Boulevard Baden, Ausgabe Karlsruhe-Rheinstetten, 18.07.2010 by Röser Media

Ihre Wochenzeitung für Karlsruhe und Rheinstetten I 40.641 Exemplare I www.boulevard-baden.de

Nr. 29, 13. Jahrgang

SPORT I Seite 9

BENEFIZSPIEL I Seite 6

BB und die Agentur „SupermodelsConnect“ suchen auch in diesem Jahr wieder das Supermodel der Region.

» KSC: Mannschaftsvorstellung » BG: Gespräch mit Flavio Stückemann » Startschuss für sportlernetz-ka.de

Die KSC Allstars – unter anderem mit Dirk Schuster – treten morgen zu einem Benefizspiel gegen eine Rheinstettener Stadtauswahl an.

» www.boulevard-baden.de

» Ausführliche Lokalsportberichterstattung finden Sie unter www.boulevard-baden.de/LOKALSPORT

in Grünwinkel kann zwar bestätigen, dass „das Geschäft besser läuft als ohne schönes Wetter“, gibt aber zu bedenken: „Tagsüber sind alle im Freibad, da kommen weniger Kunden. Abends dann, wenn man bei der Hitze vor die Tür kann, stehen sie bis 22 Uhr bei uns Schlange. Und auch unser Eiswagen ist bis auf 14 Tage ausgebucht.“ Ein strahlendes Lächeln haben seit Beginn der sommerlichen Temperaturen aber auch die Verkäufer von Ventilatoren und Klimageräten. Michael Hoffmann, Vertriebsleiter des Saturnmarktes in KarlsruheDurlach konnte einen deutlich stärkeren Absatz von Ventilatoren feststellen. „Klimageräte verkaufen wir nicht, das ist auch besser für die Umwelt. Die Ventilatoren finden aber reißenden Absatz. Bereits beim Aufbau, werden die Geräte direkt weggekauft“, so Hoffmann. Lielierern zählt, hat Boulevard Baden ferengpässe gäbe es nicht, „denn wir nachgefragt. bestellen regelmäßig nach, um alle Als größten Gewinner würde wohl Kundenwünsche bedienen zu könjeder die Eisdielen bezeichnen. nen“. Claus-Jürgen Kuhn von der Eisoma Weiter Seite 2 FOTO I MATTON IMAGES

Einer gewinnt, der andere schwitzt

Karlsruhe (mia). Eine schweißtreibende Hitze hat Karlsruhe seit Wochen fest in der Hand. Bei Höchsttemperaturen von bis zu 37 Grad Celsius baden Kinder in

den städtischen Brunnen, keine Baggerseen sind brechend voll. zwei Meter kann man laufen, oh- Während die Einen stöhnen, profine jemanden mit einem Eis tieren andere von den heißen Temdurch die Innenstadt spazieren peraturen. Wer sich in Karlsruhe zu zu sehen und die Freibäder und den Gewinnern und wer zu den Ver-

FOTO I BBL BERGMANN

AKTUELL I Seite 2

» www.boulevard-baden.de

FOTO I LANGBEHN

Sonntag, 18. Juli 2010

BOULEVARD BADEN VIDEO

Fußballzweitbundesligist Karlsruher SC stellte seine Mannschaft für die Saison 2010/2011 vor. VIDEO ansehen unter www.boulevard-baden.de

WM-Botschafterin Lingor Karlsruhe (hbl). Die Fußball-U20WM 2010 der Damen in Deutschland hat begonnen. Das Auftaktspiel gegen Costa Rica und das Vorrundenspiel gegen Frankreich waren schon vorab ausverkauft – Lohn der Arbeit von Renate Lin-

gor, der offiziellen Botschafterin des DFB für die U20-Frauen-WM und der Frauen-WM 2011 im eigenen Land. Sie ist erfolgreicher als Oliver Kahn und Mehmet Scholl zusammen. »www.boulevard-baden.de

2 I AKTUELL

BOULEVARD BADEN I 18. Juli 2010 I Nr. 29, 13. Jahrgang

Baden im Rhein birgt Gefahren

I Supermodels Contest 2010

Wer ist die Schönste im ganzen Land?

FOTO I MÜLLER

Véronique Kern (Mitte) mit den zehn Finalistinnen des vergangenen Jahres.

842 Einsätze für „Christoph 43“

keiten vor einer professionell besetzten Jury auszutesten. Den Siegern des Wettbewerbs winken lukrative Preise – unter anderem Fotoshootings, Modelverträge und attraktive Reisen. Wie bereits in den vergangenen Jahren findet im Oktober das Supermodels Contest Baden Württemberg Finale im Renaissance Hotel Karlsruhe statt. Zuvor ist das Karstadt Warenhaus in Karlsruhe Schauplatz eines PreCastings, bei dem neun Schön-

Karlsruhe (bb). In den ersten sechs Monaten des Jahres 2010 wurde der an den St. VincentiusKrankenhäusern stationierte Rettungshubschrauber „Christoph 43“ der DRF Luftrettung 842-mal alarmiert. „Der Hubschrauber ist wichtig für eine lückenlose medizinische Versorgung der Bevölkerung. Gerade in ländlichen Gebieten kommt der Hubschrauber als schneller Notarztzubringer immer öfter zum Einsatz“, so Michael Niegisch, Pilot und Stationsleiter in Karlsruhe.

Ziegenhitze oder Schafskälte Es gibt ja auch noch die positiven Seiten des Wetters, wie zum Beispiel Schneemänner und Es ist zu kalt, zu regnerisch, zu Schlittschuhlaufen im Winter, warm, zu schwül, zu sonnig, zu Regenbögen nach einem reinibewölkt, die Sonne zu heiß und der Regen zu nass.... Ja wissen wir eigentlich, was wir wollen? Offenbar nicht. Denn ganz gleich wie das Wetter ist, die Beschwerden und das Gejammer darüber reißen nicht ab. genden Gewitter oder laue Das sind aber nicht diejenigen, Grillabende am Baggersee, ... die vom Wetter abhängig sind, Gutes oder schlechtes Wetter wie Schwimmbadbetreiber, gibt es eigentlich auch nicht Brauereien oder Solarien oder wirklich. Das hängt immer vom diejenigen, die gesundheitliche Betrachter ab, denn was für Probleme haben, die am lautes- den Einen gut ist, wie der Somten schreien. Es ist der Normal- merregen für die Landwirte, ist bürger, dem der Wettergott nichts für den Anderen schlechtes recht machen kann. Wetter, wie für die FreibadbeAber bei wem eigentlich betreiber, die nicht gerade begeischweren sie sich alle? Können stert sind vom kühlen Nass aus wir uns überhaupt beschweren den Wolken. und bringt das was? Wenn man Doch wie heißt es so schön, sie so hört, die Meckerer, dann „auf jedes Gewitter folgt Sonkönnte man es fast meinen. nenschein“ und so dürften Das Gemecker passt in jedem dann im Laufe des Jahres alle Fall zur Schafskälte und für den ihr Lieblingswetter gehabt haSommer, da böte sich doch die ben. Und wenn sich die Hitze Ziegenhitze an. Gemeckert wird oder die Kälte durch das Bebei beiden, auch wenns nichts schweren besser ertragen lashilft – zumindest nicht beim Wet- sen, dann erfüllt das Meckern ter. wenigstens einen Sinn. I Ein Kommentar von Michaela Anderer

heiten ausgewählt werden, die dann am 2. Oktober das Finale bestreiten. Eine zehnte Kandidatin wird im Vorfeld per Wahl der BB-Leser ermittelt. Neben einer natürlichen Ausstrahlung sollten die künftigen Supermodels mindestens 16 Jahre alt sein und die 1,70 Meter Körpergröße nicht unterschreiten. Die Konfektionsgröße sollte zwischen 34 und 38 liegen. Passt alles zusammen, kann die Bewerbung (inklusive Lebenslauf, Por-

Als Journalistin bin ich ständig auf der Suche nach Informationen. Dabei ist das Internet eine große Hilfe. Wichtige Details erfahren Journalisten natürlich durch Gespräche: mit Fachleuten, Betroffenen, auf der Straße. Der Mensch ist ständig auf der Suche. Zum Beispiel auch ein Wissenschaftler: Forschung ist seine Leidenschaft, seine Berufung. Die Ergebnisse, die er erzielt, dienen einem fortschrittlichen Leben. Jeder Mensch ist in seinem Privatleben auf der Suche: nach Sinn, nach Geborgenheit, nach Idealen. „Was ist mir in meinem Leben wichtig?“, ist die Frage, die sich viele stellen. Christinnen und Christen ist der Glaube und die Gemeinschaft mit anderen dabei oft eine große Hilfe. „Suchet, so werdet ihr finden“, verspricht Jesus im Neuen Testament. Im Buch der Bücher erfahren interessierte Leser viel von Menschen, die gefunden haben, nach was sie gesucht haben: Erfahrungen mit Gott. Dies ermutigt mich bei meiner eigenen Suche nach Sinn im Leben.

trait- und Ganzkörperfoto) für das Baden-Württemberg-Finale 2010 abgeschickt werden. „Die Models sollten glaubwürdig Mode präsentieren können. Entsprechend zählen Untergewicht und künstliche Bräune nicht zu den gewünschten Attributen“, so Kern Bewerbung mit Lebenslauf und Fotos unter dem Stichwort „ModelContest“ an: Röser Presse GmbH, Fritz-ErlerStraße 23, 76133 Karlsruhe oder mmueller@roeser-presse.de

FOTO I BB

Karlsruhe (bb). Wer bei den aktuellen Temperaturen Abkühlung im Rhein sucht, sollte bedenken, dass durch die Schifffahrt große Gefahren entstehen. So entstehen am Ufer Wellen und Strömungen, der Wasserspiegelunterschied kann bis zu einem Meter betragen. Menschen, die am Rhein Erholung suchen und sich im Wasser abkühlen möchten, sollten sich nur in unmittelbarer Ufernähe aufhalten und gut schwimmen können.

Karlsruhe (mm). Einmal wie Alisar Ailabouni auf dem Laufsteg wandeln und im Rampenlicht stehen – welches Mädchen träumt nicht davon? Die international anerkannte Agentur „Supermodels Connect“ und Boulevard Baden helfen, diesen Traum wahr werden zu lassen.

Im vergangenen Jahr ging dieser Traum für Jacqueline Becker aus Waldbronn-Busenbach in Erfüllung. Sie gewann den Baden-Württemberg-Entscheid des Supermodels Contests und ist seither auf unzähligen Catwalks und FashionShows unterwegs. Seit elf Jahren veranstaltet Véronique Kern mit ihrer Agentur den bundesweiten Supermodels Contest. Mit Hilfe internationaler Partner und hochkarätiger Sponsoren ist es ihr gelungen, diesen einzigartigen Wettbewerb vor Heidi Klum in der Fachwelt und in den Medien bekannt zu machen. Hier hat jedes Mädchen die Chance, sich zu bewerben und ihre Fähig-

ANGEDACHT

Christina Müller ist Öffentlichkeitsreferentin der Evangelischen Kirche in Karlsruhe

Im Juli muss vor Hitze braten, was im September soll geraten.

Schlafstörungen erschweren den Start in den Tag. Die Konzentration erreicht nicht ihre gewöhnte Stärke.

I Fortsetzung von Seite 1

Einer gewinnt, der andere schwitzt Karlsruhe (mia). Knapp drei Wochen ist es in Karlsruhe brütend heiß. Während mancher leidet, haben andere durchaus Vorteile dadurch. Wer gewinnt und wer verliert durch die fast schon jahrhundertsommerlichen Temperaturen? Schwimmbäder, Eisdielen, Klimaanlagenverkäufer, Sonnenstudios und Landwirte, wer zählt sich zu welcher Gruppe? Friedhelm Walther, Vorsitzender des Förderverein Freibad Wolfartsweier e.V., freut sich über das schöne Wetter: „Wir haben die ersten sechs Wochen unserer Saison im Regen verbracht. Seit Beginn der warmen Zeit sind wir endlich gut besucht und nahezu ausverkauft. Und es kommen nicht nur Gäste aus Wolfartsweier, wir haben Besucher aus ganz Karlsruhe.“ Da viele auch zuhause den Sommer genießen wollen und sich dafür mit elektronischen Helfern eindecken, sind Ventilatoren und Klimageräte im Bauhaus Karlsruhe-Südstadt bereits ausverkauft, so Oliver Paulig, Vertreter der Geschäftsleitung. Auch im Bauhaus in Mühlburg stellt Matthias Niederländer von der Geschäftsleitung fest, dass der Absatz an Planschbecken, Sonnenschirmen und Grills stark gestiegen ist. Davon sei aber jeweils noch Ware da. Lediglich Klimageräte und Ventilatoren seien ausverkauft.

Ärzte raten bei der großen Hitze dazu, viel Flüssigkeit zu sich zu nehmen, weil durch das Schwitzen vermehrt Mineralien ausgewaschen werden. Dies kann Rolf Melter von „Melter Getränke“ bestätigen: „Der Absatz von alkoholfreien Getränken ist stark gestiegen. Insbesondere merken wir, dass die Kunden gut mineralisierte Wasser nachfragen.“ Gut, aber nicht so gut, wie viele denken, haben es derweil Biergärten. „Auch wenn man meinen sollte, alles strömt bei gutem Wetter in die Biergärten, ganz so ist es dann auch nicht“, so Rudi Vogel vom Vogelbräu, “schließlich ist es irgendwann auch mal zu heiß, da trinkt kaum einer Bier“. Zwischendrin stecken auch die Kinos. „Die Karlsruher genießen in den ersten Tagen, wenn es warm ist natürlich die schönen Abende, nach ein paar Wochen aber zieht es sie auch in die klimatisierten Kinosäle“, so Herbert Born von der Schauburg. „Wir haben den Sommer bei uns in der Auslastung gemerkt, mittlerweile hat sich das aber normalisiert.“ Dagegen ein Problem haben Fitnessstudios ohne Klimaanlagen. Hier überlegen es sich die Kunden gleich drei Mal, ob sie sich zusätzlich zu der Hitze auch noch selbst zum Schwitzen bringen. Andreas Erlenmaier, Inhaber des Vitalclubs

Enorm in Form, ist froh über seine vollklimatisierten Räume. „Die Trainierenden sind begeistert über die 23 Grad 'kühlen' Räume.“ Einbußen kann er nicht bemerken. Lediglich in den Kursen sind weniger Teilnehmer. „Aber ins Studio kommen unsere Gäste sehr gerne.“ Auch im Sonnenstudio Pepp Sun macht sich die Hitze bei der Auslastung bemerkbar. Wer legt sich schon unter die bezahlte Sonne, wenn er es im Freien kostenlos haben kann? Wirklich etwas zu verlieren haben die Landwirte, deren Lebensgrundlage vom Wetter abhängt. „Wir rechnen aktuell mit Erträgen von zehn bis 15 Prozent unter Durchschnitt. Dies kann sich aber noch weiter verschlechtern. Das einzige, das etwas Trost spendet, ist dass die Preise etwas ansteigen, allerdings auch von einem miserablen Niveau ausgehend“, so Richard Bruskowski vom Badischen Landwirtschaftlichen Hauptverband e.V.. Natürlich wird sich auch der, der kein hitzefrei bekommt, Anzug und Krawatte im Büro tragen muss, statt Urlaub zu haben, sicher zu den Verlierern zählen. Solange es aber nicht wie bei den Bauern an die Existenz geht, sind diese, so hart es auch klingen mag, noch gut davon gekommen.

˚ 0

(

)

$ )

(

p p

* 0

0 c

‘

s p

SCHRANK LADEN

EINBAUSCHRÄNKE NACH MASS

76133 Karlsruhe · Amalienstr. 18 Tel.: 07 21 / 2 73 37 Preisbeispiele unter www.schrankladen.de

0 ..

.. Œ

77 S

‘

p ‘

8 /

44 S

& "

EINBAU SCHRÄNKE DIREKT VOM HERSTELLER

I 11

Blättern Sie online in unserem Zeitungskiosk in Medien aus der Region Karlsruhe http://www.boulevard-baden.de: ZEITUNGSKIOSK

. 8

2 &

3 .

2 3

6 6

* ,

% %

* *

0 0

5 5

6 2

/ 6

AKTUELL I 3

BOULEVARD BADEN I 18. Juli 2010 I Nr. 29, 13. Jahrgang

I Das Geheimnis in Gesichtern zu lesen. I Flirten macht Spaß

„Die Zunge kann lügen, der Körper nicht.“

Der erste Blick

FOTO I KLAUS EPPELE

„Wir alle wissen intuitiv schon sehr viel über Menschen, wenn wir sie das erste Mal sehen. Schon Babys spüren klar, ob es sich um ein falsches oder ehrliches Lächeln handelt“, erzählt die Menschenkenntnis-Expertin Tatjana D. Strobel, die gerade auf DeutschlandTour mit ihrer Vortragsreihe „Lie to me - Die Zunge kann lügen, der Körper nicht“ ist.

FOTO I LANGBEHN

FOTO I DDP

Am Sonntag, 25. Juli, gastiert die Expertin aus Zürich zu einem Tagesseminar und einem Vortrag im Best Western Queens Hotel Karlsruhe. Für Boulevard Baden hat Sie drei Persönlichkeiten aus der Region charakterisiert: „Regina Halmich hat eine ovale Gesichtsform, die sie als eine gesellige Person mit großer sozialer Kompetenz auszeichnet. Im Sport kommt ihr ihre systematisch, analytische (Abstand Auge/Augenbrauen) Herangehensweise sicher zugute. Sie ist ein Mensch, der etwas erreichen und hinterlassen möchte (Nasenbo-

FOTO I BB

I Von Tanja Rastätter

„Face your Face“: Tatjana D. Strobel, Menschenkenntnis-Expertin aus Zürich, hat hinter die Gesichter von Regina Halmich, Ralf Bauer und Oliver Kahn geschaut. Ausführliche Infos auf www.boulevard-baden.de.

nus). Sie ist ein sehr ehrgeiziger, perfektionistisch und wettbewerbsorientierter Mensch, der dennoch gefühlsbetont agiert. Bei Ralf Bauer liegt die Betonung in der Kopfform im Hinterkopfbereich, dies steht dafür, dass sein Leben von Handlung und Tat geprägt ist.

Das Blau seiner Augen steht für Idealismus, sowie für Dominanz. Durchgezogene Stirnquerfalten symbolisieren, dass er das Leben und seine Facetten sehr ernst und wichtig nimmt. Ralf ist ein leistungsorientierter Mensch, dem es um die Sache geht für die er sich einsetzt.

Die quadratische Gesichtsform von Oliver Kahn lässt auf absolute Willensstärke, Tatkräftigkeit und auch Entschlussfreude schließen. Ein Mann mit Ecken und Kanten. Oli ist mehr im logischen, denn im emotionalen Denken zuhause (ausgeprägte, hohe Stirnpartie, ange-

wachsenes Ohrläppchen). Ein Mensch mit zwei Gesichtern, im Beruf der souveräne, kompetente, leistungsorientierte Macher, im Privaten ein zurückhaltender, introvertierter gefühlvoller Mensch.“

In der letzten Woche haben wir über den „Initial-Look“ gesprochen, den ersten Blick, der in der Regel von der Frau ausgeht und mit dem jeder erfolgreiche Flirt beginnt. Doch dieser erste Blick kann sehr unterschiedlich ausfallen. Ist er zu schüchtern und zu kurz, wird er kaum bemerkt. Ist er zu forsch und zu lang, wirkt er abschreckend. Der Praxistipp für Frauen: Üben Sie, Sie werden sehen, das macht viel Spaß. Es empfiehlt sich allerdings, als Testpersonen nicht den Ehemann Ihrer Freundin zu nehmen oder den Chef oder Mitglieder aus Ihrem Verein, die sich dann falsche Hoffnungen machen. Üben Sie besser an Fremden, denen Sie

im Alltag begegnen, zum Beispiel beim Bäcker, an der Tankstelle oder im Straßencafe. Solche „Blickübungen“ bieten auch viel erhellenden Gesprächsstoff unter Freundinnen, wenn sie zusammen losziehen und gegenseitig - aber bitte diskret - ihr Flirtverhalten analysieren. Der Praxistipp für Männer: Gehen Sie nicht in Ihre Stammkneipe oder zu Ihrer MännerRadrenngruppe, sondern dahin, wo Frauen sind. Zum Beispiel zu Straßenfesten und Open-AirKonzerten, Ausstellungen und Kabarett, Lesungen und Tanzlokale. Aber gehen Sie allein und achten Sie ganz bewusst auf die Signale, die Sie registrieren. Wie es dann weitergeht? Darüber reden wir nächste Woche.

Monika Wehn organisiert Freizeitaktivitäten für www.freizeitclub-karlsruhe.de und leitet das Internetportal www.karlsruhe-entdecken.de

www.ts-headworks.com.

Schwerer bewaffneter Raub Betriebsverlagerungen schmerzen

Karlsruhe (bb). Noch bis zum 3. September können sich Jugendliche um ein Stipendium des Deutschen Bundestages für ein Austauschjahr 2011/2012 in den USA bewerben. Die Stipendien werden im Rahmen des Parlamentarischen Patenschafts-Programms (PPP) vergeben, mit dem der Deutsche Bundestag gemeinsam mit dem Kongress der USA den transatlantischen Jugendaustausch fördert. „Das Jahr in den USA ist eine wertvolle Chance, eine andere Kultur intensiv kennen zu lernen. Diese Erfahrung wird die Stipendiaten ein Leben lang begleiten“, so der CDU-Bundestagsabgeordnete Axel E. Fischer. In jedem Wahlkreis wählen Bundestagsabgeordnete die Stipendiaten aus und stehen ihnen während des Austauschjahres als Paten zur Seite. Axel E. Fischer ist für das Schuljahr 2010/2011 als Pate am PPP beteiligt.

Kraichtal-Oberöwisheim (pol). Opfer eines schweren Raubes wurde eine 44-jährige Angestellte eines Schleckermarktes in Oberöwisheim, Neuenwegstraße, am 14. Juli, gegen 18.30 Uhr. Bereits um 18 Uhr hatte ein junger Mann den Schleckermarkt betreten. Dort hielt er sich auf, bis die letzte Kundin den Laden verlassen hatte und die Angestellte schließen wollte. Nun bedrohte er diese mit einer schwarzen Pistole und forderte Geld von ihr. Die Geschädigte händigte ihm daraufhin einen kleineren Geldbetrag aus der Kasse aus. Anschließend ging der Täter zunächst

Die PPP-Stipendien sind Vollstipendien, die den kompletten Kostenbeitrag für ein Austauschjahr umfassen – inklusive Reise, Versicherung, Organisation und Betreuung. Die Jugendlichen leben in den USA ein Jahr lang in Gastfamilien und besuchen eine örtliche Schule. Deutschlandweit sind sechs Austauschorganisationen mit der Organisation des Austauschjahres für die PPP-Stipendiaten beauftragt. Zuständig für den Wahlkreis KarlsruheLand ist das Deutsche Youth For Understanding Komitee e.V. (YFU). Unter www.bundestag.de/ppp können interessierte Jugendliche die Bewerbungskarte für das PPP herunterladen. Bewerber müssen zum Zeitpunkt der Ausreise zwischen 15 und 17 Jahre alt sein (Geburtstage vom 1. August 1993 bis 31. Juli 1996).

Karlstraße: Umleitungen durch Gleisbauarbeiten

Karlsruhe (bb). In den Sommerferien kommt es von Montag, 2. August, bis Freitag, 3. September, zu Umleitungen im Bereich der Karlstraße. Dort und im westlichen Teil der Mathystraße tauschen die Verkehrsbetriebe Karlsruhe (VBK) Karlsruhe (bb). Bereits nach drei vom 14. bis 17. April 2011 in der Gleise aus. Zudem werden die HalMonaten Akquisezeit kann die Messe Karlsruhe vertreten sein. testellen Mathystraße und OttoKarlsruher Messe- und Kongress- Neben den neuen Nutzfahrzeug- Sachs-Straße verlängert. Die VBK GmbH einen Erfolg für die NU- modellen zeigt die NUFAM Auf- heben im Zuge der Bauarbeiten die FAM verbuchen: Von den drei avi- bauten und Anhänger sowie Zu- Haltestellen Karlstor und Ottosierten Hallen und dem Freige- behör und Dienstleistungen. Sachs-Straße ersatzlos auf. lände ist bereits über die Hälfte der Weiterhin arbeitet das NUFAM- Folgende Bahnen fahren in diesem Fläche belegt. Namhafte Marken Projektteam am Ausbau weiterer Zeitraum eine Umleitung: Die Tram wie DAF, IVECO, Mercedes, Themen wie beispielsweise der 2 und 4 fahren von Osten kommend SCANIA oder VOLVO werden Werkstattausstattung. vom Marktplatz zum Ettlinger Tor

Etappenziel erreicht

zu Fuß flüchtig. Er führte zu diesem Zeitpunkt neben der Pistole noch einen dunklen Vollvisierhelm mit sich. Der Täter wird wie folgt beschrieben: Es war ein zirka 20 Jahre alter Mann, zirka 1,80 Meter, dunkelblonde kurze Haare, schmales Gesicht, normale bis schlanke Figur, trug weißes T-Shirt mit hellblauem verwaschenem Aufdruck und eine blaue DreiviertelJeans. Zeugen werden gebeten sich beim Kriminaldauerdienst 0721/9395555 zu melden.

und über die Haltestellen Konzerthaus und Mathystraße zum Hauptbahnhofsvorplatz weiter. Die Tram 4 fährt von dort wie gewohnt als Tram 3 weiter. Die Tram 2 endet weiterhin am Tivoli. Die Tram 5 aus Rintheim fährt vom Marktplatz über die Haltestellen Herrenstraße, Europaplatz, Mühlburger Tor und Schillerstraße zum Weinbrennerplatz und von dort wie gewohnt weiter. Wegen der Engstelle in der Schillerstraße kann die Tramlinie 5 auf dem kompletten Fahrweg ganztägig nur alle 20 Minuten verkehren.

Karlsruhe (bb). Der Mangel an Entwicklungsflächen für Gewerbe zeigt spürbare Auswirkungen. In den letzten fünf Jahren haben 32 Unternehmen Karlsruhe verlassen. Dabei gehen der Stadt nicht nur jährlich rund 1,8 Millionen Euro an Gewebesteuereinnahmen verloren, sondern auch die Mitarbeiter und die Wirtschaftskraft. Der Stadt fehlen oftmals günstige Flächen, möglichst mit Autobahnanschluss, um Firmen von Standortverlegungen abzuhalten. Darüber informierte Erste Bürgermeisterin Margret Mergen den Wirtschaftsförderungsausschuss. Seit 2005 haben sich insgesamt 374 Betriebe im Stadtgebiet neu gegründet, neu angesiedelt oder ihren Standort innerstädtisch verlegt, so gingen unterm Strich 1.000 Arbeitsplätze verloren. Zur Sicherung des Gesamtstandorts arbeitet die Wirtschaftsförderung daher auch mit Maklern aus der Stadt und der Region zusammen. Gute Chancen, dass der Großmarkt zukunftsfähig ist, zeigte der Leiter des Marktamtes, Armin Baumbusch, auf. Derzeit versorgen vom Weinweg aus 70 Händler rund 6.700 Kunden in einem Einzugsgebiet mit etwa eine Millionen Verbrauchern. Nachdem ein großes Unternehmen seinen Logistikbereich mangels Flächen in Karlsruhe nach Ettlingen ver-

BEKLEIDUNG/SCHMUCK

FOTO I STADT RHEINSTETTEN

Für ein Jahr in die USA

Der Mangel an Entwicklungsflächen in Karlsruhe zeigt Auswirkungen.

legt, konnte man die Firma mit ihrem Standgeschäft auf dem Großmarkt halten und hat ein PPPModell (eine Öffentlich-Private Partnerschaft) entwickelt, um die freiwerdenden Flächen wieder mit neuen Nutzern zu füllen. Informiert wurden die Ausschussmitglieder über die neuesten Entwicklungen beim Software-Cluster „Softwareinnovationen für das Digitale Unternehmen“, bei dem das Unternehmernetzwerk Cyberforum die Koordination für Nordbaden

übernommen hat, sowie über die Innovationsoffensive „Smarter City Karlsruhe“. So liegt bei der Stadt ein Angebot für die Vereinfachung der Kindergartenanmeldungen durch intelligente Software vor. Gespräche laufen derzeit für eine „Smarte Verkehrslenkung“ zwischen Tiefbauamt, der Wirtschaftsförderung sowie Partnern für Forschungsprojekte wie IBM, INIT, PTV, KIT, Cyberforum, Mobile Region und der KASIG.

4 I AKTUELL

BOULEVARD BADEN I 18. Juli 2010 I Nr. 29, 13. Jahrgang

Baustein der Spielen in Kreativwirtschaft den Schulhöfen

FOTO I BB

Metzgerei Sack produziert in Malsch

Für 2,5 Millionen Euro entsteht in Malsch eine neue Produktionsanlage der Metzgerei Sack.

die Kapazitätsgrenze. Es wurden deshalb Möglichkeiten einer Verlagerung an einen anderen Standort gesucht und in der Stephanstraße in Malsch auch gefunden. Michael Grom lebt mit seiner Ehefrau, einer gebürtigen Malscherin, im Malscher Ortsteil Sulzbach. Auf dem von der Gemeinde Malsch erworbenen 2270 Quadratmeter großen Grundstück kann nun ein Neubau nach modernsten Gesichtspunkten errichtet werden, der ausreichend Kapazität bietet, die Abläufe entsprechend der rechtlichen, hygienischen und betriebswirtschaft-

lichen Notwendigkeiten sinnvoll und effizient zu gestalten. Ferner werden in der neuen Produktion die Voraussetzungen geschaffen, zusätzliche Umsatzträger (Großhandel, kleine Metzgereien) zu beliefern. Derzeit beschäftigt das Unternehmen gut 70 Mitarbeiter, davon drei Auszubildende (im Hauptgeschäft und in den Filialen). Nach Inbetriebnahme des Produktionsbetriebes sollen mindestens zwei neue Fachkräfte und ein weiterer Auszubildender eingestellt werden. Die Investitionskosten betragen etwa 2,5 Millionen Euro.

Karlsruhe (bb). Auch in diesem Jahr bleiben in Karlsruhe in den Sommerferien von Donnerstag, 29. Juli, bis Freitag, 10. September, viele Schulhöfe als Spielund Bewegungsfläche für all jene Kinder geöffnet, die ihre Ferien zu Hause verbringen. Kinder bis 14 Jahre können montags bis freitags von 8 bis 17 Uhr in folgenden Schulen spielen: Bergwaldschule im Bergwald, Grundschule Bulach, Federbachschule sowie Grund- und Hauptschule in Daxlanden, Leopoldschule in der Innenstadt West, NebeniusGrund- und Hauptschule in der Südstadt, Sophie-Scholl-Schule und Engelbert-Bohn-Schule in Oberreut, Rennbuckel-Grundund Realschule und Werner-vonSiemens-Schule in der Nordweststadt. Auch die Schulhöfe der Schillerschule in der Oststadt, Weinbrennerschule in der Weststadt, Riedschule in Rüppurr, des Otto-Hahn-Gymnasium in der Waldstadt, der Schule am Turmberg und des Markgrafen-Gymnasiums in Durlach sind dabei.

eng mit verschiedenen Anbietern in Karlsruhe zusammen. Neben inhaltlichen Schwerpunkten, sollen die Angebote vor allem eines machen: Spaß. Und nicht nur die Kinder ziehen ihren Vorteil aus dem vielfältigen Programm. Die Angebote des Ferienpass sind auch für Eltern eine Erleichterung bei der alljährlichen Ferien-Betreuungsfrage. Der Ferienpass kann von allen Karlsruher Kindern von sechs bis 17 Jahren zum Preis von 20 Euro erworben werden. Er berechtigt zum freien Eintritt in die städtischen Frei- und Hallenbäder und zum freien oder ermäßigten Eintritt in viele Museen. Dazu enthält er einige Gutscheine zum Beispiel für den Zoo oder die Turmbergbahn. Außerdem können mit dem Ferienpass die Angebote des jfbw gebucht werden. Die über 160 Angebote werden aus organisatorischen Gründen nur im Prospekt veröffentlicht. Dieser kann beim jfbw, bei Rathäusern und Bürgerbüros abgeholt werden. Er ist auch im Internet unter www.jfbw.de einzusehen.

Schüler für alte Sprachen begeistern

Karlsruhe (bb). „Einer hat hier immer Spaß am Unterricht, aber das bist nicht Du!“, lacht Julian Morgan mit seinem Schüler. Der Latein- und Altgriechisch-Lehrer an der Europäischen Schule Karlsruhe (bb). Bereits nach 14. bis 17. April 2011 in der Karlsruhe (bb). Leselust statt Le- lesen werden. Wer sich für den Karlsruhe (ESK) motiviert seine drei Monaten Akquisezeit kann Messe Karlsruhe vertreten sein. sefrust herrscht während der Som- „Sommerleseclub“ anmeldet, er- Schüler für die klassischen Spradie Karlsruher Messe- und Neben den neuen Nutzfahr- merzeit in der Jugendbibliothek im hält einen Pass, in dem alle aus- chen nicht nur mit außergeKongress-GmbH einen Erfolg zeugmodellen zeigt die NU- Prinz-Max-Palais, denn am Don- gelesenen Schmöker eingetragen wöhnlichen Unterrichtsmethofür die NUFAM verbuchen: FAM Aufbauten und Anhänger nerstag, 22. Juli, um 16.30 Uhr be- werden. Um Punkte auf der Ge- den, der Autor schreibt auch Von den drei avisierten Hallen sowie Zubehör und Dienstleis- ginnt der „Sommerleseclub 2010“ winnliste zu sammeln, muss bei Lehrbücher für seine Klassen und dem Freigelände ist be- tungen. Weiterhin arbeitet das mit einer kleinen Eröffnungspar- der Rückgabe der Bücher eine Fra- selbst. Welche besonderen Tareits über die Hälfte der Fläche NUFAM-Projektteam am Aus- ty, zu der man sich unter der Tele- ge zum Inhalt als Lesebeweis rich- lente der gebürtige Engländer belegt. Namhafte Marken wie bau weiterer Themen wie bei- fonnummer 133-42 62 anmelden tig beantwortet werden. Abgabe- noch hat, verrät die Fortsetzung DAF, IVECO, Mercedes, SCA- spielsweise der Werkstattaus- kann. Während des Wettbewerbs schluss ist der 18. September. Den der ESK-Serie „Lehrer aller NaNIA oder VOLVO werden vom stattung. sollen möglichst viele Bücher ge- Gewinnern winken Preise. tionen“ in loser Folge. Julian Morgans Markenzeichen ist seine gute Laune. Kein Wunder, denn der heute 51-Jährige „krempelte 2007“, wie er selbst sagt, „sein gesamtes Leben um“. Er nahm eine Lehrerstelle an der ESK an, zog mit seiner holländischen Frau ins Elsass und gab seine bisherige Arbeit als Autor und freischaffender Lehrer in England auf. „Die ESK ist für mich die beste Schule, an der ich je unterrichtet habe“, sagt Morgan voller Überzeugung. Seit seiner Ankunft vor drei Jahren verdoppelte er dort die Zahl der Latein-Klassen. „Weil die alten Sprachen aussterben, wollte ich eine Unterrichtsform finden, die die Schüler für Latein und Altgriechisch begeistert“, begründet Morgan. Voller Spannung wartet er schon jetzt auf den Beginn des neuen Schuljahres 2010/2011 in diesem September. „Dann wird es im Stundenplan der ESK zum ersten Mal eine Altgriechisch-Klasse geben. Das gibt es derzeit nur in

Etappenziel erreicht

Karlsruhe. Über 200 Angebote machen auch dieses Jahr die Wahl wieder zur Qual. So vielfältig ist das Angebot, das mit dem Ferienpass des Jugendfreizeit- und Bildungswerks (Jfbw) abgedeck ist. Ob Tanzen, Kreatives Gestalten, Besichtigungen, Naturerlebnisse, Theaterspielen oder Sportliches – die Auswahl ist groß, bunt, interessant und abwechslungsreich. Noch dazu ist er quasi ein „Reiseführer“ durch die Ferien in Karlsruhe: Mit dem Angebot, dem freien Schwimmbadeintritt und den vielen Vergünstigungen kann man die noch nicht verplanten Ferientage ganz gemütlich und gelassen angehen. Seit gestern ist der Ferienpass in den neuen Räumen des jfbw in der Karl-Röckl-Passage zu erhalten. Die Buchungen sind bar zu bezahlen. Der Ferienpass ist ein Angebot des Stadtjugendausschuss e.V. Karlsruhe, der allen Kindern und Jugendlichen die Möglichkeit gibt, ihre Sommerferien abwechslungs- und erlebnisreich zu gestalten. Um dies möglich zu machen arbeitet das Jfbw seit Jahren

Sommerleseclub 2010

FOTO I BB

Karlsruhe/Malsch (bb). Die Metzgerei Sack in Karlsruhe ist seit knapp 100 Jahren ein handwerklich geführter Metzgereibetrieb mit angeschlossenem Ladengeschäft und drei Filialen. Hohes Qualitätsniveau der produzierten Fleisch- und Wurstwaren sicherten dem Unternehmen eine kontinuierliche Entwicklung. Im Jahr 2001 wurde der vom Vater Heinz Grom geführte Betrieb auf den Sohn Michael Grom übertragen. Die positive Entwicklung des Metzgereibetriebes führte in den Produktionsräumen in der Karlsruher Weststadt schnell an

Karlsruhe (bb). Das kreative Potential in Karlsruhes Hochschulen und in der Studentenschaft solle künftig ein noch größerer „Treiber“ für den Wirtschafts- und Kulturstandort Karlsruhe sein, so die Erste Bürgermeisterin Margret Mergen. Auf einer gemeinsamen Sitzung der Ausschüsse für Kultur und Wirtschaftsförderung sprachen sich die Mitglieder für die Umsetzung des Bau- und Sanierungsvorhabens Kreativgründerzentrum in der ehemaligen Schweinemarkthalle des Kreativparks aus. Die bisherigen Überlegungen sollen auch auf der Grundlage der Studie vorangetrieben werden. Das Fraunhofer Institut für System- und Innovationsforschung hatte ihre Potentialanalyse zum Kreativpark Karlsruhe vorgestellt, die Ergebnisse und Erkenntnisse aus der Studie sollen nun zügig weiter bearbeitet werden. Ziel des Kreativgründerzentrums ist es, Innovation, Kreativität sowie Kunst und Kultur miteinander zu verbinden. Die Fraunhofer Studie hatte Merkmale der Kreativwirtschaft, die wirtschaftliche Struktur und Rahmenbedingungen am Standort Karlsruhe sowie eine Potenzialanalyse für ein Kreativzentrum untersucht.

Was tun in den Ferien?

Julian Morgan (Mitte) mit dem sprachtalentierten Nachwuchs an der Europäischen Schule Karlsruhe.

sehr wenigen Karlsruher Schulen“, sagt er. Drei Latein-Lehrbücher und ein Grammatik-Buch für seine Schüler in der ESK schrieb Morgan selbst. Der Unterricht und das Lernen werden mithilfe vieler Übungsaufgaben und über IT vermittelt. Schulen in anderen Ländern werden diese Methoden bald nutzen können. „Ich hoffe, dass der Kurs auch in viele weitere Sprachen übersetzt wird“, meint Morgan, dessen Karlsruher Kollege eine Übersetzung ins Deutsche plant. Ein Anfang sei also getan. Ein Set webbasiertes Erweiterungsmaterial wird Morgan in den nächsten Jahren weiter beschäftigen. Um seine Schüler zu motivieren, hat der kreative Kopf 2008 einen jährlich stattfindenden „Latein

Lese-Wettbewerb“ für alle 14 Europäischen Schulen ins Leben gerufen. Jede der 14 Europäischen Schulen kann hierzu Vorschläge einreichen. In diesem Jahr ergatterte der 16jährige ESK-Schüler Alexandre Schneider den ersten Platz. Auf diesem Weg werden Morgans Studenten dazu angeregt, mittels ICT (= IT) auch Musik hinzufügen und ihre eigenen literarischen Interpretationen als Wettbewerbsbeitrag aufzunehmen. Und weil bei dem jung gebliebenen Julian Morgan der Spaß am Unterricht nie zu kurz kommen darf, dreht er zwischen all seinen lateinischen und altgriechischen Unterrichtskünsten in der ESK auch gerne mal einfach nur den Sound seiner englischen Lieblingsband „Rolling Stones“ auf…

KULTUR I 5

BOULEVARD BADEN I 18. Juli 2010 I Nr. 29, 13. Jahrgang

VERANSTALTUNGSKALENDER

I FEST-Vorwoche am See hat begonnen

Vom Geheimtipp zum „Pflicht-Warm up“

Paule Popstar & The Burning Elephants, 18 Uhr Open-Air vor dem Schloss, KA Bluesrockband

Ganz schön herumgesprochen hat sich inzwischen das Vor-FEST, das seit 1998 immer eine Woche vor dem eigentlichen FEST (23. bis 25. Juli) in der Günther-Klotz-Anlage veranstaltet wird. Früher noch ein Geheimtipp, erfährt es nun regen Zulauf. Seit gestern ist das „kleine Fest vor dem FEST“ eröffnet.

SEHEN BUMMELN 100 Jahre Musik & Tracht, 10 Uhr Bad Herrenalb Buntes Festprogramm

Das Vorfest lockt - immer noch kostenfrei - am heutigen Sonntag ab 11 Uhr mit einem bunten Familienprogramm und Künstlern aus der Region. Weitere Termine unter: www.dasfest.net

Kreiner betreut und prüft Studenten aus Tiflis Karlsruhe (bb). Professor Dr. Siegfried Kreiner, der Geschäftsführer des Sandkorn Theaters, lehrt regelmäßig unentgeltlich an der Technischen Universität in Tiflis/Georgien deutsche Literatur nach 1945 und Theaterwissenschaft. Er war dieser Tage in der Prüfungskommission für Masterstudenten (Diplom) in Tiflis und konnte erfolgreiche Prüfungen abnehmen. Besonders hat er sich über die Studentin Ana Tatu-

lashvili, die in drei Monaten an der Uni Technik und Wissenschaft bei Professor Dr. Schwing in Karlsruhe ihre Masterarbeit in deutscher Sprache geschrieben hat, gefreut. Auch vor der Prüfungskommission hat sie mit glatt 100 Punkten, die Note „sehr gut“, bestanden. Ana Tatulashvili war vier Jahre lang bei Siegfried Kreiner in der Vorlesung und wurde von ihm auch in Karlsruhe betreut.

Paule Popstar: Open Air Karlsruhe (bb). Paule Popstar and The Burning Elephants sind die merkwürdigste Coverband der Region. Es reicht ihnen nicht, einfach nur Musik zu spielen. Je nach Lust und Laune finden bei ihren Auftritten interessante Dinge wie Styropor Ikebana, Wurstsalat-Kunst, dem beliebten Spiel „Wir basteln uns einen Refrain aus Russisch Brot“ - oder einfach Gemüsesuppe to go. Paule Popstar, der ei-

gentlich Thomas Lochner heisst, hatte schon in der Frühst-Pubertät die Wahnidee, eines Tages einer lautstarken Elefantenherde vorzustehen. Nichts sollte ihr heilig sein. Nicht die alten Klassiker der Blues-Brothers Schule, nicht die bärbeissigen Vokalinjurien eines Joe Cocker. Heute spielt die Band um 18 Uhr auf der Open Air Bühne am Karlsruher Schloß (Schlosspark).

zwei der „vergnüglichsten Reifeherrenbands der Region“ ab 20 Uhr auf der Café Bühne. Am Mittwoch folgt, zu gleicher Zeit und an gleichem Ort, mit Moojah, eines der meistversprechensten Bandprojekte jüngerer Zeit. Der Stadtjugendausschuss e.V.,

der vorherige Veranstalter, freut sich auf DAS FEST und, dass es weitergeführt wird. „Der Stadtjugendausschuss wird mit seinem Angebot im Kinder-, Jugend- und Familienbereich weiterhin dazu beitragen, diese Veranstaltung für diese Gruppen attraktiv zu ma-

chen. Wir wünschen dem FEST gutes Wetter und viel Zuspruch. Wir denken, dass die neue Organisationsform die Herausforderungen im Bereich des Jugendschutzes gut lösen wird," so Klaus Pistorius, Geschäftsführer des Stadtjugendausschuss e.V..

Sommergastspiel von Porgy and Bess: Tickets gewinnen! Karlsruhe (bb). Leidenschaft und Lebenslust und ein Hauch von "Summertime" - es ist diese ganz besondere magisch spirituelle Kraft afroamerikanischer Kultur, die aus einer armseligen Gasse im Hafenviertel von Charleston in die Außenwelt dringt und diesen bescheidenen Schauplatz zum Dreh- und Angelpunkt eines der weltweit erfolgreichsten Musikdramen werden lässt: Die Catfish Row in George Gershwins bewegendem Meisterwerk Porgy and Bess. Inspiriert von den hinreißenden Spiritual- und Gospelchorälen, den jazzigen Rhythmen des frühen Swing und ursprünglichen Blues, schuf George Gershwin eine bis heute beispiellos zu nennende Partitur mit unvergessenen Melodien wie Summertime, It Ain´t Necessarily So, I Got Plenty O'Nuttin' oder Bess, You Is My Woman Now, die einem Millionenpublikum zu Evergreens wurden und eine große Epoche des amerikanischen Musiktheaters charakterisieren. In einem faszinierenden Kaleidoskop fügt sich die schicksalhafte Liebesgeschichte zwischen dem verkrüppelten Bettler Porgy und der leichtlebigen Bess zu einem authentisch eindrücklichen Sittengemälde zu Beginn der 1930er Jahre, das mit unbändiger Leidenschaft, überbor-

dender Vitalität und packender Dramatik die innerste Seele einer afroamerikanischen Siedlung im Süden der USA offenbart. Tickets für Porgy and Bess vom 3. bis 8. August am Nationaltheater Mannheim erhalten Sie über die regionale Ticket-Hotline 0621-10 10 11, im Internet auf www.bb-promotion.com sowie

Choreografen stellen sich vor , 19 Uhr Schauspielhaus, Karlsruhe Ballett

Jubiläums-Hoffest, 11 Uhr Kunstgemeinschaft, Linkenheim Oldtimerparade, Kunstauktionen, ...

Sommerloch 2010, 11 Uhr HfG Karlsruhe, Lorenzstr. 15 Fünf Fachbereiche präsentieren sich

HÖREN LACHEN 30 Jahre St. Barbara, 11 Uhr St. Barbara, Kastanienallee 32 Familiengottesdienst

Das Dschungelbuch, 11 Uhr Sandkorn-Theater, KA Musical ab 5 J.

Sexuelle Gewalt im Internet, 14.30 Uhr ZKM-Medientheater, Podiumsdis.

Kinder-Kulturtag, 14 Uhr Tollhaus, KA

Premiere vom Familienkalender, 16.30 Uhr Culinarium-Ettlingen, Steigenhohlstraße 1, Buchvorstellung

Der Brandner Kaspar und das ewig' Leben, 20 Uhr Theaterzelt am Schlossplatz, KA Komödie

Karlsruhe (bb). Von der mehr als 37.000 Jahre alten Knochenflöte bis hin zur baden-württembergischen Musikband „Die Flippers“: So weit spannt sich der Bogen, wenn es um Musikkultur im Südwesten Deutschlands geht. Einen Gang durch die aktuelle Große Landesausstellung „Vom Minnesang zur Popakademie. Musikkultur in Baden-Württemberg“ und durch die Sammlungen der Kunsthalle bieten das Badische Landesmuseum und die Staatliche Kunsthalle in Karlsruhe am heutigen Sonntag, 14 Uhr, unter dem Stichwort „Musikkultur für Genießer“ an. Auf die Führung durch die Landesausstellung folgt ein kulinarisches Intermezzo im Schlosspark. Im Anschluss werden in der Kunsthalle ausgewählte Exponate mit

an allen bekannten Vorverkaufsstellen. Oder mit etwas Glück bei unserem Gewinnspiel: Wir verlosen 3x2 Karten für den 5.8., 20 Uhr, in Mannheim. Einfach bis 22. Juli eine E-Mail mit dem Betreff „Porgy and Bess“ an verlosung@boulevard-baden.de schreiben. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Viel Glück!

Herbert Wetterauer: Stromness Karlsruhe (tra). Als Maler und Bilderhauer ist Herbert Wetterauer schon länger bekannt. Das Schreiben hat für den in Wörth wohnenden und in Karlsruhe lebenden Lehrer schon immer eine vergleichbare Rolle gespielt. Mit „Stromness“ erschien nun im Schardt Verlag sein erster Roman, der eine zuweilen düstere und unheimliche, manchmal aber auch ironisch-humoristische Geschichte erzählt über drei Menschen, die auf der Flucht vor ihrer Vergangenheit und auf der Suche nach Nähe sind. Da sind zunächst Marc, ein Schriftsteller aus Berlin und Nicole, eine Schülerin aus Hamburg, die sich im Urlaub in der kleinen Hafenstadt Stromness kennen lernen. Wie den alten Abraham Gallagher, der sein ganzes Leben dort als Fischer verbrachte, quälen sie die Erinnerungen an ein schreckliches Erlebnis, das ihr Leben sie in Stromness zusammen von einem Moment auf den an- führt, beginnen sich die Ereigderen veränderte. Als der Zufall nisse, die sie vergessen wollten,

Klassik am Turm, 10 Uhr Turmberg, KA-Durlach Klassik Open-Air

„Musikkultur für Genießer“

FOTO I BB PROMOTION

Damit repräsentiert dieser Sonntag bereits im Vorfeld 'The Spirit of DAS FEST'.“ Auch die weiteren Tage wird richtig durchgestartet: Am Dienstag spielen mit Bobby Shadow & The Incredible ECP und Paule Popstar & The Burning Elephants

FOTO I BB

„Besonders freue ich mich auf den Vorfest-Sonntag: Erstmals beginnt das Programm an der Cafébühne bereits um 11 Uhr mit Künstlern der Region,“ so Sven Varsek, Projektleiter von DAS FEST, auf die Frage nach seinem Highlight beim Vor-FEST. „Die Spirited Voices werben musikalisch mit ihrem Gospelgesang für die Gospelkirchentage im September, Asgard bringt uns mit ihren Chansons und ihrem Akkordeon unser französisches Nachbarland ein Stück näher, und die KIT Big Band sorgt mit Swingund Latin-Rhythmen für den abschließenden Nachmittagsgroove, bevor um 20 Uhr das Abendprogramm mit Funk-Rock-Reggae-Surf beginnt. Kurzum: ein Programm für die ganze Familie.

FOTO I BERND HENTSCHEL

I Von Tanja Rastätter

„KunstUnternehmen“, 11 Uhr Badisches Landesmuseum, Karlsruhe Führung, Eintritt: 2 Euro

auf gespenstische und grausame Weise zu wiederhohlen. Dann verliert sich Nicoles Spur in der Dunkelheit der Nacht. Als kurz darauf die Leiche einer jungen Frau in einem Hochmoor gefunden wird, nimmt Inspektor O' Brien die Ermittlungen, die seine Routine stören, nur ungern auf und wird dabei gezwungen, sich mit seinem eigenen Leben auseinanderzusetzen. Vieles ist ihm misslungen und es wird ihm bewusst, dass er nicht nur beruflich in den Fall verwickelt sein könnte. Am Ende der spannenden, in atmosphärisch dichten Bildern erzählten Geschichte lässt Herbert Wetterauer den alten Fischer Abraham Gallagher die Frage nach dem Sinn unserer Existenz stellen, auf die es keine Antwort gibt. Oder etwa doch? Die Antwort wird an dieser Stelle nicht verraten. Buch: Herbert Wetterauer, Stromness, Schardt Verlag, € 12,80

Musikbezug vorgestellt. Im Landesmuseum führt die Kunsthistorikerin Eva Unterburg durch die Sonderausstellung und vermittelt den Besuchern der Führung einen kulturgeschichtlichen Einblick in die Welt der Musik - die Kunsthistorikerin Barbara Martin erläutert aus kunsthistorischer Sicht das Phänomen der Musik in der bildenden Kunst anhand ausgewählter Bilder in der Kunsthalle. Beide Kunsthistorikerinnen sind freie Mitarbeiterinnen des Badischen Landesmuseums, Frau Martin arbeitet für beide Häuser als freie Ciceronin. Der Eintritt in die Sonderausstellung des Badischen Landesmuseum sowie in die Kunsthalle inklusive Führung und Imbiss kostet 13 Euro. Treffpunkt ist das Foyer im Schloss.

6 I AUS DER REGION I Ihr zuständiger Redakteur

BOULEVARD BADEN I 18. Juli 2010 I Nr. 29, 13. Jahrgang I Ihre Medienberaterin (IHK/BVDA)

BLUTSPENDE IM RÖSSELSBRÜNNLE

Stephanie Lindau

Am kommenden Freitag, 23. Juli, veranstaltet der DRK Ortsverein Forchheim eine Blutspende im Zentrum Rösselsbrünnle. Der Blutspendedienst steht an diesem Tag von 16 bis 20 Uhr bereit. Weitere Informationen zur Blutspende gibt es unter www.blutspende.de oder bei der kostenlosen Telefonnummer 0800 11 949 11.

Michael Müller Telefon 07 21 / 93 38 02 - 17 Telefax 07 21 / 93 38 02 - 23 Mobil 01 51 / 16 23 31 20 E-Mail: mmueller@roeser-presse.de

für das Gebiet: Grünwinkel, Oberreut, Rheinstetten Schwerpunkt: Stellenmarkt Telefon 07 21 / 93 38 02 - 12, Fax - 99 12 Mobil 01 51 / 16 23 31 13 E-Mail slindau@roeser-presse.de

» Die TOTAL LOKAL Suchmaschine unter: www.boulevard-baden.de/lokales/

I Benefizspiel mit Prominenten der Stadt Rheinstetten

Pfälzer Gastlichkeit im Rosenhof

KSC-Allstars gegen Stadtauswahl

Steinweiler (bb). Wein und Pfälzer Gastlichkeit erwartet den Besucher noch heute und morgen beim Weinfest auf dem Rosenhof in Steinweiler. Eine reiche Weinauswahl aus eigener Erzeugung steht im Mittelpunkt des Weinfestes. Dazu dürfen feine, ausgewählte Speisen nicht fehlen. Eine Kollektion von sieben handgerüttelten Sektspezialitäten rundet das Angebot ab. Am heutigen Sonntag, 18. Juli, öffnet das Weinfest bereits um 11 In der Mannschaft der StadtausUhr zum Mittagstisch. Ab 14 Uhr wahl spielen unter anderem wird Kaffee und Kuchen angeOberbürgermeister Sebastian boten. Montags findet schon traSchrempp im Tor, die Pfarrer Jürditionell ein Seniorennachmittag gen Baron und Albrecht Heidler, ab 14 Uhr statt. Auch hier gibt es der Vorsitzende des JugendgemKaffee und Kuchen. Es wird geeinderates Marius Seemann, meinsam gesungen. Björn Goldschmidt, BronzemeDas Wein- und Sektgut Rosenhof daillengewinner bei den Olympiveranstaltet zum 22. Mal das schen Spielen in Peking 2008 so- Dirk Schuster 2008 bei einem Spiel der KSC-Allstars in Mörsch. Weinfest im Sommer. Die Besuwie Lehrer der Schwarzwaldcher können sich ein lauschiges schule, der Realschule und des Gymnasiums. Kolinger und anderen auf dem herr des pulmonale hypertonie freude der kleinen Fußballer er- Plätzchen unter der Linde ause.v. Rheinstetten, Björn Gold- wartet. suchen. Die reiche Auswahl an Platz ein. schmidt, Bronzemedaillengeverschiedenen Weinen im AusBurkhard Reich, Michael Wittwer, winner bei den Olympischen Eintritt zu Gunsten der René Baumschank sowie der handgerüttelRainer Schütterle, Dirk Schuster Autogrammstunde mit Björn Spielen in Peking, der bei der gart-Stiftung ten Sektspezialitäten lassen die Goldschmidt Stadtauswahl Rheinstetten mitGenießer auf ihre Kosten komVerstärkt wird die Mannschaft spielt und um 17.00 Uhr zu ei- Der Eintritt zu der Veranstaltung men. Gerne serviert man im Rodurch Trainer und Spieler der Rheinstettener Fußballvereine. Ein spannender, torreicher und ner Autogrammstunde bereit und den beiden Spielen ist frei. senhof feine Köstlichkeiten, pasBei den KSC Allstars laufen mit sicher unterhaltsamer Fußball- steht. Das Vorspiel bestreiten die Die Stadt Rheinstetten freut sich send zum Wein. Burkhard Reich, Michael Witt- abend ist zu erwarten. Ehren- Bambinis der Sportfreunde jedoch über Spenden für die Re- Wer gerne seinen Weinvorrat aufwer, Rainer Krieg, Rainer Schüt- gäste wie Dr. Erwin Vetter, So- Forchheim um 18.00 Uhr. Es né Baumgart-Stiftung mit Sitz in füllen möchte, hat dazu Gelegenheit im Verkaufsraum. Gerne terle, Dirk Schuster, Dubravko zialminister a. D. und Schirm- wird eine ungehemmte Spiel- Rheinstetten.

FOTO I BB

FOTO I LANGBEHN

Rheinstetten (bb). Eine Woche nach der Fußball-Weltmeisterschaft gibt es auch in Rheinstetten einen Hauch von Endspiel. Es wird eine nicht alltägliche Begegnung sein, die morgen um 19 Uhr auf dem Sportgelände der Sportfreunde Forchheim angepfiffen wird: Die Stadtauswahl Rheinstetten tritt gegen KSC Allstars zu einem Benefizspiel an.

Das Weingut Rosenhof in Steinweiler lädt an diesem Wochenende zum Weinfest ein.

kann vor dem Kauf auch unverbindlich gekostet werden. Es steht eine große Auswahl an Weiß- und Rotweinen zur Verfügung. Die Sektspezialitäten lassen das Herz eines jeden Sektfans höher schlagen. Abgerundet wird das Sortiment mit hausgemachten Likören und Weingelee. Die Traubensäfte in rot und weiß ist

ein absolutes alkoholfreies Highlight. Für musikalische Unterhaltung sorgt heute und morgen Michael Kerner. Kinder können ihren Bewegungsdrang im angrenzenden Maislabyrinth oder auf dem Spielplatz im Hof ausleben. Ein Maltisch wird ebenfalls angeboten.

Weiter Bogen bis Spanien

KMK kommt gut durch 2009

Woche der Jugendkirche

Ettlingen (bb). Das Bildungswerk Ettlingen hat sein Programm für das zweite Halbjahr bekanntgegeben. Dienstags und donnerstags geht es mit vielfältigen Angeboten um Erwachsenenbildung. Das Katholische Bildungswerk Ettlingen startet ab dem 14. September seinen Dienstagskurs mit einem Vortrag der Kunsthistorikerin Elisabeth Gurock. Thema wird dann der expressionistische Maler Franz Marc sein, der sich früh auf die Darstellung von Tieren konzentrierte. Eine Woche später steht der Ettlinger Bildhauer Oskar A. Kiefer im Mittelpunkt. Die Angebotsvielfalt zeigt sich auch, wenn es um die bürgerlichen Werte und die Lebenswelt zur Zeit der Buddenbrooks geht oder um Michail Gorbatschow,

Karlsruhe (bb). „Wir sind mit einem leicht blauen Auge aus dem Krisenjahr 2009 gekommen“, so fasst die Sprecherin der KMK-Geschäftsführung Britta Wirtz das Jahresergebnis der KMK für das Geschäftsjahr 2009 zusammen. „Im Vergleich zum nationalen Messemarkt müssen wir in diesem Jahr mit der Umsatzentwikklung unter dem Strich zufrieden sein“, erläutert die Aufsichtsratschefin der KMK, Karlsruhes Er-

Würmersheim (bb).“InSINNtief mit allen SINNen Glauben erleben“ heißt das Motto der Präsentationswoche der katholischen Jugendkirche Via vom 18. bis 25. Juli rund um die Herz Jesu Kirche im Ortsteil Würmersheim. In der Seelsorgeeinheit Durmersheim/Au am Rhein laufen die Vorbereitungen auf Hochtouren. Als Schirmherren unterstützen Dekan Gerold Siegel, Bürgermeister Andreas Augustin und Ortsvorsteher Helmut Schorpp die Veranstaltung, die mit Unterstützung vieler ehrenamtlicher Helfer und einem reichhaltigen Programm die Arbeit der ersten Jugendkirche der Erzdiözese Freiburg vorstellt. Nicht nur Kinder und Jugendliche sind eingeladen, sich ein Bild von der Jugendkirche Via zu machen. Die Einladung richtet sich an Menschen jeden Alters, die sich für die Jugendkirche interessieren und sich von dem Projekt angesprochen fühlen. Los geht es am 18. Juli, wenn sich ab 11 Uhr die Herz Jesu Kirche in neuem Gewand, speziell konzipiert für die Jugendkirchewoche, öffnet. Ein buntes Programm zieht sich durch den Tag, bevor um 18 Uhr der Countdown für den Festgottesdienst um 19 Uhr beginnt, den Dr. Joachim Burkardt, Diözesanjugendseelsorger der Erzdiözese Freiburg, leitet. Um 22 Uhr klingt der Eröffnungstag mit einer Feuershow aus. Verschie-

Klettern, Hüpfen, Rutschen Ettlingen (bb). Ob Wasserspiel oder Kletterparcours, ob Trampolin oder Rutsche – auf dem neu gestalteten Spielplatz „Im Ferning“ können die Kleinen nach Herzenslust spielen oder toben. Die Bewegungsmöglichkeiten auf dem sanierten Spielplatz sind vielfältig. Ihre Geschicklichkeit können die Kleinen nicht nur bei der Seilkletter- und Balancierwand erproben, sondern auch am Prunkstück der Anlage: an der Eigernordwand. Die Kletterwand aus Spritzbeton ist in ihrer Linienführung der berühmten Wand in den Schweizer Alpen nachempfunden. Bereits seit der Landesgartenschau 1988 haben Kinder hier ihre Spielfläche. Die Holzteile wa-

ren jedoch im Laufe der Jahre verwittert und kaputt. Zudem entsprach der Platz nicht mehr den aktuellen Anforderungen. Deshalb war eine Sanierung notwendig. Manches, wie das begehrte Wasserspiel, die Rutsche oder die Seilbahn in der Nähe, wurden in den 1000 Quadratmeter großen Platz intergriert. Planer und Bauleiter Leopold Sztatescny vom Planungsbüro Interplan und Dirk Hartmann von der Garten- und Landschaftsfirma Faas, Oberbürgermeisterin Gabriela Büssemaker, Michael Rindfuß von der Gartenund Friedhofsabteilung erlebten, wie die Kleinen den neuen Spielplatz mit Begeisterung in Beschlag nahmen.

ste Bürgermeisterin Margret Mergen. Die KMK konnte 2009 einen Jahresumsatz von 16,8 Millionen Euro erzielen, das bedeutet trotz der schwierigen Rahmenbedingungen einen nur leichten Rükkgang um 0,6 Prozent gegenüber dem Vorjahr. Die Zahl der Veranstaltungen über alle Geschäftsbereiche hinweg ging um sieben Prozent auf 302 zurück (2008: 325), allerdings fanden auf dem Messege-

lände mit 45 Messen zwei mehr als 2008 statt. Einen deutlichen Einbruch gab es bei den Kongressen mit einem Rückgang von 22 Prozent auf 118. Allerdings konnte durch ein Plus von sieben Prozent bei den sonstigen Events auf dem Messegelände und im Kongresszentrum sowie in der Europahalle entgegen dem Bundestrend ein deutliches Plus um rund 22.000 Besucher eingefahren werden.

Knigge ist wieder aktuell Rheinstetten (bb). Sicheres Auftreten in allen Lebenslagen ist gefragt, Benimm ist in, Knigge-Wissen ist wieder aktuell. Schüler der Albert-Schweitzer-Schule in Rheinstetten-Mörsch haben sich zehn Wochen lang in gutem Benehmen geübt und bei einem festlichen Sechs-Gang-Menü im Restaurant Schoko den erfolgreichen Abschluss gefeiert. Rheinstetten. Für vieles gibt es Regeln – doch welche sind zeitgemäß? Was ist gutes Benehmen? Wie grüßt und begrüßt man richtig? Wie entschuldigt und bedankt man sich angemessen? Wie verhält man sich bei Tisch? Wie meistert man peinliche Situationen? Worauf ist bei der Körperhaltung zu achten? Und vor allem: Wie hinterlässt man bei einem Vorstellungsgespräch einen guten bleibenden Eindruck? Diesen und andere Fragen gingen die Achtklässer der Albert-Schweitzer-Schule während eines Benimm-Kurses im Fach WAG (Wirtschaft-Arbeit-Gesundheit) nun zehn Wochen lang nach. Giselheid Bimmler, Initiatorin des Kurses und Lehrerin der Schule, führte mit Souveränität und Einfühlungsvermögen in die Welt der gehobenen Umgangsformen ein. „Die Schüler sind meistens überrascht, worauf man beispielsweise bei einem Vorstellungsgespräch alles achten muss“, so Bimmler. „Daher versuchen wir die Schüler der Abschluss-Klassen – in einem der vielen ThemenAbschnitte des Kurses – so gut wie möglich auf diese Situationen vorzubereiten“, so Bimmler wei-

FOTO I BB

über dessen Leben und Wirken der Historiker Hansjörg Frommer referieren wird. Teilnehmer werden auch mehr über SchüsslerSalze, Kunst des Reitens und über „Erben und Vererben“ erfahren. Selbst von Räuchermännchen aus dem Erzgebirge wird in Ettlingen erzählt. Anmeldungen nimmt bei Marion Winheller, Telefon (07243) 514830, entgegen. Auch der Donnerstagskurs – ab 16. September – spannt einen weiten thematischen Bogen. Von „Klänge, die man sehen kann“, über die Entstehung des Geldes bis hin zum spanischen Künstler Joan Miro werden Vorträge angeboten. Auch ein Ausstellungsbesuch im Museum Frieder Burda in Baden-Baden ist Bestandteil. Anmeldung unter (07243) 12943.

Im Restaurant Schoko lernten die Schüler der Albert-SchweitzerSchule richtiges Benehmen bei Tisch.

ter. Zum Abschluss des BenimmKurses wurde, wie bereits im vergangenen Jahr, das korrekte Verhalten bei Tisch lebensnah an einer festlich gedeckten Tafel veranschaulicht und erprobt. Die Vielfalt und den richtigen Einsatz der Gläser und des Bestecks sowie des Porzellans für die Speisen konnten die 29 jungen Teilnehmer während eines Sechs-Gang-Menüs im Restaurant Schoko in RheinstettenForchheim noch einmal in der Praxis erproben. Küchenchef Mathias Wernert achtete im Vorfeld bei der Zusammenstellung des

Menüs darauf, dass die Schüler so viele verschiedene Speisen – und dementsprechend auch Besteckarten – wie möglich kennenlernen. Svenja Luft, Serviceleiterin im Restaurant Schoko, achtete während des gesamten Abends auf die Einhaltung der Tisch-Regeln und gab zwischendurch immer wieder hilfreiche Tipps an die Schüler. „Das Ziel sollte immer sein, sich während des gesamten Essen wohl zu fühlen und dabei aber trotzdem gute Tischmanieren zu beweisen“, so Luft.

dene Workshops (Licht- und Tontechnik, Tanz, Cajon-Trommel, Musikband, Feuerwehr) starten am 19. Juli um 17 Uhr. Ein Rückblick auf fünfzehn Jahre Musicals der JKG wird am 20. Juli um 19.30 Uhr in einer Musical-Gala geboten. „Jugendkirche Via - Warum, wieso, weshalb?“ ist die Frage, die in einem Podiumsgespräch am 21. Juli um 19.30 Uhr diskutiert wird. Mit von der Partie sind dabei Michael Winter, Redakteur des „Konradsblatt“ und Thomas Riedinger, Redaktionsleiter der Wochen- und Sonntagszeitung „WO!“. Kirchenkabarett mit dem hessischen Comedy-Duo „superzwei“ steht am 22. Juli um 19.30 Uhr auf dem Programm. Am 23. Juli steigt ab 19 Uhr eine Party mit Livemusik der Bands Sanity, Spontis und Cabanosi, um 24 Uhr leitet Neupriester Siegfried Huber einen Mitternachtsgottesdienst. Firmlinge und Jugendliche tragen am 24. Juli auf dem Kirchplatz ein Street-Soccer-Turnier aus, am 25. Juli beendet Dekan Gerold Siegel die Präsentationswoche mit einem Abschlussgottesdienst um 15 Uhr. An jedem Tag der Jugendkirchewoche gibt es zudem die Möglichkeit, morgens um 6.30 Uhr und abends um 23 Uhr in den Tag auf- beziehungsweise in die Nacht einzutauchen.

STADTTEILPORTRAIT RÜPPURR I 7

BOULEVARD BADEN I Anzeigensonderveröffentlichung I 18. Juli 2010 I Nr. 29, 13. Jahrgang

I Bauvorhaben in der Gartenstadt

Ruhe an der Sonnengrün-Front Rüppurr. Das Projekt „Quartier Sonnengrün“ erhitzt nach wie vor die Gemüter. Die Bürgergemeinschaft Rüppurr setzt sich weiterhin gegen die geplante Häuserfront an der Herrenalber Straße ein – im Moment muss sie jedoch abwarten.

Es ist Sommerpause oder anders ausgedrückt: Ruhe an der Front. Die Gegner: die Gartenstadt Genossenschaft und die Bürgergemeinschaft Rüppurr. Die einen wollen ein Quartier mit dem netten Namen „Sonnengrün“ errichten, die anderen wollen es eben nicht. Nicht nach den gegenwärtigen Planungen. Es sollen neun Gebäude quer zur Herrenalber Straße entstehen. Davor 5,5 Meter hohe Lärmschutzwände. „Das würde aussehen wie eine Festungsmauer“, äußert Herbert Müller von der Bürgergemeinschaft Rüppurr nach wie vor seinen Unmut. „Das Eingangsbild der Stadt Karlsruhe würde negativ geprägt.“ Ganz anders sieht das Ralf Neudeck, Geschäftsführer der Gartenstadt Ge-

FOTO I BB

I Von Birgit Fritz

Nach den bisherigen Plänen soll das Quartier Sonnengrün quer zur Herrenalber Straße verlaufen.

nossenschaft: „Wir müssen auf den Straßenverkehr und die Straßenbahn in der Herrenalber Straße reagieren. Egal, wie die Gebäude stehen würden, wir müssten Lärmschutzmaßnahmen treffen.“ Zudem würde die Genossenschaft mit dem Projekt Alternativen für ältere Bürger schaffen, die in barrierefreie Wohnungen ziehen könnten. Im Mai wurden die Pläne offen gelegt, Bürger konnten ihre Einwände vorbringen. „Als letzte

Chance“ bezeichnete dies Herbert Müller. Nun werden die Kritikpunkte von städtischen Gremien bewertet. Die Gartenstadt Genossenschaft kennt nach Angaben Neudecks, die „neuen“ Einwände. „Wir müssen Stellungnahmen abgeben zu den Einsprüchen. Aber diese beinhalten nur bereits Bekanntes.“ Über das Bauvorhaben wird im September entschieden. Die Gartenstadt Genossenschaft erwartet einen positiven Beschluss. „In

den zwei Jahren der Planung haben wir immer alle rechtlichen und städteplanerischen Vorgaben eingehalten. Deshalb dürfte unserem Vorhaben nichts im Wege stehen.“ Wird dem Projekt zugestimmt, gebe es nach Angaben von Bürgermeister Michael Obert nur noch die Möglichkeit, gerichtlich gegen den Beschluss vorzugehen. Das könnten aber nur unmittelbare Anwohner, von denen bislang nur wenige Einsprüche eingelegt hätten.

Swingkonzert

Mitmach-Musical

TERMINE

Rüppurr (bb). Nach dem großen Erfolg des ersten Jazz-Konzerts des bekannten Bläserensembles Rüppurr-Brasspur vor zwei Jahren folgt nun ein weiteres Highlight unter dem Titel „Swing Classics“. Dabei werden vor allem Swing-Klassiker von Irving Berlin, Cole Porter, und Richard Roblee zu Gehör gebracht. Das Konzert im JazzClub-Stil findet am 25. Juli im Gemeindehaus der evangelischen Auferstehungskirche Rüppurr statt. Es beginnt um 19 Uhr, der Eintritt ist frei. Das Bläserensemble setzt sich derzeit zusammen aus vier Trompeten, zwei Waldhörnern, drei Posaunen und einer Tuba. Der Name des Ensembles ist aus dem regelmäßigen Probeort Rüppurr sowie der englischen Umschreibung für reine – pure – Blechbläsermusik entstanden. Die Gruppe hat sich im Bereich der Laienensembles, lediglich der musikalische Leiter Dieter Cramer gehört nicht zu den Laien, mittlerweile zu einer festen Größe in der Region entwickelt. Wobei das Faible für Jazz und Swing das Ensemble besonders kennzeichnet.

Karlsruhe (bb). Auch in diesem Jahr besteht die Möglichkeit, selbst bei einem Musical mitzuwirken. In 14 gefühlvollen, zuweilen dramatischrockigen Liedern wird die biblische Geschichte des verlorenen Sohns umgesetzt und schlägt dabei Brücken von der früheren in die heutige Zeit. Die Geschichte: Der jüngere Sohn eines Gutsherrn lässt sich von seinem Vater sein Erbe auszahlen. In der Fremde verprasst er das ganze Geld. Als dort eine Hungersnot ausbricht, bleibt ihm nur noch der entwürdigende Job als Schweinehirt. Er kehrt nach Hause zurück. Wird ihn sein Vater wieder aufnehmen, vielleicht auch nur als einfacher Arbeiter? Zum Mitmachen eingeladen sind Kinder ab drei Jahren für den Mini-Chor, ab sechs Jahren für den Kids-Chor sowie Jugendliche und Erwachsene für den großen Chor. Zusätzlich können Interessierte bei Tanz, Theater und Requisitenherstellung mitwirken. Geprobt wird wöchentlich von Mitte Oktober an im Gemeindezentrum St. Barbara, Daxlanden. Aufgeführt wird das Mitmach-Musical dann am 11. und 12. Dezember in der Stadthalle Karlsruhe. Weitere Informationen gibt es unter www.mitmachmusical.de

18. Juli Beim Sportfest des FSV Alemannia Rüppurr treffen heute ab 9.30 Uhr die D-Junioren, ab 12.30 Uhr die E-Junioren und von 15.30 Uhr an Teams der F-Junioren aufeinander

Rüppurr (bif). Durch das Vorhaben, auf dem Grundstück neben der Nikolauskirche einen Neubau für ein Zentrum der serbischorthodoxen Kirche bauen, sollte eine Sanierung der Kirche ermöglicht werden. Das Vorhaben kann voraussichtlich nicht realisiert werden. Nun wurde die Gründung eines Fördervereins für die Nikolauskirche beschlossen. Die sieben Gründungsmitglieder gehen aus der Bürgerinitiative Nikolauskirche hervor. Der Bau eines Gemeindezentrums bei der Nikolauskirche ist so gut Diese hatte sich gegen das Bau- wie vom Tisch. Auch künftig soll die Grünfläche nicht bebaut werden. vorhaben ausgesprochen. „Mit Unterstützung der Stadträte haben sich die Rüppurrer erfolg- Gemeinde. Zudem gebe es bis- schaft bemühe sich, die serbischreich dagegen gewehrt“, sagt Her- lang auch keine sanitären Anla- orthodoxe Gemeinde bei der Subert Müller von der Bürgerge- gen bei der Kirche. che nach einem anderen Ort für meinschaft Rüppurr. „Es ist so gut Der Karlsruher Gemeinderat hat ihr Gemeindezentrum zu unterwie vom Tisch. Die Enttäuschung beantragt, einen Bebauungsplan stützen, sagt Müller. „Wir würden bei der serbisch-orthodoxen Ge- zu erstellen. Bis der neue Plan gerne in der Nikolauskirche bleimeinde ist jedoch groß. „Der Ge- steht, sind Bebauungen nicht ben. Aber es ist schwierig, in Kirmeindesaal wäre für alle gut ge- möglich. Aber auch der künftige chennähe einen neuen Ort für unwesen. Er hätte auch von den Ka- Bebauungsplan, der innerhalb ei- ser Zentrum zu finden“, meint tholiken zum Beispiel bei Hoch- nes Jahres ausgearbeitet wird, Mira Zmiric.Deshalb überlege zeiten genutzt werden können“, soll, so Müller, auch künftig eine sich ihre Gemeinde als Alternasagt Mira Zmiric vom Gemein- Bebauung der Grünfläche aus- tive auch die Nutzung einer anderat der serbisch-orthodoxen schließen. Die Bürgergemein- deren Kirche.

Rüppurr (bif). Seit 13 Jahren hat das Ehepaar Heidrun und Michael Vogel Erfahrung im Naturkostbereich. Diese bringen sie nun in einem größeren Ladengeschäft in der ehemaligen Post ein. Im Frühjahr wurde aus Vitalis der Koeppenraucht Biomarkt, anstatt 55 Quadratmeter stehen nun 400 Quadratmeter für das umfangreiche Angebot zur Verfügung. „Wir bieten alles an, was es im Biobereich gibt", sagt Heidrun Vogel. Von Trockenware bis Tiefkühlkost, von Müsli bis Gewürzen. Das vielfältige Gemüseangebot liegt in einem gekühlten Pavillon aus. Um eine abwechslungsreiche Auswahl anzubieten, werden Brote von drei Bäckern geliefert. Besonders ist der Mittwoch: dann gibt es Holzofenbrot. Fleisch und Wurst stammen aus der bäuerlichen Erzeugergemeinschaft Schwäbisch-Hall, dem Allgäu und dem Schwarzwald. Neben Käse ist Wein eines der Spezialgebiete des Ehepaars. In der großen Weinabteilung finden sich gute Tropfen aus der Freiburger Gegend, aber auch aus Frankreich, Spanien oder Italien. Auch Nahrungsergänzungsmittel und Kosmetik von diversen Marken gehören ebenso zum Angebot wie eine kompetente Beratung. „Wir kochen und genießen gerne“, erzählen die Geschäftsinhaber. Das setzt das Ehepaar in ihrem neuen Markt um. Täglich bieten Heidrun und Michael Vogel einen Mittagstisch an – selbst zubereitet. „Es gibt wechselnde Gerichte. Bislang vegetarisch“. Im integrierten Bistrobereich können zudem selbst gemachte Antipasti wie mariniertes Gemüse, diverse Salate oder Kuchen in angenehmer Atmosphäre genossen werden. Der Koeppenraucht Biomarkt ist montags bis freitags durchgehend von 8 bis 19 Uhr und samstags bis 14 Uhr geöffnet.

18. Juli Lichterfest bei „Kofflers Heuriger“. Um 19 Uhr spielt die Band „Talk of the town“ Oldies, Pop und Rock´n Roll 21. Juli Ferienbuchbörse in der Weiherbachschule: von 15 bis 16.30 Uhr können Kinder gut erhaltene Bücher verkaufen oder sich mit neuem Lesestoff eindecken 25. Juli Sommerfest der Gemeinde Christkönig auf dem Kirchplatz 25. Juli Blechbläserkonzert „Swinging Summer“ um 19 Uhr im evangelischen Gemeindehaus 14. und 15. August Dreschhallenfest des Dreschvereins und der Bürgergemeinschaft

Zauber Namibias Rüppurr (bb). Im Wohnstift Rüppurr berichtet Siggi Straube, aufgewachsen auf einer Farm 130 Kilometer entfernt von Windhoek, am 19. Juli um 19.30 Uhr von der Geschichte, Kultur und Tierweld Namibias. Der Titel des Vortrags „Namibia, zeitloser Zauber und eine Liebeserklärung an das Land“. Bilder des Berufsfotografen unterstreichen die Erzählungen des Berufsfotografen. Der Eintritt kostet 10 Euro. Der Erlös geht an die Jugendküche von Windhoek.

FOTO I BB

„Alles, was es im Biobereich gibt“

FOTO I BB

Förderverein Nikolauskirche

18. Juli Die Evangelische Gemeinde lädt ab 10 Uhr zum Gemeindefest beim evangelischen Gemeindehaus ein: es gibt Mittagessen, ein Sommerfest der Kindertagesstätte und Schnitzeljagd für die Jugend

I Ihre Medienberaterin

Anita Semmler für das Gebiet: Waldstadt, Oststadt, Rintheim, Südstadt, Stutensee Telefon 07 21 / 93 38 02 - 15, Fax - 99 15 Mobil 01 51 / 16 23 31 22 E-Mail asemmler@roeser-presse.de

Blättern Sie online in unserem Zeitungskiosk in Medien aus der Region Karlsruhe http://www.boulevard-baden.de: ZEITUNGSKIOSK

8 I AUS DER REGION

BOULEVARD BADEN I 18. Juli 2010 I Nr. 29, 13. Jahrgang

Innovative Projekte

I Wirtschaftsministerium fördert Ausbildungskampagne im türkischen Fernsehen

„Der Baum biegt sich in jungen Jahren“

Kleine Ursache, große Wirkung

FOTO I © ZKM

Medienkampagne „Der Baum biegt sich in jungen Jahren - Agac yas iken egilir“. Interviewpartnerin: Aliye Duran, Boutique-Besitzerin aus Mannheim.

werden auf ATV, einem der größten türkischen Sender, die Filme zu den besten Sendezeiten (insgesamt über 70 Mal) ausgestrahlt. Pfister erläuterte: „Hintergrund unserer Bemühungen um die

Stärkung der beruflichen Ausbildung von türkischen Betrieben und Azubis ist der drohende Fachkräftemangel“. Aufgrund der zurückgehenden Schülerzahlen - bis 2020 werden knapp 20 Prozent weniger die Schulen

verlassen - müsse jeder Jugendliche für eine berufliche Ausbildung oder ein Studium gewonnen werden. Bei Migrantenjugendlichen, die bisher unterdurchschnittlich ausgebildet seien - die Ausbildungsbeteili-

Schlag den Schrempp. Am kommenden Freitag, 23. Juli, lädt Oberbürgermeister Sebastian Schrempp Kinder und Jugendliche zu einer OB-Sprechstunde ein. Von 16 bis 17 Uhr hat der OB im Schülerhort beim Jugendhaus an der Keltenhalle ein offenes Ohr für die Wünsche und Anregungen der jungen Bürger. Anschließend besteht die Möglichkeit zu einem KickerDuell mit dem OB. Wer zuerst zwei Tore erzielt, gewinnt ein Eis. Hahnenfest. Der Kleintierzuchtverein Grünwinkel und PartyService Schmid veranstalten vom 30. Juli bis 2. August das traditionelle Grünwinkler Hahnenfest im Engelgarten beim Schupi. Neben täglich frischen Markenhähnchen gibt es an allen Festtagen Unterhaltung und eine große Speiseund Getränkeauswahl.

Rheinstetten (bb). Die Veranstaltungskultur in Rheinstetten ist im Wandel. Gesetzte Großveranstaltungen, wie das Mörscher Oferöhrlefescht, werden abgesagt. Die zentrale Umsetzung der Leistungsschau des Gewerbevereins in der Keltenhalle weicht einer dezentralen Präsentation in den beteiligten Betrieben. Weitere Veranstaltungen werden in Frage gestellt. Ein attraktives Freizeitangebot und ein lebendiges Gemeinschaftsleben prägen die Stadt Rheinstetten heute. Damit das so bleibt, hat Oberbürgermeister Sebastian Schrempp die Hauptakteure für die Rheinstettener Feste und Veranstaltungen am Montag, 26. Juli, zu einem Gipfeltreffen für Veranstalter eingeladen. Als Moderator und Impulsgeber will die Stadtverwaltung den Wandel der Rheinstettener VeranKarlsruhe (pol). Mehrere tausend staltungskultur aktiv begleiten. Euro hat am Dienstagmittag ein Durch Austausch, Abstimmung soll bewaffnetes Täterpaar beim Über- zunächst Bilanz gezogen werden: fall auf die Sparkassenfiliale in der Was bringt traditionelle Feste ins Karlsruher Heidenstückersied- Wanken? Wie kommen mehr Gäste lung erbeutet. Das Paar hatte ge- zum Fest? Wodurch werden Algen 12.25 Uhr den Schalterraum der in der Bernsteinstraße gelegenen Sparkasse betreten und unter Vorhalt von Schusswaffen die Herausgabe von Geld erzwungen. Danach erpressten sie zudem die Autoschlüssel des Angestellten, verließen die Bank und flüchteten mit dem schwarz lackierten Audi A 3 in zunächst unbekannter Richtung. Schon nach den ersten Angaben der überfallenen Bankbediensteten davon auszugehen, dass es sich bei dem Tätern um jenes Paar handelt, das dieselbe Bank bereits am Abend des 24. November 2008 überfallen hatte. »www.boulevard-baden.de/lokales/polizei-news/ FOTO I BB

nungen verliehen bekommen. Eine ganz besondere Auszeichnung kommt am Montag vormittag hinzu. Die FIFA hat das soziale Projekt ausgewählt und unterstützt es mit 7.500 Euro aus der Kampagne Kinderträume 2011. Die Preisübergabe nimmt der Vorsitzende der Deutschen Sportjugend im Deutschen Olympischen Sportbund, Ingo Weiß, vor, die Projektvorstellung übernimmt der Rheinstettener Oberbürgermeister Sebastian Schrempp.

Krokomobil Sommerfest. Am Donnerstag, 22. Juli, findet von 14.30 bis 17.30 Uhr auf dem Gelände der Stadtranderholung gegenüber dem Bahnhof Forchheim/Silberstreifen das Krokomobil Sommerfest statt. Die Kinder und Jugendlichen erwartet ein Riesentrampolin, Slacklines zum Balancieren, Pools zum Abkühlen und vieles mehr.

Krise der Feste – Feste in der Krise

SC Neuburgweier: FIFA-Auszeichnung Rheinstetten-Neuburgweier (mm). Der SC Neuburgweier feiert an diesem Wochenende sein traditionelles Sportfest. Einer der Höhepunkte des Sportfestes findet am morgigen Montagvormittag um 9.30 Uhr statt, wenn die Schüler der Körperbehinderten-Schule aus Langensteinbach nach Rheinstetten kommen, um mit der SC-Jugend Fußball zu spielen. Bereits seit fünf Jahren gibt es diese Kooperation und das Projekt „Fußball baut Brücken“ hat bereits mehrere Auszeich-

gungsquote deutscher Jugendliche betrage 67 Prozent, diejenige ausländischer Jugendlicher 48 Prozent - bestünde noch eine besondere Herausforderung, die zugleich auch eine Chance sei.

Karlsruhe (pol). Ein Unfall mit einem Schaden von etwa 5000 Euro hatte am Donnerstagmorgen im Bereich des Karlsruher Europaplatzes erhebliche Verkehrsbehinderungen zur Folge. Ein 27 Jahre alter Pkw-Lenker hatte kurz vor 10 Uhr auf der Kaiserstraße in Richtung Mühlburger Tor wenden wollen. Dabei übersah er eine entgegenkommende Linie 3. Beim Zusammenprall wurden beide Straßenbahngleise und der Fahrzeugverkehr blockiert. Dank der raschen Aufnahme durch den Verkehrsunfalldienst entspannte sich die Situation aber bereits wieder nach einer Viertelstunde.

Hallenbad Rheinstetten. Geänderte Öffnungszeiten: Am heutigen Sonntag ist das Hallenbad von 8 bis 11 Uhr wegen einer Veranstaltung der „Sportfreunde Forchheim“ geöffnet. Ansonsten gelten die normalen Öffnungszeiten.

FOTO I STADT RHEINSTETTEN

Karlsruhe (tra). Baden-Württembergs Wirtschaftsminister Ernst Pfister will türkische Betriebe in Deutschland über eine Medienkampagne - „Agac yas iken egilir“ („Der Baum biegt sich in jungen Jahren“) - mit Kurzfilmen im türkischen Fernsehen und einer zweisprachigen Internetseite (www.zkm.de/agacyasikenegilir) für eine berufliche Ausbildung gewinnen. „Von den rund 13.000 türkischen Betrieben in Baden-Württemberg bilden nur knapp 2.000 aus. Vielen türkischen Betriebsinhabern ist die Möglichkeit auszubilden offenbar nicht hinreichend bekannt", erläuterte Minister Pfister am Mittwoch im Zentrum für Kunst und Medientechnologie (ZKM) in Karlsruhe bei der Präsentation des bundesweit einzigartigen Projektes. Es knüpft an ein Projekt aus 2009 an, in dem 14 Kurzfilme mit türkischstämmigen Fachkräften produziert wurden, um über das deutsche Bildungssystem zu informieren. In den neuen Filmen in türkischer Sprache und mit deutschen Untertiteln berichten erfolgreiche türkische Unternehmerinnen und Unternehmer über ihre Ausbildungsmotivation und -aktivitäten (www.wm.baden-wuerttemberg.de). Auf diese Weise soll die Beteiligung der Unternehmen an der Berufsausbildung gesteigert werden. Von Juli bis September

Karlsruhe (bif). Die Connect-Stiftung hat die Preise für das Stiftungsprojekt 2010 vergeben. Ausgezeichnet wurden zwei Projekte von Studierenden und Absolventen für ihre innovativen Produkte. Der erste Preis – mit 2000 Euro dotiert – ging an das Team „Cube ease“. Fünf Studierende des Studiengangs Wirtschaftsingenierwissenschaften der Dualen Hochschule Karlsruhe haben mehrere Produkte zu einem multifunktionalen Flaschenöffner integriert. Für ihren Barcodescanner erhielten fünf Studierende des KIT 500 Euro Preisgeld. Ihr Projekt ermöglicht es, Produkte zuhause einzuscannen und zu bestellen.

KURZ & BÜNDIG

Entscheidung für Hauptfeuerwache

Überfall in Grünwinkel

Die Veranstaltungskultur in Rheinstetten – hier das Ofenröhrlefescht 2006 – ist im Wandel.

leinstellung für herausragende, tra- eine als kreativer Motor und aktiditionelle Veranstaltungen geschaf- ver Veranstalter. Zunächst heißt es fen. Dieses Gipfeltreffen soll aber aber, sich offensiv und konstruktiv auch für Aufbruch sorgen: Ist die mit der Thematik zu beschäftigen Zeit reif für ein gemeinsames Stadt- und die Weichen zu stellen für eine fest? auch in Zukunft lebendige und atOberbürgermeister Sebastian traktive Veranstaltungskultur in Schrempp setzt hierbei auf die Ver- Rheinstetten.

Die Tage der Hauptfeuerwache an der Ecke Ritterstraße/Beiertheimer Allee sind gezählt.

Karlsruhe (bb). Im Wettbewerb um die neue Hauptfeuerwache fällt in der kommenden Woche eine Entscheidung. Ende der Woche tagt das Preisgericht, ab Montag, 26. Juli sind die Arbeiten einschließlich der Jurybewertung in der Nancyhalle ausgestellt. Die 1924 errichtete Hauptfeuerwache kann in ihrer heutigen Form die inzwischen ungleich höheren Anforderungen an den Betrieb nicht mehr erfüllen. Zudem soll der Hauptfeuerwache eine zentrale Leitstelle räumlich zugeordnet werden. Daher plant

die Stadt Karlsruhe am südöstlichen Stadteingang auf einem Areal zwischen Wolfartsweierer Straße, Stuttgarter Straße, Zimmerstraße und Bahntrasse den Neubau der Hauptfeuerwache und Integrierten Leitstelle für die Feuerwehren des Stadt- und Landkreises sowie das Rote Kreuz. Ziel eines zweiphasigen Wettbewerbs war daher zum einen, das Areal einschließlich der umliegenden Flächen städtebaulich neu zu ordnen. Die städtebauliche Neuordnung des Gesamtareals soll die Grundlage für die

Erstellung eines Bebauungsplans schaffen. Zum anderen wird von den interdisziplinären Teams aus Architekten, Stadtplanern sowie Garten- und Landschaftsarchitekten ein funktional und ökologisch stimmiger Entwurf für den Neubau der Hauptfeuerwache und Integrierten Leitstelle erwartet. Die Ausstellung dauert bis Sonntag, 8. August und ist von Freitag bis Mittwoch von 10 bis 18 Uhr, donnerstags von 12 bis 20 Uhr geöffnet. Am Eröffnungstag ist die Ausstellung ab 14.30 Uhr zugänglich.

„Iron Man“ in Rheinstetten Rheinstetten-Forchheim (bb). Am heutigen Sonntag, 18. Juli, findet die fünfte Auflage des Rheinstettener Triathlon im Rahmen des Sportfestes der Sportfreunde Forchheim statt. Gestartet wird mit dem Schwimmen über 300 Metern um 11 Uhr im Hallenbad Forchheim. Anschließend ist eine Radstrecke über 14 Kilometer zu bewältigen, bevor es zum finalen Laufen über vier Kilometer durch den angrenzenden Rheinauenwald geht. Das Ziel befindet sich vor den Türen der Sportfreunde Forchheim.

FOTO I STADT RHEINSTETTEN

FOTO I MÜLLER

Viele Störche, wenig Nachwuchs

Stefan Eisenbarth und Heinz Rothengatter bei der Beringung des letzten verbliebenen Jungstorchs in Rheinstetten. Rheinstetten (bb). Rheinstetten war Mitte der 1980er Jahre ein Vorreiter im Weißstorchschutz – inzwischen engagieren sich landesweit viele Gemeinden für diese Vogelart. Dank der vereinten Anstrengungen gibt es heute in Baden-Württemberg wieder rund 450 Brutpaare. In Rheinstetten wurden wie in den vergangenen Jahren die Horste in Neuburgweier und Forchheim besetzt, aufgrund einer tödlich verlaufenen Erkrankung eines Altvogels kam es in Neuburgweier aber leider zu keiner Brut. In Forchheim sah es zunächst deutlich besser aus, aber von drei Jungtieren verendeten

während der Aufzucht zwei, voraussichtlich lag der Grund in der kalten Witterung. Nahrungsmangel war jedenfalls nicht die Ursache, denn eines der verendeten Tiere wurde von den Alttieren aus dem Nest geworfen und konnte deshalb begutachtet werden – es wies einen sehr guten Ernährungszustand auf. Ähnliche Problematiken sind von vielen Orten bekannt – insgesamt sind in diesem Jahr durch das schlechte Wetter im Mai und Anfang Juni die Nachwuchszahlen in ganz Baden-Württemberg recht bescheiden. Die Beringung des verbliebenen Jungstorches auf dem

Gelände des Kleintierzuchtvereins Forchheims wurde in bewährter Weise durch Stefan Eisenbarth, Leiter der Abteilung Landschaft des Stadtbetriebs, durchgeführt. In diesem Fall war er allerdings in seiner ehrenamtlichen Funktion aktiv; so beringt er im Auftrag der Vogelwarte Radolfzell alle Jungstörche zwischen Rastatt und Karlsruhe. Die Gelegenheit, im Rahmen einer Beringung einen Blick in das Nest zu werfen, nutzte auch Heinz Rothengatter, der beim Kleintierzuchtverein neben Willi Heil einer der Verantwortlichen für die Betreuung des Storchennestes ist.

SPORT I 9

BOULEVARD BADEN I 18. Juli 2010 I Nr. 29, 13. Jahrgang

LOKALSPORT TELEGRAMM » Die Rhein-Neckar-Löwen spielen gegen eine Weltauswahl

FOTO I BB

» Paul Metzger ist Schirmherr des 6. Pacemaker-Radmarathons » www.boulevard-baden.de/LOKALSPORT

„Ich freue mich auf die BG“

I Vorbereitungen und Neuzugang

FOTO I ANDERER

KSC mit Verstärkung in die neue Saison

Einziger Neuzugang beim Karlsruher SC ist derzeit der 21-jährige Stefan Rieß.

Karlsruhe (mia). Flavio Stückemann ist der neue Aufbauspieler der BG Karlsruhe. Der 25-jährige Guard, der zuletzt für die Artland Dragons Quakenbrück spielte, unterhielt sich mit Boulevard Baden über seinen Wechsel nach Karlsruhe. „Ich freue mich auf Karlsruhe und die neue Herausforderung bei der BG. Für Karlsruhe habe ich mich entschieden, da die Ziele des Vereins mit meinen Zielen übereinstimmen.“ Als BG-Trainer Silvano Poropat bei ihm anrief, habe er einen sehr positiven Eindruck von der BG erhalten. „Wir liegen auf einer Wellenlinie, das habe ich in den vielen Gesprächen gemerkt. Man kümmert sich sehr um mich und wird mir auch das Einleben hier in Karlsruhe erleichtern.“ Sein künftiger Trainer Poropat

hält viel auf den 25-Jährigen, den er als „starken Verteidiger mit Führungsqualitäten“ sieht und der eine Bereicherung für das Team sein wird. Nach seiner Verletzung vor Beginn der letzten Saison bekam er bei Artland nicht mehr viele Einsätze. Der 1,87 Meter große Guard freut sich daher umso mehr auf seine Zeit in Karlsruhe. „Ich denke, dass ich hier gut reinpasse. Wir können mit der BG viel erreichen und ich freue mich, dabei helfen zu können, die gesteckten Ziele zu erreichen.“ Noch ist Stückemann im Urlaub, den habe er auf die BBL und nicht auf die Basketball Pro-A-Liga ausgerichtet, die früher mit dem Training beginne. Er komme allerdings rechtzeitig zum Trainingsbeginn am 9. August in Karlsruhe.

wart verpflichtet wird, entscheide sich noch. Robles habe einen sehr guten Eindruck gemacht und integriere sich gut in die Mannschaft, so Schupp. Gut aufgenommen fühlt sich auch Neuzugang Rieß: „Die Mannschaft macht einen sehr guten Eindruck, und ich will meinen Teil dazu beitragen, dass wir erfolgreich sind.“ Weitere Unterstützung bekommt Cheftrainer Markus Schupp von den aus der zweiten Mannschaft in die erste Elf aufgestiegenen Lukas Rupp, Patrick Dulleck, Christopher Bieber, Stefan Müller und Thomas Konrad.

Heute geht es für den KSC bis Sonntag, 25. Juli, ins Trainingslager nach Leogang in Österreich. Unter anderem bestreitet der KSC dort auch zwei Testspiele. Gegen den polnischen Erstligisten Arka Gdynia am Dienstag, 20. Juli, am Freitag, 23. Juli, ist der englische League 1-Aufsteiger Swindon Town Gegner des KSC. Dass die Vorbereitung noch lange nicht abgeschlossen ist, ließ Schupp am Rande des Testspiels gegen den ASV-Durlach verlauten. Seine Jungs haben noch nicht so viele Trainingseinheiten hinter sich und er arbeite noch an Grundlagen.

Triple für Rintheimerinnen

Hoffenheim siegt 10:0

LG bei Badischen erfolgreich

Karlsruhe-Rintheim (bb). Im Rahmen des Handballsportfestes des TV Wössingen fand dieser Tage das Jugendturnier um den Walzbachtal Cup statt. Der TSV Rintheim trat mit seinen drei Badenligamannschaften der weiblichen A-, B- und C-Jugend an. In einem starken Teilnehmerfeld kämpften sich bei sommerlichen Temperaturen und starken Gegnern alle drei Mannschaften bis ins Finale und zeigten eine überzeugende Leistung.Insbesondere die A-

Jugend sah sich bei ihrem Finalspiel gegen die SG Heidelsheim/ Helmsheim einer Mannschaft gegenüber, der man bisher in den Rundenspielen den Sieg überlassen musste. Beide Mannschaften spielten kampfbetont um den Sieg, was einer Rintheimer Spielerin durch einen Zusammenstoß mit der gegnerischen Torfrau einen Krankenhausaufenthalt bescherte. Nach längerer Unterbrechung konnte kurz vor Schluss der TSV Rintheim das Siegtor zum 7:6 erzielen.

BG Karlsruhe Vorbereitung Karlsruhe (bb). Die Basketballer der BG Karlsruhe bereiten sich mit ihrem neuen Trainer Silvano Poropat intensiv auf die kommende Saison vor. Einige Eckdaten stehen bereits fest. So wird das erste Spiel nach dem Trainingsauftakt am 9. August, ein Testspiel am 1. September gegen die Walter Tigers um 20 Uhr in der Uhlandhalle Tübingen sein. Am 11. und 12. September nehmen die Jungs der BG dann am Vorbereitungsturnier bei den Starwings Baskets Regio Basel teil, bevor am 25. September das erste Saisonspiel gegen Science City Jena stattfindet.

Karlsruhe (bb). Der Karlsruher SC startet zur neuen Saison die Kampagne „Original KSC – Fußball seit 1894“, die den Verein mit einer Vielzahl von Veranstaltungen, Aktionen, Gewinnspielen und einigem mehr durch die Spielzeit 2010/2011 begleiten wird. Wiedererkennungsmerkmal der Kampagne ist ein Stempel, der den Claim der Kampagne trägt. Dieser wird künftig sowohl im Rahmenprogramm des Spieltags, als auch auf Autogrammkarten, Mannschaftsposter sowie vielen weiteren Druckerzeugnissen und KSC-

Artikeln zu finden sein. Sichtbarer Auftakt für die Kampagne bildet eine Vielzahl von citylight-Plakaten, die ab sofort an vielen Bus- und Straßenbahnhaltestellen in und um Karlsruhe zu sehen sind. Im vierteljährlichen Rhythmus werden im Rahmen der Kampagne weitere Motive folgen. Je nach Bildmotiv wird der Verein auch seine Fans und Anhänger im Rahmen einer Vielzahl gemeinsamer Aktionen in die Gestaltung mit einbeziehen. Infos: www.ksc.de.

Weinheim/Karlsruhe (bb). Mit guter Ausbeute kehrten die Athleten der LG Karlsruhe von den Badischen Meisterschaften aus Weinheim zurück. Besonders die Sprinter konnten bei den Aktiven einmal mehr überzeugen. Jessica Schmütz war die schnellste 200 Meter-Läuferin und gewann den Titel in 25,20 Sekunden, gefolgt von Larissa Kaufmann, die in 25,61 Sekunden auf Rang drei einlief. Die Männer errangen gleich drei Titel. Benjamin Unger gewann in der persön- Die erfolgreichen Athleten der LG Karlsruhe. lichen Bestleistung von 53,73 Sekunden den Titel über die 400 Meter-Hürdendistanz und unter- kunden vor seinem Vereinskol- ger/Balling/Rissmann) in 3:24,43 bot damit ein weiteres Mal die legen Alexander Pumple, der in die LG-Staffeln vorne. Gleiches Qualifikationsnorm für die Deut- 51,07 Sekunden auf dem Silber- gelang auch noch den B-Jugendschen Juniorenmeisterschaften in rang einlief. Ebenfalls Zweiter lichen in der Aufstellung Fabian Regensburg. Gleichfalls Badi- über die 400 Meter – allerdings in Fahrenberg/Stefan Reither/Mascher Meister wurde er über die der B-Jugend-Konkurrenz – wur- rio Willig/Kevin Nwaoha in der 110 Meter-Hürdenstrecke, die er de Stefan Reither in 51,70 Se- Zeit von 44,45 Sekunden. allerdings ohne Konkurrenz be- kunden. Neben den Erfolgen durch die streiten musste. In der Männerkonkurrenz lagen Sprinter war es schließlich noch Der dreifache Deutsche Jung-Se- schließlich sowohl über die Gwendolyn Weber, die, angeniorenmeister (M30) Robert Riss- 4×100 Meter (Pumple/Riss- sichts ihrer bisherigen Ergebnisse mann gewann mit deutlichem mann/Eichsteller/Amrein) in fast schon erwartungsgemäß, mit Vorsprung über die 400 Meter- 43,46 Sekunden, als auch über 47,48 Metern Badische Meisterin Distanz in sehr guten 49,70 Se- die 4×400 Meter (Pumple/Un- im Speerwurf wurde.

FOTO I BB

Hoffenheim (bb). Mit 10:0 setzte sich 1899 Hoffenheim in dieser Woche gegen den hessischen Kreisligisten FC Ober-Ramstadt durch. Die Treffer erzielten Salihovic, Jabiri (je 3), Ibisevic (2), Eichner und Simunic (je 1).

Operation gut verlaufen. Niklas Tarvajärvi hat seine Operation an der Achillessehne gut überstanden. Der finnische Nationalspieler war in der Basler Rennbahnklinik operiert worden.

KSC startet Kampagne

der rechten Außenbahn sein soll. „Stefan hat in den vergangenen Tagen im Probetraining als auch im Testspiel in Lichtenau sportlich wie menschlich einen guten Eindruck hinterlassen“, erklärte der sportliche Leiter des KSC, Arnold Trentl. „Er erweitert durch seine Flexibilität unsere Optionen.“ Ein abschließendes Fazit über Dafür konnte man als Neuzugang die Qualitäten seines Neuzugangs den 21-jährigen Stefan Rieß vom Rieß wollte Trainer Schupp noch FC Bayern München II präsen- nicht geben, „dafür sei er einfach tieren, der einen Vertrag bis zum noch zu kurz hier“. Ebenfalls ge30. Juni 2011 unterschrieb und schwiegen wird derzeit über Lusowohl eine Bereicherung rechts is Robles, der aktuell beim KSC in der Viererkette wie auch auf getestet wird. Ob er als dritter Tor-

Karlsruhe (mia). Fußballzweitligist Karlsruher SC präsentierte diese Woche die Mannschaft, die – im Großen und Ganzen komplett – so in die nächste Zweitligasaison starten soll. Noch laufen die Blau-Weißen in ihren neuen Trikots mit „nackter Brust“ – ohne Sponsor auf, der bisher nicht gefunden ist.

KSC-SPLITTER

Abriss und Neubau. Das alte KSC-Jugendheim, der Rundbau im Wildpark, wurde in dieser Woche nach massiven hygienischen Problemen abgerissen und neue Containergebäude erstellt. Eine neues, zweigeschossige Gebäude soll bis Ende August zur neuen Saison betriebsbereit sein. Hier entstehen auf zweimal 430 Quadratmetern insgesamt zwölf neue Umkleideund Duschräume sowie Büro- und Schulungsräume für das Nachwuchs-Leistungszentrum des Karlsruher SC. Testspiel-Absage. Das für den 6. August im Wildparkstadion vorgesehene Testspiel gegen den spanischen Erstdivisionär CF Malaga wurde trotz vertraglicher Zusage abgesagt. Bereits gekaufte Karten für die Partie können auf der KSCGeschäftsstelle wieder zurückgegeben werden. DFL terminiert erste Spieltage. Der KSC startet an einem Sonntag in Fürth in die neue Saison (22. August). Die Heimpremiere im Wildpark steigt dann eine Woche später ebenfalls an einem Sonntag, gegen Alemannia Aachen (29. August). Beide Partien beginnen wie gewohnt um 13.30 Uhr. Am dritten Spieltag ist der KSC montags (13. September) bei Energie Cottbus zu Gast.

www.baden-fanartikel.de

Startschuss für sportlernetz-ka Karlsruhe (bb). Sportbürgemeister Martin Lenz gab aktuell den offiziellen Startschuss für die neue Homepage www.sportlernetz-ka.de. Auf der neuen Plattform werden Jugendthemen präsentiert, die Arbeit in den Vereinen und Jugendorganisationen, aber auch die große Angebotspalette der Sportkreisjugend Karlsruhe. Jede Jugendabteilung kann einen Vereinssteckbrief erstellen, Infos an die Redaktion schicken oder Termine weitergeben. Highlight der Homepage wird eine Fotostory sein, die von Handballerinnen aus Mühlburg mitgestaltet wurde.

10 I GESCHÄFTSWELT

BOULEVARD BADEN I Anzeigensonderveröffentlichung I 18. Juli 2010 I Nr. 29, 13. Jahrgang

Karlsruhe. Am 27. Juli findet in der Post Galerie ab 16 Uhr eine Autogrammstunde und ein Unplugged-Auftritt der erfolgreichen Band Monrose statt. Mit „Ladylike“, ihrem nunmehr vierten Album, wollen Bahar (21), Mandy (20) und Senna (30) die Erfolgsgeschichte von Monrose lückenlos fortsetzen. Ein Blick zurück: Bereits acht Tage, nachdem sie im November 2006 als Gewinnerinnen der erfolgreichsten POPSTAR-Staffel aller Zeiten hervorgehen, erscheint ihre Debütsingle „Shame“. Monrose avancieren von heute auf morgen zu Deutschlands Girlgroup No. 1. Drei Erfolgsalben, acht Singles (darunter „Hot Summer“), No. 1Hits, vier Mal Platin, fünf Mal Gold und ein Mal Triple Gold sammeln die zweifachen COMET-Preisträgerinnen bis Frühjahr 2009 ein. Nun greifen sie

FOTO I BB

Monrose „ladylike“ in der Post Galerie

Die drei Mädels von Monrose kommen in die Post Galerie

wieder an, deutlich erwachsener geworden – Ladylike, eben! Monrose avancierten nach ihren ersten Erfolgen rasch zu Deutschlands Girlgroup No. 1. Mit jedem weiteren Album traten sie den Beweis an, wie nachhaltig der Erfolg und wie hoch die Qualität von

Monrose sind. Bahar, Mandy und Senna besitzen ausdrucksstarke Stimmen, sind authentisch und Sprachrohr ihrer Fans. Diesem Potenzial ist es zu verdanken, dass Monrose sich in der Deutschen Musikszene fest etabliert haben.

Karlsruhe (bb). In der Karlsruher Post Galerie am Europaplatz begrüßte der neue Centermanager Andreas Thielemeier als erste Amtshandlung den neuen Mieter DEPOT bei der Ladeneröffnung im Erdgeschoss der Post Galerie. Mit DEPOT zog nun bereits der dritte große Filialist innerhalb von zwei Monaten in die Post Galerie ein und erweitert somit das vielfältige Angebot des Einkaufszentrums am Europaplatz. Die Gries Deco Company GmbH ist auf den Import und Handel mit Wohnaccessoires, Dekorationsartikel, Geschenkartikeln und Kleinmöbeln für den gesamten Einrichtungsbereich spezialisiert. 1995 wurde zusätzlich zum Depot-Großhandel, DEPOT als eigene Vertriebsschiene für den privaten Endkunden eingeführt. Das 1948 von Oskar Gries gegründete Unternehmen beschäftigt rund 1.900 Mitarbeiter und hat nun eine weitere Filiale in Karlsruhe.

I STUFENLOS Plattformlifte vereinen Qualität, Design und Komfort

Treppen und Hindernisse überwinden Karlsruhe (bb). Als TreppenliftSpezialist aus der Region liefert STUFENLOS den Beweis, dass Eleganz kombiniert mit Funktionalität auch bei Plattform-Treppenliften möglich ist. Dank des innovativen Designs zählen die STUFENLOS Plattformlifte zu den attraktivsten Treppenliften. Durch die äußerst schmale Bauweise der Lifte bleibt die Treppe stets frei benutzbar – auch nach der Installation des Plattformliftes. Auf Wunsch lassen sich die Plattformlifte via Fernbedienung in die platzsparende Parkposition zusammenklappen. Individuelle Gestaltungsmöglichkeiten bei der Farbgebung verleihen dem Plattformlift eine individuelle Note und sorgen für ein harmonisches Gesamtbild der Wohnung. „Ein Plattformlift bietet verschiedenste Einsatzmöglichkei-

FOTO I BB

KURZ & BÜNDIG

I Autogramme und Unplugged-Auftritt

Nach dem Einbau eines Plattform-Treppenliftes bleibt die Treppe dennoch weiterhin nutzbar.

ten. Für Gehbehinderte und Rollstuhlfahrer ist er die perfekte Lösung, da sie auf der Plattform selbstständig von einem Stockwerk ins andere fahren können. Daneben kann der Plattformlift jedoch auch für

den Transport von Lasten eingesetzt werden“, so Sabrina Grether, die in den STUFENLOS Lift-Zentren täglich Kunden über die STUFENLOS Treppen- oder Rollstuhllifte informiert. Infos: 0721/78 31 240

I Metzgerei Brath

I Stöckmädle Open

Schweinefleisch wie früher

Blick hinter die Kulissen

Die Schweine der Schwäbisch Hällischen Erzeugergemeinschaft leben „artgerecht“. Die Ställe sind hell, luftig und mit Stroheinstreu. In manchen Betrieben haben die Tiere auch Auslauf. Schweine sind von Natur aus sehr saubere Tiere. Man muss ihnen dazu nur Gelegenheit geben. Wenn die Tiere ausgemästet sind, bringen die Bauern sie selbst zum eigenen Erzeugerschlachthof nach Schwäbisch Hall, damit sie nicht durch Tiertransporte leiden müssen. Dort werden sie unter Aufsicht von Veterinären tierschutzgerecht geschlachtet und verarbeitet. Das Ergebnis ist beeindruckend: Hervorragende Fleischqualität, kaum Bratverlust, zartes Fleisch, satte rote Farbe….. Eben : „Schweinefleisch wie früher…!

Karlsbad (bb). Einen Blick hinter die Kulissen können Interessierte am Sonntag, 18. Juli wagen. Zu erleben gibt es innovative Technologie, kulinarische Genüsse, Fitness und viele weitere Angebote. Die große Anzahl an Unternehmen im Karlsbader Gewerbegebiet Stöckmädle in Ittersbach trägt zu dem überdurchschnittlich hohen Arbeitsplatzangebot in Karlsbad bei. Das Gebiet mit SBahnanschluss hat einen Einzugskreis, der weit über Karlsbad hinausgeht. Einige Unternehmen Karlsruhe (bb). Seit der Altstadtsanierung befindet Bruchsal, Baden-Baden, Wörth), individuelle Re- sind zum Teil weltweit bekannt sich die Schlossapotheke genau an der Kreuzung zepturen, mehrsprachige individuelle Beratung in und renommiert. von Kronen-und Kaiserstraße am östlichen Ende deutsch, englisch, französisch, italienisch und tür- Am Sonntag, 18. Juli, ist von 12 der Fußgängerzone zwischen Marktplatz und Uni- kisch, sowie Blutdruckmessung. Außerdem kön- bis 18 Uhr ein „Blick hinter die versität. Das Team um Apothekerin Dr. Ulrike Frae- nen Medikamente vorbestellt werden. Auch alter- Kulissen“ des Karlsbader Geulin bietet neben dem klassischen Verkauf von Arz- native Heilmethoden wie Homöopathie sind in der werbegebietes möglich. 26 Firmen präsentieren sich der interneimitteln unter anderem Diabetiker- und Impf- Schlossapotheke zu Hause. essierten Bevölkerung. In der beratung, Zubringerdienst (im Bereich Karlsruhe, Infos: www.schlossapotheke-ka.de FOTO I MÜLLER

Karlsruhe (bb). „Schweinefleisch wie früher….“ – Diesen Satz hört Fleischermeister Heiko Brath in letzter Zeit häufiger, wenn er mit seinen Kunden über die Qualität seines neuen Sortimentes spricht. Seit Anfang März werden in der Metzgerei Brath nur noch Schweine der Bäuerlichen Erzeugergemeinschaft Schwäbisch Hall zerlegt. Mit Hilfe von stressresistenten heimischen Landrassen erzeugen die Hällischen Bauern ein Schweinefleisch, das einen hohen Gesundheitswert hat und das mit gutem Gewissen zubereitet und mit viel Genuss gegessen werden kann. Natürlich erhalten die Schweine nur bestes und gesundes Futter zum Fressen. Verboten sind Medikamente, Wachstumsförderer, Tiermehl und andere bedenklichen Stoffe.

Apotheke im Herzen der Stadt

Vielzahl der Firmen offenbart sich der breit gefächerte Branchenmix, den dieses hochklassige Gebiet auszeichnet. Neben eingehenden Informationen, Vorführungen, zahlreichen Mitmachangeboten und Gewinnmöglichkeiten gibt es auch kulinarische Genüsse und ein großes Programm für Kinder. Bürgermeister Rudi Knodel wird um 14 Uhr einige Worte zum Stöckmädle Open sprechen. Das abwechslungsreiche Programm gewährleistet, dass neben der Spannung auch die Entspannung nicht zu kurz kommt. Bei fetziger Musik wird hier unter anderem Cycling Marathon angeboten. Wer es bequem mag, der lässt sich mit dem „Stöckmädle-Express“ zu den einzelnen Firmen bringen. Parkmöglichkeiten sind reichlich vorhanden.

Blickfang! Werbung auf dem Video-Board. Bei Interesse: Tel. (07 21) 37 19-0 Fax (07 21) 37 19-3 00 www.roeser-media.de

REISEN I 11

BOULEVARD BADEN I Anzeigensonderveröffentlichung I 18. Juli 2010 I Nr. 29, 13. Jahrgang

Ski und Rodel gut – bei mehr als 30 Grad

Sommerurlaubtrends 2010: Heimspiel in Deutschen Landen Region (bb). Nordsee statt Mittelmeer, Radfahren statt Tauchen in der Südsee. Urlaub im eigenen Land bleibt bei den Deutschen weiter im Trend. Das ergab eine Blitzumfrage des Deutschen Tourismusverbandes e.V. (DTV) zum Sommerurlaub 2010 in den deutschen Tourismusdestinationen. „Die Heimatliebe der Deutschen ist groß. Auch 2010 ist Deutschland wieder das Reiseland Nummer Eins der Deutschen“, so Reinhard Meyer, Präsident des DTV. Laut der Forschungsgemeinschaft Urlaub und Reisen (F.U.R) erholt sich rund ein Drittel aller Urlaubsreisenden in der Heimat. „Es wäre aber zu kurz gegriffen, diese Tatsache in erster Linie auf die aktuelle Wirtschaftslage zurückzuführen“, so Meyer weiter. „In Deutschland dominiert die Binnennachfrage seit jeher wie in keinem anderen europäischen Land.“

Die Beherbergungsbetriebe der deutschen Nord- und Ostseeanrainer sowie die süddeutschen Bundesländer vermelden schon jetzt gute Auslastungen und Vorbuchungen für die Sommersaison. Besonders familienorientierte Angebote wie Urlaub auf dem Bauernhof, Ferienwohnungen und Camping sind in diesem Jahr gefragt. Die Touristiker verzeichnen immer kurzfristigere Buchungsanfragen. Alle hoffen, dass der Sommer seinem Namen alle Ehre macht und mit dem schönen Wetter auch die Tagesgäste und Kurzentschlossenen kommen. „Wenn die Sonne scheint, packen die Deutschen ihre Koffer“, so Meyer. Aber auch die FußballWeltmeisterschaft hat das Reisverhalten beeinflusst: Viele Fans warteten mit ihrem Urlaub, bis das Turnier vorbei war. Die Branche rechnet daher mit vielen Buchungen in letzter Minute.

Blättern Sie online in unserem Zeitungskiosk in Medien aus der Region Karlsruhe http://www.boulevard-baden.de: ZEITUNGSKIOSK

Das Reiseland Deutschland kann auch 2010 weiter punkten. Die Vorteile liegen auf der der Hand: hohe Qualität bei Service- und Dienstleistungen, Angebotsvielfalt gepaart mit einem stimmigen PreisLeistungsverhältnis, sehr gute Infrastruktur und nicht zuletzt fehlende Sprachbarrieren. Für das laufende Jahr rechnet der DTV bundesweit mit leichten Zuwächsen von einem Prozent. „Wenn man Deutschland als wichtigen Player im internationalen Tourismusgeschehen langfristig stärken will, bedarf es der Unterstützung der Politik und einer verlässlichen Finanzierung“, so Meyer. Mit 2,8 Mio. nicht exportierbaren Arbeitsplätzen und einem jährlichen Gesamtumsatz von rund 233 Milliarden Euro im Tages- und Übernachtungstourismus zählt die deutsche Tourismusbranche zu den zentralen Wirtschaftssektoren in Deutschland.

Karlsruhe (tra). Der ADAC Reise- Trendstudie: monitor 2010 zeigt, dass Urlaubs- http://media.adac.de/mediaserreisen in diesem Jahr für die Deut- vice/studien.html schen wieder höher im Kurs stehen als im Vorjahr. („Urlaub ist das liebste Hobby der Deutschen.“) Bei den beliebtesten Reisezielen in Europa belegt Deutschland mit 34,5 Prozent ganz deutlich den ersten Platz. Somit hält der Trend zu „Ferien im eigenen Land“ weiter an. Auf Platz zwei liegen Fernreisen mit 14,8 Prozent. Betrachtet man Europa liegen Italien (9,5 %) und Spanien (9,4 %) in der Beliebtheitsskala ganz dicht beieinander. Immer beliebter werden auch die Reiseziele Kroatien, Dänemark und Großbritannien, die bei der Befragung um mehrere Prozent zulegen konnten. Sonderurlaubsformen, wie Campingurlaub, werden immer beliebter. In Baden-Württemberg nahm die Anzahl der Übernachtungen auf Campingplätzen im letzten Jahr um mehr als acht Prozent zu (2009 waren es noch deutliche Rückgänge).

Gewappnet für den Urlaub

Lastminute liegt im Trend

Nordsee-Camping: Natur und Komfort

Karlsruhe/Frankenthal (bb). Alle Jahre wieder: Schon bevor der Sommer Einzug hält, schmieden viele Menschen Pläne für den Urlaub. Zu einer guten Ausrüstung gehören nicht nur wichtige persönliche Unterlagen, sondern auch eine sorgfältig ausgestattete Reiseapotheke. Als vorteilhaft erweist sich eine Zusammenstellung der Medikamente, mit denen sich die Urlauber bereits auskennen. „Wenn jemand genau weiß, welches Präparat sich für ihn am besten eignet, um kleine oder auch größere Beschwerden zu lindern, sollte genau das auf der Reise nicht fehlen“, rät Dr. Kaul, Apotheker und Inhaber der Online Apotheke Versandapo.de. Es empfiehlt sich, die Arzneien jedoch in Deutschland zu kaufen, da die gängigen und bekannten Produkte in einigen Ländern nicht erhältlich sind und bei ausländischen Produkten andere Qualitätsstandards gelten.

Karlsruhe (tra). Eine im Auftrag von lastminute.de durchgeführte GfK-Befragung deutet darauf hin, dass 2010 ein Last Minute Jahr wird: 33 Prozent wollen früh buchen oder haben bereits gebucht demgegenüber planen aktuell beinahe 20 Prozent eine kurzfristige Buchung und 43 Prozent haben noch nicht entschieden, zu welchem Zeitpunkt sie buchen. Einen der Gründe für die Lastminute-Buchung offenbaren die GfK-Zahlen: 58 Prozent glauben, dass man Last Minute mehr Geld spart als bei Frühbucher-Reisen - davon meint eine Hälfte, dass Frühbucher Angebote in der letzten Minute oft noch günstiger werden und die andere Hälfte, dass Last Minute-Angebote generell am günstigsten sind. Ein weiterer Trend wird 2010 laut der Umfrage All Inclusive-Urlaub: 38 Prozent gaben an, eher einen AllInclusive-Urlaub buchen zu wollen, um die Kosten vor Ort besser unter Kontrolle zu haben.

Nordsee (txn). Urlaub in gesundem Seeklima: Das niedersächsische Wangerland bietet Campern einen beeindruckenden Logenplatz am Nationalpark Wattenmeer, der seit 2009 zum Weltkulturerbe gehört. Strand und Wasser liegen in Sichtweite, Camper können die Ausdrucksvielfalt der maritimen Natur hautnah erleben: die Leichtigkeit an warmen

FOTO I WANGERLAND/TXN

Seine besondere Attraktion hat die oberpfälzische Kleinstadt Hirschau rund 60 Kilometer nördlich von Regensburg dem Kaolinabbau zu verdanken. Beim Abbau der weißlichen Porzellanerde fiel der feine weiße Quarzsand als Abfallprodukt an – und wurde neben den Sandgruben als Berg

biet“ eine eigene Kletterstrecke für Fußgänger und eine Aussichtsplattform am Gipfel für alle. Ganz besonders waghalsige Sportfans können sich auch in einen Mini-Bob setzen, der die Mutigen beim „Sand-ZipfelbobDownhill“ auf der Piste nach unten katapultiert. Der ostbayerische Sandberg ist weltweit der einzige, auf dem auch die Boarder fahren können. Zur Anlage gehört auch ein riesiger Campingplatz mit mehr als 300 Plätzen sowie ein Dünenfreibad und ein Erlebnis-Hochseilgarten. Vor zwei Jahren eröffneten die aktiven Betreiber zusätzlich eine (Sommer-)RodelIm Bikini Skifahren: Auf dem Monte Kaolino ist dies möglich und „normal“. bahn in ihrem Skigebiet. Im Gegensatz zu den stetig steigenden Besucherzahlen dürfte aufgeschüttet. Im Laufe von mehr gel von Jahr zu Jahr immer wei- gesamt 30 Slalomtoren zählenden der Monte Kaolino selbst in den als 100 Jahren Kaolinabbau in ter. Der Monte Kaolino in Hir- Abfahrt sowie eigenem Skilift die nächsten Jahren nicht mehr weiDeutschlands größtem Abbauge- schau zählt heute zu den größten größte Besucherattraktion der ter wachsen. biet für den feinen Porzellan- künstlichen Sandaufschüttungen oberpfälzischen Kleinstadt. Zu- Weitere Informationen unter Grundstoff wuchs der weiße Hü- weltweit – und ist mit seiner ins- sätzlich bietet das „Sand-Skige- www.montekaolino.eu FOTO I BB

Hirschau (obx). Schneekanonen und Beschneiungsanlagen braucht Deutschlands größtes „SommerSkigebiet“ in Hirschau in Ostbayern nicht: Die 260 Meter lange Piste mit einer anspruchsvollen Steigung von 35 Grad ist das ganze Jahr über optimal präpariert – mit feinstem weißem Quarzsand. Bei Freizeit- und Profisportlern liegt der aus 33.000 Tonnen aufgeschüttete Sandberg zunehmend im Trend: Neben den klassischen Sandskifahrern stürzen sich heute auch immer mehr Sandboarder den insgesamt 110 Meter hohen Berg hinunter.

Deutschland: Reiseland Nummer 1

FOTO I BB

I Sommer-Pistenvergnügen ganz ohne Gletscher: 33 Millionen Tonnen feinster weißer Quarzsand machen Skifahren auch bei größter Hitze möglich

Sonnentagen, die Weite der Wiesen, den hellen Sand und die gesunde Nordsee-Luft. Die Campingplätze sind gut durchdacht: Gemütliche Parzellen, eingebettet in ein gepflegtes Gesamtareal mit Restaurants, Shops und vielen Freizeitangeboten, garantieren modernen Komfort. Sogar die Schwimmbäder-Benutzung ist für Camper kostenlos.

12 I AUTOMARKT I Ihre Medienberaterin (BVDA)

BOULEVARD BADEN I 18. Juli 2010 I Nr. 29, 13. Jahrgang I Anzeigenannahme: 0800 9 33 80 20 kostenfreie Rufnummer

AUTOTELEGRAMM

Erika Baumgärtner

Im neuen Kia Sportage, der im August auf den Markt kommt, bringt der koreanische Autobauer Kia Motors erstmals den neuen Dynamax-Allradantrieb (AWD) von Magna Powertrain auf den Markt. Dabei überwacht eine Steuereinheit die Fahrbedingungen und analysiert zugleich die Signale der Fahrzeugsteuerung.

für das Gebiet: Beiertheim, Bulach, Weststadt, Südweststadt Schwerpunkt: Kfz-Markt Telefon 07 21 / 93 38 02 - 45, Fax - 99 45 Mobil 01 51 / 16 23 31 21 E-Mail ebaumgaertner@roeser-presse.de

Motor:

4-Zylinder Diesel

Hubraum:

1396 ccm

Leistung:

66 kW/ 90 PS

Leergewicht:

1345 kg

Zuladung:

455 kg

0-100 km/h:

14,5 s

Höchstgeschwindigkeit: Verbrauch:

167 km/h 4,7 l/100km kombiniert

CO2-Emmission: 126,9 kombiniert

Grundpreis:

15.750 €

[+] gutes Platzangebot [+] praktische Ablagen [+] saubere Verarbeitung [+] variabler Kofferraum [+] niedriger Verbrauch [+] 7 Jahre Herstellergarantie [-] weiche Sitze [-] wenig elastischer Diesel [-] Start-Stopp-System nicht serienmäßig

Kompetenzzentrum für Autogas und Erdgas Zertifizierter Umrüstbetrieb für alle Fabrikate Autogas-Tankstelle

AUTOSPLITTER

I Autotest der Woche

Kia Venga – das etwas andere MPV Frankfurt (bb). Eigentlich ist er nur ein MPV im B-Segment. Multi Purpose Vehicle. Vielzweck-Fahrzeug. Nicht Fisch, nicht Fleisch. Ziemlich langweilig also. Schwer getäuscht: Der Kia Venga ist alles andere als langweilig. Von außen ein bisschen Ford C-Max,ein bisschen Yaris.Kompakte Schnauze.Flotte Seitenlinien. Schönes Heck.Vier Türen und hoher Einstieg. Bequeme Sitzposition mit viel Übersicht. Ein tolles straffes Fahrwerk. Auf schlechten Straßen manchmal etwas hart.Aber man hat blitzschnell vergessen, dass man in einer „langweiligen Familien-Kutsche“ unterwegs ist. Mit dem Kia Venga hat der Ex-Audi-Designer Peter Schreyer seinen ersten kompletten Kia abgeliefert. Und der macht Spaß. Sehr übersichtliche, sich überschneidende Rundinstrumente. Zentrale Bedienelemente auf der Mittelkonsole. Sehr aufgeräumt und gediegen. Viel Platz zwischen Fahrer und Beifahrer. Und dank 2,62 Meter Radstand und getrennt um 13 Zentimeter verschiebbarer Rücksitze mit dreifach verstellbaren Lehnen ist auch im Fond bequemes Sitzen mit viel Beinfreiheit angesagt.

Und auch im Kofferraum geht es variabel zu. Der Boden kann auf zwei Höhen eingelegt werden. Die Sitze lassen sich inklusive Nackenstützen flachlegen, sodass sich das Gepäckabteil von 314 Litern bis auf 1.341 Liter vergrößern lässt. Das ist schon Platz, der einem Auto im C-Segment zur Ehre gereichen würde.

Schon die Basisversion lässt, bis auf das fehlende Radio, kaum Wünsche offen. Ab VISION gibt’s Klimaanlage, Audiosystem mit USB-, AUXund iPod-Anschlüssen, Multifunktionslenkrad und Bordcomputer. Der SPIRIT hat Sitzheizung und Bluetooth-Freisprecheinrichtung, Lederlenkrad und elektrisch einstellbare beheizte Außenspiegel mit integrierten

Blinkern. Und in der Topversion MIND bekommt man unter anderem sogar eine Rückfahrkamera mit Display im Rückspiegel. Ein optionales zweigeteiltes Glasdach, das im vorderen Teil zu öffnen ist, gibt Cabrio-Feeling. Die zwei Benzin- und zwei Dieselmotoren (90 bis 128 PS) entsprechen alle der EURO-5-

Neuer Tiefstand bei Unfalltoten

Gleiche Bußgelder in EU

Wiesbaden (bb). 2009 sind in Deutschland 4152 Menschen bei Straßenverkehrsunfällen ums Leben gekommen; durchschnittlich elf Menschen täglich. Trotz des menschlichen Leids, das sich hinter diesen nüchternen Zahlen verbirgt, stehen diese Angaben auch für einen Rückgang tödlich Verunglückter um 325 Personen beziehungsweise 7,3 Prozent. Mit diesem erneuten Tiefstand bei der Zahl der Verkehrstoten habe der Abwärtstrend seit 1991, dem Jahr mit den meisten Verkehrstoten nach der Wiedervereinigung

Stuttgart (bb). Verkehrsverstöße sollten europaweit einheitlich geahndet werden. Darin ist sich die Mehrheit der deutschen Autofahrer einig und fordert ein Angleichen der Bußgelder in den europäischen Ländern. In einer Dekra-Umfrage zur EUweiten Ahndung von Verkehrsverstößen sprachen sich drei von vier befragten Autofahrern (73 Prozent) für eine Harmonisierung aus. Durchgeführt wurde die jüngste Umfrage unter 1700 Personen, die zu einer Hauptuntersuchung in eine

Deutschlands, das 18. Jahr in Folge angehalten, meldet das Statistische Bundesamt. Auch die Zahl der Verletzten ist 2009 erneut zurückgegangen (-2,9 Prozent Schwerverletzte, -2,7 Prozent Leichtverletzte). Insgesamt hat die Polizei im vergangenen Jahr 2,31 Millionen Unfälle aufgenommen (+0,9 Prozent). Gestiegen ist jedoch nur die Zahl von Unfällen mit ausschließlich Sachschaden um 1,5 Prozent auf 2,0 Millionen. Die Unfälle mit Personenschaden gingen auch 2009 zurück (-3,1 Prozent).

Erfreulich ist, dass auch 2009 weniger Kinder unter 15 Jahren durch Straßenverkehrsunfälle ums Leben kamen, insgesamt waren es zwölf Kinder weniger als 2008. Trotzdem starben noch 90 Kinder in dieser Altergruppe. Besonders deutlich wurde die positive Entwicklung in der Altersgruppe der 15- bis 17-Jährigen. Hier nahm die Zahl der getöteten Jugendlichen um fast ein Viertel (-24 Prozent) ab. Anders als im Jahr 2008 kamen wesentlich weniger Jugendliche auf einem Motorrad zu Tode (-45 Prozent).

Niederlassung der Sachverständigenorganisation gekommen waren. Drei von vier (76 Prozent) der Befragten wollen in Zukunft im Ausland vorsichtiger fahren, sobald die Knöllchen in Deutschland geahndet werden. Und damit sollten sie bereits jetzt beginnen, denn wer sich im EU-Ausland einen Strafzettel von mehr als 70 Euro einhandelt, muss bald damit rechnen, dafür in Deutschland zur Rechenschaft gezogen zu werden. Das entsprechende Gesetz soll im Herbst in Kraft treten.

Start/Stopp für Automatik Stuttgart (bb). Wurden Start/ Stopp-Systeme bislang vorwiegend in handgeschalteten Fahrzeugen eingesetzt, will Bosch das jetzt ändern. Gemeinsam mit den Automobilherstellern hat der Zulieferer die Start/Stopp-Technik so weit angepasst, dass sie auch in Fahrzeugen mit Automatikgetrieben zum Einsatz kommen kann wie beispielsweise im Porsche Panamera und im Volkswagen Passat mit Doppelkupplungsgetriebe, im Fiat 500 in Verbindung mit einem automa-

tisiertem Handschaltgetriebe und im Audi A8 mit Wandlerautomat. Bei automatikgetriebenen Fahrzeugen genügt ein Tritt aufs Bremspedal, und sobald das Auto steht, geht der Motor automatisch aus. Der Neustart wiederum erfolgt bereits beim Lösen des Bremspedals. Hierfür haben die Entwickler in Stuttgart den Elektromotor sowie die geräuscharme, verstärkte EinspurMechanik des Starters als auch das Einspritzsystem angepasst.

VERKAUF

AUDI

Über 100.000 - einhunderttausend weitere Kleinanzeigen aus allen Bereichen finden Sie online unter: www.roeser-presse.de, „Kleinanzeigen“. Viel Spaß b. Suchen u. Finden!

Suche dringend Audi auch Reparaturbedürftig. Tel. 0173/3953248

BMW Über 100.000 - einhunderttausend weitere Kleinanzeigen aus allen Bereichen finden Sie online unter: www.roeser-presse.de, „Kleinanzeigen“. Viel Spaß b. Suchen u. Finden!

GELÄNDEWAGEN Suche dringend Geländewagen auch reparaturbedürftig Tel. 0173/3953248

HONDA Autohaus Müller GmbH Honda-Vertragshändler Toyota-Vertragswerkstatt 76275 Ettlingen-Bruchhausen Im Katzentach 10 Telefon 07243/91050 www.hondamueller.de

MERCEDES Suche dringend Mercedes auch Reparaturbedürftig. Tel. 0173/3953248

VW Suche dringend VW auch Reparaturbedürftig. Tel. 0173/3953248

ANKAUF Daher Automobile. Kaufe Fahrzeuge aller Art. Jederzeit! Mit hohem Km, ohne TÜV / KAT, kein Problem. Barzahlung! T. 0721/6259851 oder T. 0152/08447279 Sofort-Barankauf, auch Unfallfahrzeuge Auto-Ecke Schlindwein, KA-Hagsfeld, T. 0170/3121251 od. T. 0721/95782640 Altwagenabholung - kostenlos Fa. Schmidt, Tel. 0172/6348230

Suche PKW, LKW, Traktoren, Busse, Wohnmobile auch mit Motoru. Unfallschaden, Zustand egal, zahle gut und bar! Auch sonntags! Anruf lohnt sich. Tel. 07233/942748 oder Tel. 0170/5285292

KFZ-Barankauf, Gute PKW (auch hochwertig), Busse, Geländewagen, Transporter, LKW. Fa. Friedl, T. 07242/1566 od. T. 0172/7331566 Kaufe Wohnmobile oder Wohnwagen, alles anbieten! Tel. 0172/6639443

WOHNMOBILE/-WAGEN Kaufe Wohnmobil & Wohnwagen Zustand egal, alles anbieten! Tel. 07131/1333392 Barankauf aller Wohnmobile Tel. 0800/1860000 (gebührenfrei)

Hot-Chocolate-MINIs für St.Pauli-Kicker. Der Hamburger Erstligist FC St. Pauli fährt in Zukunft MINI. MINI unterstützt den FC St. Pauli mit Fahrzeugen und wird bei allen Spielen der kommenden Saison im traditionsreichen Hamburger Millerntor-Stadion dabei sein und die Daumen drücken.

FOTO I KIA/AUTO-REPORTER.NET

KIA VENGA

Daimlerstr. 6 · 76275 Ettlingen Tel. 0 72 43/5 88 0-0 www.autohaus-baerwinkel.de

Tesla entwickelt für Toyota EAutos. Der kalifornische Hersteller von Elektrofahrzeugen und Daimler-Partner Tesla soll für den japanischen Automobilhersteller Toyota zwei Elektrofahrzeuge entwickeln. Bis Ende des Monats will Tesla die beiden Prototypen bei den Japanern abgeliefert haben. Dabei sollen Fahrzeuge von Toyota mit eigenen elektrischen Antrieben verbunden werden, so die amerikanischen Autobauer.

Norm und können mit einer spritsparenden Start-StoppAutomatk ausgerüstet werden. Den Kia Venga kostet ab 13.990 Euro (1,4 CVVT) bis 20.430 Euro (1,6 CRDi). – Ach ja, und weil die Koreaner von der Qualität ihres in Europa entwickelten und gebauten Kia Venga überzeugt sind, gibt es sieben Jahre Garantie.

Daimler auf Platz eins. Der Autobauer Daimler ist einer Umfrage zufolge das beliebteste deutsche Unternehmen. Daimler habe den Konkurrenten Volkswagen im Vergleich zum Vorjahr von Platz eins verdrängt, teilte die Unternehmensberatung PricewaterhouseCoopers mit. VW sei bei der Umfrage auf Platz drei gelandet. Platz zwei belegte Siemens.

MITTEN IM LEBEN I 13

BOULEVARD BADEN I Anzeigensonderveröffentlichung I 18. Juli 2010 I Nr. 29, 13. Jahrgang

Sich den Appetit nicht verderben lassen!

Karlsruhe. Das Älterwerden bringt viele Begleiterscheinungen mit sich: So verändern sich unter anderem die Verdauung, der Kalorienbedarf sowie der Geschmacksinn. Schmeckt man das Essen nicht mehr richtig, verlieren viele die Freude daran. Aber sich durch das Alter ein Stück Lebensqualität nehmen lassen – und das ist das Essen definitiv – soweit darf es nicht kommen. I Von Michaela Anderer Essen ohne Geschmack ist freudlos. Da helfen die zahlreichen gutgemeinten Ratschläge, dass man im Alter viele Nährstoffe zu sich nehmen sowie gesunde Nahrung zubereiten und essen soll, reichlich wenig. Selbstverständlich sind Obst und Gemüse, Vollkornund Milchprodukte, fettarmes Fleisch, Fisch und Hülsenfrüchte gesund und wichtig, aber doch nicht erst im Seniorenalter! Fastfood und Fertigmenüs dürfen ab und zu mal sein, sollten aber nicht zur Gewohnheit werden. Denn gesundes Essen ist ebenso schnell und wesentlich schmackhafter zubereitet.

Essen ist ein großes Stück Lebenslust - Kräuter für mehr Geschmack.

Wichtig ist es, dem Essen wieder einen Geschmack zu geben und Appetit darauf zu bekommen – Essen als Lebenslust zelebrieren. Denn wer keinen Appetit auf Essen hat – ob gesund oder ungesund – oder der das Essen nicht richtig schmecken kann, der lässt es weg oder reduziert es. Die Devise heißt: Neue Nahrungsmittel ausprobieren und das Essen individuell verstärkt

mit Gewürzen und Kräutern verfeinern und verstärken – wieder schmackhaft machen –, so dass auch bei „Abnahme des Geschmacksinnes das Essen als ein Stück Lebensqualität erhalten bleiben kann“. Man kann auch scharfe Gewürze wie Chili verwenden, so Dr. Ingeborg Cuvelier vom Geriatrischen Zentrum Karlsruhe am Diakonissenkrankenhaus. Man soll jedoch „sparsam mit Salz

und künstlichen Geschmacksverstärkern, wie Glutamat, umgehen und sich abwechslungsreich ernähren“. So werde gesundes Essen durch die richtige Zubereitung und Würze wieder zu einer Gaumenfreude. Wem es zu einsam ist, alleine für sich selbst zu kochen, sollte sich mit Nachbarn oder „Gleichgesinnten“ zusammentun. Denn gemeinsam kocht und isst es sich noch viel gesünder.

Online-Check für die Fitness

Region (djd/pt). Keine noch so moderne Medizin und kein Medikament tun so viel für die Gesundheit wie die Vorsorge. Checks zur Früherkennung können Millionen Menschen vor gefährlichen Krankheiten bewahren. Ob es um die Vorformen von Darm-, Haut- oder Brustkrebs geht oder um verborgene Herzbesonders hervorzuheben, die die Kreislauf-Leiden: Mit verfeinerCholesterinsynthese hemmen ten Methoden wird es für speziund den Fettstoffwechsel regu- alisierte Ärzte immer leichter, lieren. Der Cordyceps mit seinen Krankheiten zu bekämpfen, beimmunsteigernde Eigenschaften vor sie richtig ausgebrochen sind. und antioxidative Substanzen ist Für die Einschätzung des allgeebenso ein wichtiger Bestandteil. meinen Gesundheitszustandes Vitalpilze sind ein großes Anti- gibt es den „Check-up“ beim Aging-Geschenk der Natur. Hausarzt. Falls man über 35 JahDoch auch Inhaltsstoffe von zahl- re alt ist, zahlen ihn die Kassen reichen Pflanzen haben viele be- alle zwei Jahre. Wer wissen möchmerkenswerte Eigenschaften. So te, wie fit er ist, kann aber erst mal können unter anderem die auch zu seinem Computer gehen. Extrakte von Hibiskusblüten Denn von der Direktkrankenüberhöhten Blutfettwerten ent- kasse BIG gibt es nun einen neugegenwirken. Lycopin, ein Pflan- en Online-Gesundheitscheck zenstoff der Tomate, gilt als Ra- (www.big-direkt.de). Er erteilt dikalfänger und hilft dadurch, nach 15 Minuten Auskunft, wie die Zellen vor oxidativen Schä- es um den aktuellen Gesundden zu bewahren. heitszustand bestellt ist.

Fisch schlägt Fleisch

Anti-Aging-Geschenke

Region (djd/pt). Das Armeleuteessen von einst hat ganz groß Karriere gemacht: Heute gilt Fisch als leicht, bekömmlich, reich an Proteinen, ungesättigten Fettsäuren und Spurenelementen. Viele Menschen, die auf eine gesunde Ernährung achten, kehren daher dem Fleisch den Rücken zu und bevorzugen Fisch. Allerdings sollte es Fisch sein, der unter ökologisch korrekten Umständen in den Handel gelangt. Relativ preisgünstig und fast immer aus heimischer Zucht stammend ist etwa die Forelle. Wer eine Forelle grillen möchte findet im Internet eine Vielzahl hilfreicher Tipps dazu. So sollte man beachten, dass der Fisch nur

Region (djd/pt). Der Wunsch nach ewigen Leben ist so alt wie die Menschheit selbst. Interessanterweise haben oft jene eine Chance auf ein langes Leben, deren Alterungsprozesse gleichmäßig ablaufen. Ihre Körperfunktionen lassen zwar nach, doch der Organismus ist gesund. Dies hat mit erblicher Disposition zu tun sowie auch mit der Lebensweise. Frische Pilze stärken den Körper. In der traditionellen chinesischen Medizin nimmt der Reishi, der „Pilz der Unsterblichkeit“, eine wichtige Stellung im Schutz vor vorzeitigen Alterungsprozessen ein. Aus wissenschaftlicher Sicht sind die enthaltenen Polysaccharide

einen zarten Eigengeschmack aufweist und daher nicht zu stark gewürzt oder gar mariniert werden darf. Stattdessen reicht es, den Fisch mit einigen Kräutern, wie Petersilie, Rosmarin und Thymian, zu füllen, ihn mit einem Spritzer Zitronensaft, etwas Knoblauch, Salz und Pfeffer zu würzen. Besonders zart wird die Forelle, wenn sie eingewickelt in Alufolie auf dem Grill gart. Am besten gelingt sie bei der indirekten Grillmethode und mittleren Temperaturen. Besonders pikant schmeckt die Forelle, wenn sie vor dem Grillen in hauchdünn geschnittenen Speck eingewikkelt wird. Dann kann auch auf die Alufolie verzichtet werden.

Karlsruhe (bb). „Die Pflegekräfte eines Pflegedienstes sind die entscheidende Größe im Betrieb. Motiviertes und qualifiziertes Personal für sich zu gewinnen und zu binden, sind künftig die wichtigsten Aufgaben der Leitung“, so der Inhaber der Santivo mobile Pflege GmbH Stefan Ruppelt zur aktuellen Personalsituation. Um die Kollegen von morgen bemüht sich bei Santivo schon heute die Mentorin Carolin Lutz mit großer Achtsamkeit und achtet darauf, dass der Nachwuchs perfekt geschult ist für diese wichtige Arbeit. „Ausschließlich sie begleitet „unsere“ Krankenpflegeschüler/innen, welche wir regelmäßig aus dem Städtischen Klinikum erhalten, zu den Pflegekunden und führt die Beurteilungsgespräche“, beschreibt Inhaber Ruppelt die

MIT JOURNALISTEN IST ES WIE MIT KROKODILEN. MAN MUSS SIE NICHT LIEBEN, ABER FÜTTERN. WILLIAM PERRY

FOTO I BB

Nachwuchsarbeit bei Santivo

I Ein Stück Lebenslust

Arbeit seiner Mitarbeiterin. „Die Schülerinnen kommen mit den unterschiedlichsten Erwartungen in dieses sechswöchige Praktikum zu uns. Natalie Jalowy, unsere letzte Schülerin, war von der Organisation des Betriebes und

des durchdachten Anleitungskonzeptes positiv überrascht. Sie konnte erleben, wie in der ambulanten Pflege der Tagesablauf und das private Umfeld der Kunden in die Pflege einbezogen wurden und welch vertrauensvolles Verhältnis zu den Kunden und deren Angehörigen in dieser Zeit aufgebaut werden konnte. Sie resümierte, wie wichtig Teamgeist, Vertrauen und Wertschätzung unter den Kolleginnen und Kollegen im Pflegebereich seien, was sie bei uns vorfinden konnte“, fügt Ruppelt sichtlich stolz an. Um auch weiterhin in der Nachwuchsbetreuung so gut aufgestellt zu sein, wird Santivo in diesem Jahr eine zweite Kollegin zur Mentorin weiterbilden lassen. Bei Fragen zum Thema Pflege ist Ruppelt unter der Telefonnummer 0721/ 20 12 712 erreichbar.

Mahnung an Gehwegparker Karlsruhe (bb). Wenn man durch die Nebenstraßen Karlsruhes geht, sind die Fahrbahnen an der Seite links und rechts zugeparkt. Die Motorisierung in unserer Gesellschaft nimmt zu und die Ausschöpfung aller Parkmöglichkeiten ist längst vollzogen. Wer eine Parklücke sucht, fährt oft vergebens „ums Quadrat“ und schließlich wird dann an Stellen geparkt, die andere Verkehrsteilnehmer beeinträchtigen. Lücken, wo der Wagen weit in den Gehweg hineinreicht, werden genauso genutzt wie die abgeflachten Stellen an den Straßenecken Diese Abflachung ist allerdings dafür gemacht, damit Frauen mit Kinderwagen, ältere Menschen mit Rollator oder Rollstuhlfahrer leichter die Straßenkreuzung passieren können. Dass das Parken dort verboten ist, wissen die Autobesitzer zumeist ganz genau. Die Arbeitsgemeinschaft „Sicherheit für Senioren im Stadtund Landkreis Karlsruhe“, die bei der Verkehrspolizei des Polizeipräsidiums Karlsruhe ange-

siedelt ist, hat nun eine Aktion gestartet, bei der die Gehwegparker angesprochen werden. Die betreffenden Autofahrer werden in einem Merkblatt darauf aufmerksam gemacht, dass viele Menschen auf die Benutzung der Gehwege angewiesen sind. Leute mit Kinderwagen, ältere Menschen, denen ein Umweg über die Straße nicht zugemutet werden kann, Rollstuhlfahrer oder Leute mit einem Rollator müssen ausreichend Platz für die Benutzung des Gehwegs haben. Übrigens kann behinderndes Gehwegparken auch teuer werden: Bußgelder zwischen zehn und 25 Euro sind möglich und die Abschleppkosten liegen immer über 100 Euro. Die Arbeitsgemeinschaft, in der Polizeibeamte und ehrenamtlich tätige Seniorenvertreter aus dem Stadt- und Landkreis Karlsruhe mitarbeiten, bitten die Autobesitzer um Rücksichtnahme. Rücksichtnahme ist Bürgerpflicht. Gustav Betz, Vorsitzender des Stadtseniorenrats Karlsruhe

14 I STELLENMARKT

BOULEVARD BADEN I 18. Juli 2010 I Nr. 29, 13. Jahrgang I Anzeigenannahme: 0800 9 33 80 20 kostenfreie Rufnummer

Projekt Werkstattcamp

I Hochschule Karlsruhe kooperiert mit Fraunhofer-Institut in Berghausen

In die Berufspraxis hineinschnuppern

Hintergrund ist das vom Bundesministerium für Bildung und Forschung aufgelegte Programm zum Technikum, einem Praktikum für Schüler zur Studien- und Berufsorientierung in MINT-Fächern (das betrifft Mathematik, Informatik, Natur- und Ingenieurwissenschaften). Es soll in erster Linie den Nachwuchs in diesen Gebieten fördern und einem Fachkräftemangel in der Wirtschaft entgegen wirken. Mittelfristig erhoffen sich die Initiatoren auch eine Senkung der Studienabbruchquoten. Zur Einrichtung eines solchen Technikums kooperieren die HsKA und das ICT. Sie möchten gemeinsam jungen Menschen

FOTO I BB

Karlsruhe (bb). Viele Schüler wissen nach ihrem Abschluss noch nicht, ob ein technisch-naturwissenschaftliches Studium wirklich das richtige für sie ist. Mit Hilfe der Hochschule Karlsruhe – Technik und Wirtschaft (HsKA) sowie dem Fraunhofer Institut für Chemische Technologie (ICT) in Pfinztal-Berghausen haben sie jetzt die Möglichkeit, dies über ein Technikum herauszufinden.

Die Hochschule Karlsruhe setzt sich nun durch die Möglichkeit eines Technikums für Schüler für die Nachwuchsförderung ein.

den Einblick in die entsprechenden Berufsbilder und den Betriebsalltag ermöglichen. Die Kenntnisse, Fähigkeiten und Erfahrungen, die während des Praktikums erworben werden, helfen den Schulabgängern nicht nur bei ihrer Studienentscheidung, sondern beinhalten auch schon Grundlagen für das spätere Studium und den angestrebten Beruf. Das Technikum bietet für Schü-

ler eine sinnvolle Möglichkeit, eventuelle Wartezeiten auf einen Studienplatz zu überbrücken. Es gliedert sich in eine zweimonatige Einführungsphase und eine drei- bis sechsmonatige Projektphase und endet mit einer Abschlussarbeit. Während der gesamten Praktikumszeit werden die Schulabgänger von einem Mentor im Unternehmen betreut. Außerdem ist ein umfangreiches Begleitprogramm mit Schnup-

perstudium, Begleitung von Studierenden, kostenloser Bibliotheksnutzung, Fachveranstaltungen, Exkursionen und Workshops zu naturwissenschaftlichtechnischen Themen an der Hochschule Karlsruhe vorgesehen. Schließlich erhalten die Teilnehmer eine individuelle Potenzialdiagnose und werden in Bezug auf ihre Fach-, Methoden-, Sozial- und Personalkompetenzen geschult.

Stellenmarkt im Handel

Work & travel

Faktor A

Karlsruhe (bb). Die aktuelle Ausgabe 2011 des "Stellenmarkt für Auszubildende" ist vom 19. Juli an im ausgewählten Zeitschriftenhandel erhältlich. Der Einzelverkaufspreis betraegt 3,50 Euro pro Exemplar. Kontakte knüpfen und die Ausbildungsplatzsuchenden mit der Wirtschaft, den ausbildenden Betrieben, zusammen bringen – gerade in der jetzigen Wirtschaftssituation soll das Magazin, das im Ver-

Region (bb). Auslandserfahrungen werden in der heutigen globalen Arbeitswelt immer interessanter und wichtiger. Gute Fremdsprachenkenntnisse sind mittlerweile Voraussetzung für viele Arbeitgeber. Gleichzeitig erhöhen sie die Einstellungschancen. Für junge Leute, die im Ausland für ein Jahr oder ein paar Monate leben, reisen und arbeiten möchten, bieten sich so genannte Work-and-Travel-Aufenthalte an. Mit einem speziellen Visum kann man ein Land bereisen und dort arbeiten. Durch unterschiedlichste Jobs – zum Beispiel als Erntehelfer oder Kellner. Weitere Informationen zum Thema „Praktika weltweit“ finden Interessierte auf den Internetseiten des Deutschen Akademischen Austauschdienstes (DA AD).

Region (bb). Die Bundesagentur für Arbeit startet mit „Faktor A“ ein elektronisches Arbeitgebermagazin, das alle drei Monate neu unter www.faktora.arbeitsagentur.de kostenfrei abgerufen werden kann. Das eJournal bietet interessante Informationen und Geschichten rund um den Arbeitsmarkt, beispielsweise zu den Themen Personalmanagement, Strukturwandel oder Netzwerke. Es werden Beispiele aus verschiedenen Branchen vorgestellt und bekannte Unternehmerpersönlichkeiten zu ihren Erfolgsrezepten befragt. Die erste Ausgabe mit dem.Schwerpunktthema „Ausbildung“ ist ab sofort online. Die Printausgabe kann online bestellt werden oder ist bei der örtlichen Arbeitsagentur erhältlich.

lag der Röser Presse GmbH erschienen ist, die angehenden Auszubildenden als Baustein mit effektivem Nutzwert unterstützen. Zahlreiche Berufsbilder, über 60 Ausbildungsbetriebe mit offenen Ausbildungsstellen und die Ausbildungsbetriebe der IHK Karlsruhe – das sind die Informationen, die auf 148 Seiten in jugendgerechter Form zusammengetragen wurden. Sie sollen bei der Ausbildungsplatzsuche hilfreich sein.

Karlsruhe (bb). Nach dem erfolgreichen Start des Berufsorientierungsprojektes der Handwerkskammer Karlsruhe im vergangenen Jahr, geht es nun in die zweite Runde. Zielgruppe dieses vom Bundesinstitut für Berufsbildung und dem Europäischen Sozialfond geförderten Projekts sind Schüler der 7. und 8. Klassen aus Haupt- und Werkrealschulen. Im Verlauf von zwei getrennten Wochenblöcken – in der letzten Woche der Sommerferien vom 6. bis 11. September und in den Herbstferien vom 2. bis 5. November – probieren die Schüler an je drei Tagen insgesamt drei verschiedene Berufe aus. Das Ange-

bot umfasst 14 verschiedene Handwerksberufe. Unter Anleitung der Ausbildungsmeistern der Bildungsakademie werden Projektarbeiten erstellt, die typisch sind für die jeweiligen Berufe. Danach erhalten sie anhand eines standardisierten Bewertungsbogens eine Rückmeldung über ihre Fähigkeiten und Talente im jeweiligen Beruf. Da gute Computerkenntnisse für alle Berufe – nicht nur im Handwerk – wichtig sind, wird die Berufsorientierung durch eine 20-stündige Schulung in Word und Excel ergänzt. Im Verlauf dieser Schulung soll eine Musterbewerbung für betriebliche Praktika oder Ausbil-

I Ausgabe 

lich für die gute Entwicklung der heimischen Industrie ist vor allem das Auslandsgeschäft. Insgesamt lässt sich von Januar bis Mai diesen Jahres eine deutliche Erholung in nahezu allen Industriebranchen erkennen, so das Statistische Landesamt in einer Pressemitteilung im Juli. Lediglich die Herstellung von pharmazeutischen Erzeugnissen sei im Vorjahresvergleich rückläufig gewesen.

2011 2010 | D | 3,50 € www.roeser-presse.de ISSN-Nr. 1868-4837

hriftfteennhhaanndel sc ri it h e c Z s n it e e lt Z h ä n e w e lt g h s ä u usgaew 010aim fo7rt.2im Ab 1s9o.0 Regionale Ausbildungsplatzangebote und Bewerbungstipps mit Interessenstest Ausbildungsbetriebe der Industrieund Handelskammer Karlsruhe

Informationen der Agentur für Arbeit und der Handwerkskammer

Weniger Beschäftigte Region (bif). Weniger Industriebschäftigte, aber höhere Umsätze in der Südwestindustrie meldet das Statistische Landesamt Baden-Württemberg. Im Mai gingen die Beschäftigtenzahlen im Vergleich zum Vorjahr um 40.500 zurück – bezogen auf Betriebe des verarbeitenden Gewerbes mit mindestens 50 Beschäftigten. Die Umsätze stiegen dagegen um fast 21 Prozent, ein Plus um 3,5 Milliarden Euro. Verantwort-

dungsplätze entstehen. Hierzu wird die Handwerkskammer Adressdaten aus den Praktika- und Lehrstellenbörsen beisteuern. Für Berufe die nicht im Handwerk angesiedelt sind, werden allgemeine Datenbanken wie die der Agentur für Arbeit mitgenutzt. Alle Interessierten Schüler und Eltern sind herzlich zum offenen Informationsabend am Donnertag, 22. Juli, um 18 Uhr in die Bildungsakademie der Handwerkskammer in Karlsruhe eingeladen. Anmeldungen zum Werkstattcamp sind an diesem Abend direkt möglich. Weitere Informationen erhalten Sie unter www.hwk-karlsruhe.de

Ein Produkt der

unterstützt durch

STELLENMARKT STELLENANGEBOTE Zusatzeinkommen al Produkttester möglich für z.B. Elektronik, Zeitungen, Kosmetik, Lebensmittel, Textilien usw. Tel. 0721/75979261

Über 100.000 - einhunderttausend weitere Kleinanzeigen aus allen Bereichen finden Sie online unter: www.roeser-presse.de, „Kleinanzeigen“. Viel Spaß b. Suchen u. Finden!

STELLENANGEBOTE Kinderbetreuer/in Tagesmutti ges. bis € 16.-/Std. selbst. Basis Vorabinfo: Tel. 0162/7813973

STELLENGESUCHE Sie suchen eine Rechte Hand, einen Nachfolger, jemanden der Ihr Lebenswerk vorführt oder der Sie entlastet? Vielseitiger Kaufmann, vertrauenswürdig, sucht neue Herausforderung. Tel. 0721/9683834 ab 18 Uhr

SONSTIGES

KLEINANZEIGEN I 15

BOULEVARD BADEN I 18. Juli 2010 I Nr. 29, 13. Jahrgang I Anzeigenannahme: 0800 9 33 80 20 kostenfreie Rufnummer

IMMOBILIEN

ANKAUF

ELEKTROARTIKEL

BEKANNTSCHAFTEN

BEKLEIDUNG/SCHMUCK

Achtung, Achtung! Haushaltsgeräte, Kühl- u. Gefrierschränke, Waschmaschinen, Spülmasch., Gas- und EHerde, Gas- und E-Wasserboiler, Staubsauger, Fernseher, zu verk. Tel. 0721/34423 oder Tel. 0170/8456183

FLIRTEN - CHATTEN - DATEN Für Frauen KOSTENLOS! Sofortkontakte zu Männern aus deiner Umgebung: 0800777.5555 (a.dt.Festn.) www.megadate.de

HAUSHALT/MÖBEL Anbauwand mit TV u. Barteil, Glasteil beleuchtet, L480 cm, H215 cm, T34 cm, Esstisch ausziehbar mit 4 Stühlen, Couchtisch ausziehbar auf Rollen, Tel.-Eckregal, Wohnzimmeruhr, alles aus Eiche rustikal, für VHB € 500.-, Tel. 0721/33975 Stockbett / Etagenbett, neuwertig, aus Metall, € 50.Tel. 0176/48781131

SONSTIGES Miele W 60 Waschmaschine, etwas älter und funktioniert noch sehr gut, nur beim Schleudern ist sie etwas laut (evtl. das Lager). VHB € 50.-, Tel. 07244/91241.

ZU VERSCHENKEN „Zu verschenken“ ist „kostenlos“. Ihre Kleinanzeige in der Rubrik „Zu verschenken“ kostet Sie gar nichts! Weitere Infos unter: www.roeser-presse.de „Kleinanzeigen“

KUNST/ANTIQUITÄTEN ZACK auf ZACK - Entrümpelungen HAUSHALTSAUFLÖSUNGEN mit ANKAUF, Tel. KA/9419280 oder Tel. 07243/16574 - Tel. 0170/5803328

VERMIETUNG

HÄUSER

ETW

Über 100.000 - einhunderttausend weitere Kleinanzeigen aus allen Bereichen finden Sie online unter: www.roeser-presse.de, „Kleinanzeigen“. Viel Spaß b. Suchen u. Finden!

IMMOBILIEN-VERKAUF HÄUSER

Auto-Stellplatz in Durlach Aue (Ersingen- Ecke, Ellmendingerstr.) zu verm. Tel. 07249 / 9473996 oder Tel. 0176/24515996

MIETGESUCHE Nicht ohne unser Durlach… Wir, Mutter (52) und Tochter (14) suchen 2 ½ -3 Zi-Whg., gerne Altbau, mit Balkon, Terrasse oder Gärtle. WM bis € 600.-, Mobil: Tel. 0178/1769568

SONSTIGES

ENTRÜMPELUNGEN

Haushaltsauflösungen mit Ankauf Umzüge und Demontagen GÜNTERS-EXPRESS Rastatter Str. 32, KA, Tel. 9 88 77 60 www.guenters-express.de

Suche in Rüppurr und Umgebung Räumlichkeiten (1 großes Zi.) mit Kochgelegenheit und Bad, Warmmiete bis € 320.-, Tel. 07243/15385 Junges Beamtenpaar sucht 2 - 3 ZiWhg. in KA mit Balkon, ab 1.9. oder später Tel. 0176/78640250

VERKAUF ALLES FÜRS KIND Kinderwagen Zekiwa, mit Winterfußsack, € 100.Tel. 0176/48781131

COMPUTER

FREIZEIT/SPORT/HOBBY Krav Maga Selbstverteidigung Training Di. 20 Uhr, Fr. 19.30 Uhr, Info: www. km-karlsruhe.de Tel. 0170/7786697

GESUNDHEIT

REISEN/ERHOLUNG BERLIN: ruhige Fewo f. 2-4 Personen, NR, 25 Min. bis City, 5 Min. S-Bahn und Bus, pro Tag € ab 33.- + Endr. Tel. 07254/8673 oder Tel. 07254/75264

Rohrer Haushaltsauflösungen, Entrümpelungen aller Art, von klein bis extrem, Verwertbares wird angerechnet, Tel. 0721/5164012, www.rohrer-aufloesungen.de

Gold - Schmuck, Zahngold, Münzen, Briefmarken, Gemälde und Antiquitäten kauft Willi Dörr, 74821 Mosbach, Im Bauernbrunnen 28. Auf Wunsch Hausbesuch, Diskretion, Barzahlung. Tel. 06261/37404

PC infiziert? Kein Spaß mehr? Ehrliche, erfahrene Hilfe für Ettlingen, KA und Umland. DSL, E-Mail, Antivirus. Ihr Computer ist langsam? Prüfung ab € 20.-, Installation ab € 35.-, Seriös, kompetent, erfahren, Verschwiegenheit garantiert! Termine auch abends und samstags. www.hilfeholen.de Dipl. Ing. H. Hutt, Tel. 07243/31114

BAU/HANDWERK

Dachdecker mit Berufserfahrung Zuverlässig- Schnell- Günstig! Auch Garagendächer, Tel. 0175/2408914

Seit 30 Jahren, Haushalts- und Entrümpelungsservice, mit Ankauf! Sauber und zuverlässig. Tel. 0721/845864 oder Tel. 0172/7236983.

EDV/INTERNET

Genieße den Augenblick mit Energieund Aroma - Ölmassagen. In schönem Ambiente, eine Stunde abschalten und Kraft tanken. Termine unter Tel. 07246/9445883 oder Mobil Tel. 0172/7277134

Würz Haus- & Gartenservice Hausmeisterdienst, Gartenpflege, Reinigung, Urlaubsservice, professionell und zuverlässig. Tel. 0721/8643415 AB

SONSTIGES

Über 100.000 - einhunderttausend weitere Kleinanzeigen aus allen Bereichen finden Sie online unter: www.roeser-presse.de, „Kleinanzeigen“. Viel Spaß b. Suchen u. Finden!

20 Einmachgläser mit Gummis, 20 Marmeladengläser und Gummikappen für Saftflaschen zu verschenken. Tel. 0721/74104

SONSTIGES

IMMOBILIEN-KAUF

Welche Sie hat Interesse, einen fantasievollen, gutaussehenden Mann, 44 / 182, für eine erot. Beziehung kennen zu lernen? Tel. 0721/593251 oder Tel. 0162/5285737

IHR HANDWERKER FÜHRT AUS: Malerarbeiten, Trockenbau, Fliesenverlegung, Balkonsanierung, Laminatverlegung, Parkettbodenschleifung mit Versiegelung, sämtliche Reparaturarbeiten, Tel. 0721/3842207 od.Tel. 0151/15590965

Haushaltsauflösungen, Entrümpelungen sowie besenreine Räumungen aller Art, evtl. kostenlos. Tel. 0721/845864. od. Tel. 0172/7236983

Maurermeister führt für Sie Pflaster-, Maurer-, Beton-, Estrich-, Gerüstbauarbeiten, sowie alle sonstigen Rohbauarbeiten aus. Mithilfe des Bauherren möglich. Tel. 0721/9462237 oder 0171/1477128 ZACK auf ZACK - Entrümpelungen HAUSHALTSAUFLÖSUNGEN mit ANKAUF, Tel. KA/9419280 oder Tel. 07243/16574 - Tel. 0170/5803328

Über 100.000 - einhunderttausend weitere Kleinanzeigen aus allen Bereichen finden Sie online unter: www.roeser-presse.de, „Kleinanzeigen“. Viel Spaß b. Suchen u. Finden!

Gartenprofi, Hecken-, Strauch- und Baumschnitt. Rasen- und Gartenpflege, Haus-Service, zuverlässig, preiswert, schnell, Tel. 0721/8643415

SAMMLERBÖRSE WIKING und MÄRKLIN auch defekt von Sammler gesucht Tel. 0177/7863734 rufe zurück

TIERMARKT Tierservice Gosek bietet für Ihr Haustier, Urlaubsbetreuung in priv. Gastfamilien und Ernährungsberatung. Tel. 07272/7761592

UNTERRICHT Mathematiker gibt Nachhilfe in Mathe, Tel. 0176/51264478

SONSTIGES Probleme mit Telefonanlagen, PC und TK-Peripherie !!! Tel. 0721/9419591 Kostenlose Muffin-Rezepte, täglich neu, gratis zum Ausdrucken auf www.cafecube.de

Restaurationen von Porzellan, Majolika, Porzellanpuppen! Fachbetrieb für Restaurationen, Hannelore Schalk, 76275 Ettlingen. hannelore.schalk@gmx.de T. 07243/39635 od. 07243/217504 Rettung Ihrer Dias! Prof. Digitalisierung von KBDia,-Negativ,-Positiv, APS-Film auf DVD. Tel. 0721/9431971 Übernehme aussortierte Bücher für guten Zweck. Hole gerne ab! Tel. 0721/8306902

Über 100.000 - einhunderttausend weitere Kleinanzeigen aus allen Bereichen finden Sie online unter: www.roeser-presse.de, „Kleinanzeigen“. Viel Spaß b. Suchen u. Finden! 100 persönliche Geschenkideen! Mit Namens-Gravur, Tel. 0761/54821 www.historia.net

Sie möchten wissen, wie das Wetter gerade in Karlsruhe ist? Klicken Sie auf unsere Webcams unter: http://www.boulevard-baden.de: WEBCAMS

PROFESSIONELLER TELEFONSERVICE

Hobbyhure 26J. Total versaut sucht Sex ohne Anlaufzeit. pv 0171-7600073

KONTAKTE Nicht nur der Wind bläst gut!

Gaby

tabul. Dessousträgerin

Kostenloste private Sextreffs Tel. 0176 - 51 51 73 91

07231/4247974 - 0175/9050409

Wohlfühlmassagen in angenehmer Atmosphäre, neu, Sandra, Helen u. Timmy, Tel. 0176/37459301

Süße Südamerikanerin, Aktionspreise... Tel. 0152/06320875, www.badenladies.de

Eigene Lust und Fantasie erleben. Dauergeile, dominante Rubenslady erwartet Dich. Tel. 0170-9335058

Baden