usw. Tel. 0721/75979261
Über 100.000 - einhunderttausend weitere Kleinanzeigen aus allen Bereichen finden Sie online unter: www.roeser-presse.de, „Kleinanzeigen“. Viel Spaß b. Suchen u. Finden!
Sie suchen eine Rechte Hand, einen Nachfolger, jemanden der Ihr Lebenswerk fortführt, Sie entlastet oder die Stellung für Sie hält? Vielseitiger Kaufmann, vertrauenswürdig und loyal, sucht neue Herausforderung. Tel. 0721/9683834 ab 18 Uhr Reinigungskraft, m/w, deutschsprachig und zuverlessig, AZ: Mo.-Sa., 18.15-20.15 Uhr, in Waldbronn-Reichenbach gesucht. Ebert GmbH, Tel. 07264/960977
KLEINANZEIGEN I 15
BOULEVARD BADEN I 11. Juli 2010 I Nr. 28, 13. Jahrgang I Anzeigenannahme: 0800 9 33 80 20 kostenfreie Rufnummer
HAUSHALT/MÖBEL
Kleinanzeigenannahme 0800 9 33 80 20
TIERMARKT
TIERMARKT Tierservice Gosek bietet für Ihr Haustier, Urlaubsbetreuung in priv. Gastfamilien und Ernährungsberatung. Tel. 07272/7761592
kostenfreie Rufnummer
Kleinanzeigen Aus der Region, für die Region.
ö
Baden
GRÜSSE/GLÜCKWÜNSCHE
SONSTIGES Thermomix von Vorwerk TM 31 + Varoma + Tasche (neu) Garantie, € 799.-, Tel. 0721/863496
Partyzelt, 3x9 m, Dachplane mit 8 bzw. 6 Fensterseitenteile, weiß, 1x benutzt, so gut wie neu, mit Aufbauanleitung, zur Ergänzung für vorhandenes Partyzelt, (einige Strebenverbinder/Ecken müssen ersetzt werden). Tel. 07244/91241.
ZU VERSCHENKEN Marmor Couchtisch, hellgrau, höhenverstellbar, Tel. 0721/9575155
„Zu verschenken“ ist „kostenlos“. Ihre Kleinanzeige in der Rubrik „Zu verschenken“ kostet Sie gar nichts! Weitere Infos unter: www.roeser-presse.de „Kleinanzeigen“
ANKAUF
SONSTIGES
BEKLEIDUNG/SCHMUCK
Gold - Schmuck, Zahngold, Münzen, Briefmarken, Gemälde und Antiquitäten kauft Willi Dörr, 74821 Mosbach, Im Bauernbrunnen 28. Auf Wunsch Hausbesuch, Diskretion, Barzahlung. Tel. 06261/37404 Seit 30 Jahren, Haushalts- und Entrümpelungsservice, mit Ankauf! Sauber und zuverlässig. Tel. 0721/845864 oder Tel. 0172/7236983.
Farbfernseher, Marke: Thomson, Stereo, B 75 cm, T 50 cm, H 75 cm, Diagon. 70 cm, mit Fernbedienung, nicht Defekt, Tel. 0721/481042 Rustikale Ledercouch, braun, Tel. 0160/2540561 Sommerreifen, 175/70R13, Tel. 0721/501983
BAU/HANDWERK
Fundkatze, in der Lammstraße gefunden, rot getigert, weiße Pfötchen, jung.Wer vermisst sie? Katzenhilfe Karlsruhe, Tel. 0170/4672883 od. Tel. 0721/756798
VERKAUF ALLES FÜRS KIND Kinderwagen Zekiwa, mit Winterfußsack, € 100.Tel. 0176/48781131 Hülsta - Kinderbett, 70 x 140 cm, Buche, fünf Höhen, mit Matratze, € 170.-, Tel. 0721/709918
COMPUTER
Dachdecker mit Berufserfahrung Zuverlässig- Schnell- Günstig! Auch Garagendächer, Tel. 0175/2408914
Rohrer Haushaltsauflösungen, Entrümpelungen aller Art, von klein bis extrem, Verwertbares wird angerechnet, Tel. 0721/5164012, www.rohrer-aufloesungen.de IHR HANDWERKER FÜHRT AUS: Malerarbeiten, Trockenbau, Fliesenverlegung, Balkonsanierung, Laminatverlegung, Parkettbodenschleifung mit Versiegelung, sämtliche Reparaturarbeiten, Tel. 0721/3842207 od.Tel. 0151/15590965
Schreiner hilft bei der Montage von Büro, Küche, Türen, Fenster und beim Innenausbau! www.glernt-isch-glernt.de T. 07043/958404 o. 0162/7069018
ELEKTROARTIKEL Achtung, Achtung! Haushaltsgeräte, Kühl- u. Gefrierschränke, Waschmaschinen, Spülmasch., Gas- und EHerde, Gas- und E-Wasserboiler, Staubsauger, Fernseher, zu verk. Tel. 0721/34423 oder Tel. 0170/8456183
HAUSHALT/MÖBEL Stockbett / Etagenbett, neuwertig, aus Metall, € 50.Tel. 0176/48781131
Maurermeister führt für Sie Pflaster-, Maurer-, Beton-, Estrich-, Gerüstbauarbeiten, sowie alle sonstigen Rohbauarbeiten aus. Mithilfe des Bauherren möglich. Tel. 0721/9462237 oder 0171/1477128 Haushaltsauflösungen, Entrümpelungen sowie besenreine Räumungen aller Art, evtl. kostenlos. Tel. 0721/845864. od. Tel. 0172/7236983
Übernehme Schreinerarbeiten jeder Art! Auch Glasreparaturen! Möbel auf Maß, Türen und Innenausbau, Holztreppensanierung. Der mobile Schreinermeister, G. Meyer, 76356 Weingarten Handy 0176/20840677 ZACK auf ZACK - Entrümpelungen HAUSHALTSAUFLÖSUNGEN mit ANKAUF, Tel. KA/9419280 oder Tel. 07243/16574 - Tel. 0170/5803328
Über 100.000 - einhunderttausend weitere Kleinanzeigen aus allen Bereichen finden Sie online unter: www.roeser-presse.de, „Kleinanzeigen“. Viel Spaß b. Suchen u. Finden! Würz Haus- & Gartenservice Hausmeisterdienst, Gartenpflege, Reinigung, Urlaubsservice, professionell und zuverlässig. Tel. 0721/8643415 AB
KUNST/ANTIQUITÄTEN
BAUWERKSERHALTUNG
ZACK auf ZACK - Entrümpelungen HAUSHALTSAUFLÖSUNGEN mit ANKAUF, Tel. KA/9419280 oder Tel. 07243/16574 - Tel. 0170/5803328
www.arheit.de QS-Handbuch seit 1994 Tel. 07244/70360, Fax 703618
KONTAKTE Wohlfühlmassagen in angenehmer Atmosphäre, neu, Sandra, Helen u. Timmy, Tel. 0176/37459301
Hausfrau 28 J. Unausgelastet su. Sex ohne Tabus. Geld nehm ich keins. pv 0171/7600073
BEKANNTSCHAFTEN FLIRTEN - CHATTEN - DATEN Für Frauen KOSTENLOS! Sofortkontakte zu Männern aus deiner Umgebung: 0800777.5555 (a.dt.Festn.) www.megadate.de
Nicht nur der Wind bläst gut!
Gaby
tabul. Dessousträgerin
07231/4247974 - 0175/9050409 Kostenloste privare Sextreffs Tel. 0176 - 51 51 73 91
Er 53 J., 175, 80 Kg, sucht Sie, zw. 55-76 J., zum Kuscheln, Schmusen und Erotik. Tel. 0175/7029546
Wer vermisst seit Monaten jungen grauen Kater? In Durlach gefunden. Katzenhilfe Karlsruhe, Tel. 0170/4672883 oder Tel. 0721/756798 Anmerkung: Bitte lassen Sie Ihre Tiere tätowieren, damit sie dem rechtmässigen Besitzer zurückgebracht werden können. Katzenhilfe Karlsruhe
EDV/INTERNET PC infiziert? Kein Spaß mehr? Ehrliche, erfahrene Hilfe für Ettlingen, KA und Umland. DSL, E-Mail, Antivirus. Ihr Computer ist langsam? Prüfung ab € 20.-, Installation ab € 35.-, Seriös, kompetent, erfahren, Verschwiegenheit garantiert! Termine auch abends und samstags. www.hilfeholen.de Dipl. Ing. H. Hutt, Tel. 07243/31114
FREIZEIT/SPORT/HOBBY Krav Maga Selbstverteidigung Training Di. 20 Uhr, Fr. 19.30 Uhr, Info: www. km-karlsruhe.de Tel. 0170/7786697
GESUNDHEIT Genieße den Augenblick mit Energieund Aroma - Ölmassagen. In schönem Ambiente, eine Stunde abschalten und Kraft tanken. Termine unter Tel. 07246/9445883 oder Mobil Tel. 0172/7277134
REISEN/ERHOLUNG www.ruegen-nv.de Fe-Wo, Fe-Hs, direkt am Sandstrand Haustiere erlaubt, Reiten auf Islandpferden. Tel. 038391/89577 BERLIN: ruhige Fewo f. 2-4 Personen, NR, 25 Min. bis City, 5 Min. S-Bahn und Bus, pro Tag € ab 33.- + Endr. Tel. 07254/8673 oder Tel. 07254/75264
SAMMLERBÖRSE WIKING und MÄRKLIN auch defekt von Sammler gesucht Tel. 0177/7863734 rufe zurück
UNTERRICHT Mathematiker gibt Nachhilfe in Mathe, Tel. 0176/51264478
Über 100.000 - einhunderttausend weitere Kleinanzeigen aus allen Bereichen finden Sie online unter: www.roeser-presse.de, „Kleinanzeigen“. Viel Spaß b. Suchen u. Finden! 3 ZKB KA Oststadt, ca. 65 qm, mod. Altbau, hell, ISOFenster, GasZH, inkl. EBK, ab 01.08., KM € 597.-, Oststadt@online.ms
SONSTIGES 200 qm Lagerhalle zu vermieten, in KA-Westbahnhof, mit Büro, WC, Laderampe, für € 950.-, T. 0172/9604809 120 qm Lagerhalle zu vermieten, in KA mit Sanitäranlage und Rolltor, für € 850.-, Tel. 0172/9604809
Auto-Stellplatz in Durlach Aue (Ersingen- Ecke, Ellmendingerstr.) zu verm. Tel. 07249 / 9473996 oder Tel. 0176/24515996
MIETGESUCHE Nicht ohne unser Durlach… Wir, Mutter (52) und Tochter (14) suchen 2 ½ -3 Zi-Whg., gerne Altbau, mit Balkon, Terrasse oder Gärtle. WM bis € 600.-, Mobil: Tel. 0178/1769568
Suche in Rüppurr und Umgebung Räumlichkeiten (1 großes Zi.) mit Kochgelegenheit und Bad, Warmmiete bis € 320.-, Tel. 07243/15385 Moderne 3-4 Zi.-Wohnung gesucht! Wir (32 m/29 w) lieben & suchen großzügiges, helles und offenes Wohnen (ab 80 qm) im puristisch / minimalistischen Stil. Tel. 0175/5761197
SONSTIGES ETW Zu verkaufen in Friedrichstal! Geeignet als Kapitalanlage, vermietet ETW, 1 Wohn-/Schlafraum, Küche, Bad, Diele, Balkon, Abstellraum, KFZ-Stellplatz, ca. 46 qm, BJ 1993, ca. 200 m zur Straba, für € 69.000.-, Chiffre: 70109022
HÄUSER
Kostenlose Muffin-Rezepte, täglich neu, gratis zum Ausdrucken auf www.cafecube.de Probleme mit Telefonanlagen, PC und TK-Peripherie !!! Tel. 0721/9419591
Puppenklinik! Wir reparieren und restaurieren Puppen und Bären. Hobbythek & Puppenstudio, Hannelore Schalk, 76275 Ettlingen, hannelore.schalk@gmx.de Tel. 07243/39635 Rettung Ihrer Dias! Prof. Digitalisierung von KBDia,-Negativ,-Positiv, APS-Film auf DVD. Tel. 0721/9431971
SONSTIGES
ENTRÜMPELUNGEN
Baden
ETW
IMMOBILIEN-VERKAUF
Welche Sie hat Interesse, einen fantasievollen, gutaussehenden Mann, 44 / 182, für eine erot. Beziehung kennen zu lernen? Tel. 0721/593251 oder Tel. 0162/5285737
Über 100.000 - einhunderttausend weitere Kleinanzeigen aus allen Bereichen finden Sie online unter: www.roeser-presse.de, „Kleinanzeigen“. Viel Spaß b. Suchen u. Finden!
VERMIETUNG
Haushaltsauflösungen mit Ankauf Umzüge und Demontagen GÜNTERS-EXPRESS Rastatter Str. 32, KA, Tel. 9 88 77 60 www.guenters-express.de
Übernehme aussortierte Bücher für guten Zweck. Hole gerne ab! Tel. 0721/8306902
Über 100.000 - einhunderttausend weitere Kleinanzeigen aus allen Bereichen finden Sie online unter: www.roeser-presse.de, „Kleinanzeigen“. Viel Spaß b. Suchen u. Finden!
äü $ % & ' ( )* $ + ,